TCVN TIEU CHUAN QUOC GIA TCVN 12250:2018 Xudt ban lan 1 CANG THUY NOI DIA - CONG TRINH BEN - YEU CAU THIET KE Inland port - Berth contruction - Design standard HA NOI - 2018TCVN 12250:2018 Muc lye Pham vi ap dung Tai ligu vien dan. Thuat ngir va dinh nghta en Phan cp céng trinh bén cang thiy ni dia Chon két cau céng trinh bén...... Cac kich thuée co ban cla bén cang ngi dia 6.1 Cao trinh mat bén 6.2. Myc nude tinh toan a i 6.3 DO su khu nude tC DEN. none 7 Cac dac trung cika vat liGU VA dat..cseneeneenemese 8 Céc yéu cau chinh ve cau tao. 9 Tai trong va tae dong 9.1. Cc loai tdi trong va cdc td hep tai trong. 9.2. Tai trong tiéu chuan.... 9.3 Tai trong tinh toan. 8.4 Cac téc dong. 40 Cac quy dinh chi yéu vé tinh toan Oanon 10.1. Cac nguyén tac tinh toan 10.2 Tinh toan 6n dinh. 10.3 Tinh toan a6 bén.. 10.4 Tinh toan vé bién dang eee Phu luc A (Tham khéo) Dac tring chii yéu ota tizng logi coc ctr Phu luc B (Quy dinh) Cc yéu 16 v8 vi tri va 66 s4u IS khoan (hodic xuyén) khi khdo sat dia chdt cong trinh... seenaoens 38 Phuc luc C (Tham khdo) Tinh taan én dinh chung .. 0 Phuc luc D (Tham khdo) Tinh toan va thiét ké két cdu neo 64 Phuc luc E (Tham khdo) Xéc dinh ngi lye trong cc cdu kign cong trinh bén do Ive va cla tau khi cp én... 81 Phy luc F (Tham khdo) Tinh toan khdi gan bich neo... a cae OF Phy luc G (Tham khao) Cac dac tring cita Gat ....s.caseee S cise 90 Phu luc H (Tham khdo) X4c dinh 4p Ic hdng clia dat Phu luc I (Tham khdo) Xe dinh ap Ive nude thdm.... Phu luc K (Tham khdo) Xe inh tai rong tau va khi cp vao cong trinh.... Phu luc L (Tham khdo) Xac dinh lyc khang cita hang coc. z ssrB Phu luc M (Tham khdo) Théng s6 ky thuat mot sé loai tau sOng .......... 138 2131TCVN 12250:2018 Loi noi dau TCVN 122502018 do Cus Budng thiy Noi dia Vigt Nam bién soan, B6 Giao théng V4n tai dé nghi, Téng Cuc Tiéu chuan Do luéng Chat Luong tham dinh, B6 Khaa hoc va Céng nghé cong bi.TIEU CHUAN QUOC GIA TCVN 12250:2018 Cang thuy ndi dia - Céng trinh bén - Yéu cau thiét ké Inland port — Berth contruction — Design standard 1 Pham vi ap dung Tiéu chuan nay quy dinh tiéu chudn thiat ké xy dung mdi, siva chiva va cai tao nang cp cong trinh bén cang thiy né 2 Tai liéu vién dan (Cac tai figu vién dan sau rét can thiét cho viée ap dyng tiéu chudn nay. Déi voi cdc tai liéu vién dan ghi nam c6ng bé thi ap dyng phién ban dugc néu. Boi vai cac tai ligu vien &p dung phign ban mdi nhét, bao gdm ca cac sita ddi, bd sung (néu cd). in KhOng ghi nam cdng bé thi TCVN 4253:2012, Céng trinh thily loi - Nén cdc céng trinh thy céng — Yéu cau thiét ké TCVN 4116:1985, Két cdu bé tng va bé t6ng cdt thép tiny cong ~ Tiéu chudn thiét ké; TCVN 8419:2010, Thiét ké céng trinh béo vé bo séng dé chéng Id; TCVN 5574:2012, Két cau bé tong va bé téng edt thép — Tiéu chudn thiét ké; TCVN 8421:2010, Céng trinh thiy loi — Tai trong va lye tac dung lén c6ng trinh do séng va tau; TCVN 9386:2012, Thiét ké céng trinh chiu déng dat; TCVN 5575:2012, Két cdu thép - Tiéu chudn thiét ké; TCVN 10304:2014, Tiéu chudin thiét ké méng coc; TCVN 1651-2:2008, Thép cét bé tng - Phan 2: Thép thanh van; BS 6349-6-1989, Maritime structures - Design of inshore moorings and floating structures, 3 Thuat ngi va dinh nghia Trong Tiéu chuan nay, cde tty ngd du6i day duoc higu nh sau: 3.1. Céng trinh bén la cdng ‘rinh dé phueng tién thiy neo dau, xép, do hang héa, don tra hanh khéch va thyc hién cae dich vy hé tre khac. Céng trinh bén cang thiy ndi dia gm cng trinh bén hang héa, Ong trinh bén hanh khch, cng trinh bén téng hop va cong trinh bén chuyén dung.TCVN 12250:2018 3.2 Céng trinh tam (TA) la céng trinh dé ding trong théi gian thi cng hoac siza chia céc ong trinh chinh. 3.3 Myc nuéc tinh toan la myc nude wng voi tn sual thiét ké P% (m) theo mue dich tinh ton va phy. thudc vao cap c6ng trinh, 3.4 Trang thai chi thiét ké. iGi han 1a cac trang thai ma ngay sau d6 cOng trinh khéng tiép tye dat duge cdc tidu 4 Phan cap céng trinh bén cang thuy néi dia Cap c6ng trinh bén cang thiy ndi dia dya vao c& phuong tign lén nhat du¢e xac dinh theo Bang 1. Bang 1—Cap cong trinh bén cang thiy néi dia ” Tiéu chi Cap céng trinh Loai bén . phan cap | pac biét ' m Vv Bén Tai trong cha >5,000 | 3.000+5.000 | 1.500<+3,000 | 750+<1.500 | <750 hang hoa tau (DWT) Bén C6 phuong tign lon nhat >500 300500 100+<300 50+<100 <50 hanh khach (ans) CHU THICH Cac eng trinh tam théi phuc vu thi cing ldy theo céng trinh cp IV, trong mot s4 truvéng hop mhur ‘céng trinh an ninh quéc phéng .... doc phép ning lén cp cao hon nhung khéng cao hon cép cila céng trinh chin 5 Chon két c4u céng trinh bén 5.1. Viée chon ding két cau céng trinh bén phai thyc hién trén co sé so sdnh kinh té - ky thuat cdc phvong an. Khi so sanh hiéu qua dau tu gitra cdc phuong an két cdu céng trinh bén can xét dén yéu té thoi gian néu ¢6 sy khac nhau vé thai han dura cng trinh vao khai thac. 5.2 Khi lua chon két cdu céng trinh bén cag thy ndi dia can chu y day dU dén cdc dac diém vé tac ing bat loi cua diéu kién ty nhién sau day: + Dao d6ng myc nue gitra mula can va misa Id thudng co bién d6 rat Ion; + Ding chay truéc bén thuéng o6 Iwu t6c cao, dac biét la vao mua IG; ~ BO va day sng ven céng trinh bén chiu téc d6ng bai xdi theo chu trinh, phy thudc vao qua trinh dién bién clia long dan trén ca doan séng, 5.3. Két cu céng trinh bén duge chon phai théa man tét nhat cac yéu cau sau:TCVN 12250:2018 = Chi phi cho cac vat liéu xay ding chit yéu (sat thép, xi mAng, gd) & mire th4p nhat; = C6 tudi tho cdng trinh phi hop véi thai han si¢ dung bén quy dinh trong yéu cau thiét ké; ~ Khai thdc thudn tién, dé duy tu stra chia. 5.4 Bé chon két cau c6ng trinh bén cng thiy ndi dia c6 thé tham khdo cdc diéu kin stv dung ch yéu va céc kich thurée dc trung ghi & Bang 2 véi cdc céng trinh bén ding ogc hoe coc clr, va & Bang 3 46i véi cdc cOng trinh bén kiéu trong lye, Ngoai ra cling xét dén cae gidi phdp két cau khdc oo kha nng ap dung trong tlng diéu kién cu thé. 5.5 Trong trudng hop cain thiét phai xem xét cdc gidi phap két cdu sau day khi thiét ké cng trinh bén: Dung cc két cdu gidim tdi hodc che chan (ban giam tai, lang thé da gidm tai, man chan bang coc vv...); Gia tai dé lam chat trudc cho dat; Gia cong hod thay dat; ‘Déi véi cong trinh bén xay dung tai khu vuc dia chat yéu va 6 myc nude thay déi cn xem xét giai phap két cdu bén ni khi thiét ké cOng trinh.”) Bang 2- Cac logi bén twang cir va be coc Cac diéu kién st dung cho yéu khi Logi bén tuéng eo dat c6 thé dong dug coc va coc cl Cac kich thuoe cha yé =e jou hoge bé coc Chiéu cao bén, | Diéu kién xay dung * He (m) va khai théc Khong neo <6 Khéng han ché |= (0,8 + 1,2) Hy = 15 + 0,35) He + Mycnudcthicing |. = (0.4 +0,8) H, 4+ thdp hon diém gén ni ats thanh neo ton = (0.4 + 0.5) Hy La =(1+2) Hy "Thi ké he théng neo va bén nbitham Khao huréng din BS 6349-6-1989TCVN 12250:2018 Bang 3 - Cac logi bén tuéng ctv va dd) lon Cac diéu ‘si dung chi yéu khi éng cir at c6 thé dong duge coc va coc cl Logl bén tuning of : — Cac kich thuéc cha yéu hoac bé coc Chiéu cao bén, | Diéu kién xay dung H, (m) va khai thac Mat tang neo voi kat cdu bén trén Hy= 3+ 6m Mye nude thi céng | $0.15 Hic 11415 thdp hon dim gn |ty = (0,4 + 0,6) Hy thanh neo tee = (0,5 + 0,7) Hy L=(1*2) My Neo bang ogc xién e . hy = 0,3 Hy Ding chi yéu khi dai | 66.6 « 0.9) H, <10 ba hep, kho dat cde te ae 8 tru neo loai khac 16+ 0.8m 10,3) * (1:0,4) BE coc khéng chiu ap lye dat patky | Mve nee 469 4-2 44m 86 coc khéng chiu Ap lye dat Bay Muc nu@c dao dongBang 4-Cac loai bén trong lye TCVN 12250:2018 Loai bén trong Ive Cac diéu kign chu yéu dé six dung bén trong Ive Chiéu cao bén, | Biéu kién xay ding H, (m) va khai thac Cac kich thuée dc trung Khdi xép 34 Ding trong nhing 314 truding hop han hiru B=(0,5+0,8) Hy Khdi khéng 16 Thi cdng ngam dudi nutée, 66 co sé ché 6+14 tao va kha nang cho ni bang dung thay cc khdi khong 13 B= (0,7 +09) Hy ‘Chui yéu khi thi cong 10 2 duet rues ngam durdi née B=(0.7+1,3)Hy ‘Tuding goc 66 neo trong Chi yéu khi thi cong ath tren Kho B=(0,75+1)H,TCVN 12250:2018 Bang 5 - Cac loai bén trong lye (ét theic) Cac diéu kién chu yéu dé si dung bén trong luc ac ki oda Logi bén trong ive i Cac kich thuée dic Chiéu cao bén, | Diéu kién xay dung trung Hy (m) va khai thae Coc cir 66 kat cdu neo ung Chil yéu khi thi cong 8 ngam duéi nuéc B= (0.8 = 1,5) Hy CHU THICH Thi cing ng&m duéi nude cé nghfa la thi cdng khi me nude cao hon day bén thiét ké, thi cdng trén kh6 khi myc nurée thdp hon day bén thiétké. ~ Si dung cdc kat c4u phy tre (neo, chan khay, gdi tya wv...) 5.6 Khi thiét ké bén tran doan bé séng ¢6 kha nang bi x6 Ié thi trong hé so thiét ké phai trd dinh bién phap gia c6 day bén hoae phai tinh todn thiét k8 bén voi cao trinh day dén d6 sau 06 thé bi xoi 1d sau nay. Vig chon mt trong hai giai phap d6 phai dua trén co sO so sanh kinh té - ky thuat. 