You are on page 1of 145

1

தேடிய காமக்கதேகள் -SS-502-G

சுகன்யா- ேங் கம் -[thangam]

"தெல் வா... பிளீஸ்... என்தனக் தகால் லாதெ?" "உன்தன தகால் றதுக்கு நான்
யாரு?" "எனக்குெ் ெதல வலி உயிர் த ாகுது தெல் வா. தகண்டீனுக்கு
த ாகலாம் வா. எனக்கு காஃபி குடிெ்தெ ஆகணும் . வில் யூ கம் விெ் மீ?"
சுகன்யா அவன் முகெ்தெ கூர்ந்து தநாக்கினாள் . "என்தனாட நீ மட்டும் ொதன
வருதவ?" "பின்தன?" "இல் தல ஒருதவதள உனக்கு ஒரு எடுபிடி
கிதடெ்சிருக்காதன; அவனும் நம் மகூட வருவாதனான்னு நிதனெ்தென்."
தெல் வாவின் முகெ்தில் இ ் த ாது ஒரு கூரூர ் புன்னதக நிலவுவொக
சுகன்யா நிதனெ்ொள் . "தெல் வா.. ் ளஸ
ீ ் ..." தெல் வாவின் முழங் தகதய
இறுக்கமாக ் பிடிெ்ெ சுகன்யா அவதன இழுெ்துக்தகாண்டு தகண்டீதன
தநாக்கி தவகமாக நடக்க ஆரம் பிெ்ொள் . ***** இங் க என்ன நடந்து த ாெ்சுன்னு
நிதனெ்சு, இ ் இவன் சில் லியா ென் லவ் வர் கிட்ட பிதேவ் ண்றான்?
நாங் க என்ன ஒருெ்ெதர ஒருெ்ெர் கட்டி ்புடிெ்சிக்கிட்டு முெ்ெமா
தகாடுெ்துக்கிட்டு இருந்தொம் ? லவ் ண்ற ஸ்தடஜ் தலதய இவனுக்குெ்
ென்தன சின்சியரா காெலிக்கற பிகரு தமதல நம் பிக்தகயில் தலதய? இந்ெக்
தகணயன்ல் லாம் எ ் டி கதடசீ வதரக்கும் ென்தன கல் யாணம்
ண்ணிக்க ் த ாறவதள ெந்தொஷமா தவெ்சிருக்க ் த ாறானுங் க? ஆனா
ஜ் ரங் லி இவதன மாதிரி தமாக்தகங் களுக்குெ்ொன் சுகன்யா மாதிரி
டீென்டான, அழகான, புெ்திொலியான, த ாண்ணுங் கதள தகாெ்துவுடறான்?
சுனில் மனதுக்குள் ெலிெ்துக் தகாண்டான். தெல் வா, சுகன்யாதவ ாக்க
வந்ொலும் ெரி; நான் அவன் ரூமுக்கு அஃபீஷியலா த ானாலும் ெரி; ஏன்
என்தன அலட்சிய ் டுெ்ெறான்? எ ் வுதம ஒரு மாதிரி திமிரா ் த ெறாதன?
ஆமாம் . இவனுக்கு என்தன ் ெ்தி என்னெ் தெரியும் ? இவன் மயிரான்
என்தன ் ெ்தி என்ன தவணா நிதனெ்சுக்கிட்டு த ாகட்டும் . சுகன்யா தநாஸ்
மீ தவல் . சுகன்யாதவ நான் மயக்கிடுதவன்னு இந்ெ கம் மினாட்டி தெல் வா
நிதனக்கிறானா? என் ர்ெனாலிட்டிதய ் ாெ்து ய ் டறான் த ால
இருக்கு. நான் சிரிெ்சி சிரிெ்சி த ெறதுனால, சுகன்யாொன் என்தன லவ்
ண்ண ஆரம் பிெ்சுடுவாளா? இவன் என்தன நம் ாம த ாகலாம் . ஆனா
இவன் லவ் வதர இவன் நம் ணுமில் தல. ஹீ ஈஸ் ரியலி எ ஃபூல் .
சுகன்யாவுக்குெ்ொன் எவ் வளவு தென்ஸ் ஆஃ ் ேூயுமர்? மூட்
அவுட்டாயிருந்ெ சுகன்யாதவ, என் கலீக்தக, நான் சிரிக்கதவெ்தென்.
திலுக்கு அவ ஃ ் தரண்ட்லியா என் தொதள ெட்டினா? இட் ஈஸ் அ சிம் பிள்
தமட்டர். அவ் வளவுொதன? சுகன்யா மாதிரி ஒரு தலடிக்கு இ ் டி ஒரு
லவ் வரா? "தெல் வா மஸ்ட் பீ அன் இடியட்...?" ென் மனதுக்குள்
சிரிெ்துக்தகாண்ட சுனில் , நீ ளமாக ென் உெட்டிலிருந்து ஒரு த ருமூெ்தெ
தவளிதயற் றினான். இரண்டு நிமிடம் ென் சீட்டிதலதய ஒருவிெமான குற் ற
உணர்வுடன் உட்கார்ந்திருந்ொன் சுனில் . காதலயில் அவன்
அலுவலகெ்துக்குள் நுதழந்ெ த ாது ென் மனதில் இருந்ெ உற் ொகம் , அதமதி
இரண்டுதம இ ்த ாது காணாமல் த ாயிரு ் ொக அவன் உணர

