GACETA OFICIAL o£ LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CXL — MESVI Caracas, martes 26 de marzo de 2013 Namero 40.136 SUMARIO 7 Presidencia dea Repablica Docroto N* 0.433, mediante ef cual se designa al ciudadano Elias Jue han, Presdere de fa Corporacin de Desaroto de a tuonce del i Tuy «Francisco de Miranda», S.A. SORPOMIRANDA, S.A. ‘on calidad de Encargado ton las Eompeiencias inherenites al referdo cargo. Secreta NF 9.434, mediante ol cual se aprueba un Traspaso da Grecitos Presupuestarios entre ‘acciones eapectficas Je Ia cartdad oe ot else inca al Prosupuests do Gastoe Sete oh dae nga, al Prosuptesto de ie del Mansteno del Poder Popular para incustigs. Decrelo,N* 9435, mediante el cual se aprucba un Traszaso de Sieh Hasupauslgce entre AcCones sepwetiess Ge Ystinias Categorias Presupuestaias, superior 21 20%, por ls antaé que eal ge soils. al Prsupursia de Casts Voerte i islano cel Poger Pépuler pare Comumiesed y's Decrete N° 9.436, mesiante el cual se acuerda una Rectiicacién Ber ia cantgad que en 6! s= mercona, al presupvega de sos vgente del inictono de! Poder Popular para la Uetensa. Decreto NP 9.437. mediante el cual se autores a ta Corporacién ie Industrias litermadias Ge Venezuela, S.A, (CORPNENSA), Para cua pocaca‘alaconstucon do una Empresa dl Estado ajo i forma de sociedad anonima, que estara bajo su control Bebionari, y adserita al Ministero del Poder Popular para Industias, ta cuat se denominara Vonezolona de Eases de Decrato N* 9.438, mediante e cual se autonza a ta Comoracion ‘de Industrias Intermodias Ge Venezuela, S.A. (CORPIVENSA) Ba be posed sla consthscon de uta Eoresa Gal Esa, ajo [a forma de sociedad anonima, que estara bajo su control accionan, y adseri al Ministerio del Poder Popul pare ndustias. (& ual se denominara Venezolana de Envases, SAL(VENENVASES) Decreto N* 9.499, median ol cual se auogza 218 Corpracion Ge Industrias Inlermedias de Venezuela, S.A. (CORPIVENSA), Bars que proceda a constivcion de ura Empresa dal Esaco ajo i forma de sociedad enonima, que estars bajo su control actionario, y adserita al Mister del Poder Popular para {ndusinas, ig cual se denomnara Venezolana del Cartén, S.A (WENCARTON} Decrolo N* 9.440, mediante el cual se auiogze 218 Corperacion de Industras Inlormedias Ge Venezuela, S.A. (CORPIVENSA), Pas gue provaga 9a constucen do ura Emyesa cl Estado jafe la forma de sociedad anonima, que estara bajo su control acplonano. y adscria al Mision del Poder Bopuet pare Industries, Ia cual se denominara Venezolana de Valves y Grlos, SA. (VALERISA) Decreto N° 9.441, meciante el cual se aulosiza a la Comoracién de Industnas lalermedias Ge Venezuela, S.A. (CORPIVENSA), pie be proceda ole consiucon co ura Empresa de Estado ale Ia "me do sociedad anonima, que estsra bajo su control Sctionano, y adsetita al Alinisteno. Gel Poder Popular para ingiustnes ua se denominara « Venezolana de Ceramecas, SA » Decrolo N8.42, mediante et cual se autora 2 8 Corpaasion Ge Incusinas Intermedias de Venezuela, SA, (CORPNENSA), ra que proceda a a constiucion de una Empresa del Estado, Bate forma se sociedad angnima, que estara bajo su contol Sctlonarin y adserita a Afinstend el Poder Popular Bara industrae, fg cual se denominard Forjas y Aceros, S.A (PORIACERG), Decreto N° 9.443, mesiante ol cual se nombra a fa ciudadana Rosa Emila Delgado Sdran, Vicemnistia del Poder Popular Ingigene Gel Tetrtono Conunal de Sabanas y Morichales Usneros, del Minstero Ge! Poder Popular para los Pueblos Taigenas, con las competencias inherentes al referido cargo. Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exterlores Resalucon mediante la cual se designa a ia Consu! de Primera ‘Marisol Guterez, como Jofe Interna, en ei Consuisdo General Se la Republica Botvariana de Venezuela en Houston, Estados Unidos ‘de América Ministerios del Poder Popular para Relaciones interiores y Justicia 'y para Rolaciones Exterlores Resolucion Conjuta mestanie i eval se concede la sxencién det ‘isado de lursmo, hasta por ua plazo de noventa (00) dias, prowogabies por uta sola vez y en igual termi, 2 138 personas Lingtas cue Sean nacionles de la epugica de, esdedc, de (a Republica Gel Pera y de la Republica Ouental dei Uruguay. Ministarlo do! Poder Popular de Planificacién y Finanzas ular de y Aviso Oficial mediante ol cual se dictan las Tasas de interés Social ‘Maxmas y Tasas de Interés Socieles Espociales apicables a Creditos Hipotecarigs para la adquistcion, construccion, Butoconstiuse'on, asi como para mejora y ampliacion de Sivienda principal Resolucion mediante la cual se establece que las instituciones ‘bancarlas salo podran cobrar a sus clentes 6 al publco en opera comisches lena ye fegarans por ise corceotos que fayan sid0 eslablecigos por el Sanco Central de Venezuela mediante las Resolucionge y Avisos Octal dtades ena Banco Bicentenatio, Banco Universal, C.A Resolucion mediante is cual ¢e constuye el Comite de Lictaciones ia 3 Venta y Petmute de Bienes Publicos ce Banco feentenario, Banco Universal, CA. integrado por las, cludadanas y clugadanos que en ella Se indican, Ministerio del Poder Popular para ia Defensa Resolucion mediante la cual se delega en el ciudadano ‘Contralmrante Edgar Bernardo Patra Duque, en su carscter ve Girecior de ta Unidad Naval Coordinadora de los Servicios de Corenado, Reparacones de Cascos y Nentenimianto de Equipos Sistemas do Suques (UCOCARY, la facultad de firmar los 4ctos ¥ documentos que en ella se especiican. Resoluciones mediante las cuales se designa a los ciudadanos Prolesionales Miltares que en ollag ge mencionan, para ocupar los cargos que en elias se senialan Resoluciones mediante las cuales se rescinde uniiatoraimente Dor eausa ro imputable & las contvatisias os contratos que en Gig Se nenclonan. ene eae Minster y los empresas que fn elas fe incican. Resolucion mediante la cual se adsoribe a partir de la publicacion ‘Ge! presente Aclo adminisrativo fa wficina Je Coarainacion de Agregados Miktares», dela Direccidn Goneral de de COnitainteligencia Mutat (OGCIN) a la Dreccion de Relacones frtemacionales de la Dreccidn det Despacno de este Ministero, Ministerio del Poder Popular para industrias Ch. Fabrica Nacional de Cementos, SAGA Providencia mediante Ia cust se designa como Presidente de la ‘sociedad ™mercantil Canteras Cura, C.A. al clugadano Jusn Vicente Aquino Garcia Ministorio del Poder Popular para la Educacién Universitaria Resclucon mediante 2 oval so desgna 9 1a cludadana Mercedes ‘Josefina Romero Diaz, como Asistente Ejecutiva dei Despacho ela Ninisra de ste Ministero. ‘Ministerio del Poder Popular parala Salud Resolucign mediante 12 cual se. cieta te Lisla de Medicamentos ‘con Regimen Ge Venta «Sin Prescrpcion Facullalvan, Regolucion mediante la cual, se dicta la Reforms Parcial oe te Resolucon Ne 28, de fecha 19 de marzo ce 2013, pubicade fn a Gaceta Oftcial de Ia Republica Bolwanana de Venezuela 40.333, 6e la misma fecha ay ie} OR Wc ea ee ee400.388 