6 Cac kich thwéc co ban cia bén cang néi dia 6.1 Cao trinh mat bén D6i vai cdc cang nam ven séng, mat bén can lam dén cao trinh ngang vai muc nude dinh 10 66 tan sual tinh ton vot dinh 10 cao nhat hang nam theo quy dinh & Bang 4. Bang 6 - Muc nuéc tinh toan theo tan suat vot dinh Id hang nam Cp céng trinh bin | T#" ot toan vugt dinh li cao hat hang nam, % | Dac biét, I, Il i 1(1 lan trong 100 nam) 5 (1 lan trong 20 nam) Vv 10 (1 lan trong 10 nam) | bee eee ~ Bugs phép ldy cao trinh mat bén thap hon so véi quy dinh & cdc Diéu 6.1, xudt phat tir yéu cdu céng Aighé cila bén hod khi c6 du ludn ctr kinh té - ky thuat vé tinh hop ly cla viée 48 cho bén bi ngap mot thoi gian trong nam. 10TCVN 12250:2018 = Khi thiét ké cai tao cang, néu cé di ludn ci thi duoc phép git? nguyén cao trinh mat bén va myc nwoc tinh toan da ding trudc day khi thidt ké cdng 46, 6.2. Myc nuéc tinh toan Myc nvdc tinh toan lay theo quy dinh déi vei cde cang nam ven séng nhu sau: ~ Mure nuéc tinh ton déi véi cde cdng nam ven s6ng éugc xac dinh theo duéng biéu dién tin suat mue nuéc ngay quan trac nhiéu nam. Tan sudt myc nuéc ding dé xac dinh myc nude tinh toan phy thudc vao cdp cng trinh, lay theo quy dinh & Bang 5. Bang 7- Tan suat ding dé xac dinh MNTT Cap céng trinh bén ‘Tan suat mye nude theo dung biéu dién| nhiéu nam cila myc née ngay, % Dac biét, | I 99 tl 97 WV 95, CHU THICH 1 Trong tong hop khong dU sé ligu quan tréc nhiéu néim tai dia diém xay dung thi cho phép tinh cchuyén ti cdc tram myc nue trén cling éoan séng. CHU THICH 2 B6i voi céng nam trén séng chiu anh huéng théy triéu, myc nude tinh toan con kiém tra theo cdc ‘quy dinh cia tiéu chun céng bién hién anh = Khi xac dinh mye nuéc tinh toan 466i voi cc cdng ven hd thi myc nude thap nhat la mye nue khi hd duge thao nude dén mic tdi da. 6.3 BG su khu nee trudc bén BO sau nuéc trvéc bén duge xac dinh tiy thudc yao mén nude cia tau tinh todn va cdc gia tri dy phong can thiét vé 6 sau, theo céng thire (1): H=T+z, +z 4) Trong a6 T —mén nude cla tau tinh toan (m), c6 thé tham khdo Phu luc M; 2 dy phong chay tau ti thieu, xac dinh theo Bang 6. "TCVN 12250:2018 Bang 8 - D6 sau dy phéng Dy phang chay tau tdi thiéu, z; (m) | Men. peve Tau séng, sa lan ty hanh va Be ming sa Sen tink khéng ty hanh toan, (m) gty {khong phy thuée | Dat set, cat, soi | Da khdi, da vun tho | loai dat & day) | <18 oA 0.2 02 18-30 02 02 03 >30 02 03 03 Z2= 0,3 m— du phéng cho sa bai va hang roi vai, cho d6 nghiéng léch tau khi boc xép hang khdng cn Gi, cho séng va nuéc rit do gio. 64 Chidu dai bén Khi xée dinh chiéu dai bén phai can ctr vao chiéu dai tau tinh todn, kiéu cdu tao cla bén, cdch bé tri tuyén bén trong cng, dong théi cung phai lvu ¥ dén kha nang théng qua va céng nghé béc xép. Chiéu dai cdu bén kh6ng nhé hon 0,4 lan chiéu dai tau tinh ton ‘D4i véi cdc bén ndm trén cing mot tuyén bén chung thi khoang tréng gidra céc tau neo dau 6 hai bén canh nhau phai léy theo Bang 7. Bang 9—Khoang tréng giira cac tau neo dau & hai bén canh nhau Khoang tréng giira cac tau neo dau & hai bén canh nhau, (m) Kiéu cdu tao bén Tau ty hanh cé chiéu dai Tau khéng ty hanh co (m) chiéu dai (m) >100 | 65-100] <65 | >100 | 65-100 | <65 = Thang dng hoac niza déc nghiéng is 0 & |” m | = Déc nghiéng va déc nghiéng 66 cae try 20 15 10 | 25 20 15 riéng ré | = Bén phao 3 20 15 25 20 18 CHU THICH 1 B4i v6i cde bén edu tao tir cd try, c&¢ b@ c9e cao hofe cdc phao riéng ré, hoje bén cla cac nha may 66ng méi va stra chiva t8u séng thi chibu dai bén duge xéc dinh cn ot vao cach bé tri tau neo du & bén va cac yu cdu khai thac. CHU THICH 2 Néu theo yéu cdu o6ng ngh@ ma tau phai di chuyén doc bén trong qua trinh bée xép thi phai tng chigu dai bén 48 dU cho doan di chuyén nay. 12TCVN 12250:2018 u va dat 7 Cac dic trung cia vat 7A Cac dac trung tinh toan cia vat ligu duige xae dinh bang cach ldy gid tr] tigu chudn cua cae dac trung 46 chia cho hé sé an toan cia vat liu. Cac dc trung tinh toan va d&c trung tiéu chudn cla vat ligu duge ldy theo cc Tiéu chuan thiét ké tong teng cho tlrng loai két cu. Khi tinh toan theo nhém Il cdc trang thai gidi han thi hé 6 an toan ca vat ligu duge lay bang 1 7.2. Céc déc trung tinh toan cia dat duge xac dinh bang cach ly gid tri tiéu chudn chia cho hé sé an toan cla dat. Gia tr tigu chun cla cdc dc trung cila dat va cac hé sé an todn cla dét duc quy dinh trén co’ sir cc sé ligu khao sat dja chat phi hyp voi cdc quy dinh cia cac tiéu chuan hién hanh. Trong cc tinh toan theo nhém Il cac trang thai gidi han thi hé sé an toan cla dat dugc lay bang 1. 7.3. Cac dc trung cia dat phai xc dinh khi cdu true va d6 dm clia dat phi hop vai thé nam tu nhién va digu kién khai théc sau nay (vi du, xét dén sy b&o héa nue cia dat sau khi tich nude vao hd v.v...). Cho phép xéc dinh céc dc trung cla dat cat bing nhiing phuong phép thi nghiém hién tradng (xuyén, cat canh, cde phuong phap dia vat ly v.v...). 7.4. D& tinh toan céng trinh bén cn phai cé cdc dc trung sau day alia dat: = Thanh phan hat (phan tich o6 hat); ~ Trong lugng riéng ella dat y; = Trong lugng riéng cia dat kh6 (6 trang thai ty nhién va trang thai 4 chat t6i da); = Trong lweng riéng ciia cdc hat dat y.; = Ty trong cua dat A; - Hé sé réng e; = Chi'sé déo J, déi voi dat c6 chiva sét; - Chi s6 dG sét J, di voi dat c6 chisa sét; - 96 dm G; ~ Géc ma sat trong 9 ~ Lye dinh don vi ¢; - Médun bién dang E; ~ H s6 49 chat a; + He s6 poat xng u: ~ Hé sé tham ky; = Hé sd dinh 7 (d4i vai dat c6 chiza sét); 13TCVN 12250:2018 ~ Hé sé nha nude v. Khi b& mat hé mong (hoac bé mat ty nhién cla day) cat qua tang dét cé chia sét thi phai xac dinh tri 86 g6c ma sat trong 9, va 66 dinh don vi c, & bé mat nay theo nhu quy dinh 6 Diéu 7.8. Cac gid tri tinh toan cla £,4,4,,.7,v cho phép lay bang gia tri tiéu chuan,. CHU THICH Cac dac trung tinh toan 9, ¢, 7 cla dat duge ky hidu la @, cy trong cac tinh togn theo nhém | cc trang thai gidi han, va ky higula gn, cu vw trong céc tinh todn theo nhém Il 7.5 Béi véi cat thach anh gdm nhting hat cé 46 mai trén canh Khéc nhau chira duéi 20 % fenspat va dubi 5 % cdc tap chat khdc tinh gop thi cho phép xdc dinh cdc gid tri tinh todn cia g va c theo Bang G.1 cua Phu luc G, khong phan biét nguén géc, tudi dia chat va 66 4m ciia cat. 7.6 © cc giai doan tién thiét ké cho phép l4y cac gid tri tinh ton @ va c cia dt cé chat sét thudc tram tich 68 ti theo Bang G.2 cla Phu luc G. 7.7 Cac gia tri cla mé dun bién dang E, hé sé poat x6ng u, hé sé thém ky, hé s6 nha nude v dugc xac Gin tong ting theo cée Bang G.3 + G.7 cla Phu luc G. 7.8 Khi bé mat hé méng (hoac bé mat ty nhién cla day) cat qua tang dat c6 chva sét loai clung, nia cling hoe déo citing thi cac gia tri clla yi Va Grin Grae xa dinh theo két qua thi nghigm dat logi sét hoan toan bao héa nuréc. Trong magi trvéng hyp khac, ké cd khi khéng c6 sé ligu thi nghiém, cho phép lay tggnin= tgp Nhung khéng lon hon 0,55; cq,i= cu nhumng khdng Ién hon 0,005 MPa (0,5 Tim). Trong do: ‘pm VA Cyn turorng tng 1a géc ma sat trong va lye dinh don vi cla dat ma mat trot cat qua (khi tinh trugt theo mat tiép xic gitta Kap dém voi dat cét 6: nn thi gid tri gqux ota dat cat cho phép Ey tang lén 1,1 lan), 8 Cac yéu cau chinh vé cdu tao 8.1. Két cdu céng trinh bén phai ddm bdo viée khai thac binh thudng va dé tin cay cia céng trinh. BO tin cy cla c6ng trinh duge thé hién 6 cae mat: khéng lam dinh tré hoat déng, thualn tién cho sta chia, dam bao tinh nguyén ven va tudi tho. 8.2. Khi thiét ké cdc céng trinh bén bang bé t6ng cét thép lp ghép phai xét dén cdc quy dinh vé céu tao cla cdc cdu kién bé tong edt thép & mal trude bén, nén lam loai cdu ki&n bé tong cét thép cd ung suat trudc. 8.3 B6i vOi cdc céng trinh bén c6 dung cac két edu, chi tiét va nUt lién két bang thép, khi thiét ké phai xét dén cae quy dinh vé cau tao theo TCVN 5575:2012. 14TCVN 12250:2018 8.4. Hinh dang va kich thuée-tiét dién céc cdu kién bé tng cét thép ca cong trinh bén dug quy dinh trén co’ s@ so sanh kinh té - ky thuat cla cdc phurong 4n thidt ké. Khi thye hién diéu nay céin dya vao cae nguyen tac sau: a) 48 tao ra tuéng mat kin lién tue cho cing trinh bén thi tiét kigm nhdt | ding tiét dign ch T hodc tiét dign cd suren cho cdc cdu kién bé tong cét thép & mat tude bén, voi khong cach gira céc suén bang 15-2, 'b) coc ctr tiét dién chi nhat nén ding dé xéy dung céc bén 06 chiéu cao du6i 7,5 m khi cé dui luan ctr vé mat kinh té - ky thuat. ¢) phai cb gang ding cac tiét dién c6 kich thuec Ian nhat trong pham vi cho phép quy dinh bdi gabari cla cdc phuong tién van tdi, diéu kién ché tao va lap dung, sire nang cla cac thiét bi nang cau; d) gidm dén mirc téi thiu bé mat cla cdc cdu kién chiu tac dong x&m thyrc; e) bé rong swan trang cdc cdu kién tiét dién chir T cha mat truéc bén nén giam dén mit tdi thiéu co thé dug theo diéu kién bé tri cét thép trong suén, cdn 46 bén va 6} chéng nit cla tiét dién duge dam bao bing cach thay ddi 49 cao cla sudn; ) & nhaing ché dat cdc chi tiét cho dé gdn thanh neo trong cac svn nén lam cdc doan mé réng cuc bd dé Gam bao do bén cho phan ngam cuia chi tiét chor; g) ba day cac cdu ki6n bé tong cét thép cla mat trudge bén phai lay khong nhé hon: = 10 cm — khi khOng chiu tai trong va va mai man; - 15. cm —khi chiu tai trong va cla tau. hy trong cdc cdu kin phai dat cdc vong moc va cae chi tiét chér d8 ding vao viée nang cau va bude chat céc cau kign trong qua trinh ché tao, van chuyén va lap dyng. 8.5. Trong cae cdu kién cng trinh bén phai dal sn cac chi tiét chér va cdc chi tiét kde cn thiét cho vigc lién két mot s6 cau kién ca bén hoac dé ding khi thuc hién cdc cdng tac xAy lp {chi tiét cho 8 gain cc thiét bi dém tau, buléng 48 gén bua rung, vang méc dé nang cau v.v...). 