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


2

ஆரம் பிெ்ொன். ென் இருதககதளயும் ெதலக்குதமல் உயர்ெ்தி தொம் ல்


முறிெ்ொன். ொவிெ்ரி தவர்க்க விறுவிறுக்க அதறக்குள் நுதழந்ொள் .
"குட்மார்னிங் தமடம் " சுனில் இயந்திரமாக அவதள தநாக்கி
புன்னதகெ்ொன். ொவிெ்ரி, ென் டிராயதர இழுெ்ொள் . அெனுள் ளிருந்து
அழுக்காக இருந்ெ ஒரு சிறிய தவள் தள டவலால் ென் முகெ்தெ
துதடெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . அழுக்கான டவல் தமலும் அழுக்காகியது.
சுனில் , ென் தடபிளின் தமல் கிடந்ெ சுகன்யாவின் சுெ்ெமான கர்சீஃத ஒரு
முதற தவறிெ்து தநாக்கினான். எழுந்து அதறக்கு தவளியில் வந்ொன்.
தகன்டீதன தநாக்கி தமல் ல நடக்க ஆரம் பிெ்ொன். "இரண்டு ஜ் ஜி. இரண்டு
காஃபி" சுகன்யா ஐம் து ரூ ாய் ொதள எடுெ்து கவுண்டரில் நீ ட்டினாள் .
"சுகன்யா தவயிட்... எனக்கு ஜ் ஜி தவண்டாம் . தமது வதட தவணும் ." தெல் வா
ஜ் ஜிதயெ்ொன் எ ்த ாதும் விரும் பி ொ ் பிடுவான். அவன்
மறு ் த க்தகட்டதும் , சுகன்யாவின் விழிகள் விரிந்ென. புருவங் கள்
உயர்ந்ென. சுகன்யாவும் , தெல் வாவும் தகண்டீதன விட்டு தவளியில்
வந்ொர்கள் . ஒரு மரெ்ெடியில் , புல் ெதரயில் எதிதரதிராக
உட்கார்ந்துதகாண்டார்கள் . "தெல் வா... உனக்கு ஜ் ஜிொதன பிடிக்கும் ?"
"தயஸ்... பிடிெ்சுது. ஆனா இ ் பிடிக்கதல. தநெ்துவதரக்கும் எனக்கு
பிடிெ்ெதெல் லாம் இன்தனக்கும் எனக்கு பிடிக்கணும் ன்னு என்ன அவசியம்
இருக்கு?" தெல் வா தமல் ல சிரிெ்ொன். சிரி ் ொக நிதனெ்ொன். அவன்
சிரி ் பில் சிடுசிடு ்பின் ொதய இரு ் தெ சுகன்யா உணராமலில் தல. "ஐ
சீ.." சுகன்யாவின் வாயிலிருந்து வார்ெ்தெ தவளிவரவில் தல. ெற் று தநரம்
அவர்கள் இருவருக்குமிதடயில் இறுக்கமான மவுனம் நிலவியது. இருவருதம
ஒருவர் முகெ்தெ ஒருவர் ார்க்காமல் , ெங் கள் தகயிலிருந்ெ காஃபிதய
கடதன என உறிஞ் சிக் தகாண்டிருந்ொர்கள் . சுகன்யா ென் தகயிலிருந்ெ
த ் ர் கிளாதஸ ெதரயில் தவெ்ொள் . ென் உெட்தட முந்ொதனயால்
துதடெ்துக்தகாண்டாள் . "தெல் வா... உனக்கு ஜ் ஜிதய பிடிக்கதலன்னா அது
த ரிய விஷயம் இல் தல. தநெ்து வதரக்கும் என்தன உனக்கு பிடிெ்சிருந்ெது.
இன்தனக்கு உனக்கு என்தன பிடிக்குொ? இது தராம் தராம் முக்கியம் .
ஆர் யூ ஸ்டில் லவ் விங் மீ? ஆர் யூ ஷ்யூர் அ வுட் யுவர் லவ் ." சுகன்யாவின்
முகெ்தில் உணர்ெ்சிகள் இல் தல. சுகன்யாவின் அ ் ட்டமான, ஒளிவு
மதறவில் லாெ தகள் விதய தெல் வா ெற் றும் எதிர் ார்க்கவில் தல என் தெ
அவன் முகெ்தில் எழுந்ெ சுருக்கம் தெளிவாக தொல் லியது. "நானும் இந்ெ
தகள் விக்கான திதலெ்ொன் ஒரு வாரமா தெடிகிட்டு இருக்தகன்."
"நமக்குள் ள இந்ெ தகள் வியும் திலும் நிஜமாதவ தெதவொனா?
சுகன்யாவுக்கு ெற் றுமுன் குடிெ்ெ காஃபி தொண்தடயில் கெ ் து
த ாலிருந்ெது. எெ்சிதல தமல் ல விழுங் கினாள் அவள் . "சுகன்யா... உன்தன
நான் ஏன் காெலிக்க ஆரம் பிெ்தென் தெரியுமா?" "தொல் லு..." "நீ அதமதியா
இருந்தெ. உன் கிட்ட ஆரவாரமான த ெ்தொ, சிரி ் த ா எ ் வும்
இருந்ெதெயில் தல. எ ் வும் ெனியாெ்ொன் இரு ் த . யார்கிட்டவும்
தெதவயில் லாம நீ த சினதெ கிதடயாது." "சுெ்தி வதளெ்சு ் த ொதெ
தெல் வா. தநெ்து நான் என் அெ்ொன்கிட்ட த சினது உனக்கு ் பிடிக்கதல. நீ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