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Ministerio dei Poder Popular paral Ambiente Resolucion mediante la cual ge grdend la publicacén en Gaceta ficial de la Republica Bolivariana Ge Venezuela de ia Encomienda Converica suscrita enire este Ministers y [e Gobermaciin dol estado Zula Ministerio del Poder Popular para la Comuneacion ya informacion Resolucion medante ta cual so desgna.a la cudadane Amaylin ca Riveres Pena, coma rectors General del Despacho ce ‘s8t0 Minister. Ministerio dol Poder Popular para ia Cultura Resoluclon mediante fa cual se design @ fe clugadana Adriana Estrela Sanchez Machiste, como Directors (&) de Finanzas, gBocs gle Drecién Gerieral de Admanstaclin y Sercios Ministerio dot Poder Popular para la Energia Electrica Resoluciin mediante [a cual se Enearpa a la cudadana Maria del armen Pérez Perec, como Drectora General de Evaluacion de Entes Adscitos, sdsarta al Despacno del Viceministo ‘de Segumente y Contol del Service Elbetnco de este Ministero. isterio del Poder Popular para la Juventud Instituto Nacional del Poder Popular do la Juventud Proyigencig mediante cual 36 deShna al cidadana Gilberto Us Gimenez Prato, come Gorente de Relaciones iitucionaies e intemacionales, on ealldad de Enesrgado, de este institute, Ministerio del Poder Popular para el Turismo. clas Ministerio Publico Acta Contraloria General de ta Republica Resoluciones mediante las cuales ce designa las ciudadanas y 108 Cudadanos quo en las 86 senalan. pare Oeupar ios Eargos que en blze se mencionan, de este Organisms, Resolucidn mediante 1g cusl se ofgena at Concojo Municipal de} ‘Municipio Miranda dol ostado Zulia, revocar_ de cortormidad ‘on el principio de autotutela adminisivatva el Concurso Pubes Convodado para la desigqnacin del Titular de la Contraloria Municipal del Mincipe Miranda ge esa Eriaad Loca, eal como Ta designacion del ewwdadano Wilmer R. Ramirez 4 como Contyalo: Municipal del feferio Muntapio, y proceder & {a Convocatona de un nuevo Concurso Publ. nolo Nacional Electoral Resolucon N° 130501 0848, mesiante ip ual ee resuetve designar ‘er eatos de tle, aa cudadana Aca Nataia Digs Jie {ular ce a cada enidad NY 1.113.060, como Rega Git de Conon se Say Comsntaroa, dla Unidad do Cait Civi en of esigbleci tion do salud Matemisad Cinies SSR Ans, 'adeeno 92 Oltina Navonal e Regiee Gal sas 120, pee cl it ra eee Se aane eae ae en eee Shi BL etal Segal AG GO rs SRB Soa Crete mea came aS Ss Mi SRS fen adn a Geta arya Ge PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Decreto N° 9.433, 26 de marzo de 2013 NICOLAS MADURO MOROS Presidente Encargado de la Repdblica Con ef supremo compromiso y voluntad de lograr la. mayor eficacia politica y calidad revalucionaria en la construccién del Socialismo, ia refundacién de la nacién venezolana, basado en frincipios fhumanistas, sustentado en condiciones morales y teas que persiquen ‘el progreso de la patria y del colectivo, Por mandato dei pueblo, de conformidad con fo establecido en 2 articulo 233 de la Constitucén de ‘a Repdblica Bolvariana de. Venezuela y en ejercico de las atribuciones conferidas los rnumerales 2° y 3° del articulo 236 eiusdem, el articulo 46 de! Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de la Administractén PUblica, en concordancia con fo establecido en, los articulos 4°, 18, 19 y numeral 2 del articulo 20 de la Ley de! Estatuto de la Funcién Publica, en concordanca con lo ispuesto en los artioulos 10° y 13 del Decreto N° 9.431, de fecha 19 de marzo de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de 4a Repdblica Bolivariana de Venezuela N° 40.135, de fecha 25 de marzo de 2013 , mediante e! cual se autoriza la Geacién de Martes 26 de marzo de 2013 tuna Empresa del Estado, bajo i forma de Sociedad Andaima que se derominaré Col NDE DESARROLLO DE LA CUENCA DEL RIO TUY “FRANCISCO DE MIRANDA", ‘S.A, CORPOMIRANDA, S.A, DECRETA Articulo 1°. Designo al cudedano ELIAS JAUA MILANO, fiuar dela cldula de idensdad NO V-10.096.682, PRESIDENTE de Ia CORPORACION DE DESARROLLO DE LA CUENCA DEL RIO TUY “FRANCISCO DE MIRANDA, S.A, CORPOMIRANDA, S.A, en calidad de ENCARGADG ‘on’ las competencies "inherentes al referdo’ cargo, de conformidad con el ordenamlento juriico vigente. Article 2°. Designo al ciudadano AMERICO ALEX MATA GARCIA, titular de la céduia de identidad N° V-42,741.021, VICEPRESIDENTE EJECUTIVO de lo CORPORACION DE DESARROLLO DE LA CUENCA DEL RIO TUY "FRANCISCO DE MIRANDA, S.A, CORPOMIRANDA, S.A, con les competences inherentes al referdo cargo, de conformidad con el ordenamientojurdico vigente Articulo 3°, Designo como Miembros Princpales y Suplentes| del DIRECTORIO DE LA CORPORACION DE DESARROLLO DE LA GUENCA DEL REO TUY “FRANCISCO DE MIRANDA, ‘S.A, CORPOMIRANDA, S.A.,a los cudadancs que se indican 2 continuacign: 41. Directores PRINCIPALES del DIRECTORIO DE LA CORPORACION DE DESARROLLO DE LA CUENCA DEL RIO TUY “FRANCISCO DE MIRANDA, S.A, CORPOMIRANDA, 5.A.: HAIMAN EL TROUDI DOUWARA CAL. N° V-9,989.579 ANDREA MOLINA CARDOZO. Cl, NO V-17.423.484 ‘SIBONEY DEL VALLE TINEO CI. NO V-5.484.462 RAIL ERNESTO PACHECO SALAZAR CI. NO V-5.539.246 2. Directores SUPLENTES del DIRECTORIO DE LA CORPORACION DE DESARROLLO DE LA CUENCA DEL RIO TUY “FRANCISCO DE MIRANDA, S.A, CORPOMIRANDA, S.A: RICHARD SAMUEL CANAN OURAN CL. N° V-6,730.556 DANIEL TASCON GUTIERREZ CI. NO V-12.633.441 ELIO 20SE SERRANO CARPIO CL. NOV-6.417,738 ‘CLAUDIA JOSEFINA HERRERA SIRGO CL. NO V-9,959.502 i ciudadeno ELEAS JAUA MILANO, titular de ia Cédula de Identidad N° V-10.096.662, ejercerd el cargo de PRESIDENTE {E) DEL DIRECTORIO DE LA CORPORACION DE DESARROLLO DE LA CUENCA DEL RIO TUY “FRANCISCO BE MERA a Soe TOY PeanctscO cre eepcan SOMZOMIANDA, Ge erin pa Arti. presoms Daca etard en vos» parr Ss ice One ass ora pa Senta Daco en Caracas, a los veintisdis dias del mes de Fer i na ls ema os Fedieracién y 14° de la Revolucién Bolveriana, ‘Sjecitese, sy NICOLAS MADURO MoROs fonts tncargado de ia Republics, Refrencado I Viceoresdente Ejecutvo ws) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRATMartes 26 de marzo de 2013 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 400.389 Decreto ne 9.434 28 de marzo Ge 2013 ‘genom May pny et ecm awe eer mace oma “teasspan em ce ssosamaco NICOLAS MADURO MOROS. aan Presidente Encargado de la Replica ‘Spednc —1o0r0004 “eas ect Tage sa1e7600 aan 402 -tateraa siearey 07600 Con e! supremo eompromiso y velunad de lograr la mayer ree erdnaoe ‘feos pollen ealdad revllconsria en ls eonstucsgn del ee ‘secolsmo, 8 reundaclon de Estado venezolano, bas26o en es sis Brincpos humanstas, sustentado en concciones morales Seeraiy i hcas que persigun progres de apa y cel colectvo; por Sits: osahco yun eomey dee ae ‘mandate cel pueboy de confrmidad conf etablecdo ct romae Seay tn ce rey Bio atiio 233 dele Consttucin dels Repcbica Bovaniana Ge Bite Veesecumm wor Venere; en ejercico de la abibucin que le confiere & rans ve ame rumeral 1 de arto 236 ejusgemy el numeral 4 del ato tee 