8.6. Lé khoét trong cdc cir thép phdi co dang hinh tron hoae elip. Cac hinh elip phai bé tri sao cho truc dai cua 16 ndm doc theo chiéu dai civ 8.7 L& khoét trong cdc civ thép ding d& gan thanh neo va gan dAm phan bé chi duge lam trén cdc coc cl quay lung vé phia khu nude. 8.8 Néi d8 kéo dai cir thép phai thy hign bing cach han thém hai tm 6p & hai bén, td 6p phai lam ¢6 dang hinh thoi véi cae géc khang han. Bé réng tém 6p phai gan bang bé rong cac cdu kién ndi, Cac méi han phai dieng lai céch ché néi gitva hai doan cir 25 mm vé mai phia. 8.9 Cac cau kien & mat cng trinh bén lién bé phai neo trong pham vi 1/3 chiéu sau bén tly thuée vao cao trinh myc nuée thi cong, cén cc age oi ba tong cét thép tiét dién chi nhat phai neo & dinh cir. 15TCVN 12250:2018 8.10 Khi thiét ké cdc céng trinh bén phai tra dinh: ~ cdc khe bién dang (khe nhigt va khe in ~ nhiét); ~ cc két cu thoat nude ngam (khi can ha thdp myc nuée ngam sau c6ng tinh) lap dat dam mi dé lién kat ddu céc cdu kign mat truéo bén vao vei nhau; + cdc thidt bi neo tau: ~ bao vé dat lap long bén khéng bi tri qua cae khe néi ~ bdo vé cac b& mat khéng bi va va mai mon do tac dong clia tau va cdc vat trdi; ~ bao ve day Irude cing trinh khéng bj xéi vi déng chay va chan vil tau; ~ bo ve cac cu kién cdng trinh khang bi én man; ~ cc bién phap dam bao thyc hién cac quy tac an toan ky thuat khi lam cdng tac bée xép, 8.11 Két cdu cia khe bién dang phai dam bao sir dich chuyén twong di gitra cdc phan doan bén canh nhau, tranh durge hign tong cdc phan doan bén x6 twa vao nhau khi dat lun. Khoang cach gitra cc khe bién dang (chiéu dai phan doan) direc quy dinh trén cos cac didu kign khi hau va dla chat, cdc dac diém két cdu ctia bén, trinh ty thi cOng, nhurng trong moi tryéng hop khong nén lay qua 30 m, 6i véi cde két cdu kidu trong luc thi khoang cach gitta cdc khe bién dang phai dugc quy dinh sao cho cu tao dia chat nén trén chigu dai mét phan doan khéng thay déi dang Ké. 8.12. K@t cau cia hé théng thoat nue ngam phal dam bao viée thoat nude binh thuéng quanh nam, hi lam hé théng thoat nude ngam kigu kin trong cae c6ng trinh cp Ill phai b6 tri cdc dung hao dilai cling v6i cac giéng kiém tra cach nhau trén 50 m, déi véi cc cong trinh cap IV cho phép lam hé théng thoat nvéc ngam loai kin voi c&c éng céng c6 thé théng den dug qua cdc ging kiém tra, 8.13 Dm mad phai lién két chdc chdn voi cae cau kign mat trréc cla bén, phan bé tai trong tap trung cho cae cu kién d6. Tay theo két du bén, dam mo phai lam bang bé tng cét thép ldp ghép hodic dé tai chd, va cng cd thé lam bang thép. 8.14 Thiét bj neo trén bén cé thé la bich neo va méc neo. Theo chidu dai va chidu cao bén cdc bich neo va méc neo phai duvgc bé tri theo yéu cau céng nghé. Kich thudc bich neo duoc Iéy theo thiét kB dién hinh tay thude vao tri sé ive neo va xét ca cdc yéu cdu vé an toan ky thuat. Trong cac két cdu bén ‘tung cir cdc khéi gan bich neo thudng phai duge neo git. 8.15 Viéc chéng tr6i Iot ca dat dap ra phia khu nudc bao gdm: dam bao d@ kin (khdng trai lot dat) ca khe ndi gida cac cau kién & mat irre bén, ngan ngWva sy x6i mon cla dat lp qua lop dém bang da hoge da dam ‘D9 kin (khéng trdi lot é4t) cla khe néi gia cac cdu kién & mat truéc bén phai duoc dam bao trén suét chiéu cao bén va xuéng dén mOt d6 sau > 1,5 m ké tir day thiét ké. 16TCVN 12250:2018 Khi bén dat & noi ma day c6 kha nang bi xéi s4u trén 1m thi gidi han dudi cla két cau lén kin khe ndi phai dug xae dinh bang tinh toan. Khe néi gitra céc cdu kin mat truéc bén due cau tao theo mot $6 kiéu nhu sau: - ding cac khda lién két bang bé tong cét thép hac thép; - dung man chan bang cac vat ligu dan hoi; = lam tang loc nguge; = chén kin bang cc loai nhya dan hdi va cac bién phap khac. Trén Hinh 4 la mét kiéu két cdu hgp ly nhat cho khe néi gifra cdc coc ctr bé tong cét thép tiét dién chir T; két cau nay dm bdo dé kin (khéng trdi lot dat) ca khe ndi ma khéng phai lam lop loc nguge & phia at dip. 10mm = WW ‘CHU DAN 4 Phan cénh cia coc cir 2 Chitiét at sn bang thép g6c Hinh 4 - Két cdu khe néi kin (khéng trdi lot dat) 8.16 Viéc bao vé bé mat true bén khdi bi tau va vao thuéng duoc thyc hién bang cach diing cdc thiét bj dém tau. Két cdu cla thiét bi d8m tau phai bao vé dug céng trinh va 6 thé thay thé dé dang trong khi cng trinh van dang khai thac. Nén chon ding cc kiéu két cu thiét bi dém tau trong céc thiét ké din hinh. 8.17. Khi day nén truée céng trinh 1a dat thi thing phai cd bién phap bdo vé day bén khéi bi bao x6i do déng chay hodc do chan vit tau, dai day dugc bao v8 phai o6 bé rong l6n hon 1/2 bé réng cia tau tinh ton. Lép bao vé day 6 thé lam bang d4 dé hodc lam bé chim bang cc tm bé téng cét thép. Lop a dé phai cd bé day 2 40 cm va dat trén mot lop lot bang dé dam hode séi. BA day lép lét phai dy 2 30 cm néu thi cong ngdim dudi nude va 2 20 om néu thi céng trén kho. Déi vi cc bén ndm trén viing dao va 06 kat cdu kiéu tyéng cir cé neo thi cho phép khdng lam lop. chéng xdi cho day trvde bén néu nhu: ~ khi xc dinh d6 sau truéc bén da lay 46 dy phong cho sa bdi 2 0,5 m; - ogc clr duge dong séu2 5 m; = khOng 06 cat rai & lép mat day bén. 7TCVN 12250:2018 Khi xdy dung bén trén bor séng bj xdi thi phai lap riéng bén. 30 thiét ké céng trinh bao vé bo va day truoc 8.18 Moi cu kién cOng trinh bén, ké cd cae chi tiét chén sn, déu phai cd lop phi chéng an mon, kh6ng phy thudc vaio mirc d6 xm thye cla méi truéng, Chi khéng lam lop phi chéng an man & cdc doan kién sé dé bé tong lién két lién khéi. Khi moi trudng nude khong xam thy thi cng cho phép khéng [am lép phi chéng 4n mon cho bé mat tude bén cla cae cdu kin bé tong cét thép. Vige Iya chon lop bao vé chéng an mon duge thye hién trén cor sé nghién ctu méi trong xm thyc, ac diém khi hau va cac diéu kién lam viée cla céu kign, 06 xét dén céc quy dinh cita cae tiéu chudn vé chéng an mon cc két cAu xdy dung. Khi m6i truéng thudc loai x4m thy trung binh va xm thyc manh thi thiét ké chang an mon cho két cau phai do céc co quan chuyén mn thuc hién. Cae chi tiét lap sn va cdc chi tiét ding khi xay lap phai dug bao vé bang lop ma kim loai (xém va nhém) néu mdi trwéng nuéc thusc loai khéng xAm thyc. 8.19 Néu trén cdc bén chuyén dung béc xép va bao quan cac hang héa la héa chat khéng bao bi, dé héa tan va ¢é tinh x4m thy déi voi bé téng va kim loai thi mat bai phai co két cdu khéng th4m nude va phai am hé théng dan nude ty mat bén cho chay ra ngoai pham vi céng trinh bén. 8.20 Dé Gam bao an toan khi tién hanh cac cbng tac boc xép phai xét dén cac quy dinh vé an toan ky thuat 8.21 Bat dé lap léng bén phai Iva chon trén co sd kinh té - ky thuat. Nén ding dat cat va dat vun thé chira khéng qua 7 % cac hat < 0,1 mm va khéng qua 5 % (theo trong long) cae hyp chat hu co va hda tan, BS chat ca dat duge quy dinh bing hé s6 dam lén tigu chudn k= 7, /7_4, trong dy, Va ¥yy tong ting [a trong Ivong riéng cia Gat khd trong khéi dp va trong wong riéng cla dat duge dam lén toi mu t6i da trong may dam len tigu chuan. ‘Dat lap la cat hoac h6n hyp cat — sdi phai c6 hé sé dam lén tiéu chudn khéng nhd hon 0,9. CHU THICH: ‘89 chal cila 64t cho phép duoc quy dinh bang hé sé 15 réng e, xac dinh theo cong thie: te Ky gs (2) Trong dé: ‘Ye trong lwong rigng cla cac hat dat, 18TCVN 12250:2018 8.22 B& ha cdc coc civ bé tng ct thép vao trong dat cat nén dung phuong phap x6i, cdn khi nén la Git sét, & sét va cubi - sdi thi nén dung bua rung. Trong mét sé trutbng hyp cting cho phép ha egc clr ‘vao dat sét bang bia rung két hgp xéi, khi dé nén dung may bom cé luru lugng bé va ap lc cao. 6i véi cdc coc ct bé téng cbt thép duge ha bang bia rung thi mii coc phai bgc bang dé kim loai. 8.23 Néu bd mat hd mong ct qua lop dat loai sét thi trén taluy hd méng phai lam cc bac thém rdng 1-1,5m 9 Tai trong va tac dong 9.1. Cac loai tai trong va cdc té hgp tai trong 9.1.1 Céc tai trong tac éOng én céng trinh bén duge phén than hai logi: thuéng xuyén va tam thei (gdm tam thdi tac dng kéo dai, tam tha’ tac déng nhanh va tam thei dac biét).. - Tai trong thing xuyén gém: a) trong lwong cac cdu kién cOng trinh; ) tai trong do cdc két cdu, thiét bj va may méc dat cé dinh trén cng trinh theo yéu cdu céng nghé; ) trong lveng at; d) ap lye héng cita dat (chti déng, bi dng) cé xét Anh hudng cia tai trong thueng xuyén dat trén mat ait, e) tai trong do ung suét tude. - Tai trong tam thai tac d6ng kéo dai gém: a) tai trong trén mat bén do céc phurong tién béc xép va van tai; b) tai trong do hang héa xép trén mat bén; c) ap lyc héng cita d4t do anh hung clia tai trong tam thei trén mal bén; d) ap luc tham cia nue (ké cd Ap Iyec thily tinh) trong diéu kién hé théng thoat nude ngam hoat déng binh thong. ~ Tai trong tam thai tac dong nhanh gém: a) tai trong séng; ») lai trong dong chay; ©) tai trong gid; 4d) tai trong do tau; e) lai trong trong giai doan thi céng; ) tai trong ngang do can cau; 19TCVN 12250:2018 - Tai trong tam théi dac biét gam: a) phan gia tang ap lye thém do hoat déng khéng binh thuréng cia hé théng thoat nude va chéng tha; b) tai trong dong dat. ¢) téc dong do héa hoan. 9.1.2 Cc tinh toan due thy hign cho hai loai té hyp tai trong: t8 hop co ban va t6 hop dac biét. DGi véi cac bén tam thi duge phép khéng thyc hién cdc tinh toan theo 15 hyp dac biét. Té hyp co ban bao gdm: cdc tai trong thudng xuyén, cdc tai trong tam thd’ tac dong kéo dai va mét tai ‘rong tam thai téc d6ng nhanh. Té hop dac biét bao gdm: cae tai trong thuéng xuyén, cdc tal trong tam thai tac déng kéo dai, mét tai trong tam thai téc 66ng nhanh va m6t trong 86 céc tal trong dc biét. Bat ct? tai trong tam thei nao tac @6ng cé oi cho trang thai gigi han dang xét déu khéng dugc dura va td hop. Tai trong phai duoc dat tai vi tri bat Igi nhAt trong sé cdc phuong an dat tai trong 06 thé xay ra trong thyc t&. Cac t8 hop tai trong & giai doan thi cing va tu stra ong trinh phai dug quy inh phi hop voi trinh ty thi cng chon dang. Thanh phan va td hgp tai trong cho ting loai tinh toan dugc lay theo quy dinh tong tng vé tinh toén cia tig logi céng trinh bén. 9.2. Tal trong tiéu chudn 9.2.4. Trong lvong cae cdu kign cong trinh dug xéc dinh cn oir vao cdc kich thuéc hinh hoe va trong lugng ring cia vat lsu. ‘B6i v6i vat ligu dac thi gid tr tiéu chudn ca trong long riéng ob xét dén Ive day ndi cla nude ob thé ldy bang: Y= P 1; @) Trong 46: y® trong luong riéng tiéu chudn cila vat ligu trong khong khi; YE trong lwong riéng tiéu chudn cla nude. 9.2.2 Tai trong do cdc két cu, may moc hodc thiét bj dat trén bén theo yéu cau cng nghé dug lay theo so dé tal trong, 6 xét dén sy phat trién trong trang lai cia bén. 9.2.3 Trong lugng dt xac dinh theo sé ligu khao sat dia chat oéng trinh. 20TCVN 12250:2018 Trong Ivgng cila dat 4p long bén, cia lop d@m 44, 44 dam hodc sdi duge xac dinh theo d6 chat va 40 ‘&m quy dinh trong hé so thiét ké. Trong lurgng riéng tiéu chudn cila dat ob xét dén lyre ddy nBi trong nuée yF dure xéc dinh theo cing thie: ye ete (4) Trong 46: 77 trong lung riéng tiéu chuan cia cac hat dat; YE trong lang rigng tiéu chuan clta nuse; e herring. CHU THICH Khi lgp hd so thidt ké ca sé c6 thé léy: - trong lvng ring tiéu chuan ciia dat Idp long bén ciia phan nam trén myc nude: bang 18 kNim’ (1,8 Tim’; cia phn ném duréi mye nut: 10 kNim® + 10,5 kNim® (1,0 Thm?