You are on page 1of 63

BOLETÍN

REPASO ÁREA - ABC

LA P RIME RA ACADEMIA CON CI CLO S ESP ECI A L I Z A D O S A T U Á RE A




RAZONAMIENTO MATEMÁTICO  /ZQNT XFQJ IJ XZ HFXF JS XZ FZYTR·[NQ ;JNSYNHZFYWT
SESIÓN 01 RNSZYTXIJXUZ­XXZJXUTXFSTYFVZJTQ[NI·XZUTWYFKTQNT
TEMA: INTERPRETACIÓN DE LA INFORMACIÓN II – J NSRJINFYFRJSYJ IJHNIJ FQHFS_FWQT JS XZ UWTUNT
CRONOMETRÍA I FZYTR·[NQWJHTWWNJSITJQRNXRTHFRNST8N/ZQNT[NFOFF
 (FWQTXINHJƏ*SJQFµTYJSIW­[JHJXR¥XVZJQF
PRM ^ XZ JXUTXF F  PRM ƒVZ­ INXYFSHNF WJHTWWN· ­Q
JIFIVZJYJS±FJSƐƒ6Z­JIFIYZ[T(FWQTXJSJQFµT
MFXYF JQ RTRJSYT JS VZJ KZJ FQHFS_FIT UTW JQQF$
$
(UNMSM – 2018 II)
&'()* &PR'PR(PR)PR*PR
 
 *QFGZJQTIJ3JQQ^SFHN·JSJQXNLQT]]*SZSFµTVZJXJ  :SFZYTR·[NQMFHJJQWJHTWWNITIJ=MFHNF>JSM
JXHWNGJ HTS QFX RNXRFX HNKWFX IJQ FµT IJ XZ SFHNRNJSYT RNS&QWJLWJXFWIJ>F=FZRJSYFQF[JQTHNIFIJSPRM
UJWT HTS QFX  ¾QYNRFX HNKWFX JS TWIJS NS[JWYNIT KZJ ^YFWIFMƒ(Z¥QJXQFINXYFSHNFJSYWJ=J>$
HFRUJ·SSFHNTSFQIJSFYFHN·S^QFJIFIVZJYJS±FJSJXJ &PR'PR(PR)PR*PR
JSYTSHJXJWFQFXZRFIJHNKWFXIJQFµTIJXZSFHNRNJSYT 
ƒ*SVZ­FµTHZRUQN·JQYWNUQJIJQFJIFIVZJYJS±FHZFSIT  &QXFQNWIJQFYNJSIFZSFXJµTWFMFG±FLFXYFITIJ
KZJHFRUJ·SIJSFYFHN·S$ QTVZJSTLFXY·1ZJLTJSJQHFRNSTUNJWIJIJQTVZJ
&'()* STUNJWIJ^FQQQJLFWFXZHFXFQJXWJLFQFFXZXMNOTXIJ
 QT VZJ ST WJLFQF 8N FQ KNSFQ XJ VZJI· HTS 8  ƒHZ¥SYT
 1ZH±FWJXUTSIJ WJXUJHYTFXZJIFI8NFQFµTJSVZJ INSJWTYJS±FQFXJµTWFFQNSLWJXFWFQFYNJSIF$
FHFG­ JQ HTQJLNT QJ XZRFS JQ FµT JS VZJ NSLWJX­ F QF &8'8(8)8*8
ZSN[JWXNIFI^XNFJXYJWJXZQYFITQJWJXYFSQFXZRFIJQFµT 
JSVZJSFH±HTSJQFµTFHYZFQTGYJSIW¥SQFRNYFIIJRN  5FWF QQJSFW ZS WJHNUNJSYJ KFQYFS YFSYTX QNYWTX HTRT QTX
JIFI 8FGJRTX VZJ JQQF NSLWJX· F QF ZSN[JWXNIFI MFHJ   IJ XZ HFUFHNIFI R¥X  QNYWTX 8N JXY¥ QQJST MFXYF QTX
FµTX ^ VZJ JQQT THZWWN· ITX FµTX IJXUZ­X IJ FHFGFW JQ IJXZHFUFHNIFIRJSTXQNYWTXƒVZ­UFWYJIJQTVZJ
HTQJLNTƒ(Z¥SYTXFµTXYNJSJFHYZFQRJSYJ1ZH±F$ KFQYFQQJSFWJXQTVZJJXY¥QQJST$
&'()* &'()*
 
 1FJIFIFHYZFQJSFµTXIJRNFGZJQTJXRF^TWJS  :SHFµTUZJIJQQJSFWZSFUNXHNSFJSM^ZSIJXFLÀJ
FµTXVZJJQHZFIWFITIJQFJIFIIJ/TX­^JQUW·]NRTFµT UZJIJ[FHNFWQFJSMƒ*SHZ¥SYTYNJRUTXJQQJSFW¥MFXYF
XJW¥RJSTWJSFµTXVZJJQHZFIWFITIJQFJIFIIJ/TX­ QTX  IJ QF UNXHNSF XN HZFSIT XJ FGWJ JQ HFµT ^ JQ
ƒ(Z¥SYTXFµTXYNJSJRNFGZJQT$ IJXFLÀJIJQFUNXHNSFJXY¥QQJSTIJFLZF$
&'()* &MRNS'MRNS(MRNS
 )MRNS*MRNS
 5FGQT QJ INHJ F /JX¾X Ə)JSYWT IJ  FµTX ^T YJSIW­JQ 
YWNUQJIJJIFIVZJY¾YJS±FXHZFSIT^TYJS±FQFJIFIVZJ  1FX INRJSXNTSJX IJ ZS YJWWJST XTS  R›  R  XN XJ
Y¾ YJSIW¥X JS JXJ JSYTSHJXƐ 8N FHYZFQRJSYJ QF XZRF IJ INXRNSZ^J ZSF RNXRF HFSYNIFI IJ RJYWTX F XZX
XZX JIFIJX JX  ƒ6Z­ JIFI YJSIW¥ 5FGQT IJSYWT IJ  INRJSXNTSJX JQ ¥WJF INXRNSZ^J JS RJSTX IJ  R
FµTX$ (FQHZQJ JQ R¥]NRT[FQTW IJ INHMF HFSYNIFI XN JXYJ JX ZS
&'()* [FQTWJSYJWT
 &'()*
 :S R·[NQ WJHTWWN· ZSF HFWWJYJWF UFWYNJSIT JS JQ 
] ]^   )TX GZWWTX QQJ[FGFS HFWLF *Q UWNRJWT IJ JQQTX XJ
PNQ·RJYWT ]  "HJWT^QQJLFSITFQPNQ·RJYWT
VZJOFGF IJ XZ UJXFIF HFWLF F QT VZJ JQ XJLZSIT QJ
*Q WJHTWWNIT QT MN_T JS ITX YWFRTX JRUQJFSIT JQ RNXRT
WJXUTSIN· *SYWJ QTX ITX QQJ[FRTX OZSYTX  PNQTX UJWT QT
YNJRUT JS HFIF ZST 8N JQ UWNRJW YWFRT KZJ MFXYF JQ
VZJFR±RJMFYTHFITJXUTHTRJSTXVZJJQITGQJIJQT
PNQ·RJYWT ]^  JRUQJFSIT F UFWYNW IJ JXJ RTRJSYT ZSF VZJ Y¾ QQJ[FX *Q UWNRJWT WJUQNH· 8± UJWT F UJXFW IJ RN
[JQTHNIFIYFSYTHTRTIJQFFSYJWNTWMFQQJQFINXYFSHNF JIFIQTVZJY¾QQJ[FXJ]HJIJJSR¥XIJPNQTXFQTVZJ^T
YTYFQIJQWJHTWWNIT QQJ[T ƒ(Z¥SYT QQJ[FGF JQ VZJ HFWLFGF R¥X XN FRGTX
&PR'PR(PR)PR*PR UTWYFGFSZSFHFSYNIFIJSYJWFIJPNQTX$
 &'()*




 ƒ& VZ­ MTWF IJQ I±F MTWF J]FHYF HTWST R±SNRT JQ  2NLZJQYNJSJITXWJQTOJXXNSHWTSN_FITXFQFXUR MTWF
S¾RJWT IJ MTWFX YWFSXHZWWNIFX J]HJIJW¥ JS R¥X IJ  J]FHYF8NJQUWNRJWTXJFIJQFSYFRNSZYTXHFIFMTWFX
MTWFX F QF RNYFI IJQ S¾RJWT IJ MTWFX VZJ KFQYFS ^JQXJLZSITXJFYWFXFRNSZYTXHFIFMTWFXWJXUTSIJW
YWFSXHZWWNW$ .ƒ)JSYWTIJHZ¥SYTYNJRUTRFWHFW¥SSZJ[FRJSYJQFMTWF
&UR'UR(FR)FR*UR HTWWJHYFQTXWJQTOJXXNRZQY¥SJFRJSYJ$
 ..ƒ)JSYWTIJHZ¥SYTYNJRUTRFWHFW¥SQFRNXRFMTWF$
 1FXMTWFXYWFSXHZWWNIFXIJQ I±FXTSNLZFQJXFQFXZRF &I±FX I±FX'I±FX I±FX(I±FX I±FX
IJ QFXHNKWFXIJQFXMTWFXVZJ KFQYFSYWFSXHZWWNWUFWFVZJ )I±FX I±FX*I±FX I±FX
XJFHFGJJQI±Fƒ6Z­MTWFJX$
&FR'UR(UR)FR*FR SESIÓN 02
 TEMA: CRONOMETRÍA II – FRECUENCIA DE SUCESOS
 ƒ*S VZ­ I±F ^ MTWF IJQ RJX IJ OZQNT IJQ FµT  XJ  *SZSFH¥QNIFRFµFSFJQWJQTORTXYWFITNSINHFHZFSIT

HZRUQJVZJJQYNJRUTYWFSXHZWWNITIJQRJXJXQTXIJQ )FKSF QQJLF F XZ HJSYWT IJ JXYZINTX QF FHFIJRNF 8&;.&

YNJRUTVZJKFQYFUFWFFHFGFWJQFµT$ ƒ(Z¥QJXQFRJINIFIJQ¥SLZQTɅ$

&IJOZQNTFR'IJOZQNTUR
(IJOZQNTFR)IJOZQNTUR
*IJOZQNTFR

 /TX­ YZ[T ZSF HNYF R­INHF JQ  IJ FLTXYT JSYWJ QFX 
FR ^ QFX  FR )NHMT I±F ­Q FXNXYN· UZSYZFQRJSYJ F XZ
HNYF8NMZGNJWFSUFXFITRNSZYTXIJXUZ­XIJQFMTWFIJ

XZ HNYF KFQYFW±FS UFWF QFX  IJ QF RFµFSF QF RNXRF &t't(t)t*t
HFSYNIFI IJ RNSZYTX VZJ UFXFWTS IJXIJ QFX  IJ QF 
RFµFSFMFXYFRNSZYTXFSYJXIJQFMTWFIJXZHNYFƒ&  :SFRFµFSF5FGQTWJHNGJUTWXZHZRUQJFµTXZSWJQTO
VZ­MTWFJ]FHYFKZJXZHNYF$(UNMSM – 2 023 I) IJRFSJHNQQFXUJWTFQXFHFWQTIJXZHFOFXJUJWHFYFVZJ
&FR'FR(FR ST YNJSJ QTX S¾RJWTX XTQT QFX RFWHFX HTRT XJ RZJXYWF
)FR *FR JSQFKNLZWF2FSZJQUTWQFYFWIJQJUWJLZSYFF5FGQTUTWQF
 MTWF JXYJ TGXJW[F XZ WJQTO JQ HZFQ JXY¥ NSINHFIT JS QF
 *Q WJQTO IJ &WSTQI XZKWN· ZS IJXUJWKJHYT MFHJ FQLZSFX KNLZWF^QJWJXUTSIJHTWWJHYFRJSYJUTWQFMTWFƒ6Z­MTWF
MTWFX^IJXIJJXJRTRJSYTJRUJ_·FFIJQFSYFWXJRNS QJINOT5FGQTF2FSZJQ$
HFIF  MTWFX (ZFSIT XTS J]FHYFRJSYJ QFX  FR
&WSTQIXJIFHZJSYFIJVZJXZWJQTONSINHFQFXFRƒ&
VZ­MTWFXZKWN·JQIJXUJWKJHYTINHMTWJQTO$ :3282Ɗ.
&FR'FR(FR
)FR*FR

 *SZSWJQTOXJQJJHZFSITJSWJFQNIFIJXQZJLT

FQFXXJQJJƒ&VZ­MTWFINTQFQJHYZWFHTWWJHYF$
&UR'UR(UR
&'()*
)UR*UR


 (ZFSIT )FKSF WJLWJXF F XZ HFXF QZJLT IJ IFW ZS
 *SZSWJQTOIJRFSJHNQQFXƒFVZ­MTWFJSYWJQFXMTWFX
UFXJT XJ IF HZJSYF IJ VZJ XZ WJQTO UZQXJWF XJµFQF QFX
^QFXMTWFXJQMTWFWNTFIJQFSYFFQFRFWHFIJQFXYFSYT
 MTWFX &Q RNWFW XZWJQTO IJ UFWJI [J VZJ JXYJ XJ MF
HTRTJQRNSZYJWTFIJQFSYFFQFRFWHFIJQFX$
WJYWFXFITRNS^XZWJQTOIJJXHWNYTWNTXJMFFIJQFSYFIT
&MRNS'MRNS(MRNS
RNS8N)FKSFWJHZJWIFMFGJWUZJXYTJSQFMTWFJ]FHYF
)MRNSX*MRNS
XZXWJQTOJXFQ XFQNWIJ XZHFXF JXYTKZJ MFHJ MTWFX^

XFGJ VZJ JQWJQTOUZQXJWFSTKFQQF ƒFVZ­MTWFQTXWJQTOJX
 9TIFX QFX YFWIJX 2FWNY_F XFQJ IJ QF FHFIJRNF 8&;.&
IJXHTRUZJXYTXJXYFW¥SXJUFWFITXMTWFX$
UFWFFQRTW_FWJSZSWJXYFZWFSYJHJWHFSTOZXYTJSQFMTWF
&FR'FR(FR
VZJNSINHFJQWJQTOVZJRZJXYWFQFKNLZWFƒ&VZ­MTWFXFQJ
)FR*FR
2FWNY_FUFWFFQRTW_FW$





&UR'UR(UR 
&MRNS'MRNS(MRNSX
)UR*UR
)MRNSX*MRNS


 *SYWJQFXMTWFX^QFXIJQRJINTI±FIJQQZSJXƒHFIF
 5FWFNWFXZYWFGFOT/TX­XFQJIJXZHFXFFQFXIJ
HZ¥SYT YNJRUT ^ HZ¥SYFX [JHJX QFX FLZOFX IJ WJQTO IJ
QFRFµFSF^WJLWJXFJSQFSTHMJFZSFMTWFIJYJWRNSFIF
RFSJHNQQFXXJXZUJWUTSJS$
UTWJQLW¥KNHTFIOZSYT8N^Ɗ]"tƒFVZ­MTWF/TX­
&MRNSXJL^[JHJX
WJLWJXFFXZHFXF$(UNMSM – 2023 I)
'MRNSXJL^[JHJX
(MRNSXJL^[JHJX
)MRNSXJL^[JHJX
*MRNSXJL^[JHJX

 *SYWJQFX^URJSJQRTRJSYTVZJ(FWQTXXFQJIJ
XZHFXFFQFFHFIJRNFTGXJW[FVZJQFXFLZOFXIJXZWJQTO
JXYFGFSJSXJSYNITXTUZJXYTX&QWJLWJXFWFXZHFXFJSYWJ
QFX  ^  UR TGXJW[F VZJ QFX FLZOFX IJQ WJQTO JXYFGFS
XZUJWUZJXYFX ƒ(Z¥SYT YNJRUT JXYZ[T (FWQTX KZJWF IJ
HFXF$

     
&M  RNS'M  RNS(M  &  UR'  UR(  UR
RNS 
 
)UR*  UR
)M  RNS*M  RNS 
  :S WJQTO NSINHF QFX MTWFX HTS JQ ITGQJ IJQ S¾RJWT IJ
 7F¾QXFQJIJXZHFXFJSYWJQFX^QFXIJQFYFWIJHTS HFRUFSFIFX5FWFNSINHFWVZJXTSQFXFRJRUQJF
IJXYNSTFXZHJSYWTQFGTWFQHZFSITQFXFLZOFXIJXZWJQTO XJLZSITX ;±HYTW SLJQ JSYWJL· ZS YWFGFOT JQ HZFQ NSNHN·
KTWRFS ITX ¥SLZQTX HZ^FX RJINIFX JXY¥S JS QF WJQFHN·S ZSFSTHMJHZFSITJQWJQTOJRUQJ·XJLZSITXJSNSINHFW
IJFUTWUWNRJWF[J_8NQQJL·FXZHJSYWTQFGTWFQQZJLT QFMTWF^YJWRNS·FQI±FXNLZNJSYJJSQFYFWIJHZFSITJQ
IJMTWFƒFVZ­MTWFQQJL·FXZHJSYWTIJYWFGFOT$ WJQTO JRUQJ·  XJLZSITX JS NSINHFW QF MTWF 8N JQ YNJRUT
   JSYWJ HFRUFSFIF ^ HFRUFSFIF XNJRUWJ JX JQ RNXRT
ƒHZ¥SYFXMTWFXIJRTW·JSMFHJWXZYWFGFOT$
&M  RNS'M  RNS(M  RNS
&'()*
 

)M  RNS*M  RNS  9WJXQFIWTSJXNSLWJXFSFZSFFLJSHNFGFSHFWNFFQFX
 UR FQTXRNSZYTXZSJRUQJFITFHHNTSFQFFQFWRFVZJ
 &SFGJQIJXJFXFGJWQFMTWFFHYZFQ^FVZJYNJSJZSFHNYF JRNYJƏGNUXƐHFIFXJLZSITX JXYTUJWRNYJVZJQFUTQNH±F
HTS JQ R­INHT QJ UWJLZSYF F (FWQTX XTGWJ QF MTWF QTXHFUYZWJ8NJQYTYFQIJƏGNUXƐJRNYNITXMFXYFQFHFUYZWF
WJXUJHYN[Fƒ6Z­MTWFQJNSINH·(FWQTX$ KZJWTS^JQYNJRUTJSYWJGNU^GNUXNJRUWJJXJQRNXRT
ƒF VZ­ MTWF J]FHYFRJSYJ HTRT R±SNRT KZJWTS
HFUYZWFITX$




&UR'UR(UR)UR*UR HTRUWFWXTQTUFXYNQQFXIJZSRNXRTQFGTWFYTWNTƒHZ¥SYFX
 HFOFX IJGJ HTRUWFW UFWF LFXYFW QT RJSTX UTXNGQJ ^ QJ
 :SHFRUFSFWNTIJQINXYWNYTIJ8FS'ZJSF[JSYZWFXJµFQF VZJIJQFRJSTWHFSYNIFIIJUFXYNQQFX$
QFXMTWFXHTSNLZFQS¾RJWTIJHFRUFSFIFX5FWFNSINHFW &'()*
QFX FRJRUQJF  XJLZSITX ^UFWFNSINHFWQFX
S S

FR JRUQJF  S
  XJLZSITX 8N JQ YNJRUT JSYWJ  5FZQF IJGJ XJLZNW ZS YWFYFRNJSYT WJHJYFIT UTW XZ
HFRUFSFIF ^ HFRUFSFIF XNJRUWJ JX JQ RNXRT ƒVZ­ ITHYTW*XYJHTSXNXYJJSYTRFWZSFUFXYNQQF^RJINFHFIF
MTWF XJµFQF JQ HFRUFSFWNT JS ZS YNJRUT IJ S  ƏYƐ MTWFX IZWFSYJ ƏYƐ I±FX HTRUQJYTX ƒ(Z¥SYFX UFXYNQQFX
XJLZSITX$ S# JSYJWFX HTRT R±SNRT IJGJ HTRUWFW 5FZQF UFWF XJLZNW
&FR'FR(FR)UR*FR QFX NSINHFHNTSJX IJ XZ R­INHT$ )­ HTRT WJXUZJXYF QF
 XZRFIJQFXHNKWFXIJINHMTWJXZQYFIT
 )FKSFYTR·ZSFUFXYNQQFHFIFMTWFXIZWFSYJYTITJQ &'()*
RJXIJKJGWJWTIJQFµT 8NJRUJ_·FQFXMTWFX 
IJQUWNRJWI±FIJKJGWJWTƒHZ¥SYFXUFXYNQQFXYTR·)FKSF$  )FKSF0FYMNJQ^YNJSJVZJYTRFWYWJXUFXYNQQFXIJQYNUT&
)­HTRTWJXUZJXYFQFXZRFIJHNKWFXIJQWJXZQYFIT HFIF  MTWFX ^ ITX UFXYNQQFX IJQ YNUT ' HFIF  MTWFX
&'()* IZWFSYJZSYNJRUTIJYJWRNSFIT8JXFGJVZJZSFUFXYNQQF
 IJQYNUT&HZJXYF8^JQIJYNUT'HZJXYF88N)FKSF
 1FX MJWRFSFX 7FVZJQ ^ &SIWJF JXY¥S IJQNHFIFX IJ 0FYMNJQ^ NSNHN· XZ YWFYFRNJSYT YTRFSIT XNRZQY¥SJFRJSYJ
XFQZIUTWQTVZJXZR­INHTMFUWJXHWNYTFQFUWNRJWFYTRFW FRGTX YNUTX IJ UFXYNQQFX ^ JQ HTXYT YTYFQ JS UFXYNQQFX IJQ
 YFGQJYFX IJ [NYFRNSF & HFIF  MTWFX ^ F QF XJLZSIF  YNUT&JXYFSYTHTRTJQHTXYTYTYFQJSUFXYNQQFXIJQYNUT'
YFGQJYFIJ[NYFRNSF'HFIFMTWFX8NFRGFXJRUNJ_FSXZ ƒHZ¥SYTYNJRUTIZW·JQYWFYFRNJSYT$
YWFYFRNJSYT MT^ F QFX  FR ^ JQ YWFYFRNJSYT YJWRNSFW¥ &M'M(I±F)M*M
HZFSIT 7FVZJQ YTRJ XZ IZTI­HNRF ITXNX ƒHZ¥SYFX 
YFGQJYFXYTRFW¥SJSYTYFQ^FVZ­MTWFYTRFW¥&SIWJFXZ  ;±HYTWIZWFSYJQFUFSIJRNFIJQ(4;.)YTR·UFXYNQQFX
¾QYNRFYFGQJYF$ IJQYNUT&HFIFMTWFX^UFXYNQQFXIJQYNUT'HFIFMTWFX
& FR' UR( UR *RUJ_· XZ YWFYFRNJSYT YTRFSIT UFXYNQQFX IJQ YNUT & ZS
) UR* UR QZSJX F QFX  FR  FQ HFGT IJ  MTWFX YTRF QF UWNRJWF
 ITXNXIJQYNUT'^FIJR¥XYJWRNSFJQYWFYFRNJSYTYTRFSIT
 /TX­ YTRF  YNUTX IJ UFXYNQQFX  IJQ YNUT &  UFXYNQQFX FRGTXYNUTXIJUFXYNQQF8NYTR·JSYTYFQUFXYNQQFXƒVZ­
HFIF  MTWFX ^ IJQ YNUT '  UFXYNQQFX HFIF  MTWFX 8N I±F^FVZ­MTWFYTR·XZ¾QYNRFITXNX$
JRUNJ_FYTRFSITFRGTXYNUTXIJUFXYNQQFXZSQZSJXFQFX &1ZSJXUR'1ZSJXFR()TRNSLTUR
FR^YJWRNSFHZFSITYTRFFRGTXYNUTXIJUFXYNQQFXUTW )2N­WHTQJXFR*8¥GFITUR
HZFWYF[J_ƒVZ­I±FIJQFXJRFSF^FVZ­MTWFYTR·XZ 
¾QYNRFITXNX$ƒHZ¥SYFXUFXYNQQFXYTR·JSYTYFQ$  *Q LWFS 7TSFQIT JQ KJS·RJST XZKWN· IJ TGJXNIFI
&QZSJX UR 'OZJ[JX UR  R·WGNIFUTWQTHZFQIJGN·XFQNWFHTWWJWIZWFSYJRNSZYTX
([NJWSJX UR )[NJWSJX UR  HFIFI±FX IJGN·HTRJWJSXFQFIFXHFIFI±FX^IJGN·
*RN­WHTQJX UR  YTRFW  UFXYNQQFX HFIF  I±FX *RUJ_· XZ YWFYFRNJSYT
 NSNSYJWWZRUNIFRJSYJ IJXIJ JQ  IJ JSJWT IJQ  F QFX
 2FSZJQ MF YTRFIT HFIF  MTWFX ZSF HFSYNIFI IJ MTWFX HTWWNJSITHTRNJSITXZJSXFQFIF^YTRFSIT
UFXYNQQFX VZJ HTNSHNIJ HTS JQ S¾RJWT IJ UJWNTITX IJ  XZXUFXYNQQFXFQRNXRTYNJRUT ^YJWRNS·XZYWFYFRNJSYTJQ
MTWFX VZJ IZWFW¥ XZ YWFYFRNJSYT INXRNSZNIT JS YWJX *S  IJ THYZGWJ IJQ RNXRT FµT ƒ)ZWFSYJ HZ¥SYFX MTWFX
YTYFQ YTR·  UFXYNQQFX ƒ(Z¥SYFX UFXYNQQFX YTR· HZFSIT HTWWN·^HZ¥SYFXUFXYNQQFXYTR·JSYTYFQWJXUJHYN[FRJSYJ$
XJHZRUQN·MTWFXIJNSNHNFITXZYWFYFRNJSYT$ &'()*Ɗ
&'()*
 ARITMÉTICA
 )TµF 7TXF IJGJ YTRFW  UFXYNQQFX HFIF  MTWFX TEMA: NUMERACIÓN Y SUCESIONES
IZWFSYJ  XJRFSFX )NHMFX UFXYNQQFX XTS [JSINIFX UTW JQ  8NJQXNLZNJSYJS¾RJWT
݉
QFGTWFYTWNT&JSHFOFXIJUFXYNQQFXHZ^THTXYTZSNYFWNT ሺʹ݉ െ ݊ሻሺ‫ ݌‬െ ݊ሻ‫ ݌‬ቀ ൅ ͳቁ ሺʹ݊ െ ͳሻ
ʹ
JXIJ8^UTWJQQFGTWFYTWNT'JSHFOFXIJUFXYNQQFX JXHFUNH¾FHFQHZQJJQ[FQTWIJ݉ ൅ ݊ ൅ ‫݌‬Ǥ
VZJ HZJXYFS 8 HFIF ZSF 8N ITµF 7TXF TUYF UTW &'()*




 5JIWTJXYZINFSITUFWFJQXNRZQFHWTIJQKNSIJXJRFSF  5JYJWTGXJW[FZSHFXTHZWNTXT[JVZJZSS¾RJWTIJYWJX


J]UWJXF JQ XNLZNJSYJ S¾RJWT ʹͲͲͳʹͲ͵ͳͲͶͳͳͲʹሺ௡ሻ  F QF GFXJ HNKWFX HTSXJHZYN[FX HWJHNJSYJX IJQ XNXYJRF STSFWNT FQ XJW
݊௠ ^TGXJW[FVZJIJXZXHNSHTHNKWFXTGYJSNIFXQFIJYJWHJW J]UWJXFIT JS JQ XNXYJRF MJUYFSFWNT XJ WJUWJXJSYF HTS
TWIJSJXNLZFQF(FQHZQJQFXZRFIJHNKWFXIJQS¾RJWT HZFYWT HNKWFX YFRGN­S HTSXJHZYN[FX ^ HWJHNJSYJX
VZJHFQHZQ·5JIWT )JYJWRNSJQFXZRFIJQFXHNKWFXIJRJSTWTWIJSIJHFIF
  S¾RJWT
&'()* &'()*
   
 2FWNF+JWSFSIFJ]UWJXFXZJIFIJSJQXNXYJRFIJGFXJ  1F JIFI IJ 8FWF JX ZS S¾RJWT IJ ITX HNKWFX
 ^ JS GFXJ ݊ ^ TGYNJSJ QF XNLZNJSYJ NLZFQIFI ͵ሺʹ‫ݔ‬ሻሺ଺ሻ ൌ HTSXJHZYN[FXXNZSS¾RJWTXJJ]UWJXFJSGFXJXNLZFQJXF
Ͷ‫ݔ‬ሺ௡ሻ  HFQHZQJ JQ UWTIZHYT IJ HNKWFX IJ QF JIFI IJ 2FWNF QFXHNKWFXIJQFJIFIIJ8FWFWJXZQYFS^HFQHZQJQF
+JWSFSIFJ]UWJXFIFJSGFXJ XZRFIJHNKWFXIJINHMTS¾RJWT
&'()* &'()*
    
 (TWWJLNW QF JXHWNYZWF IJQ XNLZNJSYJ S¾RJWT  /JX¾XMFHJXZXHTRUWFXJSQFYNJSIFIJITS5JUJ^FQ
ሺͷ݊ሻሺʹ݊ ൅ ʹሻሺ͵݊ሻሺͶ݊ െ ʹሻሺ݊ሻ  ݊ ൐ ͸ HFQHZQJ QF XZRF IJ XZX UFLFW QF HZJSYF JQ HFXJWT QJ INHJ Ə/JX¾X YZ HZJSYF JX
HNKWFXIJQS¾RJWTHTWWJLNIT ݉݉݉൫݉ʹ൯ ƐJSYTSHJX/JX¾XxUFLFHTS‫݌‬GNQQJYJXIJXTQJX
&'݊(݊)* ݊ GNQQJYJX IJ  XTQJX ^ ݉ RTSJIFX IJ ZS XTQ 8N ST MZGT
  [ZJQYTHFQHZQJJQ[FQTWIJ݉ ൅ ݊ ൅ ‫݌‬
 +JIJWNHT HTS QFX HNKWFX ݉‫ ݊ݕ‬VZJ XTS QFX IJ XZ JIFI &'()*
KTWRF QF XNLZNJSYJ NLZFQIFI IJ QTX S¾RJWTX ݉݉݊݊ሺ଻ሻ ൌ 
ͳͳሺ݉ െ ͳሻͷሺଽሻ HFQHZQJJQUWTIZHYTIJQFXHNKWFXIJQFJIFI  *SQFXNLZNJSYJNLZFQIFIIJQTXS¾RJWTX
IJ+JIJWNHT ܽ
ሺܽ െ ͳሻ ቀ ൅ ͳቁ ሺʹܽ ൅ ͳሻሺͳ͵െܽሻ ൌ ܽܽሺʹܽሻ݊
ʹ
&'()*
 (FQHZQJJQ[FQTWIJܽ ൈ ݊
 )FSNJQFQJUWJLZSYFFXZFRNLF'JFYWN_QFXJIFIJXIJ &'()*
XZXMNOTXFQTVZJJQQFQJWJXUTSIJƐ)FSNQFXJIFIJXIJ 
RNX MNOTX XTS NLZFQJX F QTX [FQTWJX IJ QFX [FWNFGQJX JS QF  8NͲǡʹ͵ͷ෠ሺ଺ሻ ൌ Ͳǡ ͵Ͳͷ෠ሺ௡ሻ IJYJWRNSJS^IFWHTRTWJXUZJXYF
௬ ௬ ௬ QFXZRFIJQFXHNKWFXIJ݊ଶ 
XNLZNJSYJ NLZFQIFI ‫ ݔ‬ቀ ቁ ቀ ቁ ൌ ቀ ቁ ‫ݖݖݓ‬ Ɛ )FSNJQF HTRT
ଷ ଶ ሺ௬ሻ ଷ ሺସሻ &'()*
GZJSFRFYJR¥YNHFWJXZJQ[JHTWWJHYFRJSYJ^QJWJXUTSIJ

FXZFRNLF 'JY^JSYTSHJXQFXZRFIJQFXJIFIJXIJYZX
 *SQFXNLZNJSYJUWTLWJXN·SFWNYR­YNHF
MNOTXJX3Ɛ(FQHZQJJQUWTIZHYTIJHNKWFXIJ3
ƒ„ǡ „Ͳǡ „ ǡ ͶͶǡ ǥ ǡ ܽܽሺʹܾሻ
&'()*
 (FQHZQJQFXZRFIJQTXY­WRNSTX
 /F[NJWQJUNIJFXZMJWRFST/TJQVZJUTWKF[TWWJXZJQ[F &'()*
QFXNLZNJSYJNLZFQIFIIJS¾RJWTX^HFQHZQJQFINKJWJSHNFFQ 
ͳͷ ͸ ͻ  (FQHZQJQFHFSYNIFIIJS¾RJWTXNRUFWJXIJYWJXHNKWFX
HZFIWFIT IJ ܽ‫ܾݕ‬ ቀ ቁቀ ቁቀ ቁ
ܽ ܽ ܽ ሺ ͹ሻ

VZJ XJ JXHWNGJS YFRGN­S HTS YWJX HNKWFX JS GFXJ  ^ JS
ሺܽ െ ͳሻሺܽ െ ͵ሻሺܽ െ ͳሻሺͷ െ ܽሻሺܾሻ /TJQJXZSGZJSJXYZINFSYJIJ
GFXJ
QFFHFIJRNF8&;.&^WJXZJQ[J HTWWJHYFRJSYJJQ JOJWHNHNT
&'()*
NSINVZJJQ[FQTWHFQHZQFITUTW/TJQ

&'()*
 8N/TWLJHFQHZQFHTWWJHYFRJSYJQFHFSYNIFIIJS¾RJWTX
 
IJQFXNLZNJSYJKTWRF
 &QNHNFWJXZJQ[JQFXNLZNJSYJNLZFQIFI

‫ ଻ݕݔݕݔ‬ൌ ሺ‫ ݕ‬൅ ‫ ݔ‬൅ ʹሻଷ  ሺʹ݉ െ ͳሻ ቀ ൅ ͳቁ ሺ݉ ൅ ʹሻሺ‫ ݌‬െ ͳሻ‫ݍ‬ 
ଷ ሺଵଶሻ
.SINVZJJQ[FQTWHFQHZQFITUTW/TWLJ
8N &QNHNF JSHZJSYWF HTWWJHYFRJSYJ QTX [FQTWJX IJ ‫ݕ݁ݔ‬
&'()*
)JYJWRNSJJQ[FQTWIJ‫ݕ כ ݔ‬Ǥ

&'()*
 (MWNXYNFS NSNHNF ZS SJLTHNT JQ UWNRJW I±F IJ FLTXYT ^

TGYNJSJ U­WINIFX INFWNFX JS XTQJX VZJ [FS KTWRFSIT QF




XNLZNJSYJXZHJXN·S    ƕ^FX±XZHJXN[FRJSYJ5TW 


JXYF WF_·S XJ FUWJHNF VZJ QF XNYZFHN·S [F RJOTWFSIT  *S QF KNLZWF JQ YWN¥SLZQT '() JX JVZNQ¥YJWT &( "
INFWNFRJSYJ )JYJWRNSJ JS VZJ I±F IJQ RJX (MWNXYNFS '( ')")*^()"HR(FQHZQFJQ¥WJFIJQFWJLN·S
JRUNJ_FFYJSJWLFSFSHNFX YWNFSLZQFW&)*
&'()*

 >FSNSFFQJ±ITZSQNGWTIJQFXNLZNJSYJRFSJWFJQUWNRJW
I±FQJ^·U¥LNSFXJQXJLZSITI±F^HFIFI±FQJ^·ITX
U¥LNSFXRJSTXVZJJQI±FFSYJWNTW^FX±Y­WRNSTIJQJJWJQ
QNGWTJSSI±FXJQQFMZGNJXJJRUQJFITJQRNXRTS¾RJWTIJ
I±FXXNQJ±FU¥LNSFXINFWNFRJSYJƒ(Z¥SYFXU¥LNSFXQJ^·
JQ¾QYNRTI±F$
&'()*

 &Ͷξʹ̰ࠟܿ݉ࠠʹ'ξʹ̰ࠟܿ݉ࠠʹ(ͺξ͵̰ࠟܿ݉ࠠʹ)
 7JLNSFJSZRJWFQFXU¥LNSFXIJZSQNGWTIJš›œU¥LNSFX Ͷξ͵̰ࠟܿ݉ࠠʹ*͸ξ͵̰ࠟܿ݉ࠠʹ
^XJ IFHZJSYFVZJ HZFSITJSZRJWFQF¾QYNRFU¥LNSFF 
JRUQJFITͳ‫ݖݕݔ‬HNKWFX(FQHZQJJQ[FQTWIJ‫ ݔ‬൅ ‫ ݕ‬ൈ ‫ݖ‬  *S QF KNLZWF RTXYWFIF XJ XFGJ VZJ &'() JX ZS
&'()* HZFIWFITHZ^FQTSLNYZIIJXZQFITJXHR(FQHZQJJQ¥WJF

IJQFWJLN·SXTRGWJFIF
 8JFQFUWTLWJXN·SFWNYR­YNHF
ܽଵ Ǣܽଶ Ǣܽଷ ǢǤǤǤǢܽ௡ିଵ Ǣܽ௡ 

8J XFGJ VZJܽଵସ െ ܽ௠ିହ ൌ ܽ௠ାଵ െ ଼ܽ   FIJR¥Xܽ௠ିଵ ൌ ଼ܽ ൅


ʹͶ(FQHZQFWQFXZRFIJ HNKWFXIJQ Y­WRNSTIJ QZLFW݉ ൅ ͷ
IJQFUWTLWJXN·SXNXJXFGJVZJJQVZNSYTY­WRNSTJX
&'()*

 *S ZSF UWTLWJXN·S FWNYR­YNHF IJ Y­WRNSTX JSYJWTX ^
WF_·SJSYJWFRF^TWVZJQFZSNIFIXJXFGJVZJܽ௣ െ ܽ௣ି௠ ൌ
͹ʹ^ܽ௣ െ ܽ௡ ൌ ͳͺ͸HFQHZQJQFXZRFIJHNKWFXIJܽ௡ െ ܽ௠ 
&'()*


GEOMETRÍA
&͸Ͷ̰ࠟܿ݉ࠠʹ'ʹͷ͸̰ࠟܿ݉ࠠʹ
TEMA: ÁREAS DE REGIONES PLANAS
(ࠟ͸Ͷߨ̰ܿ݉ࠠʹ)ʹͷ͸ߨ̰ࠟܿ݉ࠠʹ
 1F KNLZWF FIOZSYF RZJXYWF ZS YJWWJST IJ KTWRF
*ሺ͸Ͷ െ ͳ͸ߨሻ̰ࠟܿ݉ࠠʹ
WJHYFSLZQFW&'()JQHZFQMFXNITIN[NINITJSYJWWJSTXR¥X

UJVZJµTX 8N &' "  R *+ "  R ^ *(  +, "  R
 *S QF KNLZWF XJ VZNJWJ WJXJW[FW ZSF _TSF JS KTWRF
IJYJWRNSJJQHTXYTJSI·QFWJXIJQYJWWJSTWJUWJXJSYFITUTW
HZFIWFIF')*+UFWFQFHTSXYWZHHN·SIJZSJINKNHNT8N&*"
QF WJLN·S XTRGWJFIF XFGNJSIT VZJ  RJYWT HZFIWFIT
R^(*"RMFQQJJQ¥WJFIJQFWJLN·SHZFIWFIF
HZJXYF (UNMSM 2022 – 1)


 & ݉ʹ'ʹͲξሺʹሻ̰݉ʹ(ͳ͸̰ࠟ݉ࠠʹ
& ' (  )ͳ͸ξ͵̰ࠟ݉ࠠʹ*Ͷ̰ࠟ݉ࠠʹ
) * 




 *SQFKNLZWF&2"23"3(^'55("8NJQ¥WJF
IJQFWJLN·SXTRGWJFIFJXIJHRIJYJWRNSFJQ¥WJFIJ
QFWJLN·SYWNFSLZQFW&'(


&ƪIR'ƪIR(ƪIR
)ƪIR*ƪIR

 *SQFKNLZWF'(// &)(6"6*^'6"6)1FX¥WJFXIJ
QFX WJLNTSJX '5( ^ &56* XTS  HR ^  HR

&HR'HR(HR)HR*HR WJXUJHYN[FRJSYJ(FQHZQF JQ¥WJFIJQFWJLN·SXTRGWJFIF
 1FKNLZWFWJUWJXJSYFZSYJWWJSTIJKTWRFYWNFSLZQFWIJ
¥WJF R ^ JS JQ NSYJWNTWXJ HTSXYWZ^J ZS OFWI±S HNWHZQFW
NSXHWNYT IJ ĨR 8J IJXJF HJWHFW JQ YJWWJST HTS RFQQF
RJY¥QNHFYFQVZJJQRJYWTQNSJFQHZJXYF8ƒHZ¥QJXJQ
HTXYTUFWFHJWHFWJQYJWWJSTYWNFSLZQFW$


&HR'HR(HR)HR*HR

 *S QF KNLZWF QF WJLN·S &'() WJUWJXJSYF ZS YJWWJST
IJXYNSFITUFWFQFHTSXYWZHHN·SIJZSUFWVZJ_TSFQ8NQTX
QNSIJWTX'(^&'RNIJSHR^HRWJXUJHYN[FRJSYJ^

XNJSIT*^+UZSYTXRJINTX)JYJWRNSF JQ¥WJFIJQFWJLN·S
&8'8(8)8*8
 HZFIWFSLZQFW XTRGWJFIF IJXYNSFIF F QF _TSF IJ OZJLTX

 )TX JRUWJXFX XJ JSHZJSYWFS JS HTSKQNHYT UTW ZS NSKFSYNQJX


YJWWJSTYWNFSLZQFWVZJHTQNSIFHTSXZXUWTUNJIFIJXHTRT
XJRZJXYWFJSQFKNLZWF8N&'()JXZSWJHY¥SLZQT^QFXZRF
IJQFX¥WJFXIJQTXYJWWJSTXIJQFXJRUWJXFXJXR
MFQQJJQ¥WJFIJQYJWWJSTJSHTSKQNHYT


&HR'HR(HR)HR*HR

  :S YJWWJST JXY¥ QNRNYFIT UTW ZS YWFUJHNT HZ^FX GFXJX
&R'R(R)R*R
RNIJSR^RXJIN[NIJJSITXUFWHJQFXUTWZSFQ±SJF

UFWFQJQF F QFX GFXJX ^ VZJ RNIJ ξʹR -FQQJ QF WJQFHN·S
 8J YNJSJ ZS HTSOZSYT IJ RJXFX NI­SYNHFX QFX HZFQJX
JSYWJQFX¥WJFXIJQFXUFWHJQFX
YNJSJS KTWRF IJ YWFUJHNTX NX·XHJQJX XN JQ UJW±RJYWT IJQ
&'()*
HTSYTWST NSYJWNTW JX  IR ^ JQ UJW±RJYWT IJQ HTSYTWST

J]YJWNTW JX IR (FQHZQJ JQ ¥WJF VZJ THZUFS YTIFX QFX
 )JQLW¥KNHT&'()JXZSYWFUJHNT '(&)8NQFFQYZWF
XZUJWKNHNJXIJQFXRJXFXYWFUJHNFQJX
IJQ YWFUJHNT RNIJ  R HFQHZQF JQ ¥WJF IJ QF WJLN·S




YWFUJHNFQ&'()XNJSIT2^3UZSYTXRJINTXIJ QTXQFITX
&    IFR'    IFR(    IFR
QFYJWFQJX

)    IFR*    IFR

ÁLGEBRA
TEMA: SISTEMA DE ECUACIONES LINEALES CON DOS Y TRES
VARIABLES SISTEMA DE ECUACIONES NO LINEALES
INECUACIONES DE PRIMER Y SEGUNDO GRADO CON UNA
VARIABLE INECUACIONES DE GRADO SUPERIOR
  )J ZS LWZUT IJ SNµFX ^ SNµTX XJ WJYNWFS  SNµFX
&͸Ͳξʹ̰݉ʹ'͹ʹξʹ̰ࠟ݉ࠠʹ(ͷͶξ͵̰ࠟ݉ࠠʹ)͹ʹξ͵ VZJIFSITITXSNµTXUTWHFIFSNµF)JXUZ­XXJWJYNWFS
̰ࠟ݉ࠠʹ*ͺͳξ͵̰ࠟ݉ࠠʹ SNµTX ^ VZJIFS JSYTSHJX HNSHT SNµFX UTW HFIF SNµT
 ƒ(Z¥SYFXSNµFXMFG±FFQNSNHNT$
 *SJQUFWFQJQTLWFRT&'()QFGNXJHYWN_IJQ¥SLZQT'&) &'()*
NSYJWXJHFFQFRJINFYWN_IJQQFIT'(JS5YFQVZJR!&'5" 
~8N&'"R^&)"RHFQHZQFJQ¥WJFIJQFWJLN·S  *S ZS FZQF IJ  JXYZINFSYJX IJQ THYF[T HNHQT IJ QF
UFWFQJQTLW¥RNHF&'() KFHZQYFI IJ *HTSTR±F IJ QF :3282 XJ IJXJF XFGJW JQ
&ͳ͸ξ͹̰ࠟ݉ࠠʹ'ͺξͳͲ̰ࠟ݉ࠠʹ(ͳͲξͳ͵̰݉ʹ)ͺξ͹ RJSTW S¾RJWT IJ IJXFUWTGFITX IJQ HZWXT IJ
̰ࠟ݉ࠠʹ*ͳ͸ξͳͲ̰ࠟ݉ࠠʹ 2FHWTINS¥RNHF8NJQITGQJIJQS¾RJWTIJINHMTXFQZRSTX
 XJINXRNSZ^JJSJQWJXZQYFITJXRF^TWVZJ5JWTXNFQ
 1F KNLZWF RZJXYWF ZS UNXT VZJ YNJSJ QF KTWRF IJ ZS YWNUQJ IJQ S¾RJWT XJ QJ INXRNSZ^J JS  JQ WJXZQYFIT JX
HZFIWFSYJ&4'ITSIJ42"0'"HR^4'"HR8N RJSTWVZJJQITGQJIJQS¾RJWTFZRJSYFITJS
JQHTXYTIJQUTWHJQFSFYTZYNQN_FITUFWFJSHMFUFWQFWJLN·S &'()*
YWNFSLZQFW 0+' JX 8  MFQQJ JQ HTXYT FUWT]NRFIT UFWF
JSHMFUFWQFWJLN·SQNRNYFIFUTWJQHZFIWFSYJ&4')FYTߨ  )JYJWRNSJ JQ [FQTW U  IJ RFSJWF VZJ FQ WJXTQ[JW JQ
ƭ(UNMSM 2023 – 1)
XNXYJRF IJ JHZFHNTSJX QNSJFQJX JS ] J ^

 U  ]  U  ^ " 




U  ] U   ^ "  XJHZRUQFVZJ ] ^ " 

&'(Ɗ)*

 :S NSIZXYWNFQ LFXYF INFWNFRJSYJ   XTQJX UFWF JQ
UFLTIJOTWSFQJXIJTUJWFWNTXIJZSFHQFXJ^IJTYWF 
 UJWT HTS JQ RNXRT LFXYT IJXJF IZUQNHFW JQ S¾RJWT IJ
&8'8(8)8*8 TUJWFWNTX IJ QF UWNRJWF HQFXJ ^ WJIZHNW F  QTX IJ QF
 XJLZSIFHQFXJƒ(Z¥QXJW¥JQSZJ[TOTWSFQIJZSTUJWFWNT
 1FKNLZWFWJUWJXJSYFZSYJWWJSTHNWHZQFWIJWFINT7" IJHFIFHQFXJJSXTQJX$
IJH¥RJYWTX IFR ^ JQ INXJµT IJ ZS UFWVZJ IJ KTWRF &^'^(^
YWNFSLZQFW&'(8NQFXRJINIFXIJQTXFWHTX&'^'(XTSIJ )^*^
t ^ t WJXUJHYN[FRJSYJ MFQQJ JQ ¥WJF IJ QF WJLN·S 
YWNFSLZQFW&'(JSIFR(UNMSM 2023 – I)
 *SQTXXNLZNJSYJXNSYJW[FQTX
& "
  ^
' "    XJMF
WJLNXYWFIT QF HFSYNIFI JS HNJSYTX IJ UFSYFQTSJX
[JSINITXRJSXZFQRJSYJUTWQFJRUWJXFIJYJ]YNQJW±FƏ7J^
IJQFX1FSFXƐIZWFSYJQTXITXUWNRJWTXYWNRJXYWJXIJQ
WJXUJHYN[FRJSYJ 5FWF JQ XNLZNJSYJ YWNRJXYWJ INHMF
YJ]YNQJW±F XJ MF UWT^JHYFIT [JSIJW RJSXZFQRJSYJ ZSF
HFSYNIFI JS HNJSYTX IJ UFSYFQTSJX IJ XTQFRJSYJ QFX
HFSYNIFIJXIJQXJLZSITYWNRJXYWJ UJWTXTQT[JSINJWTSQFX

HFSYNIFIJXHTRZSJX JSHNJSYTXIJ & ^ ' ƒ(Z¥SYTJXQF







INKJWJSHNFRJSXZFQJSYWJQFR¥]NRFHFSYNIFIJSYJWFIJQT
  
VZJXJUWT^JHY·[JSIJW^IJQTVZJXJ[JSIN·JSJXJTWIJS  ] ]  !] ]  !] ]  JX  R  S  
XFGNJSIT VZJ RJSXZFQRJSYJ [JSIN· S  HNJSYTX IJ -FQQFW QF HFSYNIFI YTYFQ IJ UTQNH±FX IJXNLSFITX UFWF
UFSYFQTSJXITSIJ S JXZS[FQTWJSYJWT$ FRGFXF[JSNIFXUWNSHNUFQJXIJQFHNZIFI
&'()* &'()*
 
 8N JQ INSJWT VZJ )FSNJQF YNJSJ FMTWWFIT UFWF NW F ZS  1F QF[FSIJW±F Ə;FUTWNYTXƐ HTGWF  XTQJX UTW JQ QF[FIT
HTSHNJWYTIJ 7THPJX[JHJXQFHFSYNIFIIJ JQJRJSYTX IJ ZS UFSYFQ·S ^ YNJSJ ZS UWTRJINT IJ  HQNJSYJX UTW
IJQHTSOZSYT XJRFSF:SJXUJHNFQNXYFJS2FWPJYNSLWJFQN_FZSFS¥QNXNXJ

 
 ]  NSINHFVZJUTWHFIFXTQVZJXJ FZRJSYJ JSJQUWJHNTXJ
)" ] /    UJWIJW¥ ITX HQNJSYJX 8N &]JQ IZJµT IJ QF QF[FSIJW±F MF
  ] 
ƒ(Z¥SYT QJ KFQYF F )FSNJQF UFWF FIVZNWNW QF JSYWFIF UJSXFITJSMFHJWZSNSHWJRJSYTVZJ[FW±FIJXIJMFXYF

XFGNJSITVZJYNJSJZS[FQTWIJ8$ XTQJXUTWHFIFQF[FIFIJUFSYFQ·Sƒ(Z¥SYTJXJQ[FQTW

&8'8(8)8*8 R¥]NRT VZJ UZJIJ FZRJSYFW T INXRNSZNW XZ NSLWJXT UTW

 XJRFSFQZJLTIJFUQNHFWJXJFZRJSYT$
&JQNSLWJXTFZRJSYFW¥HTRTR¥]NRT8^INXRNSZNW¥
 -FQQJJQ[FQTWIJ G FQWJXTQ[JWJQXNXYJRFIJJHZFHNTSJX
HTRTR¥]NRT8
STQNSJFQJX
'JQNSLWJXTFZRJSYFW¥HTRTR¥]NRT8^INXRNSZNW¥
^ ] "G HTRTR¥]NRT8

] ] "G (JQNSLWJXTFZRJSYFW¥HTRTR¥]NRT8^INXRNSZNW¥
] ^ "  HTRTR¥]NRT8
   G   
)JQNSLWJXTFZRJSYFW¥HTRTR¥]NRT8^INXRNSZNW¥
&'()*
HTRTR¥]NRT8

*JQNSLWJXTFZRJSYFW¥HTRTR¥]NRT8^INXRNSZNW¥
 :SFXJµTWNYFVZJYWFGFOFJSZSFYNJSIFIJWJLFQTXUFWF
HTRTR¥]NRT8
IFRFX SJHJXNYF HTSXYWZNW ZSF HFONYF JS KTWRF IJ

WJHYTJIWTIJHFWY·SHTSHRIJFQYZWF^UTWQTRJSTX
 :SGFWWNQHTSYNJSJQNYWTXIJ[NST^QNYWTXIJFLZF
HRIJ[TQZRJS&IJR¥XJQQFWLTIJQFGFXJJ]HJIJ
8NZSXJLZSITGFWWNQHTSYNJSJQNYWTXIJ[NST^QNYWTXIJ

JS  HR FQ FSHMT


 ]   IJ QF GFXJ )JYJWRNSJ JQ R±SNRT FLZF ƒ(Z¥SYTX QNYWTX IJGJ YTRFWXJ IJ HFIF ZST IJ QTX

[FQTW JSYJWT VZJ UZJIJ FITUYFW JQ FSHMT IJ QF GFXJ IJ GFWWNQJX UFWF KTWRFW ZSF RJ_HQF MTRTL­SJF VZJ

INHMFHFONYFIJHFWY·S HTSYJSLFQNYWTXIJFLZF^QNYWTXIJ[NST$

&HR'HR(HR)HR*HR &QNYWTXIJQUWNRJWGFWWNQ^QNYWTXIJQXJLZSITGFWWNQ

 'QNYWTXIJQUWNRJWGFWWNQ^QNYWTXIJQXJLZSITGFWWNQ

 &SF ^ XZ JXUTXT IJXJFS [NFOFW F 2¥SHTWF IJ (QNYWTXIJQUWNRJWGFWWNQ^QNYWTXIJQXJLZSITGFWWNQ

[FHFHNTSJXFIJR¥XJQ[FQTWIJQUFXFOJIJNIF^[ZJQYF JS )QNYWTXIJQUWNRJWGFWWNQ^QNYWTXIJQXJLZSITGFWWNQ


*QNYWTXIJQUWNRJWGFWWNQ^QNYWTXIJQXJLZSITGFWWNQ

I·QFWJXUTWUJWXTSFJSF[N·SJX <  < "+ +  
-FQQFW QT VZJ YJSIW¥S VZJ LFXYFW FRGTX UFWF [NFOFW JS  -FQQJQFXZRFIJQTX[FQTWJXIJ a UFWFVZJJQXNXYJRF