4 el Reglamento N* 1 de ia Ley Orga de Adminsracén Tipecnca: 690020005 Samatiené yan oie Fhancera de! Sector Plc, sobre el Ssteme Presupuestar, ‘erm eran fen Conseja de Mises. taproot ymcn poe rai 422 “Maceg mumblarony fon = saaste. ‘Articulo 1°, Un Trassaso de Créstos resupuestaros ene coe accones espacicas de ierentes categorias presupuestarias, SSepcar 60000 toaende med antnoan Superar 3120%, por le canted de CINCO MILLONES mn sreonc0 CUATRO. MIL’ ‘SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS sonao ratios pape yen aa ae BOLIVARES (Bs. 5.004.682,00), a Presupuesto de Gane aie Neen ae Vigente dei MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ‘massac bec vas90 INDUSTRIAS, cuye mputacién presupuestari es is sigiete: socea Str pr ip aa anasTIJ0 DEL PODER POPULAR PARA INOUSTRIAS na, sosen2.00 ee aaaeiaal cea cag ed ‘iepagoetalyocnas oe Tocrsary nee sa rove: tinea ne 3090.0 + aswoaas.00 ‘Since: oooni008 “Die dharani ec ames attr nce eed erga ag etvtany ‘Sreniadnd Soca drs sacs oa7900 + wransg0 are: (602mg sotareny rence snrss00 Paes 422 “Mutat, aminaeesy an cnc wans00 Sree eran ‘Tope ornare i sponses eee fae SEeSilas: osacen peavnon erty np Seereosy meee saea0 Ekeetlas: esakoo Toten dermcyainpoe att eects ea ono am rw rare nes * vwesco Gaoe cote oe 7 ch roma demetyaeiaenis | eee rence mane roesso lege tsonora ota y eae ee eee ore arta Seton + 0 coast 100 socea0 ncrtpon soo de a‘ ae ome 7 [dca aoentoo2 “inplanantncin de neraminae scat neon, a etn: + aeansoe 30720700 verte + meme ser20700 foencay SSepran mm eoresoesmdyartns er rossco Vomseqotam ory" meee ewscearean + ame Rona ecieon “engin detest, ‘setieaians loc enaaoe Dt apt y ate? + amasara0 aca: 622 crt mtn 2 inp oaoe ee maaaee Seto a See a! es280) rn de pyc pr ani400390 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA seas Seas Brecht Sierras 0.00 Proyecte: 20023000 etn pectex: stoo2s001 Ect Eb emala ceo.ce ein pec sprees Soa, etsy Sepmtlas: esac en pecen: —_ssoas002 conreny pate serecr ante nee ‘Fe cps oti ps Seon ater Sete ne sare oreuaaie sasisao e720 ssusea0 seo 9751600 5751600 990700 971600 sw7st6s0 ange mee sso 7406800 suiso0 seseao see sunan40 iT epee Cora, Seto Sees 050320 sara ses poten: csoeanoez cea a sein pce: ss0enscos a: ao septs Souee, Sosy SBeretias — oscnc0 0 se Species; esoeatooe Paria: so sepa one Sere y Beeler osorzo asso en ‘Beednen: sapoasoos ax eoerey Steers oon mass ‘reves: saoease00 tes pec: eaooaoot Perse ae co Soto Sbeectas ocasc0 5708 sei fpectcn: —caconton2 Martes 26 de marzo de 2013 ‘sic py cpm a rots ‘Sacto estory ay ‘owl ere Acuna y acne (tase ncaa ona trine “aera eocoesy Troresocae 2 vane awosg0 eg riraa00 ruraaeo ssanig0 wrsic0 sane 590 a0 goo i samp‘Martes 26 de marzo de 2013 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VIENEZUELA 400391 ites eins sy = am es term = eos ri a SE, Siroectas: 05.6300 “Pcs de pape yxtin pars itor portent 7 Fg son + mane soo Peeemeyeonme earn sme ratte Ak at tiny = + ame ty Sate “Ss sn tna Se ss Homie este =, EEE. nm mmaretvaanne ae ee aioe vam SSaetenceer = Samar — tH a {Sen sien nisin SE ann memamece a + mo oe vet Maes a roe at oa ‘Se mr ain mci pe ames yeaa, oe = ses =. arid: “4:02 “Matartabes, srnistras y canaeceemeer seater gern ss4rg00 = sate an ecm ars a Sommer ae ‘Sota y sete SE. com gamma Eman onine “tinier + mace 20% Semmens = Sagem sem est er eid anrne strana pa = + ast Tae mee vate ant Sages = + sce Spettnana nos ax eit: aon SOPEomias osslan Pupademaden ply =a