DIARIO OFICIAL DEL BICENTENARIO

DIRECTOR (e): LUNES 25

FÉLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ DE DICIEMBRE DE 2023

3 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
BOLETÍN OFICIAL
NORMAS LEGALES

@DiarioElPeruano

diariooficialelperuano Diario Oficial El Peruano

El Peruano
FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ
Y EL DESARROLLO

www.elperuano.pe

PRECIO: S/ 2.00
AÑO: 198 / N0 27956

PANETÓN DERECHO
Reglamentan
NACIONAL DE licencia por
EXPORTACIÓN deceso de
familiar
CENTRAL. DEMANDA POR TRADICIO-
NAL PRODUCTO NAVIDEÑO CRECE EN MTPE aprueba norma
EE. UU. Y EN AMÉRICA LATINA. P. 8-9 complementaria. P. 6

ECONOMÍA
ES UNA DE LAS METAS DEL 2024, RECALCA PRESIDENTA BOLUARTE

Ejecutivo trabajará
El país ofrece
un entorno
favorable a las

para garantizar el
inversiones
Mincetur destaca ventajas
para los capitales de
Estados Unidos. P. 11

bienestar de peruanos
l l Jefa del Estado dirigió un mensaje con motivo de la Navidad en el que expresó su
voluntad de que la paz, la unión y el optimismo se consoliden en toda la nación. P. 3
PRESIDENCIA

POLÍTICA

Impulsarán
calidad de
institutos
técnicos
Fortalecen licenciamiento
a fin de mejorar calidad
educativa. P. 2

ESPECIAL.
EL PAPA SE
SOLIDARIZA
CON VÍCTIMAS
DE LAS
La Mandataria destacó en su mensaje a la nación que los peruanos somos una sola familia y como tal debemos avanzar juntos para cumplir las metas de GUERRAS. P. 4
desarrollo trazadas. Asimismo, hizo votos porque en esta fecha especial reinen el amor y la calma en todos los hogares de nuestro país.
2 Lunes 25 de diciembre de 2023 El Peruano

POLÍTICA
MEJORAN SU EMPLEABILIDAD

Senaju orienta
a jóvenes ‘ninis’
E n el Perú hay un millón y
medio de jóvenes que no
estudian ni trabajan; para
MISIÓN

revertir esa situación, la Se- l La Senaju es el órgano

cretaría Nacional de la Juven-
tud (Senaju) del Ministerio de
Educación (Minedu) ofrece di-
versos servicios y programas
que contribuyen a mejorar su
empleabilidad y el desarrollo
de competencias para el traba-
jo y el emprendimiento.
Así lo señaló la titular de
la Senaju, Renata Teodori, du-
rante la Feria de oportunidades:
estudios, becas y empleo para
jóvenes, organizada por esta
institución en coordinación
con la Municipalidad de Mag-
dalena del Mar, y que convocó
Objetivo. La ministra Ponce sostuvo que se busca que los institutos ofrezcan también una educación de calidad en beneficio de los jóvenes. a más de 400 personas.
Teodori dijo que, de acuer-
MINISTRA PONCE DESTACA IMPORTANCIA DE ESE OBJETIVO do con el Instituto Nacional de
Estadística e Informática, en
encargado de formular y
proponer políticas de Estado
en materia de juventud, así
como promover y supervi-
sar programas y proyectos
en beneficio de los jóvenes.
l Su finalidad es contribuir
al desarrollo de los jóvenes
en temas de empleabilidad,
mejoramiento de la calidad
de vida e inclusión social.
En la feria, los jóvenes ac-
cedieron a stands de oportuni-
dades educativas y laborales,
diálogos con emprendedores
y profesionales, demostra-
ciones interactivas para usar

Potenciarán calidad
el Perú hay un millón 589,414
jóvenes que se encuentran en
la categoría de ni estudia ni tra-
baja, conocidos como los ‘ninis’.
la plataforma Empleos Perú,
simulación para entrevistas
de trabajo e información sobre
becas y créditos educativos.

de institutos técnicos
Para ello, fortalecen proceso de licenciamiento de estas entidades.

L a ministra de Educación,
Miriam Ponce, sostuvo
que su sector tiene el
compromiso de potenciar los
institutos técnicos, dado que
MATRÍCULA

esa modalidad de educación
tiene una gran demanda en
el país, tal como ocurre en
Europa.
Explicó que, por eso, hace
poco se lanzó la plataforma
Mi Carrera, donde los jóve-
nes pueden ver cuánto es el
retorno que tendrán según
los estudios que hacen y la
carrera que escogen porque
no solo hay posibilidades en
las universidades.
Los egresados deben sa-
ber también que luego de tres
años de estudio ya pueden
tener un retorno económico
LA MINISTRA PONCE
reiteró que la matrícula es
gratuita y sin condiciones
porque con la Dirección
Regional de Educación de
Lima Metropolitana se ha
establecido una plataforma
en la que todos los que bus-
can una primera matrícula
pueden inscribirse.
“CERO COLAS EN los
colegios porque la matrícula
como estamos viviendo desde
hace muchos años”.
es automática para quienes
ya tienen a sus hijos en el
sistema educativo. Solo se
inscriben en la plataforma los
que buscan traslado de co-
legio o los que se matriculan
por primera vez”, explicó.
DESEÓ UNA FELIZ Navidad
a todos los peruanos y reite-
ró su compromiso de seguir
trabajando para mejorar la
calidad educativa.
Destacó dentro de esa la-
Evaluación
Sobre la evaluación PISA,
la ministra de Educación,
Miriam Ponce, señaló que Esfuerzo. Labor de Senaju busca mejorar productividad de jóvenes.
los resultados demostra-
ron que se mantuvieron
los porcentajes que el
país registró antes de la
pandemia del covid-19,
Se iniciarán
aunque hubo un descenso
en matemáticas.
desvíos por
“La evaluación es positiva
y nos permite mirarnos en
construcción
el marco del mundo para ir
mejorando”, anotó.
de estación
La titular del Minedu