F[N·S 8N FIJR¥X XJ XFGJ YFRGN­S VZJ +  JX JQ RJSTW
S¾RJWTJSYJWTVZJXFYNXKFHJ

 F  ] 

 F  ^ "
JS ] J ^
] F^ "  XJFNSHTRUFYNGQJ
 
 ] ]  + ]   &Ɗ'()Ɗ*
 
& ' ( ) *  
  )TX [JSIJITWFX QQJ[FWTS JS YTYFQ  SFWFSOFX FQ
 *QS¾RJWTIJUTQNH±FXIJXYNSFITXFINWNLNWJQYW¥KNHTJS RJWHFITZSFIJJQQFXYJS±FR¥XSFWFSOFXVZJQFTYWFUJWT
WJHNGNIT JS QF [JSYF QF RNXRF HFSYNIFI IJ INSJWT VZJ
QFF[JSNIF&GFSHF^JX R RNJSYWFXVZJQFHFSYNIFIIJ FVZJQQF :SF [J_ [JSINIFX YTIFX QFX SFWFSOFX QF UWNRJWF
[JSIJITWF QJ INOT F QF XJLZSIF ƏXN ^T MZGNJWF QQJ[FIT FQ
UTQNH±FXIJXNLSFITXUFWFQFF[JSNIF/F[NJW5WFITJX S 
RJWHFIT QF RNXRF HFSYNIFI IJ SFWFSOFX VZJ Y¾ MFGW±F
8N XJ XFGJ VZJ JQ (8 IJ
WJHNGNITI·QFWJXƐQFXJLZSIFHTSYJXYTƏ^XN^TMZGNJWF




[JSINITQFXSFWFSOFXVZJYJS±FXYZ MFGW±FTGYJSNITHTRT  7F¾QHTRUWFRJSXZFQRJSYJZSFHFSYNIFI & IJPNQTX


UWTIZHYT IJ QF [JSYF  I·QFWJXƐ ƒ(Z¥SYFX SFWFSOFX IJF_¾HFWUFWFXZSJLTHNTIJ[JSYFIJFWWT_HTSQJHMJ8N
QQJ[THFIF[JSIJITWF$ &  JX JQ RF^TW [FQTW JSYJWT VZJ HZRUQJ ]  JS QF
&^'^(^)^*^ NSJHZFHN·S
  
 :SS¾RJWTUTXNYN[TRJSTXJQITGQJIJQFXZRFIJXZX

]  ]  
]   
w


HNKWFX JX NLZFQ F QF XZRFIJ QTX HZFIWFITX IJ JXYFX ITX
HNKWFX FIJR¥XJQS¾RJWTTGYJSNITFQUJWRZYFWXZXHNKWFX

] ]   
 ]

)J HTRT WJXUZJXYF QF HFSYNIFI IJ PNQTX IJ F_¾HFW VZJ
RJSTXIFJQS¾RJWTTWNLNSFQ JSYTSHJXJQUWTIZHYTIJQ
HTRUWFIZWFSYJFµTX
HZFIWFITIJINHMTS¾RJWTUTWQFXZRFIJXZXITXHNKWFX
&PNQTX'PNQTX(PNQTX
JX
)PNQTX*PNQTX
&'()*


LITERATURA
 -FQQJQFQTSLNYZIIJQNSYJW[FQTIJ S VZJUJWRNYJSVZJ
TEMA: LITERATURA HISPANOAMERICANA: AZUL, EL REINO
DE ESTE MUNDO, FICCIONES, VEINTE POEMAS DE AMOR Y
JS JQ XNXYJRF IJ JHZFHNTSJX RTXYWFIT ] ^  XJFS
UNA CANCIÓN DESESPERADA, CIEN AÑOS DE SOLEDAD.
HTRUQJOTXSTWJFQJX
ƒ6Z­HFWFHYJW±XYNHFIJQRTIJWSNXRTMNXUFSTFRJWNHFST
] ^ "S IJXYFHFJSQFXNLZNJSYJJXYWTKFJXHWNYFUTW7ZG­S)FW±T$

]^ "S  En la isla en que detiene su esquife el argonauta
&'()* del inmortal Ensueño, donde la eterna pauta
 de las eternas liras se escucha? isla de oro
 &QJ]HTSZSGNQQJYJIJ8HTRUW·ZSUTQTHZ^THTXYT en que el tritón elige su caracol sonoro
y la sirena blanca va a ver el sol? un día
JXY¥ WJUWJXJSYFIT UTW SR  XTQJX 8N S  JX JQ RJSTW se oye el tropel vibrante de fuerza y de harmonía.
JQJRJSYTJSYJWTUTXNYN[TIJQHTRUQJRJSYTIJ 8 ^ R JX &(TXRTUTQNYNXRT'-NXUFSTFRJWNHFSNXRT
JQS¾RJWTIJJQJRJSYTXJSYJWTXIJ 8 IJRTITVZJ 8 JX (*]TYNXRT)8NSHWJYNXRT*7TRFSYNHNXRT
JQ HTSOZSYT XTQZHN·S IJ QF NSJHZFHN·S 
  (TS WJXUJHYT F QF [JWIFI ; T KFQXJIFI + IJ QTX
]  ]  !  ] ]   ] ƒHZ¥SYTWJHNGN·IJ[ZJQYT&QJ] XNLZNJSYJXJSZSHNFITXXTGWJJQQNGWT&_ZQIJ7ZG­S)FW±T
UTWQFHTRUWFIJINHMTUTQT$ RFWVZJQFFQYJWSFYN[FVZJHTSYNJSJQFXJHZJSHNFHTWWJHYF
&'()* .*XHTSXNIJWFITJQQNGWTHZRGWJIJQRTIJWSNXRT
..8JUZGQNH·JSQFHNZIFIIJ'ZJSTX&NWJXJS
 )FIT JQ XNXYJRF JS QFX [FWNFGQJX ]  J ^
...(TRUWJSIJZSHTSOZSYTIJHZJSYTX^UTJRFX
 ] ^  ] ^   "
 .;*SQTXHZJSYTXXJNSHTWUTWFJQJRJSYTXUT­YNHTX

 ^  ^   ] " 
 &;+;;';;+;(+;++);+;+*++;;

)JYJWRNSJJQS¾RJWTIJXTQZHNTSJX
 A más de los cisnes, tenía una vasta pajarera, como
&'()*
amante de la armonía, del arrullo, del trino; y cerca de ella

iba a ensanchar su espíritu, leyendo novelas de M. Ohnet,
 *SQFOZLZJW±FƏ&QNR­SYFYJ'NJSƐJQUWJHNTIJZSOZLTIJ o bellos libros sobre cuestiones gramaticales, o críticas
KWJXF ^ IJ ZS OZLT IJ UFUF^F JXY¥ IFIT UTW JQ [FQTW IJ hermosillescas. Eso sí: defensor acérrimo de la corrección
  FH   XTQJX ^   FI  XTQJX WJXUJHYN[FRJSYJ 8N académica en letras, y del modo lamido en artes; ¡alma
sublime amante de la lija y de la ortografía!
F G  H   I JX JQ HTSOZSYT XTQZHN·S IJ QF
*S WJQFHNTSF FQ KWFLRJSYT IJQ Ə7J^ GZWLZ­XƐ IJ 7ZG­S
)FW±TJQWFXLTIJQRTIJWSNXRTVZJXJJ[NIJSHNFJX
   
NSJHZFHN·S  ]   ]    ]   ]     ]     ^ &JQNSYJW­XUTWQFHW±YNHFXTHNFQ^QFUTQ±YNHFZSN[JWXFQ
/ZFSHTRUWFQTXITXYNUTXIJOZLTXƒHZ¥SYTKZJJQUFLT ' QF NSKQZJSHNF IJQ WJFQNXRT JS QF IJXHWNUHN·S IJ QF
YTYFQVZJWJFQN_·/ZFS$ UFOFWJWF
&XTQJX'XTQJX(XTQJX (QFG¾XVZJIFIJQFGJQQJ_F^QFJXY­YNHFWJKNSFIF
)XTQJX*XTQJX )QFJ]UJWNRJSYFHN·SQNSLÀ±XYNHF^QFNSST[FHN·SKTWRFQ
 *QFWJUWJXJSYFHN·SIJQJ]TYNXRT^QFRJQFSHTQ±F




 * 1F STXYFQLNF WTR¥SYNHF KWJSYJ F QF RZJWYJ IJQ XJW


1JFJQKWFLRJSYTIJQHZJSYT*QWJ^GZWLZ­X^HTRUQJYJ VZJWNIT
“Daréis vueltas a un manubrio. Cerraréis la boca. Haréis 
sonar una caja de música que toca valses, cuadrillas y ƒ6Z­UWTGQJRFIJXIJQFUJWXUJHYN[FIJQMFGQFSYJQ±WNHT
galopas, como no prefiráis moriros de hambre. Pieza de IJOFS TGXJW[FW QTX XNLZNJSYJX [JWXTX IJQ Ə5TJRF ;Ɛ IJ
música por pedazo de pan”. 5FGQT3JWZIF$
1FFHJUYFHN·SIJQUFHYTJHTS·RNHTTKWJHNITUTWJQRZSIT
«Para que tú me oigas
GZWLZ­XSTFHFWWJFIJRTITFQLZSTQFXFYNXKFHHN·SIJQFX mis palabras
SJHJXNIFIJX IJQ UTJYF UZJXYT VZJ JXYJ se adelgazan a veces
RZSITDDDDDDDDD HTRTQFXMZJQQFXIJQFXLF[NTYFXJSQFXUQF^FX
&KF[TWJHJQFXNYZFHN·SIJQFWYNXYFFKNSJXIJQXNLQT=.= & 1FNSKNIJQNIFIIJQFFRFIF
'HTSQQJ[FFQJ]TYNXRTIJQUTJYFKWJSYJFQFRTIJWSNIFI ' 1FSTXYFQLNFUTWQFFRFIFFZXJSYJ
(2ZJXYWFNSHTRUWJSXN·SIJQTXR¥XRJSJXYJWTXTX ( *QKWFHFXTIJQFHTRZSNHFHN·S
)WJHMF_FJQNIJFQNXRTIJQFWYNXYFVZJGZXHFQTKFSY¥XYNHT ) 1FRZOJWHTRTNRFLJSIJQFSFYZWFQJ_F
*XJXNLZJWJXNXYNJSITFGWNSIFWQJXZWJHTSTHNRNJSYT * 1FIJXNQZXN·SFRTW
 
 ƒ6Z­ YJRF IJ QF TGWF ;JNSYJ UTJRFX IJ FRTW ^ ZSF Para mi corazón basta tu pecho,
HFSHN·SIJXJXUJWFIFXJFUWJHNFJSQTXXNLZNJSYJX[JWXTX para tu libertad
IJQƏ5TJRFƐ$ bastan mis alas.
«Fui solo como un túnel. De mí huían los pájaros Desde mi boca llegará
y en mí la noche entraba su invasión poderosa. hasta el cielo
Para sobrevivirme te forjé como un arma, lo que estaba dormido sobre tu alma.
como una flecha en mi arco, como una piedra en mi Es en ti la ilusión de cada día.
honda». llegas como el rocío a las corolas.
& 1FSTXYFQLNFUTWQFFRFIFFZXJSYJ Socavas el horizonte con tu ausencia.
' 1FZSNIFIJSYWJJQUTJYF^QFFRFIF Eternamente en fuga como la ola.
( 1FRZOJWHTRTNRFLJSIJQFSFYZWFQJ_F & UFWYNW IJ JXYTX [JWXTX IJQ UTJRF Ə=..Ɛ UJWYJSJHNJSYJ FQ

) 1FNSHTRZSNHFHN·SJSYWJQTXFRFSYJX UTJRFWNT Veinte poemas de amor y una canción


* 1FNSKJQNHNIFIIJGNITFQFQJOFS±FIJQFFRFIF desesperadaXJµFQJFHTSYNSZFHN·SQTXWFXLTXVZJRJOTW
 IJXHWNGJQFQ±WNHFIJ5FGQT3JWZIF
8TSWFXLTXUWJXJSYJXJSQFTGWF;JNSYJUTJRFXIJFRTW .7JKQJOFQFNSYJSXNIFIFRTWTXF
^ZSFHFSHN·SIJXJXUJWFIF ..*]UWJXFQFHTWWJXUTSIJSHNFFRTWTXF
.5TXJJJQJRJSYTXSJTWWTR¥SYNHTX^RTIJWSNXYFX ...)JXYFHFQFNIJFIJQNGJWYFIFWY±XYNHF
..&XTHNFFQFRZOJWHTSQF[NIFZWGFSFTHNYFINSF .;:YNQN_FNR¥LJSJXXJSXTWNFQJXJSXZX[JWXTX
...*XY¥NSXUNWFIFJSZSFRTWIJOZ[JSYZI&QGJWYNSF&_·HFW &.^.;'..^.;(...^.;).^..*..^...
.;*QYJRFJXJQFRTWUWTMNGNITUTWZSHTRUWTRNXTUWJ[NT 
&...'.....(....;)....*...; “Hace diez minutos que llegué de nuevo aquí, a ciudad
 donde nací. Todo ha cambiado demasiado. Voy
ƒ(Z¥QJXJQYJRFVZJSTXTKWJHJJQXNLZNJSYJKWFLRJSYT caminando por la Avenida del Río. Ahora doy vuelta en la
calle del Lago Viejo, caminando rumbo a mi vieja escuela.
IJQƏ5TJRF==ƐIJ5FGQT3JWZIF$
Apenas falta una cuadra para llegar, suena la campana
«Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Pensar
de la escuela. Sigo caminando y mientras más me acerco,
que no la tengo. Sentir que la he perdido. Oír la noche
me envuelve el barullo de los estudiantes. Blanca me ve y
inmensa, más inmensa sin ella. Y el verso cae al alma
me saluda, preguntando por qué no he ido a clases. Con
como al pasto el rocío. Qué importa que mi amor no
toda la tristeza del mundo le digo que he estado
pudiera guardarla. La noche está estrellada y ella no está
preparando mis cosas, porque mi familia y yo nos iremos
conmigo».
a otro Estado. Me mira con tristeza, mientras por su mejilla
& *QUWTGQJRFIJQFNSHTRZSNHFHN·SJSYWJQTXFRFSYJX
rueda una lágrima. No decimos nada más, sólo nos
' 1FNIJFIJHTRUQJRJSYFHN·SJSYWJQFFRFIF^JQUTJYF
abrazamos. Un sentido y cálido abrazo que no he olvidado
( 1FUQJSNYZIJSQFHTSYJRUQFHN·SIJQXJWFRFIT
en estos quince años de ausencia. Llego a la escuela y doy
) *Q [±SHZQT WTR¥SYNHT JSYWJ QTX XJSYNRNJSYTX ^ QF vuelta a la izquierda, rumbo al nuevo centro comercial
SFYZWFQJ_F que voy a supervisar”.




*Q FSYJWNTW KWFLRJSYT JX ZS JOJRUQT IJ ZSF Y­HSNHF .;*XZSWJQFYTIJQQNGWT+NHHNTSJX
SFWWFYN[FIJ[FSLZFWINFIJSTRNSFIF &;+;+'+;+;(+;;+)++++*++;;
&+QZOTIJHTSHNJSHNF'5JWXUJHYN[FR¾QYNUQJ 
((FOFHMNSF)5WTQJUXNX*+QFXMGFHP  “-No creo que su ilustre antepasado jugara
 ociosamente a las variaciones. No juzgo verosímil que
(TQTVZJ[JWIFIJWT ;TKFQXT +XJL¾SHTWWJXUTSIF sacrificara trece años a la infinita ejecución de un
F QFX UFQFGWFX XZGWF^FIFX La etapa emergente de la experimento retórico. En su país, la novela es un género
nueva narrativa se desarrolló entre las décadas del 20´ y subalterno; en aquel tiempo era un género despreciable.
del 30´ del siglo pasado y tuvo como uno de sus más Ts’ui Pên fue un novelista genial, pero también fue un
connotados representantes al argentino Ricardo hombre de letras que sin duda no se consideró un mero
Güiraldes. En las décadas del 40 y del 50, se publicaron novelista. El testimonio de sus contemporáneos proclama
novelas de gran calidad que expresaron el dominio de las -y harto lo confirma su vida- sus aficiones metafísicas,
nuevas modalidades narrativas, como fue el caso de El místicas. La controversia filosófica usurpa buena parte de
señor presidente de Alejo Carpentier. Finalmente, la etapa su novela. Sé que de todos los problemas, ninguno lo
de apogeo o boom representó la mundialización de la inquietó y lo trabajó como el abismal problema del
novela hispanoamericana. tiempo”.
&;+;+;';+;++(+;+;+)+;;;+*;;;;; 7JXUJHYT FQ HZJSYT Ə*Q OFWI±S IJ QTX XJSIJWTX VZJ XJ

 GNKZWHFSƐ IJ /TWLJ 1ZNX 'TWLJX  XJ NSKNJWJ VZJ JQ

 «Debo a la conjunción de un espejo y de una UWTYFLTSNXYF

enciclopedia el descubrimiento de Uqbar. El espejo & *X ZS JXU±F WZXT VZJ NSYJSYF IJXHNKWFW JQ JSNLRF IJQ
inquietaba el fondo de un corredor en una quinta de la QFGJWNSYTQNYJWFWNT
calle Gaona, en Ramos Mejía; la enciclopedia falazmente ' 'ZXHF[JSLFWXJUTWQFRZJWYJIJXZXUFIWJXOFUTSJXJX
se llama The Anglo-American Cyclopaedía (New York, JS4WNJSYJ
1917) y es una reimpresión literal, pero también morosa, de ( 9NJSJZSFSYJUFXFITHMNSTUWJTHZUFITJSJQQQFRFIT
la Encyclopaedia Britannica de 1902. El hecho se produjo ƏKNQTXTK±FUWNRJWFƐ
hará unos cinco años. Bioy Casares había cenado ) 9NJSJ ZSF QJFQYFI NSVZJGWFSYFGQJ MFHNF XZ UF±X IJ
conmigo esa noche y nos demoró una vasta polémica TWNLJS&WLJSYNSF
sobre la ejecución de una novela en primera persona,
* *XZSJXHWNYTWKFRTXTVZJHWJFZSJSNLRFQNYJWFWNTJS
cuyo narrador omitiera o desfigurara los hechos e
XZTGWF
incurriera en diversas contradicciones, que permitieran a

unos pocos lectores -a muy pocos lectores- la
adivinación de una realidad atroz o banal. Desde el fondo (TSWJXUJHYTFQXNLZNJSYJKWFLRJSYTIJZSHZJSYTIJ
remoto del corredor, el espejo nos acechaba.». /TWLJ1ZNX'TWLJXƒVZ­HFWFHYJW±XYNHFIJXZHZJSY±XYNHFXJ
ƒ6Z­ WFXLTX IJ QF TGWF GTWLJFSF XTS FUWJHNFGQJX JS JQ J[NIJSHNF$
FSYJWNTWKWFLRJSYTIJƏ9QºS:VGFW4WGNX9JWYNZXƐ$ “–Señor, ¿usted es oriental o argentino?”, “–argentino, pero
.*QITRNSNTIJQRTS·QTLTNSYJWNTW desde el catorce vivo en Ginebra.” Después de una pausa
..*RUQJTIJX±RGTQTXHTRTJQJXUJOT larga el relator pregunta: “–¿En el número diecisiete de
Malagnou, frente a la iglesia rusa?” El otro asiente. “–En tal
...:XTIJWJKJWJSHNFXGNGQNTLW¥KNHFX
caso –le dije resueltamente– usted se llama Jorge Luis
.;1FNSKQZJSHNFIJQTWJFQRFWF[NQQTXT
Borges. Yo también soy Jorge Luis Borges. Estamos en
&...'.....(..;)....;*....
1969, en la ciudad de Cambridge.”

&1FWJQFHN·SJSYWJJQUFXFIT^JQUWJXJSYJ
 1JF JQ XNLZNJSYJ KWFLRJSYT IJQ HZJSYT Ə1FX WZNSFX
'1FFQZXN·SFQHZHMNQQTX±RGTQTIJ[NTQJSHNF
HNWHZQFWJXƐIJ/TWLJ1ZNX'TWLJXJNSINVZJQTXJSZSHNFITX
(1F[FQJSY±FTQFHTGFWI±FFSYJQFRZJWYJ
[JWIFIJWTX^KFQXTX
)*QITGQJHTRTRJY¥KTWFIJQFNIJSYNIFI
“Ese múltiple dios le reveló que su nombre terrenal era *1TF_FWTXTJSQFJXYWZHYZWFIJQZSN[JWXT
Fuego, que en ese templo circular (y en otros iguales) le

habían rendido sacrificios y culto y que mágicamente
 7JXUJHYT IJ QF ST[JQF El reino de este mundo IJQ
animaría al fantasma soñado, de suerte que todas las
HZGFST &QJOT (FWUJSYNJW ƒ(Z¥QJX IJ QTX XNLZNJSYJX
criaturas, excepto el Fuego mismo y el soñador, lo
pensaran un hombre de carne y hueso…” JSZSHNFITXXTS[JWIFIJWTX$
.-F^WJQNLNTXNIFIFYTWRJSYFIF .9N3TJQJQUJWXTSFOJUWNSHNUFQJXSTRGWFITWJ^JS-FNY±
..MF^HTWWJQFHN·SHTSQFQJ^JSIFIJQL·QJR ..*QUWTYFLTSNXYFFQKNSFQ[N[JXFYNXKJHMTHTSXZKFRNQNF
...&UFWJHJJQYJRFIJQNSKNSNYT




...9N3TJQJ]UJWNRJSYFZSFXJWNJIJIJXNQZXNTSJXIZWFSYJQF apoderándose de las herramientas. El contador, que


ST[JQF había aparecido con una pistola en la mano, fue el
.;*QOFRFNVZNST'TZHPRFSQZHMFUTWQFNSIJUJSIJSHNFIJ primero en caer, con la garganta abierta de arriba a
-FNY± abajo, por una cuchara de albañil. Luego de mojarse los
brazos en la sangre del blanco, los negros corrieron hacia
&.^..'..^...(...^.;).^...*..^.;
la vivienda principal, dando mueras a los amos, al

gobernador, al Buen Dios y a todos los franceses del
*SQFST[JQFEl reino de este mundoIJ&QJOT(FWUJSYNJW
mundo.
QTX UJWXTSFOJX 2FHPFSIFQ ^ 'TZHPRFS XTS ITX Q±IJWJX & 7JKNJWJ QF XZGQJ[FHN·S IJ JXHQF[TX HTSYWF QTX HTQTSTX
WJGJQIJXVZJTGQNLFITXUTWQFTUWJXN·SKWFSHJXFGZXHFS KWFSHJXJX
QNGJWFWFXZLJSYJHTSQFKNSFQNIFIIJRJOTWFWXZXNYZFHN·S ')JXHWNGJQTXIN[JWXTXHFXYNLTXFVZJJWFSXTRJYNITXQTX
*S JXYJ HFXT QTX UJWXTSFOJX IJ 9N 3TJQ ^ 1JSTWRFSI IJ MFNYNFSTX
2J_^XNRGTQN_FSWJXUJHYN[FRJSYJ ( 7JQFYF JQ FYWT_ QJ[FSYFRNJSYT IJ QTX RZQFYTX
&QFIZFQNIFIJSYWJQFTUWJXN·S^QFWJXNXYJSHNF WJUZGQNHFSTXJS-FNY±
'JQUTIJWIJQFJXUNWNYZFQNIFI^QFRFLNF[ZI¾ )2ZJXYWFQFNSXZWWJHHN·SHTSYWFQTXHTQTSTXKWFSHJXJXIJ
(QTXXFHWNKNHNTXJSUTXIJZSGNJSJXYFWHTQJHYN[T 1F-FGFSF
)QFQZHMFUTWQFNIJSYNIFI^QFTUWJXN·SKWFSHJXF *&QZIJXTGWJH·RTJQ[ZI¾YTWSF[NTQJSYTXFQTXJXHQF[TX
*QTXHTSYWFXYJXJSYWJQFWJFQNIFI^QFKFSYFX±F SJLWTX
 
 1ZJLT IJ QJJW JQ XNLZNJSYJ KWFLRJSYT IJ QF ST[JQF *Q
 «Muchos años después, frente al pelotón de
WJNST IJ JXYJ RZSIT IJ &QJOT (FWUJSYNJW RFWVZJ QF
fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de
FQYJWSFYN[F VZJ XJ WJQFHNTSF HTWWJHYFRJSYJ HTS JQ recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a
HTRJSYFWNT IJ QF TGWF @B JQ OT[JS JXHQF[T MFG±F conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de
WJHTWIFITIJUWTSYTFVZJQQTXWJQFYTXVZJ2FHPFSIFQJS veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla
MTWFX JS VZJ JQ HFGFQQT R¥X [NJOT IJ QF MFHNJSIF IJ de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un
1JSTWRFSI IJ 2J_^ MFH±F LNWFW QTX HNQNSIWTX @B JQ lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como
RFSINSLFXTQ±FWJKJWNWMJHMTXVZJMFG±FSTHZWWNITJSQTX huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente, que
LWFSIJX WJNSTX IJ 5TUT IJ &WFIF IJ QTX 3FL·X IJ QTX muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas
había que señalarías con el dedo».
+ZQFX -FGQFGF IJ [FXYFX RNLWFHNTSJX IJ UZJGQTX IJ
*S JQ FSYJWNTW KWFLRJSYT IJ (NJS FµTX IJ XTQJIFI IJ
LZJWWFX XJHZQFWJX IJ UWTINLNTXFX GFYFQQFX JS VZJ QTX
,FGWNJQ,FWH±F2¥WVZJ_ƒVZ­WFXLTXUTIJRTXUJWHNGNW$
FSNRFQJX MFG±FS F^ZIFIT F QTX MTRGWJX (TSTH±F QF
.1FWZUYZWFIJQYNJRUTQNSJFQTHWTSTQ·LNHT
MNXYTWNF IJ &ITSMZJXT IJQ 7J^ IJ &SLTQF IJQ 7J^ )F
.. 1F SFWWFHN·SJS UWNRJWF UJWXTSF IJQ HTWTSJQ &ZWJQNFST
JSHFWSFHN·SIJQF8JWUNJSYJVZJJXJYJWSTUWNSHNUNTSZSHF
'ZJSI±F
FHFGFW^VZJXJMTQLFGFR±XYNHFRJSYJHTSZSFWJNSFVZJ
...*RUQJTIJUFWFQJQNXRTXHTSWJKJWJSYJXG±GQNHTX
JWFJQ&WHT.WNX
.; 1F UWJXJSHNF IJQ NSHJXYT GTWIJF QFX WJQFHNTSJX
XJµTWFIJQFLZF^IJYTITUFWYT
XJSYNRJSYFQJX
&1FNSXZWWJHHN·SHFWNGJµFNSXUNWFIFJSQTXUWNSHNUNTXIJ
&..;'.....(....)...;*....;
QF.QZXYWFHN·S

' *Q UFWFQJQT IJ XZHJXTX MFGNYZFQJX HTS ZSF XJWNJ IJ
«Úrsula no volvió a acordarse de la intensidad de esa
MJHMTXMNXY·WNHTX
mirada hasta un día en que el pequeño Aureliano, a la
( 1F HTSYNSZNIFI IJ HWJJSHNFX FKWNHFSFX YWFSXRNYNIFX
edad de tres años, entró a la cocina en el momento en
TWFQRJSYJJSJQ(FWNGJ
que ella retiraba del fogón y ponía en la mesa una olla de
) 1F NSHTWUTWFHN·S IJ JQJRJSYTX KFSY¥XYNHTX JS QTX
caldo hirviendo. El niño, perplejo en la puerta, dijo: «Se va
WJQFYTXIJQTXFGTW±LJSJX a caer.» La olla estaba bien puesta en el centro de la mesa,
* 1F J]UQTYFHN·S IJ JXHQF[TX FKWNHFSTX UTW UFWYJ IJ QTX pero tan pronto como el niño hizo el anuncio, inició un
HTQTSTXJXUFµTQJX movimiento irrevocable hacia el borde, como impulsada
 por un dinamismo interior, y se despedazó en el suelo.
)JQXNLZNJSYJKWFLRJSYTIJ*QWJNSTIJJXYJRZSITIJ Úrsula, alarmada, le contó el episodio a su marido, pero
&QJOT (FWUJSYNJW ƒVZ­ FKNWRFHN·S UZJIJ NSKJWNWXJ JS éste lo interpretó como un fenómeno natural».
ƒ6Z­ WFXLT IJ QF SFWWFYN[F IJ ,FWH±F 2¥WVZJ_ JXY¥
WJQFHN·S HTS XZ FWLZRJSYT$ Armados de estacas, los
UWJXJSYJ JS JQ FSYJWNTW KWFLRJSYT IJ (NJS FµTX IJ
esclavos rodearon las casas de los mayorales,
XTQJIFI$




& 8JFUWJHNFJQJRUQJTIJQWJQFYTHNWHZQFW  «Según él mismo le contó a José Arcadio Buendía


' *QZXTIJQRTS·QTLTNSYJWNTW mientras lo ayudaba a montar el laboratorio, la muerte lo
( *QNSYJW­XUTWQFMNXYTWNFIJ-NXUFSTFR­WNHF seguía a todas partes, husmeándole los pantalones, pero
) 1FUWJXJSHNFIJQWJFQNXRTR¥LNHT sin decidirse a darle el zarpazo final. Era un fugitivo de
* 1FNSHQNSFHN·SMFHNFJQMZRTW^QFNWTS±F cuantas plagas y catástrofes habían flagelado al género
 humano. Sobrevivió a la pelagra en Persia, al escorbuto en
el archipiélago de Malasia, a la lepra en Alejandría, al
«Para confirmar su pronóstico llevó los naipes a la casa
beriberi en el Japón, a la peste bubónica en Madagascar,
pocos días después, y se encerró con José Arcadio en un
al terremoto de Sicilia y a un naufragio multitudinario en
depósito de granos contiguo a la cocina. Colocó las
el estrecho de Magallanes».
barajas con mucha calma en un viejo mesón de
ƒ6Z­HFWFHYJW±XYNHFIJQFTGWFIJ,FGWNJQ,FWH±F2¥WVZJ_
carpintería, hablando de cualquier cosa, mientras el
JXY¥UWJXJSYJJSJQU¥WWFKTIJ(NJSFµTXIJXTQJIFI$
muchacho esperaba cerca de ella más aburrido que
& *QYNJRUTXJ[JFQYJWFITJSXZYWFSXHZWXTQNSJFQ
intrigado. De pronto extendió la mano y lo tocó. «Qué
bárbaro», dijo, sinceramente asustada, y fue todo lo que ' *QJRUQJTIJQMZRTW^IJQFNWTS±F
pudo decir. José Arcadio sintió que los huesos se le ( 1TXUJWXTSFOJXJXY¥SRFWHFITXUTWZSXNLSTYW¥LNHT
llenaban de espuma, que tenía un miedo lánguido y unos ) 1FNSHQNSFHN·SUTWQFTGOJYN[NIFIMNXY·WNHF
terribles deseos de llorar. La mujer no le hizo ninguna * 1FMNU­WGTQJHTRTJQJRJSYTRNYNKNHFITW
insinuación. Pero José Arcadio la siguió buscando toda la
noche en el olor de humo que ella tenía en las axilas y que PSICOLOGÍA
se le quedó metido debajo del pellejo. Quería estar con TEMA: DESARROLLO COGNITIVO
ella en todo momento, quería que ella fuera su madre, que  8JL¾S QTX UQFSYJFRNJSYTX IJ / 5NFLJY XJ IJSTRNSF
nunca salieran del granero y que le dijera qué bárbaro, y DDDDDDDDDDDDDDDDDDF QF UTXNGNQNIFI IJ XZXYNYZNW
que lo volviera a tocar y a decirle qué bárbaro». ZSFFHHN·STZSTGOJYTUTWZSXNLSTTZSX±RGTQT
ƒ6Z­YJRFXJFXTHNFFQU¥WWFKTFSYJWNTWIJQFST[JQF(NJS
&*XVZJRF'&XNRNQFHN·S(&HTRTIFHN·S
FµTXIJXTQJIFI$
)7JUWJXJSYFHN·S*&IFUYFHN·S
&*QFRTWKNQNFQ'*QJWTYNXRT(1FXTQJIFI

)*QMTSTW*1F[NTQJSHNF
 /5NFLJYJXYFGQJHJZSFYJTW±FIJQIJXFWWTQQTNSYJQJHYZFQ

)J FHZJWIT HTS INHMTX UQFSYJFRNJSYTX F HTSYNSZFHN·S
«El capitán Aquiles Ricardo, que era en realidad quien
XJµFQJQTHTWWJHYT
estaba destinado a morir esa noche, murió en efecto . *Q IJXFWWTQQT HTLSNYN[T HFWJHJ IJ HTSINHNTSJX
cuatro horas antes que Aureliano José. Apenas sonó el
RFIZWFHNTSFQJX
disparo fue derribado por dos balazos simultáneos, cuyo
..1FUJWXTSFNSYJQNLJSYJXJ FIFUYFFQFXHTSINHNTSJXIJQ
origen no se estableció nunca, y un grito multitudinario
RJINT
estremeció la noche. -¡Viva el partido liberal! ¡Viva el
coronel Aureliano Buendía! A las doce, cuando Aureliano ... 1F NSYJWFHHN·S XZOJYT  RJINT JX KZSIFRJSYFQ UFWF JQ
José acabó de desangrarse y Carmelita Montiel encontró IJXFWWTQQT
en blanco los naipes de su porvenir, más de cuatrocientos &.^..'..^...(.^...)8·QT..*8·QT...
hombres habían desfilado frente al teatro y habían 
descargado sus revólveres contra el cadáver  &HTSYNSZFHN·SWJQFHNTSJHTWWJHYFRJSYJHFIFJXYFINT
abandonado del capitán Aquiles Ricardo. Se necesitó una HTS QF HFWFHYJW±XYNHF HTWWJXUTSINJSYJ IJ FHZJWIT HTS QF
patrulla para poner en una carretilla el cuerpo YJTW±FIJQIJXFWWTQQTHTLSNYN[TIJ/5NFLJY
apelmazado de plomo, que se desbarataba como un pan
. 4UJWFHNTSJXHTSHWJYFX FFHYN[NIFIWJKQJOF
ensopado».
.. 5WJTUJWFHNTSFQ  GHTSXJW[FHN·S
:ST IJ QTX WFXLTX R¥X NRUTWYFSYJX IJ QF ST[JQ±XYNHF IJ
... 8JSXTWNT2TYWN_  HUJSXFRNJSYTFSNRNXYF
,FGWNJQ ,FWH±F 2¥WVZJ_ XJ UZJIJ TGXJW[FW JS JQ U¥WWFKT
&.F..G...H '.H..F...G (.G..F...H
HNYFIT
).G..H...F *.F..H...G
& 1FNSYJWYJ]YZFQNIFIIJUJWXTSFOJX

' 1FMNUJWGTQN_FHN·SIJQTXMJHMTX
 :S HTSHJUYT NRUTWYFSYJ JS QF YJTW±F UNFLJYFSF JX QF
( *QJRUQJTIJQMZRTW^IJQFNWTS±F
DDDDDDDDDDDDDDDD QF HZFQ XJ QTLWF RJINFSYJ ITX
) 1FXNRZQYFSJNIFIIJUQFSTXYJRUTWFQJX
RJHFSNXRTX IJSTRNSFITX DDDDDDDDDDDDD ^
* 1FXWJKJWJSHNFXFZYTGNTLW¥KNHFX
DDDDDDDDDDDDDDDDDD

& RFIZWFHN·SƊNSYJWFHHN·S^XTHNFQN_FHN·S




' FIFUYFHN·SƊFXNRNQFHN·S^FHTRTIFHN·S ( HTSXJW[FHN·SƊTUJWFHNTSJXHTSHWJYFX


( NSYJWFHHN·SƊFIFUYFHN·S^RFIZWFHN·S ) HQFXNKNHFHN·SƊTUJWFHNTSJXHTSHWJYFX
) RFIZWFHN·SFXNRNQFHN·S^FHTRTIFHN·S * JLTHJSYWNXRTƊUWJTUJWFHNTSFQ
* FIFUYFHN·SƊTWLFSN_FHN·S^RFIZWFHN·S 
  5FWF ;NLTYXP^ XJ IJSTRNSF _TSF IJ IJXFWWTQQT
 )J FHZJWIT HTS QTX UQFSYJFRNJSYTX IJ / 5NFLJY XN ZS DDDDDDDDDDDDDDDDD FQ SN[JQ FQ HZFQ JQ XZOJYT JS
SNµT WJHNJSYJRJSYJ JXY¥ FIVZNWNJSIT STHNTSJX IJ QTX FQL¾S RTRJSYT UTIW¥ QQJLFW JS JQ IJXFWWTQQT IJ XZX
HTSOZSYTX INHMT UWTHJXT XJ IJSTRNSF UWTHJXTXUXNHTQ·LNHTXXZUJWNTWJX
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD &5TYJSHNFQ'7JFQ(8THNFQ
&RFIZWFHN·S'FHTRTIFHN·S(XTHNFQN_FHN·S )2FIZWFHNTSFQ*8NYZFHNTSFQ
)FXNRNQFHN·S*NSYJWFHHN·S 
  1FINKJWJSHNFJSYWJQF_TSFIJIJXFWWTQQTWJFQ ?)7^QF
 *S ZSF J[FQZFHN·S HTLSNYN[F XJ TGXJW[F VZJ ,FGWNJQF _TSFIJIJXFWWTQQTUTYJSHNFQ ?)5HTSXNXYJJS
UTWUWJXJSYFWQFHFUFHNIFIIJTUJWFWIJKTWRFQ·LNHFHTS & ?)7JXQTVZJJQSNµTUZJIJMFHJWHTSF^ZIFIJTYWTX
TGOJYTX T HTS QTX X±RGTQTX IJ ­XYTX UJWT F¾S ST UZJIJ ^?)5QTVZJUZJIJMFHJWUTWX±XTQT
RFSJOFW XNYZFHNTSJX MNUTY­YNHFX FGXYWFHYFX *X HTWWJHYT ' ?)7JXQTVZJJQSNµTUZJIJMFHJWUTWX±XTQT^?)5QT
FKNWRFWVZJ VZJJQSNµTFQL¾SI±FUTIW¥QTLWFW
. *QQFXJZGNHFJSJQJXYFINTTUJWFHNTSFQKTWRFQ ( ?)7JXQTVZJFUWJSIJJQSNµTIJQFXTHNJIFI^?)5QT
.. 8ZUJSXFRNJSYTHFWJHJIJWJ[JWXNGNQNIFI VZJSTXJFXNRNQFIJQFXTHNJIFI
... 8JZGNHFJSJQJXYFINTIJQFXTUJWFHNTSJXHTSHWJYFX ) ?)7XTSQTXRFJXYWTXVZJF^ZIFSJSJQFUWJSIN_FOJ^
&.^..'..^...(.^...)8·QT.*8·QT... ?)5QTVZJJQSNµTFUWJSIJJSQFJXHZJQF
 * ?)5JXQTVZJJQSNµTUZJIJMFHJWUTWX±RNXRT^?)7QT
 )JFHZJWITHTSQTXUQFSYJFRNJSYTXIJ5NFLJYHZFSIT VZJFQL¾SI±FFQHFS_FW¥
JSJQXZOJYTXJNSYJWNTWN_FQFXFHHNTSJXXZWLJJSQFSTHN·S 
IJSTRNSFIF  *SZSFHQFXJQFRFJXYWFJXY¥YWFGFOFSITQFSTHN·SIJ
&UJWRFSJSHNFIJQTGOJYT'WJUWJXJSYFHN·S YWN¥SLZQTX 5FWF QTLWFW VZJ QTX JXYZINFSYJX F[FSHJS JS
(HTSXJW[FHN·S)FGXYWFHHN·S*WJ[JWXNGNQNIFI HTSOZSYT QF RFJXYWF XTQNHNYF F QTX JXYZINFSYJX R¥X
 F[FS_FITX VZJ LZ±JS F FVZJQQTX VZJ YNJSJS INKNHZQYFIJX
 8N 3TWNPT ^F FQHFS_· JQ JXYFINT TUJWFHNTSFQ HTSHWJYT )J FHZJWIT HTS QTX UQFSYJFRNJSYTX IJ ;NLTYXP^ QF
JSYTSHJXJXHTWWJHYTFKNWRFWVZJ XNYZFHN·S IJXHWNYF KF[TWJHJ HWJFW JQ JXUFHNT UFWF QF
& *QUJSXFRNJSYTIJJQQFJXKTWRFQ KTWRFHN·SIJQF_TSFIJIJXFWWTQQTIJSTRNSFIF
' &MTWFFQHFS_FW¥QFUJWRFSJSHNFIJQTGOJYT &+TWRFQ'5TYJSHNFQ(7JFQ)5W·]NRT*8THNFQ
( 8ZUJSXFW^FJXWJ[JWXNGQJ 
) 8ZWLNW¥QFKZSHN·SXNRG·QNHFJSXZUJSXFRNJSYT  5JSXFWVZJƏQFQZSFJXY¥[N[FUTWVZJXJRZJ[JƐJXZS
* 1TLWFW¥XZUJWFWQTXWJKQJOTX JOJRUQT IJ DDDDDDDDDDDDDDDD HFWFHYJW±XYNHT IJQ
 JXYFINT IJSTRNSFIT UTW 5NFLJY HTRT
 8N /ZFS IJXIJ MFHJ ZS UFW IJ RJXJXƏHTS[NJWYJƐ F XZ DDDDDDDDDDDDDDDDDD
FQRTMFIF JS ZSF SF[J JXUFHNFQ UTIW±FRTX FKNWRFWVZJ &FSNRNXRTUWJTUJWFHNTSFQ
XJJSHZJSYWFJSJQJXYFINT 'HTSXJW[FHN·STUJWFHNTSJXHTSHWJYFX
&8JSXTWNTRTYWN_'5WJTUJWFHNTSFQ*5WJSFYFQ (FGXYWFHHN·STUJWFHNTSJXKTWRFQJX
(4UJWFHNTSFQHTSHWJYT)4UJWFHNTSFQKTWRFQ )WJUWJXJSYFHN·SXJSXTWNTRTYWN_
 *JLTHJSYWNXRTNSKFSHNF
 )J FHZJWIT HTS QTX UQFSYJFRNJSYTX UNFLJYFSTX XN ZS 
JXYZINFSYJ ^F UZJIJ JSYJSIJW VZJ ZS HZFIWFIT F_ZQ  )JFHZJWITHTSQFYJTW±FIJQIJXFWWTQQTNSYJQJHYZFQIJ/
UJWYJSJHJ F ITX HFYJLTW±FX ƏHZFIWFITƐ ^ ƏF_ZQƐ JQQT JX 5NFLJYNIJSYNKNVZJJQ[FQTWIJ[JWIFITKFQXJIFI ;T+IJ
NSINHFITW VZJ ^F FIVZNWN· QF STHN·S IJ QTXXNLZNJSYJXJSZSHNFITX
DDDDDDDDDDDDDDDDDD HTWWJXUTSINJSYJ FQ JXYFINT . :SQTLWTIJQJXYFINTIJQFXTUJWFHNTSJXHTSHWJYFXJXJQ
IJSTRNSFITDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD UJSXFRNJSYTQ·LNHT
& XJWNFHN·SXJSXTWNTRTYWN_ .. 1FWJTWLFSN_FHN·SIJZSJXVZJRFRJSYFQXJIJSTRNSF
' HQFXNKNHFHN·SƊUWJTUJWFHNTSFQ FXNRNQFHN·S




... *QJSYJSINRNJSYTIJUTJRFXXJIFFUFWYNWIJQJXYFINT  ƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕJXYTIFKTWRFTWLFSN_FIFIJUJWXTSFX


IJSTRNSFITUWJTUJWFHNTSFQ SFYZWFQJXOZW±INHFXNSXHWNYFXJSQTXWJLNXYWTXU¾GQNHTXVZJ
&;;;';++(;+;)+++*++; XJHTSXYNYZ^JSXNSKNSJXIJQZHWFYN[TXUTQ±YNHTXUFWYNIFWNTX
 SNWJQNLNTXTX UTWXZQNGWJIJHNXN·SGFOTQFXIN[JWXFXKTWRFX
 /F[NJW F INKJWJSHNF IJ XZ MJWRFST 8FZQ F¾S ST UWJ[NXYFX UTW QF QJ^ T IJ MJHMT ^ VZJ F YWF[­X IJ XZ
JSYNJSIJ JQ XNLSNKNHFIT IJQ WJKW¥S Ə2¥X [FQJ U¥OFWT JS FHYN[NIFIHTR¾SUJWXNLZJSQFIJKJSXF^UWTRTHN·SIJXZX
RFSTVZJHNJSYT[TQFSITƐ&QWJXUJHYTUTIJRTXFKNWRFW IJWJHMTXJOJIJXZIJXFWWTQQTNSIN[NIZFQ^HTQJHYN[T^JQIJ
VZJ XZHTRZSNIFI
. 8FZQXJJSHZJSYWFJSJQJXYFINTUWJTUJWFHNTSFQ &1F4WLFSN_FHN·SXTHNFQ
.. /F[NJW XJ ZGNHF JS JQ JXYFINT IJ QFX TUJWFHNTSJX ' *QXZOJYTIJIJWJHMTHTSINHNTSFQ
KTWRFQJX (*QNSYJWINHYT
... /F[NJWHFWJHJIJZSUJSXFRNJSYTFGXYWFHYT )1FJRUWJXFNSIN[NIZFQIJ7JXUTSXFGNQNIFI.QNRNYFIF
&8·QT.'8·QT..(8·QT...).^..*..^... * 1FJRUWJXFZSNUJWXTSFQ
 (ZFSIT ZS SNµT JSYNJSIJ VZJ  RTSJIFX IJ  
H­SYNRTXJVZN[FQJFZSFXTQFRTSJIFIJZSXTQUTIJRTX  1TX (TRNY­X (±[NHTX IJ &UT^T &RNLTX IJ QF 5TQNH±F
NSKJWNWVZJMFFIVZNWNITQFSTHN·SIJDDDDDDDDDDDIJ XTS UJWXTSFX OZW±INHFX IJ IJWJHMT UWN[FIT XNS KNSJX IJ
HFSYNIFI QZHWT VZJ XJ HTSXYNYZ^JS IJ HTSKTWRNIFI HTS JQ (·INLT
&HQFXNKNHFHN·S'XJWNFHN·S(UJWRFSJSHNF (N[NQ ^ XJ WNLJS UTW ­XYJ ^ QFX STWRFX WJLQFRJSYFWNFX
)HTSXJW[FHN·S*FSNRNXRT HTWWJXUTSINJSYJX HTSXJSXZFIFX HTS QF 5TQNH±F 3FHNTSFQ
 IJQ5JW¾UFWFJKJHYTXIJFUT^FWJSFXUJHYTXIJGNJSJXYFW
 )J FHZJWIT F QF YJTW±F IJQ IJXFWWTQQT HTLSNYN[T IJ 1 FQFKFRNQNFUTQNHNFQJQHZRUQNRNJSYTIJQFKZSHN·SUTQNHNFQ
;NLTYXP^NIJSYNKNVZJJQ[FQTWIJ[JWIFITKFQXJIFI ;T+ FX± HTRT UTIW¥S UFWYNHNUFW JS YFWJFX IJ FUT^T IJ
IJQTXXNLZNJSYJXJSZSHNFITX XJLZWNIFI HNZIFIFSF & VZ­ YNUT IJ TWLFSN_FHN·S
. &INKJWJSHNFIJ5NFLJYJSKFYN_FJSQFRFIZWFHN·S UJWYJSJHJQTXHTRNY­XIJXHWNYTX
.. 1FNSYJWFHHN·SXTHNFQJXKZSIFRJSYFQJSJQIJXFWWTQQT &4WLFSN_FHNTSJXIJ[JHNSTX
... *Q XZOJYT UTW X± XTQT JX HFUF_ IJ IJXFWWTQQFWXJ ' 4WLFSN_FHNTSJXXTHNFQJXIJGFXJ
HTLSNYN[FRJSYJ (4WLFSN_FHNTSJXYJR¥YNHFX
&.^..'..^...(.^...)8·QT.*8·QT.. )4WLFSN_FHNTSJXOZ[JSNQJX
 * 4WLFSN_FHNTSJXIJUTWYN[FX
 ;±HYTW UZJIJ WJXTQ[JW XNS UWTGQJRFX JOJWHNHNTX XTGWJ 
YJTW±FIJHTSOZSYTX )JFHZJWITFQTXUQFSYJFRNJSYTXIJ  1F(:&;*8 QF(TRZSNIFI:WGFSF&ZYTLJXYNTSFWNFIJ
;NLTYXP^ FQ WJXUJHYT JX HTWWJHYT FKNWRFW VZJ INHMT ;NQQF*Q8FQ[FITWKZJQFUWNRJWFTWLFSN_FHN·SJSJQ5JW¾JS
HTSTHNRNJSYT XJ ZGNHF JS QF _TSF IJ IJXFWWTQQT IFWJQ[TYTFQTXFµTX WJHN­SQF(TSXYNYZHN·SIJQQT
IJSTRNSFIF NSHTWUTW· UWTRT[N· JQ 5QFS ¾SNHT IJ 8FQZI HTS
&WJFQ'UWT]NRFQ(UTYJSHNFQ)XTHNFQ*WFHNTSFQ UWTRTYTWFXHTRZSFQJXQTX57434*.8HTSQFXFSNRFITWFX
 HTRZSFQJXFYJSINJSITFSNµTXIJFFµTXQFXQFLZSFXIJ
 (ZFSIT ZS SNµT IJXHZGWJ QFX STHNTSJX IJ T]NIFHN·S UFWF ST GTYFW SN ZSF XTQF LTYF IJ IJXFLÀJ FQ
HTSXJW[FHN·SSTJXY¥XTQTSTWRFQRJSYJJXY¥LZNFITUTW RFW > QFX [JHNSFX HWJFWTS QF UWNRJWF +JIJWFHN·S IJ
ZS RJINFITW HTLSNYN[T F YWF[­X IJQ QJSLZFOJ )J JQQT XJ 2ZOJWJXIJYTITJQ5JW¾QF+*542:;*8^QTXYFQQJWNXYFXQF
NSKNJWJVZJUFWF;NLTYXP^ UWNRJWF&5*2.5*FVZ±QQFRFIF&5*2.;*8J]UJWNJSHNFXVZJ
. *QQJSLZFOJJXNSSFYT XJKZJWTSJ]YJSINJSITUTWYTITJQ5JW¾
.. *QIJXFWWTQQTHTLSNYN[TJXFZYTINWNLNIT :SF[J_HWJFITJQINXYWNYTJS^HTSQFUWNRJWFLJXYN·S
... *QQJSLZFOJJXZSFMJWWFRNJSYFRJINFHNTSFQ RZSNHNUFQ QF (:&;*8 ^ QF 2ZSNHNUFQNIFI HWJFS JS ;NQQF *Q
&.'..(...).^..*..^... 8FQ[FITW JQ UWJXZUZJXYT UFWYNHNUFYN[T VZJ KZJ FHTLNIT
CÍVICA UWNRJWT UTW JQ 5JW¾ QZJLT UTW 'WFXNQ ^ IJXUZ­X UTW YTIF
TEMA: ORGANIZACIONES POLÍTICAS Y LAS NORMAS PARA &R­WNHF 1FYNSF ^ *ZWTUF QFX (TRNXNTSJX 2N]YFX
SU FUNCIONAMIENTO DEMOCRÁTICO. ORGANIZACIÓN DE HTRUZJXYFX UTW WJLNITWJX ^ INWNLJSYJX HTRZSFQJX QFX
LA SOCIEDAD CIVIL: INSTITUCIONES Y FUNCIONES. MEDIOS UWNRJWFX INWJHHNTSJX RZSNHNUFQJX IJ IJXFWWTQQT
DE COMUNICACIÓN COMO ESPACIOS DE DEBATE DE
JHTS·RNHT QTHFQ IJ OZ[JSYZIJX ^ IJ XJLZWNIFI
ASUNTOS PÚBLICOS. DERECHO AL ACCESO A LA
HNZIFIFSFHZFSITWJHN­S8FS.XNIWT^2NWFKQTWJXHWJFGFS
INFORMACIÓN.