3

என் ரூமுக்குள் ள வர்றதுக்கு முன்னாடி என் கலீக் சுனிதலாட நான்


ொொரணமா சிரிெ்சி த சிகிட்டிருந்தென். அதெ நீ விரும் தல." "தநெ்து என்
அெ்ொதன நீ இன்ஸல் ட் ண்தண? இன்தனக்கு சுனிதல இன்ஸல் ட்
ண்தண? ஆனா ஒரு விஷயெ்தெ நீ மறந்துட்தட." "என்னன்னு அதெயும்
தொல் லிடு..." "நீ அவங் கதள மட்டும் தெதவதய இல் லாம
அவமான ் டுெ்ெதல... என்தனயும் ொன் ண்தற.." ென் மனதில் இரு ் தெ
அவனுக்கு தெளிவாக உணர்ெ்ெ தவண்டும் என அவள் முடிதவடுெ்துவிட்டாள் .
"இன்னும் எொவது தொல் ல தவண்டியது ாக்கியிருக்கா?" தெல் வா ென்
தகயிலிருந்ெ ாதி காஃபிதய ஒதுக்கிதவெ்ொன். ென் உெடுகதளெ்
துதடெ்துக்தகாண்டான். "உன்தனெ்ெவிர தவறு எந்ெ ஆம் பிதளதயாட நான்
த ெறதும் , சிரிக்கறதும் உனக்கு ்பிடிக்கதல. இொதன விஷயம் ?" சுகன்யா
ொழ் ந்ெ குரலில் த சினாலும் , ஒரு தீர்மானெ்துடன் த சிக்தகாண்டிருந்ொள் .
"தவல் ... யூ ஆர் அ ் தொல் யூட்லி தரட். தயஸ்... நீ ெம் ெ்தொட த ெறது எனக்கு
பிடிக்கதல. இ ் நீ தொல் றமாதிரி சுனிதலாட த ெறதும் பிடிக்கதல." "ஏன்?"
"ெம் ெ் உனக்கும் எனக்கும் நடுவுல தவெ்ெ ஆ ் த ் ெ்தி உனக்குெ்
தெரியாதுடீ... ஐ தேட் ஹிம் . என் காெலுக்கு நடுவுல வர்ற யாதரயும் எனக்கு
பிடிக்கதல. எனக்கும் உனக்கும் நடுவுல வர்ற யாதரயும் எனக்கு பிடிக்கதல."
தெல் வாவின் குரலில் சூடு ஏறியது. "தெல் வா... ெம் ெ் ொன்
ண்ணெ்ெ ் புக்காக உன்கிட்ட மன்னி ் பு தகட்டதும் எனக்குெ் தெரியும் . நீ
அதெ இவ் வளவு சீக்கிரம் மறந்துட்டிதய?" அவள் முகெ்தில் ெட்தடன ஒரு
புன்னதக எழுந்து மதறந்ெது. "ஓ... அந்ெ த ாறுக்கி நாய் ... என்கிட்ட
மன்னி ் பு தகட்டதெ உன்கிட்ட தொல் லி, உன் ார்தவயில, உன் மதி ் புல
அவன் த ரிய மனுஷனாயிட்டானா? அவன் உன்கிட்டவும் மன்னி ் பு
தகட்டிருக்கலாம் . அெனால அவன் உனக்கு என்தன விட முக்கியமா
த ாயிட்டானா? என் உணர்வுகதள விட அவன் உன் கிட்ட தொன்ன கதெயும் ,
உன் கிட்ட தகட்ட மன்னி ் பும் உனக்கு த ரிொ தெரியுொ?" "எனக்கும்
உணர்வுகள் இருக்கு தெல் வா... அதெ நீ யும் மதிக்க தவணாமா?" "என்
உணர்வுகளுக்கு நீ முெல் தல மதி ் பு குடு... உனக்கு மதி ் பு ென்னாதல
கிதடக்கும் ..." தெல் வாவின் குரலில் ஆண் எனும் ஆணவம் தெறிெ்ெது.
"தெல் வா... ெம் ெ்தெ ் ெ்தி உனக்கு தெரிஞ் ெதெ விட எனக்கு அதிகமாெ்
தெரியும் . யார்ொன் ெ ் பு ண்ணதல? நீ ெ ் பு ண்ணதெயில் தலயா? இனிதம
என் அெ்ொதன ் ெ்தி த சும் த ாது நீ தகாஞ் ெம் மரியாதெயா த சினா
நல் லாருக்கும் ." "அயாம் ொரீ தமடம் ... நான் என்னெ் ெ ் பு ண்தணன்? இல் தல
ண்தறன்?" "உன்தன உயிருக்கு உயிரா தநசிக்கற என்தன நீ
ெந்தெக ் டறிதய? என் நடெ்தெதய நீ ெந்தெக ் டறிதய? இதுக்கு தமல தவற
எந்ெ ெ ் த நீ ண்ணணும் ?" "சுகன்யா... ென் லவ் வருக்குன்னு ஒருெ்ென்
ஆதெ ஆதெயா வாங் கிக்தகாடுெ்ெ தகக்குட்தடதய இன் தனாருெ்ென்
தமாந்து ாக்கறது அவனுக்கு சுெ்ெமா பிடிக்காது? உன் காெலதனாட
மனஉணர்தவ நீ முெல் தல புரிஞ் சுக்தகா..." "தெல் வா.." "ென் காெலி
இன் தனாருெ்ென் தொள் தல தகதய த ாட்டுக்கிட்ட நிக்கறதெ எந்ெ
மானமுள் ள ஆம் பிதளயாலும் த ாறுெ்துக்க முடியாது." தெல் வாவின் முகம்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