e insertarse en el mundo la-
boral, una aspiración de los
jóvenes.
“Para eso estamos traba-
jando fuertemente en fortale-
cer el proceso de licenciamien-
to de los institutos superiores
tecnológicos y pedagógicos”,
precisó.
Dijo que se busca generar
políticas públicas que respon-
dan a la realidad porque “si no,
seguiremos con mucho atraso,
Revalorar a docentes
La ministra explicó que el
Minedu trabaja para reva-
lorar la profesión docente y
por eso, en los últimos años,
conforme van ascendiendo
en la Carrera Pública Magis-
terial, los maestros mejoran
sus remuneraciones.
Además, se optimiza la
infraestructura educativa,
aunque, aclaró, de nada val-
drían todos los esfuerzos si
el alumno no aprende.
bor la capacitación a 128,000
maestros de todo el país, en la
que se ha priorizado que el pro-
fesor sepa lo necesario sobre el
desarrollo del cerebro del niño.
“La neuroeducación es im-
portante, pues los docentes
sabrán cómo hacer para que
el niño aprenda”, recalcó.
Agregó que también se pre-
para en comprensión lectora y
se ha logrado un convenio con
la Universidad Tecnológica del
Perú, que dará la acreditación
correspondiente a los profeso-
res que se capacitan.
destacó la estrategia ‘101%
Buen Ciudadano’, que ha
implementado su sector y
que busca poner en valor
el civismo y la educación
entre todos los peruanos.
“Son mensajes que se
difunden por medio de
muchas instituciones y
empresas que se suman
porque buscamos que
los buenos ciudadanos
sepan ser empáticos con
los demás”, manifestó a la
prensa.
E l ministro de Transportes
y Comunicaciones, Raúl
Pérez-Reyes, adelantó que se
vienen los próximos desvíos
en el centro de la capital por
el inicio de la construcción de
la estación Central, una de las Obras de la Línea 2.
paradas más importantes de
la Línea 2 del Metro de Lima de Lima. Al respecto, el titular
y Callao porque se conectará del MTC señaló que pronto se
con el Metropolitano. anunciará el plan de desvío en
La estación Central se cons- esta zona de la capital.
truirá debajo de la avenida “Estamos haciendo todas
Paseo Colón, entre la avenida las coordinaciones para los
Garcilaso de la Vega con el ji- procesos de desvío del tráfi-
rón Washington, en Cercado co”, dijo.
El Peruano Lunes 25 de diciembre de 2023
PRESIDENTA BOLUARTE SE DIRIGIÓ A LOS PERUANOS
Gobierno envía mensaje de
paz y unión por Navidad
Harán todos los esfuerzos por llevar bienestar general a la población el 2024, afirma.
Feliz Navidad. La presidenta Dina Boluarte expresó su deseo de que las enseñanzas de Jesús aniden en el corazón de todos los peruanos.
E n víspera de la Navidad,
la presidenta de la Re-
pública, Dina Boluarte
Zegarra, envió a toda la po-
blación un mensaje de paz,
unión y optimismo para se-
guir construyendo una nueva
historia en nuestro país.
“Deseo que la llegada
del Niño Jesús llene de paz,
unidad y optimismo los
hogares de cada de uno de
nosotros. Esta es una fecha
para reflexionar en la fe, a
ese niño divino que nos dice
que hay un niño que nace
cada día en nuestros cora-
zones”, manifestó durante
su mensaje emitido desde
Palacio de Gobierno.
GARANTIZAN COBERTURA FINANCIERA A ASEGURADOS
SIS atenderá emergencias en fiestas
E l Ministerio de Salud (Min-
sa) y el Seguro Integral de
Salud (SIS) reafirmaron su
compromiso con la protección
financiera de los asegurados,
garantizando la cobertura
integral para todas las aten-
ciones médicas, ocurrencias
y emergencias comunes du-
rante las festividades de fin
de año.
La Jefa del Estado dijo
que el 2023 no fue fácil, por
lo cual expresó su deseo de
que el próximo año los pe-
ruanos caminemos juntos
como familia construyendo
una nueva historia.
Deseos
“Pero este 24 de diciembre,
quiero decirle a cada uno de
los hogares en el norte, en el
centro, en el sur, en la selva,
en la sierra y en la costa que la
sagrada familia de María, José,
del Niño Jesús permanezca
siempre en nuestros hogares”,
indicó.
Recalcó que durante el
2024 el Gobierno que enca-
El SIS garantizó la cober-
tura total de incidencias de
salud típicas de la temporada,
como quemaduras por incen-
dios causados por luces na-
videñas o malas conexiones,
intoxicaciones alimenticias o
alcohólicas, caídas, descom-
pensaciones, accidentes y
lesiones por riñas, entre otras.
Asimismo, incluye más de
EN LENGUAS ORIGINARIAS
EN UN ESFUERZO más por
llegar a todos los peruanos
en el territorio nacional, el
Congreso de la República
transmitió, mediante sus
diversas plataformas de
comunicación, su saludo
navideño en ocho lenguas
originarias.
EL SALUDO ‘FELIZ Navi-
dad les deseamos desde el
Congreso’ se transmitió en
aimara, asháninka, awajún,
quechua (variedad Áncash,
Chanca, Cusco Collao),
12,000 diagnósticos, abarcan-
do atención médica, medica-
mentos, insumos, análisis de
laboratorio, imágenes, instru-
mental y accesorios médicos,
intervenciones quirúrgicas,
hospitalización y traslados de
emergencia en casos críticos.
El SIS reiteró que su cober-
tura financiera es integral y
gratuita.
PRESIDENCIA
shipibo-conibo y ticuna.
EN EL PERÚ hay más de
4.4 millones de habitantes
pertenecientes a alguno de
los 55 pueblos indígenas
que se comunican en una
de las 48 lenguas origina-
rias existentes.
DE LAS 48 lenguas origi-
narias, cuatro se hablan en
los Andes y 44 lenguas en la
Amazonía. El quechua es la
que se habla en gran parte
del país, seguida del aimara.
DATO
l Los asegurados no deben
realizar ningún pago por
los servicios de salud en los
establecimientos de salud
afiliados, ni comprar medi-
camentos o insumos dentro
o fuera de los hospitales.
Diversidad
ED MINIS ALIT
El presidente del Consejo de
Ministros, Alberto Otárola,
envió un mensaje para
expresar sus mejores deseos
a las familias peruanas en
Navidad.
“Recordemos siempre de
dónde venimos y hacia
dónde vamos, lo que nos
motiva y los retos pendientes
que tenemos como país. Que
esa diversidad sea nuestro
motor para seguir creciendo”,
escribió en la plataforma X.
Dijo que estas fechas nos
recuerdan la importancia de
la unidad. Sostuvo que no
hay mejor regalo que trabajar
juntos apuntando hacia un
mejor futuro.
“Que la unión, paz y armonía
llenen los hogares de todas
las familias peruanas. Es el
más sincero deseo de todo el
equipo de la Presidencia del
Consejo de Ministros”, indicó.
beza hará todo el esfuerzo
para buscar el bienestar ge-
neral de los más de 33 millo-
nes de peruanos que viven
en el territorio nacional.
La Mandataria destacó
que los peruanos somos una
sola familia y, como tal, de-
bemos avanzar juntos para
cumplir las metas de desa-
rrollo trazadas.
“En esta Navidad, que se
renueve el amor, la calma,
paz y ese punche para seguir
desarrollándonos como se-
res humanos, como familia,
como peruanos. Feliz Navi-
dad a cada uno de ustedes,
los quiero con todo mi cora-
zón”, concluyó.
Compromiso. Labor del SIS no se detendrá en Navidad.
POLÍTICA | » 3
Desayuno con militares.
Chávez Cresta
compartió con
personal de
tropa
A horas de celebrarse la
Navidad, el ministro de
Defensa, Jorge Luis Chávez
Cresta, inspeccionó las re-
modeladas instalaciones de
la Escuela de Avioneros de la
Fuerza Aérea del Perú (FAP)
“Sargento de Segunda FAP
Lázaro Orrego Morales”,
ubicada en la Base Aérea
del Callao “General FAP Ar-
mando Revoredo Iglesias”,
y compartió un desayuno
navideño con personal de
tropa de la FAP.
En esta visita a la Base
Aérea del Callao, el minis-
tro de Defensa, junto con el
comandante general de la
Fuerza Aérea, Carlos Chávez
Cateriano, compartieron un
desayuno navideño con el
personal de tropa de la Fuer-
za Aérea.
Saludo
Chávez Cresta expresó a los
jóvenes militares su saludo
con ocasión de la Navidad y
también les exhortó a seguir
esforzándose para que sean
el orgullo de su familia y de
la Nación.
“Construyamos un mejor
futuro para ustedes, para
sus futuras generaciones y
para nuestra gloriosa Fuer-
za Aérea del Perú. El país
será grande si cada uno de
ustedes pone su granito de
arena para ello”, manifestó
al hacer uso de la palabra.
4 Lunes 25 de diciembre de 2023 El Peruano
ESPECIAL
La paz. Debido a los problemas de rodilla, el papa Francisco permaneció sentado a un lado del altar, desde donde leyó su homilía.
PAPA SE SOLIDARIZA CON LOS QUE SUFREN EN LAS GUERRAS
“Nuestro corazón se
encuentra con Belén”
También critica al consumismo en la tradicional misa del gallo.
Ciudad de Vaticano
EFE
E l papa Francisco celebró
la tradicional misa del
gallo en la basílica de
San Pedro con el “corazón” en
Belén, donde, manifestó, “el
Príncipe de la Paz sigue siendo
rechazado por la lógica perde-
dora de la guerra, con el rugir
de las armas”.
NO HAY AMBIENTE DE FIESTA DEBIDO A LA GUERRA
Ciudad sagrada vive una
triste jornada de Navidad
Belén, Cisjordania ocupada
EFE
N i procesión, ni villancicos,
ni peregrinos, ni nada de
una típica Navidad, pues la
guerra en Gaza convirtió la
Nochebuena en una jornada
triste en Belén, donde se ve-
nera el nacimiento de Jesús,
según la tradición cristiana.
“Es una Navidad muy tris-
te”, lamentó frente al lugar en
el que los creyentes sitúan el
nacimiento de Jesús el pa-
triarca latino de Jerusalén,
“Y nuestro corazón esta
noche está en Belén, donde el
Príncipe de la Paz sigue siendo
rechazado por la lógica perde-
dora de la guerra, con el rugir
de las armas que también hoy
le impiden encontrar una po-
sada en el mundo”, dijo el papa
al inicio de su homilía, recor-
dando así la guerra en Gaza.
El resto de la homilía, el
papa la dedicó al momento del
Pierbattista Pizzaballa.
Escombros
Frente a la basílica de la Na-
vidad, en la plaza del Pesebre,
este año Jesús aparece entre
escombros y alambradas,
como los niños que mueren
a diario en Gaza.
“No hay ambiente navide-
ño por la guerra, una guerra
terrible”, dijo el patriarca an-
tes de entrar en la basílica, que
este año estaba mucho más
sola, sin la afluencia masiva de
peregrinos que en esta fecha
nacimiento de Jesús cuando se
realizaba “un censo de toda la
tierra” que, para Francisco,
“manifiesta, por una parte, la
trama demasiado humana que
atraviesa la historia: la de un
mundo que busca el poder y la
fuerza, la fama y la gloria, don-
de todo se mide con los éxitos
y los resultados, con las cifras
y los números”. “Es la obsesión
del beneficio”, añadió el papa
BALANCE
l Más 20,400 gazatíes mu-
rieron y 54,000 resultaron
heridos tras dos meses y
medio de ofensiva militar
israelí en Gaza.
l Israel declaró la guerra al
grupo islámico Hamás tras
su ataque el 7 de octubre
en suelo israelí con más
de 1,200 muertos y 240
secuestrados.
EFE
ante los fieles en la basílica.
Sufrimiento
El papa también pidió re-
cordar en esta Navidad a
“nuestros hermanos que
sufren las consecuencias de
la guerra” y “pensar en Pa-
lestina, Israel y Ucrania, y
en los que sufren la miseria,
el hambre y la esclavitud”.
“El dios que tomó un corazón
Belén. Jóvenes cristianos palestinos critican la guerra en Gaza.
otros años hacían colas du-
rante horas para ver el lugar
donde se cree que nació Jesús.
“Para todos aquellos que
están sufriendo”, quien dirige
a los cristianos de rito católico
en Tierra Santa rogó una ora-
ción, “para rezar por la paz,
Consumismo
Francisco también advirtió
que “existe el riesgo de vivir
la Navidad con una idea
pagana de Dios, como si
fuera un amo poderoso
que está en el cielo; un dios
que se alía con el poder, con
el éxito mundano y con la
idolatría del consumismo”.
Francisco criticaba, así
como ya hizo durante el
rezo del ángelus, la idea de Iglesia celebra Navidad.
la Navidad que ha caído
solo en el consumismo.
La misa del gallo se celebró
Ucranianos
como en los años anteriores,
y Francisco, debido a sus
se separan
problemas de rodilla, perma-
neció sentado a un lado del
de la Iglesia
altar, desde donde leyó su ho-
milía. Por ello fue un diácono
ortodoxa
quien destapó la imagen del
Niño, mientras infantes depo- Kiev, Ucrania
sitaron a su lado flores y en la AFP
plaza de San Pedro sonaron
las campanas para anunciar
el nacimiento de Jesús.
También rechazó “la
U crania celebra, por pri-
mera vez, la Navidad en
diciembre para marcar la se-
imagen falsa de un dios paración de la Iglesia ortodoxa
distante e irritable, que se rusa, mientras trata de frenar
porta bien con los buenos
y se enoja con los malos;
de un dios hecho a nuestra
imagen, útil solamente para
resolvernos los problemas y
la ofensiva enemiga.
“Hoy todos los ucranianos
estamos juntos. Todos cele-
bramos la Navidad juntos.
En la misma fecha, como una
para quitarnos los males”. gran familia, como una nación,
como un país unido”, señaló el
presidente ucraniano, Volodí-
humano, inculque la humani- mir Zelenski, en un mensaje
dad en el corazón de los hom- a la nación con motivo de la
bres”, deseó Francisco. Navidad.
Jorge Bergoglio volvió a
asomarse al balcón de la Lo-
gia central de la basílica de
San Pedro del Vaticano, igual
que cuando fue elegido papa
Es la primera vez que los
ucranianos acudieron a la
Misa del Gallo tras la aproba-
ción este año de una ley para
trasladar las celebraciones na-
en el 2013, para leer su men- videñas de enero a diciembre
saje de Navidad e impartir la en un intento de romper todos
tradicional bendición Urbi et los lazos con Rusia, donde el
Orbi (a la ciudad y al mundo). nacimiento de Cristo se ce-
lebra dos semanas después.
“Al final, la oscuridad pier-
AFP de. El mal pierde. Hoy, ese es
nuestro objetivo común”,
agregó Zelenski.
Ofensiva
Autoridades ucranianas in-
formaron de ataques rusos
con drones, aviación, misiles
y artillería en las últimas 24
horas, a consecuencia de las
cuales murieron al menos tres
civiles en Jersón.
AVIONES
3
por un alto el fuego inmedia-
to” en la Franja de Gaza. CAZAS SU-27 Y UN
“Todos esperamos que la SU-24 UCRANIANOS
próxima Navidad tengamos FUERON DERRIBADOS
una verdadera Navidad” en SEGÚN EL
Belén, deseó el patriarca MINISTERIO DE
en este lugar sagrado del DEFENSA DE RUSIA.
cristianismo.
El Peruano Lunes 25 de diciembre de 2023 5

PAÍS
ANTE POSIBLES EMERGENCIAS Y DESASTRES inicial, infraestructura móvil
y equipamiento especializa-
Más de 900
inspectores
Brigadas del Minsa listas
do para la atención de emer-
gencias y desastres, informó
Willington Mendoza, vocero
de la Digerd.
de Sutrán en
alerta
para respuesta inmediata Eventos
Cuando los eventos de gran
magnitud, como por ejem-
plo, desastres, sobrepasan
la capacidad de respuesta de
L a Superintendencia de
Transporte Terrestre de
Personas, Carga y Mercancías
Cerca de 5,000 elementos de intervención inicial están desplegados. la región, la Digerd, a través
de la Unidad de Movilización
(Sutrán) informó que sus más
de 900 inspectores permane-
en Salud, está en la capaci- cen en alerta a fin de prevenir

C erca de 5,000 briga-

distas de interven-
ción inicial y hospi-
talarios desplegados por el
Ministerio de Salud (Minsa)
PERFIL

EL PERFIL DE cada uno

a escala nacional, están listos
para brindar una respuesta
inmediata y especializada a
la ciudadanía y población en
general que pueda ser afecta-
da en casos de emergencias y
desastres durante las fiestas
de Navidad y Año Nuevo.
La Dirección General de
Gestión del Riesgo de De-
sastres y Defensa Nacional
en Salud (Digerd) del Minsa
realiza un monitoreo perma-
nente a través del Centro de
Operaciones de Emergencias
(COE Salud) y sus Espacios
Misión. Brigadas buscan fortalecer o reemplazar oferta fija de salud.
de Monitoreo de Emergen-
cias y Desastres de las eje-
cutoras en el país.
“La Digerd se encuentra
lista para movilizar a sus
equipos de respuesta in-
mediata conformados por
brigadistas de intervención
de los brigadistas en salud
incluye una clara vocación de
servicio a la comunidad, ser
trabajador nombrado o CAS
del sector, y cumplir con los
requisitos para llevar y apro-
bar el curso de brigada.
ADEMÁS DE LA capacita-
ción, un brigadista en salud
recibe un curso en la moda-
lidad de internado en donde
se simulan emergencias y de-
sastres y se ponen a prueba
las capacidades y aptitudes
de los postulantes.
dad de poder desplazar y
desplegar su oferta móvil
con la finalidad de fortalecer
y/o reemplazar temporal-
mente la oferta fija en salud
afectada. Asimismo, esta
respuesta es complemen-
tada con la movilización de
brigadistas de intervención
inicial desde cualquier pun-
to del país.
La brigada de emergen-
cias en salud de la Digerd
del Minsa está compuesta,
por lo menos, de seis per-
sonas (profesionales de la
salud, personal técnico y ad-
ministrativo debidamente
capacitado en el manejo de
emergencias y desastres,
destacó el sector.
situaciones de riesgo que pon-
gan en peligro la vida de los
usuarios durante la Navidad.
“En el marco de nuestro
plan operativo Viaje Seguro,
hemos movilizado a más de
900 inspectores del cuerpo
operativo de todas nuestras
unidades desconcentradas,
para la ejecución de 1,300
operativos de fiscalización en
puntos estratégicos de las vías
nacionales a fin de detectar e
infraccionar el transporte in-
formal de pasajeros, así como
para prevenir el traslado de
pirotécnicos, entre otras si-
tuaciones que pudieran re-
presentar un riesgo para los
ciudadanos”, dijo Larry Am-
puero, vocero de la entidad.