JQXJWJSF_LTRZSNHNUFQ^QFHTSHJWYFHN·SU¾GQNHTUWN[FIF  &SYJJQLW¥KNHTUWTUZJXYT


VZJMN_TUTXNGQJJQ5FWVZJ.SIZXYWNFQJSQTVZJJWFZSFWJSFQ
[FH±T9TITXJQQTXXTSFUTWYJXIJ;NQQF*Q8FQ[FITWFQ5JW¾
&VZ­YNUTIJTWLFSN_FHN·SUJWYJSJHJQF(ZF[JXIJXHWNYTX
&4WLFSN_FHNTSJXIJ[JHNSTX
'4WLFSN_FHNTSJXXTHNFQJXIJGFXJ
(4WLFSN_FHNTSJXYJR¥YNHFX
)4WLFSN_FHNTSJXOZ[JSNQJX
* 4WLFSN_FHNTSJXIJUTWYN[FX

 1FXUTQ±YNHFXXTHNFQJXXTSJQJOJHJSYWFQIJQFXRJINIFX
LZGJWSFRJSYFQJXJSQFQZHMFHTSYWFQFUTGWJ_FYJSNJSIT
HTRTKNSQFUWJXJW[FHN·S^JQJ[FHN·SIJQGNJSJXYFWXTHNFQ
5TWYFSYTQTXUWTLWFRFXXTHNFQJXXJµFQFSQTXQNSJFRNJSYTX

TWNJSYFITX F RJOTWFW JQ FHHJXT IJ QF UTGQFHN·S JS
)ZWFSYJQTXFµTX^XJFUWJHNFZSNSHWJRJSYTJS
XNYZFHN·S IJ UTGWJ_F ^ UTGWJ_F J]YWJRF F QTX XJW[NHNTX
JQS¾RJWTIJTWLFSN_FHNTSJXIJ(TRJITWJX5TUZQFWJXJS
G¥XNHTX^QFXFYNXKFHHN·SIJSJHJXNIFIJXJQJRJSYFQJX
ƕƕƕƕ  RNJSYWFXVZJQTX(TRNY­XIJQ5WTLWFRFIJ
*QUWJXJSYJYJ]YTMFHJWJKJWJSHNFF
;FXTIJ1JHMJXJWJIZOJWTSJSƕƕ  RNQ^QTX(QZG
&1F4WLFSN_FHN·SXTHNFQ
IJ2FIWJXJSƕƕƕ  RNQ
'*QXZOJYTIJIJWJHMTHTSINHNTSFQ

(*QNSYJWINHYT
&   '   
)1FJRUWJXFNSIN[NIZFQIJ7JXUTSXFGNQNIFI.QNRNYFIF
(   )   
* 1FJRUWJXFZSNUJWXTSFQ
*   


 *S SZJXYWT UF±X J]NXYJ ZSF IN[JWXNIFI IJ UWTLWFRFX
 ƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕ JXY¥S NSYJLWFITX JS XZ RF^TW±F UTW
XTHNFQJX IJ NSNHNFYN[F U¾GQNHF VZJ XJ JSHZJSYWFS
FRFXIJHFXFHZ^FFHYN[NIFIUWNSHNUFQJXQFUWJUFWFHN·S
HFSFQN_FITX F YWF[­X IJ QFX ƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕ VZJ
IJFQNRJSYTX*XYTXYNJSJSHTRTTGOJYN[TUWNSHNUFQUWT[JJW
XTS FVZJQQFX VZJ YNJSJS JQ WTQ IJ GWNSIFW XJW[NHNT
IJ ZSF FQNRJSYFHN·S XFQZIFGQJ UWNSHNUFQRJSYJ F QF
FQNRJSYFWNT F QF UTGQFHN·S IJ RJSTWJX WJHZWXTX *SYWJ
UTGQFHN·S IJ JXHFXTX WJHZWXTX JHTS·RNHTX RJINFSYJ QF
INHMFX TWLFSN_FHNTSJX XJ JSHZJSYWFS QTX (TRJITWJX
JSYWJLF INFWNF IJ WFHNTSJX FQNRJSYNHNFX GFQFSHJFIFX F
5TUZQFWJX (TRNY­X IJQ 5WTLWFRF IJ ;FXT IJ 1JHMJ
GFOTHTXYT
(QZGJXIJ2FIWJXJSYWJTYWTX
&1TX(TRNY­XIJ[FXTIJQJHMJ'1TX7JXYFZWFSYJX
&4WLFSN_FHNTSJXIJ[JHNSTX
(1TX(TRJITWJX5TUZQFWJX)1FX+ZSIFHNTSJX
'4WLFSN_FHNTSJXXTHNFQJXIJGFXJ
*1FXFXTHNFHNTSJX
(4WLFSN_FHNTSJXYJR¥YNHFX

)4WLFSN_FHNTSJXOZ[JSNQJX
 &SYJJQLW¥KNHTUWTUZJXYT
*4WLFSN_FHNTSJXIJUTWYN[FX










 
 *SJQFµTQFXRZSNHNUFQNIFIJXWJLNXYWFWTSZSYTYFQIJ
 RNQ(TRJITWJX5TUZQFWJXQTXHZFQJXGJSJKNHNFWTSF
 RNQUJWXTSFX&SN[JQIJ¥RGNYTLJTLW¥KNHTƕƕƕƕƕ




HTSHJSYWF JQ RF^TW UTWHJSYFOJ IJ (TRJITWJX 5TUZQFWJX IJ FQNRJSYTX XNS HTXYT FQLZST F QTX XJHYTWJX IJ QF
HTSJQ XJLZNITUTWƕƕƕƕƕƕHTS QF(TXYF3TWYJ UTGQFHN·SR¥X[ZQSJWFGQJX
HTS ^QFƕƕƕƕƕƕƕHTS  &1TXUWTLWFRFXIJ[FXTIJQJHMJ'1TX7JXYFZWFSYJX
&8NJWWFHJSYWTƊ1NRFRJYWTUTQNYFSFƊ8NJWWF8ZW (1TX(QZGJXIJRFIWJX)1FX+ZSIFHNTSJX
'1NRFRJYWTUTQNYFSFƊ8NJWWFHJSYWTƊ8NJWWF8ZW *1FXFXTHNFHNTSJX
(8JQ[FƊ1NRFRJYWTUTQNYFSFƊXNJWWFSTWYJ 
)8NJWWFXZWƊ8NJWWFSTWYJƊ1NRFRJYWTUTQNYFSF )JQLW¥KNHTUWTUZJXYT
* (TXYFHJSYWTƊ(TXYFXZWƊ1NRFRJYWTUTQNYFSF

 ƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕ 8TS FLWZUFHNTSJX XTHNFQJX VZJ
YNJSJS HTRT TGOJYN[T WJFQN_FW FHYN[NIFIJX UWTIZHYN[FX ^
XJW[NHNTX HTRT YFQQJWJX THZUFHNTSFQJX UWJUFWFHN·S IJ
IJXF^ZSTXFQRZJW_TX^UFXJTXJSYWJTYWTX
&1TX(TRNY­XIJ[FXTIJQJHMJ
'1TX7JXYFZWFSYJX
(1TX(QZGJXIJRFIWJX
)1FX+ZSIFHNTSJX
*1FXFXTHNFHNTSJX
&SYJJQLW¥KNHTUWTUZJXYT


)J FHZJWIT HTS QFX INXUTXNHNTSJX IJ QF 1J^ 3t 
Ə3TWRFX (TRUQJRJSYFWNFX UFWF QF JOJHZHN·S IJQ
5WTLWFRFIJQ;FXTIJ1JHMJƐJXYFGQJHJVZJJQ(TRNY­IJ
&IRNSNXYWFHN·S IJQ 5WTLWFRF IJQ ;FXT IJ 1JHMJ JX JQ
WJXUTSXFGQJ IJ QF XJQJHHN·S IJ UWT[JJITWJX IJ FHZJWIT
HTS QTX HWNYJWNTX JXYFGQJHNITX &IJR¥X NSINHF VZJ JXYJ
¾QYNRT JS HTTWINSFHN·S HTS QFX RZSNHNUFQNIFIJX WJFQN_FS

QFXJSHZJXYFXUFWFIJYJWRNSFWFQFUTGQFHN·STGOJYN[TIJQ
*SJQFµTQTXRZSNHNUNTXWJLNXYWFWTSRNQ(QZGJX
UWTLWFRF *S JQ FµT  XJ WJLNXYWFWTS  RNQ 
IJ2FIWJXQTXHZFQJXGJSJKNHNFWTSFRNQUJWXTSFX
(TRNY­XIJQ5WTLWFRFIJ;FXTIJ1JHMJJSJQUF±X(FGJ
8JL¾S ¥RGNYT LJTLW¥KNHT J]NXYJ ZSF LWFS UWJXJSHNF IJ
IJXYFHFWVZJJ]NXYJSRNQ(TRNY­XIJQ5WTLWFRFIJ
JXYJ UWTLWFRF JS QF ƕƕƕƕ ITSIJ KZSHNTSFS  RNQ 
;FXT IJ 1JHMJ JS JQ IJUFWYFRJSYT IJ ƕƕƕ  RNQ  JS
TWLFSN_FHNTSJX QFX HZFQJX GJSJKNHNFWTS F  RNQ 
ƕƕƕƕƕƕRNQJSƕƕƕ^RNQJSƕƕƕƕƕƕƕ
UJWXTSFX 5TW TYWT QFIT JS ƕƕƕƕƕƕƕ 8J MFS WJLNXYWFIT 
&1NRFƊ5NZWFƊ(FOFRFWHFƊ5ZST
RNQ  TWLFSN_FHNTSJX HTS  RNQ  GJSJKNHNFWNTX
' 1NRFƊ(FOFRFWHFƊ5NZWFƊ5ZST
&IJR¥XQFƕƕƕƕHTSHJSYWFFRNQTWLFSN_FHNTSJXVZJ
(1NRFƊ5ZSTƊ(FOFRFWHFƊ5NZWF
GJSJKNHNFWTSFRNQUJWXTSFX
)1NRF5ZSTƊ5NZWFƊ(FOFRFWHF
&8NJWWFXZWƊ1NRFRJYWTUTQNYFSF8JQ[F
* 1NRF9FHSFƊ5ZSTƊ5NZWF
'8NJWWFSTWYJƊ1NRFRJYWTUTQNYFSFHTXYFSTWYJ

(8NJWWFHJSYWTƊ1NRFRJYWTUTQNYFSFHTXYFXZW
)JQLW¥KNHTUQFSYJFIT
)8NJWWFSTWYJƊ1NRFRJYWTUTQNYFSFHTXYFHJSYWT
* 8NJWWFHJSYWTƊ1NRFRJYWTUTQNYFSF8JQ[F

 ƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕXJ HTSXYNYZ^J HTRT ZST IJ QTX
UWNSHNUFQJX UWTLWFRFX IJ FUT^T XTHNFQ FQNRJSYFWNT VZJ
NRUQJRJSYF JQ *XYFIT 1T IJXHWNYT JX JOJHZYFIT UTW QFX
RZSNHNUFQNIFIJX^JXY¥UWJXJSYJJSYTITXQTXINXYWNYTXIJQ
UF±X8JWJFQN_FRJINFSYJQFJSYWJLFIJZSFWFHN·SINFWNF




 )J FHZJWIT HTS XZX UWNSHNUFQJX KNSJX ^ TGOJYN[TX


IJYJWRNSJQF[JWIFITKFQXJIFI
I. &XJLZWFW QF [NLJSHNF ^ IJKJSXF IJQ XNXYJRF
IJRTHW¥YNHT
II. (TSYWNGZNWFUWJXJW[FWQFUF_QFQNGJWYFI^QF[NLJSHNFIJ
QTXIJWJHMTXMZRFSTX
III.7JUWJXJSYFWQF[TQZSYFIIJQTXHNZIFIFSTX^HFSFQN_FW
QFTUNSN·SU¾GQNHF
IV.7JFQN_FW FHYN[NIFIJX IJ JIZHFHN·S KTWRFHN·S
HFUFHNYFHN·S HTS JQ TGOJYT IJ KTWOFW ZSF HZQYZWF H±[NHF ^
IJRTHW¥YNHF
V. 5FWYNHNUFWJSUWTHJXTXJQJHYTWFQJX
VI.(TSYWNGZNWHTSQFLTGJWSFGNQNIFIIJQUF±X

 &;;++;;';;;+++(++++++)+;;;+;*;;;;;;
& SN[JQ SFHNTSFQ QF RF^TW UWTUTWHN·S   IJ QTX 
GJSJKNHNFWNTX IJQ 5WTLWFRF IJ ;FXT IJ 1JHMJ XTS SNµTX (TRUQJYFWJQHZFIWTFIOZSYT
JSYWJƕƕƕƕ JQ   SNµTX IJ ƕƕƕƕƕƕƕƕIJ JIFI JQ ƕƕƕ ELECCIONES AUTORIDADES QUE SE ELIGEN
FIZQYTRF^TW JQ RFIWJXJS UJWNTITIJ QFHYFSHNFJQ F
5WJXNIJSYJ^[NHJUWJXNIJSYJXIJQF7JU¾GQNHF
ƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕ
ƕƕƕRFIWJXLJXYFSYJXJQ UJWXTSFXHTSINXHFUFHNIFI
G ƕƕƕƕƕ
^ TYWTX HFXTX XTHNFQJX ^ JQ   UJWXTSFX FKJHYFIFX HTS ƕƕƕƕƕ
(TSLWJXNXYF IJ QF 7JU¾GQNHF ^ UFWQFRJSYFWNTX
FSINSTX
YZGJWHZQTXNX ƕ
&^FµTXFFµTX   H ƕƕƕƕƕ
,TGNJWST 7JLNTSFQ  ;NHJLTGJWSFITW 7JLNTSFQ
ƕƕƕƕƕ
'^FµTXƊFFµTX   HTSXJOJWTXIJQ(TSHJOT7JLNTSFQ

(^FµTXFFµTX   I ƕƕƕƕƕ
&QHFQIJX^7JLNITWJXIJQTXHTSHJOTXRZSNHNUFQJX
)^FµTXƊFFµTX   ƕƕƕƕƕ
UWT[NSHNFQJX^)NXYWNYFQJXIJYTIFQF7JU¾GQNHF
* ^FµTXFFµTXƊ   
J ƕƕƕƕƕ

ƕƕƕƕƕ /ZJHJXXJL¾SXZHTSKTWRNIFIHTSQFHTSXYNYZHN·S
ƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕ8TSTWLFSN_FHNTSJXFZYTLJXYNTSFWNFX ƕ
IJSTRNSFIFX IJ UWNRJW SN[JQ KTWRFIFX UTW NSNHNFYN[F IJ K ƕƕƕƕƕ
(TS[FQNIF T WJHMF_F IJYJWRNSFITX FHYTX IJ
UJWXTSFXIJRJSTWJXWJHZWXTXJHTS·RNHTXUFWFJSKWJSYFW ƕƕƕƕƕ
LTGNJWSTFYWF[­XIJQUWTHJXTIJHTSXZQYFUTUZQFW
ƕ
XZXUWTGQJRFXFQNRJSYFWNTX
&7JKJW­SIZR ^ WJ[THFYTWNFX  *QJHHNTSJX IJ OZJHJX 
&4WLFSN_FHNTSJXIJ[JHNSTX
*QJHHNTSJX RZSNHNUFQJX  *QJHHNTSJX WJLNTSFQJX 
'4WLFSN_FHNTSJXXTHNFQJXIJGFXJ
*QJHHNTSJXUFWQFRJSYFWNFX*QJHHNTSJXUWJXNIJSHNFQJX
(4WLFSN_FHNTSJXYJR¥YNHFX
' *QJHHNTSJXRZSNHNUFQJX7JKJW­SIZR^WJ[THFYTWNFX
)4WLFSN_FHNTSJXOZ[JSNQJX
*QJHHNTSJXIJOZJHJX*QJHHNTSJXWJLNTSFQJX*QJHHNTSJX
*4WLFSN_FHNTSJXIJUTWYN[FX
UFWQFRJSYFWNFX*QJHHNTSJXUWJXNIJSHNFQJX

(*QJHHNTSJXUWJXNIJSHNFQJX  *QJHHNTSJXUFWQFRJSYFWNFX
ƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕHTSXYNYZ^JSZSTIJQTXNSXYWZRJSYTX
 *QJHHNTSJX WJLNTSFQJX  *QJHHNTSJX RZSNHNUFQJX 
HQF[JX JS QF IJXNLSFHN·S IJ QTX LTGJWSFSYJX QF
*QJHHNTSJXIJOZJHJX7JKJW­SIZR^WJ[THFYTWNFX
UFWYNHNUFHN·S UTQ±YNHF IJ QF HNZIFIFS±F JQ HTSYWTQ IJQ
)*QJHHNTSJXUFWQFRJSYFWNFX  *QJHHNTSJXUWJXNIJSHNFQJX
LTGNJWSTUTWJQQF^QFNSYJWFHHN·SJSYWJUFWYNITXTLWZUTX
 *QJHHNTSJX WJLNTSFQJX  *QJHHNTSJX RZSNHNUFQJX 
UTQ±YNHTX1FIJRTHWFHNFRTIJWSFSTUTIW±FKZSHNTSFWXNS
*QJHHNTSJXIJOZJHJX7JKJW­SIZR^WJ[THFYTWNFX
QTXƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕ
* *QJHHNTSJX WJLNTSFQJX  *QJHHNTSJX UFWQFRJSYFWNFX 
&1FXJQJHHNTSJXUWTHJXTXJQJHYTWFQJX
*QJHHNTSJX UWJXNIJSHNFQJX  *QJHHNTSJX RZSNHNUFQJX 
'1FXJ]JVZNFXƊNSIZQYTX
*QJHHNTSJXIJOZJHJX7JKJW­SIZR^WJ[THFYTWNFX
(1FXNSIZQLJSHNFXƊNSIZQYTX

)1FXJ]YJWSFQNIFIJXUWTHJXTXJQJHYTWFQJX
 1TX UFWYNITX UTQ±YNHTX J]UWJXFS JQ UQZWFQNXRT
* 1TXUWTHJXTXIJUQJGNXHNYTXUWTHJXTXJQJHYTWFQJX
IJRTHW¥YNHT ^ RFSNKNJXYFS QF [TQZSYFI UTUZQFW JS QTX

UWTHJXTX JQJHYTWFQJX ITSIJ QF HNZIFIFS±F F YWF[­X IJ
JXYTX JX UFWYNHNUJ IJ QF UTQ±YNHF SFHNTSFQ .IJSYNKNVZJ QTX




JSZSHNFITXHTWWJHYTXVZJLZFWIJSWJQFHN·SHTSQTXKNSJX^ QF 7JU¾GQNHF IJHNIJ WJLZQFW QTX HTSYJSNITX JINYTWNFQJX


TGOJYN[TXIJQTXUFWYNITXUTQ±YNHTX RJINFSYJ ZS )JHWJYT 8ZUWJRT ITSIJ NSINHF VZJ QF
 ,FWFSYN_FWJQHZRUQNRNJSYTIJQTXIJWJHMTXMZRFSTX 5WJXNIJSHNF IJQ (TSXJOT IJ RNSNXYWTX XJW¥ JQ JSYJ
J]HQZXN[FRJSYJJSQFUTGQFHN·STWNLNSFWNFIJQ5JW¾ JSHFWLFITIJFUWTGFWYTITYNUTIJNSKTWRFHN·STRJSXFOJ
 5WJXJW[FW QF UFWYNHNUFHN·S IJ QTX HNZIFIFSTX JS VZJXJJRNYFFQFTUNSN·SU¾GQNHF&SYJJQHFXTJ]UZJXYT
FXZSYTXUTQ±YNHTXFYWF[­XIJHFSFQJXIJRTHW¥YNHTX ƒQFRJINIFYTRFIFUTWJQUWJXNIJSYJJXUWTHJIJSYJ$
 5WTRT[JW JS QTX O·[JSJX ZS JXU±WNYZ H±[NHT ^ &8±UTWVZJSNSL¾SRJINTIJGJGWNSIFWNSKTWRFHN·SVZJ
IJRTHW¥YNHTFYWF[­XIJFHYN[NIFIJXJIZHFYN[FX FKJHYJFQ*XYFIT
 &XJLZWFW QF NRUTXNHN·S IJ QFX UWTUZJXYFX UQFSYJFIFX ' 3TUTWVZJJQJSHFWLFITIJWJLZQFWJXJQ2NSNXYJWNTIJ
UTWJQUFWYNITUTQ±YNHT[JSHJITWJSQTXHTRNHNTX 9WFSXUTWYJ^(TRZSNHFHNTSJX
&..^...'.^..(...^.;).^.;*8·QT. (8N UTWVZJ XJ IJGJ LFWFSYN_FW JQ IJWJHMT F QF
 NSKTWRFHN·S[JWF_
:SRT[NRNJSYTWJLNTSFQIJ.HFXJNSXHWNGN·JSJQWJLNXYWT )3T UTWVZJ XJ [NTQFW±F JQ IJWJHMT F QF QNGJWYFI IJ
IJ TWLFSN_FHNTSJX UTQ±YNHFX IJQ /ZWFIT 3FHNTSFQ IJ INKZXN·SIJQUJSXFRNJSYT
*QJHHNTSJX *XYJ RT[NRNJSYT IJHNIN· UFWYNHNUFW JS QFX * &^'
JQJHHNTSJXWJLNTSFQJX UJWTXZNSXHWNUHN·SKZJ TGXJW[FIF  ƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕƕ YNJSJ UTW ƕƕƕƕƕƕƕƕ FXJLZWFW
^FVZJSTHZRUQN·HTSZSTIJQTXWJVZNXNYTXJXYFGQJHNITX VZJQFX[TYFHNTSJXYWFIZ_HFSQFJ]UWJXN·SFZY­SYNHFQNGWJ
JSQF1J^IJ TWLFSN_FHNTSJXUTQ±YNHFX ƒ(Z¥QXJW±FQFKFQYF ^ JXUTSY¥SJF IJ QTX HNZIFIFSTX  ^ VZJ QTX JXHWZYNSNTX
HTRJYNIFVZJQJNRUNIN·UFWYNHNUFWJSJQUWTHJXTJQJHYTWFQ$ XJFSWJKQJOTJ]FHYT^TUTWYZSTIJQFƕƕƕƕƕƕƕƕIJQJQJHYTW
&1FWJQFHN·SIJFIMJWJSYJXXTQTWJUWJXJSYFGFJQ IJ J]UWJXFIFJSQFXZWSFXUTW[TYFHN·SINWJHYF
QTXHNZIFIFSTXIJQFWJLN·SVZJXZKWFLFWTSJSQFX¾QYNRFX &*QXNXYJRFJQJHYTWFQƊKNSFQNIFIƊ[TQZSYFI
JQJHHNTSJXSFHNTSFQJX ' *1/ZWFIT3FHNTSFQIJ*QJHHNTSJXƊTGOJYTƊIJHNXN·S
'*QRT[NRNJSYTXTQTUTI±FUFWYNHNUFWJSFQNFS_FHTSZS (*18NXYJRFJQJHYTWFQƊTGOJYTƊIJHNXN·S
UFWYNITUTQ±YNHTUTWVZJXZNSXHWNUHN·SJWFWJHNJSYJ )*Q/ZWFIT3FHNTSFQIJ*QJHHNTSJXƊKNSFQNIFIƊ[TQZSYFI
(1TX KZSIFITWJX J NSYJLWFSYJX IJQ HTRNY­ INWJHYN[T IJQ * *Q/ZWFIT3FHNTSFQIJ*QJHHNTSJXƊTGOJYTƊXZLJWJSHNF
RT[NRNJSYT JQNLNJWTS F XZX FRNLTX IJ HTSKNFS_F HTRT  )J FHZJWIT HTS QF QJ^ JQJHYTWFQ   8J ƕƕƕƕQF
UTXYZQFSYJXUFWFLFWFSYN_FWZSFGZJSFLJXYN·S HFSINIFYZWFIJQFXUJWXTSFXHTSIJSFIFXFUJSFUWN[FYN[F
)*Q HFSINIFYT F LTGJWSFITW WJLNTSFQ YJS±F [FWNFX IJQFQNGJWYFIJKJHYN[FTXZXUJSINIFHTSƕƕƕHTSXJSYNIFT
IJSZSHNFXHTSUWTHJXTOZINHNFQFGNJWYT JOJHZYTWNFIF UTW YJWWTWNXRT FUTQTL±F IJQ YJWWTWNXRT
* &^' YW¥KNHT NQ±HNYT IJ IWTLFX [NTQFHN·S IJ QF QNGJWYFI XJ]ZFQ
 HTQZXN·SUJHZQFITTHTWWZUHN·SIJƕƕ
 1F &XTHNFHN·S IJ 5WTUNJYFWNTX IJ ZSF ZWGFSN_FHN·S &5WTM±GJƊXJSYJSHNFKZSHNTSFWNTX
GZXHF QF IJKJSXF ^ UWTRTHN·S IJ XZX IJWJHMTX ^ FX± ' 8JSYJSHNFƊUWTMNGNHN·SƊKZSHNTSFWNTX
HTSYWNGZNWHTSJQIJXFWWTQQTJSQFHTRZSNIFI(TSWJQFHN·S (&HZJWIFƊXJSYJSHNFƊHNZIFIFSTX
FQFXFHHNTSJXVZJUTIW±FWJFQN_FWQFFXTHNFHN·SNIJSYNKNVZJ )*]TSJWFƊ(FXYNLTƊ3FHNTSFQJX
FVZJQQFXUWTUTXNHNTSJXHTWWJHYFX * FRSNXY±FƊXZXUJSXN·SƊHNZIFIFSTX
. 8JTWLFSN_FW¥SUTQ±YNHFRJSYJUFWFUTIJWUFWYNHNUFWJS HISTORIA DEL PERÚ
QTXIN[JWXTXUWTHJXTXJQJHYTWFQJXFSN[JQQTHFQ GRANDES DESCUBRIMIENTOS GEOGRÁFICOS,
.. 8TQNHNYFW¥S QF HTSXYWZHHN·S IJ ZSF LFWNYF UTQNHNFQ UFWF HUMANISMO, RENACIMIENTO, REFORMA,
WJXLZFWIFWFQFHTRZSNIFIFSYJQTXHTSXYFSYJXWTGTXVZJ CONTRARREFORMA, ESTADOS MODERNOS
 (TS QF HTSVZNXYF JXUFµTQF JQ JXUFHNT FSINST KZJ
UJWYZWGFSQFYWFSVZNQNIFIHNZIFIFSF
...)NKZSINW¥S QFX GFXJX NIJTQ·LNHFX IJ XZ WJQNLN·S HTS JQ WJJXYWZHYZWFIT F YWF[­X IJ SZJ[FX OZWNXINHHNTSJX

TGOJYN[TIJNSYJLWFWR¥XFQTXRNJRGWTXIJQFHTRZSNIFI YJWWNYTWNFQJX ^ QF KZSIFHN·S IJ HNZIFIJX *XYFX ¾QYNRFX


.; 5FWYNHNUFW¥ RJINFSYJ XZ HTRNY­ INWJHYN[T JS QTX OZLFWTS ZS WTQ UWNRTWINFQ JS QF HTQTSN_FHN·S MNXUFSF JS
UWJXZUZJXYTX UFWYNHNUFYN[TX IJQ RZSNHNUNT FQ HZFQ [NWYZIIJXJWZSUZJXYTIJF[FS_FIFRNQNYFWVZJNSINHFGF
UJWYJSJHJQFHTRZSNIFI ZSF UTXJXN·S IJ QF (TWTSF JXUFµTQF *S YFQ XJSYNIT QFX
&.^...'..^.;(...^.;).^..*8·QT. HNZIFIJX JXUFµTQFX UWJXJSYFGFS QFX XNLZNJSYJX
 HFWFHYJW±XYNHFX
&SYJQFXHTSXYFSYJXHW±YNHFXVZJXJQJMFHJFQLTGNJWST .+ZJWTSJXUFHNTXIJHFW¥HYJWRNQNYFWUTQ±YNHT^JHTS·RNHT
FYWF[­XIJQTXRJINTXIJHTRZSNHFHN·SJQUWJXNIJSYJIJ
INWNLNITUTWQTX[JHNSTXJSHTRJSIJWTX




..8NW[NJWTSIJKTHTIJNWWFINFHN·SWJQNLNTXF^HZQYZWFQHTSQF .1TX^FHNRNJSYTXRNSJWTXJSXZYTYFQNIFIJWFSJ]UQTYFITX
KNSFQNIFIIJHTSXTQNIFWQFJ[FSLJQN_FHN·S UTWQF(TWTSF
... +ZJWTS HJSYWT IJ LTGNJWST IJ QTX UJSNSXZQFWJX VZNJS .. 1F RNYF KZJ QF UWNSHNUFQ KTWRF IJ YWNGZYFHN·S VZJ
J]HQZXN[FRJSYJTHZUFGFSHFWLTXU¾GQNHTX WJFQN_FGFSQTXNSI±LJSFX
.; 9Z[NJWTS LJSJWFQRJSYJ ZS UZJWYT UFWF HZGWNW QFX ...*QFZRJSYTIJQFJ]YWFHHN·SIJQFUQFYFXJIJGN·ZXTIJ
SJHJXNIFIJXIJFGFXYJHNRNJSYTIJQFXZWGJX QFFRFQLFRFHN·S
&...^... '.....^.; (8TQT.^.. .; 1F FQHFGFQF ^ JQ FQRTOFWNKF_LT KZJWTS NRUZJXYTX
).^.; *8TQT..^.; UFLFITXUTWHWNTQQTX
 &++;;';+;;(+;;+);;++*+;++
*QLTGNJWSTIJQ[NWWJ^+WFSHNXHTIJ9TQJITJXYFGQJHN·ZSF 
NSXYNYZHN·S FIRNSNXYWFYN[F UFWF ZS RF^TW HTSTHNRNJSYT &SFQN_FJQXNLZNJSYJHZFIWT
XTGWJ JQ LTGNJWST NSHFNHT UFWF OZXYNKNHFW QF HTSVZNXYF ^
IJRTXYWFWVZJQTXNSHFXLTGJWSFWTSYNW¥SNHFRJSYJ&JXYF
NSXYNYZHN·SXJQJIJSTRNS·DDDDDDDDDDDDDDDDD&X±
9TQJIT UWJYJSIN· QJLNYNRFW F DDDDDDDDDDD HTRT
LTGJWSFSYJIJQ5JW¾^QNGJWFITWIJQFUTGQFHN·SFSINSF
&QF5WTGFS_FƊJQJSHTRJSIJWT
'QF5WTGFS_FƊQFSTGQJ_FUJSNSXZQFW
(QF;NXNYF,JSJWFQƊJQWJ^IJ*XUFµF
)QF;NXNYF,JSJWFQƊJQ;NWWJ^
*JQ5QNJLTIJ2TWYFOFƊJQHTSVZNXYFITW
4GXJW[JQFXNLZNJSYJNRFLJS


*QHZFIWTJXY¥GFXFITJSQTXJXYZINTXWJFQN_FITXUTW3TGQJ
)F[NI(TTPFHJWHFIJQFHF±IFIJRTLW¥KNHFHTQTSNFQ(TS
WJQFHN·S F QT FSYJWNTW NIJSYNKNVZJ QFX HTSXJHZJSHNFX VZJ
YWFOTJXYJKJS·RJSTXTHNFQ
.1FNSYWTIZHHN·SIJRFSTIJTGWFJXHQF[FVZJUTYJSHN·

QFJ]UFSXN·SIJQFXMFHNJSIFXF_ZHFWJWFX
1F NRFLJS WJUWJXJSYF FQ DDDDDDDDDDD VZJ IJXIJ JQ
..1FRF^TWIN[JWXNKNHFHN·SJHTS·RNHFIJGNITFQJ]HJXTIJ
XNLQT=;.WJFQN_FGFFHHNTSJXFQRFWLJSIJQFQJ^MNXUFSF
TKJWYFIJQXJHYTWUWNRFWNT
HTRTJQFZRJSYTIJQFUWJXN·SYWNGZYFWNFVZJUJWRNYN·JQ
...*QIJHQN[JIJQFRNSJW±FHTQTSNFQJSJQXNLQT=;..UTWQFFQYF
JSWNVZJHNRNJSYT NQ±HNYT IJ JXYTX UJWXTSFOJX 9TIT JQQT
IJRFSIFIJRFSTIJTGWFRNSJWF
LJSJW·IJXHTSYJSYTJSQTXNSI±LJSFXIJ QFXWJIZHHNTSJX
&8TQT.'.^..(..^...)8TQT..*...^...
*XYF KTWRF IJ FHHN·S NQJLFQ XJ

IJSTRNS·DDDDDDDDDDDDD
1FRTSFWVZ±FJXUFµTQFIJXNLS·JSJQXNLQT=;.ZSFXJWNJ
&JSHTRJSIJWTJQHTGWTIJQYWNGZYT
IJ FZYTWNIFIJX JS &R­WNHF F KNS IJ FIRNSNXYWFW XZX
'HZWFITHYWNSJWTJQHTSYWTQIJQFXWJIZHHNTSJX
HTQTSNFX *X FX± VZJ KZJ JXYFGQJHNIT DDDDDDDDDDD
(HTWWJLNITWJQWJUFWYTRJWHFSYNQ
NSXYNYZHN·S VZJ YJS±F KZSHNTSJX UTQ±YNHFX ^ OZINHNFQJX FX±
)FQHFQIJIJNSINTXJQHTSYWTQIJQTXHFGNQITX
HTRT FIRNSNXYWFYN[FX UZJXYT VZJ WJHFZIFGFS NSLWJXTX
*HTWWJLNITWƊJQWJUFWYNRNJSYTIJNSINTX
INWJHYTXFQF(TWTSF

&JQHTWWJLNRNJSYTIJJXUFµTQJX'QF7JFQ&ZINJSHNF
(TSWJQFHN·SFQFJHTSTR±FHTQTSNFQIJYJWRNSJJQ[FQTW
(JQHTWWJLNRNJSYTIJNSI±LJSFX)QF7JFQ-FHNJSIF
IJ[JWIFI ;T+IJQFXXNLZNJSYJXFKNWRFHNTSJX




*QF.SYJSIJSHNF .. QF J]UQTYFHN·S IJQ F_TLZJ JS -ZFSHF[JQNHF ^ QF


 WJLZQFHN·SIJQFRNYFYTQJIFSF
 & RJINFITX IJQ XNLQT =;. FQHFS_FWTS XZ HNRF JS JQ ...JQJXYFSHTIJQFU·Q[TWFVZJUJWRNYN·J]UQTYFWRJOTWHTS
SFHNJSYJ 5JW¾ HTQTSNFQ QTX HTSKQNHYTX UTQ±YNHTX ^ RNQNYFWJX QFUQFYF^F_TLZJ
JSYWJHTSVZNXYFITWJXJSHTRJSIJWTX^QTXKZSHNTSFWNTXIJ &...^...'.^...(8TQT..).^.. *8TQT.
QF(TWTSFJXUFµTQFRTYN[FIFUTWQNYNLNTXIJ UTXJXN·SIJ 
YNJWWFX^RFSTIJ TGWF 5FWFKWJSFWINHMFNSJXYFGNQNIFI^  1FX MFHNJSIFX KZJWTS KZSIFRJSYFQJX JS JQ
HJSYWFQN_FW QFX IJRFSIFX OZINHNFQJX JSYWJ QFX UFWYJX FGFXYJHNRNJSYT IJ QFX HNZIFIJX ^ HJSYWTX RNSJWTX
JSKWJSYFIFX F ZS SN[JQ OZWNXINHHNTSFQ R¥X FRUQNT XJ HTQTSNFQJX *S FQLZSTX HFXTX UTI±FS JQFGTWFW UWTIZHYTX
JXYFGQJHN· UFWF QF J]UTWYFHN·S Ɗ [NST FLZFWINJSYJ F_¾HFW JSYWJ
&JQ(TWWJLNRNJSYT'JQ(FGNQIT TYWTX8ZXTW±LJSJXXJWJRTSYFSF
(QF7JFQ&ZINJSHNF)QFX;NXNYFX*JQ(TWWJLNRNJSYT &JQYJWWJRTYTIJ1NRFIJVZJNSHJSYN[·JSQFHTXYF
 STWYJZSFRF^TWUWTIZHHN·SIJF_¾HFW
)ZWFSYJJQUJWNTITHTQTSNFQQFJHTSTR±FXJXZXYJSY·JS 'JQUFLTIJHTRUTXNHNTSJXVZJQNRNYFGFSQTXUWN[NQJLNTX
QTX UWNSHNUNTX IJQ RJWHFSYNQNXRT RTIJQT VZJ UWJ[FQJHN· IJQTXJSHTRJSIJWTX^QTXHZWFXITHYWNSJWTX
IZWFSYJQTXXNLQTX=;.^=;..JS*ZWTUF*XYJRTIJQTWJXNI±F (QFXWJKTWRFXIJQ[NWWJ^+WFSHNXHTIJ9TQJITVZJQNRNYFGF
JSQFFHZRZQFHN·SIJRJYFQJXUWJHNTXTX^XJGFXFGFJS QFUTXJXN·SIJYNJWWFXRF^TWJXFQFJSHTRNJSIF
JQ HTSYWTQ IJQ *XYFIT XTGWJ QF NSIZXYWNF ^ JQ HTRJWHNT )JQUFLTIJHTRUTXNHNTSJXUTWQFXYNJWWFXZXZWUFIFXT
SFHNTSFQ5FWFQTLWFINHMTXTGOJYN[TXQF(TWTSFJXUFµTQF HTRUWFIFXFQFXHTRZSNIFIJXNSI±LJSFX
INXUZXTIJ * QF FSZQFHN·S IJQ IJWJHMT IJQ HFGJ_·S UFWF NSHJSYN[FW
.QFXFIZFSFXNSYJWNTWJX..JQXNXYJRFIJKQTYFX^LFQJTSJX ZSFRF^TWUWTIZHYN[NIFIIJQFHFµFIJF_¾HFW
...JQRTSTUTQNTHTRJWHNFQ.;QF(FXFIJ(TSYWFYFHN·S 
;JQ)JHWJYTIJ1NGWJ(TRJWHNT &NSNHNTXIJQF(TQTSNFXJUWTIZOTZSFYWFSXKTWRFHN·SJS
&8TQT.'.....^.;(..^;).^... *..^; QF UTGQFHN·S FSINSF ^ ZSF WJJXYWZHYZWFHN·S XTHNFQ JS
 LJSJWFQ)JJXJRTITXJKTWR·ZSFXTHNJIFIJXYFRJSYFQ

)JXIJ  QFUWTIZHHN·SRNSJWFIJ 5TYTX±IJXHJSIN· ^OJWFWVZN_FIFJSQFVZJMZGTINXYNSHNTSJX­YSNHFXXTHNFQJX


^OZW±INHF(TSWJQFHN·SFQTFSYJWNTWNIJSYNKNVZJQTXHWNYJWNTX
UTW IN[JWXTX KFHYTWJX QTX IJWWZRGJX KWJHZJSYJX QF
IJINKJWJSHNFHN·SXTHNFQ
WJIZHHN·S IJ QF UWT[NXN·S IJ F_TLZJ ^ QF INXRNSZHN·S IJ
. 1F UTXNHN·S XTHNFQ JS UWNSHNUNT JQNYN_· F ZS XJHYTW IJ
QTX RNYF^TX *S HTRUJSXFHN·S XJ IJXFWWTQQFWTS SZJ[TX
HWNTQQTXJNSI±LJSFX
HJSYWTX RNSJWTX Ɗ (FXYWT[NWWJ^SF 5FXHT ^ 4WZWT VZJ
.. 1F WNVZJ_F UJWRNYN· QF HTRUWF IJ HFWLTX U¾GQNHTX ^
HTSYWNGZ^JWTSF
Y±YZQTXSTGNQNFWNTX
&QFIN[JWXNKNHFHN·SIJQFJHTSTR±FJSJQRJWHFITNSYJWST ...1FFHYN[NIFIQFGTWFQ^SN[JQHZQYZWFQUWTRT[N·ZSRF^TW
HTQTSNFQ FXHJSXTXTHNFQ
' QFX WJGJQNTSJX IJ HFHNVZJX IJGNIT F QF HFY¥XYWTKJ .; *Q WJHTSTHNRNJSYT IJ QTX IJXHJSINJSYJX IJSYWT IJ ZS
IJRTLW¥KNHF RFYWNRTSNTQJL±YNRT
(JQFZRJSYTIJQTXNRUZJXYTXFQFJ]UQTYFHN·SRNSJWF &8TQT..'.^...(...^...)...^.;*8TQT...
) QF RF^TW J]UQTYFHN·S IJ RJWHZWNT UFWF UZWNKNHFW QF 
UQFYF  *Q HTRJWHNT NSYJWSFHNTSFQ VZJ JXYFGQJHN· QF (TWTSF

* JQ NRUZQXT IJ [NJOFX KTWRFX IJ YWFGFOT HTRT JQ JXUFµTQF JSYWJ JQ XNLQT =; ^ =;... KZJ IJ HFW¥HYJW

JSLFSHMJ RTSTU·QNHTQTVZJHTS[JWY±FFQ;NWWJNSFYTIJQ5JW¾JSZST

 IJ XZX UWNSHNUFQJX RJWHFITX & UJXFW IJ VZJ *XUFµF

 1F RNSJW±F HTQTSNFQ KZJ ZSF FHYN[NIFI JHTS·RNHF JOJ WJXYWNSLN·JQHTRJWHNTNSYJWHTQTSNFQFQLZSTXUWTIZHYTXIJQ

VZJQTLW·FWYNHZQFWTYWTX¥RGNYTXIJQFJHTSTR±F[NWWJNSFQ 5JW¾ XJ J]UTWYFIF F TYWTX RJWHFITX HTQTSNFQJX *XYJ

QTVZJUJWRNYN·INSFRN_FWJXUJHNFQRJSYJJQXZWFSINST*Q HNWHZNYT JWF [JSYFOTXT UFWF QTX HTRJWHNFSYJX QNRJµTX

FZLJIJQFRNSJW±F[NWWJNSFQXJIJGN·FKFHYTWJXHTRT VZNJSJXYJS±FSJSYWJXZXUWN[NQJLNTX^KZSHNTSJX

. QF NSHTWUTWFHN·S IJ QF Y­HSNHF IJ QF MZF^WF UFWF . QF HFUFHNIFI IJ WJXTQ[JW YTITX QTX UWTGQJRFX QJLFQJX

RFXNKNHFWQFJ]YWFHHN·SIJUQFYF TWNLNSFITXUTWQFXFHYN[NIFIJXRJWHFSYNQJX




..QF[JSYFOFIJXJWQTX¾SNHTXINXYWNGZNITWJXJS&R­WNHFIJQ
XZWIJRJWHFSH±FXNRUTWYFIFXIJRJWHFITXKTW¥SJTX
... QF TWLFSN_FHN·S IJ QF IJKJSXF HTSYWF QTX UNWFYFX ^
HTWXFWNTXRJINFSYJJQFHHNTSFWIJQF&WRFIFIJQXZW
.;JQHTGWTIJYTITXQTXNRUZJXYTXFUQNHFITXFQHTRJWHNT
NSYJWST ^ J]YJWST YFQJX HTRT QF FQHFGFQF QF F[JW±F ^ JQ
FQRTOFWNKF_LT
&8TQT...'8TQT.^..(...^.;)...^.;*8TQT.;

 )ZWFSYJ QF HTSVZNXYF JXUFµTQF QTX JSHTRJSIJWTX XJ
HTSXYNYZ^JWTSJSZSFUTIJWTXF­QNYJVZJXJFUWT[JHM·IJQ

YWNGZYT ^ F QF QQJLFIF IJ QFX WJKTWRFX IJQ XNXYJRF IJ 
JSHTRNJSIFX FHFGFWTS UJWINJSIT UWN[NQJLNTX *XYT QTX ƒ(Z¥QJXKZJWTSQTXKFHYTWJXVZJTHFXNTSFWTSJQKWFHFXTIJQ
QQJ[· F YTRFW QFX YNJWWFX IJ QTX NSI±LJSFX HTRT XJ XNXYJRFRTSTU·QNHT$
RZJXYWF JS QF NRFLJS UJWT F UFWYNW IJ  QF (TWTSF &*QIJGNQNYFRNJSYTIJQTXHTRJWHNFSYJXQTHFQJXJS1NRF^
JXYFGQJHN· DDDDDDDD HTRT UFLT IJ RZQYF UFWF (FQQFT
QJLFQN_FWQFXXZWLNJSITFX±DDDDDDDDDDDDDD ' 1F WJIZHHN·S IJ NRUZJXYTX HTRT QF F[JW±F ^ JQ
FQRTOFWNKF_LT
(1FUJSJYWFHN·SJ]YWFSOJWFJSQF(FXFIJ(TSYWFYFHN·S
IJ8J[NQQF
)1FWJIZHHN·SIJQHTSYWFGFSITJSJQ4H­FST&YQ¥SYNHT^
5FH±KNHT
*1FIJWWTYFIJ*XUFµFKWJSYJFQFXRTSFWVZ±FXIJ+WFSHNF
J.SLQFYJWWF
 
&JQIJWJHMTIJQHFGJ_·SƊQTXTGWFOJX
1FUNSYZWFHTQTSNFQFINKJWJSHNFIJQFJZWTUJFHFWJHN·
'QFXHTRUTXNHNTSJXƊQFXMFHNJSIFX
IJQFWNLNIJ_^JQUWJITRNSNTIJZSFJXHZJQFUNHY·WNHF*S
(QFFQHFGFQFƊQFXYNJWWFXWJFQJSLFX
JQQFXJUZJIJFUWJHNFWYFQHTRTTGXJW[FRTXJSQFNRFLJS
)QFXHTRUTXNHNTSJXƊQFXJXYFSHNFX
YNYZQFIF QF virgen de Potosí WJUWJXJSYFHNTSJX IJ 2FW±F
*JQYWNGZYTƊQFXYNJWWFXIJQFXHTRZSNIFIJX
ITSIJXZHZJWUTYNJSJQFKTWRFIJZSFRTSYFµFHZGNJWYF
 *S QF UWNRJWF RNYFI IJQ XNLQT =;.. QF UWJXJSHNF IJ QTX
UTWZSRFSYT^JSQFH¾XUNIJJXY¥XZHFGJ_F
HWNTQQTXFINSJWFITJSQFFIRNSNXYWFHN·SU¾GQNHFHTQTSNFQXJ
MN_TR¥XJ[NIJSYJ*QFXHJSXTUTQ±YNHTIJJXYF­QNYJXJIJGN·
FXZUWJXYNLNTUTW
& J]HQZXN[FRJSYJ UTW XJW IJXHJSINJSYJX IJ QTX
JSHTRJSIJWTX
'HFUFHNIFIY­HSNHF^RTWFQFQXJWJIZHFITXUTWJQHQJWT
(QJFQYFIFQF(TWTSF^XZUFWYNHNUFHN·SJSQF(TSVZNXYF
)UTIJWJHTS·RNHTUTWQTHZFQHTRUWFWTSINHMTXHFWLTX
* MFGJW SFHNIT JS JQ XZW IJ *XUFµF WJLN·S IJ QTX
HMFUJYTSJX

 *S JQ XNLQT =;.. JQ RTIJQT JHTS·RNHT HTQTSNFQ XZKWN·
HFRGNTX IJGNIT FQ IJXHJSXT IJ QF UWTIZHHN·S ^
J]UTWYFHN·S IJ UQFYF FX± HTRT F QTX UWTGQJRFX IJQ
HTRJWHNT HTS QF RJYW·UTQN YFQ HTRT FUWJHNFRTX JS JQ
HZFIWT 




1FNHTSTLWFK±FJ]UZJXYFXNW[N·HTRT ' TYTWLFW GJSJKNHNTX F QTX JSHTRJSIJWTX JS


&ZSFMJWWFRNJSYFUFWFQFJ[FSLJQN_FHN·SRJXYN_F WJHTRUJSXF UTW XZX XJW[NHNTX UWJXYFITX F QF (TWTSF
'UZJSYJIJYWFSXHZQYZWN_FHN·SIJQFHZQYZWFFSINSF IZWFSYJQF(TSVZNXYF
(NSXYWZRJSYTIJWJUWJXN·S[NXZFQ^FITHYWNSFRNJSYT ( KNSFSHNFW QTX JSTWRJX HTXYTX VZJ J]NL±F JQ
)RJHFSNXRTIJFHZQYZWFHN·SIJQFUTGQFHN·SSFYN[F RFSYJSNRNJSYT IJ QF KQTYF IJ GFWHTX VZJ UWTYJL±F QF
*ZSJQJRJSYTJ]HQZXN[FRJSYJSFYN[TJSJQFWYJHTQTSNFQ
HTXYFUJWZFSF

) TGQNLFW F QF UTGQFHN·S NSI±LJSF F FGFSITSFW
 *S JQ TWIJSFRNJSYT [NWWJNSFQ QJX HTWWJXUTSI±F F QTX
UFZQFYNSFRJSYJ XZXYWFINHNTSJXHZQYZWFQJXFSHJXYWFQJX^
HFHNVZJXHTGWFWJQYWNGZYT[JQFWUTWJQHZRUQNRNJSYTIJQFX
FITUYFWQFXSZJ[FX
·WIJSJX IJ QTX KZSHNTSFWNTX WJFQJX ^ TWLFSN_FW F QF
UTGQFHN·SUFWFQFUWJXYFHN·SIJQFRNYFJSQFXJRUWJXFX * INSFRN_FW JQ RJWHFIT IJ YWFGFOT QT HZFQ TGQNLFGF F
IJ QTX JXUFµTQJX &Q RNXRT YNJRUT RZHMTX HFHNVZJX QTX NSI±LJSFX F YWFGFOFW JS FHYN[NIFIJX JHTS·RNHFX
HTSYNSZFWTS JOJWHNJSIT UW¥HYNHFX IJ WJHNUWTHNIFI ^ JXUFµTQFXUTWINSJWT
WJINXYWNGZHN·SUFWFHTSXZXLTGJWSFITX )JFHZJWITHTS 
QTFSYJWNTWXJµFQJQFXFKNWRFHNTSJXVZJNSINVZJSHZ¥QKZJ
&UFWYNWIJQFI­HFIFIJQFXTHNJIFINSI±LJSFKZJ
QF NRUTWYFSHNF IJQ HFHNHF_LT JS QF XTHNJIFI [NWWJNSFQ
WJJXYWZHYZWFIF JS SZJ[TX JXUFHNTX IJ FXJSYFRNJSYT
:3282ƊƊ.
UTGQFHNTSJX IJSTRNSFITX DDDDDDDDDDD HZ^T
.(TSXYNYZ±FJQSJ]TIJQFUTGQFHN·SNSI±LJSFHTSJQ*XYFIT
TGOJYN[TXTHNTJHTS·RNHTKZJDDDDDDDDD
^QFWJU¾GQNHFIJJXUFµTQJX
..5JWRNY±FQFFHZRZQFHN·SIJJ]HJIJSYJXJSKF[TWIJQFX &JSHTRNJSIFXƊWJHFZIFWJQHTGWTIJQYWNGZYT

STGQJ_FXJXUFµTQFJNSI±LJSF 'RJWHJIJXIJYNJWWFƊRJOTWFWJQHTGWTIJQYWNGZYT
... +FHNQNYFGF QF TWLFSN_FHN·S JHTS·RNHF ^ XTHNFQ IJ QF (WJIZHHNTSJXƊTWLFSN_FWJQKZSHNTSFRNJSYTIJQFRNYF
UTGQFHN·SIJQFWJU¾GQNHFNSI±LJSF )MFHNJSIFXƊMFHJWJKNHF_JQHTGWTIJHTRUTXNHNTSJX
.;5JWRNY±FQFFIRNSNXYWFHN·SIJQFWJU¾GQNHFNSI±LJSFJS *HZWFYTXƊINXYWNGZNWFQFUTGQFHN·SJSTGNXUFITX
GJSJKNHNTJ]HQZXN[TIJQTXHWNTQQTX 
&...^...'8TQT.^...(...^.;)8TQT..^..
 *Q [NWWJ^ +WFSHNXHT IJ 9TQJIT QQJL· FQ 5JW¾JS  8Z

W­LNRJS XJ HFWFHYJWN_· UTW NRUZQXFW QF TWLFSN_FHN·S
*QXNXYJRFIJYWFGFOTR¥XJ]YJSINITJSQFHTQTSNFKZJQF
IJKNSNYN[F IJQ ;NWWJNSFYT *QNOF QF FQYJWSFYN[F VZJ UWJXJSYF
RNYF*XYFKTWRFIJJ]UQTYFHN·SQFGTWFQXJHFWFHYJWN_·UTW
ITXIJXZXUWNSHNUFQJXMJHMTXIJLTGNJWST
XJW
1. (WJFHN·SIJQTXHTWWJLNRNJSYTX
.ZYNQN_FIFUWJKJWJSYJRJSYJJSQFUWTIZHHN·SFLW±HTQF
..ZSYWFGFOTTGQNLFYTWNTYZWSFIT^FXFQFWNFIT 2. +ZSIFHN·SIJQF(FXFIJQF2TSJIFIJ1NRF

...FXJRJOFWXJFQNSHFNHTUTWXJWHFQNKNHFITHTRTYWNGZYT 3. .SXYFZWFHN·SIJQ8FSYT4KNHNT

.; FUWT[JHMFIT FIJR¥X JS JQ WZGWT RFSZKFHYZWJWT ^ 4. 4WLFSN_FHN·SIJQFRNYF

HTSXYWZHHN·S 5. +ZSIFHN·SIJQF:SN[JWXNIFI8FS2FWHTX

&..^.;'.....^.;(.^...)8TQT..^.;*...^... &^'^(^)^*^
 
1FXWJKTWRFXIJQ[NWWJ^9TQJITXJSYFWTSQFXGFXJXIJQ 1F7JU¾GQNHFIJNSINTXJXYFGFHTSXYNYZNIFUTWNSI±LJSFX

XNXYJRF HTQTSNFQ JS JQ [NWWJNSFYT UJWZFST :SF IJ QFX WJHTSTHNITX HTRT [FXFQQTX ^ YWNGZYFWNTX IJ QF (TWTSF
)JYJWRNSJ JQ [FQTW IJ [JWIFI ; T + HTS WJQFHN·S F QF
RJINIFXR¥XNRUTWYFSYJXKZJQFNSYWTIZHHN·SIJQYWNGZYT
XNYZFHN·SIJQTXNSI±LJSFXJSQF(TQTSNF
NSI±LJSF JS RTSJIF (TSXNIJWFIT JS XZ INRJSXN·S
.1TXNSI±LJSFXR¥XUW·XUJWTXUTI±FS[N[NWJSQFXHNZIFIJX
JHTS·RNHF JQ YWNGZYT ST XTQT KZJ NRUTWYFSYJ UTWVZJ
..*SQFXWJIZHHNTSJX[N[±FSQTXNSI±LJSFXYWNGZYFWNTX
UJWRNY±FWJHFZIFWWJHZWXTXUFWFXTQ[JSYFWQFGZWTHWFHNF
...*SXZRF^TW±FXJIJINHFGFSFQFRNSJW±F^JQHTRJWHNT
[NWWJNSFQXNSTYFRGN­SUTWVZJXJW[±FUFWF
.;9TITXQTXNSI±LJSFXWJFQN_FGFSQFXRNYFX
& IJRTXYWFW JQ [FXFQQFOJ ^ QF XZRNXN·S UTQ±YNHF VZJ QF
&8TQT.'..^.;(...^...).^..*8TQT..
UTGQFHN·S NSI±LJSF IJG±F WJSINW FQ WJ^ IJ *XUFµF JS QF 
UJWXTSFIJQ;NWWJ^