4

சிவந்து த ாயிருந்ெது. "தெல் வா... அங் தக என்ன நடந்திெ்சின்னு முழுொ


தெரிஞ் சுக்காம கன்னாபின்னான்னு த ொதெ... சுனில் ஒரு க்கா
தஜண்டில் தமன். உன் காெலிதய, என்தன நீ மட்டமா எதட த ாடாதெ?"
"நீ யும் ெம் ெ்தும் த சினதெ என் காொதல தகட்தடன். நீ யும் சுனிலும்
தகாஞ் சி விதளயாடிக்கிட்டு இருந்ெதெ என் கண்ணால ் ாெ்தென்..."
சுகன்யாவின் தெல் ஒலிெ்ெது. ெம் ெ் தலனில் வந்து தகாண்டிருந்ொன்.
சுகன்யாவும் ென் மனதுக்குள் ஒரு முடிவு எடுெ்துவிட்டாள் . ெட்டமில் லாமல்
தெல் தல ஆன் தெய் ொள் . "தொல் லுங் க அெ்ொன்... தநெ்தெ உங் களுக்கு
த ான் ண்ண நிதனெ்தென். முடியதல. தநெ்து ராெ்திரிதயல் லாம்
தூங் கதவயில் தல நான். " "நானும் ொன் தூங் கதல சுகன்யா" ெம் ெ்தின்
குரலில் இருந்ெ துக்கம் அவள் காதில் இடியாக இறங் கியது. "அெ்ொன்...
ஃ ் ர ்ஸ்ட் ஆஃ ் ஆல் , அக்ெஃ ் ட் தம அன் கண்டீஷனல் அ ் ாலஜீஸ். தநெ்து
தெல் வா எக்குெ்ெ ் ா த சினது உங் க காதுல விழுந்திருக்கலாம் . அதுக்காக
நான் உங் ககிட்ட மன்னி ் பு தகட்டுக்கதறன்." "சுகன்யா... திரும் வும்
தொல் தறன்... என்தன ் ெ்தி எவன் கிட்டவும் நீ த ெதவண்டிய
அவசியமில் தல." தெல் வா அடிெ்தொண்தடயில் கூவினான். "அெ்ொன்... நான்
தரண்டு தெகண்ட்ல உங் கதள நான் கூ ்பிடதறன்.. பிளீஸ்..." சுகன்யா
தலதன கட் தெய் ொள் . "தெல் வா இது ஆஃபீஸ். ஒரு த ாது இடெ்துல நாம
உக்காந்து இருக்தகாம் . நான் ஒரு கண்ணியமான த ாம் தள. இது உன் வீடு
இல் தல. நாகரீகமில் லாதம நாலு த ரு என்தனெ் திரும் பி ாக்கற கெ்ொதெ?
பிதேவ் தலக் எ தஜண்டில் தமன்." சுகன்யாவின் கண்களில் த ண்தமக்தக
உரிய பிடிவாெம் அவள் முகெ்தில் தகாழுந்து விட்டு எரிந்து தகாண்டிருந்ெது.
குரல் தீர்க்கமாக வந்ெது. இதுவதர இல் லாெ ஒரு தவறு ் பு அவள் கண்களில்
குடிதயறியிருந்ெது. "சுகன்யா... திஸ் இஸ் ெ எண்ட் ஆஃ ் இட்... யூ தகா டு
தேல் ... அயாம் லீஸ்ட் ாெர்ட் அ வுட் யூ அண்ட்... அண்ட்... " தெல் வா ென்
தகயிலிருந்ெ ாதி வதடதய வீசி தூரமாக எறிந்ொன். வாயில்
தமன்றுதகாண்டிருந்ெ ாதி வதடதயயும் 'தூ.." தவன து ் பினான். தகா ம்
விஷெ்தெ ் த ால் அவன் ெதலக்தகறிக் தகாண்டிருந்ெது. அவன் த ெ
நிதனெ்ெதெ த ெமுடியாமல் , அவன் தொல் லவந்ெதெ முழுவதுமாக
தொல் ல முடியாமல் , விருட்தடன எழுந்து தவகமாக நடக்க ஆரம் பிெ்ொன்.
சுகன்யாவின் கண்கள் னிெ்ென. "ெம் ெ்... அ ் நாங் க கிளம் தறாம் .
ட்தரய் னுக்கு தநரமாவுதெ, எழுந்திருமா ராணீ?" நல் லசிவம் ென் த தய
தொளில் மாட்டிக்தகாண்டார். "அ ் ா... ஸ்தடஷன் வதரக்கும் நானும்
வர்தறன். உங் கதள சீ ஆஃ ் அனு ்பிட்டு அங் தகருந்தெ என் ஆஃபீசுக்கு
த ாயிடதறன்.." ெம் ெ் ென் ொயின் தநற் றியில் ஆதெயுடன் முெ்ெமிட்டான்.
ஸ்தடஷனுக்கு த ாகும் வழியில் ராணி ென் மகனிடம் ஏதும் த ெவில் தல.
அவன் இடது தகதய ென் தககளில் எடுெ்துக்தகாண்டு தமல் ல வருடிக்
தகாண்தடயிருந்ொள் . டாக்ஸியில் மவுனமாகதவ அவர்கள் யணம்
தெய் ெனர். ட்தரயின் பிளாட் ாரெ்துக்குள் இன்னும் வந்து
தெர்ந்திருக்கவில் தல. "ஏண்டா... தநெ்து நீ சுகன்யாகிட்ட மன்னி ் பு
தகட்டியாதம? என்னடா விஷயம் ?" "அ ் ா தொன்னாரா?" ெம் ெ்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