mass 338 Jaane = ee Eee Gereeeas, 95.07.00 "Products de pape! y cata pam la a =, Seer ene BEE. oe zamaretronneen se Geer 2TH aon Rlgeameasrnns | Soe So See sm (owen y regrodeccin" 1.22090 10.08.00 “Matarales par equlpes de : = atname rence os “erm =. caer, ps. i ae td Penta y See”. eee Mat Yee” te pach Sei a tind pee bas lee sent tints Sees Di cr en it es ae is = en tg Sede gadis ES = ee atch etch tees vis ey See, = aon s aos Ea Siepernat: $000 “ecens de ppey etn pre = wn oan ememeny Sams som TF 1 eonssmoino enc ‘Sie sms eaten meee =. 7 EE. ane Festa = one tessa ey . os = vx ao icant me vars oy earner =, Sere Re See BEE. nm prememeremnme y Hata a snesme SSae maton ny aaa ‘CARN TERESA MELENOEZ VAS400.392 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. etenaado 1 exagaco del vst Poe Foyer feces ry in ° NESTOR WIS SEvEROL TORRES fetenaado mayo det Poer Polar ora Reconstr ay us sua MANO erence sant Poe ops de anfeacony front as Misr det Pode Popular poral betes ay RCE GORDA DIEGO ALFREDO MOLEROBELLAMA Retencade (king ct Pose ape pra eeamerce as EDWEE BETANCOURT OE GARCIA farendace [Sse del Poder opr pare frauen «sp IOAROO J0Se MeNENeZ RETO fetencace Mins del Pode Popul ra etiam as ALESAIORO ANTONIO LEMING CABRERA etencedo ima ot Pe opr bara agreuto yee es) AN CARLOS Lovo HERNANDEZ Feerenco a Matar cet ode Pop are Tegan verre asy ARLENE vA00tA CORDOVA enced tre ser Popup Bencsae as) ARYAN DEL CARMEN HANSON FLORES ftrereaco (a Minar del Pode Pop pre Baus as UGEMA Soe CASTELANOS ereneato are ct Poder Poppa rate y Segura Soe us fee MARI CRISTINA GLESUS. Ee mv us) a anon als akc TOUEANTT eterno {Ste ot Pde Ptar sre Sersporesalsoy abe e : (ELSA ILIANA GUTIERREZ GAFFE Erhinare cl Poder Popular pare “vec raat ws) ICAROO ANTONIO MOLINA PERALOZA fchendado sare Pace Poa te pre rer ts) fe RAFAL OMI RANTES CARRE vind Poder opr para anerte res a caustoeas COU FAncsco ORTIZ ‘Martes 26 de marzo de 2013, eal ot ree drt opt pag Soc Teepe train {ORGE ALBERTO ARRENZA MONTSERRAT frends nto de Fer Repl ra Ia comarca yi Infomesn as} ERNESTO EMO VLLEGAS POLAK Isis ocnoA czar as) Prono caLzannn etna ro Pte Poppa as eCTOR RODRIGUEZ cASTRE etancae in el Poder Pon pare (bs nis eg sy NANCY PEREZ SERRA HECTOR NAVARRO OL MARIA PAR HERNANDEZ DOMINGUEZ NARA IS VARELA RANGEL ROCOLFO CLEMENTE MARCO TORRES eanctsco De AIS SESTO NOWAS Decreto NO 9.435, 26 de marzo de 2013, NICOLAS MADURO MOROS: Presidente Encargado de la Repiblica Con el supremo compromiso y voluntad de iograr la mayor eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccién del sodialsmo y el engrandecimiento del Pais, basado en los principios humanistas y en las condiciones ‘morales y évcas Bolivarianas, por mandato del pueblo, de conformidad con lo estabiecido en el articulo 233 de la Constitucién de la RepGblica Bolivariana de Venezuela y en efercicio de la atribucién que le Confiere el numeral 11 del articulo 236 ejusdem y el numeral 4 del articulo 84 del Reglamento N° 1 de fa Ley Orgénica de ‘Administracién Financera del Sector Pibico, sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros.Martes 26 de marzode2013__GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA 400393, wits DECRETA 6 Ercargadeo del Ministerio dl Poder Rermeteoe net te [NESTOR LUIS REVEROL TORRES: Articulo 1°. Un Traspaso de Créditos Presupuestarios entre Refrerdaca ‘Acciones Especticas de Distintas Categorias Presupuestarias, Swine oer superior al 20%, por ta cantdad de TRES MILLONES onan ne Paste