 )ZWFSYJ JQ LTGNJWST IJQ [NWWJ^ +WFSHNXHT 9TQJIT 


XJXJSYFWTSQFXGFXJXIJQW­LNRJSHTQTSNFQ HISTORIA UNIVERSAL
9TQJIT GZXH· NRUTSJW ZS RTIJQT IJ TWLFSN_FHN·S TEMA: HUMANISMO, RENACIMIENTO, REFORMA,
CONTRARREFORMA, DESCUBRIMIENTOS GEOGRÁFICOS
UTQ±YNHFXTHNFQ^ JHTS·RNHFFQXJW[NHNTIJ QFRJYW·UTQN
 )JXIJ JQ XNLQT =; FQLZSTX WJNSTX IJ *ZWTUF THHNIJSYFQ
JXUFµTQF *SYWJ XZX UWNSHNUFQJX RJINIFX XJ UZJIJ UWTRT[NJWTS ZS LWFS UWTHJXT IJ J]UFSXN·S VZJ GZXH·
XJµFQFWVZJ WJUTYJSHNFW QF JHTSTR±F HTRJWHNFQ HTS 4WNJSYJ FSYJ QF
A) JQNRNS·QTXHTWWJLNRNJSYTXIJNSINTX HQFZXZWFIJQFWZYFIJQFXJIF8NSJRGFWLTJQUWT^JHYTIJ
B) HWJ·QFXLTGJWSFHNTSJX^KFHYTW±FX HTSXJLZNW ZSF WZYF FQYJWSFYN[F XJ [NT FLWF[FIF UTW ITX
C) KZSI·1NRF(ZXHT^(FOFRFWHF MJHMTX JQ YJRTW FQ WJGWTYJ IJ QF UJXYJ SJLWF ^ F
D) HWJ·QF(FXFIJ(TSYWFYFHN·S DDDDDDDDDDDD 9WFX JXYJ FHTSYJHNRNJSYT XTQT QTX
E) JXYFGQJHN·QFRNYF^QFXWJIZHHNTSJX DDDDDDDDDDDUZINJWTS FHHJIJW FQ HTRJWHNT HTS QTX
 UZJWYTXIJ4WNJSYJFHFRGNTIJFQYTXNRUZJXYTX
 1F HTRUTXNHN·S XTHNFQ IJQ [NWWJNSFYT IJUJSI±F IJ &JQJXYFQQNITIJQFX(WZ_FIFXƊUTWYZLZJXJX
'QFLZJWWFIJQTX(NJS&µTXƊ[JSJHNFSTX
KFHYTWJX HTRT QF WF_F JQ QNSFOJ ^ QF THZUFHN·S IJGNIT F
(QFHF±IFIJQ.RUJWNTGN_FSYNSTƊJXUFµTQJX
JQQTIJSYWTIJ QF7JU¾GQNHFIJ .SINTX QTXQQFRFITXNSINTX
)QFHF±IFIJ(TSXYFSYNSTUQFƊ[JSJHNFSTX
IJ H­IZQF JWFS FVZJQQTX
*QFZSNKNHFHN·SIJ.GJWNFƊUTWYZLZJXJX
VZJDDDDDDDDDDDDDDDDDDD RNJSYWFX VZJ JS QF
7JU¾GQNHF IJ *XUFµTQJX QTX HMFUJYTSJX JWFS 8JQJXHTSTHJHTRT[NFOJXIJJ]UQTWFHN·SFFVZJQQTXJS
DDDDDDDDDDDDDDDDDD QTX VZJ XJ GZXHFGFS SZJ[FX WZYFX UFWF WJFHYN[FW QF
FHYN[NIFI HTRJWHNFQ JS ZS HTSYJ]YT IJ HWNXNX JHTS·RNHF
&UWT[JS±FSIJUFSFHFXWJFQJXJXUFµTQJXSFHNITXJS
JZWTUJFIZWFSYJJQYW¥SXNYTRJINJ[FQFQRTIJWST*SJXJ
QFUJS±SXZQF
XJSYNIT WJQFHNTSFW QTX SF[JLFSYJX ^ XZ [NFOJ IJ
'UWTUTWHNTSFGFSRFSTIJTGWFJXUFµTQJXSFHNITXJS
J]UQTWFHN·S
&R­WNHF .-JWSFSITIJ2FLFQQFSJX..;FXHTIF,FRF
(KTWRFGFSUFWYJIJQFRFSTIJTGWFJXUFµTQJX ...5JIWT Q[FWJ_(FGWFQ.;5TSHJIJ1J·S
SFHNITXJSQFUJS±SXZQF F1QJLFIFF(FQNHZYJSGZXHFIJJXUJHNJX
)KTWRFGFSUFWYJIJQFSTGQJ_FWJLNTSFQMNOTXIJ G*]UQTW·QFUJS±SXZQFIJ+QTWNIF
H+NWR·QF(FUNYZQFHN·SIJ;FQQFITQNI
JXUFµTQJXJS&R­WNHF
I*]UQTW·QFXHTXYFXFYQ¥SYNHFXXZIFRJWNHFSFX
*HTSKTWRFGFSQTXLWZUTXWJGJQIJXMNOTXIJJXUFµTQJX
&.I..G...H.[F'.H..F...I.;G(.H..F...G.;I
SFHNITXJS&R­WNHF
).I..G...F.;H*.I..F...G.;H

 1FX FZYTWNIFIJX WJXNIJSYJX JWFS IJXNLSFIFX UTW QF  7JXUJHYT F QFX J]UQTWFHNTSJX LJTLW¥KNHFX JXUFµTQFX
RTSFWVZ±FMNXUFSFUFWFJOJWHJWXZKZSHN·SF&R­WNHF)J NIJSYNKNVZJQFXUWTUTXNHNTSJXHTWWJHYFX
QTFSYJWNTWWJQFHNTSJHTWWJHYFRJSYJQFNSXYNYZHN·SHTQTSNFQ . 1F (FUNYZQFHN·S IJ 8FSYF +J FZSVZJ XNS JXUJWFWQT

^XZWJXUJHYN[FKZSHN·S UJWRNYN·JQIJXHZGWNRNJSYTIJZSSZJ[THTSYNSJSYJ
.. 1TX WJ^JX HFY·QNHTX FUT^FWTS JQ UWT^JHYT IJ (WNXY·GFQ
.1FXFZINJSHNFX
(TQTSUJXJFVZJJSZSFUWNRJWFNSXYFSHNFKZJWJHMF_FIT
..1TXHFGNQITX
...*Q[NFOJIJHNWHZSSF[JLFHN·SKZJWJFQN_FITUTW'FWYTQTR­
...1TXHTWWJLNRNJSYTX
)±FX UFXFSIT UTW JQ XZW IJ &R­WNHF ^ HTSYNSZFSIT UTW
F*WFSZSNIFIJXFIRNSNXYWFYN[FX^OZINHNFQJXJSHFWLFIFX
4HJFS±F
IJQHTGWTIJQYWNGZYTFX±HTRTTWLFSN_FWQFRNYF
.;1FUWNRJWF[ZJQYFFQRZSITKZJHTSHQZNIFUTW8JGFXYN¥S
G*SHFWLFITXIJ FXZSYTXUTQ±YNHTX^OZINHNFQJX FX±HTRT JQ(FSTUTWVZJ2FLFQQFSJXRZWN·JSRJINTIJQ[NFOJ
[NLNQFWQFFUQNHFHN·SIJQFXTWIJSFS_FX &.^..'...^...(...^.;)...^.;*..^.;
H 7JUFWY±F YNJWWFX JSYWJ QTX [JHNSTX IJ QF HNZIFI
TWLFSN_FGFQFUTQNH±F^WJLZQFGFJQRJWHFITQTHFQ 1FJ]UFSXN·SJZWTUJFKZJZSUWTHJXTVZJXJNSNHN·JSJQ
&.G..F...H'.F..H...G(.H..F...G XNLQT=;YZ[THTRTUWTYFLTSNXYFXNSNHNFQRJSYJFQTXWJNSTX
).H..G...F*.G..H...F IJ QF UJS±SXZQF .G­WNHF ^ KZJ HTSYJRUTW¥SJF FQ
7JSFHNRNJSYT NYFQNFST 5FWF XZ WJFQN_FHN·S HTSKQZ^JWTS




KFHYTWJX UTQ±YNHTX JHTS·RNHTX HZQYZWFQJX NIJTQ·LNHTX ^ (FWYNHZQFWTSZSXNXYJRFJHTS·RNHTRZSINFQVZJJ]YWF±F


YJHSTQ·LNHTXJSYWJQTXHZFQJXUTIJRTXNIJSYNKNHFW RJYFQJXIJQTXUZJGQTXHTSVZNXYFITXJS&R­WNHF[JSI±F
.QTXUJWRNXTXIJSF[JLFHN·SRJINFSYJ(FUNYZQFHNTSJX JXHQF[TXIJ KWNHF^HTRJWHNFGFJXUJHNFXIJ&XNF
..JQFK¥SUTWINKZSINWJUNIJRNFXHTRTRJINTIJHTSVZNXYF ) JXYFGQJHNJWTS UWTYJHYTWFITX J NRUJWNTX JS .SINF ^
...QFG¾XVZJIFIJRFSTIJTGWF^IJRJYFQJXUWJHNTXTX (MNSF QTX HZFQJX UJWRNYNJWTS JQ NSYJWHFRGNT IJ
.; JQ WJXUFQIT UTQ±YNHT IJ GZWLZJXJX JHQJXN¥XYNHTX ^ RJWHFSH±FXJSYWJ4WNJSYJ^4HHNIJSYJ
KJZIFQJX *QTLWFWTSWJXYFGQJHJWJQHTRJWHNTIJ4WNJSYJ^4HHNIJSYJ
; QTX HTSTHNRNJSYTX LJTLW¥KNHTX IJ LWNJLTX WTRFSTX ^ F YWF[­X IJ QF WZYF VZJ YJS±F HTRT HJSYWT QF HNZIFI IJ
¥WFGJX (TSXYFSYNSTUQF
&....^;'...^.;(.....^;)...^.;*.^...
 *Q MZRFSNXRT KZJ ZSRT[NRNJSYT KNQTX·KNHT FWY±XYNHT ^
 1F J]UFSXN·S JZWTUJF IJQ XNLQT =;. YWFOT HTRT ZSF IJ HZQYZWFQXZWLNITJSQF*ZWTUFIJQTXXNLQTX=.;^=;VZJXJ
XZXUWNSHNUFQJXHTSXJHZJSHNFXUTQ±YNHFX GFX· JS QF NSYJLWFHN·S IJ HNJWYTX [FQTWJX ^ UW¥HYNHFX
&JQXZWLNRNJSYTIJNRUJWNTXHTQTSNFQJXZQYWFRFWNSTX WJHZUJWFITX IJ QF &SYNLÀJIFI (Q¥XNHF &QLZSTX IJ XZX
'QFNS[FXN·SIJQTXYZWHTXTYTRFSTXF(TSXYFSYNSTUQF UWJHZWXTWJX ^ WJUWJXJSYFSYJX R¥X KFRTXTX XTS )FSYJ
(QFTHHNIJSYFQN_FHN·SIJQRZSITXTGWJYTITJS&R­WNHF &QNLMNJWN +WFSHJXHT 5JYWFWHF ^ ,NT[FSSN 'THHFHHNT *SYWJ
) QF J]UFSXN·S IJQ HWNXYNFSNXRT JS TYWTX YJWWNYTWNTX ZSFIJXZXHFWFHYJW±XYNHFXJSHTSYWFRTX
J]·YNHTX &XZIJXJTWFINHFQUFWFUTIJWJQNRNSFWQFWJQNLN·SHFY·QNHF
*JQUWJITRNSNTHTSYNSJSYFQIJQFRTSFWVZ±FGWNY¥SNHF JS*ZWTUF
'XZFUT^T^JQFSMJQTMFHNFQFNSYJLWFHN·SHTSQF.LQJXNF
*SWJQFHN·SHTSQTXR¥XNRUTWYFSYJXUWT^JHYTXS¥ZYNHTX (FY·QNHFIJ4WNJSYJ
RJWHFSYNQNXYFX UTXYJWNTWJX F QF YTRF IJ (TSXYFSYNSTUQF (QFTUTXNHN·SFQF[JSYFIJNSIZQLJSHNFXUFWFQFHFYJIWFQ
TWIJSJHWTSTQ·LNHFRJSYJQTXXNLZNJSYJXXZHJXTX IJ8FS5JIWT
.+NWRFIJQF(FUNYZQFHN·SIJ8FSYF+J ) QF TUTXNHN·S HTSYWF QF ITHYWNSF UWTRT[NIF UTW JQ FQYT
..5WNRJW[NFOJIJHNWHZSSF[JLFHN·S HQJWTHFY·QNHT
...+ZSIFHN·SIJQF*XHZJQFS¥ZYNHFIJ8FLWJX * QF NS[JSHN·S IJ QF UJWXUJHYN[F ^ JSXFQ_FW QF GJQQJ_F
.;&WWNGTIJ;FXHTIF,FRFFQF.SINF MZRFSFHQ¥XNHF
&....;...'.......;(.;......)....;...*.....;..
*QMZRFSNXRTKZJZSFHTWWNJSYJNSYJQJHYZFQVZJWJXHFY·
 Admisión 2018-I *S QTX XNLQTX =; ^ =;. XJ UWTIZOT QF QF HZQYZWF LWJHTQFYNSF ^ XJ UWTUFL· W¥UNIFRJSYJ UTW
J]UFSXN·S JZWTUJF MFHNF KWNHF &XNF ^ &R­WNHF 1TX *ZWTUF IJGNIT F QF HTS[JWLJSHNF IJ KFHYTWJX UTQ±YNHTX
UTWYZLZJXJX ^ QTX JXUFµTQJX IJXJRUJµFWTS WTQJX NSXYNYZHNTSFQJX NSYJQJHYZFQJX JHTS·RNHTX ^ YJHSTQ·LNHTX
KZSIFRJSYFQJX JS JXYF JRUWJXF :SF IJ QFX &HJWHFIJINHMTXKFHYTWJXIJYJWRNSJJQ[FQTWIJ[JWIFI ;
HTSXJHZJSHNFXIJJXYJUWTHJXTKZJ T+IJQTXXNLZNJSYJXJSZSHNFITX
&JQIJXFWWTQQTIJZSFWJ[TQZHN·SNSIZXYWNFQJS5TWYZLFQ .QFNS[JSHN·SIJQFNRUWJSYFHTSHFWFHYJWJXR·[NQJXVZJ
'JQHTQFUXTUTQ±YNHTIJQTXNRUJWNTXIJQ1JOFST4WNJSYJ UJWRNYN·ZSFRF^TWTKJWYFIJUZGQNHFHNTSJXFQFGFWFYFWQTX
(JQHTSKNSFRNJSYTIJQ.XQFRFQ2JINT4WNJSYJ HTXYTX
)QFHWNXNXIJRTLW¥KNHFVZJFKJHY·FQ3ZJ[T2ZSIT .. QF FHHN·S IJ QTX RJHJSFXUFUFX WJ^JX KJZIFQJX ^
*QFINKZXN·SIJQFXNIJFXNQZXYWFIFXJS*XUFµF GZWLZJXJX VZJ UWTYJLNJWTS ^ KNSFSHNFWTS F QTX
NSYJQJHYZFQJX
1TXIJXHZGWNRNJSYTXLJTLW¥KNHTXJZWTUJTXIJQTXXNLQTX ...QFQFGTWIJQFX&HFIJRNFX^:SN[JWXNIFIJXJSJQJXYZINT
=;^=;.HFRGNFWTSJQHZWXTIJQFMNXYTWNFZSN[JWXFQUZJX IJYJ]YTXIJQFFSYNLÀJIFIHQ¥XNHF^QFINKZXN·SIJNIJFX
UJWRNYNJWTSF*ZWTUFRTINKNHFWXZUTXNHN·SJS JQ RZSIT .; QF FUJWYZWF IJ QFX GNGQNTYJHFX IJ QFX HFYJIWFQJX ^ QTX
*S[NWYZIIJJQQTQTXWJNSTXJZWTUJTX(UNMSM-2019-I). RTSFXYJWNTX UTW XJW GFQZFWYJX IJQ FWYJ ^ UJSXFRNJSYT
& XJ HTS[NWYNJWTS JS QFX UTYJSHNFX R¥X NRUTWYFSYJX IJQ HQ¥XNHT
UQFSJYF ^ QTLWFWTS HTSVZNXYFW F [NJOTX NRUJWNTX HTRT &;+;+';++;(++;+);;;;*++;;
(MNSFJ.SINFJS&XNF^QTXIJQ3ZJ[T2ZSIT
' XTOZ_LFWTS F QFX LWFSIJX HN[NQN_FHNTSJX FRJWNHFSFX ^  *Q -ZRFSNXRT XJSY· QFX GFXJX IJ QFX HTWWNJSYJX
HTS[NWYNJWTS F XZX UTGQFHNTSJX JS JXHQF[TX VZJ QJX NSYJQJHYZFQJX RTIJWSFX FZSVZJ ST SJL· JQ RTSTYJ±XRT
GWNSIFGFSLWFSIJXWNVZJ_FX HWNXYNFST 3T TGXYFSYJ UWTRT[NJWTS JQ UJSXFRNJSYT




WFHNTSFQYWFXYTHFSITJQ UJSXFRNJSYTYWFINHNTSFQWJQNLNTXT
RJINJ[FQ ^ QFX HTXYZRGWJX KJZIFQJX &X± YFRGN­S INHMTX
HFRGNTX UWTRT[NITX UTW QTX MZRFSNXYFX KZJWTS
NRUTWYFSYJXHZQYZWFQRJSYJUTWVZJ
&HTSHJUYZFQN_FWTSFQMTRGWJHTRTXJWZSN[JWXFQXZOJYT
FQFUWT[NIJSHNF
'INKZSINJWTSHTSTHNRNJSYTXHTSQFUZGQNHFHN·SIJYJ]YTX
JSQJSLZFHQ¥XNHF
(HTSXYWZ^JWTSZSSZJ[TYNUTIJ*XYFITVZJKTRJSY·QF
HNZIFIFS±FFHYN[F
) KZSIFWTS QFX UWNRJWFX &HFIJRNFX ^ :SN[JWXNIFIJX JS
QTXHJSYWTXZWGFSTX
&1JTSFWIT)F;NSHN'7FKFJQ8FS_NT(2NLZJQ SLJQ
*JXYNRZQFWTSJQHTSTHNRNJSYTMFHNFIN[JWXFXINXHNUQNSFX
))TSFYJQQT*8FSIWT'TYNHJQQN
HNJSY±KNHFX^KNQTX·KNHFX

(Admisión 2023-2)*QJXU±WNYZWJSFHJSYNXYFQNGJWFITIJ
 (Admisión 2019))F[NIIJ 2NLZJQ SLJQJXZSFIJ QFX
QF WNLNIJ_ ITLR¥YNHF IJQ UJSXFRNJSYT RJINJ[FQ XJ
TGWFXJXHZQY·WNHFXR¥XWJUWJXJSYFYN[FXIJQ7JSFHNRNJSYT
HFWFHYJWN_·UTWZSFSZJ[FHTSHNJSHNFIJQFMNXYTWNFITSIJ
NYFQNFST         )N[JWXFX HFWFHYJW±XYNHFX IJ JXYJ
JXYF ST IJUJSI±F IJ QF [TQZSYFI IN[NSF XNST IJ QFX
RT[NRNJSYT HZQYZWFQ ^ FWY±XYNHT UZJIJS [JWXJ WJKQJOFIFX
IJHNXNTSJX^WJFQN_FHNTSJXIJQTXNSIN[NIZTX1TXFWYNXYFXIJQ
HTSHQFWNIFIJSJXYFTGWFHTRTUTWJOJRUQT
7JSFHNRNJSYT JXYZINFWTS QFX TGWFX IJ QF FSYNLÀJIFI ^
IJXFWWTQQFWTS SZJ[TX KZSIFRJSYTX JXY­YNHTX  JS JXYJ
XJSYNIT XJ UZJIJ FKNWRFW VZJ HTS JQ 7JSFHNRNJSYT XJ
UWTIZOTJS*ZWTUF
&JQNSNHNTJS.YFQNFIJQF*IFI(TSYJRUTW¥SJF
'ZSFFKNWRFHN·SIJQFNSYJW[JSHN·SIN[NSF
(QFWJHZUJWFHN·SIJQF&SYNLÀJIFIHQ¥XNHF
)JQKTWYFQJHNRNJSYTIJQITLRFYNXRTRJINJ[FQ
*JQWJXZWLNRNJSYTIJQFWYJRNQNYFWWTRFST

)ZWFSYJJQUWTHJXTIJ7JKTWRFXJGZXH·JSKWJSYFWFQF
.LQJXNF UJWT ST JS XZ RJSXFOJ UFXYTWFQ XNST JS QF
HTWWZUHN·S IJQ HQJWT ^ XZ IJX[NFHN·S IJQ RJSXFOJ IJ
/JXZHWNXYTUTWJQQTUQFSYJFWTS
.JQZXTIJQR¥WRTQHTRTRFYJWNFQFWY±XYNHT .*QHZQYTFQF[NWLJSHTRTRFIWJIJHWNXYTUJWTSNJLFSQTX
..QFFIRNWFHN·S^[FQTWFHN·SIJQXJWMZRFST XFSYTX
...QFFIRNWFHN·SUTWQFUWTUTWHN·S^QFXNRJYW±F ..1FUWJIJXYNSFHN·SIN[NSFXTGWJXFQ[FHN·STHTSIJSF
.;JQUWJITRNSNTIJY­HSNHFXNH·SNHFXHTRTJQHQFWTXHZWT ... 7JXUJYT F QTX XFHWFRJSYTX UJWT TUTXNHN·S F QFX
&...^...'.....^.;(XTQT.^... NSIZQLJSHNFX
)XTQT..^.;*XTQT..^... .; 3NJLFS QF FZYTWNIFI IJQ 5FUF ^ FZYTWNIFIJX
JHQJXN¥XYNHFX
*SJQXNLZNJSYJ KWJXHTFUWJHNFRTXF'NFLNTIJ (JXJSF &..;'.^...(...^...)..^.;*..^...
RFJXYWTIJHJWJRTSNFXIJQ5FUFVZNJSXJTUZXT^HWNYNHT
QFHFSYNIFIIJIJXSZITXVZJFUFWJH±FJSJQKWJXHTIJƏ*Q 8JQQFRF7JKTWRFUWTYJXYFSYJTXNRUQJRJSYJ7JKTWRF
/ZNHNT+NSFQƐIJQF(FUNQQF8N]YNSF*QFZYTWRTQJXYTQTUNSYTF F ZSRT[NRNJSYT WJQNLNTXT VZJ UWT[TH· QFIN[NXN·SIJQ
QF JSYWFIF IJQ NSKNJWST HTRT JQ 2NSTYFZWT HTS TWJOFX IJ HFYTQNHNXRT^JQXZWLNRNJSYTIJIN[JWXFXNLQJXNFXFQFXVZJ
GZWWT^ZSFXJWUNJSYJJSWTXHFITF­Q^FZSVZJ'NFLNTIJ XJ QFX IJSTRNSF LJS­WNHFRJSYJ HTRT UWTYJXYFSYJX *S
(JXJSF JSYWJ Q¥LWNRFX XTQNHNY· FQ 5FUF VZJ JQ FZYTW QT JXJ HTSYJ]YT ƒ(Z¥Q IJ QFX XNLZNJSYJX IJKNSNHNTSJX
XFVZJ IJ QF JXHJSF JQ 5FUF XTQT FYNS· F IJHNWQJ VZJ ƏXZ HTWWJXUTSIJFQFXNSIZQLJSHNFX$
UTIJW QQJLFGF XTQT MFXYF JQ UZWLFYTWNT ^ JQ VZJ JQ KWJXHT &[JSYFIJQUJWI·SIJQTXUJHFITX
JXYFGFJSJQNSKNJWSTƐ*QFZYTWVZJWJFQN_·JXYJKWJXHTKZJ 'FWWJGFYFWQJFQFNLQJXNFXZXUJWYJSJSHNFX




(INXRNSZHN·SIJQXZKWNRNJSYTIJUJSNYJSYJX ... 1F [FQNIJ_ IJ QFX GZJSFX TGWFX UFWF FQHFS_FW QF
)UJWITSFWQTXUJHFITXJSJQQJHMTIJRZJWYJ XFQ[FHN·S
*UJWITSFWQTXUJHFITXUFWFFQHFS_FWJQHNJQT .;+ZSIFHN·SIJXJRNSFWNTXUFWFRJOTWFWQFKTWRFHN·SIJ
XFHJWITYJX
 (Admisión 2023-2) 2FWY±S 1ZYJWT RTSOJ FLZXYNST ^ &...'...^...(..^...).....^.;*...^.;
UWTKJXTWIJKNQTXTK±FJS*WKZWYKNO·XZXYJXNXJSQF.LQJXNF
IJ <NYYJSGJWL TUTSN­SITXJ F QF UW¥HYNHF IJ QFX  5FWF UTSJW JS UW¥HYNHF QFX RJINIFX IJ 9WJSYT XJ
NSIZQLJSHNFX NRUZQXFIF UTW QF .LQJXNF HFY·QNHF HWJFWTSSZJ[FX·WIJSJXWJQNLNTXFX^XJWJKTWRFWTSTYWFX
JXUJHNFQRJSYJUTWJQ5FUF1J·S=(TSJXYFFHHN·S1ZYJWT 1FHTRUFµ±FIJ/JX¾XKZSIFIFUTW8FS.LSFHNTIJ1T^TQF
GZXHFGF JSKZJJQRJOTWFUT^THTSJQVZJHTSYFWTSQTXUFUFX
&JQKWFHHNTSFRNJSYTIJQF.LQJXNFHFY·QNHF UFWFJ]YJSIJWQFITHYWNSFHTSYWFWWJKTWRNXYFUTWJQQT
'QFFKNWRFHN·SIJQFNSKFQNGNQNIFIIJQ5FUF &XJHWJFWTSSZRJWTXFXJXHZJQFX^KZSIFWTSRNXNTSJXJS
(JQWJKTW_FRNJSYTIJQFNLQJXNFFSLQNHFSF RZHMTXQZLFWJX
)QFINXYNSHN·SJSYWJHQ­WNLTX^QFNHTX 'WJFQN_FWTSFQNFS_FXHTSQTXWJ^JXUFWFJQKZSHNTSFRNJSYT
*JQIJXFWWTQQTIJZSIJGFYJJSQF.LQJXNF IJUFWWTVZNFX
(GZXHFWTSJQHTSYWTQIJ QTXJXYFITXUFUFQJXFQN¥SITXJ
 (admisión 2023-2) 1FX HFZXFX IJ QF 7JKTWRF JS QTX HTSWJNSTXHFY·QNHTX
NSNHNTX IJ QF *IFI 2TIJWSF KZJWTS [FWNFX 1F .LQJXNF XJ ) HTSYWTQFWTS QF GZWTHWFHNF JHQJXN¥XYNHF UFWF JQJLNW
JSHTSYWFGFXZRNIFJSZSFUWTKZSIFHWNXNXJXUNWNYZFQHTRT XNJRUWJFQUFUF
UWTIZHYT IJ XZ NSHFUFHNIFI UFWF WJXUTSIJW F QFX * UWTRT[NJWTS LZJWWFX IJ WJQNLN·S JSKWJSYFITXJ F QTX
J]NLJSHNFXIJZSFST[JITXFWJQNLNTXNIFIUQFSYJFIFUTWJQ MJWJOJXFQITLRFHWNXYNFST
ƏSZJ[T MTRGWJƐ IJQ 7JSFHNRNJSYT FX± HTRT UTW QFX
UW¥HYNHFX IJ ZS LWFS S¾RJWT IJ NWWJXUTSXFGQJX  (admisión 2023-1). *Q HTSHNQNT IJ 9WJSYT UWNSHNUFQ
XFHJWITYJX VZJ QF IJXFHWJINYFGFS (TRT RT[NRNJSYT FHTSYJHNRNJSYT IJ QF (TSYWFWWJKTWRF JKJHYZFIF JSYWJ
UTQ±YNHTJQUWTYJXYFSYNXRTKZJWJXZQYFIT ^YZ[TLWFSNRUTWYFSHNFUFWFQFNLQJXNFHFY·QNHF
&IJXZHFUFHNIFIIJFYJSIJWFQTXKJQNLWJXJX 'ZXHFGF ZSF WJST[FHN·S UFWF WJXYFGQJHJW QF ZSNIFI
'IJQGZJSHTRUTWYFRNJSYTIJQTXXFHJWITYJX HWNXYNFSF5TWRJINTIJJXYJHTSHNQNTXJWJFQN_FWTSHFRGNTX
(IJQJRUTIJWFRNJSYTIJQTXUW±SHNUJXFQJRFSJX NRUTWYFSYJX JS QF NLQJXNF VZJ HTSYWNGZ^JWTS F XZ
)IJQIJGNQNYFRNJSYTIJQXJSYNRNJSYTWJQNLNTXT KTWYFQJHNRNJSYT*SWJQFHN·SHTSQTINXHZYNITJSJQHTSHNQNT
*IJJSKWJSYFWQFXWJGJQNTSJXHFRUJXNSFX IJ 9WJSYT IJYJWRNSJ JQ [FQTW IJ [JWIFI ; T + IJ QTX
XNLZNJSYJXJSZSHNFITX
 1F (TSYWFWWJKTWRF T QF YFRGN­S HTSTHNIF HTRT . &GTWIT QTX UWTGQJRFX ITHYWNSFQJX HZJXYNTSFITX UTW QTX
7JKTWRF (FY·QNHF, JX ZS RT[NRNJSYT VZJ XZWLN· JS QF UWTYJXYFSYJX
XJLZSIFRNYFIIJQXNLQT=;.HTRTWJXUZJXYFIJQF.LQJXNF ..5WTMNGN·QFUWJXJSHNFIJQTXWJUWJXJSYFSYJXIJQFNLQJXNF
(FY·QNHFFQF7JKTWRF5WTYJXYFSYJIJ2FWY±S1ZYJWTNSNHNFIF WJKTWRNXYFX
JS QTX UWNRJWTX FµTX IJQ XNLQT =;. VZJ HTSXNXYN· JS QF ... 'ZXHT WJKTW_FW QF WJTWLFSN_FHN·S JHQJXN¥XYNHF ^ QF
HWJFHN·S IJ SZJ[TX ITLRFX GFXFITX JS JQ INXHNUQNSFIJQHQJWT
HFYTQNHNXRT)ZWFSYJJQUWTHJXTIJ(TSYWFWWJKTWRFXZWLN· .; .RUZQXT QF QNGWJ NSYJWUWJYFHN·S IJ QFX HTXYZRGWJX
ZSF TWIJS WJQNLNTXF VZJ UQFSYJF QF FZYTWNIFI IJQ UFUF WJQNLNTXFXHFY·QNHFX
JQQTXKZJWTSQTX &;+;+';+;;(++;;);;;+*+;+;
&ITRNSNHTX'OJXZNYFX(KWFSHNXHFSTX
)RJWHJIFWNTX*FLZXYNSTX )JQFXNLZNJSYJWJQFHN·SIJFHTSYJHNRNJSYTXMNXY·WNHTX
WJKJWNITX F UWTHJXTX XTHNTUTQ±YNHTX IJ QF *IFI 2TIJWSF
 *S  XJ WJZSN· JQ HTSHNQNT IJ 9WJSYT HTS JQ KNS IJ JXYFGQJ_HFJQTWIJSHWTSTQ·LNHTHTWWJHYT
WJXTQ[JW QFX INKJWJSHNFX HWJFIFX UTW QF WJ[ZJQYF .*1KNSIJQNRUJWNTGN_FSYNST
UWTYJXYFSYJ *S ­Q XJ YTRFWTS QFX XNLZNJSYJX WJXTQZHNTSJX ..1FLZJWWFIJQTXFµTX
HTRT ...1F(FUNYZQFHN·SIJ8FSYF+J
. *Q HZQYT F QF [NWLJS UJWT JQ WJHMF_T F QF LJSJWFHN·S IJ .;1FUZGQNHFHN·SIJQFXYJXNX
SZJ[TXXFSYTX &..;...^..'......;^.(.....;^..
..1F[FQNIJ_IJQTXXFHWFRJSYTX^QFUWNRFH±FIJQUFUF ).....;^...*....;...




 ƒ(Z¥Q IJ QFX XNLZNJSYJX FQYJWSFYN[FX HTWWJXUTSIJ 2FWVZJQFFQYJWSFYN[FVZJWJQFHNTSFHTWWJHYFRJSYJ QTX


JXYWNHYFRJSYJ F ZSF TGWF WJFQN_FIF IZWFSYJ QF *IFI UFXTXTFGWFXHTSXZWJXUJHYN[FZGNHFHN·S
RTIJWSF$ (WZHJWTFQYT   F4QRTX/F­S
&*Q&QRFLJXYTIJ(QFZINT5YTQTRJT &SYNHTSF   G&WJVZNUF5ZST
'1FJXYWZHYZWFIJQHZJWUTMZRFSTIJ;JXFQNT 1F7F^F  H(ZXHT5ZST
(1F8ZRFYJTQ·LNHFIJ9TRFXIJ&VZNST 5TWHZQQF  I1NRF1F4WT^F
)1FIN[NSF(TRJINFIJ)FSYJ&QNLMNJWN &GIFH'FGHI(FIHG
*:SFSFHN·SQNGWJIJ,NZXJUUJ2F__NSN )GIHF*HGFI

7JXUJHYTFQF*IFIRTIJWSFWJQFHNTSJHTWWJHYFRJSYJ .IJSYNKNVZJZSFIJQFXUWNSHNUFQJXHFWFHYJW±XYNHFXIJQFX
JQUJWXTSFOJ^JQFXUJHYTJSJQVZJIJXYFH· WJXYNSLFX
.,NT[FSSN'THFHHNT..2NLZJQ SLJQ &8TS¥WJFXVZJXNJRUWJJXY¥SNSZSIFIFX
...5FZQT....;/ZFS-ZXX '5WJITRNSFQFUW¥HYNHFIJQFLFSFIJW±FNSYJSXN[F
F&SYJHJIJSYJMZRFSNXYFG1NIJWHTSYWFWJKTWRNXYF (8NW[JSHTRTRJINTXIJHTRZSNHFHN·SUFWFJQYWFXQFIT
H&WYNXYFIJQWJSFHNRNJSYTI&SYJHJIJSYJIJQF7JKTWRF IJUWTIZHYTXJSYWJWJLNTSJX
&.FƊ..HƊ...G.;I'.FƊ..GƊ...HƊ.;I )5WJXJSYFSZYNQNIFIFLW±HTQFJXYFHNTSFQ
(.GƊ..HƊ...IƊ.[F).GƊ..HƊ...F.;I * 3ZSHF XZKWJS NSZSIFHNTSJX ^ FVZ± XJ HTSXYWZ^JS QTX
*.FƊ..IƊ...H.;G UFQFKNYTX

GEOGRAFÍA  1TX HTSTX IJ IJ^JHHN·S XJ TWNLNSFS F UFWYNW IJ QF
TEMA: RELIEVE PERUANO XJINRJSYFHN·S IJ QF HFWLF X·QNIF YWFSXUTWYFIF UTW ZSF
1TXSZITXFUFWJSYJRJSYJXTSQZLFWJXITSIJXJOZSYFST HTWWNJSYJKQZ[NFQFQQ±ITSIJJXYFUNJWIJX¾GNYFRJSYJKZJW_F
XJUFWFS QFX HFIJSFX RTSYFµTXFX XJL¾S JQ LWFKNHT QFX IJGNIT F QF GWZXHF INXRNSZHN·S IJ QF JXHFXF UJSINJSYJ
KQJHMFXNSINHFS HTRT FHTSYJHJ JS SZJXYWF KWFSOF HTXYJWF 1TX UTIJRTX
ZGNHFWUTWJOJRUQTJS
&*QYFGQF_TIJ?TWWNYTX
'1FIZSFIJ5ZW5ZW
(1FIJUWJXN·SIJ(FµFRFH
)*Q[FQQJIJIJQWNT/JVZJYJUJVZJ
*1FQTRFIJ1¾HZRT

ƒ(Z¥QIJQFXXNLZNJSYJXUWTUTXNHNTSJXXJWJQFHNTSFHTS
JQWJQNJ[JHTXYJWT$
&3ZITIJ2TQQJUFYFƊ3ZITIJ5FXHT
&1FRF^TWJ]YWFHHN·SIJKTXKFYTXXJIFJSQFIJUWJXN·S
'3ZITIJ5FXHTƊ3ZITIJ8FS+WFSHNXHT
IJ4YZRF
(3ZITIJ1TOFƊ3ZITIJ;NQHFSTYF
' 1TX [FQQJX IJ QF WJLN·S &WJVZNUF IJXYFHFS JS QF
)3ZITIJ5FXHTƊ3ZITIJ;NQHFSTYF
UWTIZHHN·SIJFQLTI·S^HFµFIJF_¾HFW
*3ZITIJ5FXHTƊ3ZITIJ;NQHFSTYF
(1TX[FQQJXIJRF^TWUWTIZHHN·SIJ FOTX^HJGTQQFXXJ

1FXJQ[FFQYFXJHFWFHYJWN_FUTWQFUWJXJSHNFIJ[FQQJXIJ ZGNHFSJS1F1NGJWYFI

UTHTFSHMT^IJLWFSQTSLNYZIJXYFXJXY¥SWJHZGNJWYFXIJ )*QIJXNJWYTIJ.HFJXHTSXNIJWFITHTRTZSTIJQTXR¥X

YJWWF_FX KQZ[NFQJX VZJ QQJLFS F HZFYWT SN[JQJX ^ XJ JQJ[FS ¥WNITXIJQFHTXYFUJWZFSF

MFXYFRJYWTXXTGWJJQQJHMTFHYZFQIJQW±T1FXYJWWF_FX * 1F UFRUF R¥X J]YJSXF IJ QF HTXYF JX ,FQJWFX ^ XJ

GFOFX UTXJJS WJHZWXTX FHZ±KJWTX XZGYJWW¥SJTX XTS ZGNHFJS&^FHZHMT

NSZSIFGQJX HFUFX IJ QNRT XJ IJUTXNYFS XTGWJ JQQFX


 *S QF WJLN·S FSINSF JSHTSYWFRTX WJQNJ[JX HTRT QFX
IZWFSYJQFXNSZSIFHNTSJXRFSYJSNJSITXZKJWYNQNIFIƒ(Z¥Q
RJXJYFX QFX HZFQJX XJ HFWFHYJWN_FS UTW XJW UQFSNHNJX
JX JQ [FQQJ VZJ UTXJJ QFX FSYJWNTWJX HFWFHYJW±XYNHFX IJ
ZGNHFIFXFLWFSFQYNYZIJSYWJJQQFXUTIJRTXRJSHNTSFWF
RF^TWUWTIZHHN·SFLW±HTQFJSJQ5JW¾$
5FRUF,FQJWFX^(TQQFTVZJXTSXJRJOFSYJXUTWVZJ
&;FQQJIJ(MFSHMFRF^T';FQQJIJQ-ZFQQFLF(JSYWFQ
&(TSYNJSJSSZRJWTXFXHFGJ_FXIJHFR­QNITX
(;FQQJIJ'FLZF);FQQJIJ4]FUFRUF
'9NJSJSZSHQNRFYJRUQFIT^QQZ[NFXIJNS[NJWST
*;FQQJIJ/F­S
(8JHTSHJSYWFSQTXRF^TWJXWJGFµTXIJ[FHZSTX




)8JQTHFQN_FSJSQFRNXRFWJLN·SUTQ±YNHF  :GNVZJ ^ FXTHNJ JS JQ XNLZNJSYJ RFUF QTX INKJWJSYJX
*5WJXJSYFSNRUTWYFSYJXXZJQTXK­WYNQJXUFWFJQIJXFWWTQQT WJQNJ[JXHTSXZXWJXUJHYN[FXWJLNTSJX
IJQFLWT

 1TX HTSTX IJ IJ^JHHN·S XJ TWNLNSFS F UFWYNW IJ QF
XJINRJSYFHN·S IJ QF HFWLF X·QNIF YWFSXUTWYFIF UTW ZSF
HTWWNJSYJKQZ[NFQFQQ±ITSIJJXYFUNJWIJX¾GNYFRJSYJKZJW_F
IJGNIT F QF GWZXHF INXRNSZHN·S IJ QF LWFINJSYJ
YTUTLW¥KNHFHTRTFHTSYJHJJSSZJXYWFKWFSOFHTXYJWF1TX
UTIJRTXZGNHFWUTWJOJRUQTJS
&JQYFGQF_TIJ?TWWNYTX'QFIJUWJXN·SIJ(FµFRFH
(JQ[FQQJIJ1F(TS[JSHN·S)JQ[FQQJIJ-ZFWRJ^
**QIJXNJWYTIJ;JSYFSNQQF

*Q5JW¾JXHTSXNIJWFITHTRTQFX±SYJXNXIJQFLJTLWFK±F F(F[JWSFƏ1TX9FQQTXƐG;FQQJIJ4]FUFRUF5T_Z_T
RZSINFQUTWQF[FWNJIFIIJWJQNJ[JXVZJUTXJJ(Z¥QJXQF H,WZYFIJ-ZFLFUTI/FQHFXIJ(ZYJW[T
WJLN·S SFYZWFQ IJ SZJXYWF FRF_TSNF VZJ UTW XZ J[TQH¥S8FGFSHF^F
HTSKNLZWFHN·SRTWKTQ·LNHFXZKWJQTXRF^TWJXNRUFHYTXIJ &@FB@GB@HB@IB@JB
JWTXN·SJSKTWRFIJIJXQN_FRNJSYTX '@FB@GB@HB@IB@JB
&&QYTX'&LZFOFQJX(4RFLZF (@FB@GB@HB@IB@JB
)7ZUFWZUF*(JOFIJXJQ[F )@FB@GB@HB@IB@JB
*@FB@GB@HB@IB@JB
 *XYZINFSYJX IJ ZSF NSXYNYZHN·S JIZHFYN[F IJ 1NRF
WJFQN_FWTS XZ [NFOJ IJ UWTRTHN·S MFHNF QF HNZIFI IJ *SJQ5JW¾QF8JQ[F^JQ4WNJSYJ FSYNLZFRJSYJQQFRFIF
-ZFWF_1FHFWWJYJWFVZJNSYJLWFFFRGFXHNZIFIJXUFXF QFRTSYFµFXTSIJSTRNSFHNTSJXQTHFQJXIJQF&RF_TSNF
UTWJQDDDDDDDUTWITSIJSJHJXFWNFRJSYJXJIJXUQF_· QF LWFS XJQ[F YWTUNHFQ IJ &R­WNHF IJQ 8ZW 1F UTWHN·S IJ
JQ·RSNGZXIJQTXJXYZINFSYJX&IJR¥XJSINHMFWJLN·SQTX YJWWNYTWNTVZJJXYJGNTRFTHZUFYNJSJZS¥WJFIJR¥XIJ
FQZRSTXYFRGN­STGXJW[FWTSIN[JWXTXWJQNJ[JX^UFNXFOJX  PRv IJXIJ QFX JXYWNGFHNTSJX TWNJSYFQJX IJ QF
SFYZWFQJXHTRTDDDDDDDDD HTWINQQJWF IJ QTX &SIJX MFXYF QTX Q±RNYJX UTQ±YNHTX HTS
&5ZJWYTIJ(MNRGTYJƊJQSJ[FITIJQ-ZFXHFW¥S *HZFITW(TQTRGNF'WFXNQ^'TQN[NFJSJQQQFSTFRF_·SNHT
'(Fµ·SIJQ5FYTƊQFRJXJYFIJ-ZF^QQF^ *SYWJ QFX WJLNTSJX IJ 1TWJYT ^ :HF^FQN XJ J]YNJSIJ
(&GWFIJ&SYNHTSFƊJQ[FQQJIJQ(FQQJO·SIJ-ZF^QFX YWFSX[JWXFQRJSYJQFHTWINQQJWFDDDDDDDDD^YWFXUFXFQF
)&GWFIJ(TSTHTHMFƊQFQFLZSFIJ5FW·S KWTSYJWFHTSDDDDDDDDDDDDDD
*(FQQJO·SIJ-ZF^QFXƊQFHTWINQQJWF-ZF^MZFXM &*Q(·SITWƊ'WFXNQ')J8FS+WFSHNXHTƊ'TQN[NF
((TSYFRFSFƊ'WFXNQ)4WNJSYFQƊ'TQN[NF
7JQFHNTSJHTWWJHYFRJSYJQFXHTQZRSFXIJQTXINKJWJSYJX *5FQTRFSNƊ'TQN[NF
WJQNJ[JX IJQ XJHYTW HTXYJWT ^ FSINST HTS XZX WJXUJHYN[FX
HFWFHYJW±XYNHFX 4GXJW[FJQRFUFIJQ5JW¾JNIJSYNKNHFQTXWJQNJ[JXVZJ
5ZW5ZW5TWHZQQF5FRUFIJ(MFT2NXYN XJQTHFQN_FSJSQFXWJLNTSJXXTRGWJFIFX
F 1F (JSYWFQ -NIWTJQ­HYWNHF (MFWHFSN ; XJ ZGNHF JS QFX
JXYWNGFHNTSJXIJQ[TQH¥S
G *X IJ KTWRFHN·S J·QNHF ZGNHFIF FQ STWTJXYJ IJ QF
HNZIFIIJ;NW¾
H8TSYJWWF_FXFQZ[NFQJXHTSIJU·XNYTXIJ KTXKFYTXJSXZ
XZJQT
I&HYZFQRJSYJJQWNJLTIJXZXYNJWWFXJXUFWYJIJQUWT^JHYT
IJNWWNLFHN·S(MF[NRTHMNH
J7JQNJ[JVZJXNW[JIJSJ]TJSYWJ4QRTX^/F­S
& G J F H' G J I F
( F I J G) H F G I
* F G H I




.1FLZSFIJ1QFSLFSZHT  F5ZST XJQ[F FQYF ^ XJQ[F GFOF 1F XJQ[F FQYF XJ ZGNHF JS YTIT JQ
..2TSYFµF5FWNFHFHF   G&^FHZHMT KQFSHT TWNJSYFQ IJ QTX FSIJX )J FHZJWIT HTS JQ WJQNJ[J
...2JXJYFIJ5FWNSFHTHMFX  H(ZXHT FRF_·SNHTWJQFHNTSJHTWWJHYFRJSYJ 7JQNJ[JƊ:XT
.;;FQQJXFLWFITIJQTXNSHFX  I1NRF
;3J[FITIJ6ZJSFRFWN  J SHFXM
&.J..I...G.;H;F'.J..I...G.;F;H
(.F..I...G.;H;J).F..I...H.;J;G
*.G..I...H.;F;J

1FHTWINQQJWFIJQTX&SIJXIN[NIJFQUF±XJSYWJXWJLNTSJX .;FQQJFRF_·SNHT F5TYJSHNFQMNIWTJQ­HYWNHT


KNXNTLW¥KNHFX RF^TWJX HTXYF XNJWWF ^ XJQ[F ƒ(Z¥Q IJ QFX ..7JXYNSLF  G&LWTUJHZFWNFNSYJSXN[F
XNLZNJSYJX UWTUTXNHNTSJX XJ WJQFHNTSF HTS QF ...5TSLT  H?TSFXNSZSIFIFXUTWHWJHNIFX
LJTRTWKTQTL±FHTXYJµF$ .;'FWWN_FQ  I(ZQYN[TIJFWWT_
&.G..H...F.;I'.F..I...G.;H(.H..I...G.;F
).G..I...F.;H*.F..G...H.;I

1FXJQ[FFQYFXJZGNHFJSYWJQTX^RXSRJSJQ
XJHYTW IJQ TWNJSYFQ IJ QF HTWINQQJWF IJ QTX &SIJX .SINVZJ
FQLZSFXIJXZXHFWFHYJW±XYNHFX
.1FUWJXJSHNFIJW±TXRJ¥SIWNHTXVZJWJHTWWJSXZX[FQQJX
QTSLNYZINSFQJX
..1FXHZJ[FXIJ,ZFLFUT^1FXQJHMZ_FXXTSKTWRFHNTSJX
PFWXYNPFX
... *Q FQYT IJ 5ZJWYT 2FQITSFIT XJ ZGNHF JS QF WJLN·S IJ
2FIWJIJ)NTX
&1FRF^TWJ]YWFHHN·SIJKTXKFYTXXJIFJSQFIJUWJXN·S .; *Q [FQQJ IJ -ZFQQFLF KTWRF UFWYJ IJ QFX WJLNTSJX
IJ(FµFRFH -Z¥SZHT^8FS2FWY±S
' 1TX [FQQJX IJ QF WJLN·S &WJVZNUF IJXYFHFS JS QF ;*QW±T2FWFµ·SJWTXNTSFQFHTWINQQJWF4WNJSYFQKTWRFSIT
UWTIZHHN·SIJFQLTI·S^HFµFIJF_¾HFW JQUTSLTIJ2FSXJWNHMJ
( 1FX UFRUFX XTS WJQNJ[JX HTS UWJXJSHNF IJ XZJQTX &.Ɗ..Ɗ...'..Ɗ...Ɗ.;(.Ɗ.;Ɗ;
K­WYNQJXIJGNITFQFKNQYWFHN·SIJRNSJWFQJX )...Ɗ.;Ɗ;*..Ɗ.;Ɗ;
)*QRF^TWFSHMTIJQFHTXYFJSJQXJHYTWGTWJFQXJIJGJ 5ZJWYT2FQITSFITJXZSFHNZIFIIJQXZWJXYJIJQ5JW¾
FQFUWJXJSHNFIJQJ[FSYFRNJSYTXJUNWTL­SNHTX QTHFQN_FIT JS ZSF YJWWF_F FQZ[NFQ IJQ IJUFWYFRJSYT IJ
* 1FX JXYWNGFHNTSJX FSINSFX XTS HTSXNIJWFITX HTRT 2FIWJIJ)NTX JXYFX¥WJFXFIJR¥XIJXJWFUYFXUFWFJQ
IN[TWYNZR FHZFWNZR ^ XJ IJXUQF_FS IJ RFSJWF FXJSYFRNJSYT IJ QF UTGQFHN·S YFRGN­S UZJIJS XJW
QTSLNYZINSFQ ZYNQN_FIFXUFWF
&1FJ]UQTYFHN·SIJWJHZWXTXRNSJWFQJX
:SLWZUTIJFQJRFSJXFQQQJLFWFQFWJLN·SIJ9ZRGJX '*QIJXFWWTQQTIJZSFFLWNHZQYZWFUJWRFSJSYJ
UWJYJSIJS[NXNYFWFQLZSFX¥WJFXIJXZQNYTWFQHTXYJWT^XJ (*QXJRGW±T¾SNHT^J]HQZXN[TIJFWWT_
NSKTWRFIJJXUFHNTXHTSTHNITXHTRTGNTYTUTXRN]YTXIJ )*QHZQYN[TJXYFHNTSFQ^RNLWFYTWNTIJ^ZHF
FLZFXIZQHJX^XFQFIFXITSIJHWJHJIJRFSJWFSFYZWFQJQ *:SFFLWNHZQYZWFFLWTJ]UTWYFITWFJXYFHNTSFQ
RFSLQJ JX FX± VZJ FUWT[JHMFW¥ JS INXKWZYFW IJQ UFNXFOJ
SFYZWFQIJQF_TSFƒ6Z­STRGWJWJHNGJJQWJQNJ[J[NXNYFIT 1FHTWINQQJWFFSINSFUWJXJSYFLJTRTWKTQTL±FHTRUQJOF
UTWQTXYZWNXYFX$ 3TXJYWFYFIJZSFXTQFJQJ[FHN·SRTSYFµTXFXNSTIJZS
&9FGQF_TX')JUWJXN·S(*SXJSFIFX XNXYJRF IJ HFIJSFX UFWFQJQFX JSYWJ QFX HZFQJX J]NXYJS
)5FRUFX *(FSFQJXXZGFHZ¥YNHTX QFWLFXIJUWJXNTSJXITSIJINXHZWWJSQTXW±TXVZJKTWRFSQTX
MJWRTXTX^UTGQFITX[FQQJXNSYJWFSINSTXHTRTJQ[FQQJIJ
1FXJQ[FZGNHFIFMFHNFJQJXYJJXZSF[FXYFWJLN·SQQFSF DDDD  FIJR¥X XJ INXYNSLZJS TYWTX WJQNJ[JX
HZGNJWYF UTW [JLJYFHN·S (TSXYNYZ^J HFXN JQ   IJ QF WJUWJXJSYFYN[TX IJ QF _TSF FSINSF HTRT UTW JOJRUQT
XZUJWKNHNJ IJQ UF±X 8J FUWJHNFS ITX WJLNTSJX INXYNSYFX FVZJQQFXLJTKTWRFXZYNQN_FIFXUFWFJQYWF_TIJTGWFX[NFQJX