WEBINAR Cierre
contable 2023
Jueves 28 de
diciembre de 2023
4:00 p.m.
EXPOSITOR
Plataforma CPCC Martín Torres Morales

virtual ZOOM
Jefe del Departamento de Contabilidad y Finanzas de
Editora Perú, contador público colegiado y certificado
con cerca de 20 años en la gestión contable y
tributaria a nivel privado y público, con Maestrías en
Administración de Negocios y en Contabilidad con
mención en tributación, así como, especializaciones
en Normas Internacionales de Información Financiera
y certificaciones en IFRS por ICAEW y ACCA y
Docente Contable en diferentes casas de estudio.
INSCRÍBETE GRATIS
EMAIL: eventosnla@editoraperu.com.pe
DIRIGIDO A: Público en general.
Escanea el
CONSTANCIA: Si eres suscriptor al Diario código QR
Oficial El Peruano solicita tu constancia para
registrarte.
gratuita con tu código.
6 Lunes 25 de diciembre de 2023 El Peruano
DERECHO
ENFOQUE INMOBILIARIO
El ascensor en los
edificios
Miguel
Cavero
Velaochaga
Abogado. Director
de Inmobilex
E
l crecimiento de las ciu-
dades por densificación
no solo implica mayor
construcción de edificios y
MTPE APRUEBA NORMA COMPLEMENTARIA A LA LEY N° 31602
Reglamentan licencia
por deceso de familiar
Disposición establece el trámite para el otorgamiento del beneficio.
l Ministerio de Trabajo y
E Promoción del Empleo
(MTPE) estableció las
disposiciones para el trámite y
mejor aplicación de la licencia
por fallecimiento de familia-
res en el sector privado.
Se trata del Reglamento de
la Ley N° 31602 que estable-
ce aquella licencia, aprobado
mediante el Decreto Supremo
Nº 013-2023-TR.
Directrices
En virtud de la licencia por
fallecimiento de familiares,
el trabajador tiene derecho
a ausentarse de su puesto de
trabajo con ocasión del deceso
de su cónyuge, padres, hijos
y hermanos por un plazo de
cinco días calendario, con goce
de su remuneración, señala la
norma reglamentaria.
En ese contexto, precisa
que la licencia se otorgará
a todos los trabajadores del
sector privado, tanto a los del
régimen laboral general de
la actividad privada como a
aquellos comprendidos en los
regímenes especiales.
Para el goce de la licencia,
el trabajador deberá solicitar
al empleador el otorgamien-
to de la licencia mediante
una comunicación en la que
se indique que se encuentra
habilitado para solicitarla, la
fecha de inicio y su duración.
Al finalizar la licencia,
corresponderá al trabajador
presentar la documentación
sustentatoria que acredite
otorgamiento de subsidios
habitacionales. También ge-
nera problemas que podrían
parecer solo “conflictos de
convivencia”; sin embargo,
son conflictos de índole legal.
Por ejemplo: la morosidad,
que tiene un marco regula-
torio en la Ley N° 27157 y su
reglamento, que casi siempre
es inaplicable, debido a que
la mayoría de edificios no
Objetivo. Se busca establecer disposiciones para una mejor aplicación de la Ley N° 31602.
IMPACTO
“LA LEY FIJÓ una licencia
de 5 días por fallecimiento
de familiares directos sin
precisar si se concedía con
o sin goce de haberes, por
lo cual no se obligaba al
empleador a remunerar al
personal durante su goce.
El reglamento dispone que
la licencia se otorga con
goce de remuneraciones”,
comentó el laboralista César
Puntriano Rosas.
“LA NORMA ENTRA en
vigencia hoy”, agregó.
tienen “legitimidad para
obrar”. Es decir, no tienen
representante legal inscrito
en registros públicos como
resultado de la formalización
de su directiva.
La morosidad, a veces, no
permite cumplir con el pago
por el servicio (común) de
mantenimiento del ascensor,
postergando (peligrosamen-
te) este, pese a su importan-
cia. El Diccionario de la RAE
define al ascensor como
el “aparato para trasladar
personas de unos pisos a
otros”. Por tal razón, cuando
el ascensor se malogra,
los propietarios de zonas
exclusivas (departamentos
el vínculo con el familiar fa-
llecido.
Esto, teniendo en cuenta
que si el deceso del familiar
del trabajador se produce en
un lugar geográfico distinto al
del centro de trabajo, la licen-
cia se extienderá hasta por el
término de la distancia. Este
último comprenderá los días
adicionales para el desplaza-
miento del trabajador, según
la vía de transporte utilizada,
de acuerdo con el Cuadro Ge-
neral de Términos de la Dis-
tancia aprobado mediante
Resolución Administrativa
N° 288-2015-CE-PJ o norma
que la sustituya.
Además, en caso de ex-
y estacionamientos) no pue-
den desplazarse dentro de la
edificación, perjudicándose
más quienes viven en los
pisos más altos.
Aunque la junta reclama
inmediatamente a la
administración cuando el
ascensor no está operativo,
el mantenimiento de este co-
rre por cuenta de empresas
especializadas, que deben
atender los requerimientos
“con inmediatez”, pues la
falta de atención oportuna
de reportes de averías que
pudiera realizar la junta de
propietarios (o la adminis-
tración), puede originar una
sanción de Indecopi (véase
tenderse la licencia, adicio-
nalmente el trabajador deberá
acreditar que el fallecimiento
se produjo en un lugar geo-
gráfico distinto al del centro
de trabajo.
Si no fuera posible presen-
tar la referida documentación
el trabajador cursará una de-
claración jurada al empleador
en la que se indique el lugar
donde falleció el familiar, de-
talla el reglamento.
A la par, establece que el
empleador podrá fiscalizar
el uso apropiado de la licencia
prevista en la ley, atendiendo
a su finalidad, para lo cual el
trabajador deberá prestar la
debida colaboración.
Resolución Final N° 1044-
2021/CC2 recaída el Expe-
diente N° 1537-2018/CC2).
Algunos propietarios que
viven en pisos bajos, a veces
señalan que “no les corres-
ponde el pago”. En tal caso,
existe desconocimiento, ya
que los ascensores (inelu-
diblemente) son bienes co-
munes, según el artículo 40
inciso d) de la Ley N° 27157,
en adelante la ley, así como el
inciso d) del artículo 134 del
TUO del Reglamento de la
Ley N° 27157, en adelante el
reglamento.
La obligación de cumplir con
el pago del mantenimiento
preventivo y correctivo del
Se designará a magistrados.
Fuero Militar
Policial
convoca a
concurso
a directiva para convocar a
L concurso público de méri-
tos para la selección de un vo-
cal y un fiscal supremos ante
la Sala Suprema Revisora y del
jefe del Órgano de Control de
la Magistratura Militar Poli-
cial aprobó el Consejo Ejecu-
tivo del Fuero Militar Policial.
De acuerdo con la Re-
solución Administrativa
N°026-2023-FMP/CE, el pro-
cedimiento de evaluación de
méritos comprende cinco
etapas: Convocatoria, Decla-
ración de aptitud, Evaluación
curricular, Examen de conoci-
mientos y entrevista personal;
y Resultados.
Para conocer más deta-
lles, los oficiales generales y
almirantes del Servicio y/o
Cuerpo Jurídico Militar Poli-
cial aptos para el proceso, pue-
den ingresar a https://www.
gob.pe/institucion/fmp/
normas-legales/4965348-
026-2023-fmp-ce-directiva-n-
021-2023-fmp-sg y; a https://
www.gob.pe/institucion/
fmp/noticias/886381-con-
vocatoria-publica-para-ma-
gistrados-supremos-en-el-
fuero-militar-policial
ascensor está sustentada
en lo dispuesto en el inciso
a) del artículo 137 y en el
inciso a) del artículo 138 del
reglamento. Esto es aplicable
a los inquilinos y otros
poseedores, según el inciso
j) del artículo 141, también del
reglamento.
El ascensor siempre debe
estar operativo, pues: (i)
Incrementa el valor de la
unidad exclusiva; (ii) Un de-
partamento se venderá más
rápido si tiene ascensor; (iii)
El ascensor resulta esencial
para asegurar la accesibilidad
de personas incapacitadas
temporalmente, de tercera
edad y/o discapacitados.
Ley establece
modalidad
de auxilio
judicial
U na nueva modalidad de
auxilio judicial se fijó en
el Código Procesal Civil (CPC)
al incorporarse en este cuerpo
legislativo el emplazamiento
excepcional en el proceso de
prescripción adquisitiva.
Fue mediante la Ley N°
31967 que modifica el CPC
para establecer auxilio judi-
cial para el demandante de
prescripción adquisitiva.
Conforme a la norma mo-
dificatoria, respecto de la
propiedad que tenga más de
20 copropietarios con dere-
chos y acciones debidamen-
te inscritos, el demandante
en un proceso abreviado de
prescripción adquisitiva pue-
de acogerse a la exoneración
del pago de tasas judiciales
por auxilio judicial, figura
dispuesta en el literal a) del
artículo 24 del Texto Único
Ordenado (TUO) de la Ley
Orgánica del Poder Judicial,
Decreto Supremo 017-93-JUS
Se precisa que la exone-
ración de tasas judiciales es
para un número mayor de 20
demandados en los procesos
de prescripción adquisitiva.
Así, se incorpora el artícu-
lo 506-A relativo al emplaza-
miento excepcional en el sub-
capítulo 2 del Capítulo II del
Título II Proceso Abreviado
de la Sección Quinta Procesos
Contenciosos del CPC.
APUNTE
l El auxilio judicial puede
solicitarse antes o duran-
te el proceso mediante
la presentación de una
solicitud en los formatos
establecidos.
El Peruano Lunes 25 de diciembre de 2023
MODIFICACIONES A LA NORMA DEL SERVICIO CIVIL
Cuadros de puestos de entidades:
Servir eliminará “pasos burocráticos”
La presidenta
ejecutiva Ana Pari
Morales precisa
que el documento
identificará la
cantidad de personal
que necesitan las
dependencias del
Ejecutivo y los perfiles
de los trabajadores.
Percy
Buendia
Quijandría
pbuendia@editoraperu.com.pe
L os lineamientos que
emita la Autoridad Na-
cional del Servicio Civil
(Servir), en un plazo de 30 días,
para elaborar los cuadros de
puestos de las entidades (CPE)
en las instituciones del Poder
Ejecutivo, eliminarán “algu-
nos pasos burocráticos” que
no ayudan a cumplir esta tarea,
aseguró su presidenta ejecuti-
va, Ana Pari Morales.
En diálogo con el Diario
Oficial El Peruano, detalló al-
cances del Decreto Legislativo
N° 1602, que modifica la Ley
N° 30057, Ley del Servicio Ci-
vil, para fortalecer la gestión
pública mediante el tránsito
de las entidades estatales al ré-
gimen del servicio civil, promo-
ver el acceso meritocrático de
personal y fijar disposiciones
complementarias para ese fin.
Labor
“Una vez publicada esta norma,
las instituciones públicas que
están en su alcance, que son
todas las del Poder Ejecutivo,
deben empezar justamente
el trabajo de elaborar su CPE.
¿Qué se tiene que hacer en
este cuadro de puestos de la
entidad? Primero, identificar
la cantidad de personal que
requieren; y segundo, deter-
minar qué perfiles necesitan,
es decir, qué características
debe presentar ese trabajador
que va a ingresar a la entidad”,
explicó.
Pari sostuvo que, elabora-
dos estos documentos con las
dos características mencio-
nadas, se deben enviar a Ser-
vir. “Este CPE no lo aprueba
unilateralmente la entidad,
sino pasa justamente por una
revisión tanto de Servir como
del Ministerio de Economía y
Plazo. En 30 días, Servir emitirá los lineamientos para el cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1602, recalcó Pari.
Asistencia técnica
La Autoridad Nacional del
Servicio Civil brindará asisten-
cia técnica a las instituciones
del Poder Ejecutivo para que
cumplan, dentro de los plazos
previstos, las disposiciones
establecidas en el Decreto
Legislativo N° 1602, sostuvo
Ana Pari.
En esta labor, dijo, “primero,
tenemos una obligación, de
acuerdo con el mandato
legal, de emitir estos linea-
mientos claros con los que
vamos a eliminar estos pasos
burocráticos que se han
identificado; y, segundo, brin-
daremos asistencia técnica a
todas las oficinas de recursos
humanos”.
“Una de las tareas que de-
bemos cumplir como parte
de esas asistencias técnicas
es que se designará un
sectorista a la entidad, de tal
Finanzas (MEF)”, mencionó.
“Con esos dos pasos, una
revisión de Servir y del MEF,
garantizamos que, uno, haya
una revisión consensuada para
que exista un perfil adecuado;
y, dos, que después se proceda
a efectuar una valorización del
puesto, es decir, que tenga un
correlato con un monto remu-
nerativo acorde con el perfil y
así rompamos estas reglas de
que muchas veces la remune-
manera que esta persona se
convierta en el orientador de
la institución. Él tendrá toda la
información de la entidad y la
acompañará para que pueda
concretar dentro del plazo
previsto la aprobación de su
CPE”, explicó.
La presidenta ejecutiva
advirtió que si las entidades
no cumplen con enviar o
mandar su versión consoli-
dada o validada de su CPE
en el plazo correspondiente,
los aprobará Servir. “Por eso,
como trabajo de la autoridad,
es importante también acom-
pañar, brindar esa asistencia
técnica a las instituciones y en
caso venzan los plazos y no
se concreten, entonces Servir,
conocedor también de la en-
tidad, formulará la propuesta
y procederá a su trámite de
aprobación”, afirmó.
ración es pactada unilateral-
mente pensando en quién va
a venir y no realmente en el
perfil y tareas que desarrolla-
rán los servidores”, subrayó.
La presidenta de la Autori-
dad Nacional del Servicio Civil
recordó que esta obligación de
elaborar el cuadro de puestos
de la entidad figura desde la
emisión de la Ley N° 30057,
hace 10 años. Sin embargo,
refirió que solo cumplieron la
CONCURSOS
LAS ENTIDADES públicas
del Ejecutivo comprendi-
das en los literales a) y g)
del artículo 1 de la ley, que
cuenten con CPE aprobado,
convocarán los concursos
públicos de méritos, así
como, de manera excepcio-
nal, a concursos públicos
de méritos para el traslado
cerrado a la entidad, con el
fin de cubrir los puestos y
posiciones de servidores de
carrera y de servicios de ac-
tividades complementarias
bajo el régimen del servicio
civil, previstos en el citado
instrumento de gestión.
PARA EL DESARROLLO
de los concursos públicos de
méritos se podrá contar con
la veeduría del oficial de inte-
gridad o un representante de
la Oficina de Integridad Ins-
titucional, o la que haga sus
disposición 18 de 174 entida-
des del Poder Ejecutivo.
En este contexto, dijo, “se
detectó que faltaba fijar un
plazo. Es decir, este mandato,
que nació hace 10 años, se debe
concluir, ejecutar, y para eso
en el Decreto Legislativo N°
1602 se otorgó 180 días para
las entidades que cuentan con
solo personal de carrera admi-
nistrativa, es decir, personal
276, 728 y CAS; y 270 días para
VIDAL TARQUI
veces en la entidad pública,
conforme a los lineamientos
que emita Servir.
SERVIR, EN coordinación
con el MEF, aprobará los cri-
terios para la priorización de
puestos que las entidades pú-
blicas deben convocar para
la contratación de servidores
civiles bajo el régimen del
servicio civil. Las entidades
públicas deben convocar los
concursos públicos corres-
pondientes, bajo responsabi-
lidad de sus titulares.
DEL MISMO MODO, se
aprobarán los criterios de
priorización para la incorpo-
ración de directivos públicos
al régimen regulado en la
ley, en las entidades públicas
que cuenten con cuadro de
puestos de la entidad, precisa
la normativa.
aquellas entidades con perso-
nal administrativo y carreras
especiales, como pueden ser
los sectores salud o educación”.
Demoras
Al señalar los motivos de las
demoras para elaborar los
cuadros de puestos de las en-
tidades, Pari manifestó que
había dos principales causas.
“Primero, que hace 10 años,
evidentemente, las entidades
DERECHO | » 7
también estaban aprendiendo
a elaborar estos documentos
de gestión. Segundo, pensando
en que se iba a hacer progre-
sivo, pusimos algunos pasos
administrativos que se con-
virtieron en burocráticos y
que no permiten, finalmente,
tener el cuadro de puestos de
la entidad”, aseveró.
La funcionaria reveló que
se revisó la situación y “en los
lineamientos que emitirá Ser-
vir se están eliminando algu-
nos pasos burocráticos que no
ayudan a finalmente concretar
la tarea y solo demoran” los
procedimientos.
Además, expresó, siem-
pre se dice que nunca sobra
tiempo en la administración
pública. “Por ejemplo, hay
muchas cosas por hacer,
cada entidad tiene diferen-
tes tareas que cumplir: las
misionales que se le encarga y
las de ejecución por diversas
situaciones, como ahora para
prepararnos ante el Fenóme-
no El Niño”, agregó.
Tareas
“Entonces, hacer documen-
tos de gestión en recursos
humanos es parte de esas ta-
reas, así que lo que ha pasado
también en los 10 años es que
todas las entidades públicas
hemos atendido la variedad
de tareas”, afirmó.
Ahora, recalcó, lo que
se ha entendido desde el
Gobierno es que cualquier
cambio “que queramos ha-
cer, ejecutar, atender, nace del
personal, pues si no tenemos
personas que ejecuten esas
tareas, no cumpliremos nin-
guna política pública”.
“Por eso, es importante que
todas las entidades públicas
prioricen esta labor de sacar
adelante el cuadro de pues-
tos de la entidad y a partir de
esa planificación en recursos
humanos, puedan gestionar
el ingreso de nuevo personal
en forma más adecuada con
los perfiles y necesidades que
identificaron”, recalcó.
En este punto, destacó la
labor que efectuarán las ofi-
cinas de recursos humanos
de las instituciones del Poder
Ejecutivo, pues –aseguró– se
convertirán en los actores de
Servir dentro de las entidades,
con los que se coordinará la
elaboración de la propuesta del
CPE que luego se elevará a su
alta dirección, que lo validará
y remitirá para su aprobación
a Servir y al Ministerio de Eco-
nomía y Finanzas.
8 Lunes 25 de diciembr