QUINIENTOS MIL BOLIVARES EXACTOS ace ane (BS. 3.500.000,00), ai Presupuesto de Gastos vigente del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA” LA Sie rose COMUNICACION Y LA INFORMACION, cuyeImputacn Siroaciny ome presupuestaria es la siguiente: es ee eeu Pte pte an oma 9 a Na se asce.00000 aaa Nein Conratzada; 360002000" as) paar bo areo0 veo sea Aetna: eet at Pe =. = s ieee os iS = en coo sec oe CA _ a toamy te me + mnie ne ‘suppactites ” . chains id = oS Se lae nowoo nse nowoa rao = ee womed SEEMS pan wen Sea arp = + tame ohees nae SEOs 7 3 ram ewer neo no ena 7 i same Soc sso : BES nsermeue om ee sedation ner) mena tn cas vo reavoer = Devsosties, Tptons La Minisre del Poder Popular Betton uso Sedendia mesa io cadlon 20 a a. Ce oeiven ARLENE YADA CORDOVA es sa etsy ae ere Ingres Orda, wl tad pes as se, un08 oO Wn ones a haa Sra rete mtra eas Aiclo 10 nse Poe epee Pane y iS Finanzas y del Poder Popular para la Comunicaciin y la eee Urns, tues env ee Geass see eee Secs : Sitar ner pon Strona Dado en Cras as vt lt 8 es de aro de a, cs ESS paca alge 200 te rowenta es oe Fests y i ot notin boron Ere et nt aod fpeinse, gS oe a es CA TOES nema Stas mae pon foe Va amann WwW” asauamamenez awe sino 1 ta nn NICOLAS MADURO MOROS Vivier y Haat psc trad del Re tS Iuowoo ran HDA Pees mera ten tyne 7 conan rire der Pdr cau GE ALBERTO ABREAZA MONTSCRAAT oe ‘wee. wen wn ceo Siri aeponaced apa le escereey Siena Meare de Feder Pons ore Srouhtecnos greens ey as) omens aoe ws creo. crs cc oarz ror deers400394 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, " Enagace dl riser del Poder Poplar ere Teoma JORGE ALBERTO AREAZA MONTSERRAT fetrncoso is cel ater Pop par ‘a conuncacin ya norman its} ERNESTO EMILIO VRLEGAS POLAK serecnae Lise da Poder Pasar oar Iss Cones y omc Sa es) Ss ooo CALE ference Minto dl afer opr ars ‘Arena ass ‘rains oso%0 zen farce Ernie dt eer Popa pa as) PEDRO CALZADILA eendata ln el ote Fes pare eOepone wy ecToR AODRIGUE CASTRO aendado wine el ater Popa pare lea ueioeIndgeae cs) : ‘ow 20S. nui GUTIERREZ ene el Per Pope peter einai tect Nance PRED TERA ftrncado Ernie vet eer Fepsar Feria Energi Even a3) HecroR MavaRRO OU ttn ot Pade Por ara es) sana AR HeeNDEZ DOMONGLEL eandace (Gansta de Fever Popa fin a seveo ete SULA HOS VARELA AN, erencaso Eon de tao pare 2 bare bis as} RODOLEO CLEMENTE MARCO TORRES fetrencaa ine de xa pe I Tarsormasin Reroorara deco cnae as) FRANCIS DE ASS SESTONOWAS Decreto N° 9.435, 25 de marzo de 2013 NICOLAS MADURO MoROS Presidente Encargado de ia Repiblca Con el supremo compromso y volunad de lograr 13 mayor eficacia pelea calidad revsucongca en la consrucdin Gel sodalsmo, la refundacion dela nacon venezlana,basado en Frincpios humanists, sustentado en condicones moras. y cas que persiguen el progreso de la pata y del colactho, por ‘mandato del pus, de confomidad con lo estableido ene ariculo 233 oe ta Consttucén de ia Repibic Bolvarana de Venezuela y en” efercco de la. atibucén conferda en of ‘iumeral 11 el artiodo 236 ejusdem y ef rumerat 2 del ardauo 84 del Roglamento N° 1 de ia Ley Orgica de Adminitrain Financiere del Sector Pibico, sobre el Sistema Presupuestavie, en Conse de Misr. DECRETA, Articulo 1°. Se acuerds una Reetcasién porta canted de VEINTIOGIO — MILLONES DE BOLIVARES (Bs. 28.000.000), 21 Presupuesto de Gastos vente del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA, resupuestara Se acuerdo a i siguiente imputzcén (MIMSTI00 DELPODER POPUARPARALADEFERSA te ‘roves: emmmood “soa Trnearenca pare ‘enn ar rece oe Soe Decedraiasee Speco: OOOT “Aer Teenc ek eres le cw we: 07 “Tanto yore ‘sere oa “Tides de capa s tes Soh (Serande sate SBeekes mma Soren : "AS Swed tevin vocal (ner : ‘eu hocin ter ora "hi HE “Aticulo 2%. Las Wrists del Poe Popular de Paniicacin y Frances y del Poder Popular para la. Defense, quedan encargades de i eerucién et presente Decet, Dado en Caracas a fos ves as del mes de marzo de dos il tem Alas 200" de ly nce, i eb Fecercn y 14" dela Revludén Botvariaa, as) Encore Solent estan sp JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Mn Poder Poa et Seperate es) OREN TERESA MELO RAS Enc et Mt dt dr Pople cen ath cs) NESTOR WS REVEROL TORRES fete Enero Pde Pople irks) lus saa MNO Ene et Per Aer fete Fe es) Martes 26 de marzo de 2013Martes 26 de marzo de 2013 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. 400.395 feted Sits del oder Popase pera Seteres es) 1EGO ALFREDO HOLERO BELLATA eens [Binet Pocer Pour pat seamen es DME BeTANCOURT DE GARCIA setanaaco Shao ae Ppt ae es) ECARDO 20S MENENDEZ PRIETO eenaato Eins cl ote Pepa ara atwsne wy AEANORO ANTENIO FLEMING CABRERA Elmar del ace apr esis hecvey Tern 2 CLS LOVO HERNAN etenaado (mrs 3 ete Poptarpare ast aRuene YATRA CORDOVA erence ‘ara cl Po Pare as} AEN DEL CARDEN HANSON FLORES Foendaco [irs ct Pate Popa par Ss save ts UENIA SADR CASTELLANOS {3 veut Peer Poppa eae Sexe Sc erence sa ae Pp fies 2A DE JESUS GARCAA TOUSSAINT [tee oe Fer Popa para ‘Transports Actes yrs. as LSA RIANA GUTIERREZ GRAPE fetercats Esto cel Pte Popa are Vivencey Hisar as ICAROO RUTONIO MOLI PERALOZA erento ht et ater or rs) - ARAL Cx RAMIREZ CARREO mo det Pd Popa aro as CRISTOBAL MIOLAS FRANCISCO ORT ened {renga cl Meter cel Page Pear i, Tenoaga eIvecn JORGE AEERTO ARREAZA MONTSERRAT ferrets Nits det ate Poplar ae as) . RESTO ENIIO LLECAS FOLIAK Retna (Snare cet ater epi ore Cones y reese Soa es) “= ISCO CANAL eter [no Poser Pr gre : 1s Avera us) 18808 os0RI0 ZAMBRANO fehended tee Pater Paps pre ns) FEORO CALZADA fence hiner de Pater Ponte pare fs Depone ast HECTOR RODRIGUEZ CASTRO ehenaace ‘ner ce Feder Popa par ie Princes cs) ALA JOSEY NUR GUTIERREZ (Sine Poe Pour fa bee ln lowe NANCY PEREZ SERRA Enns dl Per Pope fag in rege Eke ey HECTOR NAVARRO OU Felercaso (aera eter Poplar aa rena sy NARUA PLAR HERNANDE? DOMINGUEZ eterno (Sits Peer Popa parse Seco Pantene ey MARIA US VARELA RANGEL fence ronan te xd pre ‘sauna Rbies as) ROOOLO CLEMENTE MARCO TORRES arta Ens de ad para 's Tararmasén rooney ela Gon Caveae ts) FRANCISCO OE ASS SESTO NOVAS Decreto N° 9.437 26 de marzo de 2013, NICOLAS MADURO MOROS Presidente Encargade de la Replica Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia politica y calidad revoluconaria en la constructién de! socialism, la refundacién del Estado venezolano, basado en los brincipios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso de ia patria y del colectivo; por ‘mandato del pueblo y de conformidad con lo establecido én ef articulo 233 de la Constitucién de la Repiblice Bolivariana ce Venezuela; en ejercicio de las atribuciones que le confiere ef humeral 2 del aticulo 236 efusciem, y de conformidad con los articulos 46, 103 y 137 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza ae lo Tequo, pouia ssiotar al seetoamonie anes" ‘Aeulo 6: easerte Resoicon errs on vigrlaa par de 11 e ebro 02033. ‘Comunguet ypuiqees eprsiert cutee Sse ttaceaeate Peerarrtostc CA B00 oo ae coke puerta s