+ 1,05Tim®); = trong lugng riéng tiéu chudn cla lp d@m bang da, 44 dim hogc sdi nam dudi myc nue; bang 11 kNin® (1,1 Tim), 9.2.4 Gid tr tiéu chudn cia 4p lyre hng cia dat (chi dng, bi dong) duge xdc dinh theo chi dan & Phy luc H, trong 66 dung gid trj tidu chudn cho nhtmng dai lveng nam trong cc céng thivc tinh toan. 9.2.5 Tai trong do luc img sudt trréc cila cdc edu kign bé tong cét thép éuge xac dinh theo quy dinh cia TCVN 5574:2012. 9.2.6 Tai trong trén mat bén do cdc phurong tién van 13, béc xép va do hang héa xép trén bén duge xe dinh c&n cir vao hd so thiét ké céng nghé béc xép, cé thé tham khdo cdc quy dinh trong Tiéu chuén thiét ké céng nghé cang bién. Cac tri s6 tai trong cla céc phurong tién van tai, béc xép va hang héa do hd so thiét ké céng nghé va Tiéu chudn thiét ké cng nghé quy dinh dug léy lam tr sé tiéu chuan. ‘B6i voi céc bén cé trang bj cn cu cbng gia tri tiéu chun olla céc tai trong & ving mép bén do can cu va hang héa phai ldy khong nhd hon cae gid tri xc dinh theo so dé chat tai ving mép bén trén Hinh 2. Chi durge phép giém bét gid tr cdc tal trong so v6 chi dn & Hinh 2 khi ob a luan cc, 2TCVN 12250:2018 a) én tuyén mép b b) tuyén_mép bén ‘CHU DAN a Bbi voi hang roi 3 déng 88i voi cac logi hang kha, tr hang ri db ding 4 Can cau 2 Bing hang roa Hinh 2 - Cac so dé tai trong tiéu chuan trén viing mép ben Tai trong do can cau va doan lau héa phai duge xem la phan bé déu cho ca hai phia: doc theo duéng ray va theo chiéu réng dim du¢i ray can cdu hode theo chiéu dai ta vet. Tai trong phan bé déu tiéu chudn theo chiéu rong dim dudi ray cin cdu hodc theo chidu dai ta vet dure xac dinh theo céng thee: gay (6) Trong a6: gi tai trong tiéu chudn trén mot mél dai (dgc ray) do cn cdu hoc Goan tau hoa; b _ bé rong dam dui ray hoac chiéu dai ta vet. Gia tri tiéu chudn cua tai trong trén mét mét dai (doc ray) do cn cdu duoc phép xéc dinh theo céng tha: pe A (6) 22‘TCVN 12250:2018 Trong 46: OF tai trong len nhat trén mét chan can cau; GF ti trong cé thé dat dén trén mot chan oda edu ding bén canh (Hinh 3); néu trén bén chi dat mot can cau thi OF = 0. | chigu dai doan phan bé tai trong doc theo bén, xéc dinh theo cdc sor dé Hinh 3. ép bén (Mat phang tinh toan ) 2 ai La.ctg(45%P) CHU DAN a So 68 tai trong duéi chan can cau theo huang chiéu rong bén b So dB phan bé tai trong dec bén du6i mot chan can cau ¢ So 46 phan bé tai trong doc bén duéi hai chan cla hai cdn c&u ding canh nhau Hinh 3 - So dé xac dinh tai trong trén mét mét dai doi chan cdu cau PY Bang 8 ghi cdc gid tri tigu chudn cia tai trong tren mét mét dai déi voi mot sé loai cn cau khi chat tai 16i da cho dudng ray canh mép bén, cach dudng mép bén mot doan a= 2+ 3m. 23TCVN 12250:2018 Khi tinh toan 46 bén cla twéng ctv mat tng neo va bén tuéng gdc thi cho phép thay tai trong do can cdu va doan tau héa 6 dai mép bén bang mdt tai trong phan bé déu tuong duang (qa). Gid tri higu chuan q. phai xc dinh theo Hinh 4 tuy thudc vao tri sé Pe ope rong dat tai trong tuong dureng q, phai lay tir duéng mép bén vao dén ché bat dau clia bai cht hang hoa. a) qs k Pa( Tim’) 12012) 2 100 (10) 20) w 2 % 404) 10(4) = % 120160 (92), (18) BE B S 5 b) 044) 6046) 80¢8) 100410) 420(12) CHU DAN 2 cuing 68 xée dinh m6 men uén b_ diing 4 xc dinh ndi lye trong thanh neo Hy chiGu cao bén ti dinh céng trinh aén cao db day thiét ké Hinh 4 — Tri sé tiéu chun cua tai trong phan bé déu tueng duong 24TCVN 12250:2018 Bang 10 ~Tri sé tai trong tiéu chuan cia mét sé can cau Tri sé tai trong tiéu chudn trén 1m dai kNim (1 kNim = 0,1 Tim) Loal edn cdu Cho dong ray . Y | Cho dung ray can can cau gan mép Bcc ban cau phia trong ~ Can cu cing cc loai, sire nang € 181 n cau cbng ce oa, sie nang aa ea sata (khi cdc c&n cdu lam viée canh nhau) = Cn cdu céng KIM 32-30-10,5 eae: 180 (50) 50 (180) (khi cdc cdn cau lam viée canh nhau) = Can cau céng KIM 80/50 - 19/30 ee 210 (100) 100 (210) (khi cdc cn cdu lam viée canh nhau) = May bée xép cOngteno, sic nang 30,5T — (khi chi at mét can cdu) | ‘Ten(s09} 100 (160) = Can cdu chan dé, sire nang 320t + Khi dat don doc 300 (250) 250 (300) + Khi dat canh nhau 360 (300) 300 (360) CHU THICH: Trong ngoac Id cdc tri s6 cia PS Khi ch&t t3i t6i da cho ray can cu phia trong. 9.2.7 Néu khéng o6 cdc sé ligu cho truée thi gid tri tigu chuan cua tai trong ngang do cdn cdu tac déng theo huéng vudng géc voi mép bén ra phia khu nude cé thé lay bang 0,1 G (trong dé GE - trong wong tigu chuan cila can cau). Tai trong ngang do can cau cho phép dat & cao 46 dinh céng trinh bén va phan bé dau trén chiéu dai m@t phn doan bén. 9.2.8 Tai trong trén ede bén hanh khach phy thude vao diéu kién Khai thée, nhung trong moi trang hop gid tri tigu chuan cla tdi trong nay khéng duce lay th4p hon 20kPa (2T/m?). 9.2.9 Ap lyc tham cla nude cho phép xac dinh theo cdc chi dan & Phy luc |, trong d6 gia tri titu chuan cila lye thdm duge xéc dinh khi trong cdc céng thie tinh toan cing ding cac dai long theo gid tr tiéu chudn.. ‘Béi voi cc c&ng trinh bén kiéu trong lc co lop dém da hoac da dam day tir 1m tré lén thi dug phép khéng xét dén dp Ive thdm cla nude, 9.2.10 Gid tr tiéu chuan cua p luc séng durgt xac dinh theo TCVN €421:2010."! Ap lve séng khi truéte cng trinh la chan séng c@ thé khéng xét dén trong cac truéng hop sau: + di voi turong cir khong neo khi chiéu cao sing < 0,5 m; " Thiét ké hé thong neo va bén nai tham khdo hung dan BS 6349-6-1989 25TCVN 12250:2018 ~ d6i v6i cdc loai Ong trinh bén khdc khi chiéu cao séng < 1.0m 9.2.11 Gi tri téu chuan cia cdc tai trong do tau doe xée dinh theo TCVN 8421:2010. Dé tinh ton cc c6ng trinh bén céng thiiy ni dja phai x4c dinh cdc tai trong: 8) do tau va khi cap bén; b) do yc kéo ola céc day neo; ‘Béi voi cBng trinh bén c6 mat tude bén IA mat kin thi tal trong va khi tau cp bén dug xc dinh theo cc chi dn & Phy luc K. Khi tinh toan cdc c6ng trinh bén bang ogc van thép thi dug phép khéng xét 66n tai trong nay. 9.2.12. Gid tri tiéu chuan cla tai trong dong ¢4t urge xac dinh theo TCVN 9386:2012 9.3 Tai trong tinh toan 9.3.4 Tal trong tinh ton duge xéc dinh bang céch nhan céc gia tr) tiéu chudin voi cdc hé s6 vet tai. Trong cdc tinh toan theo nhém { céec trang thai giéi han thi cdc hé sé vot tdi dug l4y theo Bang 9. Néu viéc kiém tra kha nding chju lye eda c6ng trinh dugc tién hanh trén co sé cc tri sé do dac there té vé tai trong, vé kich thuéc c4c déng hang héa xép trén bén va cdc gia tr tinh ton vé trong lugng riéng lia cc hang héa dé v.v...thi cdc hé s6 vugt tai phai ldy bang 1. Trong cc tinh toan theo nhom Il céc trang thai gigi han, cc hé s6 vu¢t tai duge ldy bang 1. 9.3.2 Gid tr tinh toan cila dp Ire héng cilia dat (cht d6ng, bj dgng) duoc x4c dinh theo Phy luc H khi ding céc dc trung tinh toén cia dét va tr s6 tinh toén cla cdc tai trong. Néu & Khu vc bén sé tién hanh cdc cing téc pha nd hoe cae c6ng viée c6 ding dén c&c may rung thi vige xét cde téc d6ng déng hoc va tc é6ng rung hi xéc-dinh tr] s6 tinh toan oa p lyre hong cia d&t phai tién hanh theo phurong php durge nghién cdru riéng cho tirng truéng hyp cu thé.TCVN 12250:2018 Bang 11—Hé sé vugt tai Loai tai trong H 86 vurgt tai + Trong luvgng riéng ciia céc cdu kign oéng trinh 1,05 (0,95) + Trong long dat 1,10 (0,90) + Tai trong do cdc phuong tién van tai va boc xép 4,20 + Tai trong do hang héa xép trén bén ~ hang roi d8 déng 1,30 (1) ~ cc loai hang khéc ngoai pham vi diréng cn cdu olla cdc bén hang héa 1,30 cc treéng hop khac 1,20 + Ap luc thdm (thiry tinh) cla nuéc 1,00 + Tai trong do s6ng 1,00 + Tai trong do tau 1.20 + Tai trong do lye img sudt tec 1,00 + Tai trong dng dat 1,00 CHU THICH 1 Cac sé ghi trong ngodic ding cho trudng hyp vige gidm tai trong sé bat igi hon cho sy chiu lye cia céng trinh. ‘CHU THICH 2 Néu trong Ivong dat duge tinh theo tri sé tinh todn cia trong lvgng riéng cla dat thi hé 86 vect {i &6i v6i trong lweng d&t khong dugc dvr vao. 8) D8 thugn tign’ cho tinh todn, hé s6 vugt tai dbi voi dat va hang rai do déng dug phép xét dén khi xac dinh tr 86 tinh toan olla trong ivan riéng cia ching. 9.3.3 Khi xc djnh nhieng néi Ic tinh toan xuat hién trong qua trinh nang cau, van chuyén va lap rap cc céu kién thi trong long ban than ola céc cdu kién nay phai nhan voi hé s6 dong luc bang 1.3; va trong truéng hop nay hé s6 vet tai déi voi trong lugng riéng duge ldy bang 1. Khi 06 ly do thi hé sé Ong Ive 06 thé tng lén dén 1,5. 