CENTRAL

OPORTUNIDAD

NAVIDAD PERUANA
de exportación más de 5 años consecutivos, mezcla de muchos insumos,
EXPORTACIÓN DE PANETONES

7
(US$ Millones)

+29.3%
+10.8%

6.2
6.8 +11.7%
6.3

La demanda por el panetón peruano se
incrementa en Estados Unidos y Latinoamérica.
El panetón, un bizcocho
Miguel de la
Vega Polanco dulce de origen italiano, con
varios siglos de antigüedad,
mdelavega@editoraperu.com.pe se introdujo en el Perú en el
siglo pasado, llegando a in-
dustrializarse para su con-
el Perú es el país que consume
más panetones en el mundo,
según refiere la Asociación
de Exportadores del Perú
(Adex).
¿Pero qué diferencia al
panetón peruano de sus si-
milares en la región que lo
hace cada vez más preferi-
do? Ante esta interrogante,
lácteos y chocolate”, detalla 6 5.7
al diario oficial El Peruano. +12.9%
“El panetón peruano es el -2%
4.8
que más se asemeja al italia- 5
no; además, más de 3 millo- 4.3 4.2
nes de peruanos que residen
4
en el extranjero son quienes
lo compran, y si multiplicas
por cuatro personas, entre 3
suegros, suegras, cuñados,

N o hay Navidad perua-

na sin un panetón y
una taza de chocola-
te, productos infaltables en
las mesas de Nochebuena,
sumo masivo, con ciertas
modificaciones que le dan
un sabor particular y único.
El panetón peruano, en
sus diferentes presentaciones
Pío Pantoja, presidente de la
Asociación Peruana de Em-
presarios de la Panadería y
Pastelería (Aspan), ensaya
una respuesta:
son 12 millones en el mundo
que ya conocen el sabor del
panetón peruano. Además, lo
regalan como un souvenir de
Navidad y eso ha hecho que
2