5

தமல் லியக்குரலில் சிரிக்க ஆரம் பிெ்ொன். "கண்ணு... என்னடா நடக்குது


உங் களுக்குள் தள?" "அம் மா... என்தன நம் புமா. தநெ்து முெல் ெடதவயா
சுகன்யாவுக்கு நான் த ான் ண்ண ் தெல் வா அங் தக இருந்திருக்கான்.
நான் சுகன்யாதவாட த சினது அவனுக்கு பிடிக்காம, அவன் ஏதொ அவகிட்ட
கடு ் ா தொன்னான்." "அவதன ் த ாறுெ்ெவதரக்கும் அவன் ண்ணது
ெரிொதனடா? நீ ஏண்டா இந்ெ மாதிரி கண்டவன் முன்னால
அவமான ் டதற?" ராணியின் முகம் தொங் கி ் த ானது. "விடும் மா... உன்
காெலுக்காக நீ எவ் வளவு அவமானெ்தெ த ாறுெ்துக்கிட்தட?" ெம் ெ்
ெந்தொஷமாக சிரிெ்ொன்." "உன்தனாடது ஒருெதலக்காெல் டா. இது
எந்ெவிெெ்துதலயும் ெரியில் தல? யாருக்கும் பிரதயாெனமில் தல." நல் லசிவம்
த ருமூெ்சுவிட்டார். "ெம் ெ்து..." "தொல் லும் மா..." ெம் ெ் ென் ொதய தநருங் கி
நின்றுதகாண்டான். "அ ் இந்ெ த ாண்ணு வீட்டுக்கு நான் என்ன தில்
தொல் றது?" "அம் மா... என்தன தொந்ெரவு ண்ணாதென்னு உனக்கு நான்
எெ்ெதன ெடதவ தொல் லணும் ?" "என் மனசு தகக்கலடா ராஜா. நீ ெரீன்னு
தொல் லுதவன்னு தராம் நம் பிக்தகதயாட வந்தென்டா..." ராணி ட்தரயினில்
ஏறி உட்கார்ந்ொள் . ட்தரயின் கிளம் பும் வதர ெம் ெ் ென் ொயின் அருகில்
உட்கார்ந்துதகாண்டு அவள் கரெ்தெ அன்புடன் வருடிக்தகாண்டிருந்ொன்.
"சுகன்யா... திஸ் இஸ் ெ எண்ட் ஆஃ ் இட்... யூ தகா டு தேல் ... அயாம் லீஸ்ட்
ாெர்ட் அ வுட் யூ அண்ட்... அண்ட்... " என ென் வாய் குளற தகா மாக ென்
காெலியிடம் உளறிவிட்டு வந்ெ தெல் வா, அன்று இரவு தூக்கம் வராமல் , ென்
வீட்டு தமாட்தட மாடியில் குறுக்கும் தநடுக்குமாக
உலவிக்தகாண்டிருந்ொன். தடய் தெல் வா... இந்ெ நிதலதம உனக்கு
தெதவயாடா? நீ தயல் லாம் டிெ்ெவன் . தநெ்துொன், மீனாவால, ஒரு
வாரெ்துக்கு அ ் புறம் சுகன்யா மூஞ் சியில சிரி ் த தய ாக்க முடிஞ் சுது.
ஒதர நாள் தல இரக்கதமயில் லாமா, அவதள திரும் வும் அழ தவெ்சிட்டிதயடா
ாவி? நீ யும் நிம் மதியா இருக்காதெ? உன் பிகதரயும் நிம் மதியா இருக்க
விடாதெ? உனக்தகல் லாம் ஒரு காெல் தெதவொனாடா? அவன் மனது
அவதன இரக்கமில் லாமல் நக்கலடிெ்துக்தகாண்டிருந்ெது. சுகன்யா என்
வாழ் க்தகெ்துதணயாக ஆக ் த ாகிறவள் . எனக்கு மதனவியாக
வர ் த ாகும் த ண்ணுதடய மனசு, உடம் பு, அழகு எல் லாதம எனக்குெ்ொதன
தொந்ெம் . என் ஒருவனுக்குெ்ொதன அவளிடம் முழுதமயான உரிதமயும் ,
அதிகாரமும் இருக்கமுடியும் ? சுகன்யாதவாட அழதக, இனிதமயான
த ெ்தெ, நட்த அடுெ்ெவர்களுடன் எெற் காக நான் கிர்ந்து தகாள் ள
தவண்டும் ? அவதள எனக்தகன நிெ்ெயம் தெய் ெபின், அவள் என் விரு ் ் டி
நடக்க தவண்டுதமன நான் நிதன ் தில் என்ன ெவறு இருக்கமுடியும் ? இந்ெ
மிகெ்சிறிய விஷயெ்தெ சுகன்யா ஏன் புரிந்துதகாள் ள மறுக்கிறாள் .
உன்னாலும் இதெ ஏன் புரிந்துதகாள் ள முடியவில் தல? தெல் வா இலக்கண
சுெ்ெமாக ென் மனதிடம் வாதிட்டுக் தகாண்டிருந்ொன். மனசுக்கு ஏது
இலக்கணம் . அது அென் த ாக்கில் அவனுக்கு தில் தகாடுெ்ெது. தடய் ...
தெல் வா... நீ நிதனக்கறதெல் லாம் ெரிொன்டா. ஒரு சின்ன விஷயெ்தெ
புரிஞ் சுக்தகா? சுனில் யாருடா? சுகன்யாதவாட கலீக். தவதல தநரெ்துல அவ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