IJSTRNSFIFX DDDDD ^ TYWTX FUWT[JHMFITX HTRT ) 1FX QJ^JX IJ FXTHNFHN·S MFHJS UTXNGQJX QFX
FYWFHYN[TXYZW±XYNHTXHTRTJQHFXTIJQTXDDD HTRGNSFHNTSJXVZJIFW¥STWNLJSFNIJFXFGXYWFHYFXVZJ
&)J6ZNQQFGFRGFƊFGWFXGTXVZJXU­YWJTX STJ]NXYJSJSJQRZSIT
')J(MFSHMFRF^TƊRJXJYFX[TQHFSJX *1FRJSYJHWJFHTSNSIJUJSIJSHNF^LJSNFQNIFIFYWF[­X
()JQ-ZFQQFLFƊFGWFXƊRJXJYFX IJ QJ^JXIJ FXTHNFHN·SHTSYJSNITXRJSYFQJXVZJJ]NXYJS
))JQ2FOJXƊUFXTXƊSJ[FITX JSQFWJFQNIFI
*)JQ2FSYFWTFGWFXHFµTSJX
)JXHFWYJX UFWF QQJLFW F ZSF J[NIJSHNF NSIZGNYFGQJ
FILOSOFÍA JXYFGQJHN·YWJXSN[JQJXUWNSHNUFQJXIJIZIF*SJQUWNRJWT
TEMA: GNOSEOLOGÍA )JXHFWYJX HZJXYNTSF HNJWYF HQFXJ IJ UJWHJUHNTSJX
*QHFRNSTUTWJQVZJSTXHTSIZHJJXYJUQFSYJTNRUQNHFVZJ XJSXTWNFQJX JX IJHNW XJ UZJIJ IZIFW IJ SZJXYWTX
YTIT QT VZJ YJSJRTX HTRT HTSYJSNIT IJ SZJXYWF XJSYNITX*SJQXJLZSITXJµFQFQFXNRNQNYZIJSYWJQF[NLNQNF^
HTSHNJSHNFUWT[NJSJIJZSFZTYWFRFSJWFR¥XTRJSTX JQXZJµT^QFKFQYFIJHWNYJWNTXUFWFUTIJWINXYNSLZNWQTX*S
INWJHYFRJSYJ IJ QF J]UJWNJSHNF 1T VZJ SZJXYWF RJSYJ JQYJWHJWTUTW¾QYNRT)JXHFWYJXHTSHNGJVZJUTIW±FMFGJW
UZJIJMFHJWJXLZFWIFWWJHZJWITXTKFSYFXJFWJSGFXJFQ ZS XJW XZUJWNTW JQ LJSNT RFQNLST J]YWJRFIFRJSYJ
RFYJWNFQ VZJ WJHNGJ IJ QFX NRUWJXNTSJX  SFIF UZJIJ UTIJWTXT ^ HFUF_ IJ RFSNUZQFW SZJXYWFX HWJJSHNFX
NS[JSYFWXNSJQQT5JWTMF^ZSFUWJLZSYFVZJUTSJJSOFVZJ 8NJSIT­XYJJQR¥XH­QJGWJIJXZXFWLZRJSYTXJXH­UYNHTX
JXYJUQFSYJT8NYTITQTVZJYJSLTJSQFRJSYJUWT[NJSJIJ STMF^VZJTQ[NIFWH·RT)JXHFWYJXHTSXNIJWFFQQ±RNXRT
QFJ]UJWNJSHNF ƒH·RTJXUTXNGQJ VZJ YJSLFZSFNIJFIJQ YFRGN­S QF MNU·YJXNX IJ ZS F_FW IJXKF[TWFGQJ T QF IJ ZS
HJSYFZWTIJZSFRTSYFµFIJTWTTIJZSFXNWJSFXNSZSHF TWIJS HFZXFQ FI[JWXT HFUF_ IJ NSIZHNWSTX F ZS JWWTW
[NSFIFIJJXYT$'NJSINHJ-ZRJSTJXINK±HNQWJXUTSIJWQT RFXN[TVZJFKJHYFWFYFRGN­SFNIJFXSTYTRFIFXIJQTX
9FSYTQFXNRUWJXNTSJXHTRTQFXNIJFXUZJIJSXJWXNRUQJX XJSYNITXTQFNRFLNSFHN·S
Ɗ XNST UZJIJS XJUFWFWXJ JS UFWYJX R¥X UJVZJµFX T Hablemos de Filosofía. (7 de marzo del 2013). Descartes:
HTRUQJOFX Ɗ X± HTSYWFWNFRJSYJ UZJIJS XJW IN[NINIFX JS La duda metódica. Recuperado
XZX JQJRJSYTX HTSXYNYZYN[TX 1F NRUWJXN·S VZJ de http://mariarubiano95.blogspot.pe/2013/03/descarte
HTWWJXUTSIJ F ZSF RFS_FSF UTW JOJRUQT JX HTRUQJOF s-la-duda-metodica.html
UTWVZJUZJIJ[JWXJJSJQQFQFNRUWJXN·SIJQHTQTWWTOTIJQ
XFGTWIZQHJJYH­YJWF1FRNXRTXZHJIJW¥HTSQFNIJFVZJ 5FWF)JXHFWYJXQFNSKTWRFHN·SGWNSIFIFUTWQTXXJSYNITX

YJSLFXIJJQQF2NNRFLNSFHN·SFLWJLFUZJIJOZLFWHTS &3TJ]NXYJJSZSXJSYNITWJF^TGOJYN[T

QFX NIJFX XNRUQJX ^ [TQ[JW F HTRGNSFWQFX JS ZS TWIJS '.S[TQZHWFFQTXFXUJHYTXWJQNLNTXTX

INKJWJSYJIJFVZJQJSVZJQTTGYZ[T^KTWRFWSZJ[FXNIJFX (*XHFWJSYJIJIN[NSNIFI

3T[NZSFRTSYFµFIJTWTUJWTHTST_HTJQTWT^YFRGN­S )8JIJGJFHJUYFWIJKTWRFZSN[JWXFQ

ZSF RTSYFµF QF HTRGNSFHN·S VZJ RN RJSYJ WJFQN_F UTW *9NJSJVZJXJWXTRJYNIFFQFIZIF

RJINT IJ QFX QJ^JX IJ FXTHNFHN·S RJ UJWRNYJ [JW 5FWF)JXHFWYJXWJXZQYFHTRUQJOTINXYNSLZNWQFXNR¥LJSJX

SZJ[FRJSYJVZJYTITHZFSYTMF^JSRNRJSYJMFIJGNIT VZJXJUWJXJSYFS

UFXFWUWNRJWTUTWRNJ]UJWNJSHNF &1FWJFQNIFINSRJINFYFIJQMTRGWJ

Tomado de: “Filosofía”; cap. Teoría del conocimiento; I. '(ZFSITJQLJSNTRFQNLSTGZXHFHTSKZSINWQT


Costa, M. Divenosa (*SJQXZJµT^QF[NLNQNF
)(FIF[J_VZJQTXXJSYNITXFHY¾FS
 8N YTIT QT VZJ JXY¥ JSRNRJSYJ UFXF SJHJXFWNFRJSYJ *(ZFSITUTSJJSIZIFQFWJFQNIFI
UTWQTXXJSYNITXƒH·RTJXUTXNGQJVZJHTXFXVZJSTYNJSJS
ZSWJKJWJSYJJSQFWJFQNIFIVZJUZJIJSXJWHFUYFITXUTW 8JL¾S)JXHFWYJXQFXNIJFXFI[JSYNHNFXXTSHTSXJHZJSHNF
QFJ]UJWNJSHNFQFXYJSJRTXJSSZJXYWFRJSYJ$ IJQNSKQZOTIJQRZSITJ]YJWNTWXTGWJSZJXYWTXXJSYNITX8TS
& *X UTXNGQJ UTWVZJ QF J]UJWNJSHNF UZJIJ FXTHNFW UTW QFX NIJFX QFX XJSXFHNTSJX J NR¥LJSJX VZJpueden
NRUWJXNTSJXWFXLTXVZJSTYNJSJSWJKJWJSYJWJFQ explicarse a partir de la experiencia perceptualVZJ
'1FNRFLNSFHN·SHWJFXNSHTSKWJHZJSHNFNR¥LJSJXVZJ YJSJRTX IJQRZSIT 8TS UTW QT YFSYT QFXNIJFX VZJ IFS
XTGWJUFXFSJQRZSITIJQTXXJSYNITX QZLFWFQHTSTHNRNJSYTJRU±WNHT
(3ZJXYWFNRFLNSFHN·SUZJIJOZLFWHTSQFXNIJFXXNRUQJX Recuperado de http://www.e-torredebabel.com/Historia-de-la-
^HWJFWZSSZJ[TTWIJSJSYWJJQQFXIJYFQRFSJWFVZJXJ filosofia/Filosofiamedievalymoderna/Descartes/Descartes-
Ideas.htm
HWJFSTYWFXSZJ[FX




 9TRFSIT JS HZJSYF JQ YJ]YT QFX NIJFX FI[JSYNHNFX XJ (NRUWJXN·S)XTWUWJXF*WJKQJ]N·SUJWHJUYN[F
KTWRFSFUFWYNWIJ
&.R¥LJSJXXJSXTWNFQJX 8JL¾S/TWLJJXNRUTXNGQJXFGJWXN)NTXJ]NXYJUTWVZJXJ
'1FJ]UJWNJSHNFTGOJYN[F YWFYF IJ ZSF WJFQNIFI VZJ JXY¥ R¥X FQQ¥ IJ SZJXYWTX
(8JSYNRNJSYTXJNR¥LJSJXK±XNHFX XJSYNITX^SZJXYWFHFUFHNIFIWFHNTSFQ8TQTVZJIFVZJFQ
))JQJXU±WNYZHTSTHJITW WJXUJHYTSTXRFSYJSLFRTXJSQFIZIF*SHFRGNT5NJWNSF
*1FJ]UJWNJSHNFXZGOJYN[F XTXYNJSJ VZJ QF WF_·S MZRFSF X± YNJSJ QFX HFUFHNIFIJX
XZKNHNJSYJX UFWF IJRTXYWFW QF J]NXYJSHNF IJ )NTX &Q
*SXZTGWFEnsayo sobre el conocimiento humano  WJXUJHYT0FSYXTXYJSIW±FVZJ
1THPJ FWLZRJSYFGF VZJ JS QF RJSYJ IJ QTX FIZQYTX & 1F WF_·S MZRFSF XTQT UZJIJ HTRUWJSIJW F )NTX HTS
XTKNXYNHFITX XJ UWTIZHJS HTRUQJOFX HTRGNSFHNTSJX IJ GFXJJSQFKJ
NIJFX 1F NIJF IJ ZSF KTWRF YWNFSLZQFW UTW JOJRUQT XJ ')NTXJXY¥R¥XFQQ¥IJYTITHTSTHNRNJSYTUTXNGQJUFWF
GFXF JS UFWYJ JS JQ FXUJHYT VZJ YNJSJ IN[JWXTX TGOJYTX JQMTRGWJ
YWNFSLZQFWJX[NXYTXIJXIJINXYNSYTX¥SLZQTX JSUFWYJJSQF ( 1F J]NXYJSHNF IJ )NTX XJ IJXHZGWJ F YWF[­X IJ ZS
XJSXFHN·SVZJUWTIZHJS^JSUFWYJJSQFJ]UJWNJSHNFIJ HFRNSTNSYWTXUJHYN[T
HFRNSFW UTW WZYFX YWNFSLZQFWJX 8·QT HTRGNSFSIT YTIT QT )1FIZIFRJY·INHFJXWJHTRJSIFGQJKWJSYJF)NTX^QF
NSYJWNTWQFUJWXTSFUZJIJMFHJWXJZSFNIJFIJQTVZJJXZS WJFQNIFIJSLJSJWFQ
YWN¥SLZQT&X±XNSTMF^NIJFXJSJQRTRJSYTIJSFHJWƒIJ * *Q WJHZWXT R¥X ¾YNQ UFWF HTSTHJW F )NTX JX FXHJSIJW
I·SIJUWTHJIJS$1FWJXUZJXYFIJ1THPJJXVZJQFRJSYJ IJXIJQFJ]UJWNJSHNF
YNJSJHFUFHNIFIJXNSSFYFXUFWFFIVZNWNWNIJFXFUFWYNWIJ
QFUJWHJUHN·SIJQRZSITJ]YJWST^IJQFWJKQJ]N·SXTGWJX± *XYFYJTW±FFKNWRFVZJZSFUWTUTXNHN·SJX[JWIFIJWFT
RNXRF ^ XZX HTSYJSNITX )J RTIT VZJ FQ HFGT IJ RZ^ KFQXFJSXZWJQFHN·SIJFIJHZFHN·STNSFIJHZFHN·SHTSQTX
UTHT YNJRUT JS JQ RZSIT JQ SNµT YJSIW¥ QT VZJ 1THPJ MJHMTXIJQRZSIT5TWYFSYTXJJXYFGQJHJVZJJQ[FQTWIJ
QQFRFGF NRUWJXNTSJX VZJ XTS QFX NIJFX R¥X XNRUQJX [JWIFI IJ QTX JSZSHNFITX XJ IF JS QF WJQFHN·S IJ QFX
UWTIZHNIFX UTW QF XJSXFHN·S ^ QF WJKQJ]N·S 1F XJSXFHN·S UWTUTXNHNTSJX HTS QF WJFQNIFI )J FHZJWIT HTS JQ
UWTIZHJ ZS YNUT IJ NRUWJXNTSJX HTRT QTX YTSTX IJ QTX JSZSHNFITQF[JWIFIXJIJYJWRNSF
HTQTWJX IJ QFX HTXFX ^ QF WJKQJ]N·S UWTUTWHNTSF ZSF &5TWRJINTIJQFFZYTWNIFIIJJ]UJWYTXJSJQYJRF
.RUWJXN·S IJQ UWTUNT ^T 8N XJ HTRGNSFS FRGTX YNUTX IJ '(TSQFNSYWTXUJHHN·S^QFWJKQJ]N·STGOJYN[F
NRUWJXNTSJX XJ UZJIJS JQFGTWFW NIJFX HTRUQJOFX HTRT ( &UJQFSIT F QF [JWNKNHFHN·S JRU±WNHF IJ QTX MJHMTX ^
QFX VZJ XJ YNJSJS XTGWJ QTX TGOJYTX K±XNHTX ^ XZX IFYTXHNJSY±KNHTX
UWTUNJIFIJX:SSNµTUZJIJHTRGNSFWNIJFXXNRUQJXHTRT )(ZJXYNTSFSITJQXJSYNITGZXHFWZSFOZXYNKNHFHN·SWJFQ
ƏLWNXƐ ^ ƏQTSLNYZIƐ HTS NIJFX IJ ƏKTWRFƐ ^ ƏXTQNIJ_Ɛ UFWF * 5TW RJINT IJ QF FHJUYFHN·S XTHNFQ ^ QF TUNSN·S
TGYJSJW QF NIJF R¥X HTRUQJOF IJ ZS JQJKFSYJ ^ IJ ZS RF^TWNYFWNF
YWTSHT^KTWRFWXJFX±QFHWJJSHNF FQFVZJ1THPJYFRGN­S
QQFRFW±FNIJFIJVZJQTXJQJKFSYJXYNJSJSYWTSHT)JJXYF  7NHFWIT XJ JSHZJSYWF JS ZSF INXHZXN·S HTS 2FSZJQ
RFSJWF QTX WNHTX HTSYJSNITX IJQ UJSXFRNJSYT XJ XTGWJ QF UTXNGNQNIFI IJ FQHFS_FW QF [JWIFI FGXTQZYF
HTSXYWZ^JSFUFWYNWIJJQJRJSYTXXNRUQJXVZJXJWJHNGJS 2FSZJQFWLZRJSYFVZJJXUTXNGQJHTSTHJWQFWJFQNIFIYFQ
UFXN[FRJSYJRJINFSYJQFUJWHJUHN·S^QFWJKQJ]N·S ^HTRTJXRNJSYWFXVZJ/TWLJXTXYNJSJVZJSTJXUTXNGQJ
QQJLFW F QF [JWIFI FGXTQZYF ƒ6Z­ WJXUZJXYF QJ IFW±F
 5FWF 1THPJ YTIT HTSTHNRNJSYT NSHQZXT QTX HTSHJUYTX 7NHFWIT F 2FSZJQ XN XJ GFXFWF JS QF UTXYZWF IJQ KNQ·XTKT
HTRTƏYWN¥SLZQTƐTƏXTQNIJ_Ɛ UWT[NJSJSIJQF 5NWW·SIJ*QNX$
&J]UJWNJSHNFUJWHJUYZFQ^QFWJKQJ]N·S &*QHTSTHNRNJSYTMZRFSTXJGFXFXTQTJSQFUJWHJUHN·S
'NIJFXNSSFYF^FIVZNWNIF XJSXTWNFQQFHZFQJXXZGOJYN[FJNSHNJWYF
(WJKQJ]N·SWFHNTSFQ '*QQJSLZFOJ^QFWF_·SSTXTSHFUFHJXIJWJUWJXJSYFWQF
)WJKQJ]N·S WJFQNIFIIJRFSJWFWJQFYN[FTKJSTR­SNHF
*HTRGNSFHN·SIJNIJFXXNRUQJX ( 1FX HFUFHNIFIJX NSYJQJHYZFQJX IJQ XJW MZRFST XTS
XZRFRJSYJQNRNYFIFXUTWQTVZJXTQTVZJIFXZXUJSIJWJQ
8JUZJIJFXZRNWIJFHZJWITHTSJQYJ]YTVZJUFWF1THPJ OZNHNT
ƏJXHZHMFWZSJXYWZJSITƐXJW±FZS F )1FWJFQNIFIRNXRFJXNSHTLSTXHNGQJJ NSFHHJXNGQJUTW
&FIRNWFHN·S'WJKJWJSHNFIJQFXNIJFXNSSFYFX QTVZJJQXJWMZRFSTWJVZNJWJJQRJINTIJQFKJ




* 8TQT UTIJRTX HTSTHJW JS X± FVZJQQT VZJ XJ STX ' 3T YTIT QT WJFQ JX XZXHJUYNGQJ IJ XJW HTSTHNIT UZJX
UWJXJSYFFQFJ]UJWNJSHNF^VZJJXHTSHJGNGQJUTWSZJXYWF HTSTHJWXNLSNKNHFJS[NLTWHTSTHNRNJSYTHNJSY±KNHT
WF_·S ( *Q HTSTHNRNJSYT WJFQ HTWWJXUTSIJ FQ HTSTHNRNJSYT
HNJSY±KNHTJQUJSXFRNJSYTSTYNJSJ[FQNIJ_KZJWFIJQFWF_·S
1FRF^TW±FIJQTXFWLZRJSYTXVZJXZXYJSYFSQFXYJXNX )1FXKZJSYJXYJ·WNHFXIJQHTSTHNRNJSYTSTXTSXZKNHNJSYJX
JXH­UYNHFXNSYJSYFSIJXYWZNWQF[FQNIJ_IJHZFQVZNJWHWNYJWNT UFWFIJYJWRNSFWQF[JWIFIIJQUJSXFRNJSYT
VZJ FXUNWJ F INKJWJSHNFW JQ WJNST IJ QF [JWIFI IJQ IJ QF *3TUZJITUJSXFWQTVZJVZNJWFUTWVZJRJHTSYWFINLT
NQZXN·S JQ XFGJW [JWIFIJWT IJQ RJWFRJSYJ FUFWJSYJ 5TW FR±RNXRTJXIJHNWRNHTSHJUYTSTXJFZSUJSXFRNJSYT
JOJRUQT ZSF RFSJWF IJ WJHMF_FW QF UTXNGNQNIFI IJ UTXNGQJ
FIVZNWNWHTSTHNRNJSYTXFUFWYNWIJQFJ]UJWNJSHNFXJSXNGQJ
HTSXNXYJ JS NSYWTIZHNW QF MNU·YJXNX IJQ XZJµT T FQLZSF Lea el texto y responda las preguntas 12 y 13
XNRNQFW HTRT QF IJQ HJWJGWT JS ZSF HZGJYF &X± ZS 1FRFYJR¥YNHFMFYTRFITJQHFRNSTXJLZWTIJQFHNJSHNF
FWLZRJSYT JXH­UYNHT Y±UNHT JSKFYN_F VZJ SNSLZSF IJ QFX IJXIJ QTX UWNRJWTXYNJRUTX F QTX VZJ FQHFS_F QF MNXYTWNF
J]UJWNJSHNFXXJSXNGQJXVZJYJSJRTXJSZSRTRJSYTIFIT IJ QF WF_·S MZRFSF JS JQ FIRNWFGQJ UZJGQT LWNJLT @ƕB
STX UJWRNYJ JQNRNSFW QF UTXNGNQNIFI IJ VZJ JXYJRTX @&M±B:SFSZJ[FQZ_XJFGWN·@ƕB QQ¥RJXJ9FQJXTHTRTXJ
XTµFSITJXFXRNXRFXJ]UJWNJSHNFXOZXYTJSJXJRTRJSYT VZNJWF VZJ IJRTXYW· JQ YWN¥SLZQT JVZNQ¥YJWT *S JKJHYT
5JWTXN FI[NWYN·VZJSTIJG±FNSIFLFWQTVZJ[J±FJSQFKNLZWFTJS
& 3T UTIJRTX JQNRNSFW JXF UTXNGNQNIFI JSYTSHJX ST JQRJWTHTSHJUYTIJJQQF^UTWFX±IJHNWQTQJJWFUFWYNWIJ
UTIJRTXWJHQFRFWUTXJJWHTSTHNRNJSYTXJSXNGQJ FM±XZXUWTUNJIFIJXXNSTJ]YWFJWJXYFXFUWNTWNUTWRJINT
' 5TIJRTX WJHTSXNIJWFW QF NRUTXNGNQNIFI IJQ XFGJW IJQTVZJ­QRNXRTUJSXFGF^J]UTS±F UTWHTSXYWZHHN·S
WFHNTSFQ^JRU±WNHT JS HTSHJUYTX &I[NWYN· YFRGN­S VZJ UFWF XFGJW F UWNTWN
( 3T JX HTWWJHYT HTSXNIJWFW JS JQ RTRJSYT OZXYT VZJ FQLT HTS HJWYJ_F ST IJG±F FµFINW F QF HTXF XNST QT VZJ
FRGFXUWTUTXNHNTSJXXJFS[¥QNIFX SJHJXFWNFRJSYJXJXJLZ±FIJQTVZJ­QRNXRTHTSFWWJLQT
)*XUTXNGQJWJHTSXNIJWFWQFUTXNGNQNIFIIJVZJQTVZJXJ FXZHTSHJUYTMFG±FUZJXYTJSJQQF
XTXYJSLFXJFKFQXT Kant, I. (1988) Crítica de la razón pura. Madrid, Alfaguara, B11-B12.

**XUWTGFGQJVZJSTUTIFRTXFWLZRJSYFWJSHTSYWFIJ
)JQYJ]YTXJIJIZHJVZJ
JXFUTXNGNQNIFI
&1TXJSYJXUZJIJSXJWFUWJMJSINITXJ]HQZXN[FRJSYJHTS

o5FWFconocerZS TGOJYT XJ WJVZNJWJ VZJ ^T UZJIF QTXXJSYNITX

IJRTXYWFW XZ UTXNGNQNIFI ^F XJF UTW JQ YJXYNRTSNT IJ QF ' *Q MTRGWJ ST FµFIJ SFIF F QTX TGOJYTX ^ QTX
HTSHJUYZFQN_FJSXZRJSYJ
J]UJWNJSHNFFUFWYNWIJQFWJFQNIFIJKJHYN[FIJ­Q^FXJFa
(1TXTGOJYTXXTSHTSXYWZHYTXMNUTY­YNHTXVZJJQMTRGWJ
priori, UTW QF WF_·S 5JWTpensarUZJIT @UJSXFWB QT VZJ
JSYNJSIJXJSXTWNFQRJSYJ
VZNJWFHTSYFQ@IJBVZJSTRJHTSYWFINLFFR±RNXRTJX
)1FXKTWRFXFUWNTWNIJQJSYJSINRNJSYTIFSHTSYJSNITF
IJHNWHTSYFQ@IJBVZJRNHTSHJUYTXJFZSUJSXFRNJSYT
QTXJSYJXHFUYFITX
UTXNGQJFZSVZJ^TSTUZJIFFXJLZWFWVZJJSJQHTSOZSYT
*1FWJFQNIFIVZJHTSTHJRTXJXQFVZJHTSXYWZ^JSZJXYWF
IJ YTIFX QFX UTXNGNQNIFIJX F JXYJ @RN HTSHJUYTB QJ
WF_·SUZWF
HTWWJXUTSIJ T ST ZS TGOJYT 5JWT UFWF FYWNGZNWQJ F YFQ
HTSHJUYT [FQNIJ_ TGOJYN[F UTXNGNQNIFI WJFQ ^F VZJ QF
 XJL¾S JQ YJ]YT JQ WNLTW IJQ HTSTHNRNJSYT IJ QF
UWNRJWFJWFXTQFRJSYJQF@UTXNGNQNIFIBQ·LNHFXJWJVZNJWJ
RFYJR¥YNHFXJKZSIFRJSYFJS
FQLTR¥X*XYJFQLTR¥XJRUJWTSTUWJHNXFXJWGZXHFIT
&1TVZJIJGJW±FNWR¥XFQQ¥IJQJSYJSINRNJSYTJXIJHNWQF
JS QFX KZJSYJX YJ·WNHFX IJQ HTSTHNRNJSYT  UZJIJ JXYFW
JUNXYJRTQTL±FIJQHTSTHNRNJSYTJRU±WNHT
YFRGN­SJSQFXUW¥HYNHFX
' 1F J]UJWNJSHNF XJSXTWNFQ UTWVZJ IJ JQQFX XJ HFUYF JQ
Kant, I.: Crítica de la razón pura, B-XXVI.
KJS·RJST^HTSXYWZ^JJQHTSHJUYT

&VZ±0FSYJXYFGQJHJZSFINKJWJSHNFKZSIFRJSYFQVZJJX (1FHJWYJ_FIJQHTSTHNRNJSYTRFYJR¥YNHTVZJMFXNIT

IJHNXN[FUFWFQFOZXYFHTRUWJXN·SIJXZUJSXFRNJSYT*X HTSXYWZNIT RJSYFQRJSYJ HTS NSIJUJSIJSHNF IJ QF

QF INKJWJSHNF JSYWJ HTSTHJW ^ UJSXFW )J FHZJWIT HTS QT J]UJWNJSHNF

FSYJWNTWRFWVZJQFWJXUZJXYFHTWWJHYF )1FXRFYJR¥YNHFXHTRTHTSTHNRNJSYTVZJUWJXHNSIJIJ

&*QUJSXFRNJSYTUZJIJXJW[FQNIFITUTWQFWF_·SUZWF QFJ]UJWNJSHNFUFWFXJµFQFWQF[JWIFIIJXZXH¥QHZQTX

XNSJRGFWLTJQHTSTHNRNJSYTWJVZNJWJIJQFJ]UJWNJSHNF * 1F HW±YNHF IJ QF WF_·S UW¥HYNHF ^ QF RJYFK±XNHF IJ QFX
HTXYZRGWJX




MFHTSXNXYNITMFXYFQFKJHMFJSZSRJWTFSIFWFYNJSYFX
9TITFHYTIJNSYJQJHHN·SJOJHZYFITUTWJQXJWMZRFST ^QTVZJJXUJTWFGFXJIJXNRUQJXHTSHJUYTXƐ
QJHTSIZHJFXJWHTSXHNJSYJIJZSUWTHJXTIJFUWJMJSXN·S Immanuel Kant, “Crítica de la razón pura”. Prólogo de la
IJQFWJFQNIFIIJQHZFQWJXZQYFJSWNVZJHNITYFSYTJQTGOJYT segunda edición. En este texto, su autor reflexiona sobre
HTRTJQXZOJYTVZJWJFQN_FYFQHFUYFHN·S&IJR¥XJSJXYJ el problema del conocimiento.
FHYT IJ HTSTHNRNJSYT NSYJW[NJSJS QTX XJSYNITX VZJ XJ
JSHZJSYWFSJSKZSHN·SIJQXJWMZRFST^KTWRFSUFWYJIJQ  )JYJWRNSJ QTX [FQTWJX IJ [JWIFI IJ QFX XNLZNJSYJX

UWTHJXTIJHTSTHNRNJSYT FKNWRFHNTSJX

9TRFSITJS HZJSYFQTWJKJWNITFSYJWNTWRJSYJRFWVZJJQ . 1F RJYFK±XNHF JX ZS YNUT IJ HTSTHNRNJSYT UZWFRJSYJ

[FQTWIJ[JWIFI^KFQXJIFIIJQTXXNLZNJSYJXJSZSHNFITX YJ·WNHTSTJXY¥GFXFITJSQFJ]UJWNJSHNF

.JQXJWMZRFSTJXVZNJSUZJIJQQJLFWFQHTSTHNRNJSYTIJ ..1FRJYFK±XNHFJXJQJXYZINTIJNIJFXHTRTQFNIJFIJ)NTX

QFX INKJWJSYJX RFSNKJXYFHNTSJX VZJ XJ QJ UWJXJSYFS IJ IJ&QRFIJ:SN[JWXTXTGWJQFXVZJSTJ]NXYJJ]UJWNJSHNF

RFSJWFNS[TQZSYFWNFFQFHTSXHNJSHNF ... 1F RJYFK±XNHF ST MF JSYWFIT MFXYF JQ RTRJSYT JS JQ

.. XJ JSYNJSIJ UTW RFSJWF [TQZSYFWNF F QTX TGOJYTX VZJ HFRNSTIJQFHNJSHNFFUJXFWIJXJWJQXFGJWR¥XFSYNLZT

J]NXYJSIJRFSJWFNSIJUJSINJSYJFQFHTSXHNJSHNFIJQXJW .; 1TX KNQ·XTKTX SZSHF XJ UTSJS IJ FHZJWIT ^ ST XJ MF

MZRFST VZJ UJWRFSJHJS IJ RFSJWF NSRFSJSYJ J QQJLFITFSNSLZSFYJTW±F

NSYJSHNTSFQ ;1FRJYFK±XNHFSTUWTLWJXFIJFHZJWITHTSJQTWIJSIJ

...*QXJWMZRFSTUTWUTXJJWQFHFUFHNIFIIJFGXYWFHHN·S QFHNJSHNFUTWVZJYNJSJUWNSHNUNTX

IJZSIJYJWRNSFITTGOJYTXJHTS[NJWYJIJMJHMTJSZSXJW &;;;++';;;;+(;++;+)++++;*;;;;;

HFUF_ IJ QQJLFW FQ HTSTHNRNJSYT IJ QTX JQJRJSYTX VZJ


 Əƕ SNSLZSF IJ QFX FHHNTSJX XJSXNGQJX HTSXYNYZ^J F
HTSKTWRFINHMTTGOJYT
SZJXYWTX TOTX JQ [JWIFIJWT XFGJW GNJS VZJ XJFS JQ
.; 9TIF FHYN[NIFI IJ NSYJQJHHN·S NRUQNHF VZJ JQ XJW
KZSIFRJSYT IJQ HTSTHNRNJSYT IJ QFX HTXFX UFWYNHZQFWJX 
MZRFST YJSLF QF INXUTSNGNQNIFI UFWF FIZJµFWXJ IJ QFX
UJWT ST STX INHJS JQ UTWVZ­ IJ SFIF  UTW JOJRUQT STX
HFWFHYJW±XYNHFXUWTUNFXIJQTGOJYTKWZYTIJQFFGXYWFHHN·S
MFHJS [JW VZJ JQ KZJLT JX HFQNJSYJ UJWT X·QT VZJ JX
&+;;;';;;;(++;;);;;+*;;++
HFQNJSYJƕƐ

Ə1F RJYFK±XNHF HTSTHNRNJSYT JXUJHZQFYN[T IJ QF WF_·S Aristóteles, Metafísica, libro 1,1

HTRUQJYFRJSYJFNXQFITVZJXJQJ[FSYFJSYJWFRJSYJUTW
8JL¾S&WNXY·YJQJXJXYJUWTHJXTJSJQMTRGWJLJSJWFZSF
JSHNRF IJ QT VZJ JSXJµF QF J]UJWNJSHNF HTS RJWTX
J]UJWNJSHNFHTRTWJXZQYFITIJQFFHYN[NIFIIJQFRJRTWNF
HTSHJUYTX STFUQNH¥SITQTXFQFNSYZNHN·SHTRTMFHJSQFX
^ KTWRF ZS HTSTHNRNJSYT VZJ XNS VZJ QJX UJWRNYF F QTX
RFYJR¥YNHFX ITSIJ UTW YFSYT QF WF_·S MF IJ XJW
MTRGWJX HTSTHJW UTW VZ­ ^ QF HFZXF IJ QTX TGOJYTX
INXH±UZQFIJX±RNXRFSTMFYJSNITMFXYFFMTWFQFXZJWYJ
HTSTHNITXHTSYWNGZ^JF
IJ UTIJW YTRFW JQ HFRNST XJLZWT IJ QF HNJSHNF > JQQT F
&*SHTSYWFWZSFKZJSYJIJXFGJWVZJJSWNVZJHJXZFQRF
UJXFWIJXJWR¥XFSYNLZFVZJYTIFXQFXIJR¥X^IJVZJ
^XZRZSITNSRJINFYT
XJLZNW±F J]NXYNJSIT FZSVZJ ­XYFX IJXFUFWJHNJWFS
'8FGJWVZJJ]NXYJSJXIJHNWLJSJWFZSHTSTHNRNJSYTIJ
YTYFQRJSYJJSJQFGNXRTIJZSFGFWGFWNJVZJQTFSNVZNQFWF
QFXHTXFXUFWYNHZQFWJX
YTIT *KJHYN[FRJSYJ JS QF RJYFK±XNHF QF WF_·S XJ FYFXHF
( (TSXYNYZNW FHHNTSJX XJSXNGQJX XTGWJ QFX HTXFX
HTSYNSZFRJSYJNSHQZXTHZFSITMFQQ¥SITXJKWJSYJFQJ^JX
YWFXHJSIJSYFQJX^UFWYNHZQFWJX
VZJQFJ]UJWNJSHNFR¥XTWINSFWNFHTSKNWRFJQQFXJJRUJµF
) 8FGJW VZJ XTS ¾SNHTX ^ FZSVZJ ST INLFS SFIF IJQ
JS HTSTHJWQFX F UWNTWN .SHTSYFGQJX [JHJX MF^ VZJ [TQ[JW
TGOJYTJSX±RNXRT
FYW¥XJSQFRJYFK±XNHF ^FVZJ XJ FI[NJWYJ VZJ JQ HFRNST
* 8FGJW VZJ J]NXYJS JX IJHNW XTS ZSF KTWRF IJ XFGJW
ST HTSIZHJ F ITSIJ XJ VZNJWJ NW 5TW QT VZJ YTHF F QF
¾SNHTJNWWJUJYNGQJ
ZSFSNRNIFI IJ QT VZJ XZX UFWYNIFWNTX FKNWRFS JXY¥ F¾S
YFSQJOTXIJXJWZSMJHMTVZJR¥XGNJSJXZSHFRUTIJ
Ə5TWHTSXNLZNJSYJHTRTFHFGFRTXIJIJHNWJQMTRGWJIJ
GFYFQQF WJFQRJSYJ IJXYNSFIT FQ UFWJHJW F JOJWHNYFW QFX
J]UJWNJSHNF UFWJHJ XJW R¥X XFGNT VZJ JQ VZJ X·QT YNJSJ
KZJW_FX UWTUNFX JS ZS HTRGFYJ ITSIJ SNSLZST IJ QTX
HTSTHNRNJSYTX XJSXNGQJX HZFQJXVZNJWF VZJ JQQTX XJFS JQ
HTSYJSINJSYJX MF QTLWFIT OFR¥X HTSVZNXYFW JQ R¥X
MTRGWJIJFWYJQTJXR¥XVZJJQMTRGWJIJJ]UJWNJSHNF 
UJVZJµTYJWWJSTSNKZSIFWXTGWJXZ[NHYTWNFZSFUTXJXN·S
JQTUJWFWNTJXXTGWJUZOFITUTWJQINWJHYTWIJQYWFGFOT^QF
IZWFIJWF3TMF^UZJXIZIFIJVZJXZRTITIJUWTHJIJW
JXUJHZQFHN·SJXXZUJWNTWFQFUW¥HYNHFƐ
Aristóteles, Metafísica, libro 1,1




de Filosofía de la Educación, núm. 25, pp. 89-109, 2018.


8JL¾S&WNXY·YJQJXJQSN[JQR¥XJQJ[FITIJHTSTHNRNJSYT Universidad Politécnica Salesiana
[JSIW±F WJUWJXJSYFIT UTW QF FHYN[NIFI IJQJSYJSINRNJSYT
VZJSTXUJWRNYNW±F )JFHZJWITHTSJQYJ]YTQTXYWJXRTRJSYTXJSQTXHZFQJX
&(TSTHJWJQUTWVZ­TQFHFZXFIJQTXTGOJYTX XJ UWJXJSYF F QF HTSXHNJSHNF QT MFHJ JS KZSHN·S IJ QF
'8FGJWQFJXJSHNFIJQRZSIT^XZXJKJHYTX ZSNIFI IJQ XJW JX IJHNW SNSLZSF IJ JXYFX KTWRFX IJ
(7JHTSTHJWSZJXYWFSFYZWFQIJKNHNJSHNFMZRFSF HFUYFHN·S IJ QF WJFQNIFI TGWF IJ RFSJWF FNXQFIF F QF
)(TSTHJWQFXZUJWNTWNIFIIJQFWYNXYF J]NXYJSHNFIJQUWTUNTXJWXNSTIJKTWRFVZJ
*&SFQN_FWJQSN[JQIJHTSTHNRNJSYT & *]NXYJ ZSF WJQFHN·S HTS JQ RNXRT ITY¥SITQJ IJ QF
NSKTWRFHN·SSZJ[FFQFHZFQXJMFWJFQN_FITZSUWTHJXTIJ
+WJSYJFQFTUTXNHN·SJSYWJQFWF_·S^QTXXJSYNITXHTRT NSYJQJHHN·S
KZSIFRJSYT IJQ HTSTHNRNJSYT UQFSYJFIF JSYWJ '1TXJQJRJSYTXVZJNSYJW[NJSJSJSJQFHYTXTSUFWYJIJQ
WFHNTSFQNXYFX ^ JRUNWNXYFX WJXUJHYN[FRJSYJ 0FSY WJFQN_F UWTHJXTIJFUWJMJSXN·S
ZSFSZJ[FQJHYZWFJSKZSHN·SIJQTXJQJRJSYTXUWJXJSYJX ( 1F NSYJQJHHN·S XJ HTS[NJWYJ JS FHYT UZWT IJQ HZFQ JQ
JSQFHTLSNHN·SHZFSITINHJ VZJX·QTHTSTHJRTXIJ QFX XZOJYTSTUZJIJINXYNSLZNWXZXJW
HTXFXQTVZJSTXTYWTXRNXRTXUTSJRTXJSJQQFX)JJXYF ) 1F [JWIFI XJ HTSXYWZ^J HTS QF UFWYNHNUFHN·S IJ
RFSJWFXZUJWFINHMFINXUZYFFQ JSYNIFIJXVZJJXY¥SKZJWFIJQFHTSHNJSHNFIJQXZOJYT
&.SIFLFWQFXHTSINHNTSJXSJHJXFWNFXUFWFHTSXYWZNWZSF * *Q XZOJYT HTLSTXHJSYJ FUWJMJSIJ UFWHNFQRJSYJ FQ
HNJSHNF[JWIFIJWF TGOJYTIJGNITFXZXQNRNYFHNTSJXHTLSTXHNYN[F
'8TXYJSJWVZJJSJQFHYTIJHTSTHNRNJSYTSTNSYJW[NJSJS
QTXTYWTX  *X JS INHMT UWTHJXT VZJ XJ WJFKNWRF JQ HFW¥HYJW
(7JFQN_FWZSJ]FRJSFSFQ±YNHTIJQFXUTXNGNQNIFIJXWJFQJX HTLSTXHJSYJIJQXJW^XZRTITIJXJWTWNJSYFITF
IJHTSTHJW &(FUYFWQFWJFQNIFIUTWNSYJWRJINTIJQTXXJSYNITXMFXYF
) 5TXYZQFW QT YWFXHJSIJSYFQ HTRT HTSINHN·S IJ HTSXYWZNWQTXHTSHJUYTX
UTXNGNQNIFIIJHTSTHNRNJSYT ')JXHZGWNWFQLTSZJ[TUTSNJSIT­SKFXNXJSQFJXYWZHYZWF
* .S[JWYNW QF KTWRF IJ HTSHJGNW JQ UWTGQJRF IJQ IJQUJSXFRNJSYTWFHNTSFQ
HTSTHNRNJSYT ( 1F [N[JSHNF IJQ XFGJW JS XTHNJIFI FQ RFWLJS IJ QF
[JWIFIVZJWJXZQYFHZJXYNTSFGQJ
Lea el texto responda las preguntas 19 y 20 )1FG¾XVZJIFIJQXFGJWNSHQZXN[T^UJWJSYTWNT
&MTWFGNJSFSYJJXYFUJWXUJHYN[FJXKZSIFRJSYFQFHQFWFW * 1F [JWIFI VZJ XJ HTSXYWZ^J JS JQ RFWHT IJ QFX
JQ UWTHJXT VZJ WJFQN_F QF UJWXTSF UFWF QQJLFW FQ NSYJWFHHNTSJXXTHNFQJX
HTSTHNRNJSYT YNJSJ VZJ [JW HTS QF NSYJW[JSHN·S IJ QTX 
INKJWJSYJX FHYTX *S ZS UWNRJW RTRJSYT FUFWJHJ QF LENGUAJE
HTSXHNJSHNF JRU±WNHF WJQFHNTSFIF HTS QTX XJSYNITX JX ACENTUACIÓN
IJHNWXJUWJXJSYFSIJRFSJWFSFYZWFQFQFHYTIJHTSTHJW  (TQTVZJ QF YNQIJ ITSIJ HTWWJXUTSIF ^ JXHWNGJ XN QF
HTRT FQLT ^F IFIT &IJR¥X J]NXYJ ZSF HTSXHNJSHNF UFQFGWF JX FLZIF & LWF[J , JXIW¾OZQF * T
NSYJQNLJSYJ UWTUNF UJWRNYJ NS[JXYNLFW FGXYWFJW ^ XTGWJXIW¾OZQF 8
  
HZJXYNTSFW*SJXYJXJLZSITRTRJSYTIJHTSXHNJSHNFXJ ;JNSYNITX &[JWNLÀJNX *SHZ­SYWFXJQF
  
UWJINXUTSJ UTW QQJLFW F HTSTHJW FVZJQQT VZJ QJ JX )NJHNXJNX (TRUWFWNFNX 5ZSYFUNJ
  
UWNRTWINFQJ[NYFSITZSFXNRUQJWJUJYNHN·SIJQTFUWJSINIT (NJRUNJX *]YNJSIJRJQT (TJYFSJT
  
JX KTWRZQFW ZSTX HTSHJUYTX JS KZSHN·S IJ QT VZJ .SXFSNF 7JXZRJSJX 3FZXJF
  
FUWJMJSIJ^IFWF_·SIJQFXRNXRFX+NSFQRJSYJJ]NXYJZS *SXZHNFNX 7JMZXFX 4NWRJ
YJWHJWSN[JQ VZJNS[TQZHWFQFHTRUWJSXN·S^JQ OZNHNTYNJSJ 
VZJ[JWHTSQFHTSXHNJSHNFWFHNTSFQSTJXTYWFHTXFVZJQF  9NQIJQFXXNLZNJSYJXTWFHNTSJX
QJ^ IJ WF_·S XZKNHNJSYJ JS ITSIJ XJ J]UQNHF ^ XJ F2ZHMNXNRTXFZYTRT[NQJXHFWJHNFSIJRFYWNHZQF
KZSIFRJSYFYTITQTUJWHNGNITUTWHZFSYTXJIFQFWJQFHN·S G:SKFRTXTHWNYNHTIJFWYJRTIJWST[NXNYTSZJXYWF
IJQ TGOJYT KWZYT IJQ UJSXFRNJSYT HTS QF WJFQNIFI HNZIFI
TGXJW[FIFTNSYJQNLNGQJ H)JRJJXTXKTQIJWJX^YWJXQFUNHJX
La redefinición del sujeto cognoscente: el acto de I(JQJGWTJSHTRUFµNFIJXZXKFRNQNFWJXXZ
intelección en cuanto conocimiento. Sophia, Colección YWNLJXNRTHZFWYTFSN[JWXFWNT




J(ZFSITQTXHFSYNHTXIJQTXUFOFWTXYJIJXUNJWYJSST ƔDDDZSJOJRUQTDDDQFWJLQFVZJFHFGFDDDHNYFW
UTIWFXHTSYJSJWJXFXQFLWNRFXIJQHTWF_TSVZJGWTYFS 
UTWJQYJWRNSTIJSZJXYWFWJQFHNTS OPCIÓN MÚLTIPLE
K&IVZNWNZSFRFXHFWFFSYNLZF  8JL¾SQFXWJLQFXIJFHJSYZFHN·SLJSJWFQHZ¥SYFX
L1TSTYFRTXRZ^FGFYNITIJXUZJXIJJXHZHMFWQFX YNQIJX XJ MFS TRNYNIT JS Ə)JSYWT IJ ITX I±FX JXYFWF JS
FHNIFXHWNYNHFXIJQTXUFSJQNXYFXOT[JSJX HNWHZQFHN·S JQ SZRJWT XJNX IJ QF WJ[NXYF Ə&HYZFQNIFI
M*QJINKNHNTIJ8FZQKZJHTSXYWZNITHJWHFIJQFX[NF *HTSTRNHFƐHTS[FWNTXYJRFXIJNSYJWJXLJSJWFQHTRTQF
UZGQNHF NSKQFHNTS QTX UWJXYFRTX QF UTQNYNHF FWFSHJQFWNF IJQ
N*QZQYNRTLWZUTIJJXYZINFSYJXWNSINTJ]FRJSJQXFGFIT WJLNRJS QF IJXTHZUFHNTS QF QNGJWYFI IJ J]UWJXNTS ^ QF
UTWQFRFµFSF IJRTHWFHNFƐ
O1TXWJXZQYFITXIJQTXJ]FRJSJXXJUZGQNHFWTSUTWTWIJS & ' ( ) *
FQKFGJYNHTJSQFUZJWYFIJQFZSN[JWXNIFI 
  *QFHJSYTTWYTLW¥KNHTXJWJUWJXJSYFJSQFXUFQFGWFX
 *SQTXJXUFHNTXJS GQFSHT HTQTHFQFUFQFGWFVZJ XJL¾S QFX STWRFX IJ YNQIFHN·S LJSJWFQ ^ JXUJHNFQ
HTWWJXUTSIFIJQFXITXVZJXJTKWJHJSFQNSNHNT (TSXNIJWFSIT QT FKNWRFIT RFWVZJ QF FQYJWSFYN[F VZJ
2NR± NSHZRUQJHTSQFXWJLQFXIJFHJSYZFHN·SJXHWNYF
Ɣ&DDDRJ[NJWTSHTSDDDST[NT A) 6ZJW±FT±WJSJQHTSHNJWYTFƏ)J[Z­Q[JRJFRNHMNHFƐ
ƔDDDFRTW[JSFVZ± IJ1TX-TRGWJX,RFXSTQQJLZ­FYNJRUT
Ɣ;NSTFDDDVZJO¥SITXJIJITQTW B) *XYT^XJLZWTIJVZJX±QF[NTHTS­QRFXSTINOTSFIF
8JX­ JXYF[J_^FVZJUWJKJW±FHFQQFWXJ
Ɣ DDD RZ^ GNJS VZJ ZXYJIJX ST DDD YNJSJS GZJSF C) *KWF±S XNJRUWJ QJ IJH±F F /JWJR±FX e6Z­ HTXFX R¥X
[TQZSYFI FGXZWIFXINHJXHZFSITJXY¥XJGWNT
ƔDDDGZJSFRNLTIJYZXFRNLTX D) 8­ VZJ FZS RJ JXY¥ JXUJWFSIT UZJX VZNJWJ XFGJW
Ɣ3TDDDXNUZJIFF^ZIFWYJMT^ HZ¥SYTFQHTMTQGJG±JSQFHJWJRTSNFIJLWFIZFHN·S
*Q­Q E) 2J INT RZHMF FQJLW±F[JWQF UTW JXT QJ INOJƏe(Z¥SYF
ƔDDDUFSXTGWJDDDUQFYTJXUFWFDD FQJLW±F [TQ[JW F [JWYJ .S­X IJQ FQRF R±F
Ɣ)FQJFDDDDDDITHZRJSYT 
Ɣ)JJQJXDDDJWWTWIJDDD^IJSFINJR¥X  *SQFQJSLZFJXUFµTQFQFRF^TW±FIJQFXUFQFGWFX
Ɣƒ8FG±FXVZJDDDQTMFH±FUTWF^ZIFW$ UTQNXNQ¥GNHFX UWJXJSYFS ZSF X±QFGF Y·SNHF 8JL¾S QF
9ZY¾ ZGNHFHN·SIJJXYFX±QFGFXJHQFXNKNHFSJSFLZIFXLWF[JX
Ɣ3JHJXNYTVZJDDD[F^FXFJXFWJZSN·S JXIW¾OZQFX ^ XTGWJXIW¾OZQFX 9TRFSIT JS HZJSYF QT
Ɣ3JHJXNYFYTITDDDFUT^TUFWFXZUJWFWQTXZHJINIT FKNWRFITRFWVZJQFTUHN·SJSQFVZJMF^RF^TWS¾RJWT
Ɣ(ZFSITDDDQQJLFXYJRJFQJLW­ IJUFQFGWFXLWF[JX
2FXR¥X A) (TRUWFWTS[FWNTXTGOJYTXIJFWYJXFS±FJSQFHNZIFI
Ɣ)NQJFžWXZQFVZJRJXNW[FZSUTHTDDDD IJ-ZFWF_
Ɣ;NSTHTSRNLTDDDDXJKZJXTQTƒ6ZJMFGW¥THZWWNIT$ B) *XHWNGNRTXSZJXYWTXHTRJSYFWNTXXTGWJJXYJYJ]YT
Ɣ)JXJTVZJMF^FDDDDZSN·SJSYWJRNXFRNLTX FWLZRJSYFYN[T
8NX± C) 1TXTGWJWTXRZSNHNUFQJX[FSFWJYNWFWFVZJQUFSJQ
ƔDDD[FRTXFQYJFYWTJXHZHMFWJRTXJQHTSHNJWYTJSDDD UZGQNHNYFWNT
RF^TW D) &VZJQQTXYZWNXYFXQQJLFWTSFSZJXYWTUF±XJQX¥GFITFQ
Ɣ1THTRUW·UFWFDDDRNXRT RJINTI±F
ƔDDDQTWJHTST_HTXFQ±IJXFUWTGFITJSVZ±RNHF E) 1QJ[FWJRTXJXYTXJXYFSYJXRJY¥QNHTXFQFQRFH­SIJ
9JY­ JXYJYFQQJW
ƔDDD[T^FYWFJWQFHTRNIF 
Ɣƒ6ZNJWJXVZJDDDUWJUFWJZSFYF_FIJDDD$  8JµFQJ QF FQYJWSFYN[F VZJ HTSYNJSJ UFQFGWFX VZJ
Ɣ>TDDDVZNJWTUJWTVZNJWTDDD UJWYJSJHJS F QF RNXRF HQFXJ XJL¾S QF UTXNHN·S IJQ
)JI­ FHJSYT
Ɣƒ6ZNJWJXVZJYJDDDZSUTHT$ .)JQK±SXFQZIFQHTMTQ
Ɣ *Q FUFWYFRJSYT DDD RN [JHNST DDD JSKWJSYJ JX RZ^ ..7J±FNXJUNYFKNTH±GTWL
GTSNYT ...(FXZ±XYNHFHTSHQZNITFWLÀ±




.;.SYJWSJYWJ[­XLWFYZNYT ...&YJSIN·FQTXUFHNJSYJXJSQFUTXYF
;*]¥RJSJXJ]MTWYTHW­INYT .;7J[NX·QTXNSKTWRJXJHTS·RNHTX
&.^..'..^...(.^.;)..^;*...^; &.^..'...^.;(.^.;)..^.;*XTQT..
 