que juntamente con otros
platos de origen extranjero
han sido asimilados por la
sociedad peruana y forman
parte de las tradiciones na-
videñas.
y marcas, logra superar los 6
millones de dólares en ventas
al exterior en el periodo de
enero a octubre del presente
año, y según estudios realiza-
dos por Taste Tomorrow, por
“Primeramente, la textura eso se multiplique su deman-
del panetón peruano es muy da”, señala. 0
parecida a del panetón origi- Según datos del Institu- 2017 2018 2019 2020 2021 Ene-Oct Ene - Oct
nal italiano, siendo suave por to Nacional de Estadística 2021 2022
dentro y con un aroma que es e Informática (INEI) en su
una esencia resultado de la informe “Principales carac- Fuente: Adex
re de 2023 El Peruano
ENVÍOS POR BLOQUES, 2021
2 AMÉRICA
DEL NORTE
US$ 2.7 millones
Var. %: 6.6%
Part. %: 39.4%
AMÉRICA
5 chocolate blanco, arándanos,
CENTRAL
US$ 134.5 miles
AMÉRICA
Var. %: -27.7% 1 DEL SUR
Part. %: 2%
US$ 3.4 millones
Var. %: 16%
Part. %: 50%
terísticas sociodemográficas
de los peruanos residentes
en el exterior 2022” son 3.3
millones de compatriotas
que salieron del país en los
últimos 31 años y no han re-
tornado, cifra que representa
el 10.1% del total de la pobla-
ción peruana en el territorio
nacional del 2020.
Asimismo, el informe de-
talla que, con cifras del 2021,
el 10% de los peruanos en el
extranjero reside en Buenos
3 EUROPA
US$ 352.2 miles
Var. %: 7.3%
Part. %: 5.1%
7 ÁFRICA
No hay
exportaciones
Aires (Argentina), el 9.5% en panetón peruano, la tradicio-
Santiago de Chile, el 7.2% en nal que se realiza a través de
Madrid (España); el 4.5% en la carga por vía aérea y otros
Nueva Jersey (Estados Uni- medios a otros países, y la
dos), el 4.1% en Nueva York “exportación hormiga”, que la
(EE. UU.), el 3.9% en Barce- realizan los viajeros peruanos
lona (España), el 3.8% en y extranjeros que se llevan el
Miami (EE. UU.), el 3.6% en panetón en diciembre a los
Milán (Italia), el 3% en Los países donde residen, para
Ángeles (EE. UU.), el 1.8% en compartirlo en las celebra-
Virginia (EE. UU.) y el 48.6% ciones de Navidad.
en otras ciudades del mundo. Pantoja, quien representa
Pío Pantoja explica que hay a los “panaderos panetone-
dos tipos de exportación del ros artesanales”, señala que
4 ASIA
US$ 239.3 miles
Var. %: 32.5%
Part. %: 3.5%
6 OCEANÍA
US$ 820.1
Var. %: -84.1%
Part. %: 0.01%
Fuente: Adex
DATOS
EL PANETÓN ARTESA-
NAL SE EXPENDE a nivel
local entre 15 y 22 soles
dependiendo de la variedad
de insumos, con presenta-
ciones que van desde los
900 gramos al kilogramo.
ENTRE EL 2017 Y EL 2021,
las exportaciones peruanas
de panetones se incremen-
taron en un promedio anual
de 12.2%, señala Adex.
EN EL 2021, EL MERCADO
MUNDIAL de productos
de panadería y pastelería
llegó a los 27,933.7 millones
de dólares, monto mayor en
15.6% respecto al año previo.
Estados Unidos fue el princi-
pal comprador con el 18.4%
del valor total, seguido del
Reino Unido y Alemania.
la producción artesanal para
los mercados extranjeros aún
es muy débil, no obstante, sí
llega a países vecinos como
Ecuador, Colombia, Brasil,
Bolivia y Chile, donde viven
muchos peruanos.
Refiere que el panadero
que elabora panetones a nivel
artesanal es aquel que pro-
duce un promedio de 2,000
unidades; el mediano produc-
tor es quien llega a elaborar
hasta 50,000 panetones y el
Innovación y calidad
Por su parte, la gerenta de
Agroexportaciones de Adex,
Claudia Solano Oré, destaca
que las empresas peruanas
exportadoras de panetón
han innovado en sus pre-
sentaciones de la tradicional
presentación (con pasas y
frutas confitadas) a otras con
insumos peruanos como
la lúcuma, maca y el maíz
morado.
También refiere que se
emplean trozos de castaña,
chispas de chocolate negro,
manjar blanco y algarrobina, y
las exportaciones del panetón
se realizan en bolsas y cajas,
de 800 y 900 gramos.
Asimismo, Pío Pantoja,
destaca que en el caso de la
elaboración de panetones ar-
tesanales, han innovado con
insumos oriundos del Perú.
“Nosotros a nivel artesanal sí
hemos diversificado, hemos
hecho el Quinuatón que es
un panetón con quinua, un
Chocotón con chocolate pe-
ruano nacional, no el impor-
tado, porque el importado no
tiene mucho cacao. También
estamos haciendo panetón
de maíz morado”, explica.
“El 1 de diciembre los panade-
ros artesanales empezamos
a producir panetones, con
una diferencia frente a la
competencia, en que no
necesitamos adicionarles
industrial es quien supera el
millón de unidades.
“En el Perú, según el INEI,
somos 20,000 panaderos in-
dustriales panificadores, de
ellos solamente 6,000 pro-
ducen panetón”, destaca el
titular de Aspan.
Mercados destino
De acuerdo con la Asociación
de Exportadores (Adex), en
el periodo enero-octubre
2023, el principal destino
para las exportaciones de
panetón peruano fueron
Estados Unidos, seguido de
Chile, Bolivia, Japón, Países
Bajos, México, Bélgica, Costa
Rica, Puerto Rico y Ecuador.
Sabor
Por su parte, José Tarrillo
Paredes, gerente de marke-
ting de la línea de produc-
tos “Unión”, del Centro de
Producción de Bienes de la
Universidad Peruana Unión,
señala que el panetón perua-
no se viene posicionando muy
bien en los países vecinos
como Chile y Bolivia por su
9
conservantes y los hacemos
más saludables”, enfatiza.
“Después de la pandemia
(covid-19) hemos visto que
la población está empezan-
do a pedir panetones más
saludable y sin preservantes”,
agrega.
En ese sentido, señala que los
panaderos artesanales que
producen panetones requie-
ren de mayor apoyo para la
exportación de sus produc-
tos, sin embargo, señaló que
desde Aspan han ayudado a
500 colegas panaderos este
año a tramitar y obtener su
registro sanitario, para que
se formalicen y así puedan
exportar.
De otro lado, Pío Pantoja
anunció que en el 2024 van a
lanzar la Escuela de Gestión
de Panadería, para capacitar
a los panaderos artesanales
en la administración del ne-
gocio, para mejorar la calidad,
presentación y diversificación,
en un trabajo conjunto con la
cadena productiva Muna-
ypan, en coordinación con
Senati y Aspan.
También señaló que se
buscará internacionalizar la
exportación del pan chuta,
el tradicional pan que se
vende en Cusco y se elabora
en la localidad de Oropeza,
para que luego se impulse la
exportación de panes regio-
nales como el chapla.
sabor especial.
En el caso del panetón
Unión refiere que realizó su
primera exportación al mer-
cado estadounidense en el
2019, también han exportado
a Chile, pero por la pandemia
y los altos costos del flete ma-
rítimo, tuvieron que hacer una
pausa, pero para este 2024
está en sus planes volver a
exportar.
Refiere que, desde la pan-
demia, el consumidor tanto
nacional como extranjero
ha empezado a considerar la
parte del cuidado de la salud
en los productos que compra,
y el panetón Unión va en esa
línea, por lo cual tiene acogida
por el público.
“Creemos que de una ma-
nera los costos marítimos
se están normalizando, eso
nos está ayudando bastante,
no solo con panetones, sino
con otros productos, pero
en Latinoamérica y Estados
Unidos, donde hay presencia
de la comunidad peruana, la
exportación de panetones ha
crecido bastante”, señala.
10 Lunes 25 de diciembre de 2023 El Peruano

ECONOMÍA
TAMBIÉN SON BENEFICIARIOS LOS ARTESANOS Relevancia LISTA

Guías de turismo La artesanía peruana ha

cobrado relevancia en
las últimas décadas de
l Es importante señalar
que la lista de benefi-
ciarios fue trabajada de
manera detallada por el

acceden al
mano de la expansión de
la actividad turística en el
país, tanto nacional como
de los visitantes extranje-
ros que llegan a diario a
Mincetur y contrastada
con diversas entidades
del Estado.
l Este beneficio está

bono de S/ 800
conocer nuestros atractivos
culturales, geográficos y
gastronómicos.
Así, cada turista que visita
una ciudad o un pueblo del
dirigido a aquellos ciu-
dadanos que no hayan
recibido apoyo de ningún
programa social o entrega Mercado internacional.
de subvención económica

El plazo para el cobro vence el 30 de este mes.

interior del país trae consigo
de regreso a casa una arte-
sanía local como recuerdo
de las gratas experiencias
vividas. Por lo tanto, el
impacto económico en las
comunidades y pueblos del
interior es importante.
Además, hay una demanda
sostenida de Estados Uni-
dos, Canadá, Reino Unido,
Australia y Países Bajos por
nuestra artesanía, debido a
la calidad de la oferta por la
habilidad de los artesanos
producto de su aprendizaje
ancestral.
Entre los principales
productos exportados, des-
tacan las pinturas y dibujos,
artículos de cestería, obras
originales de estatuaria o
escultura, colecciones y
piezas de colección, entre
otros, de acuerdo con el
Mincetur.
Beneficio. Es una medida de apoyo económico para un sector afectado por diversos factores.
y que son trabajadores
independientes.
Si es un guía de turismo,
licenciado en turismo de-
dicado al guiado turístico,
guía de montaña o guía de
caminata, deberá ingresar su
número de Registro Único de
Contribuyentes (RUC).
De igual manera, podrá
realizar su consulta a través
de la línea telefónica habili-
tada para la campaña: (01)
6804854.
Los beneficiarios solo po-
drán hacer efectivo el cobro
de la subvención económica
hasta el 30 de diciembre del
2023. Asimismo, la entrega
de la subvención es personal
y debe realizarse en las ven-
tanillas del Banco de la Nación
(BN) con la presentación del
DNI e indicando que tienen
una Orden de Pago Electró-
nico (OPE) a su nombre.
Envíos de
nacimientos
aumentaron
11.3%
as exportaciones de naci-
L mientos peruanos suma-
ron 549,601 dólares entre
enero y octubre de este año,
monto mayor en 11.3% res-
pecto a lo registrado en igual
período del 2022 (494,015 dó-
lares), indicó la gerencia de
manufacturas de la Asocia-
ción de Exportadores (Adex).
El gremio empresarial
destacó su desempeño pues
este rubro mostró una ten-
dencia al alza por tercer año
consecutivo (enero-octubre).
Luego de caer 44% en el 2020
(365,141 dólares), se recuperó
en el 2021 (393,176 dólares)
con un incremento de 7.7% y

A poyo económico. El
Ministerio de Co-
mercio Exterior y
Turismo (Mincetur) precisó
que los guías de turismo y
DATOS

EL TURISMO ABARCA el
5.4% de la Población Econó-
estimados inicialmente.
adversos en los últimos años,
sobre todo a raíz de la pande-
mia por el covid-19, en la que
hubo una fuerte contracción
del turismo y empleo.
Nuevo padrón
Es preciso mencionar que
el Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo habilitó
en el 2022 (494,015 dólares)
con un avance de 25.6%.

artesanos del Perú, bene-
ficiados con la subvención
económica de 800 soles,
ya pueden cobrarlo y que
para ello deben acercarse
a las agencias del Banco de
la Nación en los horarios de
atención al cliente.
Hay que tener presente
que la ayuda económica forma
parte de una serie de medidas
de apoyo al sector turismo,
afectado por diversos factores
micamente Activa (PEA), por
lo que el sector se encuen-
tra trabajando de manera
sostenida para que aumente
ese aporte.
LAS PROYECCIONES
DEL Mincetur sobre el
turismo receptivo para este
año apuntan a recibir 2.5
millones de visitantes, mon-
to mayor a los 2 millones
ELLO TRAS EL incremento
de las expectativas por
el aumento del aforo en
Machu Picchu.
EN CUANTO AL turismo
interno, el Mincetur estima
que se realicen 37 millones
de viajes dentro del país en
el 2023 por el buen desem-
peño del sector en el bimes-
tre setiembre-octubre.
Interesados
Los interesados en conocer si
forman parte de este padrón
pueden ingresar a la platafor-
ma virtual que se encuentra
alojada en la página web del
Mincetur.
En el caso de ser artesano
deben colocar su número de
Documento Nacional de Iden-
tidad (DNI) en la plataforma
virtual.
la entrega de la subvención
económica por 800 soles a
un segundo grupo de bene-
ficiarios.
Esta disposición se dio a
través de la Resolución Minis-
terial N° 377-2023-Mincetur.
Con esta actualización, un
total de 27,280 guías de turis-
mo y artesanos de todo el ám-
bito nacional podrán recibir
el referido apoyo económico
dispuesto.
Mercados
Durante estos 10 meses del
2023, el destino líder fue Ita-
lia, que concentró el 34% del
total al comprar nacimientos
peruanos por 188,748 dóla-
res. En segundo lugar se ubicó
Estados Unidos con 134,259
dólares.
Completaron el top ten
Francia, Alemania, Puerto
Rico, España, Panamá, México,
Bahamas y Canadá. Llegaron a
un total de 17 países, de acuer-
do con Adex.

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 23 y 24 de diciembre de 2023

SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP (23 de diciembre) SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP (24 de diciembre)
Resultados saldos TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS Resultados saldos TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN
Tasa anual Factor Factor Tasa anual Factor Factor
(%) diario acumulado Tasa anual Factor (%) diario acumulado Tasa anual Factor
(%) acumulado (%) acumulado
Activa Moneda nacional (TAMN) 15.68 0.00040 8,038.05977 Moneda nacional 0.14 1.11999 Activa Moneda nacional (TAMN) 15.68 0.00040 8,041.31269 Moneda nacional 0.14 1.12000
Activa Moneda extranjera (TAMEX) 10.90 0.00029 31.46869 Moneda extranjera 0.09 1.05972 Activa Moneda extranjera (TAMEX) 10.90 0.00029 31.47774 Moneda extranjera 0.09 1.05973
Pasiva Moneda nacional (TAMN) 3.48 - - TASA DE INTERÉS PROMEDIO Pasiva Moneda nacional (TAMN) 3.48 - - TASA DE INTERÉS PROMEDIO
Pasiva Moneda extranjera(TIPMEX) 1.85 - - DEL SISTEMA FINANCIERO PARA Pasiva Moneda extranjera(TIPMEX) 1.85 - - DEL SISTEMA FINANCIERO PARA
Legal efectiva Moneda nacional 3.48 0.00010 8.31217 CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA Legal efectiva Moneda nacional 3.48 0.00010 8.31296 CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
Tasa anual Factor Tasa anual Factor
Legal efectiva Moneda extranjera 1.85 0.00005 2.14596 (%) acumulado Legal efectiva Moneda extranjera 1.85 0.00005 2.14607 (%) acumulado
Legal laboral Moneda nacional 3.48 0.00010 2.04313 Moneda nacional 44.15 256.36138 Legal laboral Moneda nacional 3.48 0.00010 2.04322 Moneda nacional 44.15 256.62192
Legal laboral Moneda extranjera 1.85 0.00005 0.74080 Moneda extranjera 16.51 9.74618 Legal laboral Moneda extranjera 1.85 0.00005 0.74086 Moneda extranjera 16.51 9.75032
El Peruano Lunes 25 de diciembre de 2023
Potencial. En roadshow se presentaron 90 proyectos diversificados en los sectores minero, turístico y agroalimentario, dijo.
TERESA MERA. VICEMINISTRA DE COMERCIO EXTERIOR
“Perú ofrece entorno favorable
para atraer más inversiones”
A inicio de este mes, el Gobierno realizó un
roadshow en Miami en el que se mostró las
ventajas competitivas del Perú a inversionistas
estadounidenses, a fin de elevar el flujo de
capitales a nuestro país.
Raúl Gastulo
Palacios
cgastulo@editoraperu.com.pe
¿
Qué tan beneficioso ha
sido para nuestro país
el Roadshow Invest
Peru 2023-Miami?
–El Perú está de vuelta y,
para ello, necesitamos refor-
zar la difusión de las opor-
tunidades de inversión que
ofrece nuestro país y este
roadshow, que llevó por títu-
lo Invest Peru 2023-Miami,
estuvo dirigido a potencia-
les inversionistas, fondos de
inversión y agentes multipli-
cadores de la inversión para
que puedan llegar a nuestro
país. Es fundamental tener
en cuenta que Miami es una
ciudad internacional, con
gente de muchos países. Es
un importante centro fi-
nanciero y ofrece diversas
oportunidades para facilitar
el flujo de capitales a nuestro
país. Es el cuarto estado más
rico de todo Estados Unidos y
atrae a muchas personas con
potencial de invertir.
Los roadshows son parte
de una actividad que organi-
zamos con Promperú.
–¿Cuáles son las oportu-
nidades que ofrece el Perú
a los inversionistas?
–El Perú cuenta con un
acuerdo comercial vigente
desde hace 14 años, que es-
tablece un marco normati-
vo estable y confiable. Este
es un factor fundamental
para los inversionistas, que
buscan garantías para sus
inversiones. Además, el Perú
está sujeto a un sistema de
solución de controversias
que garantiza la neutrali-
dad. Este sistema se suma a
los tribunales peruanos, que
también ofrecen garantías a
los inversionistas.
El Perú es un mercado con
un gran potencial de creci-
miento. Las inversiones con
el mercado norteamericano
han sido positivas en los últi-
mos años y no han disminuido.
De hecho, Miami representa el
24% de la inversión extranjera
Roadshow
El 6 de diciembre se llevó a
cabo el Roadshow Invest Peru
2023-Miami, dirigido a poten-
ciales inversionistas, fondos de
inversión y agentes multiplica-
dores de inversión. Miami, al ser
una ciudad internacional y un
importante centro financiero,
ofrece diversas oportunidades
para facilitar las inversiones
hacia el Perú. La delegación
peruana que participó en este
evento estuvo conformada por
la viceministra de Comercio
Exterior, Teresa Mera; el
viceministro de Economía,
Juan Pichihua; el director de
Promoción de las Inversiones
de Promperú, Daniel Córdova;
y la Oficina Comercial de Prom-
directa de los Estados Unidos
hacia el Perú. Por ello, organi-
zamos este evento en Miami.
Esta ciudad es un importante
centro financiero y empresa-
rial, y representa un punto de
acceso estratégico para el mer-
cado norteamericano.
–¿Qué sectores econó-
micos del Perú se benefi-
ciarían de la inversión ex-
tranjera?
–Si analizamos con detalle
los sectores que son interesan-
tes para la inversión en nuestro
país, podemos empezar, por
perú en Miami.
En representación del Mincetur,
la viceministra Mera hizo la pre-
sentación a los inversionistas
La Alianza Comercial Estratégi-
ca entre Perú y Estados Unidos,
además de sostener reuniones
con el puerto de Miami y
representantes de cámaras de
comercio. El Perú firmó el 12
de abril del 2006 el Acuerdo
de Promoción Comercial (APC)
con los Estados Unidos de
Norteamérica, el cual entró en
vigencia el 1° febrero del 2009.
Dicho acuerdo establece
capítulos en materia de Acceso
a Mercados, Reglas de Origen,
Medidas Sanitarias y Fitosanita-
rias, Inversiones, entre otros.
ejemplo, con los sectores mine-
ro, turístico y agroexportador.
El Perú es una despensa muy
rica para los Estados Unidos,
no solo con productos tradicio-
nales, sino que buena parte de
su oferta está constituida por
los superalimentos, que son
productos energéticos con una
demanda muy particular en
estos mercados, especialmente
entre los veganos y vegetaria-
nos. Algunos de estos superali-
mentos son la quinua, el tarwi,
el maíz morado, la pota y los
productos del mar, que son una
DATOS
LAS RELACIONES CO-
MERCIALES con Estados
Unidos mantienen un
desenvolvimiento positivo
durante los últimos años,
llegando a ser el principal
socio comercial del Perú
para productos no tradicio-
nales
EL TOP 5 DE LOS SECTO-
RES CON MAYOR IED
en el Perú procedente de
Estados Unidos son metales
(34%), logístico (14%), comu-
nicaciones (10%), químicos
(10%) y petróleo y gas (10%).
EN RELACIÓN CON LA
PROCEDENCIA de los
flujos de inversión, el estado
de Florida llega a concentrar
el 24% del total de la IED
(2,977.3 millones de dólares)
hacia nuestro país, de acuer-
do con el Mincetur.
Miami
concentra 24%
de la inversión
extranjera
directa de
Estados Unidos
en el Perú”.
fuente muy valiosa de energía
saludable para el consumidor
norteamericano.
Además, no podemos dejar
de mencionar a los sectores
que promovemos y que son
de gran interés porque gene-
ran ofertas en el mundo de
productos manufacturados
con valor agregado, como es
el sector textil y manufactu-
ras. El Perú ofrece una amplia
gama de productos textiles,
como polos de algodón y pren-
das de alpaca, y es un sector
muy vanguardista en cuanto
al desarrollo de manufactura
en nuestro país.
–¿Qué industrias de Esta-
dos Unidos podrían invertir
en el Perú?
–El director de promoción
de las inversiones empresa-
riales de Promperú presentó
una cartera de 90 proyectos
diversificados en los sectores
ECONOMÍA | » 11
minero, turístico y agroali-
mentario.
En el sector turístico,
destacó las oportunidades
de inversión en infraestruc-
tura hotelera. El Perú es un
destino turístico de gran
atractivo, con Machu Picchu
como su principal atracción.
La recuperación del turismo
es prioritaria; para ello, se ne-
cesitan más y mejores hoteles
en las diversas regiones.
En el sector alimenticio,
ofrecemos oportunidades de
inversión en procesamiento
de alimentos. El Perú es un
país con una gran diversidad
de productos agrícolas y ga-
naderos, que pueden ser pro-
cesados y exportados a todo
el mundo.
En general, el país ofrece
un entorno favorable para la
inversión, con un marco nor-
mativo estable y confiable.
–El Perú venía avanzan-
do en nuevas aperturas de
mercado: Hong Kong, la
India, Singapur, Indonesia.
¿En qué etapa están?
–El Perú ha avanzado sig-
nificativamente en las nego-
ciaciones para abrir nuevos
mercados. Con Hong Kong se
han llevado a cabo tres rondas
de negociaciones y se espera
cerrar el proceso en el primer
trimestre del 2024.
Con China se negocia la
optimización del acuerdo
comercial vigente desde el
2013. Se espera concluir este
proceso también en el primer
trimestre del 2024. Además,
se espera iniciar negociacio-
nes con Indonesia e India en
el primer trimestre del 2024.
Con India, las negocia-
ciones se suspendieron en el
2017 debido a la pandemia,
pero se reanudarán en el pri-
mer trimestre del 2024. El Go-
bierno indio ha expresado su
interés en estrechar los lazos
comerciales con el Perú, ya
que considera que este país
puede ser una puerta de en-
trada a América Latina.
–El próximo año el Perú
será anfitrión de la Cumbre
APEC ¿cuáles son las expec-
tativas?
–Desde el sector comer-
cio exterior, tenemos mucha
expectativa luego de haber
organizado este evento ya
en dos ocasiones, esta es la
tercera oportunidad. Puedo
decir que tenemos varios ob-
jetivos concretos que estamos
seguros se lograrán con APEC.
Uno de ellos es mostrar
qué hacemos en el mundo de
las inversiones, cómo desarro-
llamos nuestros negocios en
el agro, cómo están nuestros
temas vinculados con la mi-
nería y las acciones que toma-
mos también para proteger el
medioambiente.
Luego, nos permitirá enta-
blar alianzas estratégicas en el
ámbito multilateral y, por su-
puesto, profundizar las relacio-
nes bilaterales que ya tenemos
con varias economías APEC.
12 Lunes 25 de diciembre de 2023 El Peruano

OPINIÓN Director de Medios Periodísticos (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ

“Es preciso creer en la posibilidad de la dicha para ser feliz”.
León Tolstói (1828-1910), escritor ruso.

AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO Es una publicación de Empresa Peruana

de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Presidente del Directorio HUGO DAVID AGUIRRE CASTAÑEDA Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: suscripciones@editoraperu.com.pe Depósito Legal Nº 150101-95-005
Gerente General CARLOS ALONSO VÁSQUEZ LAZO El Peruano elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

Institución clave para la justicia

E
L MINISTERIO PÚBLICO es
una entidad clave en la ad-
ministración de justicia en el
Perú. Como titular de la ac-
ción penal dirige la investigación res-
pecto a presuntos actos ilícitos y formu-
la la acusación correspondiente ante la
autoridad judicial. Es decir, persigue el
delito y, por ende, defiende la legalidad,
los derechos de los ciudadanos y los in-
tereses de la nación.
Es indispensable que una institución
de tal importancia desempeñe sus fun-
ciones con apego a la ley, honestidad,
profesionalismo e independencia. Si
tales condiciones no se cumplen, el sis-
tema de justicia puede ser afectado se-
riamente, situación que perjudicaría la
institucionalidad jurídica, el Estado de
derecho, la democracia, y haría del Perú
un país con poca o nula predictibilidad.
Por lo mismo, resulta imprescindible
que las autoridades encargadas de di-
rigir esta entidad ofrezcan al país total
garantía de que su labor se desempeña
en estricto cumplimiento de la Consti-
tución Política, la normatividad vigente
y ajenos a cualquier entramado político
o interés que no sea el de administrar
correctamente la justicia.
El Ministerio Público ha estado
recientemente en el centro de la dis-
cusión y las denuncias existentes, in-
clusive de que habría anidado una
organización criminal en su inte-
rior, motivó que la Junta Nacional de
Justicia (JNJ) suspendiera a su titular.
Esta situación, sin ninguna duda, daña
al Ministerio Público y a la instituciona-
lidad en general.
Es sencillo darse cuenta del profun-
do daño que una situación de esta na-
turaleza ocasiona al Ministerio Público.
Con justa razón, la ciudadanía puede
desconfiar de la labor, no solo de la fisca-
lía, sino también de todas las institucio-
el nuevo titular del Ministerio Pú-
“Es sencillo darse cuenta blico muestre intención de revertir
el daño causado, por ejemplo, re-
del profundo daño que poniendo en sus cargos y funcio-
una situación de esta nes a quienes fueron removidos, al
naturaleza ocasiona al parecer, con ánimo de poner escollos a
las indagaciones.
Ministerio Público”. A la par, es absolutamente necesa-
rio que las investigaciones transcurran
hasta el fondo del presunto entramado
de corrupción a fin de sancionar a los
nes, generando por extensión rechazo responsables y mandar el mensaje de
hacia la democracia. Asimismo, que- que todo acto de esa naturaleza no solo
da finalmente la sensación de que no será tolerado, sino que también será
la justicia es una quimera y que sancionado con todo el rigor de la ley.
basta tener poder o influencia po- En tanto, las nuevas autoridades
lítica para escapar de su alcance. del Ministerio Público están llamadas
En ese contexto, la decisión de la JNJ de a continuar trabajando para restaurar
suspender a quien hasta ese entonces el profesionalismo y la credibilidad de
se desempeñaba como fiscal de la na- una institución central para la admi-
ción debe garantizar una investigación nistración de justicia y al mismo tiem-
sin entorpecimientos. po recuperar la plena confianza de los
Asimismo, debemos resaltar que peruanos.