6

அவன் த சிெ்ொதன ஆகணும் ? சுனிதலாட, சுகன்யா சிரிெ்சி த சிட்டா,


உன்தனவிட அவன் சுகன்யாவுக்கு முக்கியமாயிடுவானா? எதுக்குடா நீ
தகனெ்ெனமா காதலயில சுகன்யாகிட்ட கன்னாபின்னான்னு உளறிதன?
"சுகன்யாவுக்கு என் தமல உண்தமயான ஆதெயிருக்குன்னா, அவ நான்
தொல் றதெ ஏன் தகக்கக்கூடாது? எனக்கு பிடிக்காெவங் ககிட்ட அவ ஏன்
த ெணும் ? ழகணும் ? நான் அவதள எவ் வள லவ் ண்தறன்னு உனக்குெ்
தெரியாொ? இரு ெ்து நாலு மணி தநரமும் நான் அவதளெ்ொன்
தநதனெ்சுக்கிட்டு இருக்தகன்." "நிறுெ்துடா உன் பீலீங் தக. அந்ெ
த ாண்ணுகிட்ட நீ இ ் டிதயல் லாம் பூெ்சிக்காட்டலாம் ; ஆனா உன் ரு ் பு
எங் கிட்ட தவவாது. உன் த ெ்தெக் தகக்கற ஒரு அடிதமொன் உனக்கு
தவணும் ன்னா, தவதலக்கு ் த ாற ஒரு த ாண்தண நீ ஏண்டா காெலிெ்தெ?"
அவன் மனம் அவதன கூறு த ாட ஆரம் பிெ்ெது. "தரண்டு த ரு
ெம் ாதிெ்ொெ்ொன் இ ் காலெ்தெ ெள் ளமுடியும் ?" "நீ ஆம் பிதளொதன?
உன்தன நம் பி வர்றவளுக்கு நீ ொதனடா தொறு த ாடணும் ? உங் க ் னுக்கு
இருந்ெ தெரியம் உனக்கு இருக்காடா? உங் கம் மாதவ ெவுகரியமா வீட்டுல
உக்காரதவெ்சி அவரு குடும் ம் நடெ்ெதல? உன்தன ் டிக்க தவக்கதல, உன்
ெங் கெ்சிதய ் டிக்க தவக்கதல; வீடு கட்டதல; கார் வாங் கதல;
வாழ் க்தகதய ஆரம் பிக்கும் த ாதெ ஏண்டா இ ் டி இன்தெக்யூர்டா ஃபீல்
ண்றீங் க...?" "அவரு காலம் தவற; இ ் இருக்கற காலம் தவற; சுகன்யாதவ
ெந்தொஷமா என்னால தவெ்சுக்கமுடியாதுன்னுல் லாம் ஒண்ணும் இல் தல;
நாட்டுல எல் லா ் யலும் தவதல தெய் யற த ாண்தணெ்ொன் தெட்
அடிக்கறான். கல் யாணம் ண்ணிக்கறான். எல் லாெ்துக்கும் தமல