9.4 Cac tée dng 9.4.1 Khi tinh toan va thiét ké cu tao cho céng trinh bén phai xét dén cc tac déng chinh sau day: a) ln, co ngét va tir bién cia dat va vat ligu; b) téc dong mai man oa tau, cdc vat ti, vv...; c) bao x6i dat truéc turéng bén do dong chay, chan vit tau v.v...: ) sy 4n man cac cu kién cong trinh bén. 9.4.2 89 lin cia dét phai dugc xét dén khi chon so 48 tinh todn phi hop v6i cdc chi dn vé tinh toan cla timg loai céng trinh bén. 9.20 Co ngét va ttr bién ca bé ting dug xét dén theo TCVN 5574:2012,TCVN 12250:2018 9.4.3 Tac d6ng mai mon cla tau, cdc vat tr6i v.v... 66 thé khong cn xét dén khi tinh ton céng trinh, hung trong nhiing trxdng hep cén thiét phai trd dinh cdc bién phap bao vé céc cdu kién khdi céc tac d6ng mai mon, 9.4.4 Sy bao xi dat trudc tong bén do dong chay, do hoat déng ala chan vit tau o6 thé khéng cn xét dén khitinh ton céng trinh, nhung phai tru dinh viée gia cd day truéc tudng bén. 9.4.5 Su 4n mén cac cdu kién cng trinh bén phai xem xét thea yéu cau clla cdc tiéu chudn chéng an mon cho két cu xy dung nél & trong trudng hyp da si dung cdc bién phap bao vé thich hyp va tin cy thi co thé khdng can xét dén an mon dén trong tinh toan két cau, 10 Cac quy dinh chi yéu va tinh toan 10.1 Cac nguyén tac tinh toan 40.1.1 Cc cng trinh bén cng thiy ni dia phai tinh toan theo hai nh6m trang thai giéi han’ Nhém mét gdm cac trang thai gidi han lam mat khd nang chiu lyre va hode lam cho bén khéng cn si dung duge niva. Nhém hai gdm cde trang thai gidi han gay tr: ngai cho vigc khai thdc binh thuéng cua bén. Theo nhém | phai thy hin céc tinh toan sau day: - Bd bén va dé dn dinh chung cila céng trinh; - Bé bén va d6 én dinh cia cdc cdu kién va cac nit lién két cia cing trinh; - Bién dang cia cac cu kién cb anh hudng dén dO ban cla cac két cdu chiu Ive ca cong trinh (g6i neo trong cac bén tong cir 06 neo vv...) Theo nhém Hl phai thu hién cac tinh toan sau day: - Bién dang cila cong trinh va cc cdu kién cng trinh; ~ Hinh thanh va md réng vét nit trong cac cau kign bé tang va bé tong cét thép; + Tac dong nhigt vv... 10.1.2. Tinh toan phai tién hanh v6i cdc tai trong tinh toan va cdc dac trung tinh toan cla dat va cla vat liéu, xudt phat tir cae diéu kién: = Theo trang thai giéi han gidi han | i) - Theo trang thai gidi han gi6i hen Il: N,&k 8) 28TCVN 12250:2018 Trong a6: Ne hé sé té hep tai trong, lay: Nn. = 1 ddi véi t8 hyp chinh. N_ = 0,90 déi voi tb hop éac biét; N= 0,95 ai voi t6 hop tai trong trong thdi gian thi cong; Np tri s6 tinh toan cua Iw tac dng tng quat (t6ng cc tai trong, néi lyre hoac ting suét), bién dang, bé réng vét niet hodc caic théng sé khac ma véi né cn dnh gia trang thai gidi han trong tinh toan nay; m_ hé sé didu kién lam vige, lay bang 1,15; ma hé sé phy diéu kién lam viée, dé xét dén tinh gid dinh cla so’ dé tinh ton, ly theo quy dinh cho tizng logi tinh ton; ky hé s6 bao dam theo ttm quan trong cia két cdu, lay ky = 1,3 di voi cing trinh cp aac biét; k, = 1,25 d6i voi céng trinh cdp |; kq = 1,20 d6i vai cng trinh cap II; , = 1,15 d6i v6i céng trinh cp Ill k, = 1,10 d6i véi céng trinh cap IV R_ trs6 tinh toan giéi han cia lye khang (kha nang chiu iye cila nén, cla céng trinh, cdu kién cng trinh) hoe cla ung sudt, mé men lyre cia 9 bién dang cho phép theo diéu kién khai thac, cla bé rang vét ntit hoac clia cac théng sé khac, duc quy dinh trong cac tiéu chudn thiét ké tvong tng. Tai trong tinh toan phai xac dinh thao cac quy dinh 6 Bibu 9,3; dic trung tinh togn cla dat va vat ligu - @ cdc Biéu 7.1, 7.2, 7.57.8; 16 hop tai trong phai dy theo quy dinh & Digu 9.1.2. 10.1.3. Céng trinh bén phai tinh toan cho giai doan thi cng va giai doan khai thc. Cac két cdu va cdu kign rigng ré cling cén phai tinh todn cho didu kign ché tao, bao quan, béc xép va van chuyén. ‘Thong thuréng thi phyong phap va trinh ty thi cdng phai dug chon sao cho két qua tinh todn cho giai oan thi céng khéng doi héi tang kich thuéc cdng trinh va cc cdu kién cng trinh, 10.1.4 Néu trong tinh toan dug phép ly dac trung dat, tai trong hodc cdc thong sé khac bing gid tri binh quan gia quyén trong pham vi mot chiéu dai Ginh trée cua cong trinh, thi gid tr binh quan gia quyén nay phai tinh theo cong thie: 29TCVN 12250:2018 ber i Ae (3) Trong 6 Ap gid tri binh quan gia quyén cla thong so; A, gid tri cla thong 86 trén dogn i (lbp iv...) Z_ chibu cao cba doan i; n__ 86 doan cé cac gid tri hac nhau cua thong sé trong pham vi chiéu cao dinh truéc. 10.2 Tinh toan én dinh Tinh toan dn dinh céng trinh bén phai tién hanh theo nhém | céc trang thai gidi han va bao gdm: - tinh toan én dinh chung cla céng trinh; = tinh toan én dinh cdc cau kién riéng r& cua céng trinh (coc clr, adi neo, két cu tang trén v.v...). Tinh toan 4n dinh chung ctia bén phai thyc hién theo chi dan & Phu luc C. Ngoai ra 06 thé van dung ac phuong phap tinh toan én dinh khac dé tinh toan kiém tra so sénh, c6 th str dung cdc. Tinh toan én dinh céc cu kién riéng ré cla cdng trinh phai tién hanh theo quy dinh riéng vé tinh toan cho tieng kiéu logi céng trinh bén, trong dé phai xem xét moi so dd mat On dinh 06 thé xay ra déi voi cdu kién, én dinh cla ban neo thdng ding co thé tinh toan theo chi din 6 Phy Iyc D. Néu nén c6ng trinh la mat mai déc ty nhién hoc nhén tao thi phai tién hanh tinh ton én dinh mai déc theo so’ dé truot sau phi hop v6i quy dinh otia TCVN 4253:2012, 10.3 Tinh toan a6 bén 10.3.1 Tinh toan d6 ban phai thy hign theo nhém | cdc trang thai giéi han phu hop véi quy dinh cia cdc tai ligu tiéu chudn thiét ké vé két cdu bé tong va bé tong cét thép thy céng, két cdu thép, két cdu bang da, két cdu 96 va cdc tigu chuén khac (xem Phy luc A). - NOi lve duge xét dén trong tinh ton dé bén cdc edu kién cOng trinh va cdc nuit lién két phai duge xdc dinh 6 xét dén su két hop chiu luc gitra két cdu va dat lp hoac dat theo quy dinh ve tinh toan tung loai cng trinh bén. Khi xét dn a6 bién dang chung cia dat va két cdu thi d6 cling B olla cdc cdu kign bé tong cét thép phai duge xac dinh c6 xét dén tinh déo cla bé tng va kha nang xuat hign cac vét nut & ving chiu kéo ctia cdu kién theo céng thirc sau day: B=6E,J,; (10) Trong dé @ hé 86, ly theo bang 10; 30TCVN 12250:2018 E, md dun dan héi ban dau cua bé téng, ldy theo TCVN 4116-85 “Két cdu bé tng va bé tng cét thép thy odng. Tiéu chudn thiét ka”, Ja md men quan tinh cia tiét dién tinh d6i cla cdu kién d6i véi trong tam tiét dién. Bang 12-Hé sé xét dén tinh déo cila bé tong | Dac trung cia céu kign HG S60 khi chiu tac dong cua | bé tong cét thép Tai trong ngan han | Moi ta trong khée aes | oe wt siooea a sult truée, khéng cé a - on a8 40.3.2 6 bén cia két cdu neo (ban neo thang ding, thanh neo va cac nut lién két) c6 thé tinh toan in & Phu luc D. theo chi 10.3.3 Khi tinh toan dim md va céc cau kién bé tong cat thép lp ghép 06 tiét dién chiv nhat va chi T cla bén tuéng cb, bén tudng goo, két cau tang trén thi ndi luc trong cac cu kién do luc va ciia tau khi cp vao c6ng trinh od thé xée dinn theo cac chi dn & Phy luc E. 10.4 Tinh toan vé bién dang 10.4.1 Tinh todn vé bién dang ciia céng trinh bén va cdc cdu kién riéng Fé (tri ban neo trong bén tuéng ci”) phai thuc hién theo nhém Il cdc trang thai giéi han phu hop véi quy dinh tinh toan ca tig loai céng trinh bén. = Tinh toan vé bién dang ctia ban neo trong bén tudng cv 66 neo phai thyc hién theo nhém | céc trang thai giéi han, tham khdo cdc chi dén & Phu luc D. 10.4.2 Déi véi cdc cing trinh bén xy dung trén dat cat va dat vun thé (trv ban tuéng clr khéng neo) thi tinh toan va bién dang phai thyc hién ddi véi tac dong cila hoat tai, cdn trong sé cac tai trong thuong xuyén chi xét tai trong trén mat bai (ho’e mat bén) do trong long cua cac két céu c6 din. CHU THICH: Trong tinh toan vi bién dang khdng xét dén 46 In cla lop dém. 40.4.3 Tri sé bién dang gidi han cila ti¢ng loai céng trinh bén phai l4y theo Bang 11, 34TCVN 12250:2018 Bang 13 - Trj sé bién dang gidi han Tri sé gidi han cla Két cdu bén ‘96 lin binh quan| Chuyén vi ngang [Sée nahiéng Binhiquan ‘ cia mat tong w,, Soh jem) Usa! (om) (radian) 1. Cir khéng neo - 0,02 He 2. Cir mét tang neo a) oir thép = 6 cao 46 dinh twong - 8 - 6 ca0 dé diém neo : (1,15 He-h,) 0,008 b) ct BTCT ~ 6 a0 6 dinh turaing - 5 ~ 6 ca0 46 diém neo - (1,15 He-h,) 0,005 3. Bén trong lye a) khi 6 dudng sat va dung 15 5 (dinh tuong) 0,005 can cau b) khéng c6 dudng sat va 20 8 (dinh tuong) 0,008 dudng can céu CHU THIGH: Chu cao bn H, va chidu cao doan hing fy tinh bang cm. 10.4.4 961 voi cdc cng trinh bén trong Iyc kiu twéng géc, khdi xép, khdi khdng 1d thi khong can tinh todn vé bién dang néu & nén khng c6 céc lop kep thude loai dat yéu (E < SMPa, ttre E < 50 kG/cm’), 46 léch tam e cla diém dat hop luc tat cd cdc tai trong khéng vugt qua B/S déng thoi dam bao diéu kign sau: Pp=Rei (11) Trong do: Pap iyc trung binh trén I6p nén du6i day lop dem, xac dinh theo céng thirc: Pop = spoagt Vira (12) Rx ap Ive gidi han trén dal, xac dinh theo cdng thre: Ry=mlA(B+ 2h )7, + Ad +h, y+ Dey (13) P tdng cdc thanh phan thang dirng clia cdc tai trong trong pham vi bé rong B trén mét don vi chiéu dai céng trinh (voi cdc hé sé vot tai cho nhom Il cac trang thai gigi han); hy bé day ca lop dém (hodc cla chan khay lop dém) dui mép cong trinh vé phia khu nude; ‘iy Ya’ tutong Ung Ia trong lugng rigng olia dat duoi lop dém va trong lveng riéng cla vat ligu lam lop dém; m, hé 6 digu kign lam vigo; 2TCVN 12250:2018 + Kchi thi c6ng trén khd, lay m;= 0,8 - 441 véi cat pha byi bao héa nude; my = 1,0 - d6i voi cac loai dat khac: * khi thi céng ngam dudi nude, lay: m;=0,7 - déi véi cat pha bui: Mm; = 0,9 - d61 voi ca¢ loai d&t knac; ‘Ay, Az, b@ 56 khéng thér nguyén, ldy theo bang 12 tuy thudc vao gée ndi ma sat cla dat ou; on g6c ma sat trong ciia dat; 46 chén sau cla day cong trinh kB tw cao trinh day thidt ké; cy lve dinh don vi cla dat du6i day lép dém. 5 % 1 de uci ad ba Néu trong pham vi a6 sAu bing = 8 ké tr dy cong rin o6 lai dt void ben bé hon ab ben cla lop dat bén trén thi cling cdn kiém tra digu kién (11) cho ca lop dat bén dudi bang cach lay cdc dac tung cia dat cé dé ban nhd hon dé tinh trong cdc céng thire (12) va (13) ddng thdi thay cac gid tr) (B + 2ha) va (d+ h,) turong ting bing cdc gid tr (B+ 2hy + hy) va (d + hy + hy), trong 46: hy ~ khong cach tir day lop dém dén bé mat lop dat c6 46 bén dé hon, Khi x4e 6jnh 4p lye trung binh Py trén dat cn phai: a) dua vao dai lugng P thanh phan thang ding clia ap Ive dat ch d6ng trén mat phang thang ding vé qua mép sau cila day céng trinh; b) dat hoat tai trén cng trinh bat dau tir mép bén hodc tiv ranh gidi c6 thé chét tai cla bén. ) y myc nude truée céng trinh & cao trinh tinh toa thap nhat. 33TCVN 12250:2018 Bang 14—Tris6 Ay, Ax, D Hé sé He sé 8) oe De] ae 0 0 100 | 3,14 24 0.72 387 | 645 2 0,03 112 | 3,32 26 os4 | 437 | 690 4 0,08 125 | 3.51 28 098 | 493 | 7,40 6 0,10 139 | 371 30 115 | 559 | 7,95 8 0,14 155 | 3,93 32 134 | 635 | 855 10 0,18 473) 497 4 195 | 7,21 9,21 12 0,23 194 | 4,42 36 1,81 825 | 9,98 4 029 | 217 | 469 38 an 944 | 10,80 16 036 | 243 | 5,00 40 2.46 | 1084 | 11,73 18 043 | 272 | 531 42 287 | 1250 | 12,77 20 0.51 305 | 5,66 44 337 | 1448 | 13,96 22 061 344 | 6,04 