 2FWVZJQFFKNWRFHN·SHTWWJHYFHTSWJXUJHYTFQ  1FX UFQFGWFX HTS MNFYT FHJSYZFQ KTWRFIFX UTW
FHJSYTTWYTLW¥KNHTIJQFQJSLZFJXUFµTQF ZSF[THFQHJWWFIFY·SNHF^ZSF[THFQFGNJWYF¥YTSFIJGJS
A) *XZSWFXLTXZUWFXJLRJSYFQ QQJ[FWYNQIJNSIJUJSINJSYJRJSYJIJQFXWJLQFXLJSJWFQJXIJ
B) &UFWJHJJSYTIFXQFXUFQFGWFX FHJSYZFHN·S TWYTLW¥KNHF 9JSNJSIT JS HZJSYF JQQT JQNOF QF
C) *XY¥STWRFITUTWQTXMFGQFSYJX FQYJWSFYN[FITSIJXJMFJRUQJFITQFYNQIJ¾SNHFRJSYJUTW
D) 8JFUQNHFFYTITXQTXRTSTX±QFGTX MNFYTFHJSYZFQ
E) *XZSFWJUWJXJSYFHN·S[NXZTLW¥KNHF A) *QHMN±[NFOFW¥F/F­SJQI±FRN­WHTQJX
 B) *QQJ·SJXZSLWFSRFR±KJWTHFWS±[TWT
 2ZHMFX UFQFGWFX QQJ[FS YNQIJ ST UTW QFX WJLQFX C) *QYFM¾WXJIJYZ[TJSZSF[±FUJQNLWTXF
LJSJWFQJX IJ FHJSYZFHN·S TWYTLW¥KNHF XNST UTW MNFYT D) 7TH±TJXZSFLWFSGN·QTLFXFSRFWVZNSF
FHJSYZFQ 8JµFQJ QF FQYJWSFYN[F VZJ UWJXJSYF R¥X MNFYTX E) 5WTSYTNSNHNFW¥ZSFJ]UJINHN·SUTWJQTH­FST
FHJSYZFQJX 
A) *QG¾MTUTWHTS[JSHN·SXNRGTQN_FQFXFGNIZW±F  8JµFQJ QF FQYJWSFYN[F VZJ UWJXJSYJ QF HTWWJHYF
B) /JWJR±FXHTSXYWZ±FM±ZSQTHFQUFWFQFSTYFW±F FHJSYZFHN·STWYTLW¥KNHF
C) 7F¾QMFG±FUWTRJYNITVZJJXYZINFW±FKNQTXTK±F )JGNITFDDDJXHFXFDDDDDDJSLJTRJYW±F UFWF
D) .SYZ±VZJMFW±FRZHMTKW±TJSJXFUWT[NSHNF DDDDFUWTGFWJXJDDDDDDDKZJZSFMF_FµF
E) *XJHMN±XJWTG·QTVZJR¥XVZJW±FJSJXYF[NIF DDDDDDDD
 A) R±ƊUWFHYNHFƊRNƊJ]FRJSƊMJW·NHF
 1FYNQIJINFHW±YNHFUJWRNYJINKJWJSHNFWUFQFGWFXIJ B) RNƊUW¥HYNHFƊR±ƊJ]FRJSƊMJWTNHF
NLZFQ KTWRF UJWT IJ INXYNSYT [FQTW 9JSNJSIT JS C) RNƊUW¥HYNHFƊR±ƊJ]FRJSƊMJW·NHF
HTSXNIJWFHN·SQTFSYJWNTWJSLaura, no se cuando volverás D) RNƊUWFHYNHFƊR±ƊJ]¥RJSƊMJWTNHF
tu a mi humilde casa. Por la forma como me miras E) R±ƊUW¥HYNHFƊR±ƊJ]¥RJSƊMJW·NHF
pareciera que nuncaKFQYF SYNQIJ XINFHW±YNHF X 
&ZSF'HNSHT(HZFYWT)YWJX*ITX  (TRUQJYJHTWWJHYFRJSYJXJL¾SQFFHJWYFIF
 FHJSYZFHN·STWYTLW¥KNHF
 *QNOF QF TUHN·S JS QF VZJ QF UFQFGWF aun IJGJ ƒDDDDDDDDJXJUFXYJQUFWFDDDDDDY±F$8NQT
YNQIFWXJ MFHJXDDDDDDDDDWJHTRUJSXFWYJ
A) &ZSHZFSIT[N[FQJOTXQQJLFYJRUWFSTFQYWFGFOT A) (TRUWFWNFXƊR±ƊXFGW­
B) /·[JSJXFZSMF^YNJRUTUFWFJQUWTLWJXTIJQUF±X B) (TRUWFW±FXƊRNƊXFGWJ
C) )JGJXQJJWQTFSFQN_FWQT^FZSWJXZRNWQTUFWFMT^ C) (TRUWFW±FXƊRNƊXFGW­
D) 3TVZNJWTMFGQFWHTSJQQFSNFZS[JWQFUZJXIZJQJ D) (TRUWFW±FXƊR±XFGW­
E) 3TXZUJWTYZUFWYNIF&SFSNFZSXFQNJSITHTS1Z_ E) (TRUWFWNFXƊRNƊXFGWJ
 
 *Q HFXYJQQFST UTXJJ WJLQFX LJSJWFQJX IJ  8JµFQJ HZ¥SYFX YNQIJX XJ MFS TRNYNIT JS JQ
FHJSYZFHN·S LW¥KNHF UFWF NIJSYNKNHFW QF UWTSZSHNFHN·S IJ XNLZNJSYJ YJ]YT XJL¾S QFX STWRFX JXYFGQJHNIFX JS QF
QFX UFQFGWFX JS QF JXHWNYZWF &X± UTW JOJRUQT FQ FUQNHFW 4WYTLWFK±F IJ QF QJSLZF JXUFµTQF Ə& UJXFW IJ QF
INHMFXWJLQFXQFTWFHN·SLourdes dio fe a lo que dicen los WJHZUJWFHNTS JHTSTRNHF IJQ UFNX QFX KNSFS_FX IJ QFX
comics sobre robots y bonsaisUWJXJSYFDDUFQFGWFXVZJ KFRNQNFX UJWZFSFX HTSYNSZFS LTQUJFIFX YWFX RFX IJ ZS
IJGJSYNQIFWXJ FµT ^ RJINT IJ UFSIJRNF ^ JQ WJHNJSYJ FZRJSYT IJ
&'()* UWJHNTX IJ QTX UWTIZHYTX GFXNHTX 5JWT ƒHZFQJX XTS XZX
 J]UJHYFYN[FXUFWFJQHNJWWJIJJXYJ$Ɛ
 *S FQLZSFX UFQFGWFX IJ QF QJSLZF JXUFµTQF JQ &'()*
FHJSYTHZRUQJKZSHN·SINXYNSYN[F*SYFQXJSYNITNIJSYNKNVZJ 
QFFQYJWSFYN[FVZJUWJXJSYFFHJSYTKTSTQ·LNHT  .IJSYNKNVZJ QF FQYJWSFYN[F ITSIJ QF UFQFGWF
.7JIFHY·QFHFWYFUFWFQFINWJHYTWF XZGWF^FIFIJGJQQJ[FWYNQIJ
..'JGN·[FWNTXQNYWTXIJFLZFYNGNF A) *XNSXJLZWTVZJWJYTWSJSUTWQF(FWWJYJWF(JSYWFQ




B) 6ZNXNJWFJSYJSIJWHTRTHTSXNLZN·JQYWFSXUTWYJ B) 9TITXXJFIRNWFSIJYZYJSFHNIFIUFWFJQYWFGFOT
C) e6ZJHJQJGWJXZSKJQN_^RJOTWFSN[JWXFWNT C) )ZWFSYJJQYJXJMFGQTIJRZHMFXHTXFX
D) *XNRUTWYFSYJRJINWJQFLZFHZFSITSTXQF[FRTX D) 8N[NJSJF[JWYJXJFRFGQJHTSJQ
E) 8NSTXFGJXJQRTYN[TUTWVZJKFQY·JS[±FJQ E) *XYZ[NRTXHTSJQRZHMTWFYT
RJRTWFSIT 

 2FWVZJQFTUHN·SVZJUWJXJSYFR¥XUFQFGWFX
YNQIFIFXUTWMNFYTFHJSYZFQ
A) *SQFGFM±FHF±FZSFGJQQFHFXHFIF^XJT±FJQHFSYT
IJXNWJSFX
B) 5TWJQW±T7±RFHMF^ZSF[±FK­WWJFVZJQQJLFMFXYF
-ZFSHF^T
C) -FH±FRZHMTKW±T^JXTNRUJI±FZSFFHYN[NIFI
FLW±HTQFHTSYNSZF
D) 1F+JIJWFHN·S5JWZFSFIJ;·QJ^HTSYNS¾FJSQFQ±SJF
KW¥LNQ
E) 7F¾QJSYJSI±FVZJUTIW±FMFGJWYWJXYNUTXR¥XIJ
UTJX±F

 8JµFQJ QF HFSYNIFI IJ JWWTWJX IJ FHJSYZFHN·S
TWYTLW¥KNHFIJQXNLZNJSYJJSZSHNFITƏƒ&MTWFVZJQJ[T^F
IJHNWF2¥NHTQHZ¥SITRJUWJLZSYJUTWVZ­STQJJSYWJLZJ
F^JWJQJ]¥RJSUFWFXZWJ[NXN·S$
&)TX'(NSHT(:ST)9WJX*(ZFYWT

 *QFHJSYTTWYTLW¥KNHTXJWJUWJXJSYFJSQFXUFQFGWFX
XJL¾S QFX STWRFX IJ YNQIFHN·S LJSJWFQ ^ JXUJHNFQ
(TSXNIJWFSITQTFKNWRFITRFWVZJQFFQYJWSFYN[FJSQFVZJ
XJ MFFUQNHFITHTWWJHYFRJSYJ QFXWJLQFXIJ FHJSYZFHN·S
JXHWNYF
A) 8NJQQNSLÀNXYFMZGNJWFIJRTWFITR¥XJSUWJXJSYFWXZ
UWTUZJXYFQFWJZSN·SMFGW±FHTSHQZ±ITFQFRFSJHJW
B) 8±JQQNSLÀNXYFMZGNJWFIJRTWFITR¥XJSUWJXJSYFWXZ
UWTUZJXYFQFWJZSN·SMFGW±FHTSHQZNITFQFRFSJHJW
C) 8NJQQNSLÀ±XYFMZGNJWFIJRTWFITR¥XJSUWJXJSYFWXZ
UWTUZJXYFQFWJZSN·SMFGW±FHTSHQZ±ITFQFRFSJHJW
D) 8NJQQNSLÀNXYFMZGNJWFIJRTWFITR¥XJSUWJXJSYFWXZ
UWTUZJXYFQFWJZSN·SMFGW±FHTSHQZNITFQFRFSJHJW
E) 8NJQQNSL˱XYFMZGNJWFIJRTWFITRFXJSUWJXJSYFWXZ
UWTUZJXYFQFWJZSN·SMFGW±FHTSHQZ±ITFQFRFSJHJW

8JµFQJQFTWFHN·SVZJHTSYJSLFYNQIFHN·SHTWWJHYF
A) *XUTWY±VZJXT^ZSIZJSIJH·RUQNHJIJQ[NJSYT
B) 9JSLTRZHMFK­JSYNJXYNRFITFRNLT
C) 5FWFR±JQYJJXY¥IJRFXNFITHFWLFITF¾S
D) 7JSFYT^&SIWJFJXYFSXTQTXFMTWF
E) —NLFRJJXJJXZSMZ­XUJIRZ^HTSKNFGQJ

ƒ*SVZ­FQYJWSFYN[FXJMFTRNYNITZSFXTQFYNQIJ$
A) 8JINWNLNTFRNHTSQTXTOTXQQJSTXIJQFLWNRFX


 1ZJLTIJYWJXFµTXIJHTSKNSFRNJSYTUTWWF_TSJX
IJ XFQZGWNIFI IJQ (T[NI  QTX ±SINHJX IJ IJXJRUQJT XJ
NSHWJRJSYFWTSIJKTWRFFQFWRFSYJJSYTIFXQFXHNZIFIJX
IJQ UF±X XTGWJ YTIT JS FVZJQQFX VZJ JXY¥S R¥X
IJSXFRJSYJ UTGQFIFX 2ZHMTX IJ QTX RNJRGWTX IJ QF
HNZIFIFS±FMFSYJSNITVZJJRUWJSIJWSJLTHNTXIJXIJQF
[JSYFIJWTUFUTWNSYJWSJYMFXYFJQJ]UJSINTIJHTRNIFJS
QF UZJWYF IJ XZX [N[NJSIFX *XYJ HWJHNJSYJ IJXJRUQJT ^
XZGJRUQJT JS SZJXYWF JHTSTR±F MFS TWNLNSFIT
UWNSHNUFQRJSYJ
A) *QNSHWJRJSYTIJRJWHFITXNSKTWRFQJX
B) 2F^TWJXSN[JQJXIJFMTWWT
C) :SRF^TWFHHJXTFQTXRJWHFITXHJWWFITX
D) -ZGTZSRF^TWHTSXZRTIJQFXKFRNQNFX
E) :SFRF^TWFUJWYZWFIJRJWHFITXKTWRFQJX

 *S INHNJRGWJ IJ HFIF FµT JQ HTSXZRT IJ
UFSJYTSJX XJ NSHWJRJSYF JSYWJ TYWFX WF_TSJX UTW QF
HTXYZRGWJIJQTXHNZIFIFSTXIJHTSXZRNWINHMTUWTIZHYT
UTWQFXKNJXYFXSF[NIJµFX3TTGXYFSYJFQMFGJWZSFLWFS
HFSYNIFIIJRFWHFXJSJQRJWHFITQFIJRFSIFIJINHMT
GNJSXJ[JFKJHYFIFUTWKFHYTWJXHTRT
A) 1TXHFRGNTXYJHSTQ·LNHTX^JQUWJHNTIJQGNJSXZXYNYZYT
B) *QUWJHNTIJQGNJSXZXYNYZYT^QFHFUFHNIFINSXYFQFIF
C) 1TX NSLWJXTX IJQ HTSXZRNITW ^ QTX HFRGNTX
ECONOMÍA YJHSTQ·LNHTX
Circulación y mercados. Tipos de mercados. Flujo D) 1FUZGQNHNIFI^JQUWJHNTIJQGNJSHTRUQJRJSYFWNT
nominal y real. Competencia y monopolio. E) *QUWJHNTIJQGNJS^QTXHTXYTXIJUWTIZHHN·S
Productores y consumidores. Rol de las familias y 
características de la competencia perfecta e
 & SN[JQ NSYJWSFHNTSFQ JQ UWJHNT IJQ RF±_ FRFWNQQT
imperfecta. Regulación del Estado, organismos
IZWT HTS JQ VZJ XJ FQNRJSYF F QFX F[JX IJXYNSFIF FQ
reguladores.
HTSXZRT MZRFST XJ MF NSHWJRJSYFIT MFHNJSIT VZJ JQ

UWJHNTIJQFHFWSJIJUTQQT^QTXMZJ[TXIJLFQQNSFXJ[JF
 2FW±F.XFGJQJXJXYZINFSYJIJ*HTSTR±FJSQF:3282^
FKJHYFITX&UJXFWIJJQQTJXYFSTMFXNITQF¾SNHFWF_·S
JS XZ UWNRJW I±F IJ HQFXJX JQ UWTKJXTW IJQ HZWXT IJ
UTWQFVZJXJMFWJIZHNITQFIJRFSIFIJHFWSJIJUTQQT
2NHWTJHTSTR±F QJX J]UQNH· QFX WF_TSJX UTW QFX VZJ JQ
TYWFIJQFXHFZXFXUTWQFXVZJHFJJQHTSXZRTIJINHMT
UWJHNT IJQ QNR·S MF RTXYWFIT ZS NSHWJRJSYT
UWTIZHYTUZJIJIJGJWXJF
IJXRJXZWFIT JS QFX ¾QYNRFX XJRFSFX 8NS JRGFWLT
A) 1FINXRNSZHN·SIJXZUWJHNT
FSYJX IJ MFGQFW IJ QTX SN[JQJX IJ UWTIZHHN·S IJ INHMT
B) :SF[FWNFHN·SJSQTXNRUZJXYTX
UWTIZHYT^IJQTXHTXYTXIJUWTIZHHN·SJQUWTKJXTWNSINH·
C) :SFRJOTWFIJQTXNSLWJXTXIJQTXHTSXZRNITWJX
VZJJSYTITRJWHFITJ]NXYJSZSNIFIJXIJUWTIZHHN·S^
D) :SNSHWJRJSYTIJQUWJHNTIJQFHFWSJIJWJX
IJ HTSXZRT FX± HTRT JQ KQZOT WJFQ ^ STRNSFQ *S JXYJ
E) :SFINXRNSZHN·SIJQUWJHNTIJQFHFWSJIJUJXHFIT
RTIJQT GNXJHYTWNFQ IJQ RJWHFIT JQ KQZOT WJFQ JXY¥

WJUWJXJSYFITUTW
 (ZFSITVZJWJRTXHTSTHJWJQHTRUTWYFRNJSYTIJ
A) 1TXNSLWJXTX^LFXYTXIJQFXKFRNQNFX
QTX UWJHNTX IJ QTX UWTIZHYTX JS QTX RJWHFITX IJ 1NRF
B) *QUFLTIJNSYJWJXJX^XFQFWNTX
2JYWTUTQNYFSF QT MFHJRTX IJ RFSJWF NSIN[NIZFQ 5JWT
C) 1FXHTRUJSXFHNTSJXJSZSNIFIJXRTSJYFWNFX
HZFSITVZJWJRTXHTSTHJWNSINHFITWJXR¥XLQTGFQJXVZJ
D) 1FXJRUWJXFX^QFXKFRNQNFX
NSHQZ^FS JQ HTRUTWYFRNJSYT IJ YTITX QTX UWTIZHYTWJX ^
E) 1F HNWHZQFHN·S IJ GNJSJX XJW[NHNTX ^ KFHYTWJX
HTSXZRNITWJX JS JQ RJWHFIT IJGJRTX WJHZWWNW F QF
UWTIZHYN[TX
RFHWTJHTSTR±F 5TW JXYF WF_·S QF FINHN·S IJ QFX





IJRFSIFX NSIN[NIZFQJX JS ZSF JHTSTR±F XJ HTSTHJ E) 2FWLNSFQƊTKJWYF


XJL¾SQFRFHWTJHTSTR±FHTRTIJRFSIF 
A) 9TYFQ  1FX R¥VZNSFX MJWWFRNJSYFX [JM±HZQTX ^ JINKNHNTX
B) 2FWLNSFQ XTSRZ^NRUTWYFSYJXFQRTRJSYTIJYTRFWIJHNXNTSJXIJ
C) (WJHNJSYJ UWTIZHHN·S ^ IJYJWRNSFHN·S IJ HTXYTX 5TW JXT JX
D) &LWJLFIF NRUTWYFSYJ XFGJW VZJ JQ NSHWJRJSYT IJ UWJHNTX IJ QTX
E) &ZY·STRF GNJSJX IJ HFUNYFQ LJSJWF ZS IJXUQF_FRNJSYT IJ QF ƕƕƕƕ
 MFHNFQFƕƕƕƕ
 7JS_T IJXF^ZSF YTITX QTX I±FX JS XZ HFXF ZSF A) 4KJWYFƊIJWJHMF
YF_FIJRFHFHTSYWJXUFSJXUFWFUTIJWFMTWWFWUZJXXJ B) (FSYNIFIIJJVZNQNGWNTƊTKJWYF
MFIFITHZJSYFVZJHTRUWFWJQIJXF^ZSTJS QFHFQQJ QJ C) (ZW[FIJIJRFSIFƊIJWJHMF
WJXZQYFUTHTJHTS·RNHT^FVZJHTSQFRNXRFHFSYNIFIIJ D) 4KJWYFƊIJRFSIF
INSJWT UTIW±F HTRUWFW MFXYF  UFSJX *XYF RFµFSF E) (ZW[FIJTKJWYFƊN_VZNJWIF
HZFSIT KZJ F QF UFSFIJW±F IJ XZ GFWWNT XJ INT HTS QF 
XTWUWJXFIJVZJJQUFSXJMFG±FYJWRNSFIT^FQXJWYFWIJ  -T^ UTW QF RFµFSF 7JSFYT JXHZHM· JS JQ
UFWF QQJLFW F QF ZSN[JWXNIFI ST UZIT JSHTSYWFW TYWF UWTLWFRF IJ STYNHNFX IJ 755 QFX IJHQFWFHNTSJX IJQ
UFSFIJW±FHJWHFSF*XYTQTQQJ[·FUJSXFWVZJGNJSJXRZ^ WJUWJXJSYFSYJ IJ QFX JRUWJXFX IJ YWFSXUTWYJ ZWGFST IJ
SJHJXFWNTXHTRTJQUFSYNJSIJSFUWJXJSYFWZSFIJRFSIF 1NRF WJXUJHYT F VZJ JS QFX UW·]NRFX XJRFSFX UTIW±F
A) *Q¥XYNHF NSHWJRJSYFWXJ SZJ[FRJSYJ JQ UWJHNT IJ QTX UFXFOJX IJ
B) .SJQ¥XYNHF YWFSXUTWYJZWGFST*XYTXJIFW±FIJGNITFVZJJQUWJHNTIJ
C) )JJQFXYNHNIFIZSNYFWNF QTX WJUZJXYTX HTS QTX VZJ XJ MFHJ RFSYJSNRNJSYT F QFX
D) 5JWKJHYFRJSYJJQ¥XYNHF ZSNIFIJX IJ YWFSXUTWYJ U¾GQNHT MF JXYFIT XZGNJSIT IJ
E) 5JWKJHYFRJSYJNSJQ¥XYNHF UWJHNTQTVZJMFW±FVZJRZHMTXYWFSXUTWYNXYFXXFQNJWFSIJQ
 RJWHFITUFWFIJINHFWXJFTYWFXFHYN[NIFIJXJHTS·RNHFX
 7JSFYT ^ 2FW±F XTS JXYZINFSYJX IJ *HTSTR±F ^ 8NJXYJHTRUTWYFRNJSYTQTLWFKNH¥WFRTXMFHNJSITZXTIJ
RFµFSFYNJSJSJ]FRJSIJ.SYWTIZHHN·SFQF*HTSTR±F^ QFXHZW[FXIJQFTKJWYF^QFIJRFSIFQFHZW[FIJQFTKJWYF
QTX YJRFX UWNSHNUFQJX IJ J[FQZFHN·S XJW¥S TKJWYF A) 8JIJXUQF_FW±FMFHNFQFN_VZNJWIF
IJRFSIFJVZNQNGWNTRTIJQTXIJRJWHFIT^JQFXYNHNIFIJX B) 8JIJXUQF_FW±FMFHNFQFIJWJHMF
2FW±FFKNWRFVZJMF^UWTIZHYTXHZ^FIJRFSIFIJUJSIJS C) 3TXJIJXUQF_FW±F
INWJHYFRJSYJIJQUWJHNTRNJSYWFXVZJ7JSFYTNSINHFVZJ D) 8JIJXUQF_FW±FMFHNFFGFOT
JSZSRJWHFITHTRUJYNYN[TITSIJQFHZW[FIJIJRFSIF E) 8JRFSYJSIW±FHTSXYFSYJ
JX UJWKJHYFRJSYJ JQ¥XYNHF QF WJQFHN·S JSYWJ QFX [FWNFGQJX 
UWJHNT^HFSYNIFIIJRFSIFIFJX  &QJXYZINFWJQYJRFIJQTXRJWHFITX(FWRJSXJMF
A) )NWJHYF UJWHFYFITVZJJ]NXYJSRZHMFXQJ^JXJHTS·RNHFXVZJXTS
B) )JUJSINJSYJ NRUTWYFSYJX UTWVZJ RZHMFX IJ JQQFX XJ HZRUQJS JS QF
C) .SIJUJSINJSYJ [NIF UW¥HYNHF ^ TYWFX XTS XZUZJXYTX VZJ UJWRNYJS MFHJW
D) 5TXNYN[F R¥XJSYJSINGQJJQHTRUTWYFRNJSYTIJQTXRJWHFITX:SF
E) .S[JWXF IJJXFXQJ^JXIJ8F^QFHZFQFKNWRFVZJ
 A) &RF^TWJXUWJHNTXRF^TWIJRFSIF
 5FWF QF JQFGTWFHN·S IJ XZX UWTIZHYTX QFX B) *QRJWHFITLFWFSYN_FJQNSYJWHFRGNT
JRUWJXFXHTSXNIJWFSKFHYTWJXRZ^ NRUTWYFSYJXHTRTJQ C) *QJVZNQNGWNTIJRJWHFITJXUFWHNFQ
UWJHNT QTX HTXYTX IJ UWTIZHHN·S ^ QF YJHSTQTL±F JSYWJ D) &RJSTWJXUWJHNTXRF^TWIJRFSIF
TYWTXFKNSIJYJSJWSN[JQJX·UYNRTXIJUWTIZHHN·S5TWJXF E) *QRJWHFITXJJVZNQNGWFUJWRFSJSYJRJSYJ
WF_·SUFWFZSJRUWJXFWNTJXNRUTWYFSYJHTSTHJWJQHTXYT 
ƕƕƕƕƕƕƕUTWVZJUJWRNYJIJWN[FWQFHZW[FIJQFƕƕƕƕƕƕJS  &WF±_IJQFU­WINIFIJHTXJHMFIJQTXUWTIZHYTWJX
ZSRJWHFITIJHTRUJYJSHNFUJWKJHYF IJ QNR·S JS SZJXYWT UF±X JQ RJWHFIT IJ INHMT UWTIZHYT
A) 2JINTƊUWTIZHHN·S MFRTXYWFITXJWNTXIJXJVZNQNGWNTXJSQTX¾QYNRTXRJXJX8J
B) :SNYFWNTƊTKJWYF MF WJUTWYFIT VZJ JS FQLZSTX RJWHFITX IJQ NSYJWNTW IJQ
C) 8THNFQƊJKNHNJSHNF UF±XQTXUWJHNTXMFSQQJLFITMFXYFJQNSHWJ±GQJUWJHNTIJ
D) ;FWNFGQJƊIJRFSIF XTQJX JQ PNQT )J QT FSYJWNTW UTIJRTX FKNWRFW VZJ XN JQ




RJWHFITIJQNR·SXJJSHZJSYWFJSIJXJVZNQNGWNTJXUTXNGQJ  1FX JRUWJXFX IJ YWFSXUTWYJ F­WJT XTS ZS HQFWT
WJYTWSFWFQJVZNQNGWNTXNXJUWJXJSYFZSHFRGNTJS JOJRUQTIJRJWHFITTQNLTU·QNHTIJGNITFVZJXTSUTHFX
A) 1FYJHSTQTL±F QFX JRUWJXFX VZJ GWNSIFS JQ XJW[NHNT JS SZJXYWT UF±X 8J
B) 1TXNSLWJXTX UZJIJ TGXJW[FW VZJ JS ZS RJWHFIT IJ JXYF SFYZWFQJ_F
C) 1FXUWJKJWJSHNFX HZFSIT ZSF IJ QFX JRUWJXFX RZJ[J XZ UWJHNT ^F XJF
D) 1FTKJWYF MFHNF JQ FQ_F T QF GFOF YTIFX QFX IJR¥X WJXUTSIJS IJQ
E) 1TXUWJHNTX RNXRT RTIT JXYT UTIW±F IJGJWXJ F VZJ ZSF IJ QFX
 HFWFHYJW±XYNHFXINXYNSYN[FIJQTQNLTUTQNTKWJSYJFQFXIJR¥X
 :SF JRUWJXF JS HTRUJYJSHNF UJWKJHYF UTIW±F JXYWZHYZWFXIJRJWHFITJX
TGYJSJWGJSJKNHNTXJ]YWFTWINSFWNTXXNXZHTXYTRFWLNSFQJX A) 1FG¾XVZJIFIJQFRF]NRN_FHN·SIJGJSJKNHNTX
R¥XGFOTVZJJQUWTRJINTIJQFXIJR¥XJRUWJXFXIJGNIT B) 1FINKJWJSHNFHN·SIJQTXUWTIZHYTX
FVZJ C) 1FXFQYFXGFWWJWFXIJFHHJXTFQRJWHFIT
A) 5FLFRJSTXXFQFWNTX D) *QUTIJWIJRJWHFITIJQTXTKJWYFSYJX
B) (ZJSYFHTSRF^TWYJHSTQTL±FVZJQFXTYWFXJRUWJXFX E) 1F NSYJWIJUJSIJSHNF JS QF KNOFHN·S IJ UWJHNTX
C) (TRUWFNSXZRTXR¥XGFWFYTX 
D) 9NJSJHTXYTXKNOTXGFOTX  (ZFSITQTXTQNLTUTQNXYFXXJHTQZIJSUFWFHTSYWTQFW
E) 8Z HFUFHNIFI IJ UQFSYF JX RJSTW VZJ QFX TYWFX QF UWTIZHHN·S ^ QTX UWJHNTX JS JQ RJWHFIT XJ LJSJWF
JRUWJXFX ZSƕƕƕƕƕQTXHZFQJXIJFHZJWITFQFQJLNXQFHN·SIJSZJXYWT
 UF±X JXY¥S UWTMNGNITX UZJX JS QF RF^TW±F IJ QTX HFXTX
 JXYF HTQZXN·S UJWOZINHF F QTX HTSXZRNITWJX VZNJSJX
 8JXFGJVZJJQRJWHFITIJHTRUJYJSHNFUJWKJHYF YJSIW±FS VZJ UFLFW RF^TWJX UWJHNTX UTW QTX UWTIZHYTX
JXNIJFQUZJXRZHMTXIJXZXUTXYZQFITXSTTHZWWJSJSQF JQFGTWFITX ^ HTRJWHNFQN_FITX UTW JXYFX JRUWJXFX
[NIF WJFQ :ST IJ JXTX XZUZJXYTX STX INHJ VZJ JS JQ TQNLTU·QNHFX
RJWHFITIJHTRUJYJSHNFUJWKJHYFSTUZJIJUWJXJSYFWXJ A) (¥WYJQ
JXHFXJ_TFGZSIFSHNFIJRFSTIJTGWFIJGNITF B) -TQINSL
A) 1FUJWKJHYFNSKTWRFHN·SJSJXYJRJWHFIT C) 9WZXY
B) 1FQNGWJJSYWFIF^XFQNIFIJJRUWJXFXFQRJWHFIT D) 2TSTUXTSNT
C) 6ZJJQUWTIZHYTJXMTRTL­SJT E) (TSXTWHNT
D) 6ZJQFTKJWYF^QFIJRFSIFKNOFSJQUWJHNTIJQUWTIZHYT 
E) 1FRT[NQNIFIUJWKJHYFIJKFHYTWJXUWTIZHYN[TX  7F¾QJXJLWJXFITIJQFHFWWJWFIJFIRNSNXYWFHN·S
 IJJRUWJXFX^FHYZFQRJSYJYWFGFOFUFWFZSFHTRUFµ±F
 5FTQF^5FYWNHNFMFSXNITNS[NYFIFXFZSFKNJXYFIJ IJXJLZWTXWF_·SUTWQFHZFQXZYWFGFOTJXR¥XIJHFRUT
LFQF UTW JQ FSN[JWXFWNT IJ GTIFX IJ XZ RJOTW FRNLF IJQ VZJIJLFGNSJYJ)NFWNFRJSYJWJHTWWJYTITXQTXINXYWNYTXIJ
HTQJLNT 1F NS[NYFHN·S NSINHF VZJ QF [JXYNRJSYF IJGJ XJW QF HFUNYFQ HTS JQ UWTU·XNYT IJ HTSXJLZNW NSHWJRJSYFW XZ
KTWRFQWF_·S UTWQFHZFQXJ MFSINWNLNITFZSFYNJSIFIJ HFWYJWFIJHQNJSYJX*SQTX¾QYNRTXRJXJXXJMFUJWHFYFIT
[JXYNITXFHTRUWFWJQFYZJSITHTSJQHZFQFXNXYNW¥SFINHMF VZJZSTIJQTXUTXNGQJXRJWHFITXJSQTXVZJUTIW±FYJSJW
KNJXYF&QRTRJSYTIJJQJLNWQFUWJSIFJQQFXXJKNOFW¥SJSJQ ­]NYTJSQFHTQTHFHN·SIJXZXXJLZWTXJXJQIJQFXGTIJLFX
UWJHNTIJQUWTIZHYT XNSJRGFWLTIJFHZJWITFQFYJTW±F 5FWF UTIJW [JSIJW QTX XJLZWTX ­Q YNJSJ VZJ MFHJW ZSF
JHTS·RNHFJQUWJHNTSTXJW¥JQ¾SNHTKFHYTWVZJNSKQZ^FJS J[FQZFHN·S UWJ[NF IJQ UWTUNJYFWNT IJ QTX SJLTHNTX FX±
QF IJHNXN·S IJ HTRUWF IJ QFX FRNLFX *QQFX FIJR¥X IJQ HTRTZSFJ[FQZFHN·SIJ QFXGTIJLFX)JFHZJWITFXZX
UWJHNTHTSXNIJWFW¥STYWTXKFHYTWJXHTRT HTSTHNRNJSYTX JS JQ ¥RGNYT IJ QF RNHWTJHTSTR±F XFGJ
A) 1FYJHSTQTL±FZXFIFJSQFJQFGTWFHN·SIJQ[JXYNIT VZJ QFX GTIJLFX UJWYJSJHJS FQ RJWHFIT IJ QF
B) 8ZX NSLWJXTX LZXYTX ^ UWJKJWJSHNFX UTW IJYJWRNSFIT HTRUJYJSHNF RTSTUTQ±XYNHF ^ IJGJ YJSJW JS HZJSYF IJ
HTQTW^RTIJQTIJ[JXYNIT VZJZSFIJXZXHFWFHYJW±XYNHFXJXVZJ
C) 1FX UTQ±YNHFX LZGJWSFRJSYFQJX JS RFYJWNF IJ A) 1TXUWTIZHYTXXTSINKJWJSHNFITX
NRUTWYFHN·SIJ[JXYNITX B) 1FIJRFSIFJ]HJIJFQFTKJWYF
D) 1F HFSYNIFI IJ RFYJWNF UWNRF VZJ XJ ZYNQN_· JS QF C) *]NXYJSUTHTX[JSIJITWJXIJXTWLFSN_FITX
HTSKJHHN·SIJQUWTIZHYT D) 5WJITRNSFQFNSYJWIJUJSIJSHNFIJTKJWYFSYJX
E) 1TXHTRJSYFWNTXIJXZXFRNLTX^KFRNQNFWJX E) *QUWJHNTJXKNOFITUTWJQHTRUWFITW
 




 >TQFSIF ^ 1FZWF XTS MJWRFSFX ^ FHFGFS IJ


HZQRNSFWXZXJXYZINTXJXHTQFWJXJSZSHTQJLNTU¾GQNHT*QQFX
XTS QFX RF^TWJX IJ  MJWRFSTX WF_·S UTW QF HZFQ MFS
YTRFITQFIJHNXN·SIJYWFGFOFWIZWFSYJFµTXUFWFUTIJW
FMTWWFWINSJWT^HTS­QNSNHNFWXZUWJUFWFHN·SFHFI­RNHF
FKNSIJXJLZNWJXYZINTXXZUJWNTWJX-FHJI±FX(­XFWZS
HTRUFµJWTIJQHTQJLNTQJXMFHTSXJLZNITZSFJSYWJ[NXYF
HTSXZY±TZSRJINFSTJRUWJXFWNTIJQJRUTWNTHTRJWHNFQ
IJ ,FRFWWF UFWF VZJ QFGTWJS JS XZ YFQQJW IJ 
HTSKJHHNTSJX&KTWYZSFIFRJSYJQJXMFNITRZ^GNJSJSQF & 
JSYWJ[NXYF ^ RFµFSF JRUJ_FW¥S F YWFGFOFW JS JQ YFQQJW ' 
HTRTJRUFVZJYFITWFX)JFHZJWITHTSJQRTIJQTIJKQZOT ( 
HNWHZQFWQFHTSYWFYFHN·SIJQFXMJWRFSFXXJQQJ[FFHFGT ) 
JS *  
A) *QXJHYTWU¾GQNHT  *Q5^WJ]JXZS[NIWNTGTWTXNQNHFYTYJRUQFITIJHFQNIFI
B) *QRJWHFITIJKFHYTWJX XZUJWNTW ^ HTS J]HJQJSYJ WJXNXYJSHNF F QTX LTQUJX
C) *QRJWHFITIJXJW[NHNTX RJH¥SNHTX 8J FIFUYF UJWKJHYFRJSYJ F
D) 1TXUTQTXJHTS·RNHTX YJRUJWFYZWFXJ]YWJRFXIJt(Ft(^XTUTWYF
E) *QKQZOTSTRNSFQ HMTVZJXY­WRNHTXIJMFXYFt(:SFYF_FRJINITWF
 IJ 5^WJ] XJ HFQNGW· F YJRUJWFYZWF FRGNJSYJ STWRFQ
 1ZNX 2NLZJQ JX ZS JRUWJXFWNT VZJ XJ IJINHF F QF t(ƒ(Z¥SYTJWWTWXJHTRJYJW¥JSZSFWJHJYFVZJ
UWTIZHHN·SIJHFQ_FITUFWFIFRF^HFGFQQJWTJSJQINXYWNYT UNIJ R1IJ FLZFKW±FXNJQFLZF^QFYF_FJXY¥S
IJ 8FS /ZFS IJ 1ZWNLFSHMT *S QTX ¾QYNRTX RJXJX QFX HFQNJSYJX F t( ^ ST F YJRUJWFYZWF FRGNJSYJ$
[JSYFX IJ XZX UWTIZHYTX XJ MFS [NXYT INXRNSZNIFX WF_·S )JXUWJHNJQFJ]UFSXN·SIJQ[NIWNT
UTWQFHZFQXZXNSLWJXTXYFRGN­SXJMFS[NXYTRJWRFITX  ߛ̴ܽ݃‫ ܽݑ‬ൌ]t(
8NS JRGFWLT ­Q IJGJ HZRUQNW HTS JQ UFLT IJ FQVZNQJWJX & R1
XZJQITX IJ XZX HTQFGTWFITWJX XJW[NHNTX G¥XNHTX ' R1
YWFSXUTWYJ IJ RJWHFIJW±F JSYWJ TYWTX *S JXYJ HFXT JQ ( R1
JQJRJSYT IJ QF HNWHZQFHN·S VZJ UJWRNYJ HTRUWFW JS ZS ) R1
SN[JQRF^TWFQIJQTXNSLWJXTXTGYJSNITXUTWJQJRUWJXFWNT * 2Q
JXJQ
 8N ITX XZXYFSHNFX JS HTSYFHYT XJ JSHZJSYWFS F
A) )NSJWT
INKJWJSYJ YJRUJWFYZWF ZSF IJ JQQFX JRNYNW¥ R¥X
B) .SYJW­X
HFQTW^HFQJSYFW¥FQFR¥XKW±F*QJVZNQNGWNTY­WRNHT
C) (W­INYT
XJ FQHFS_F HZFSIT FRGFX JRNYJS ^ WJHNGJS QF
D) 'TSTIJQRNHWTJRUWJXFWNT
RNXRF HFSYNIFI IJ HFQTW QT VZJ NLZFQF XZ
E) &UT^TLZGJWSFRJSYFQ
YJRUJWFYZWF8JYNJSJSITXJXKJWFXRFHN_FX&^'IJQ
RNXRTRFYJWNFQIJWFINTW^WWJXUJHYN[FRJSYJ8N
FÍSICA
QFYJRUJWFYZWFNSNHNFQIJQFJXKJWF&JX(^IJQF
SESIÓN 01
JXKJWF ' JX  ( HFQHZQJ QF YJRUJWFYZWF IJ
CALOR – CAMBIO DE TEMPERATURA – CAMBIOS DE FASE –
DILATACIÓN TÉRMICA JVZNQNGWNT

 )ZWFSYJJQFS¥QNXNXIJZSFXZXYFSHNFJSZSQFGTWFYTWNT & (

XJWJFQN_FJQINFLWFRFIJHFQTW^YJRUJWFYZWFUFWFQT ' (


HZFQ YJSJRTX VZJ ZSF XZXYFSHNF XJ JSHZJSYWF ( (
NSNHNFQRJSYJ F  t(JS QF KFXJ X·QNIT ^ XJ QJ YWFSXKNJWJ ) (
HFQTWUFWFKZXNTSFWQT8NQFLW¥KNHFNSINHFQFHFSYNIFIIJ * (
HFQTWVZJXJQJJSYWJLFHTSKTWRJ[FW±FXZYJRUJWFYZWF  JSZSYJWRTIJHFUFHNIFIHFQTW±KNHFIJXUWJHNFGQJ
^XZHFQTWJXUJHNKNHTJSQFKFXJQ±VZNITJXHFQLt( XJ NSYWTIZHJ L IJ ZSF XZXYFSHNF VZJ XJ
IJYJWRNSJJQHFQTWQFYJSYJIJKZXN·SIJQFXZXYFSHNFJS
JSHZJSYWFFZSFYJRUJWFYZWFIJͳʹͲι‫ܥ‬JSJQYJWRT
HFQL
XJ NS[NJWYJ  ̰ࠟܿ݉ࠠ͵ IJ FLZF F ͷͲι‫ ܥ‬XN QF




YJRUJWFYZWFKNSFQIJQFRJ_HQFJXIJ͹Ͳι‫ܥ‬HFQHZQJ (HRv
JQ HFQTW JXUJHNKNHT JS ݈ܿܽȀ݃ι‫ ܥ‬VZJ YNJSJ QF )HRv
XZXYFSHNFሺߩ̴ܽ݃‫ ܽݑ‬ൌ ͳ݃ Τ ̰ࠟܿ݉ࠠ͵ሻ *HRv
&   *Q UZJSYJ 'FQZFWYJ (JSYJSFWNT IJ 2­]NHT [JW
'  KNLZWFJXZSTIJQTXUZJSYJXR¥XQFWLTXVZJMF^
(  JS &R­WNHF HTS ZSF QTSLNYZI YTYFQ IJ R  JXYJ
)  UZJSYJ XJ MF HTSXYWZNIT HTS FHJWT ^ HTSHWJYT
*  FWRFIT JS ZS YNJRUT IJ  FµTX *S WJKJWJSHNF F
 1F J]UWJXN·S 9JRUJWFYZWF IJ JVZNQNGWNT Y­WRNHT JXYT ^ HTSXNIJWFSIT JQ UZJSYJ IJ FHJWT HTS ZSF
NS[TQZHWF JQ H¥QHZQT IJ QF INKJWJSHNF IJ QTSLNYZI IJ R IJYJWRNSJ QF QTSLNYZI IJ
YJRUJWFYZWFX JSYWJ QTX ITX HZJWUTX UTW QT VZJ INQFYFHN·S IJQ UZJSYJ HZFSYT FZRJSYF XZ
IJGJ IJYJWRNSFWXJ QF HFSYNIFI IJ HFQTW 6 VZJ YJRUJWFYZWF IJ  ~( F  ~(
NSYJWHFRGNFSƒ(Z¥SYTX LWFRTX IJ MNJQT F െʹͲι‫ܥ‬ ࠟߙ̴ࠠܽܿ݁‫ ݋ݎ‬ൌ ͳͳ ൈ ࠟͳͲ̰ࠠሺെ͸ሻι‫̰ܥ‬ሺെͳሻ
IJGJSHTRGNSFWXJHTSLIJFLZFFͻͲι‫ܥ‬UFWF 
VZJQFYJRUJWFYZWFIJJVZNQNGWNTXJFIJ͵Ͳι‫ܥ‬$ 
& L
' L
( L
) L
* L
 :SWJHNUNJSYJIJ[NIWNTIJHFUFHNIFI  HRw
JXY¥ QQJST IJ RJWHZWNT 8N QF YJRUJWFYZWF XJ
NSHWJRJSYF JS ~( JQ WJHNUNJSYJ FQHFS_F  ZS
[TQZRJS IJ  HRw (FQHZQJ JQ [TQZRJS IJ
RJWHZWNT VZJ XJ IJWWFRF (TJKNHNJSYJ IJ &HR
INQFYFHN·S [TQZR­YWNHF  IJQ  RJWHZWNT  JX ࠟࠠ 'HR
̴‫ ݃ܪ‬ൌ ͳǡͺ ൈ ࠟͳͲ̰ࠠሺെͶሻι‫̰ܥ‬ሺെͳሻ (HR
&HRw )HR 
'HRw *HR
(HRw  :SF YF_F IJ RFXF PL F QF YJRUJWFYZWF
)HRw FRGNJSYJ ̴ܶͲ ൌ ʹͲԨ XJ QQJSF HTS ʹͷͲ̰ࠟܿ݉ࠠ͵ IJ
*HRw HFK­ HTS FLZF F QF YJRUJWFYZWF ̴݂ܶܿܽ± ൌ ͻʹԨ 
 1FINQFYFHN·SXZUJWKNHNFQJXR¥XSTYFGQJJSHZJWUTX HTRTRZJXYWFQFKNLZWF8NQFYF_F^JQHFK­QQJLFSFQ
HZ^FKTWRFLJTR­YWNHFUWJITRNSFSYJJXUQFSF^JQ JVZNQNGWNT Y­WRNHT F QF YJRUJWFYZWF ܶ ൌ ͺͲԨ
FZRJSYT IJ INRJSXN·S XJ STYF R¥X F QTX QFITX IJYJWRNSJ JQ HFQTW JXUJH±KNHT IJQ RFYJWNFQ IJ QF
*OJRUQTX IJ RFYJWNFQJX HTS KTWRFX LJTR­YWNHFX YF_F(TSXNIJWJVZJQFYF_F^JQHFK­XJJSHZJSYWFS
UZJIJSXJWZSFUQFSHMF HZFIWFIFIJFHJWTZSF Y­WRNHFRJSYJFNXQFITX
HMFUF HNWHZQFW IJ FQZRNSNT T HZFQVZNJW RFYJWNFQ
UQFST 1F GFXJ IJ ZSF UQFSHMF JQ­HYWNHF JX ZSF
UQFHFIJFQZRNSNTVZJYNJSJZS¥WJFIJHRvF
QF YJRUJWFYZWF IJ  ~( (FQHZQJ JQ FZRJSYT IJQ
¥WJF IJ INHMF GFXJ JS HRv HZFSIT QF UQFSHMF
JXY¥ KZSHNTSFSIT F  ~(
 ࠟߙ̴ࠠ‫ ݈ܣ‬ൌ ʹǡ͵ ൈ ࠟͳͲ̰ࠠሺെͷሻι‫̰ܥ‬ሺെͳሻ

&HRv ࠟ‫̴݂ܽܿࠠܥ‬± ൌ ͳ݈ܿܽ Τ ሺ݃ι‫ܥ‬ሻǢ ࠟߩ̴ࠠܽ݃‫ ܽݑ‬ൌ
'HRv ͳ݃Ȁ̰ࠟܿ݉ࠠ͵
& ͲǤ͵ʹ݈ܿܽ Τ ሺ݃ι‫ܥ‬ሻ




' ͲǤʹʹ݈ܿܽ Τ ሺ݃ι‫ܥ‬ሻ t( UJWT XN JQ HZJWUT RJY¥QNHT XJ NSYWTIZHJ F
( ͲǤʹͷ݈ܿܽ Τ ሺ݃ι‫ܥ‬ሻ t( JSYTSHJX QF YJRUJWFYZWF IJ JVZNQNGWNT JX IJ
) ͲǤʹͲ݈ܿܽ Τ ሺ݃ι‫ܥ‬ሻ
t( )JYJWRNSJ QF YJRUJWFYZWF NSNHNFQ JS t( IJQ
* ͲǤ͵Ͳ݈ܿܽ Τ ሺ݃ι‫ܥ‬ሻ
 1F LW¥KNHF YJRUJWFYZWF 9 [X HFQTW 6 RZJXYWF JQ FLZF

HFQJSYFRNJSYTIJZSFRFXFIJL.SINVZJ[JWIFI ; &   


TKFQXJIFI +JSQFXUWTUTXNHNTSJXXNLZNJSYJX '  
( 
)   
* 
 :SYZGTIJRJYFQYNJSJZSFQTSLNYZIIJRF~(
&QMFHJWUFXFWUTWJQ[FUTWF~(XJTGXJW[FVZJ
XJFQFWLFMFXYFR)JYJWRNSJJQHTJKNHNJSYJIJ
INQFYFHN·SQNSJFQIJQRFYJWNFQJS~(
& ࠟͶ ൈ ͳͲ̰ࠠሺെͷሻ
 ' ࠟͷ ൈ ͳͲ̰ࠠሺെͷሻ
1FYJRUJWFYZWFIJKZXN·SJXt( ( ࠟ͸ ൈ ͳͲ̰ࠠሺെͷሻ
8ZHFQTWQFYJSYJIJKZXN·SJXHFQL ) ࠟͶ ൈ ͳͲ̰ࠠሺെͺሻ
* ࠟͷ ൈ ͳͲ̰ࠠሺെͺሻ
8ZHFQTWJXUJH±KNHTJSQ±VZNITJXHFQLt(

& ++;
 8J IJXJF VZJ QF [FWNQQF RTXYWFIF YTVZJ QF UFWJI
' +++ 
( +;+ UFWF QT HZFQ XJ WJVZNJWJ HFQJSYFWQF 8N QF

) ;++ YJRUJWFYZWF FRGNJSYFQ JX t( (FQHZQFW QF

* ;;; YJRUJWFYZWFWJVZJWNIFUFWFQTLWFWJQTGOJYN[T
 :SUWT^JHYNQIJLIJRFXFVZJXJRZJ[JHTS
ZSF WFUNIJ_ IJ  RX XJ NSHWZXYF JS ZS LWFS
GQTVZJ IJ MNJQT F ~( 8ZUTSNJSIT VZJ YTIF QF
JSJWL±F RJH¥SNHF JX FGXTWGNIF UTW JQ MNJQT
IJYJWRNSJQFHFSYNIFIIJMNJQTJSLVZJXJIJWWNYJ
/"HFQ
&
'
( 
&t  
)
't
*
 (t

 8JYNJSJZSQNYWTIJFLZF LFt(^XJIJXJF )t  

UWJUFWFW QNRTSFIF F t( ƒ(Z¥SYTX LWFRTX IJ *t

MNJQTFt(XJQJIJGJFLWJLFW$  *S ZS I±F IJ [JWFST QF YJRUJWFYZWF FRGNJSYFQ JX

(J FLZF"HFQLt(1+"HFQL t(8JIJXJFJSKWNFWQNYWTXIJFLZFJSJVZNQNGWNT

&    Y­WRNHT HTS JQ FRGNJSYJ MFXYF  t( (FQHZQJ

'   HZ¥SYTX HZGNYTX IJ MNJQT IJ  L F  t( XJW¥S

(  SJHJXFWNTXUFWFQTLWFWJQTGOJYN[T(FQTWQFYJSYJIJQ

)    MNJQTHFQL

*  &

 *S ZS HFQTW±RJYWT IJ HFUFHNIFI HFQTW±KNHF '

IJXUWJHNFGQJ XJ YNJSJS L IJ FLZF F HNJWYF (

YJRUJWFYZWF8NZSHZJWUTRJY¥QNHTXJNSYWTIZHJF )

t( JSYTSHJX QF YJRUJWFYZWF IJ JVZNQNGWNT JX IJ *




 *S ZS HFQTW±RJYWT IJ HFUFHNIFI HFQTW±KNHF '


IJXUWJHNFGQJ XJ HTQTHFS ITX GQTVZJX & ^ ' IJ (
RFXFX2^2^HTSYJRUJWFYZWFXIJ℃^℃ )
WJXUJHYN[FRJSYJ FQHFS_FSIT JQ JVZNQNGWNT Y­WRNHT *
F  ℃ )JYJWRNSJ QF WJQFHN·S IJ XZX HFQTWJX SESIÓN 02
JXUJH±KNHTXHJ &HJ ' EQUILIBRIO TÉRMICO – CAMBIO DE FASE
:S[FXTIJRFXFIJXUWJHNFGQJHTSYNJSJLIJFLZFF
&
QFYJRUJWFYZWFIJ~(ƒ(Z¥SYTXLWFRTXIJMNJQTFQF
'
YJRUJWFYZWF IJ ~( XJ IJGJ IJOFW HFJW IJSYWT IJQ
(
[FXTUFWFVZJQFYJRUJWFYZWFIJJVZNQNGWNTIJQXNXYJRF
)
XJFIJ~($(TSXNIJWJ
*
Ceagua "cal/gtC ^Ce hielo =cal/ g C 
 1FKNLZWFRZJXYWFJQNSXYFSYJJSJQVZJXJUTSJSJS &L 'L (L
HTSYFHYT Y­WRNHT ITX GQTVZJX H¾GNHTX IJQ RNXRT )L *L
RFYJWNFQ8NXJF±XQFY­WRNHFRJSYJJQXNXYJRFHZFQ 
JXFUWT]NRFIFRJSYJQFYJRUJWFYZWFIJJVZNQNGWNT :SGQTVZJIJMNJQTIJRFXFLYNJSJZSFYJRUJWFYZWF
IJ~(HZFSITXJXFHFIJZSFHTSLJQFITWF^XJIJOF
HFJW IJSYWT IJ ZS [FXT HTS FLZF F ~( 8N ST MF^
U­WINIF SN LFSFSHNF IJ HFQTW HTS JQ J]YJWNTW ƒHZ¥SYF
RFXF IJ FLZF XJ XTQNINKNHFW¥ XTGWJ JQ GQTVZJ$
(TSXNIJWJ1KFLZF"HFQL^(JFLZF"HFQLt(
&L   'L  (L
)L   *L

 8J IJOF HFJW IJXIJ ZSF FQYZWF M XTGWJ JQ XZJQT ZS
WJHNUNJSYJY­WRNHFRJSYJFNXQFIT^QQJSTIJFLZF8NJQ

&ͶǡͲ̴ܶͲ HMTVZJ JX UJWKJHYFRJSYJNSJQ¥XYNHT ^ YTIF QF JSJWL±F
'̴ܶͲ RJH¥SNHFUJWINIFJSQFHF±IFXJHTS[NJWYJJSJSJWL±F
(̴ܶͲ NSYJWSFIJQFLZFƒHZ¥QIJGJXJWJQ[FQTWIJMUFWFVZJ
)̴ܶͲ QF YJRUJWFYZWF IJQ FLZF FZRJSYJ JS ~($ (TSXNIJWJ
*̴ܶͲ (JFLZF"/PLt(^L"RX
  :S IJU·XNYT FNXQFSYJ YWFSXUFWJSYJ HTSYNJSJ ZS &R 'R  (R
QNYWTIJFLZF)JSYWTIJQIJU·XNYTXJHTQTHFZSKTHT )R  *R

IJ<IJUTYJSHNFIZWFSYJRNS8NJQ IJQF 
 1F LW¥KNHF RZJXYWF JQ WJXZQYFIT J]UJWNRJSYFQ IJ QF
UTYJSHNFVZJUWTIZHJJQKTHTXJINXNUFFQFLZFJS
YJRUJWFYZWF[XQFJSJWL±FHFQTW±KNHF6XZRNSNXYWFIFF
KTWRF IJ HFQTW IJYJWRNSJ FUWT]NRFIFRJSYJ JS
ZSQ±VZNITIJPLIJRFXF8JL¾SJXYTIJYJWRNSFW
t( JQ NSHWJRJSYT IJ QF YJRUJWFYZWF IJQ FLZF

(JFLZF"/PLt(
&
'
(
)
*
 *SZSHFQJSYFITWJQ­HYWNHTIJNSRJWXN·SIJ<
XJ IJXJF UWJUFWFW Y­ UFWF QT HZFQ XJ IJGJ MFHJW
MJW[NW1IJFLZFNSNHNFQRJSYJFt()JYJWRNSJ
JQ YNJRUT JS RNS FUWT]NRFIT VZJ XJ SJHJXNYF 
F*QHFQTWJXUJH±KNHTIJQQ±VZNIT
UFWFQTLWFWJQTGOJYN[T HFQ"/
G1FHFUFHNIFIHFQTW±KNHFIJQQ±VZNIT
&