த ாண்ணுங் களுக்கு வீட்டுல உக்கார புடிக்கதல. ஊதராட நானும் ஒெ்து
வாழதவணமா?" 'அ ் தவதலக்கு த ாற த ாம் தளங் க, ெங் கதளாட
வாய் க்கு பூட்டு த ாட்டுகிட்டு ொவிதய புருஷன் கிட்டவா குடுெ்துட்டு ்
த ாறாளுங் க?" "ஓ.தக. ஓ.தக... இந்ெ லாஜிக்தகல் லாம் எங் களுக்கும்
தெரியும் ..." தெல் வா ென் மனதிடம் சிணுங் கினான். இங் கும் அங் கும்
நழுவிக்தகாண்டிருந்ொன். ெரிடா.. உன்தன ் ெ்தி எனக்கு நல் லாெ்தெரியும் .
தகாஞ் ெம் த ாெ்திகிட்டு நான் தொல் றதெ தகளு. அவனுதடய மனம் அடுெ்ெ
அம் த அவன் தமல் எறிந்ெது. ெம் ெ்தொட சுகன்யா த ெற ் , அவ
தமாகெ்துல ஒரு மலர்ெ்சி, ெந்தொஷம் வருது. இதெ உன்னால ெகிெ்சிக்க
முடியதல? நான் தொல் றது ெரியா?" "ம் ம்ம்.." "ெம் ெ் கரு ் புொன்; ஆனா
அவன் மூஞ் சியில ஒரு கவர்ெ்சியும் , வசீகரமும் இருக்கு..." "நீ என்ன தொல் தற?
எனக்கு ் புரியதல." "ெம் ெ்து... உன்தனவிட தெதம ர்ொனாலிட்டின்னு
தொல் தறன்; சூ ் ரா ாடிதய தவெ்சிருக்கான்; நல் ல தவதலயில இருக்கான்;
உன்தனவிட அதிகம் ெம் ாதிக்கறான்; இெ்ெல் லாம் ாக்கும் த ாது உனக்கு
உன் மனசுக்குள் ள ஒரு யம் . ஒரு கலக்கம் ." "அந்ெ நாய் கிட்ட எனக்தகன்ன
மசுரு யம் . கலக்கம் ?" "ெம் ெ்தொட அ ் ன் த ரிய த ாஸ்ட்தலருந்து
ரிட்டயர் ஆன ஆளு. அவன் குடும் ெ்துக்கு சுவாமி மதலல நல் ல தெல் வாக்கு.
ஏன்? உன் சுகன்யாதவாட அ ் ாதவ அந்ொளுக்கிட்ட தகதயகட்டிக்கிட்டு
மரியாதெயா த சினதெ நிெ்ெயொர்ெ்ெ ங் கஷன்தல உன் கண்ணால நீ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