45 366 | 1564 | 14,64 Khi xac dinh dp Ive Ra c&n chi y: a) khi khong kam lp Gém hode khi bé day lp dém hg < 0,3m thi phai thay thé gid tr] yy bang tr sé binh quan gia quyén cla trong lueng riéng cia dat ndm true cdng trinh tly 46 cao 4 day cong trinh tro len; b) khi (d + h.) < 4m, thi trong cng thire (13) phai lSy (d +h) = 1m, try truéng hgp khi nén la cat pha bul bao hda nude hog dat 06 chat sét voi dO sét J. < 0.5, khi d6 id tri (d + hg) ldy theo thyc té, 410.5 Tinh toan cac c4u kién bé tong cét thép theo su hinh thanh va mé rong vét not 10.5.1. Tinh ton cdc céu kién bé tng cét thép theo sy hinh thanh va mé rong vét nit phai thy hién theo nhém Il cc trang thai giéi han phu hop v6i cae quy dinh ctia TCVN 4116-85. Tinh toan theo su hinh thanh vét not dugc thye hin: - d6i voi cdc cdu kién dug ha vao trong dat bang cach déng hodc rung; - d6i voi cdc cdu kign mat trvéc bén tai vung ma mat trvéc bén sé chiu kéo dui tac déng cia tai trong khai thac, Trong moi truéng hop khae cae cu kién bé tong cét thép phai duve tinh todn theo 49 mé rong vét nit. Khi c6 di luan cw cing cho phép tinh theo d@ mé réng vét not déi voi c4c edu kién mat trude bén tal ving ma mat truée bén sé chiu kéo du6i tac d6ng ila tai trong khai thac, nhung véi diéu kign 1a cu kién do khéng ha vao trong dat bang cach dong hoae rung,TCVN 12250:2018 10.5.2 Cac cdu kién bé tong cét thép 42 tinh ton theo sy hinh thanh vét ndt khi chiu tai trong khai hdc thi déng thoi cng phai tinh theo sy hinh thanh vat néet khi chiu cdc tai trong phat sinh trong qua trinh ché tao, van chuyén va xay lap. 10.5.3 Tri sé gidi han cla 4} mo rong vét nit phai ly theo quy dinh cia TCVN 5574:2012; trong cdc moi trudng xAm thy thi tr s6 gidi han cia dG me réng vet nét phdi quy dinh co xét dén cac yéu cau cla cc tiéu chudn chéng an mon cho két cdu xay dung hién hanh. 10.5.4. Khi tinh ton theo sy hinh thanh va mé rong vét néit thi n6i lure trong céc cu kién bé tong cét thép phai dug xac dinh theo quy dinh vé tinh toan clia tung loai két céu bén. * CHU THICH: Tinh tozn x6 @&u bén thong Iuu thee TCVN 8419:2010, 35TCVN 12250:2018 Phy luc A. (Tham khao) Dac trung chi yéu ctia ting loai coc cir Bang A - Dic trung chi yéu cia coc cir bé tong cét thép dng sust trudec tiét dién ch T Dign tich ti8t dién | ygmen | Mémen udn tinh toan do tit dign chju, eétthép UST | Guan 4 kN.m (1kN.m = 0,1 Tm) a. tinh tinh Theo 6 bén Theo dé chong niet ign, | @canh | & bung, | adi Jy -—— cm | Fem? | Fem? | “cms” | &eanh | &bung | ecanh | 6 bung M, mM | M, m, 40 147 | 368.000 | 235 21s | ‘180 140 50 18,5 | 734.000) 390 340 350 190 60 18,5 |1.246.000, 560 435 480 250 70 56.3 | 241 |2.031.000| 800 640 740 365 80 56.3 | 241 |2.958.000, 1020 | 765 860 425 90 563 | 241 4108000) 1260 | 835 | toz0 | 485 ‘CHU THICH: Khi xic dinh cc 3c rung da ding Cp bé tng: B20 Ct thép loai A- IIB ich thus tiét dién (cm) theo hinh vé:TCVN 12250:2018 Bang A.2 - Cac dac trung ky thuat chi yéu cia mdt so loai civ thép thuong ding Kich thuéc tiét dién, mm Cho 1m dai bén M6 men én tich | M6 men i Mat cét neragn quan tinh | khang theo eee h b | 4 | t cm? | tReOTUC | tryc asa We, | tang kg adn ont om? Lang mang: tarseniv | 180 | 400 | 148] - | 94 | 39600 | 2200 185 Larsenv | 172 | 420 | 21 | - | 127 | soos | 2982 238 Larsenvi | 220 | 420 4.200 290 Larsen Vil | 230 | 460 5.000 310 Phang: sP-4 a1 | 400 | 10 82 960 188 160 SP-2 s7 | 200 | 8 39 482 166 150 Chir Z: SD-3 240 400 10 9 78 19.000 1.575, 153 sp-5 320 | 400 14 | 12 | 119 | 50250 | 3440 213 Sk-1 110 | 400 285 125 SK-2 160,5 | 400 650 145 37TCVN 12250:2018 Phy Iyc B (Quy din) Cac yéu té ve vj tri va dQ sau 1d khoan (hoac xuyén) khi khao sat dja chat cOng trinh B.1_Khodng cach gira cac IS khoan (hoa xuyén) trong pham vi m6t mat cat tram tich dja chat duge phép ly theo quy dinh & Bang B.1, nhung trong moi trudng hyp s6 lwong 16 khoan (hoac xuyén) trong mot mat cat khong duge it hon 3. CHU THICH Vide danh gia so b6 va céu tric dia chat clia khu vue xay dung duge thyc hign trén co sé cdc tai ligu khdo sat 03 lam trude 46, céc tai iu lau te v.v B.2 6 sau trung binh cta 16 khoan (hode xuyén) duoc ldy bang (H, + hg,): dai voi bén tong civ kh6ng neo thi ly 2 1,5 Hs (trong dé H, ~ chiéu cao ty do ciia tuéng ké tir dinh cng trinh dén cao 46 Gay thidt ké; hay — chibu cao cla déng hang rdi dé trén bén, 96 sau Ié khoan (hodc xuyén) c6 thé tang hode gidm so véi tri sé trung binh néu trén phy thudc vao 46 phic tap cia cdu tric dja chat & diém xay dung, tinh chat va cizéng d6 tai trong trén bén. B.3 De danh gia cau tric dia chat cing trinh cla cac lop dat nam sau hon thi trong phiam vi ving xdy dyng bén phai cé mét 16 khoan (xuyén) c6 46 sau gap 1,5 — 2 lan 49 sau trung.binh néu trén, con néu 4 phat hién thy 6a géc thi phai khoan vao tang da géc it nhat la 2m. B.4 at yéu va dat cO cdu tric bi thay doi (khi thdm vat v.v...) thi thudng phai khoan (hoac xuyén) qua hat tang dat dén tan do sau ma cdc logi dat 46 khéng cdn anh huéng t6i do én dinh cua céng trinh bén. B.5 Khodng cach gita cac mat cat tram tich dia chat phai lay theo quy dinh 6 Bang B.1, nhung trong moi truéng hop phai cé it nhat ba mat ct ngang va ba mat cat doc. Cac mat cat phai bé tri sao cho cdc lop dat yéu déu nam trong pham vi khdo sat. Mat cat dia chat chi: yéu theo hudng doc phai dat tai tuyén mép bén, cc mat cat doc khdc phai nam vé hai phia cla mat cat chi yéu nay. 38TCVN 12250:2018 Bang B.1 - Khoang cach giira cac mat cat tram tich dia chat Khoang cach (m) gidra Didu kign dja chat céng trinh ic kan chemitedt | chomatedt rapt nde elt ngang doc 4. 86 dia mao; dia hinh kha dong nhat; khong qua ba lép dat v6i do day céc lop khéng di; tang da géc trong déi hoat dng c6 bé mat khdng bi chia ct; khong C6 céic quai trinh dia vat ly. 50-40 2. Mot sé yéu té dia mao; dia hinh khéng 100-80. 40-30 déng nhat; khéng qua nam lop dt voi do 50-40 30-20 day thay déi tir tir; tang 44 géc trong doi hoat ding cé b& mat bi chia cat & mise d6 it; cde hign twong dia vat Iy phat trién & mirc a6 han ché. 3. Mot sé yéu t6 dia mao; dia hinh chia cat 30-20 80-50 30-20 manh; cdc lop dat voi d6 day thay di lon; 20 40-30 “30 tang da géc trong dai hoat dng co bé mat bi chia c&t manh; cdc qua trinh dia vat ly phat tridn réng. CHU THICH: 6 tir sé str dung cho giai Goan nghién civu tién kha thi va nghién céru kha thi; & mau s6 - giai ddoan thitké kT thuat va kj thuat thi cong, 39TCVN 12250:2018 Phy luc C (Tham khao) Tinh toan én dinh chung C.1 Tinh toan céng trinh ben €.1.1. Tinh todn céng trinh bén vé mal én dinh chung bao gém: = tinh oan &n dinh céng trinh theo so 48 trugt phang (chi dinh déi vei cdc bén trong lyc); = tinh toan dn dinh céng trinh theo so 48 trugt sdu (d6i voi moi loai két cdu bén). €.1.2 Tinh toan dn dinh céng trinh theo cdc so dé trugt phang va trugt séu duge thye hién theo nh6m | cdc trang thai gidi han, xudt phat tv digu kién sau: (C1) Trong 66 re hé s6 t6 hop tai trong, ly bang: Ne = 1,0 - déi voi 18 hop co ban; Ne = 0,9 - déi vai 1 hop dac bist; n. = 0,95 — déi v6i t8 hgp tai trong trong théi gian thi céng; N, va R- tuong Ung la Ive gay tru¢t tng hop va lye khang gidi han, xdc dinh khi tinh toan én dinh theo so dé trugt phang theo chi din & Muc C.2, cin khi tinh toan én dinh theo so da trugt sau thi theo chi dln 6 Myc C.3; m hésé diéu kién lam viée, dy bang: 1,15; my hé s6 phy diéu kién lam viée, lay theo céc Muc C.2.3, C.3.2.1, C.3.3.1 tly thuge vao phuong phap tinh toa; k, hé.86 dam bdo theo tam quan trong olla két cu, I k= 1,3 - d6i v6i cong trinn de biét; y= 1,25 - d6i v6i cng trinh cp I; ky =1,2 - déi v6i cng trinh cp II, k, =1,15 - 661 vi cong trinh cap Ill; ky =1,1 - d6i vOi céng trinh cap IV. 40TCVN 12250:2018 €.1.3. Tinh toan dn dinh chung cia céng trinh phai thu hién cho diéu kién bai toan phang hoac bai L ton khong gian. Bai todn khang gian phai duoc xem xét khi B <> hode <3 , cing nu trong (Ay+9, nhing treng hep khi mat cat ngang céng trinh, tai trong, diéu kién dia chét thay doi trong pham vi chibu dai < 3B hode < 3(Hy + 1). Trong 6: LvaB la chiéu dai va chidu rong cong trinh; H, chiéu cao tv@ng ké tir dinh céng trinh dén cao do day thiét ké: t dO chOn sau cla cOng trinh (coc cir) ké tir cao d6 day thiét ké, ‘Déi véi bai toan phang cdc tinh toan duoc thue hin cho 1m chiéu dai céng trinh; con déi voi bai loan khéng gian — cho suét chiéu dai céng trinh hoac chiéu dai doan dang xét. i L CHO THICH Ki tinh todn bn inn chung cho dibu kign bai fan Khong glan, tHe a trong rng hep = <3 node <3, trong thanh phan lye khang cn egg thém véo hye ma sat va lye dinh & cdc mat bén cba (+0 lang thé dat truot. Lye ma sat cho phép ldy bang tich sé gitta thanh phan nm ngang cila 4p lye héng ctla dat tac dung trén mat bén cia lang thé trugt voi hé sé ma sat, ldy bang tee)» (trong G6: 2, - géc ma sat trong cla dat & mat bén cla lang thé syt trgt). Lye dinh dug xc dinh bang tich sé gitza lye dinh don vi cla dat véi dién tich mat bén cla King thé trugt trong pham vi cd xét dén luc dinh, €.1.4 Khi tinh toan én dinh chung can chu y: a) lye khang va tdi trong duge xéc dinh v6i cing mt cao trinh mye nuée. 