H1FHFSYNIFIIJHFQTWUTWZSNIFIIJRFXFUFWFHTS[JWYNW *SZSQFGTWFYTWNTXJNS[JXYNLFQFXUWTUNJIFIJXY­WRNHFX
YTITJQQ±VZNITJS[FUTWF IJ ZSF RJ_HQF Q¥HYJF *S JXYJ HTSYJ]YT ZS WJHNUNJSYJ
~( Y­WRNHFRJSYJFNXQFITHTSYNJSJLIJRJ_HQFQ¥HYJF
&/PL4( /4( /PL FQFYJRUJWFYZWFIJt(QZJLTXJ[NJWYJLIJFLZF
'/PL ( / ( /PL
4 4
F QF YJRUJWFYZWF IJ t( 8N QF YJRUJWFYZWF IJ
(/PL ( / ( /PL
4 4
JVZNQNGWNTIJQFRJ_HQFQ¥HYJFFLZFJXt( IJYJWRNSJ
)/PL ( / ( /PL
4 4
JQHFQTWJXUJH±KNHTIJQFRJ_HQFQ¥HYJF3THTSXNIJWJJQ
*/PL4( /4( /PL NSYJWHFRGNTIJHFQTWHTSJQWJHNUNJSYJSNHTSJQJ]YJWNTW
 &HFQLt(  'HFQLt(
:SFXZXYFSHNFIJRFXFLYNJSJZSFYJRUJWFYZWFIJ (HFQLt( )HFQLt(
~(HZFSITHFJIJSYWTIJZSWJHNUNJSYJIJHTGWJIJ *HFQLt(
RFXF L VZJ HTSYNJSJ L IJ FLZF F QF 
YJRUJWFYZWFIJ~(8NQFYJRUJWFYZWFIJJVZNQNGWNTIJQ )TXGQTVZJX&^'IJRFXFXPL^PLWJXUJHYN[FRJSYJ
XNXYJRF JX ~( IJYJWRNSJ JQ HFQTW JXUJH±KNHT IJ QF XJJSHZJSYWFSJSJVZNQNGWNTY­WRNHTFt(8NFSYJXIJ
XZXYFSHNFJSHFQL~( UTSJWQTXJSHTSYFHYTQFYJRUJWFYZWFIJQGQTVZJ&JWF
(TSXNIJWJCe Cu "cal/gtC ^Ce agua "cal/ gtC  t(^IJQGQTVZJ'JXt(ƒ6Z­WJQFHN·SLZFWIFS
& ' ( XZXHFQTWJXJXUJH±KNHTX (J&(J'$
) * &  '  (
 )  *
-FQQFWQFYJRUJWFYZWFIJJVZNQNGWNTVZJWJXZQYFFQRJ_HQFW 
PLIJMNJQTUZQ[JWN_FITF~(HTSQNYWTXIJFLZF :SWJHNUNJSYJY­WRNHFRJSYJFNXQFITHTSYNJSJLIJ
F~( FLZFFQFYJRUJWFYZWFIJ~(8NXJFµFIJLIJ
(TSXNIJWJ1KFLZF"HFQL^(JMNJQT"HFQLt( MNJQT F YJRUJWFYZWF IJ Ɗ  ~( )JYJWRNSJ QF
&~( '~( (~( YJRUJWFYZWFIJJVZNQNGWNTIJQFRJ_HQF
)~( *~( (JMNJQT"HFQLt( 1+MNJQT"HFQL
 &t('t( (t(
:SGQTVZJIJUQTRTIJRFXFLFt(XJXZRJWLJ )t(*t(
JS ZS HFQTW±RJYWT IJ MNJWWT IJ RFXF  L VZJ 
HTSYNJSJ  L IJ FLZF F t( XN QF YJRUJWFYZWF IJ *SJQHFRUTZSFLJ·QTLFGJGJXZHFK­RFYZYNSTIJZSF
JVZNQNGWNT Y­WRNHT JX IJ t( IJYJWRNSJ JQ HFQTW YF_FIJFQZRNSNT1FYF_FYNJSJZSFRFXFIJPLJ
JXUJH±KNHTIJQUQTRT NSNHNFQRJSYJ JXY¥ F t( HZFSIT XJ [NJWYJ JS JQQF
)FYTX(J-NJWWT"HFQLt( PLIJHFK­VZJNSNHNFQRJSYJJXYFGFFt(ƒ&
&HFQLt( 'HFQLt( VZ­YJRUJWFYZWFFQHFS_FW¥QFYF_F^JQHFK­JQJVZNQNGWNT
(HFQLt( )HFQLt( Y­WRNHT$ XZUTSLFVZJJQHFQTWJXUJH±KNHTIJQHFK­JX
*HFQLt( JQRNXRTIJQFLZF^VZJSTMF^NSYJWHFRGNTIJHFQTW
 HTSJQJSYTWST(JFLZF"/PL0 (J&Q"/PL0
1FJXYWZHYZWFIJ ZSFUFWJIHTSYNJSJZSFRFXFPL &t( 't( (t(
IJMTWRNL·S HFQTWJXUJH±KNHTIJQMTWRNL·S"P/PL )t( *t(
t()JYJWRNSJQFHFSYNIFIIJHFQTW JSP/VZJHJIJW¥ 
JQMTWRNL·SHZFSITXJJSKW±JIJ0F0 .SINHFWQF[JWIFI ;TKFQXJIFI +IJQFXXNLZNJSYJX
&P/ 'P/ (P/ UWTUTXNHNTSJX
)P/ *P/ . & YTIFX QFX XZXYFSHNFX Q±VZNIT LFXJTXT T X·QNIT
 HZFSITYNJSJSR¥XYJRUJWFYZWFUTXJJSR¥XHFQTW
 ƒ(Z¥SYTX LWFRTX IJ MNJQT F Ɗ t( IJGJS RJ_HQFWXJ ..8JYNJSJZSYWT_TIJ+NJWWT^TYWTIJUQ¥XYNHTFRGTXIJ
HTSLIJFLZFFt(UFWFVZJQFYJRUJWFYZWFIJ RFXFXNLZFQJXJXY¥SFQFRNXRFYJRUJWFYZWF(ZFSIT
JVZNQNGWNTXJFt($ XJQJXUWTUTWHNTSFQFRNXRFHFSYNIFIIJHFQTWQTXITX
&L 'L (L YJWRNSFSHTSQFRNXRFYJRUJWFYZWF
)L *L ...8JYNJSJITXGQTVZJXIJMNJQTZSTIJRFXFR^JQTYWT
 IJRFXFRFQFYJRUJWFYZWFIJt(JQUWNRJWTUFWF




HTS[JWYNWXJ JS FLZF F t( FGXTWGJ 6 HFQTW±FX ^ JQ QUÍMICA


XJLZSIT6 SESIÓN 01
&++; '+;;(;+;);;+ *+;+ REACTIVO LIMITANTE - RENDIMIENTO DE UNA REACCIÓN -
 PUREZA - MASA EQUIVALENTE

*SI±FXRZ^HFQZWTXTXGJGJWZSFQNRTSFIFMJQFIFJX
1F3JZYWFQN_FHN·ST9NYZQFHN·SXJIFUTWQFWJFHHN·SIJ
FLWFIFGQJHTSJQKNSIJGFOFWQFYJRUJWFYZWFIJQHZJWUT
ZS ¥HNIT HTS ZSF GFXJ TGYJSNJSIT HTRT UWTIZHYT XFQ
JSJXTXI±FX8JYNJSJZSWJHNUNJSYJHTSQNYWTIJFLZF
R¥X FLZF 5FWF IJYJWRNSFW QF UZWJ_F IJ  L IJ ZSF
FQFYJRUJWFYZWFIJt((TSJQKNSIJJSKWNFWMFXYFt(
RZJXYWFX·QNIFIJ3F4-JXYJXJINXTQ[N·JSFLZF^XJQJ
XJ[NJWYJHNJWYFHFSYNIFIIJHZGNYTXIJMNJQTFt(HFIF
MN_TWJFHHNTSFWHTS-(QJSRJINTFHZTXT*QWJXZQYFITIJQ
ZSTIJLIJRFXF 8ZUTSJWVZJJQNSYJWHFRGNTIJ
JSXF^T IJRTXYW· VZJ XJ LJSJW· IJ ›Ɗ RTQJX IJ
HFQTW JX XTQFRJSYJ JSYWJ JQ MNJQT ^ JQ FLZF
3F(QXJL¾SQFXNLZNJSYJWJFHHN·S
ƒFUWT]NRFIFRJSYJHZ¥SYTXHZGNYTXJXSJHJXFWNT$
3F4- FH -(Q →3F(Q
FH FH -4
&  '  (
)JH·RTWJXUZJXYFJQUTWHJSYFOJIJUZWJ_FIJQF
)  *
RZJXYWF

2FXFRTQFW LRTQ-"4"3F"(Q"
 :S HFQTW±RJYWT HTSYNJSJ  L IJ FLZF F  ( 8N XJ
&'()*
[NJWYJS JS ­Q  L IJ FLZF F  ( FQHFS_FSIT QF

RJ_HQF ZSF YJRUJWFYZWF KNSFQ IJ  ( IJYJWRNSJ QF
 *Q HFWGTSFYT IJ HFQHNT XJ IJXHTRUTSJ FQ HFQJSYFWQT 
HFUFHNIFIHFQTW±KNHFIJQHFQTW±RJYWTJSHFQ(
QZJLT QNGJWF ·]NIT IJ HFQHNT ^IN·]NIT IJ HFWGTST QF
&  '  (
IJXHTRUTXNHN·S Y­WRNHF IJQ HFWGTSFYT IJ HFQHNT ^ QF
)  *
HFQHNSFHN·S IJQ HFWGTSFYT IJ HFQHNT XTS UTXNGQJX F

YJRUJWFYZWFXXZUJWNTWJXFt(&UFWYNWIJZSFRZJXYWF
 :S HFQTW±RJYWT HZ^T JVZN[FQJSYJ JS FLZF JX  L
IJ  PL VZJ HTSYNJSJ HFWGTSFYT IJ HFQHNT (F(4  XJ
HTSYNJSJ  L IJ FLZF F  ( 8N XJ NSYWTIZHJ ZS
TGYZ[TLIJ(4XJL¾SQFXNLZNJSYJWJFHHN·SVZ±RNHF
RJYFQ IJ  L F  ( ^ QF YJRUJWFYZWF KNSFQ IJQ
(F(4→(4(F4
XNXYJRF JX  ( IJYJWRNSJ JQ HFQTW JXUJH±KNHT IJQ
(FQHZQJQFUZWJ_FIJINHMFRZJXYWF
RJYFQJSHFQL(
2FXFRTQFW LRTQ(F" (" 4"
&  '  (
& ' ( ) * 
)  *

 )JYJWRNSJ JQ JVZN[FQJSYJ JS FLZF IJ ZS HFQTW±RJYWT
XFGNJSITVZJNSNHNFQRJSYJJ]NXYJSLIJFLZFF(  1TX K·XKTWTX UZJIJS XJW HTSXNIJWFITX ZST IJ QTX

JSJQWJHNUNJSYJ^VZJXNXJ[NJWYJSLR¥XIJFLZFF UWNSHNUFQJXNS[JSYTXIJQFMNXYTWNF^FVZJUJWRNYNJWTSFQTX

(QFYJRUJWFYZWFIJJVZNQNGWNTJX( XJWJX MZRFSTX TGYJSJW KZJLT NSXYFSY¥SJFRJSYJ 1TX

&L 'L (L UWNRJWTX YNUTX JRUQJFGFS ZS XZQKZWT IJ K·XKTWT HTRT

)L *L RFYJWNFQ NSKQFRFGQJ  UFWF QF HFGJ_F IJQ K·XKTWT JXYJ

 XZQKZWT XJ UWJUFWF MFHNJSIT WJFHHNTSFW K·XKTWT ^ F_ZKWJ

:SFJXKJWFIJFQZRNSNTIJL^ (XJXZRJWLJ XJL¾SQFWJFHHN·S

JS  L IJ FLZF F  ( 8N IZWFSYJ JQ UWTHJXT IJ 58→58

YWFSXKJWJSHNFIJHFQTWQFJXKJWFJSZSNSXYFSYJUWJXJSYF 8NXJMFHJWJFHHNTSFWHFSYNIFIJXJXYJVZNTR­YWNHFXIJQTX

ZSF YJRUJWFYZWF IJ  ( IJYJWRNSJ UFWF JXJ WJFHYFSYJX TGYJSNJSIT JQ UWTIZHYT ƒHZ¥SYFX YTSJQFIFX

NSXYFSYJQFYJRUJWFYZWFIJQFLZF (J &Q "HFQL( Y IJ K·XKTWT HTS ZSF UZWJ_F IJQ   XJ JRUQJF JS QF

&( '( (( UWTIZHHN·SIJYIJ58$

)( *( 2FXFRTQFW LRTQ5" 8"

 &'()*

8JRJ_HQFSITXHFSYNIFIJXIJFLZFIJL^ 

L F YJRUJWFYZWFX IJ  ( ^  ( WJXUJHYN[FRJSYJ  *Q KTWRFQIJM±IT JX ZS LFX NSHTQTWT NSKQFRFGQJ F
)JYJWRNSJQFJSJWL±FYWFSXKJWNIFFQFQHFS_FWJQJVZNQNGWNT YJRUJWFYZWF FRGNJSYJ 9NJSJ ZS TQTW UJSJYWFSYJ
Y­WRNHT HFWFHYJW±XYNHT ^ JS SN[JQJX FQYTX UZJIJ UWTIZHNW ZSF
&PHFQ 'PHFQ (PHFQ XJSXFHN·SIJFWITWJSQTXTOTXQFSFWN_^QTXUZQRTSJX*Q
)PHFQ *PHFQ KTWRFQIJM±IT XJ HTSTHJ YFRGN­S HTRT RJYFSFQ *Q




RJYFSFQ -(-4JXZSLFXVZJJSXTQZHN·SFHZTXFFQ   *Q HTGWJ JX ZS RJYFQ UTHT WJFHYN[T JS UWJXJSHNF IJ
JS [TQZRJS XJ HTSTHJ HTRT KTWRTQ *X ZYNQN_FIT HTRT ¥HNITHQTWM±IWNHTSTWJFHHNTSFFHTSINHN·SFRGNJSYFQ8NXJ
FSYNX­UYNHT^HTSXJW[FSYJIJ YJONITXFSNRFQJX (FQHZQJ QF YNJSJZSFGFWWFIJGWTSHJ HTGWJR¥XJXYFµTIJL^
RFXFJSLWFRTXIJQFXTQZHN·SQQFRFIFKTWRTQTGYJSNIT XJ YWFYF HTS XZKNHNJSYJ HFSYNIFI IJ ¥HNIT HQTWM±IWNHT IJ
FQMFHJWWJFHHNTSFWRTQIJFQHTMTQRJY±QNHT(-4-HTS RTIT VZJ XJ QNGJWF  1 IJ LFX MNIW·LJST RJINIT F
XZKNHNJSYJHFSYNIFIIJT]±LJSTXJL¾S HTSINHNTSJXSTWRFQJXƒHZ¥QJXJQUTWHJSYFOJJSUJXTIJQ
(-4-4→-(-4-4 JXYFµTJSJQGWTSHJ$(TSXNIJWJVZJJQWJSINRNJSYTIJQF
2FXFRTQFW LRTQ(-4-" -(-4" WJFHHN·SJX 
&'()* (Z X -(Q FH →(Z(Q FH - 
L

 2FXFRTQFW LRTQ-" (Z"


 *Q UTYFXNT XJ JSHZJSYWF JS [FWNTX YNUTX IJ WTHFX  XNS & ' ( ) * 
JRGFWLT QTX UWNSHNUFQJX IJU·XNYTX J]UQTYFITX JS JQ  1FX WJFHHNTSJX IJ HTRGZXYN·S HTRUQJYF XTS
RZSITXTSQTXIJTWNLJSJ[FUTW±YNHTUTWXZLWFS[TQZRJS J]TY­WRNHFX^ XJ JRUQJFS F SN[JQ ITR­XYNHT J NSIZXYWNFQ
^K¥HNQJ]YWFHHN·S*]NXYJSRZHMTXRNSJWFQJXIJUTYFXNTIJ LJSJWFQRJSYJ WJVZNJWJS IJ ZS MNIWTHFWGZWT ^ ZS
JXJ TWNLJS XNJSITQTXR¥XHTSTHNITXQF8NQ[NYF 0(QHTS HTRGZWJSYJ HTRT JQ T]±LJST FIJR¥X KTWRFS HTRT
ZS IJ0^QF(FWSFQNYF 0(Q2L(Q-4HTSZS IJ UWTIZHYTXIN·]NITIJHFWGTST^FLZF*SZSFH¥RFWFIJ
0  XNS JRGFWLT JS HTSYJSNIT IJ 0 IJXUZ­X IJ QF 8NQ[NYF HTRGZXYN·SXJFQRFHJSFSLIJUWTUFST(-^L
JXY¥S QF &WHFSNYF 084 HTS ZS   IJ 0 1F J]YWFHHN·S IJ T]±LJST :SF HMNXUF JQ­HYWNHF NSNHNF QF WJFHHN·S IJ
NSIZXYWNFQ IJ UTYFXNT RJY¥QNHT F UFWYNW IJ QF 8NQ[NYF XJ HTRGZXYN·S HTRUQJYF 2FWVZJ QF XJHZJSHNF HTWWJHYF IJ
JKJHY¾FVZ±RNHFRJSYJRJINFSYJZSUWTHJXTVZJNRUQNHF [JWIFI ; T KFQXJIFI + HTS WJXUJHYT F QFX XNLZNJSYJX
QF WJFHHN·S IJ XTINT RJY¥QNHT HTS HQTWZWT IJ UTYFXNT UWTUTXNHNTSJX
KZSINITFt(XJL¾S 2FXFRTQFW LRTQ4" (" -"
3F Ɵ0(Q Ɵ→0 X 3F(Q Ɵ .*QUWTUFSTJXJQWJFHYN[TQNRNYFSYJ
8NJSZSWJFHYTWVZ±RNHTXJYWFGFOFSHTSLIJXTINT^ ..6ZJIFXNSWJFHHNTSFWLIJT]±LJST
LIJ0(QIJYJWRNSJQTXLWFRTXIJUTYFXNTTGYJSNITX ...8JUWTIZHJLIJIN·]NITIJHFWGTST
XNQFWJFHHN·SYZ[TZSWJSINRNJSYTIJQ  .;8JUWTIZHJ]RTQ­HZQFXIJFLZF
)FYTX2FXFXRTQFWJX LRTQ3F" 0(Q" 0" &+;;+';+;;;(;;+;);+;+*;;;;
 3F(Q" 
&› '› (› 
  
 1F HTRGZXYN·S JXZS YNUT IJWJFHHN·S VZ±RNHF
)› 
*› 
 J]TY­WRNHF 5ZJIJ NS[TQZHWFWRFYJWNFJSJXYFIT
 LFXJTXTT JS JXYFIT MJYJWTL­SJT Q±VZNITLFXJTXT T
 8J MF JSHTSYWFITIN·]NIT IJ RFSLFSJXT 2S4 JS X·QNITLFXJTXT ,JSJWFQZ_^HFQTWJS QF RF^TW±F IJ QTX
UNSYZWFX WZUJXYWJX IFSIT ZS HTQTW SJLWT 9FRGN­S XJ HFXTX^XJUWTIZHJIJRFSJWFHTSXNIJWFGQJRJSYJW¥UNIF
MFSZYNQN_FITFQTQFWLTIJQFMNXYTWNFUTWJOJRUQTUTWQTX 1FXHTRGZXYNTSJXXTSZSYNUTIJWJFHHN·SWJIT]JXIJHNW
JLNUHNTX^QTXWTRFSTXHTRUZJXYTXIJRFSLFSJXTUFWF ZSF WJFHHN·S IJ WJIZHHN·ST]NIFHN·S JS JQ HFXT IJ QF
IJHTQTWFW JQ [NIWNT T GNJS IFWQJ HTQTW &XNRNXRT XJ MF HTRGZXYN·SJQ FLJSYJ T]NIFSYJ T]±LJST TGYNJSJ
JSHTSYWFIT RFSLFSJXT JS QFX RNSFX IJMNJWWTZYNQN_FIFX JQJHYWTSJXIJQFLJSYJWJIZHYTW HTRGZXYNGQJTQTVZJJX
UTWQTXJXUFWYFSTX ^XJ UNJSXFVZJ YFQ[J_ XJFIJGNITF QTRNXRTJQHTRGZWJSYJ T]±LJSTTGYNJSJJQJHYWTSJXIJQ
JXYTQFJXUJHNFQIZWJ_FIJXZXFHJWTX:SFIJQFXJYFUFX HTRGZXYNGQJ
JS QF UWTIZHHN·S IJQ RFSLFSJXT JX QF WJIZHHN·S IJQ 8NJSZSFH¥RFWFIJHTRGZXYN·SXJFQRFHJSFLIJLFX
IN·]NITIJRFSLFSJXTHTSHFWGTSTXJL¾SQFWJFHHN·S GZYFST(-^LIJLFXT]±LJST^ZSFHMNXUFJQ­HYWNHF
2S4 X ( X→2S X(4 L NSNHNFQFWJFHHN·SIJHTRGZXYN·SHTRUQJYF-FQQFWQFRFXF
8N F UFWYNW IJ ZSF RZJXYWF IJ  PL IJ IN·]NIT IJ JSLWFRTXIJQUWTIZHYTKNSFQ
RFSLFSJXT FQ   IJ UZWJ_F XJ QJ MFHJ WJFHHNTSFW HTS &'()*
HFWGTST^XJUWTIZHJRTQ­HZQFXIJQLFXRTS·]NIT 
IJHFWGTSTƒHZ¥QJXJQWJSINRNJSYTIJQFWJFHHN·S$  *Q UJXT JVZN[FQJSYJ IJ ZSF XZXYFSHNF JX FVZJQ VZJ
2FXFRTQFW LRTQ2S4" (4" UFWYNHNUFJSZSFWJFHHN·SVZ±RNHF^XJZYNQN_FHTRTGFXJ
& ' ( ) *  UFWFZSFYNYZQFHN·S&ZSVZJXZIJKNSNHN·SIJUJSIJIJQYNUT
 IJWJFHHN·SVZJXJQQJ[JFHFGT5FWFIJYJWRNSFWJQUJXT
JVZN[FQJSYJ IJ ZS JQJRJSYT XJ IJGJ HTSTHJW JQ UJWT




FY·RNHT ^ XZ WJXUJHYN[F HFUFHNIFI IJ HTRGNSFHN·S JX WJFHYN[TQNRNYFSYJQTXLWFRTXIJWJFHYN[TJSJ]HJXT^QTX


IJHNW XZ JXYFIT IJ T]NIFHN·S &Q WJXUJHYT IJYJWRNSJ QF LWFRTXIJUWTIZHYTKTWRFITWJXUJHYN[FRJSYJ:3282
XZXYFSHNFVZJYNJSJRJSTWUJXTJVZN[FQJSYJ .)FYTX 2FXF RTQFW LRTQ 8" 
)FYTX2FXFRTQFW LRTQ3F" 8"4"(Q +J"
&3F84'3F(Ɵ(-84)3F4- *-(Q4 &8^'+J^(+J^)8^
 *Q FQZRNSNT JX ZST IJ QTX RJYFQJX R¥XRTIJWSTX XN QT 
HTRUFWFRTXHTSQFRJYFQZWLNFSFHNIFMFHJR¥XIJ  *Q S±VZJQ JX ZS RJYFQ VZJ MF QNIJWFIT QF UWTIZHHN·S
FµTX +ZJ F HTRNJS_TX IJQ XNLQT =.= HZFSIT ZS VZ±RNHT RNSJWFJS(TQTRGNFJSJXYTX¾QYNRTXFµTX^XJJ]YWFJ[±F
IFS­X -FSXX (WNXYNFS 4JWXYJI FNXQ· JQ RJYFQ UTW UWNRJWF KZSINHN·S F ZS GFOT HTXYT XJL¾S JQ XNLZNJSYJ UWTHJXT
[J_JSUTWRJINTIJZSUWTHJXTVZ±RNHTVZJZYNQN_FGF VZ±RNHT
ZSFFRFQLFRFIJUTYFXNT^HQTWZWTIJFQZRNSNT8JMFHJ 3N4 X (4 L →3N Ɵ(4 
L

WJFHHNTSFWLIJFQZRNSNTHTSLIJ¥HNITXZQK¾WNHT 8NJSZSHJSYWTRJYFQ¾WLNHTXJINXUTSJIJPLIJ3N4^
XJL¾SQFXNLZNJSYJWJFHHN·SVZ±RNHF PLIJ(4XJQJHHNTSJJQ[FQTWIJ[JWIFI ;T+IJQFX
&Q-84→&Q 84- XNLZNJSYJXUWTUTXNHNTSJX
8JµFQJ JQ WJFHYN[T QNRNYFSYJ ^ QF RFXF JS J]HJXT JS )FYTX2FXFXRTQFWJX LRTQ3N4" (4" 3N" 
LWFRTXWJXUJHYN[FRJSYJ (4"
2FXFRTQFW LRTQ&Q" 8" 4" .*QWJFHYN[TQNRNYFSYJJXJQRTS·]NITIJHFWGTST (4
&-84 '&Q (&Q )- *-84  ..1FRFXFIJWJFHYN[TJSJ]HJXTVZJSTWJFHHNTSFJX
 PL
 *S QF FHYZFQNIFI QFX UFXYFX IJSYFQJX HTSYNJSJS JS XZ ...8JJ]YWFOTPLIJS±VZJQJSINHMTUWTHJXTVZ±RNHT
HTRUTXNHN·S FINYN[TX F GFXJ IJ KQ¾TW HTRT JQ &+;;';;+(++;);++*;;;
RTSTKQZTWTKTXKFYTIJXTINTTJQKQZTWZWTIJXTINTVZJXTS 
WJHTRJSIFITX UFWF UWJ[JSNW QF HFWNJX 4YWT HTRUZJXYT *SZSUWTHJXTXNIJW¾WLNHTXJ TGYZ[TYTSJQFIFXIJ
KZJJQKQZTWZWTIJJXYFµTVZJXJUWJUFWFXJL¾SQFXNLZNJSYJ MNJWWT +JFUFWYNWIJXZ·]NIT +J4VZJWJFHHNTSFHTS
WJFHHN·S XZKNHNJSYJRTS·]NITIJHFWGTST (4&XZ[J_JQUWTHJXT
8S-+→8S+- NSIZXYWNFQXJIJXFWWTQQ·HTSZSWJSINRNJSYTIJ 
8NXJMFHJSWJFHHNTSFWRTQIJ8SHTS] RTQ­HZQFX 
+J4 X(4 L →+J Q(4 
L

IJ -+ IJYJWRNSJ JQ WJFHYN[T QNRNYFSYJ ^ QTX LWFRTX IJ 8TGWJQFGFXJIJQFNSKTWRFHN·SIFIFIJYJWRNSJJQ[FQTW
WJFHYN[TJSJ]HJXTVZJVZJIFSXNSWJFHHNTSFW IJ[JWIFI ;+IJQFXXNLZNJSYJXUWTUTXNHNTSJX
2FXFRTQFW LRTQ8S" +" . *Q RTS·]NIT IJ HFWGTST JX JQ FLJSYJ WJIZHYTW JS JQ
&8S^ '-+^ (8S^ UWTHJXTXNIJW¾WLNHT
)-+^ *8S^ ..1FXZXYFSHNFLFXJTXFUWTIZHNIFJXHTSXNIJWFIFHTRT
 LFXIJJKJHYTNS[JWSFIJWT
 1F YJWRNYF JX ZS YNUT IJ HTRUTXNHN·S UNWTY­HSNHF IJ ...*QMNJWWTXJUWTIZOTUTWQFNSYWTIZHHN·SNSNHNFQIJ›
FQZRNSNT ^ ZS ·]NIT RJY¥QNHT VZJ UWTIZHJ ZSF WJFHHN·S YTSJQFIFXIJ+J4
FQZRNSNTY­WRNHFHTSTHNIFHTRTWJFHHN·SYJWRNYF :3282..
+J4&Q→&Q4+J 2FXFRTQFW LRTQ+J4"
ƒ6ZN­SJXJQWJFHYN[TJSJ]HJXT^HZ¥SYTX¥YTRTXIJ&Q4 +J"
XJUWTIZHNW¥SFQMFHJWWJFHHNTSFWRTQJXIJ&QHTS &++;';;;(+;+);+;*;;+
RTQIJ·]NITK­WWNHT+J4$ 
2FXFRTQFW LRTQ&Q4" +J4" &Q" 1TXTGOJYTXIJMNJWWT^FHJWTXTSUFWYJIJSZJXYWF[NIF
&+J4 ] '&Q ] (+J4 ] 
  
HTYNINFSF *X NRUTWYFSYJ YTRFW HTSHNJSHNF IJQ JKJHYT
)&Q ] *+J4 ] FRGNJSYFQ VZJ UWT[THF QF TGYJSHN·S IJ JXYTX UWTIZHYTX
 RJINFSYJ QF WJIZHHN·S IJQ RJYFQ UTW JQ HFWG·S )J QF
(ZFSITJSZSFWJFHHN·SVZ±RNHFZSTIJQTXWJFHYN[TX WJIZHHN·SIJQFMJRFYNYF +J4UTWFHHN·SIJQRTS·]NIT
XJ HTSXZRJ YTYFQRJSYJ ^ IJQ TYWT VZJIF FQLT XNS IJ HFWGTST LFX Y·]NHT ^ HFQTW XJ TGYNJSJ JQ MNJWWT
WJFHHNTSFW FQ UWNRJWT XJ QJ HTSTHJ HTRT 7*&(9.;4 RJY¥QNHT HTS QNGJWFHN·S IJ IN·]NIT IJ HFWGTST
1.2.9&39*^FQXJLZSITHTRT7*&(9.;4*3*=(*848N HTSYFRNSFSYJFRGNJSYFQƒ(Z¥SYTXPNQTLWFRTXIJ+JXJ
LWFRTX IJ MNJWWT +J WJFHHNTSFS HTS  LWFRTX IJ UWTIZHJSFUFWYNWIJPNQTLWFRTXIJMJRFYNYFHTS 
F_ZKWJ 8UFWFKTWRFWXZQKZWTIJMNJWWT ..NIJSYNKNVZJJQ IJWJSINRNJSYT$:3282.




)FYTX2FXFRTQFW LRTQ+J"4"(" ... 5FWF QF WJFHHN·S 5-34-4 → -5434 JQ UJXT
&'()* JVZN[FQJSYJIJQ¥HNITWJFHYFSYJJX
 2FXF RTQFW LRTQ (F(4"  -34 "
 1F MJRFYNYF +J4 JX ZYNQN_FIF HTRT RFYJWNF UWNRF &++; ';;+(+;+)+++ *;;;
UFWFQF TGYJSHN·S IJQ MNJWWT JQJRJSYFQ *S QF NSIZXYWNF XJ
UWTHJXFJSMTWSTXJQ­HYWNHTXFYJRUJWFYZWFXJQJ[FIFX SESIÓN 02
+J4(4→+J(4 ESTADO GASEOSO - MEZCLA DE GASES - LEY DE GRAHAM -
(TSXNIJWFSIT QF JHZFHN·S VZ±RNHF HTRUQJYJ JS KTWRF ESTEQUIOMETRIA CON GASES
*QJXYFITLFXJTXTJXZSJXYFITIJ QFRFYJWNFVZJXJ
XJHZJSHNFQ QTX JXUFHNTX QNGWJX IJ HFIF ZST IJ QTX
HFWFHYJWN_F UTW JQ FQYT LWFIT IJ IJXTWIJSRTQJHZQFW 1FX
JSZSHNFITX
XZXYFSHNFXJSJXYFITLFXJTXTXJIJSTRNSFSƏLFXJXƐ^XJ
. &Q WJFHHNTSFW  LWFRTX IJ +J4 HTS  RTQ (4 XJ
HFWFHYJWN_FS UTW YJSJW XZXUFWY±HZQFXHTSXYNYZYN[FX UTHT
YNJSJZSJ]HJXTIJDDDDDDDD
ZSNIFXJSYWJX±TXJFJ]UFSINIFXFQTQFWLTIJQHTSYJSJITW
..8JUWTIZHJRTQIJ(4HZFSITJQWJSINRNJSYTJXIJ
ITSIJ XJ JSHZJSYWJS MFXYF HZGWNW QT R¥X UTXNGQJ JQ
 FQFµFINWDDDDDDDD
JXUFHNT INXUTSNGQJ
...*S JQ UWTHJXT ·]NITWJIZHHN·S JQ (4 JX JQ WJFHYFSYJ
5FWF J]UQNHFW JQ HTRUTWYFRNJSYT IJ QTX LFXJX NIJFQJX XJ
HTSXNIJWFITHTRTDDDDDDDD
JXYFGQJHN· QF YJTW±F HNS­YNHT RTQJHZQFW (TS WJXUJHYT F
:3282..
INHMFYJTW±FXJµFQJQFUWTUTXNHN·S.3(477*(9&
2FXFRTQFW LRTQ
& 1FX KZJW_FX IJ FYWFHHN·S JSYWJ QFX RTQ­HZQFX XJ
+J4"
HTSXNIJWFSSZQFX
&L+J4L+J4FLJSYJT]NIFSYJ
'1TXHMTVZJXJSYWJQFXRTQ­HZQFXXTSJQ¥XYNHTX
'RTQ(4L+J4FLJSYJWJIZHYTW
( *Q [TQZRJS IJ QFX RTQ­HZQFX JX IJXUWJHNFGQJ
(L+J4L+J4FLJSYJT]NIFSYJ
HTRUFWFITFQ[TQZRJSIJQLFX
)RTQ(4L+J4FLJSYJWJIZHYTW
) 1F UWJXN·S IJ ZS LFX XJ IJGJ F QTX HMTVZJX

NSYJWRTQJHZQFWJX
*QUJXTJVZN[FQJSYJIJHZFQVZNJWXZXYFSHNFJXQFRFXF
*QFXRTQ­HZQFXXJRZJ[JSIJZSFRFSJWFIJXTWIJSFIF
IJ QF XZXYFSHNF JS LWFRTX VZJ XJ HTRGNSF T JX

VZ±RNHFRJSYJJVZN[FQJSYJFTHMTLWFRTXIJT]±LJSTTZS
1F7JKNSJW±F9FQFWFIJXJFHTSTHJWQFNIJSYNIFIIJZSF
LWFRTIJMNIW·LJST*STYWFXUFQFGWFXJXNLZFQFQFRFXF
XZXYFSHNF LFXJTXF UWT[JSNJSYJ IJ QF HMNRJSJF IJ ZSF
IJ QF XZXYFSHNF JS LWFRTX VZJ WJFHHNTSFW±F T
UQFSYF NSIZXYWNFQ ITSIJ XJ IJXFWWTQQFS UWTHJXTX IJ
WJJRUQF_FW±FZSLWFRTIJMNIW·LJST*QUJXTJVZN[FQJSYJ
HTRGZXYN·SUFWFQFTGYJSHN·SIJRNSJWFQJXUFWFJQHFXT
XJ J]UWJXF HTRT QF WJQFHN·S JSYWJ JQ UJXT FY·RNHT T JQ
XJHTSKNSFLIJINHMTLFXJSZSWJHNUNJSYJW±LNITIJ
UJXTRTQJHZQFW^QF[FQJSHNF*QUJXTJVZN[FQJSYJJXRZ^
QNYWTXFt+^FZSFUWJXN·SIJFYR)JYJWRNSJQF
ZYNQN_FITJSQFIJYJWRNSFHN·SIJQFHTSHJSYWFHN·SSTWRFQ
NIJSYNIFIIJQLFXFSFQN_FIT
IJZSFXTQZHN·S(TSWJXUJHYTFQUJXTJVZN[FQJSYJNSINVZJ
)FYT7"FYR›1RTQ]0
QF XUWTUTXNHN·S JXHTWWJHYF X
&(-'(4(-4)3*4
.*Q[FQTWIJɅIJQ¥HNIT+TXK·WNHT -54JX

..*QUJXTJVZN[FQJSYJIJQMNIW·]NITIJ(FQHNT(F 4-JX
*QRJYFSTJXJQMNIWTHFWGZWTXFYZWFITIJHFIJSFR¥X
LJV
HTWYFVZJJ]NXYJ8ZK·WRZQFVZ±RNHFJX(-JSQFVZJHFIF
...*Q[FQTWIJɅIJQ(F 54JXNLZFQVZJJQIJQGWTRZWTIJ
ZSTIJQTX¥YTRTXIJMNIW·LJSTJXY¥ZSNITFZS¥YTRTIJ
HFQHNT (F'W
HFWGTSTFYWF[­XIJZSJSQFHJHT[FQJSYJ*XZSFXZXYFSHNF
)FYT2FXFRTQFW LRTQ(F" 4" -"
NSHTQTWF ^ ST UTQFW VZJ XJ UWJXJSYF JS KTWRF IJ LFX F
&.^...'8TQT..(.^..)8TQT...*XTQT.
YJRUJWFYZWFX^UWJXNTSJXTWINSFWNFX^XJHFWFHYJWN_FUTW

XZGFOFXTQZGNQNIFIJSKFXJQ±VZNIF^JQJ[FIFUJWXNXYJSHNF
5FWFQFXXNLZNJSYJXUWTUTXNHNTSJXNSINVZJQFXJHZJSHNF
JS QF FYR·XKJWF JX JQ HTRUTSJSYJ UWNSHNUFQ IJQ LFX
HTWWJHYFIJ[JWIFI ;TKFQXJIFI +
SFYZWFQ VZJ ZXFRTX UFWF HFQJKFHHN·S T LJSJWFHN·S
.*QUJXTJVZN[FQJSYJIJQ(F(4JX
JQ­HYWNHF ^ JX UWTIZHNIT IJ KTWRF SFYZWFQ UTW
..5FWFQFWJFHHN·S
RNHWTTWLFSNXRTX FSFJWTGNTX )JYJWRNSFW VZ­ [TQZRJS
&Q 4--34 → &Q4- 34-4 JQ [FQTW IJ Ʌ UFWF JQ
THZUFW¥  L IJ (- F ~( ^  RR-L IJ UWJXN·S
MNIW·]NITJX^JQUJXTJVZN[FQJSYJIJQ¥HNITJX
RFSTR­YWNHFYJSJWJSHZJSYFVZJJXY¥HJWHFFQRFW
2FXFRTQFW LRTQ("-"




&1'1(1)1*1 YJRUJWFYZWF VZJ NSYJWFHY¾F HTS QF GQJSIF (TRUTXNHN·S


 [TQZR­YWNHFIJQFNWJ IJ4^ IJ3
1TXUWTHJXTXIJJ]UFSXN·S^HTRUWJXN·SIJQTXLFXJX &'()*
XTS ZXFITX JS QF LJSJWFHN·S IJ JSJWL±F 8N JS ZS HNJWYT 
UWTHJXTNSIZXYWNFQXJYNJSJLFXUWTUFSTFt(HTSYJSNIT  *Q GNHFWGTSFYT 3F-(4 YFRGN­S HTSTHNIT HTRT
JSZSWJHNUNJSYJVZJYNJSJZSUNXY·SFHRIJQFGFXJIJQ HFWGTSFYTFHNITIJXTINTMNIW·LJSTHFWGTSFYTIJXTINT
HNQNSIWT ^ QZJLT XJ HFQNJSYF MFXYF  t( F UWJXN·S GNHFWGTSFYT IJ XTIF T XFQ IJ [NHM^ JX ZS HTRUZJXYT
HTSXYFSYJ HTRT XJ RZJXYWF JS QF KNLZWF IJYJWRNSJ JQ GQFSHT X·QNIT HWNXYFQNST VZJ XJ TGYNJSJ IJ ZS RNSJWFQ
NSHWJRJSYTIJFQYZWFJSHRVZJJ]UJWNRJSYFJQUNXY·S UWJXJSYJJSQFSFYZWFQJ_FQQFRFITSFYW·SJQHZFQHTSYNJSJ
&'()* LWFSIJXHFSYNIFIJXIJGNHFWGTSFYTX·INHTYNJSJRZHMTX
 ZXTXJSYWJJQQTXJSWJUTXYJW±FUFWFIFW[TQZRJSFYTWYFX
*Q·]NITSNYWTXT 34ZYNQN_FITJSRJINHNSFJXZSLFX ^F VZJ FQ FZRJSYFW QF YJRUJWFYZWF QNGJWF IN·]NIT IJ
NSHTQTWT J NSTITWT JXYFGQJ J NSJWYJ ^R¥X UJXFIT VZJ JQ HFWGTSTXJL¾SQFXNLZNJSYJWJFHHN·S
FNWJ 9NJSJ ZS XFGTW QNLJWFRJSYJ IZQHJ ST JX NSKQFRFGQJ 3F-(4 X (FQTW→(4 L3F(4 X -4 
[

UJWTX±JXHTRGZWJSYJYFRGN­SKTWRFUFWYJOZSYTHTSJQ 8NFQUWJUFWFWZSPJPJFZSFUWJXN·SRFSTR­YWNHFIJFYR
RJYFST ^ JQ (4IJ QTX QQFRFITX LFXJX IJ JKJHYT ^  t( XJ ZYNQN_F L IJ GNHFWGTSFYT IJYJWRNSJ JQ
NS[JWSFIJWT :S WJHNUNJSYJ W±LNIT XJ YNJSJ LFX MNQFWFSYJ [TQZRJSJSQNYWTXIJQLFXKTWRFIT
34FRR-LIJUWJXN·S^~(XNXJFINHNTSF 2FXFRTQFW LRTQ3F" 4" -" ("
L R¥X IJQ RNXRT LFX QF UWJXN·S XJ IZUQNHF ^ QF &'()*
YJRUJWFYZWFJX~()JYJWRNSJQFRFXFNSNHNFQIJQLFX 
&'()* *QUJW·]NITIJXTINTFHY¾FHTRTFLJSYJGQFSVZJFITW
 JSQF[FSIJW±F^UFWFQFUZQUFIJRFIJWF8JFUQNHFJSQF
1FRJ_HQFLFXJTXFKTWRFIFUTWT]±LJST SNYW·LJST^ J]YWFHHN·S IJ IN[JWXTX RNSJWFQJX &HY¾F HTRT FLJSYJ
MJQNT XJ JRUQJF JS JQ GZHJT Y­HSNHT F LWFSIJX T]NIFSYJ ^ HTRT KZJSYJ IJ T]±LJST FQ WJFHHNTSFW HTS
UWTKZSINIFIJX :S GZ_T QQJ[F HTSXNLT ZS GFQ·S VZJ IN·]NITIJHFWGTST&IJR¥XXJZYNQN_FHTRTIJXTITWFSYJ
HTSYNJSJ ZSF RJ_HQF KTWRFIF UTW  L IJ MJQNT ] ^WJFHYN[TFSFQ±YNHT9FRGN­SJX¾YNQJSJVZNUTXIJGZHJT^
RTQ­HZQFXLIJT]±LJST^RTQJXIJSNYW·LJSTVZJJOJWHJ JS XZGRFWNSTX
ZSF UWJXN·S IJ  RR-L &Q WJXUJHYT IJYJWRNSJ QF )JYJWRNSJJQ[TQZRJSIJLFXT]±LJSTVZJXJIJXUWJSIJW¥
UWJXN·S UFWHNFQ IJQ T]±LJST ^ QF UWJXN·S UFWHNFQ IJQ Ft(^FYRFQMFHJWWJFHHNTSFWHTSFLZFLIJ
SNYW·LJSTJSFYRWJXUJHYN[FRJSYJ UJW·]NITIJXTINT3F4
)FYTX2FXFRTQFW LRTQ-J" 4" 3" 3F4 -4→3F4-
X FH 4 
L

&^'^(^)^*^ 2FXFRTQFW 3F4LRTQ


 &1'1(1)1*1
 *XYF QJ^ KZJ KTWRZQFIF JS  UTW 9MTRFX ,WFMFR  
NSINHF VZJ HZFSIT ITX LFXJX XJ UTSJS JS HTSYFHYT XJ  *S ZS HNQNSIWT IJ YFUF R·[NQ XJ FQRFHJSF  L IJ
RJ_HQFS JXUTSY¥SJFRJSYJ *XYT XJ IJGJ FQ RT[NRNJSYT FSM±IWNIT HFWG·SNHT (4 ^ ] RTQ­HZQFX IJ LFX
IJQFXRTQ­HZQFXIJZSLFXIJSYWTIJTYWT*XYJUWTHJXT MNIW·LJST )JYJWRNSJ JQ [TQZRJS JS QNYWTX VZJ THZUF QF
UWT[THFITUTWJQRT[NRNJSYTFQJFYTWNTIJQFXRTQ­HZQFX RJ_HQF LFXJTXF JS HTSINHNTSJX STWRFQJX JS 1NYWTX ^ QF
XJQQFRFdifusión,WFMFRTGXJW[·VZJQFXRTQ­HZQFXHTS RFXFRTQFW LRTQIJQFRJ_HQFWJXUJHYN[FRJSYJ
RFXFX R¥X UJVZJµFX XJ INKZSIJS R¥X W¥UNIT VZJ QFX 2FXFRTQFW LRTQ(" 4" -"
UJXFIFX5FWFHFIFZSTIJQTXXNLZNJSYJXUFWJXIJLFXJX &   ' ( 
NSINHFWHZ¥QIJJQQTXYNJSJRF^TW[JQTHNIFIIJINKZXN·S )  * 
&(4'+(4)3*- 
 7JXUJHYTFQFRJ_HQFLFXJTXFNSINVZJQFXJHZJSHNFIJQ
1FGQJSIF ?S8JXZSRNSJWFQIJQHZFQXJJ]YWFJHNSH [FQTWIJ [JWIFI ;T+HTWWJXUTSINJSYJ FQFXXNLZNJSYJX
UFWFUWTIZHNWQFY·S:SFIJQFXJYFUFXJXQFWJFHHN·SHTS UWTUTXNHNTSJX
JQT]±LJSTYFQHTRTXJNSINHF .*X ZSF RJ_HQF MTRTL­SJF IJ  T R¥X HTRUTSJSYJX
?S8 X 4 L →84 ?S4
L X  LFXJTXTX
8N XJ KTWRF  1 IJQ LFX IJYJWRNSJ JQ [TQZRJS IJFNWJ
JS R F QFX RNXRFX HTSINHNTSJX IJ UWJXN·S ^




..(FIF HTRUTSJSYJ IJ QF RJ_HQF LFXJTXF YNJSJ ZS (F(4 X →(F4 X (4 L
HTRUTWYFRNJSYTNSIN[NIZFQTHZUFSITYTITJQ[TQZRJSIJ 8N XJ IJXHTRUTSJS  L IJ (F(4 FQ   IJ UZWJ_F
QFRJ_HQF IJYJWRNSJJQ[TQZRJSJS1UWTIZHNITIJ(4RJINITF
...*SYWJXZXHTRUTSJSYJXMF^ZSJVZNQNGWNTY­WRNHT t( ^  RR-L XFGNJSIT VZJ QF WJFHHN·S YNJSJ ZS
.;1FRFXFRTQFWIJQFRJ_HQFXJMFQQFXZRFSITQFXRFXFX WJSINRNJSYTIJQ 
RTQFWJX IJ YTITX QTX HTRUTSJSYJX VZJ HTSKTWRFS QF )FYTX2FXFRTQFW LRTQ(F(4"7"RR-L
RJ_HQF ›1RTQ›0
&;;;;';;;+(++;;)++++*;;++ &'()*
 
*SZSFRJ_HQFIJLFXJXQTXLFXJXNSIJUJSINJSYJRJSYJ *QYFSVZJIJHTRGZXYNGQJIJZSFZYTJXFQNRJSYFITHTS
THZUFSJQ[TQZRJSIJYTITJQWJHNUNJSYJVZJQTXHTSYNJSJ QNYWTXIJLFXTQNSF HTSXNIJWFWVZJQFLFXTQNSFHTSYNJSJ
^ QF YJRUJWFYZWFX IJ QTX HTRUTSJSYJX QQJLFS F ZS XTQTRTQ­HZQFXIJ(-*XYFHFSYNIFIIJLFXTQNSFWJFQN_F
JVZNQNGWNTY­WRNHT8JYNJSJZSFRJ_HQFLFXJTXFJVZNRTQFW ZSFHTRGZXYN·SHTRUQJYFXJL¾SQFJHZFHN·SVZ±RNHF
KTWRFIFUTW484^(4FRR-LIJUWJXN·S^ (- Q4 L →(4 L -4 
[

t()JYJWRNSJQFIJSXNIFI JSL1IJINHMFRJ_HQF )JYJWRNSJ JQ [TQZRJS IJ IN·]NIT IJ HFWGTST JS R
2FXFRTQFW LRTQ4" 8" (" RJINIT F HTSINHNTSJX STWRFQJX ^      QNGJWFIT HTRT
&'()* UWTIZHYTIJQFHTRGZXYN·SIJQFLFXTQNSF:3282..
 )FYTXIJSXNIFIIJLFXTQNSF"LR1 
 *Q LFX SFYZWFQ UZJIJ XJW ZYNQN_FIT UFWF FHYN[NIFIJX 2FXFRTQFWIJ(-"LRTQ
WJXNIJSHNFQJXHTRJWHNFQJX[JMNHZQFWJXJNSIZXYWNFQJX*SJQ &›  '› (›


MTLFW UFWF JQ HFQJSYFRNJSYT IJ FLZFX HTHHN·S IJ )›Ɗ *›
FQNRJSYTX ZXT IJ XJHFITWFX SJ[JWFX FNWJX *QFLTYFRNJSYTIJT_TST 4JSQFJXYWFY·XKJWFMFXNIT
FHTSINHNTSFITX HJSYWFQ HMNRJSJFX ^ QF[F[FONQQFX & SN[JQ RFYJWNFIJLWFSUWJTHZUFHN·SJSYWJQTXHNJSY±KNHTXJSQTX
NSIZXYWNFQ UFWF UWTIZHNW HTHHN·S IJ UWTIZHYTX RJY¥QNHTX ¾QYNRTX FµTX 8J HWJJ VZJ JQ 4 UZJIJ WJFHHNTSFW HTS JQ
XJHFITNSIZXYWNFQJSYWJTYWTX8NQFHTRUTXNHN·SRTQFWIJQ ·]NIT S±YWNHT 34 UWT[JSNJSYJ IJ QFX JRNXNTSJX IJ QTX
LFX SFYZWFQ JX   IJ (-   IJ (- ^   IJ (- F[NTSJXIJUWTUZQXN·SFJQJ[FIFXFQYZWFX1FWJFHHN·SJX
HFQHZQJQFRFXFIJRJYFSTJSLIJLFXSFYZWFQ 4 L 34 →4 L34
L L 
2FXFRTQFW LRTQ(" -" 8N QFX HTSINHNTSJX IJ UWJXN·S ^ YJRUJWFYZWF XTS QFX
&L'L(L)L*L RNXRFX NSINVZJ QF [JWFHNIFI ; T KFQXJIFI + IJ QTX
 XNLZNJSYJXJSZSHNFITX
:SLFXIJXHTSTHNITXJJKZSIJFYWF[­XIJZSFGFWWJWF .8NFQFJXYWFYTXKJWFQQJLFRIJ34QFHFSYNIFIIJT_TST
UTWTXFJSRNSZYTXRNJSYWFXVZJJSJQRNXRTJVZNUT VZJXJIJXYWZ^JJX1
XJJKZSIJJQ[FUTWIJGWTRTJSJQYNJRUTIJRNSZYTX ..1FWJQFHN·SJS[TQZRJSIJQ34^4JXIJF
GFOTQFXRNXRFXHTSINHNTSJXIJ [TQZRJSYJRUJWFYZWF^ ...*Q [TQZRJS YTYFQ IJ QTX WJFHYFSYJX JX NLZFQ F QF IJ QTX
UWJXN·S&QWJXUJHYTXJQJHHNTSJQFFQYJWSFYN[FVZJHTSYNJSJ UWTIZHYTX
QFRFXFRTQFWIJQLFXIJXHTSTHNIT &+++';++(+;;);;;*++;;
)FYT2FXFRTQFW࡮࢘"૚૟૙ࢍ࢓࢕࢒ 
&‫"ܪܰܯ("ܱܥܯ'"ܪܥܯ‬ *Q¥HNITS±YWNHTXJUZJIJTGYJSJWRJINFSYJQFXNLZNJSYJ
)‫ܯ*"݁ܰܯ‬4" WJFHHN·SVZ±RNHF
 4 L 3- L →-34 L -4 L 
 1F LJSYJ MF [FQTWFIT JXYF RFYJWNF UWNRF SFYZWFQ JX )JYJWRNSJ JQ UTWHJSYFOJ IJ ¥HNIT S±YWNHT JS QF RJ_HQF
IJHNWJQHFWGTSFYTIJHFQHNTIZWFSYJXNLQTX1FXTQZGNQNIFI TGYJSNIFXNXJMFHJWJFHHNTSFWR4HTSRIJ3-
JSFLZFIJ(F(4JXUTGWJ^JQUTQ[TJXUJWKJHYTUFWFQF JSQFXRNXRFXHTSINHNTSJXIJUWJXN·S^YJRUJWFYZWF
UWTIZHHN·S IJ HJRJSYT ZS NSLWJINJSYJ JXJSHNFQ IJ QF &'()*
RFRUTXYJW±F ^ RTWYJWT IJ JSQZHNIT 1F HFQHNYF KTWRF 
FLQZYNSFSYJXIZWFIJWTXIJFQYFHFQNIFIVZJIZWFSFµTX^F  ƒ(Z¥SYTX QNYWTX IJ LFX T]±LJST XJ WJVZNJWJS UFWF QF
XJF VZJ XJ ZXJS FQ FNWJ QNGWJ T JS NSYJWNTWJX :SF IJ QFX HTRGZXYN·S HTRUQJYF IJ ZSF IJYJWRNSFIF HFSYNIFI IJ
JYFUFX IJ QF UWTIZHHN·S IJQ HJRJSYT HTSXNXYJ JS QF LFXRJYFST(-VZJUWTIZHJ1IJIN·]NITIJHFWGTST
IJXHTRUTXNHN·SY­WRNHFIJQHFWGTSFYTIJHFQHNT(F(4 FQFXRNXRFXHTSINHNTSJXIJUWJXN·S^YJRUJWFYZWF$
XJL¾SQFXNLZNJSYJWJFHHN·S (- L 4 L →(4 L -4 L 




&'()* . *SQFJYFUFMF^IZUQNHFHN·SIJ&)3^
HWJHNRNJSYTHJQZQFW
BIOLOGÍA
.. 1FJYFUFMFHJWJKJWJSHNFFQFRNYTXNX^UFWYJIJ
CICLO CELULAR – REPRODUCCIÓN Y GENÉTICA I
,
  *Q (NHQT (JQZQFW HTSXYNYZ^J JQ HNHQT [NYFQ IJ ZSF H­QZQF
VZJ NRUQNHF XZ TWNLJS T KTWRFHN·S  XZ HWJHNRNJSYT ^ XZ ... 1FXJYFUFX^XJWJKNJWJSFQUJWNTITUWJ