El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en

PERSPECTIVAS esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

2021
Transformación digital: retos para el 2024 Ómicron
El Minsa confirmó que se han
detectado en el Perú doce ca-
de la ciudadanía jora en los servicios fianza digital con medidas de sos de contagio con la variante
Ximena para desarrollarse de seguridad y jus- seguridad robustas que pro- ómicron del virus SARS-CoV-2,
Bravo a nivel integral en un ticia será vital con tejan la información personal causante del covid-19. La
Gerente Comercial
Sector Gobierno entorno digital, so- la implementación y financiera de cada peruano. alerta epidemiológica emiti-
de CANVIA bre todo en el uso de de monitoreo de la Sin embargo, para alcanzar da da cuenta del riesgo que
los servicios públicos seguridad pública, estas mejoras se requiere que se cierne sobre la salud de
relacionados con la identificación facial el Estado impulse y garantice nuestra población debido a
educación, salud y por medio del ma- que el proceso de digitalización la aparición del nuevo agente
seguridad. La digi- chine learning, ac- sea inclusivo. Los ciudadanos patógeno.
talización de estos ceso a información del Perú deben contar con el
2021

E
N JULIO, EL Gobier-
no publicó la Política
Nacional de Trans-
formación Digital
al 2030 (PNTD), documento
que presenta los lineamien-
tos para la digitalización del
Estado peruano mediante el
impulso de la economía digi-
tal, digitalización de los ser-
vicios, lucha contra la ciber-
delincuencia, garantizar la
conectividad en todo el Perú,
además de otros aspectos.
Entre los objetivos claves
de la PNTD está la capacidad
servicios permitirá
simplificar trámites,
información en línea,
ahorrar tiempo y
costos, aumentando
la transparencia, la eficiencia
y la accesibilidad para la po-
blación.
Por ello, para el 2024 el
Gobierno debe trabajar en la
mejora del sector educación
con la implementación de pla-
taformas educativas en línea,
acceso a materiales de estudio,
sistemas de registro y segui-
miento académico en línea.
En el caso del sector salud; las
citas médicas en línea, contar
con expedientes médicos elec-
trónicos, recetas digitales y ac-
ceso a información preventiva.
De acuerdo con el Índice
Global del Crimen Organiza-
do 2023 de la organización GI-
TOC, el Perú se encuentra en
el puesto 32 de 193 países en
criminalidad; por ello, la me-
judicial y denuncias,
y seguimiento de
casos criminales
en línea.
Además, es vital
que el Gobierno trabaje en la
confianza y seguridad digital.
Un informe de FortiGuard Labs
da cuenta que el Perú fue obje-
tivo de más de 3,000 millones
de intentos de ciberataques
durante el primer semestre del
2023. Para ello, será necesario
implementar mecanismos de
ciberseguridad que permitan
contribuir a optimizar la con-
acceso de nuevos canales digi-
tales que les posibilite mejorar
sus condiciones y beneficiarse
del aprendizaje, trabajo y ser-
vicios de salud, que les permita
vivir en el mundo digital, inde-
pendientemente de su nivel
de educación o su acceso a la
tecnología. Para ello es funda-
mental que el Gobierno trabaje
en convertir la brecha digital
en una oportunidad digital
para todos, sobre todo para
aquellos que corren peligro de
quedar rezagados y aún más
marginados.
Yavarí Tapiche
El Ministerio de Cultura inscri-
bió la Reserva Indígena Yava-
rí Tapiche (Requena, Loreto)
ante la Sunarp con la finalidad
de reforzar la seguridad jurídi-
ca, identificar y proteger las
áreas en las que los pueblos
indígenas en aislamiento y
contacto inicial viven. Se tra-
ta de la primera solicitud de
creación de reserva indígena
categorizada por el Estado
peruano.
El Peruano Lunes 25 de diciembre de 2023
CON VOCACIÓN
MARÍA DEL PILAR MEDINA ALVA
Perfil. Quiso ser traductora y editora de libros, y hoy es una de los 70 neuropediatras que existen en el Perú.
Durante nueve años fue la única de esa especialidad en el Instituto Nacional Materno-Perinatal (INMPN) hasta que
empezó a ser necesario para la institución atender todas las enfermedades del cerebro del recién nacido.
“La tarea es cuidar
el cerebro desde la
concepción del bebé”
Recomienda no darles celulares a los niños para no
afectar el desarrollo del lenguaje ni de socialización.
Susana
Mendoza Sheen
smendoza@editoraperu.com.pe
E s hija de un médico y una
enfermera. Sin embar-
go, durante el colegio
sentía que lo suyo era la lite-
ratura. Vivía intensamente
los relatos de Gabriel García
Márquez y las novelas clásicas
como Madame Bobary. Ser una
profesional de la salud no es-
taba en sus planes, quería ser
traductora y hasta editora de
libros, pero de casta le viene al
galgo, y al término de su etapa
escolar postuló a la carrera de
Medicina y eligió la especiali-
dad de pediatría, porque le pa-
reció que los pacientes adultos
no eran tan interesantes.
Descubrimiento
Así, descubrió la medicina del
recién nacido, la neonatolo-
gía, para luego interesarse
en la neurología y en la neu-
ropediatría después, por ser
una especialidad que podría
servirle para tener una visión
completa del crecimiento de
un bebé. Entendió que aunque
el cerebro es el órgano más
importante que tenemos, la
mayoría de personas lo des-
conoce. Por eso se interesó en
conocerlo y explorarlo.
“La neurología neonatal,
que es mi especialidad, es
relativamente nueva, y los
grandes descubrimientos
que se han hecho no tienen
más de 15 años. Estudiarla
me permitió conocer que, así
como el cerebro es una parte
vital del cuerpo, también es
fundamental el lugar donde
crece, es decir, el ambiente
donde los recién nacidos se
desarrollan. Una cosa es el
cerebro del niño que recibe
cuidados y atención, y otra
del que carece de protección”,
comenta.
Con esa convicción llegó al
Instituto Nacional Materno-
Perinatal (INMPN) para in-
corporarse al departamento
de Neonatología como médico
asistente. Fue en el 2008, y du-
rante nueve años no hubo otra
neuropediatra en la institu-
ción. Hacerse cargo de todas
las enfermedades del cere-
bro de los bebés la abrumó en
muchos momentos, recuerda.
Luego se incorporaron tres
más, y hoy son un gran equipo
de profesionales.
Su interés principal son
los bebés recién nacidos y
prematuros con enfermeda-
des neurológicas, en consul-
torio y también en cuidados
intensivos e intermedios, y
como docente en la Univer-
sidad Peruana Cayetano
Heredia (UPCH) es mostrar
a su alumnado cómo es el ce-
rebro y cómo va formándose
“Es importante
el desarrollo del
cerebro, pero tam-
bién dónde crece, el
ambiente donde el
niño o niña crece, y
sus experiencias”.
13
HOJA DE VIDA
SE FORMÓ COMO médica,
con especialidad en Medicina
y Neurología Pediátrica en la
Universidad Peruana Cayeta-
no Heredia (UPCH).
ES MÉDICO ASISTENTE
del Dpto. de Neonatología del
Instituto Nacional Materno-
Perinatal desde el 2008.
ES DOCENTE DE la UPCH
desde el 2009.
ES MIEMBRO TITULAR
de la Sociedad Peruana de
Pediatría.
TIENE UNA MAESTRÍA
en Docencia en Educación
Superior.
ES CREADORA Y directora
de la página web NeuroNeo
para docencia en Neurología
Neonatal. Pueden ingresar a
https://www.neuroneo.net/
de acuerdo con los estímulos
que reciben los pequeños des-
de su concepción.
Aunque parece seria, ex-
presa alegría mientras tra-
baja y comparte con mucha
facilidad sus conocimientos.
Por esa razón ha encontrado
que las redes sociales son un
excelente medio para acercar
la neurología a sus alumnos y
a la gente, mediante su pági-
na web y canal en Youtube,
NeuroNeo. La motiva su com-
promiso con la salud plena
del cerebro.
Cariño y protección
Medina Alva es una de los 70
neuropediatras formados
en el Perú, y con los cinco
lustros de experiencia en el
sector público sostiene que
los médicos tienen que ir más
allá de la detección de enfer-
medades, y reconocer que si
les garantizamos a los niños
una buena alimentación,
buen sueño, mucho cariño,
conversación y exposición a
diversas experiencias sanas,
cuando sean adultos su vida
será mejor.
“El cerebro nos convierte
en la persona que somos, y
la tarea es cuidarlo desde la
concepción del bebé. Me sien-
to orgullosa de trabajar para
quienes más nos necesitan. El
INMPN es mi lugar natural y
mi deber es estar aquí”.
14 Lunes 25 de diciembre de 2023 El Peruano

CULTURAL LIBROS TEATRO CINE MÚSICA DANZA CIUDAD

Exhibiciones
y activaciones L a Feria Navideña del Jockey del
Hipódromo de Monterrico ofrece
hoy exhibiciones y shows con motivo
en la Feria del de la Navidad, con variadas alterna-
tivas para pasar un momento en fa-
Jockey milia, elegir un regalo, disfrutar de
espectáculos musicales, promociones,
firmas de autógrafos, entre otros.
Los shows y eventos gratuitos se
llevarán a cabo hasta mañana.
saurios animatrónicos llamada Dino
Planet.
Es parte de la feria Yoli Nieto, la fa-
La feria cuenta con la presencia de
Milena Warthon y la sensación indie
mosa Lima con Cafeína, que fue cata-
logada como la influencer peruana del
Plastical People. También está abier- año por la revista Forbes Perú. Junto con
ta al público una exhibición de dino- ella estará la escritora Oriana Cicconi.

MANONGO MUJICA NOS HABLA DE SU TRABAJO Inspira-

ción. En la

RUINAS
búsqueda
perenne de
su creación,
el disco dio
otro fruto:
un cortome-
traje.

CIRCULARES
Músico se inspiró en escritor Jorge Luis Borges.
mediante la música”, afirma lugares que siguen vivos, que

M anongo Mujica nos

presenta el disco
Ritual sonoro para
ruinas circulares y el corto-
metraje Ruinas circulares,
Mujica.

Espíritu del paisaje

En este acucioso ensamble,
el percusionista contó con
tienen mucha carga vibra-
cional ancestral”, sostiene
Mujica.
“Quizá Borges ha que-
rido rendir un homenaje al
producciones inspiradas en la colaboración del baterista Perú, pero no se atrevió a
la obra literaria de Jorge Luis noruego Terje Evensen, quien decirlo, porque los antiguos
Borges, creaciones con las desde la música electrónica peruanos hicieron reali-
cuales cierra este 2023. generó atmósferas para crear dad su ficción de las ruinas
“Quiero creer que Borges espacios sonoros monumen- circulares desde el punto de
escribió ‘Las ruinas circulares’ tales. Invitó al reconocido vista de la arquitectura. Las
como un homenaje secreto a músico Fil Uno (cello) y a plazas de Caral, Las Aldas y
los templos precolombinos Gabriela Ezeta (voces). Sus Chankillo son circulares. Esta
del Perú antiguo… Este disco hijos Cristóbal (arreglos de idea de la circularidad tiene
es también un medio para cuerdas) y Daniel y Gabriel que ver con la totalidad que fue
contar la otra historia, la his- critor hacia una traducción (percusiones) también fue- también un reto en el disco”,
toria secreta de las ruinas libre, desde el sonido, para SOBRE MANONGO ron parte del disco. acota.
circulares del Perú”, afirma contar una historia de bús- En su búsqueda perenne
Manongo Mujica de su más queda hacia lo desconocido. EN ‘RUINAS CIRCULA- de creación, el disco gestó un
reciente producción disco- “Descubriendo el norte RES’, PELÍCULA atemporal cortometraje, recientemen-
gráfica, Ritual sonoro para del Perú y leyendo ‘Las ruinas que habla del espíritu del te estrenado, titulado Ruinas
ruinas circulares, que circulares’ me di cuenta paisaje, Manongo contó circulares. Dirigido por el ci-
ya está disponible de que en su cuento también con la participación neasta Víctor Checa, el filme
en plataformas di- Borges traducía de su hija, la bailarina Anaí lleva al cine el universo sonoro
gitales mediante MANONGO una experiencia Mujica. del Perú ancestral, tenien-
el sello Buh Re- MUJICA sobre qué cosa do como escenario a los
cords. ESTUDIÓ EN es el sueño y PARA EL 2024, EL AR- templos de la ruta norte
En esta rea- VIENA CON qué cosa es el TISTA VISUAL planifica el del Perú, citados líneas
lización, lanzada KLAUS STEIN. despertar. Un lanzamiento de un libro de arriba, bajo la guía de
también en for- hombre llega a fotografías junto con la fotó- la alegoría borgiana.
mato vinilo, Mujica un templo con el grafa Pauline Barberi y una “Checa escucha
recrea musicalmente propósito de crear, presentación del ritual en la música y me dice
hablando a tres importantes en su sueño, a otro hombre: vivo, en uno de estos lugares que tiene un ele-
templos sagrados con los que una metáfora de la creación. sagrados. mento siniestro: él
tiene una profunda conexión: Desde esta primera traduc- ve vida y muerte.
Las Aldas, Chankillo y Túcu- ción, empiezo a pensar cómo SUS MÁS RECIENTES Desde esa idea,
me, partiendo de la ficción transmitir la sensación oní- TRABAJOS son Paracas propone la pelí-
literaria de este notable es- rica y la sensación de un des- ritual (2020) y Del cuarto cula. Entonces,
pertar dentro de ese sueño rojo en homenaje a Rafael visitamos Las
Hastings (2022). Aldas, Túcume
y Chankillo,
El Peruano Lunes 25 de diciembre de 2023 15