'b) ti trong neo cho phép phan bé déu theo chiéu dai cong trinh trén doan bén nam gidra hai bich neo; c) cac té hgp tai trong dug My theo quy dinh & Bidu 9.1 néu mal trvot (sut) di qua hai mat tiép gidp. gilra hai l6p dat, thi trén mat trugt cn lay cdc dc trung cla lop dat x4u hon; néu khong thé nhén biét duoc lop dat nao la lop dat x4u hon thi phai tinh toan dn dinh hai ln theo cdc dac trng cule lop nay réi dén lop kia; néu mat trugt tring voi b& mat cia mét hd méng cd bac thém (thi trén mat trugt trong pham vi céc bac thém phai lay cac dac trung cua dat |4p; e) néu bén dudi cae déng hang rdi dé trén bén la mét két cdu 06 kha nang loai trv viée truy€n tai trong ngang tr déng hang rai xuéng dat thi tai trong do hang héa phai xem Ia tai trong phan bé thang ding; néu khong co mot két céu nh vay thi déng hang réi dug xem nhu la dat c6 dac trung twong ting voi cdc loai hang rai dé déng do; aTCVN 12250:2018 f) néu mai déc cila déng hang r6i cé gde nghiéng py, In hon géc ma sat trong oz ctia hang roi dd 90° lam bén trén mat trot nguy hiém nhat; néu c6 4p le nuée thm (do chénh léch myc nue phia truéc va phia sau cng trinh) thi vi tri ila muc nuéc thueng phai xac dinh bang tinh toan chon nghiém dé tim gid tri bat igi nhat; Pu Cu tn Yo Ca te Ps Sx Ie Ba Cu te a) So dé xac dinh cac gis tri E,, va E,, trong bén twang ctr Hinh C.10 - So dé tinh toan én dinh céng trinh theo phyong phap mat trurgt gay khiic (tiép theo) 54TCVN 12250:2018 Ra Cian Bn Pu Cu tn Ar Ca da Ps Cx te Pie Cu tis a) So dé xac dinh cac gia tr] E,, va Eq trong bén trong lyre; cHU DAN 4 eget hode eéng trinh 2 ban neo 3 ding hang roi dé tran bén 4 mal trugt kha dt Hinh C.10 - So’ 48 tinh toan én dinh céng trinh theo phuong phap mat treet gay khiie (kd! thiic) 55TCVN 12250:2018 Bang C.1 - Tri sé 8 d6i voi bén twong cir So dé bé tri cdc phan te Tri s6 B; déi voi bén twong clr Coe print _ ride tring er Déi voi cdc phan tl nam trude tong clr 3 Khi xde dinh 4, lay 5, = @, nhung < 30°. 1 phn to gid Tung cd va gbi neo) Déi voi cc phan tr nam gia twong clr va gdi neo: B Ginh 6), lay: rg Nhung < 20°, néu (a, +9,)>90". Khi xde @, néu mat phang tinh todn ndm trong dat; -@, néu mal phadng tinh todn 1a mat sau cong trinh, Déi voi cdc phan tl nam sau géi neo: 4 inh 6, lay: hy Nhung s 20°, néu (a, +@,)>90°. Khi xa y, N@u mat phang tinh toan nam trong dat; néu mat phdng tinh toan tring vei mat gdi Trong 66: a 4,- gc ma sat clia lop dat | trén mat phang AB 1h, = chidu cao lap Gat i tai mat phdng AB oh, chiéu cao h, xc dinh theo céng thite: 6, 28h Sie = tt 86 binh quén gia quyén cla gdc ma sat gitra dat véi mat phang tinh toan AB trong pham vi ‘6.- 90c ma sal rong cla lop dat ta mat phdng AB 56TCVN 12250:2018 Bang C.2 - Tri sé B; déi voi bén trong Ive So dé bé tri cdc phan tir Tri SO B; doi voi bén trong luc 4i voi cac phan tr ndm tec cGng trinh Khi xc dinh 4,, ly 5, = @, nhung < 30°. ‘Dai vei cac phan tiv nam trong pham vi day céng tink: 2, Béi v6i cae phan tw ndm sau cng trinh: ‘sy Nhung < 20°, néu (a, + g,)> 90" Khi xac dinh 44. lay: 6, =, néu mat phang tinh todn nam trang dat; oT tal 20, néu mat phdng tinh toan tring voi mat sau Ging trinh; Trong dé qtr] 86 binh quan gia quyén cla géc ma sat giiza dat vai mat phang tinh toan AB trong pham vi chiéu cao Yai, a h, xe dinh theo céng thire: &,, = 5, géc ma sat ca lép dat i trén mat phing AB hy chiéu cao lép dat tai mat phang AB a 96e:ma sat tong cis lop dt tai mat phing AB STTCVN 12250:2018 ) Trong cac phan tt c6 (a, + 9,)<90" can phai: ~ xét dén hoat ti trén bé mat phan ti; - ly hé sé dam bao cua tai trong la n = 1,1 d6i véi trong lveng dat, va n = 1,3 di voi trong lueng cla hang roi do déng. e) Trong cac phan tl ¢d (a, +9,)> 90° cdn phai: ~ khéng xét dén hoat tai trén bé mat phan ti, tr tai trong cla dong hang réi: - lay hé 86 dam bao cila tai trong [a n = 0,9 déi véi trong Ivong dat, va n = 1,0 déi v6i trong lvong cla hang rai dd déng. f) Néu mat trugt tring voi b&é mat hé mong (hode mat ay ty nhién) thi phai lay gy, =e, va ci = Cn {trong d6 9,, va ¢,, - gdc ma sat trong va lye dinh don vi iia dat trén b& mat hé méng, xéc dinh theo Bidu 7.8 cla Ti chuan nay, o6 xét dén cdc khuyén nghi & Muc C.1.4.0 trén day). CHU THICH B6i véi cac phan tir nam trude cing trinh (khi mat trugt & doan nay 18 phang} thi cho phép khéng phai tinh ede tr's6 AE,,, ma dy tng ela ching bang AB, ,, nhung dng thai trong cong thir (1) phat lay me =1 (trong dé AE, , -thanh phn nm ngang cia 4p lye dat bj dong trutic c6ng tinh). 6 -v6i ce phan ti ném sau ban neo hodc nim sau cdc céng trinh khéng 66 neo ngoai thi cing cho phép khdng phai tinh cdc ti sé AB,,, ma lay tng clia ching bing E,,, (trong d6 E,. ~ thanh phan ném ngang ca 4p lure d4t cht dOng trén mat phang thang ding vé qua mép sau cia try neo hoc mép sau lia day cAng trinh khang c6 neo ngoai). €.3.3 Tinh toan dn dinh céng trinh bang phwong phap mat trrgt cung tron €.3.3.4 Tinh ton én dinh céng trinh bang phwong phap mét trugt cung tron duge tién hanh nhu sau: a) du kién cac tam ela cdc cung trugt kha di oé xét dén cdu tao dia chat ctia nén, két cdu céng trinh va dang tai trong theo Myc C.3.3.2 dudi day; b) tir mét trong cdc tm truot ta vé mat cung, xem 6 la mot cung trugt khd di, voi cung trot nay sé tién hanh danh gia 6 én dinh cla khdi dat va céng trinh theo didu kién (1), trong dé lay m, = 1, con cdc gia tri Np va R duge xéc dinh theo Muc C.3.3.3 duéi day [néu diéu kién (1) khdng théa man thi nging tinh toan, va dé dém bao én dinh cong trinh cdn phai thay ddi cdc kich thuée gabari cla céng trinh, gidm tai trong, hoac ding cc gia phap két cu khac]; ¢) theo cach lam twong tu dé tién hanh danh gid én dinh cong trinh cho cung truvgt kha di khac; sé long va vi tri cdc cung trugt diéu chinh dan trong qua trinh tinh ton nhdm tim duoc cung trugt nguy hiém nhat ing voi gid ti nhd nhat ciia dai lugng (7 R — nN) Cn nhe rang viée xac dinh cung trugt nguy hiém nhét thudng ld bai toan bién phan da cyc tri. 58TCVN 12250:2018 €.3.3.2 Khitinh toan én dinh cng trinh c&n xem xét cdc cung trot sau day: - déi vai bén tong cl: cac cung trugt di qua chan tong cir, + d6i voi bén trong lye: cc cung truot di qua mép sau cla day cOng trinh, con néu c6 Isp dém: di qua mép sau cia lbp dém; - 6i voi bén kidu bé ogc: cde cung trot vé qua chan ogc cla hang trudc va chan coe cua hang trong cung; = khi tai trong c6 dang déng hang rdi dé trén bén hode khi nén la dat yéu (E < 5 MPa, tic E < 50 kG/em’): cc cung trugt nam thdp hon day céng trinh, chan cgc evr (hodc hang coc) hoae géi neo; ~ khi nn céng trinh c6 cc lop kep hodc cdc lép dt loai sét: céc cung trugt di qua cc lop kep hodic qua mat tiép gidp gitra cdc lop; déng théi cdc cung trugt nay c6 thé ct qua cdc céu kién céng trinh (coc ctr, thanh neo, coc v.v...). €.3.3.3. Khi xc dinh N, va R thi dung cac mat phdng thang dung aé chia khéi dét ném bén trong cung trugt (Hinh C.11) ra thanh n phan tir c6 bé réng nhu nhau (thueng be 4-2 m). ng phan ttr bang 0,1 rhode Cac tri s6 Np va R cho 1m dai céng trinh duge tinh theo cing thire: Ny = My =r BiG sing; + DOM, (C.15) R= M,=H(E2 GCOS 4.0994, + Dec Lr Dk Q, (c.16) Trong a6: M, tdng cdc md men lye gay truvt cong trinh, tinh doi vai tam cung trugt 44 chon; M,_téng céic m6 men lyre git cho cng trinh khéi trot, tinh déi vai tm cung truot 3 chon; G,_ trong Ivong cua phan tir i c6 tinh ca céc thanh phan dung cla tai trong trén bé mat phan ti; @, gOc gitra duong thang ding va ban kinh r vé dén diém gitra cla phan thi, bang: @, =arcsin (C17) r S| khodng cach theo chidu ndm ngang tiv tam cung trot dén dim gitra cia phan tir i (lay voi dau triv cho cae phan ti nam bén trai dudng thang dirng di qua tam trugt); Xam, téng cde mé men do cdc thanh phan thang ding va nam ngang cla cdc tai trong tam thdi tac dong ké0 dai (Tnag Va Taue) va mat trong ec tai trong tam thoi tac dong nhanh (Ty. V8 Tas) Gat Inge tiép vao céng trinh va lam cho c6ng trinh quay quanh t4m cung trot da chon; ii Cui g6c ma sat trong va lye dinh don vi & nén cla phan ti i; 59TCVN 12250:2018 |, chidu dai cung & nén cla’ phan te i; Q) Ive khéng truct cua cdu kign cOng trinh (thanh neo, eg¢, coc oir v.v....), vudng gée voi ban kinh 1, dug xét dén khi cung trot cal qua cau kién va tinh toan theo chi dan & Muc C.3,3.4 duoi day; k sé cdc cAu kién bj cung trugt cat qua. Khi xac dinh N, va R phai luu y nhOng diém sau day: a) cac hé sé dam bao cia tdi trong, ca dét va cla vat ligu du lay bang 1; b) khi khOng cé ap luc nude tham thi myc nue trvéc céng trinh lay & cao dO tinh toan thap nhat; khi (do chénh ich mye née truée bén va myc nude ngm sau bén) thi phai tinh toan d@ chon vi tr bat Igi nhat cla myc nude trude ber c6 Ap Ive nue thar ¢) hoat tai phan bé déu & ving mép bén duge dat céch dung mép bén mét doan bang’ rsina-a (c.18) Trong 66 & goc gira duéng thang dig va ban kinh r vé dén nan cla phan tir ima Void a = en, 5 a _khoding cach tir tam cung trot dén mat truéc cng trinh. 4) néu cung trugt cét qua lop mat cita dat loai sét & méng (hod mat day ty nhién) thi trong pham vi 0.25 m cua lop nay sé HAY ous = oi-Cus=Cnm (trong 46 gan Va Can ~ g6C ma sét trong va lye dinh don vi & bé mat hé mong, co xét dén cdc khuyén nghi & Muc C.1.4.d trén day; ¢) trong pham vi mét phan tu néu cung trot ct qua lop Gat c6 cdc dac trung khac nhau thi trong tinh toan sé lay gid tri binh quan gia quyan cia cae dac trung & day phan tir g) néu tam cung trugt ném th4p hon mat dat thi doan mat trugt hinh cung nam cao hon tam durge thay bang mat phdng thang dung. 60TCVN 12250:2018 Tam cae cung insot “Tam cae cung tot oo 0 0; 05 CHU DAN 1Cocce | 2 Thanh neo 3 Géineo 4 Ranh gidi cac lop dat 5 Cung trvot kha ot Hinh C. 11 - So dé tinh toan 6n dinh céng trinh bang phwong phap mat trugt cung tron C.19. Luc khang trot cla cdc thanh neo, coc neo, coe air hodc cac cu kién khac khi bi cung trvot cat qua dirge xc dinh nhu sau: a) lyre khang trvot Q, cla coc neo, coc cir va cac cdu kién khac duoc phép lay bang Q,. tinh theo chi dn & Phy lye L: b) Ive khang trugt Q, cila thanh neo dugc phép Idy bang Q,, xac dinh theo cong thu: Qn = 24 (608 5.190 n+5in 6) (c.19) Trong 66 Qg_ Ive khang trot cia khéi dat nam gitra g6i neo va mat trugt (cho 1m dai c6ng trinh), ly khong ln hon Raj R,_ thanh phan nam ngang cla néi lic trong thanh neo (cho 1m dai cng trinh) ldy tir két qua tinh toan tinh hoe; inn 9c ma sal trong cla dat tai vj tri mat trugt cat qua thanh neo; 61TCVN 12250:2018 & g6c nghiéng ca thanh neo so voi dong nm ngang ¢ goc lech cia thanh neo so véi duéng kinh vé toi giao diém gitra mat trugt v6i thanh neo, lay ‘vai dau “trir’ khi thanh neo léch theo chiau kim dang hé (Hinh C.12). Khi