WJUWTIZHHN·S  )NHMT UWTHJXT UWJXJSYF ITX JYFUFX  QF WJUQNHFYN[T

NSYJWKFXJ^QFIN[NXN·S)ZWFSYJQFUWNRJWFJYFUFTHZWWJS .; *SQFJYFUFX^MF^WJUQNHFHN·SIJQ&)3


ZSF XJWNJ IJ J[JSYTX HJQZQFWJX NRUTWYFSY±XNRTX UFWF QF ; &QKNSFQIJQFJYFUFQFH­QZQFJSYWFJS,
XNLZNJSYJ JYFUF  )J QFX XNLZNJSYJX FKNWRFHNTSJX XTGWJ QF & 8·QT.^..XTSHTWWJHYFX
NSYJWKFXJNIJSYNKNVZJHZ¥SYFXHTWWJHYFX (JNSHTWWJHYFX ' 8·QT.....^.;XTSHTWWJHYFX
.MF^WJXUJHYN[FRJSYJ^QZJLTRFWVZJQFFQYJWSFYN[F ( 8·QT..^...XTSHTWWJHYFX
HTWWJHYF ) 8TQT.;^;XTSHTWWJHYFX
. *SJQQFXJWJFQN_FQFRF^TWUFWYJIJQFFHYN[NIFI
* 8·QT...JXHTWWJHYF
RJYFG·QNHFHJQZQFWUWJUFW¥SITQFUFWFQFIN[NXN·S    *S QF XNLZNJSYJ NRFLJS MF^ ITX YNUTX IJ
.. *XZSFKFXJIJWJUTXTUTWVZJXJWJVZNJWJIJZS WJUWTIZHHNTSJXFXJ]ZFQJX.IJSYNKNHFFHZFQUJWYJSJHJ
YNJRUTIJWJHZUJWFHN·SIJRFYJWNFQJXHJQZQFWJX ^JQSTRGWJIJQUM^QZRFSNRFQWJXUJHYN[FRJSYJ

... *SJQUJWNTITUTXYWJUQNHFYN[TQFH­QZQFIZUQNHF
XZYFRFµT^FZRJSYFQFHFSYNIFIIJTWLFSJQFX
JS_NRFX^TYWFXRTQ­HZQFX
.; *SJQUJWNTITƏ8ƐJQ[TQZRJSSZHQJFWFZRJSYF
IJGNITFQFIZUQNHFHN·SHWTRFY±SNHF^JSQFX
H­QZQFXFSNRFQJXMF^WJUQNHFHN·SHJSYWTX·RNHF
; *SJQUJWNTITUWJWJUQNHFYN[TQFXJXYWZHYZWFX
HJQZQFWJXUFWFQFIN[NXN·SJRUNJ_FSFRTSYFWXJ^ & 'NUFWYNHN·SƊHJQJSY­WJTX LJRFHN·SƊYZWGJQFWNF
' ,JRFHN·SƊHSNIFWNTX LJRFHN·SƊUQFYJQRNSYTX
QTXHWTRTXTRFXNSNHNFSXZHTSIJSXFHN·S
( *XUTWZQFHN·SƊWTY±KJWTX KWFLRJSYFHN·SƊFS­QNITX
A) (^. ) ,JRFHN·S Ɗ HJQJSYJWFITX  WJLJSJWFHN·S Ɗ
B) (^. UQFYJQRNSYTX
* +NXN·S GNSFWNF Ɗ M^IWT_TF   KWFLRJSYFHN·S Ɗ
C) (^.
SJRFYTITX
D) (^. 
E) (^. 8JWJFQN_FSHTWYJXKNSTXYWFSX[JWXFQJXIJWF±_IJHJGTQQF
  2NLZJQ ^ (TSXZJQT JXY¥S FSFQN_FSIT QF XNLZNJSYJ  Allium cepa  JS JQ QFGTWFYTWNT HTS JQ KNS IJ TGXJW[FW
LW¥KNHFVZJRZJXYWFQF[FWNFHN·SJSQFHFSYNIFIIJ&)3F H­QZQFX RJWNXYJR¥YNHFX JS IN[NXN·S  *Q S¾RJWT
QT QFWLT IJQ HNHQT HJQZQFW ^ XJ UWJLZSYFS HZ¥QJX IJ QFX HWTRTX·RNHT IJ &QQNZR HJUF JX S "   & UFWYNW IJ QF

XNLZNJSYJX UWTUTXNHNTSJX XTS HTWWJHYFX  8JL¾S YZX RZJXYWF IJ HJGTQQF  &QTSIWF WJLNXYWF QTX XNLZNJSYJX
WJXZQYFITXFHZRZQFITXJS[FWNFXTGXJW[FHNTSJX
HTSTHNRNJSYTX IJQ HNHQT HJQZQFW JZHFWN·YNHT  ƒ UTIW±FX
(&7&(9*7‘89.(&)*1&(1:1& 3ž2*74)*
F^ZIFWQTXFNIJSYNKNHFWX·QTQFXUWTUTXNHNTSJXHTWWJHYFX$
(1:1&8
3ž(1*45*6:*•4 
3ž(1*4,7&3)* 
8**3(:*397&*3574+&8* 
8**3(:*397&*35742*9&+&8* 
8**3(:*397&*32*9&+&8* 
8**3(:*397&*3&3&+&8* 
8**3(:*397&*39*14+&8* 






*SGFXJFQTXWJXZQYFITXTGYJSNITXUTW&QTSIWFJSJQ ● *SQFRZJXYWFHJQZQFWMF^HWTRTXTRFXXNRUQJX^ZS
HZFIWTHTSYJXYJQFXXNLZNJSYJXUWJLZSYFXJSJQTWIJS UFWIJHJSYWTXTRFXRNLWFSFQTXUTQTX1FX
HTWWJHYT^JQNOFQFFQYJWSFYN[FFIJHZFIF JXYWZHYZWFXS¾RJWT^JXY¥SMJHMFXIJ
F ƒ(Z¥SYFXH­QZQFXXJJSHZJSYWFSJSNSYJWKFXJ$
RNHWTY¾GZQTX 
G ƒ*SVZ­JYFUFIJQHNHQTHJQZQFWXJJSHZJSYWFSQFX
● 1FRZJXYWFHJQZQFWYNJSJHWTRTXTRFXRJYFH­SYWNHTX
H­QZQFXVZJYNJSJSJQS¾HQJTLWFSIJ$
H ƒ*SHZ¥SYFXH­QZQFXXJW¥S[NXNGQJXQTXHWTRTXTRFX ^YJQTH­SYWNHTXFIMJWNITXFQMZXTFHWTR¥YNHTUTW

ITGQJX$ RJINTIJXZXHNSJYTHTWTXKTWRFSITQFUQFHF
I ƒ(Z¥SYTXHWTRTXTRFXXJTGXJW[FW¥SJSHFIF JHZFYTWNFQ 
H­QZQFIZWFSYJQFFSFKFXJ$ ● *SQFNRFLJSHJQZQFWXJTGXJW[FSGWF_TXƏVƐ^
& ƊNSYJWKFXJƊƊ
GWF_TXƏUƐHWTRTX·RNHTX1FXJXYWZHYZWFX^XTS
' Ɗ,ƊƊ
QTXHNSJYTHTWTX^HFXVZJYJXUTQFWJXWJXUJHYN[FRJSYJ
( ƊUJWNTIT8ƊƊ

) Ɗ,ƊƊ
* ƊUJWNTIT8ƊƊ ● 1FKFXJJSTGXJW[FHN·SHTWWJXUTSIJFZSFRNYTXNX
 FXYWFQHTSKNGWFXHTSYNSZFX^INXHTSYNSZFXIJQMZXT
  :SF Y­HSNHF IJ QFGTWFYTWNT MFGNYZFQ UFWF QF 1FXJXYWZHYZWFX^XJHTRUTSJSIJYZGZQNSFX 
TGXJW[FHN·SIJHWTRTXTRFX^WJFQN_FHN·SIJQHFWNTLWFRF ● )ZWFSYJINHMFKFXJQTXHWTRTXTRFXHTSYNS¾FSXZ
JX QF FINHN·S IJ QF XZXYFSHNF Ə HTQHMNHNSF Ɛ  ZS FQHFQTNIJ HTSIJSXFHN·S^HTRNJS_FSFINWNLNWXJMFHNFJQUQFST
VZJ FQYJWF QF UTQNRJWN_FHN·S IJ QTX RNHWTY¾GZQTX  8N XJ
JHZFYTWNFQQFHFWNTYJHFSTJX[NXNGQJ 
FUQNHF JS JQ RTRJSYT IJ QF UWTKFXJ  ƒ HZ¥Q XJW±F ZSF
& ;+;++
HTSXJHZJSHNFUFWFQFH­QZQF$
' +++;;
& 3TXJHTSIJSXFQFHWTRFYNSF
( +;+;;
' 3TNSNHNFJQUWTHJXTIJRNYTXNX
) ++;;+
( 1FXHWTR¥YNIJXIJQTXHWTRTXTRFXXJIZUQNHFS
* ;;+;+
) 3TXJKTWRFJQMZXTFHWTR¥YNHT
(NJWYTLWZUTIJR­INHTXJSZSMTXUNYFQIJQFHNZIFI
* 8JIZUQNHFSQTXHJSYWTXTRFX
JXY¥S ZYNQN_FSIT ZSF IWTLF QQFRFIF Ə;NSGQFXYNSF Ɛ  INHMT
&;JW·SNHFJSXZJ]¥RJSIJ1FGTWFYTWNTIJ
K¥WRFHTYNJSJFHHN·SFSYNRNY·YNHF^JXZXFITUFWFYWFYFW
'NTQTL±FQJUZXNJWTSZSFRZJXYWFJSJQRNHWTXHTUNTVZJ
HNJWYFX HQFXJX IJ H¥SHJW  NSHQZ^JSIT JQ Ə 1NSKTRF IJ
RTXYWFGFZSFJYFUFTKFXJIJQFRNYTXNXQFHZFQ­Q
-TILPNS Ɛ  JQ H¥SHJW IJ RFRF  JQ H¥SHJW IJ HFGJ_F ^
INGZO·UFWFFHTWIFWXJQFXJXYWZHYZWFXVZJUWJXJSYFGF1F
HZJQQT^JQH¥SHJWYJXYNHZQFW&IJR¥XINHMFXZXYFSHNFXJ
NRFLJSKZJQFXNLZNJSYJ
ZSJ F QF YZGZQNSF NSMNGNJSIT JQ JSXFRGQFRNJSYT IJ QTX
RNHWTY¾GZQTX  *S WJQFHN·S F QT RJSHNTSFIT WJXUTSIJ
JXYFXITXUWJLZSYFXIJRFSJWFWJXUJHYN[F
. ƒ6Z­HTSXJHZJSHNFYJSIW¥JQRJHFSNXRTIJ
FHHN·SIJQF[NSGQFXYNSF$
.. ƒ6Z­XJTGYJSIW±FFQFLWJLFWJXYJFQHFQTNIJF
ZSFH­QZQFXTR¥YNHFS"$
A) .KF[TWJHJWQFIJXTWLFSN_FHN·SIJQFHFWNTYJHFƊ..
ZSFH­QZQFHTSHWTRTXTRFXXNRUQJX

>QJUJI±FSVZJNIJSYNKNVZJQFXUWTUTXNHNTSJX[JWIFIJWFX B) .NSMNGNWQFHTSIJSXFHN·SIJQFHWTRFYNSFƊ..ZSF

TKFQXFXXJL¾SHTWWJXUTSIF)JFHZJWITFQTVZJ7TITQKT H­QZQFHTSHWTRTXTRFXXNRUQJX

HTSTHJXTGWJJQHNHQTHJQZQFWXZXJYFUFX^FQF C) .J[NYFWQFWJUQNHFHN·SIJQRFYJWNFQLJS­YNHTƊ..ZSF

NSKTWRFHN·SVZJWJUFX·XTGWJQTXHWTRTXTRFX­Q H­QZQFHTSHWTRTXTRFXITGQJX
IJGJW±FJXHTLJWHTRTFQYJWSFYN[FHTWWJHYF D) .J[NYFWQFKTWRFHN·SIJQMZXTFHWTR¥YNHTƊ..ZSF
H­QZQFHTSHWTRTXTRFXITGQJX




E) .JXYNRZQFWQFHFWNTHNSJXNXƊITXH­QZQFXHTS
HWTRTXTRFXITGQJX
:SLWZUTIJFQZRSTXIJQF+FHZQYFIIJ'NTQTL±FIJQF
:3282 JXY¥S NS[JXYNLFSIT QF HFSYNIFI IJ HWTRTXTRFX
VZJYNJSJSFQLZSFXJXUJHNJXIJUQFSYFX^JSHTSYWFWTSJS
QF JXUJHNJ Chenopodium quinoa HTSTHNIT HTR¾SRJSYJ
HTRT QF ƏVZNSZFƐ  ZS S¾RJWT  INUQTNIJ IJ HWTRTXTRFX
S" *QQTX VZNJWJS F[JWNLZFW HZ¥SYTX HWTRTXTRFX
MFGW¥SJSQTXLFRJYTKNYTXWJXUJHYN[TXIJQFKQTW8JL¾SYZX

HTSTHNRNJSYTX IJ RFHWTLFRJYTL­SJXNX ^ &9JQTKFXJ..'9JQTKFXJ(9JQTKFXJ.
RNHWTLFRJYTL­SJXNX [JLJYFQ ^ YJSNJSIT JS HZJSYF QT )&SFKFXJ.. *5WTKFXJ..
FUWJSINIT JS RNYTXNX ^ RJNTXNX  ƒ(Z¥SYTX HWTRTXTRFX 
JS YTYFQ XJ HTSYFGNQN_FS IJSYWT IJ ZS LWFST IJ UTQJS  1F UWTUFLFHN·S [JLJYFYN[F JX ZSF KTWRF IJ
RFIZWT ^ HZ¥SYTX IJSYWT IJ QF TTXKJWF ^ IJQ S¾HQJT WJUWTIZHHN·SFXJ]ZFQJSQFXUQFSYFXUQZWNHJQZQFWJXIJGNIT
XJHZSIFWNTIJQXFHTJRGWNTSFWNTWJXUJHYN[FRJSYJ$ FVZJKTWRFS^JRFX^­XYFXYNJSJSZSFLWFSHFUFHNIFI
& Ɗ IJIJXFWWTQQTIJYFQRFSJWFVZJHZFSITXJXJUFWFSIJQF
UQFSYF IJ QF HZFQ KTWRF UFWYJ ^ JSHZJSYWFS HTSINHNTSJX
' Ɗ
KF[TWFGQJX UZJIJS TWNLNSFW ZSF SZJ[F UQFSYF *S QFX
( Ɗ
XNLZNJSYJX NR¥LJSJX XJ RZJXYWFS HZFYWT YNUTX IJ
) Ɗ
WJUWTIZHHNTSJX [JLJYFYN[FX JS INKJWJSYJX UQFSYFX 8JL¾S
* Ɗ YZX HTSTHNRNJSYTX JS JQ YJRF WJQFHNTSF QTX YNUTX IJ
 UWTUFLFHN·S[JLJYFYN[FHTSXZXWJXUJHYN[TXJOJRUQTX
5JIWTHZWXFJQYJWHJWTIJXJHZSIFWNFJSJQHTQJLNT^JSJQ
HZWXT IJ (NJSHNF ^ 9JHSTQTL±F JXY¥S JXYZINFSIT JQ YJRF
IJ QF 7JUWTIZHHN·S (JQZQFW JS ITSIJ QF RFJXYWF MF
J]UQNHFIT FHJWHF IJ QF NRUTWYFSHNF IJ QFX IN[NXNTSJX
RNY·YNHFX^RJN·YNHFXIJQ (NHQT(JQZQFW*ZHFWN·YNHT8J QJX
IJO· HNJWYT HZJXYNTSFWNT IJ UWJLZSYFX UTW LWZUTX F QTX
FQZRSTX UFWF VZJ HTSYJXYJS JS HQFXJ ^ J]UTSLFS XZX A) FJXYTQ·S GGZQGT HWN_TRF IYZG­WHZQT
WJXUZJXYFX^FQLWZUTIJUJIWTQJYTH·QFXXNLZNJSYJX B) FYZG­WHZQT GWN_TRF HJXYTQ·S IGZQGT
*SJQXNLZNJSYJLW¥KNHTXJRZJXYWF C) FYZG­WHZQT GGZQGTHJXYTQ·S IWN_TRF
D) FGZQGT GYZG­WHZQT HJXYTQ·S IWN_TRF
E) FWN_TRF GGZQGT HJXYTQ·S IYZG­WHZQT
8JL¾SJQUWNSHNUNTIJWJHTRGNSFHN·SNSIJUJSINJSYJƏ
&Q HWZ_FW ITX NSIN[NIZTX VZJ INKNJWJS JS ITX T R¥X
HFWFHYJWJX  JXYTX XJ YWFSXRNYJS HTRT XN JXYZ[NJWFS
FNXQFITXZSTXIJTYWTXIJYFQRFSJWFVZJJSQFXJLZSIF
LJSJWFHN·SQTXLJSJXXJWJHTRGNSFSJSYTIFXQFXKTWRFX
UTXNGQJXƐ8JYNJSJZSHWZHJIJINM±GWNITXQFUWTGFGNQNIFI
IJ MFQQFW NSIN[NIZTX MTRTHNLTYTX ITRNSFSYJX FQ RJSTX

 UFWF ZS HFW¥HYJW JXƕƕƕ ^ MTRTHNLTYTX WJHJXN[TX  FQ


&2NYTXNXJHZFHNTSFQ '2JNTXNXJHZFHNTSFQ RJSTXUFWFZSHFW¥HYJWJXƕƕƕƕWJXUJHYN[FRJSYJ
(2NYTXNX^RJNTXNXWJIZHHNTSFQ & Ɗ
)2JNTXNXWJIZHHHNTSFQ*2NYTXNXFSFXYWFQ ' Ɗ
 ( Ɗ
ƒ6Z­KFXJIJQFIN[NXN·SHJQZQFWTGXJW[FXJSJQLW¥KNHT$ ) Ɗ
* Ɗ
8NJSQTXJXYZINTXIJZSWFXLTMJWJINYFWNTXJTGYNJSJS
QTXXNLZNJSYJXWJXZQYFITX




PROGENITORES DESCENDENCIA .. *SHTSYWFWJQS¾RJWTIJLJSTYNUTXINKJWJSYJX


3JLWT]FRFWNQQT 9TITXSJLWTX ... *SHTSYWFWQFXZRFIJQS¾RJWTIJLFRJYTX
3JLWT]SJLWT 3JLWTX^FRFWNQQTX INKJWJSYJXVZJWJXZQYFIJQTXITXUWTLJSNYTWJX
&RFWNQQT]FRFWNQQT 9TITXFRFWNQQTX & ƊƊ
3JLWT]FRFWNQQT 3JLWTX^FRFWNQQTX ' ƊƊ
ƒVZ­FKNWRFHNTSJXXTSHTWWJHYFX$ ( ƊƊ
. *QHTQTWSJLWTJXITRNSFSYJ ) ƊƊ
.. *SJQHZFWYTHWZHJJQ IJQTXIJXHJSIJSYJXJX * ƊƊ
LJSTY±UNHFRJSYJNLZFQFZSTIJQTXUWTLJSNYTWJX 
... 1TXUFWJSYFQJXIJQXJLZSITHWZHJXTS *QLJSUFWFJQUJQTHTWYTJSHTSJOTXJXITRNSFSYJ^

MJYJWTHNLTYTX WJHJXN[TUFWFJQUJQTQFWLT)JQHWZ_FRNJSYTJSYWJHTSJOTX
MJYJWTHNLTYTX SFHNJWTS  HTSJONYTXIJ QTX HZFQJX 
.; 1TXUFWJSYFQJXIJQUWNRJWHWZHJXTSQ±SJFXUZWFX
YNJSJS UJQT HTWYT*SYWJ QTX HTSJONYTX IJ UJQT HTWYT JQ
VZJINKNJWJSJSZSWFXLT
S¾RJWTIJMJYJWTHNLTYTXJX
& ......
& 
' .^..
' 
( .......;
( 
) ...^.; ) 
* 8TQT.. * 
 
*SFQLZSFXUTGQFHNTSJXJZWTUJFXXJMFIJYJWRNSFIT 1FƏ&SNWNINFƐ ZSYNUTIJHJLZJWFMJWJINYFWNF^QF
VZJQFXHFYFWFYFX^QFKWFLNQNIFIIJMZJXTXXJIJGJFQTX OFVZJHF  XTS JSKJWRJIFIJX FZYTX·RNHFX ITRNSFSYJX
FQJQTX ITRNSFSYJX IJ ITX LJSJX INKJWJSYJX  *SYWJ ZS HTINKNHFIFX UTW FQJQTX NSIJUJSINJSYJX  :S MTRGWJ VZJ
MTRGWJ HTS HFYFWFYFX ^ MZJXTX ST KW¥LNQJX  HZ^T UFIWJ UFIJH±F X·QT IJ &SNWNINF ^ HZ^F RFIWJ ST JWF HNJLF XJ

YJS±FTOTXXFSTX ^ZSFRZOJWIJTOTXXFSTXHTSMZJXTX HFX· HTS ZSF RZOJW VZJ XZKW±F IJ OFVZJHF XNS
FSYJHJIJSYJXKFRNQNFWJXIJ&SNWNINF^HZ^TUFIWJSTXZKW±F
KW¥LNQJXHZ^TUFIWJYJS±FMZJXTXWJXNXYJSYJXƒHZ¥QJXQF
IJOFVZJHF*SWJQFHN·SFQYJ]YTWJXUTSIFQFXXNLZNJSYJX
UWTGFGNQNIFI IJ YJSJW MNOTX HTS FRGTX UWTGQJRFX IJ
NSYJWWTLFSYJX
XFQZI$
F ƒ6Z­UTWHJSYFOJIJXZXMNOTXXZKWNW¥SFRGTX
& 
RFQJX$
'  G ƒ(Z¥QXJW±FJQUTWHJSYFOJIJXZXMNOTXVZJYJSIW±F
(  JQRNXRTKJSTYNUTVZJQFRFIWJ$
)  H ƒ6Z­UTWHJSYFOJIJXZXIJXHJSINJSYJX
*  MJWJIFW¥SX·QTZSFJSKJWRJIFI$
 I ƒ6Z­UTWHJSYFOJIJXZXMNOTXYJSIW¥JQLJSTYNUT
:SHWNFITWGTY¥SNHTLJSJYNXYFMFIJYJWRNSFITVZJJS IJFQLZSTIJQTXUFIWJX$
JQYTRFYJJQHTQTWWTOTJXITRNSFSYJXTGWJJQFRFWNQQT^JQ &     
YFRFµTSTWRFQJXITRNSFSYJXTGWJJQJSFST8NXJHWZ_FS '     

YTRFYJX M±GWNITX WTOTX IJ YFRFµT STWRFQ HTS ZSF (     
)     
[FWNJIFI FRFWNQQF JSFSF  ƒ VZ­ UWTUTWHN·S IJ QF
*     
IJXHJSIJSHNFIJYTRFYJXWTOTXXJW¥SJSFSTX$

& 1FRNYFI
  *SQTXLZNXFSYJXIJ OFWI±S2JSIJQJSHTSYW·VZJJQ
' 1FHZFWYFUFWYJ
HTQTWFRFWNQQTIJQFXJRNQQFJXITRNSFSYJXTGWJJQ[JWIJ
( 9TITX
^ VZJ QF KTWRF QNXF JX ITRNSFSYJ XTGWJ QF WZLTXF  :SF
) 3NSLZST UQFSYF HTS XJRNQQFX FRFWNQQFX ^ QNXFX JX XTRJYNIF F ZS
* 3TXJUZJIJIJYJWRNSFW HWZ_FRNJSYTIJUWZJGF1FUWTLJSNJ+KZJIJUQFSYFX
 HTSXJRNQQFXQNXFX^FRFWNQQFXHTSXJRNQQFXWZLTXFX^
*SJQXNLZNJSYJHWZHJ&F'G(()I*J]&F'G(H)IJJ FRFWNQQFXHTSXJRNQQFXQNXFX^[JWIJX^HTSXJRNQQFX
. *SHTSYWFWJSS¾RJWTIJKJSTYNUTXINKJWJSYJX




WZLTXFX^[JWIJXƒ(Z¥QJXQFUWTUTWHN·SIJQTXKJSTYNUTX ' 8·QT..^...


FUFWJHNITX$ :3282ƊƊ. ( 8·QT....^.;
&  FRFWNQQFXQNXFX FRFWNQQFXWZLTXFX [JWIJX ) 8·QT...^.;
QNXFX^ [JWIJXWZLTXFX
* 8·QT.
'  FRFWNQQFXQNXFX FRFWNQQFXWZLTXFX 
  5FWF HTSXTQNIFW XZX HTSTHNRNJSYTX IJ ,JS­YNHF 
[JWIJXQNXFX^ [JWIJXWZLTXFX
2FWY±S ^ /F[NJW  MFS HWZ_FIT ITX UQFSYFX IJ HNWZJQF VZJ
(  FRFWNQQFXQNXFX FRFWNQQFXWZLTXFX [JWIJX
QNXFX^ [JWIJXWZLTXFX YNJSJSKWZYTXIJHTQTWWTOT^FQTQFWLTIJ[FWNTXFµTXXJ

)  FRFWNQQFXQNXFX FRFWNQQFXWZLTXFX  MFSUWTIZHNITIJXHJSINJSYJXVZJUWTIZHJSKWZYTXWTOTX


[JWIJXQNXFX^ [JWIJXWZLTXFX ^VZJUWTIZHJSKWZYTXFRFWNQQTX*QQTXVZNJWJSHTRUFWFW
*  FRFWNQQFXQNXFX FRFWNQQFXWZLTXFX [JWIJX JXYTX WJXZQYFITX HTS QFX QJ^JX 2JSIJQNFSFX  .SINVZJ QF
QNXFX^ [JWIJXWZLTXFX FKNWRFHN·S HTWWJHYF HTS WJXUJHYT F QTX WJXZQYFITX
 TGYJSNITX
  1F -JWJSHNF FZYTX·RNHF JX FVZJQQF JS ITSIJ QTX & 1FLJSJWFHN·SUFWJSYFQJXIJQ±SJFUZWF
WFXLTXGNTQ·LNHTXJXY¥SHTINKNHFITXJSLJSJXZGNHFITXJS
' 9TITXQTXIJXHJSINJSYJXXTSMTRTHNLTYTX
QTX HWTRTXTRFX XTR¥YNHTX ^ UZJIJ XJW ITRNSFSYJ T
( 1TXIJXHJSINJSYJXFRFWNQQTXXTSIJQ±SJFUZWF
WJHJXN[F  *XYJ YNUT IJ MJWJSHNF UZJIJ YWFSXKJWNW F QTX
ITRNSFSYJ
IJXHJSINJSYJX FKJHHNTSJX T JSKJWRJIFIJX VZJ XJ
RFSNKJXYFW¥SJSIN[JWXFXUWTUTWHNTSJXIJLJSJWFHN·SJS ) &QLZSTXIJXHJSINJSYJXXTSMJYJWTHNLTYTX
LJSJWFHN·S  *Q XNLZNJSYJ JXVZJRF WJUWJXJSYF QTX * *QUWTLJSNYTWRFXHZQNSTJXMTRTHNLTYTITRNSFSYJ
WJXZQYFITXIJQFMJWJSHNFIJZSFJSKJWRJIFIFZYTX·RNHF 
JSZSFKFRNQNF ANATOMÍA
SISTEMA DIGESTIVO COMPARATIVO
(TRUQJYJJQXNLZNJSYJU¥WWFKT^RFWVZJQFFQYJWSFYN[F
HTWWJHYF
1F GNQNX JX ZSF XZXYFSHNF HTRUZJXYF IJ FLZF XFQJX
GNQNFWJX KTXKTQ±UNITX HTQJXYJWTQ ^ UNLRJSYTX GNQNFWJX
GNQNWWZGNSF ^ GNQN[JWINSF  JX XNSYJYN_FIF JS JQ M±LFIT ^
 FQRFHJSFIF JS QF [JX±HZQF GNQNFW  XN GNJS ST NSYJW[NJSJ
INWJHYFRJSYJ JS QF INLJXYN·S HZRUQJ ZSF KZSHN·S
NRUTWYFSYJQF HZFQ JX DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
HTS[NWYN­SITQFX JS LTYFX R¥X UJVZJµFX VZJ UZJIJS XJW
IJLWFIFIFX IJ RFSJWF JKNHNJSYJ UTW QF QNUFXF
UFSHWJ¥YNHF UWTIZHNJSIT ¥HNITX LWFXTX ^  
RTSTFHNQLQNHJWTQ
& IJLWFIFWQFXLWFXFXMFXYF¥HNITXLWFXTX^LQNHJWTQ
' HTSYWNGZNWJSQFX±SYJXNXIJQ±UNITX
( F^ZIFWFQFJRZQXNKNHFHN·SIJQFXLWFXFX
) JXYNRZQFWQFIJLWFIFHN·SIJQTXU­UYNITX

* IJLWFIFWQTXHFWGTMNIWFYTX^HTS[JWYNWQTXF
*SWJQFHN·SHTSQFNSKTWRFHN·SUWJXJSYFIF
.SINVZJQTXJSZSHNFITXHTWWJHYTX INXFH¥WNITX

.*QFQJQTUFWFQFJSKJWRJIFIJXWJHJXN[T 

..1TXUFIWJXXTSM±GWNITX 1FUFWJIIJQNSYJXYNSTIJQLFITJXY¥KTWRFIFUTW[FWNFX

...1FUWTGFGNQNIFIIJVZJJQIJXHJSINJSYJXJFRZOJW^ HFUFX VZJ UZJIJS UWJXJSYFW [JQQTXNIFIJX LQ¥SIZQFX

YJSLFQFJSKJWRJIFIJXIJF UQNJLZJX KNGWFX RZXHZQFWJX SJW[NTX ^ [FXTX XFSLZ±SJTX

.;1FRNYFIIJQTXIJXHJSINJSYJXJXKJSTY±UNHFRJSYJ VZJQJUJWRNYJSHZRUQNWHTSJKNHNJSHNFXZKZSHN·S:SFIJ

NLZFQFQTXUWTLJSNYTWJX JQQFX JX QF XZGRZHTXF IJQ IZTIJST VZJ UWJXJSYF QFX

& 8·QT...^... DDDDDDDDDDDDDDDD  VZJ XJLWJLFS RZHZX KQZNITX




FQHFQNSTX^MTWRTSFXHTSTGOJYN[TIJUWTYJLJWFQIZTIJST H·SNHF 8J IJIZHJ VZJ QF K·WRZQF IJSYFQ IJQ UFHNJSYJ
IJQFXJHWJHN·S¥HNIFL¥XYWNHF UWJ[NTFQNRUQFSYJJX
& H­QZQFXUWNSHNUFQJX & .(522
' LQ¥SIZQFXIJ1NJGJWPÀMS ' .(522

( H­QZQFXT]±SYNHFX ( .(522
) .(522
) RNHWT[JQQTXNIFIJX
* .(522
* LQ¥SIZQFXIJ'WZSSJW

 1QJLF ZS UFHNJSYJ F JRJWLJSHNF ^ XJ VZJOF IJ ITQTW 1FXJS_NRFXJSJQYZGTINLJXYN[THZRUQJSZSFKZSHN·S
FGITRNSFQ:SUJWXTSFQIJXFQZIJ]JXYZINFSYJIJ8&;. RZ^ NRUTWYFSYJ JS QF IJLWFIFHN·S IJ QFX
&VZJWJFQN_FQFMNXYTWNFHQ±SNHFWJUTWYFITQTWJSKTXFNQ±FHF RFHWTRTQ­HZQFX IJ QTX FQNRJSYTX QQJ[FSIT F HFGT ZSF
IJWJHMF )J FHZJWIT F JXYJ WJUTWYJ JQ R­INHT UTIW¥ INLJXYN·S VZ±RNHF SJHJXFWNF UFWF QF KTWRFHN·S IJ
NIJSYNKNHFW VZJ JQ UFHNJSYJ UFIJHJ IJ ZS HZFIWT RTS·RJWTX*SJXJXJSYNITUFWYNHNUFSFQLZSTX·WLFSTX^
WJQFHNTSFITHTSJQDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD LQ¥SIZQFXFSJ]FXVZJKFHNQNYFSINHMTUWTHJXT.IJSYNKNVZJ^

& JXY·RFLTTJQGF_T HTWWJQFHNTSJ QFX INKJWJSYJX JS_NRFX HTS XZ QZLFW IJ
KTWRFHN·S
' M±LFITTQFX[±FXGNQNFWJX
● ,Q¥SIZQFXXFQN[FQJX  
( HNJLTTJQFU­SINHJ
● *XY·RFLT    
) ^J^ZST^HTQTSIJXHJSIJSYJ
● 5¥SHWJFX    
* M±LFITTJXY·RFLT ● .SYJXYNSTIJQLFIT   
 ● W&RNSTUJUYNIFXF 
 *Q U¥SHWJFX J]THWNST JXY¥ HTSKTWRFIT UTW QTX FHNSTX ● X(FWGT]NUJUYNIFXF
UFSHWJ¥YNHTXVZJUWTIZHJSJQOZLTUFSHWJ¥YNHTJQHZFQJX ● Y&RNQFXF
QNGJWFIT MFHNF JQ NSYJXYNST IJQLFIT UTW JQ HTSIZHYT IJ ● T5JUXNSF

<NWXZSL*QU¥SHWJFXJXJXYNRZQFITUTWQFXJHWJYNSFUFWF &YXWT'YTXW(TYXW)WXTY*WTYW

UWTIZHNWGNHFWGTSFYTIJXTINTVZJSJZYWFQN_F^FQHFQNSN_F 

JQU-IJQVZNRT¥HNITVZJ[NJSJIJQJXY·RFLT*SJQOZLT  1F XFQN[F IJXJRUJµF KZSHNTSJX HWZHNFQJX JS QF

UFSHWJ¥YNHT FIJR¥X JSHTSYWFRTX JS_NRFX HTRT INLJXYN·S ^ QF UWJXJW[FHN·S IJ QF XFQZI IJSYFQ *S JQ

FRNQFXF QNUFXF YWNUXNSF ^ VZNRTYWNUXNSF UTW QT HZFQ UWTHJXTINLJXYN[TF^ZIFFRFSYJSJWJQU-TWFQFIJHZFIT

UTIJRTX IJHNW VZJ QF KZSHN·S IJQ OZLT UFSHWJ¥YNHT JX J[NYFSIT FX± QF UWTQNKJWFHN·S IJ GFHYJWNFX VZJ IJ QT

DDDDDDDDDDD HTSYWFWNT FZRJSYFW±FS QF UWTIZHHN·S IJ ¥HNIT Q¥HYNHT ^

& SJZYWFQN_FWJQVZNRT^INLJWNWQTXHFWGTMNIWFYTXMFXYF UTIW±FS IFµFW JQ JXRFQYJIJSYFQ XNJSIT JXYF QF UWNSHNUFQ
HFZXFIJQFKTWRFHN·SIJHFWNJX&IJR¥XQFXFQN[FFHY¾F
RTSTXFH¥WNITX
HTRT ZSF HFUF UWTYJHYTWF FQ WJHZGWNW QTX INJSYJX
' WJLZQFWJQU-IJQVZNRT^INLJWNWINXFH¥WNITX
NRUNINJSITVZJQTXL­WRJSJX^QTXWJXNIZTXIJFQNRJSYTX
( GFOFWJQU-IJQVZNRT^INLJWNWQTXQ±UNITXMFXYF¥HNITX
XJ FIMNJWFS F JQQTX ƒ(Z¥QJX IJ QTX HTSIZHYTX F
LWFXTX^LQNHJWTQ
HTSYNSZFHN·S IJGJS RFSYJSJWXJ XNS FYWTKNF UFWF UJWRNYNW
) SJZYWFQN_FWJQVZNRT^INLJWNWHFWGTMNIWFYTXQ±UNITX^
ZSFIJHZFITKQZOTIJXFQN[FMFHNFQFGTHF$
UWTYJ±SFX
&(TSIZHYTXIJ7N[NSZX^HTQ­ITHT
* FZRJSYFWJQU-IJQVZNRT^INLJWNWQTXSZHQJ·XNITX '(TSIZHYTXIJ<NWXZSL^8YJSTS
 ((TSIZHYTXH±XYNHTX^IJ<MFWYTS
 & ZS  HTSXZQYTWNT IJSYFQ QQJL· ZS UFHNJSYJ VZJ UTW )(TSIZHYTXIJ<NWXZSL^<MFWYTS
YJRFX IJ JIFI WJVZJW±F ZS NRUQFSYJ IJ ITX YNUTX IJ *(TSIZHYTXIJ7N[NSZX^8YJSTS
INJSYJX 1F UWNRJWF UNJ_F WJVZNJWJ XJW  NRUQFSYFIF JS QF 
UFWYJ XZUJWNTW ^ XJ HFWFHYJWN_F UTW YJSJW ZSF HTWTSF  :S OT[JS IJ  FµTX XJ FHJWH· FQ HTSXZQYTWNT IJQ )W
HTWYFSYJ HTS WF±_ ¾SNHF^ QF XJLZSIF JS QF UFWYJ NSKJWNTW 7TIW±LZJ_ ZS J] JXYZINFSYJ IJ 8&;.& XNS XFGJW VZJ XZ
UWJXJSYF ZSF HTWTSF HZGTNIJF HTS ITX XFQNJSYJX ^ WF±_ UWTGQJRF JWF QF KFQYF IJ FHYN[FHN·S IJ QF JS_NRF
UJUXNS·LJSTUJWTJQITHYTWQTIJYJHY·W¥UNIFRJSYJ*XYJ




OT[JSMFXYFMFHJZSTXRJXJXSTUWJXJSY·UWTGQJRFXJS
XZ INLJXYN·S XJL¾S XZ MNXYTWNFQ HQ±SNHT 1TX JXYZINTX
WJFQN_FITXUTWJQ)W7TIW±LZJ_HTSKNWRFSQFUWJXJSHNFIJ
QF JS_NRF UJUXNS·LJST ^ IJ H­QZQFX _NR·LJSFX T
UWNSHNUFQJX H­QZQFX , ^ UFWNJYFQJX JS JQ JXY·RFLT ƒ(Z¥Q
JXQFWF_·SIJQFKFQYFIJFHYN[FHN·SIJQFJS_NRF$
&1FXH­QZQFX_NR·LJSFXJXY¥SUWJXJSYJXUJWTFKJHYFIFX 
^STUWTIZHJSUJUXNS·LJST &UTXJJXNXYJRFINLJXYN[TNSHTRUQJYT
'1FXH­QZQFX,JXY¥SUWJXJSYJXUJWTSTUWTIZHJS-(Q 'HFWJHJSIJXNXYJRFINLJXYN[T
(1FXH­QZQFXUFWNJYFQJXUWTIZHJSUTHFMTWRTSF (UWJXJSYFXNXYJRFINLJXYN[THTRUQJYT
LFXYWNSF )UWJXJSYFITXTWNKNHNTXFSN[JQIJQYZGTINLJXYN[T
)1FXH­QZQFX,STUWTIZHJSQFMTWRTSFLFXYWNSF^­XYF *UWJXJSYFXNRJYW±FGNQFYJWFQ^XNXYJRFHNWHZQFYTWNTITGQJ
STFHYN[FFQFXUFWNJYFQJX 
*1FXH­QZQFXUFWNJYFQJXUWTIZHJS-(Q^­XYJSTUZJIJ :YNQN_FSITQFXNLZNJSYJKNLZWFHTRTJQJRJSYTNQZXYWFYN[T
FHYN[FWFQFXH­QZQFX_NR·LJSFX FSFQNHJ QFX UWTUTXNHNTSJX UWJXJSYFIFX JS WJQFHN·S F QF
 INLJXYN·SJSWZRNFSYJX
 8J HTSTHJ HTRT UJWNXYFQXNX FQ RT[NRNJSYT IJ
HTSYWFHHN·S VZJ IJ RFSJWF UWTLWJXN[F IJXFWWTQQFS
FQLZSTX·WLFSTXHTSJQTGOJYN[TIJUJWRNYNWJQUFXTIJZS
JQJRJSYTFZSWNYRTQJSYT^HTSXYFSYJ1JTUTQITUTWTYWT
QFIT J]UJWNRJSYF RT[NRNJSYTX J]YWJRFIFRJSYJ
FHJQJWFITX FIJR¥X IJ ZS J]HJXT JS QF XJHWJHN·S IJ
RZHZX JS XZ YZGT INLJXYN[T QT VZJ QJ LJSJWF RFQJXYFW
FGITRNSFQ ^ INKNHZQYFIJX JS QF INLJXYN·S 8Z R­INHT J]
FQZRSTIJ8&;.&MFXTQNHNYFITZSJ]FRJSJXUJHNFQUFWF
J]FRNSFW QFX HFUFX IJQ JXY·RFLT ^ HTRUWJSIJW QFX
WF_TSJXIJYW¥XIJJXYJUJWNXYFQYNXRTFSTWRFQ^JQUTWVZ­
IJQ J]HJXT IJ RZHZX WJXUJHYN[FRJSYJ ƒ6Z­ HFUFX IJQ 
8JµFQJJQ[FQTWIJ[JWIFITKFQXJIFIIJQTXXNLZNJSYJX
JXY·RFLT IJGJS J]FRNSFWXJ IJYJSNIFRJSYJ JS JXYJ
JSZSHNFITX
JXYZINT$
.*XJSJQFGTRFXTKNSFQN_FQFINLJXYN·S^XJUWTIZHJZSF
& 8TQFRJSYJQFHFUFRZHTXF
NSYJSXFFHHN·SRJH¥SNHF^HTSYNS¾FQFKJWRJSYFHN·S
' (FUFXZGRZHTXF^XJWTXF
.. *S JQ WZRJS XJ UWTIZHJ ZSF NSYJSXF KJWRJSYFHN·S
( (FUFRZXHZQFW^RZHTXF
UWTUTWHNTSFIFUTWZSFFGZSIFSYJKQTWFGFHYJWNFSF
) 8TQFRJSYJQFHFUFXZGRZHTXF
...5THTFUTHTJQFQNRJSYTUFXFFQFnH¥RFWF WJY±HZQT
* (FUFRZHTXF^XJWTXF
ITSIJXJHTRUFHYFJSRFXFXR¥XTRJSTXJXK­WNHFX^

UTW NS[JWXN·S [TQZSYFWNF IJQ UJWNXYFQYNXRT IJQ JX·KFLT
1FMNIWFJXJINRNSZYTU·QNUTIJFLZFIZQHJUFWNJSYJ
JXYFXRFXFXWJLWJXFSFQFGTHF
IJRJIZXFXYNJSJITXHFWFHYJW±XYNHFXVZJHTRGNSFIFX
.;*QTRFXTUJWRNYJJQWJHNHQFOJIJFLZF^RNSJWFQJXYFQJX
STXTSRZ^ZXZFQJXJSQFSFYZWFQJ_FJXUTYJSHNFQRJSYJ
HTRT XTINT ^ K·XKTWT VZJ UZJIJS WJYTWSFW FQ WZRJS F
NSRTWYFQ^YNJSJZSFLWFSHFUFHNIFIUFWFIFW[TQYJWJYFX
YWF[­XIJQFXFQN[F
8TGWJQFINLJXYN·SIJJXYJFSNRFQXJUZJIJFKNWRFWVZJ
&++;;';++;(;+;+)+;+;*+;;;

 *S QF INLJXYN·S MZRFSF ZSF XJWNJ IJ JS_NRFX FHY¾FS
UFWF IJXHTRUTSJW QTX FQNRJSYTX JS RTQ­HZQFX R¥X
UJVZJµFX VZJ XTS FGXTWGNIFX UTW SZJXYWT HZJWUT 1F
XNLZNJSYJYFGQFRZJXYWFQFWJQFHN·SJSYWJFQLZSFXJS_NRFX




XZX XNYNTX IJ UWTIZHHN·S ^ QTX XZXYWFYTX XTGWJ QTX VZJ  *Q UFXT IJQ VZNRT F YWF[­X IJQ U±QTWT JXYNRZQF FQ
FHY¾FS NSYJXYNST F QNGJWFW QFX MTWRTSFX XJHWJYNSF ^
HTQJHNXYTVZNSNSFQFXHZFQJXJS[±FSZSFXJµFQFQU¥SHWJFX
ENZIMA LUGAR DE SUSTRATO
PRODUCCIÓN UFWF QNGJWFW JQ OZLT UFSHWJ¥YNHT IJSYWT IJQ IZTIJST
8JµFQJ QTX HTRUTSJSYJX IJQ OZLT UFSHWJ¥YNHT VZJ XJ
& *XY·RFLT 5WTYJ±SFX XJHWJYFS UTW JXYNRZQFHN·S IJ JXYFX MTWRTSFX
WJXUJHYN[FRJSYJ
&RNQFXF ' &QRNI·S
& 'NHFWGTSFYTIJXTINTƊJS_NRFXUFSHWJ¥YNHFX
9WNUXNSF 5¥SHWJFX ( ' *S_NRFXUFSHWJ¥YNHFXƊGNQNX

5FWF HTRUQJYFW HTWWJHYFRJSYJ QF YFGQF XJ IJGJW¥S ( /ZLTNSYJXYNSFQƊUYNFQNSF

XZXYNYZNW&'^(WJXUJHYN[FRJSYJUTW ) *S_NRFXUFSHWJ¥YNHFXƊGNHFWGTSFYTIJXTINT
&2FQYFXFNSYJXYNST^UWTYJ±SFX * HNITL¥XYWNHTƊGNHFWGTSFYT
'5JUXNSFLQ¥SIZQFXFQN[FQ^FRNST¥HNITX 
(5JUYNIFXFNSYJXYNST^FRNST¥HNITX  *S QTX XJWJX MZRFSTX JQ UWTHJXT VZ±RNHT IJ QF
)5JUXNSFLQ¥SIZQFXFQN[FQ^UWTYJ±SFX INLJXYN·SXJUZJIJIN[NINWJSYWJXJYFUFXNSXFQN[FHN·SVZJ
*5JUYNIFXFNSYJXYNST^UWTYJ±SFX XJ UWTIZHJ JS QF GTHF  VZNRNKNHFHN·S VZJ THZWWJ JS JQ
 JXY·RFLT VZNQNKNHFHN·SVZJTHZWWJJSJQNSYJXYNST*SHFIF
 8N ZSF UJWXTSF VZJ XZKWJ INFGJYJX YNUT  IJHNIJ ZST IJ JXYTX UFXTX JS_NRFX JXUJH±KNHFX FHY¾FS F ZS
HTSXZRNW QF NSXZQNSF [±F TWFQ JS [J_ IJ NSYWF[JSTXF ST IJYJWRNSFIT U- ·UYNRT *Q U- Ə·UYNRTƐ JS HFIF ZSF IJ
YJSIW¥JKJHYT^FVZJ JXYFXJYFUFXJXWJXUJHYN[FRJSYJFQWJIJITWIJ
.8JIJXSFYZWFQN_FFSN[JQIJQJXY·RFLT &^'^(^)^*^
.. 3T J]NXYJS JS_NRFX VZJ IJLWFIFS QF NSXZQNSF JS JQ 
XNXYJRFINLJXYN[T  8J UZJIJ FKNWRFW XTGWJ JQ UWTHJXT IJ INLJXYN·S JS QF
....SHFUFHNIFIIJNSHTWUTWFHN·SFQJSYJWTHNYT GTHF
.;8JKWFLRJSYFUTWFHHN·SIJQFGNQNXIJQU¥SHWJFX .1FQJSLZFJXWJXUTSXFGQJIJQFKTWRFHN·SIJXFQN[FVZJ
&..^...'.^.;(.^...)...^.;*.^.. HTSYNJSJ QF JS_NRF JSYJWTVZNSFXF JSHFWLFIF IJ QF
 *Q FRGNJSYJ JS JQ JXY·RFLT JX ¥HNIT ITSIJ QTX INLJXYN·SIJINXFH¥WNITXHTRTQFRFQYTXF^QFXFHFWTXF
FQNRJSYTXUJWRFSJHJSJSUWTRJINTIJZSFFITXMTWFX .. 1F QJSLZF JX ZS ·WLFST RZXHZQFW VZJ UTXJJ H­QZQFX
IJUJSINJSITIJQYNUTIJFQNRJSYT(TSXNIJWJVZJIZWFSYJ UFWNJYFQJX VZJ UWTIZHJS UJUXNSF JS_NRF JSHFWLFIF IJ
JQ FQRZJW_T ZSF UJWXTSF HTR±F ZS KNQJYJ IJ YJWSJWF HTS IJXHTRUTSJWJQFQRNI·SUWJXJSYJJSQTXFQNRJSYTX
QJHMZLF^GJG±FOZLTSFYZWFQ&SFQNHJ JXYFXFKNWRFHNTSJX ... 1FX LQ¥SIZQFX XFQN[FQJX UWJXJSYJX JS QF QJSLZF XJ
HTSGFXJJSQTFSYJWNTW JSHFWLFS IJ QNGJWFW YWNUXNS·LJST ^ UWTUJUYNIFXFX
.*QOZLTL¥XYWNHTJXZSFRJ_HQFIJ¥HNITHQTWM±IWNHTFLZF XZXYFSHNFX VZJ IJLWFIFS JQ FQRNI·S ^ RFSYNJSJS JQ U-
^JS_NRFX SJZYWTIJQFGTHF
.. 1F INLJXYN·S VZ±RNHF IJ QFX UWTYJ±SFX HTRNJS_F JS JQ .;*SYWJQTXHTRUZJXYTXUWJXJSYJXJSQFXFQN[FXJHWJYFITX
JXY·RFLTITSIJXJIJXHTRUTSJSUTWQFFHHN·SIJQOZLT UTW QFX LQ¥SIZQFX XFQN[FQJX IJXYFHFS QTX FSNTSJX ^ QF
L¥XYWNHT FRNQFXF XFQN[FQ 1TX FSNTSJX SJZYWFQN_FS QFX XZXYFSHNFX
... 1F JKNHFHNF IJ QF FHHN·S IJ QFX JS_NRFX UWTYJFXFX ¥HNIFX^RFSYNJSJSJQU-IJQFGTHFHJWHFSTFSJZYWTQT
JXYTRFHFQJXJXRF^TWF[FQTWJXIJU-GFOTX VZJKF[TWJHJQFIJLWFIFHN·SIJQFQRNI·SFQNRJSYFWNTUTW
.; *Q UWTHJXT INLJXYN[T XJ NSNHNF JS QF GTHF ^F VZJ QF QFFRNQFXFXFQN[FQ
HTRNIFJXWNHFJSQ±UNITX &...^.;'8TQT..(8TQT.;).^..*...^...
8JQJHHNTSJ QF FQYJWSFYN[F VZJ UWJXJSYJ X·QT QFX 
FKNWRFHNTSJXHTWWJHYFX *SJQLW¥KNHTQFXHZW[FX^WJUWJXJSYFSQFINLJXYN·S
&...^...'....^.;(..^...)..^.;*.^.; IJQTXFQNRJSYTXFQTQFWLTIJQXNXYJRFINLJXYN[T





'*SJQNSYJXYNSTLWZJXTIJFRGTXFSNRFQJXXJWJFGXTWGJ
FLZF^FQLZSFXXFQJX
(*QLWFSYFRFµTIJQHNJLTIJQMJWG±[TWTJSHTRUFWFHN·S
HTS JQ IJQ HFWS±[TWT JXY¥ WJQFHNTSFIT HTS JQ ZXT IJ
HJQZQTXF
) 1TX HFWS±[TWTX XTS HFUFHJX IJ IJLWFIFW HJQZQTXF
IJGNITFXZHTWYTHNJLT
**QNSYJXYNSTIJQLFITUFWYNHNUFJSQFINLJXYN·SIJQ±UNITX
IJFRGTXXJWJX[N[TX




*XHTWWJHYTFKNWRFWVZJQFINLJXYN·SIJUWTYJ±SFXQ±UNITX^
HFWGTMNIWFYTXJXY¥SWJUWJXJSYFIFXWJXUJHYN[FRJSYJUTW
QFXHZW[FX
&^'^(^)^*^
'ZHMJUWT[JSYW±HZQTRTQQJOF^HQTFHFXTSHTRUTSJSYJX
IJQXNXYJRFINLJXYN[TIJQFXF[JX7JXUJHYTFQFXXNLZNJSYJX
FKNWRFHNTSJXNSINVZJQFXHTWWJHYFX
. *Q GZHMJ JX ZSF INQFYFHN·S IJQ JX·KFLT ITSIJ XJ
MZRJIJHJ^FQRFHJSFYJRUTWFQRJSYJJQFQNRJSYT
..*QUWT[JSYW±HZQT^QFRTQQJOFHTSXYNYZ^JSJQJXY·RFLTIJQ
F[J HZ^F KZSHN·S JX XJHWJYFW OZLT L¥XYWNHT ^ RTQJW QTX
FQNRJSYTXWJXUJHYN[FRJSYJ
...1FHQTFHFJXUTXYJWNTWFQWJHYT^HTSXYNYZ^JZSFH¥RFWF
UTWITSIJXJJQNRNSFSQFXMJHJX^JQ¥HNIT¾WNHT
&.^..'..^...(.^...)...^...*8·QT.

&HTSYNSZFHN·SXJRZJXYWFSQTXYZGTXINLJXYN[TXIJ
ITXFSNRFQJXINKJWJSYJX


8JL¾S XZX HTSTHNRNJSYTX XTGWJ SZYWNHN·S ^ XNXYJRFX
INLJXYN[TXIJQTX[JWYJGWFITXJXNSHTWWJHYTFKNWRFW
& 1F INLJXYN·S IJ QFX UWTYJ±SFX IJ TWNLJS FSNRFQ T
[JLJYFQHTRNJS_FJSJQJXY·RFLT

You might also like