CIENCIA & TECNOLOGÍA

El Peruano

Podcast
MUNDO DIGITAL

Senati ofrece 25 cursos disponibles Amplia pantalla ÁRBOL DE NAVIDAD EN EL ESPACIO

l El smartphone V50 Vita de
para que escolares de 7 a 16 años pue- ZTE cuenta con una pantalla
dan participar de vacaciones tecnológicas. en alta definición de 6.75
Se incluyen sesiones de robótica con Lego pulgadas HD+ (720*1600).
Tiene una batería de larga
Inventor, desarrollo de aplicaciones, diseño duración de 6000 mAh. Tam-
y animación 3D y ensamblaje. El inicio de bién dispone de la función
de carga rápida de 22.5 W
clases es el 8 de enero. para mantener operativo el
celular en pocos minutos.

‘Laptop gamer’ Dispositivo

l Acer anunció la
nueva laptop para jue-
gos Nitro V 16 (ANV16-
41), que cuenta con los
nuevos procesadores
AMD Ryzen, serie 8040,
con tecnología Ryzen AI
integrada, una batería de
larga duración y tecnologías
impulsadas por inteligencia
artificial.
Disponible en el Perú.
l Honor y Porsche Design
anunciaron la presentación de
un dispositivo inteligente en
conjunto a inicios del 2024, en
un evento que se realizará en
China. Este equipo será parte l En vísperas de Nochebuena, la NASA reveló la observación de un
de un segmento de lujo. Ambas cúmulo de estrellas jóvenes –conocido como NGC 2264– que parece
marcas han marcado avances un árbol de Navidad cósmico. Se estima que tienen entre uno y cinco
tecnológicos en fotografía millones de años y se encuentran a 2,500 años-luz de la Tierra. Al ser
profesional, así como en diseño estrellas de diferentes edades, su tamaño también varía, con una
de dispositivos. Memoria interna de 256 GB. masa que oscila entre una décima y siete veces la de nuestro Sol.

INVESTIGACIÓN APUNTA A OPERACIONES DESDE EL PERÚ

CUIDADO CON
APLICACIONES
FALSAS
Se han incrementado las
apps maliciosas de préstamos
que recopilan y filtran datos
confidenciales de las víctimas. se suelen filtrar incluyen la
lista de cuentas, registros de
llamadas, eventos del calen-

E n el 2023 crecieron las

aplicaciones de prés-
tamos maliciosos que
engañan y espían a usuarios
de Android. La compañía de
de obtuvieron la aplicación”,
explica el jefe del Laboratorio
de Investigación de ESET Lati-
noamérica, Camilo Gutiérrez
Amaya.
DATO

DESDE ENERO SE HAN

seguridad digital Eset identifi-
có y denunció 18 aplicaciones
SpyLoan que tenían más de
12 millones de descargas en
Google Play. Aún queda una
app disponible, mientras que
el resto ha sido eliminada.
De acuerdo con el informe,
los desarrolladores de la app
maliciosa cambiaron sus per-
misos y funcionalidades, por
lo que ya no se detecta como
una aplicación SpyLoan.
“Si los usuarios descargan
una aplicación van a experi-
mentar las mismas funciones
y se enfrentarán a los mismos
riesgos, sin importar de dón-
dario, información del dispo-
sitivo, listas de aplicaciones
instaladas, información de la
red wifi local e incluso infor-
mación sobre los archivos del
Los ejecutores de estas extendido en Google Play, dispositivo. Además, las listas
apps operan principalmente la App Store de Apple y de contactos, los datos de lo-
en México, Indonesia, Tailan- en sitios web dedicados a calización y los mensajes SMS
dia, Vietnam, India, Pakistán, estafas. también son vulnerables.
Colombia, Perú, Chile, Filipi- Una vez instalada la apli-
nas, Egipto, Kenia, Nigeria y cación y recopilados los datos
Singapur. Su origen data del Luego, la app solicita el personales, sus ejecutores em-
2020. registro del usuario, que nor- piezan a acosar y chantajear a
malmente se realiza median- las víctimas para que realicen
¿Cómo funciona? te la verificación de la con- los pagos, incluso si el usuario
Una vez que el usuario instala traseña de un solo uso por no solicitó el préstamo o lo so-
una aplicación SpyLoan, se SMS para validar el número licitó, pero no se lo aprobaron.
le pide que acepte las con- de teléfono de la víctima. Se recomienda no descar-
diciones del servicio y que El peligro es evidente gar aplicaciones de sitios de
conceda amplios permisos porque son capaces de en- dudosa procedencia y verifi-
para acceder a datos confi- viar datos confidenciales a car si se trata de una entidad
denciales almacenados en el sus servidores de comando y financiera autorizada antes
dispositivo. control (C&C). Los datos que de otorgar información.
16 Lunes 25 de diciembre de 2023 El Peruano

DEPORTES El Peruano

El IPD lanza l Instituto Peruano del Deporte (IPD)
convocatoria E abrió tres convocatorias para más
de 100 agentes deportivos (profesores
para agentes de natación, entrenadores y monitores
deportivos deportivos), en el contexto del Programa
Deportivo Academia IPD 2024.
Estos profesionales desarrollarán
sus labores tanto en Lima Metropolita-
na como en los Consejos Regionales del
Deporte a escala nacional, entre enero y
noviembre del 2024.
Los interesados podrán postularse
presentando su documentación y cum-
pliendo con los requisitos mencionados
desde el miércoles 27 hasta el viernes 29,
a las 16:30 horas. Los agentes deportivos
pueden presentarse solo a una convoca-
toria. Para obtener más información se
deben descargar las bases de la convo-
catoria en el siguiente enlace: https://
bit.ly/academiaipd2024-convocatoria.

Hermanas RAFAELA Y FERNANDA MUNAR SE

CORONAN CAMPEONAS NACIONALES 2023

INVENCIBLES

y plateadas en numerosos tor-

Las bádmintonistas sueñan con llegar juntas a unos Juegos Olímpicos. neos disputados en Finlandia, DATOS
Canadá, Eslovenia, Alemania,

M
ás allá del lazo
sanguíneo que
une a Rafaela y
FernandaMunar
existe otro vínculo irrompible
que las mantiene siempre pen-
diente una de la otra y ese el
bádminton, un deporte que ha
sabido hacer de ellas luchado-
ras e invencibles.
Las mellizas Munar volvie-
ron a demostrar que son las
mejores en el deporte de la plu-
milla al coronarse campeonas
nacionales en el 2023 en ‘sin-
gles’ y dobles. Rafaela se llevó
el título en ‘single’ y junto a su
hermana Fernanda se ubicaron
como las mejores doblistas en
el certamen máximo peruano
disputado en el Legado Videna.
“He sentido una liberación
al salir campeona porque fue
un año complicado, pero pude
ganar el primer lugar y también
ser campeona en dobles con mi
hermana Fernanda. Con ella
jugamos desde chiquitas y nos
conocemos muy bien. Fue difí-
cil salir campeona en ‘singles’
dada la fuerte competencia que
existe, pero logré imponerme”,
asegura Rafaela.
Es importante reconocer el
gran avance de las hermanas,
quienes entrenan en el Bád-
minton Arena del Club Lawn
Tennis de la Exposición, de la
mano de sus entrenadores An-
ggy Sepdianto y Noor Hafifi,
de nacionalidad indonesia.
Su entrenamiento personal
y dedicado las ha llevado a
triunfar en diversas canchas
del mundo en el 2023.
“Le agradezco a mi familia
por su apoyo constante; dan
todo por nosotras. Tenemos
muchas expectativas en se-
guir creciendo y jugando por
el Perú. Estamos listas, pero,
vamos a seguir trabajando
para ser consideradas en
el ciclo olímpico que viene
luego de los Juegos Olím-
picos París 2024 y cumplir
con estar en los Bolivaria-
nos, Odesur, Panamericanos
y clasificar para los Juegos
Olímpicos Los Àngeles 2028”,
agregó Rafaela, quien estudia
Negocios Internacionales.
Sueño olímpico
Fernanda no se queda atrás y
también saborea el triunfo de
su destreza con la raqueta ve-
loz. Ella se comprende bien con
su hermana y eso le permitió
triunfar en dobles. “Ganar en
dobles es una felicidad total,
más aún con mi hermanita.
Ahora vamos a jugar más cam-
peonatos y hacer el ciclo olím-
pico para llegar a unos Juegos
Olímpicos. Queremos seguir
jugando y que nos tomen en
cuenta de acuerdo con nuestro
juego para los eventos interna-
cionales que vienen”, señaló.
Hasta en sus anhelos per-
sonal, Fernanda siempre tiene
presente a su hermana, pues
asegura que su sueño es jugar
con Rafaela en unos Juegos Olím-
picos. Sabe que con dedicación
y mucha entrega podrá cristali-
zarlo en cuatro años más.
“Nuestro sueño es estar en
unos Juegos Olímpicos, repre-
sentar a nuestro país con los
mejores, y para eso tenemos
que jugar varios campeonatos
de nivel mundial, sumar puntos
en el ‘ranking’ y clasificar. Es
muy difícil llegar a unas olim-
piadas de esa envergadura,
pero no imposible. Creo que
con mucho trabajo, amor y
pasión lo vamos a lograr”, in-
dicó Fernanda, quien estudia
Diseño Industrial.
Dedicación desde infantes
Las mellizas Munar empezaron
a jugar desde los 6 años y no
han parado de ganar campeo-
natos. Poseen preseas doradas
Bélgica, Estados Unidos, Chipre
y Brasil, entre otros países, así
como en numerosos torneos en
el ámbito nacional.
Ambas hermanas ya se
enfrentaron entre sí en cam-
peonatos. Fue en el 2021, año
en el que fueron rivales por el
primer y segundo lugar en el
Panamericano Juvenil de Bád-
minton, disputado en Acapulco
(México) en la categoría sub-17.
“Enfrentar a mi hermana en
una final no es nada fácil por-
que a nadie le gusta competir
contra un ser querido, pero en
la cancha te olvidas; es un rival
más y hay que ganar”, recalca
Rafaela Munar.
Lo que viene
Rafaela y Fernanda cumplie-
ron 18 años el 5 de diciembre
pasado y en breve iniciarán su
camino con el fin de clasificar
para los Juegos Olímpicos Los
Ángeles 2028.
LAS HERMANAS Fernanda
y Rafaela Munar Solimano
deslumbraron en los III
Juegos Suramericanos de la
Juventud Rosario 2022.
DE LAS OCHO medallas que
ganó el bádminton nacional,
cinco les pertenecen a ellas
en individuales y dobles.
El próximo año competi-
rán, primero, en febrero, en
Río de Janeiro, y en marzo, en
un torneo en Cuba. Es un he-
cho su presencia en los Juegos
Bolivarianos Ayacucho 2024
Edición Especial, los Juegos
Bolivarianos Ayacucho y Lima
2025, los Juegos Odesur Santa
Fe (Argentina) 2026 y los Jue-
gos Panamericanos Barran-
quilla (Colombia) 2027. De
ganar los puntos necesarios
estarán en los Juegos Olímpi-
cos en Estados Unidos.