ding bain neo thang ding va 1, adn (Hinh C.12) thi dug phép xA¢ dinh Q, theo cng thirc: O,~ WB, KB, he (C20) Trong 46 62 Iig.bs, chibu cao va chiéu réng ban neo; tty dO chOn su cila chn ban neo so voi mat dat; k',, k's cdc hé s6 dung dé xét sy lam viée khéng gian cla dat trong ling thé ép trdi va trong lang thé sut tai g6i neo; gia tr) cla cc hé sé nay duoc phép xac dinh theo cdc céng thirc (H.58) va (H.59) cia Phy luc H khi y = 0,5h di vai k’g va khi y = 0,5tyn 461 veri k's; “use gc ma sat trong clla dat truée ban neo trong pham vi chiéu cao h; E,, thanh phan nam ngang cUa ap lure dat bi déng ndm gia ban neo va cung trugt trong pham vi chiéu cao h; gid tri En, duoc xac dinh theo chi dan & Phy luc H, trong dé lay ¢=0 va xem lp Gat nam bén trén trong khoang chidu cao (te, ~ h) la tai trong thang dig phan bé aé E,, thanh phan nam ngang cla dp le dat cht: déng trén ban neo trong pham vi chi8u Ca0 tka, xac dinh theo chi d&n & Phy lye H ¢6 xét dén tai trong sau ban neo, ly 8 = (2/3), trong pham vi Non val 3 = gu trong pham vi (tia — Non) |, _khoang cach (tim dén tim) gira cac thanh neo.TCVN 12250:2018 Tam cung trugt CHU DAN 1 Coco 2 Thanh neo 3 Gbineo 4 Cung trugt kha di Hinh C.12— So dé xac dinh lyc khang trugt cia khéi dat ndm gira ban neo va cung trot 63Phy luc D (Tham khdo) Tinh toan va thiét ké két cau neo D.1 Tinh toan két cau neo bao gém: - tinh toan géi neo; = tinh todn 49 bén thanh neo; tinh toan cdc nat lién két va néi thanh neo. Trong Phu lue nay trinh bay ede chi dan va tinh toan cac ban neo thang ding (céc myc D.2), cdc thanh neo (cde Myc D.3), cac nat kigu khép dé lién kat va ndi thanh neo (céc muc D.4), va cdc yéu cau v cAu tao d6i vai két cu neo (cdc Myc D.5). D.2 Tinh toan cac ban neo thang dieng D.2.1. Tinh toan cac ban neo thang ding bao gdm: tinh toan én dinh; tinh toan vé bién dang; - tinh toan 46 bén; - tinh toan cac ban neo bé tng cét thép vé mé rOng vet nit. Cée tinh toan vé dn dinh va vé 6 bén, cling nhu' cdc tinh ton vé bién dang cia c&c ban neo trong két cdu bén tudng cir, phai tién hanh theo nhém céc trang thai gidi han tha nhat. Cac tinh toan khac duoc thu hign theo nhém cc trang thai giéi han ther hai D.2.2 Tinh toan én dinh D.2.2.1 Tinh toan dn dinh cac ban neo thang dung khi géc nghiéng cla thanh neo < 15° so voi dudng nm ngang duoc tién hanh xudt phat tir didu kin: nny + PE a )S (D.1) Trong 46 n.,m,k, mhw trong cdng thire (C.1) cla Tiéu chuan nay; Ta» thanh phan n&m ngang cia ndi lve trong thanh neo truyén sang ban neo; tr s6 T,» cho phép xc dinh theo cong thie: (0.2) 64TCVN 12250:2018 Ra phan lye ngang tai diém thanh neo lién két voi cdu kién tudng mat (cho 1m dai c6ng trinh), xc inh theo chi dan tinh toan tirng loai céng trinh bén; |, khong céch gitra cae thanh neo; Ya tong lugng riéng ola dat l4p nam cao hon cac thanh neo, dugc xae dinh vai hé so dam bao tia tai trong lan = he chidu day trung binh cia lbp dat bén trén thanh neo; L._ chidu dai thanh neo, xc dinh theo chi dn tinh todn ting loai céng trinh bén; d_ duéng kinh hoac ba day thanh neo c6 xét ca lbp chéng gi: p_hésé, ldy theo 6 thi trén Hinh D.1; Ey, thanh phan ném ngang cua 4p lye dat chi dong, xac dinh theo chi dan & Myc D.2.2.2 duci day; ma _hé s6 phy digu kién lam viéc, lay bang 1; Enq thanh phan nam ngang cita dp luc dat bi dong, xéc dinh theo chi d&n & Myc D.2.2.3 dudi day. Cac gid tri Rn Eon V8 Ena dugc tinh ton voi myc nude cao nhat tneéc bén. Ss 1,0 0,9 08 o7 —~ 4 2 3 4 me Hinh D.1 - D6 thi dé xac dinh hé so p D.2.2.2 Ap luc dél chi dong Ea, duc xéc dinh cho b& mat tinh todn AB (Hinh D.2) trong pham vi do chén sau ty, cla ban neo; trong dé hoat tai trén mat bén duoc dat tur mat phang tinh toan tra vao. 65TCVN 12250:2018 CHU DAN + ban neo 2. ding hang rai dé trén bén Hinh D.2 - So é tinh toan Gn dinh ban neo thang divng Khi mat bén la mat nam ngang, voi hoat tai phan bé déu q dat tir ban neo tro vao va khoang hé gida cac ban neo < 0,2 |, thi thanh phan nam ngang E,,, cia ap lye chu dng cia dat ding nhat trén ban neo duge tinh theo cong thre: E, = (q+ 0,5 yal) dans tha + (4+ iat * 0,5 yiahon) on Jaa thy (D.3) Trong do yan Ong long ring cia dat dp sau ban neo, duge xAc dinh voi hé s6 dém bao atta tai trong la 1. dQ chén sau cila dinh ban neo tinh tur mat dat Kap; hoy chibu cao ban neo; iaw»4sn CC He 86 thanh phan nam ngang cia ap lye dat chi dong, xc dinh theo Bang H.1 cla Phu luc H ki e=0 va tong Ong 5=y, Va 5 = 2/30 x1 906 ma sat trong cia dat Ip sau ban neo. Trong cac trvéng hop khac, thanh phan nam ngang E,, cia ap luc Gat chi dong trén ban neo duge xae dinh theo chi dln & Phy yc H, khi 46 cn lwu y cae diém sau: 66TCVN 12250:2018 a) néu ban neo ném dui déng hang rdi dé trén bén thi tri s6 E,,, phi xAc dinh theo céng thie (H.30) cia Phy luc H, khi dé phai dat déng hang & phia sau mat phang tinh toan AB va ldy mat sut nguy hiém theo duéng gay khic (Hinh D.3). Gée nghiéng cia mat sut nguy hiém nhat sau ban neo cho: dogn nam dudi dat (a,,) va cho dogn nam trong déng hang (ay,) duge phép xac dinh theo cdc dé thi trén Hinh D.4 theo cdc quy dinh ghi trén hinh; b) khi khong hé gitva cac ban neo < 0,2 |, thi tr s6 E.. phai xée din cho chidu dai ly: ¢) hi khoding hé gitza cdc ban neo > 0,2 ly thi tr sé Ey, phai xc dinh nhur déi voi tru riéng 18 theo chi dn 6 Myc H.2.1.8 cla Phy luc H. CHU DAN 1 Thanh neo 2 Banneo 3. Déng hang roi dé tren bén 4. Mat sut nguy hiém nhat 5 Mgthé mang Hinh D.3 - So dé xdc dinh ap Iyc dat chu dong lén ban neo khi ban neo nam dui déng hang réi dé trén bén 67TCVN 12250:2018 om { on QgQo8# 84 2M BH SF BO RH BH MD B Hinh D.4 - Bé thi dé xac dinh cac géc ng Gan VA yy cciia mat sut nguy hiém nhat sau ban neo 1.2.2.3 Ap ive dat bj dong E,,,, dug xac dinh cho mat phang tinh toan AB (hinh D.2) trong pham vi 66 chén sau t,, cia ban neo, khi dé khong xét dén hoat tai trén mat bén. Khi mét bén [a mat nam ngang, va khoang hé gidia cae ban neo < 0,2 I, thi thanh phan ném ngang cla 4p lye bj déng cua dat ddng nhat E,,n trén mot ban neo dugc tinh theo cong thie: Fan = O5¥ 14007 onde (D4) Trong 46 via trong lveng riéng cia dat ldp ruse ban neo, xac dinh véi hé sé dam bao cia tai trong la ’n, h@ 86 thanh phan ndm ngang cua ap lye dat bi dong, xéc dinh theo Bang H.2 cia Phu Iu H Khi e=0 Va 5= 9. ey de ma sat trong cla dat lap trrde ban neo. Trong c4c trvéng hyp khdc, thanh phan ndm ngang E,,, cla ap lye dat bi dong dugc xéc dinh theo chi dn & Phu luc H, khi 46 can Iu ¥ cde diém sau: a) khi khodng hé giGa cae ban neo s 0,2 |, thi tri sé E,,, phai xa dinh theo chiéu dai In; b) khi khodng hé giva céc ban neo > 0,2 b thi tri 86 E,_ phai xdc dinh nhu d6i vei cac try ring 18, theo chi dain & Myc H.2.2.3 cia Phy luc H, 68TCVN 12250:2018 D.2.3 Tinh toan vé bién dang Tinh toan bién dang cdc ban neo durgc tién hanh tl diéu kién: UsUs, (05) Trong 46 U_trisé vi dich ngang clia ban neo, xac dinh theo céng thie: Typ pigs Oo nde (Ps) Ta» _thanh phan ndm ngang cia néi lye trong than neo, xéc dinh theo cng thie (D.2); p hésé, ldy theo dé thi trén Hinh D.1; Eyq_thanh phan nam ngang cua ap live dat chi dong, xac dinh theo chi dan & Muc D.2.2.2 trén day; Noa, Bos chiéu cao va bé rong ban neo; ken _hé s6 mém cia dat tude ban neo, phy thuéc vao loai dat, d6 chat cla dat, 46 chén séu cia ban 1 neo v.v...; 661 voi dt cat 66 66 chat trung binh khi h,, 2+", nén lay 4, =8MN/m?® (300 Tim’); tty 46 ch6n su cia chan ban neo tinh tir mat dat |p; Us, tri s6 gidi han cua dé vi dich ngang cla ban neo, ldy bang tri sé gidi han clia dé vi dich ngang cca tuong cir & cao 66 gan thanh neo, xéc dinh theo Bang 11 cua Tiéu chuan nay. Cac tri s8 E,,, va T,,s trong tinh toan cac ban neo trong bén tudng ctr duge xac dinh vai hé sé wot tai cia tai trong va cla dat theo nhém cac trang thai gidi han thir nhat, con déi véi cdc ban neo khdc thi lay hé s6 vugt tdi cla tai trong va cila dat bang 1. Chidu cao ban neo phai léy > Fie D.2.4 Tinh toan d6 bén D.2.4.1 Tinh todin d9 bén cila céc ban neo bing bé tong cét thep phai thyc hién theo cdc quy dinh cia TCVN 4116-85 "Kat cdu bé tong va bé téng cdt thép thay céng - Tiéu chuan thiét ké”. Tinh todn 6 bén ota cac ban neo bang coc van thép - theo cdc quy dinh ca TCVN 5575:2012 *Két cau thép - Tieu chuan thiét ké”. Khi dé hé sé phu diéu kién duge lay bang 1 D. phan ap lye dat trudc ban neo (Hinh D.5). Cudng 46 cua phan ap luc dat & cao dé day va dinh ban 2. Tinh toan dd bén ciia cdc ban neo duge tién hanh voi cdc ngi lve sinh ra do tac dong cia neo duge xac dinh theo cing thite: (07) 69TCVN 12250:2018 Trong 46 Ta» thanh phan nam ngang cla ngi lye trong thanh neo, tinh theo cBng thire (D.2) voi myc nude thap nhat trude bén: tas Men bé rng va chiéu cao clia ban neo; © khoang cach tiv gira chiéu cao ban neo dén diém lién két thanh neo. Khi chiéu cao cia ban neo < 1,5 m, cing nh trong nhiing trudng hop Khi ou. <1,50—, thi cudng 66 cila phan dp luc dét duoc phép Kay phan b6 du theo chidu cao va chiéu réng ban bang cach tinh theo céng thir. ih (0.8) D.2.4.3.NOi luc trong ban neo theo phuong thang disng duoc xac dinh bang cach tinh toan ban hy mét dim cé hai céngxon voi diém géi tai vi tri lién két thanh neo (Hinh D.5.a), Khi tri sé 5h thi md men udn én Nhat Mpa, (cho bé réng by,) duge phép xde dinh theo cing thie: Myx =0125Ty bs (0.9) Trong 6: ©, Tas, Ban, Ban MAU trong eng thire (0.7). Trong cae ban neo cé mat cdt chi Nhat MS men uén lon Nhat (cho bé rng bys) phai gidm di mét lveng 14.01 Taha nham xét anh huang cia tam dem thép dung dé truyén noi lye T,,» Sang ban neo (trong dé ha — chidu cao tam dém thép), 8 I-I ° Gir betepadezlet * a bn | PLELrr¢ | 3 + uf ben Tab Sax ——>* a) So’ dé tinh toan dé xac dinh ndi lye theo b) So dé tinh toan dé xae dinh ni Iyc theo phuong thang dung phuong ngang; ‘CHU DAN 1 ban neo tiét dign chr T: 2 ban neo 0 suon; 3. ban neo tit dign chav nha Hinh D.5 - So’ do xc dinh ndi lye trong ban neo 70