7

ாக்கதலயா?" "உண்தமொன்." "ெம் ெ்துக்கு அவன் அ ் ன் தெட்ல


ஏக ் ட்ட தொெ்து இருக்கு; ஆெ்ொ தெடுல அதெவிட அதிகமா இருக்கு;
வூட்டுக்கு ஒதர புள் தள அவன்; எல் லாெ்துதலயும் உன்தனவிட ஒரு டி அவன்
உெரெ்துல இருக்கான்; இொன் உன் மனசுல இருக்கற கலக்கம் . கதரக்டா
நயினா?" "ம் ம்ம்..." முனகினான் தெல் வா. "அவன் உனக்கு தவெ்ெ ஆ ் புக்கு
உங் கிட்ட மன்னி ் பு தகட்டான். சுகன்யாகிட்டவும் மன்னி ் பு தகட்டு, ொன்
ஒரு தஜண்டில் தமன்னு காமிெ்சுட்டான். உன் லவ் வர் மனசுதல நட்புங் கற
த ர்ல ஒரு ர்தமனண்ட் எடெ்தெ ் புடிெ்சுட்டான்? அவன் இண்தடரக்டா
உனக்கு இரண்டாவது ெரமா ஒரு ஆ ் த திரு ் பியும்
தவெ்சிட்டான்ங் கறதுொன் இ ் உனக்குள் ள இருக்கற எரிெ்ெல் ? ஆம் ஐ
தரட்?" "ஓரளவுக்கு நீ தொல் றது ெரிொன்.." தெல் வா மீண்டும்
முணுமுணுெ்ொன். "சுகன்யா ஒரு அழகான த ாண்ணு; த ாண்ணுன்னு
இருந்ொ நாலு த ரு அவவீட்டுக்கு ெம் ந்ெம் ண்ண த ாவெ்ொன்
தெய் வாங் க; ெம் ெ் குடும் ம் அவளுக்கு தநருங் கின தொந்ெம் . அவங் களும்
த ாண்ணு தகக்க ் த ானாங் க; அவங் க ஒண்ணுக்குள் ள ஓண்ணு;
ஒறவுகாரங் க இன்தனக்கு உன் கல் யாண விஷயெ்துக்காக ெண்தட
த ாட்டுக்குவாங் க. நாதளக்கு கூடி ் ாங் க. சுகன்யாதவ இந்ெ விஷயெ்துல
ஒண்ணும் ண்ணமுடியாெ ் , இந்ெ விஷயெ்துல நீ ஏண்டா காண்டாவதற?"
"சுகன்யாவும் 'ஹீ ஹீன்னு' என் மனதெ ்புரிஞ் சுக்காம, என் எதிர்தலதய
ெம் ெ்கிட்ட இளிெ்ொ எனக்கு எரிெ்ெல் வராொ?" தெல் வா ெட்தடன ென்
மனதிடம் எகிறினான். "தடய் ... ெம் ெ் அவளுக்கு அெ்ொன்டா. அவளுக்கு
உறவுடா. அவ அவன்கிட்ட த ெறதெ நீ எ ் டி ெடுக்கமுடியும் ?
உனக்கு ் பிடிக்கதலன்னா நீ அவன்கிட்ட த ொம த ாெ்திகிட்டு கிட,
அதெவிட்டுட்டு அவ உயிதர ஏண்டா எடுக்கதற?" "புரியுது... நானும்
அதெெ்ொன் சுகன்யாகிட்ட தொன்தனன். ெம் ெ்கிட்ட என்தன ் ெ்தி
த ொதெ; என் ெங் கெ்சிதய ் ெ்தி த ொதெ; என் குடும் ெ்தெ ் ெ்தி
த ொதென்னு தொன்தனன்; நான் தொல் றதெ அவ தகட்டாொதன?" "சுகன்யா,
ெம் ெ்கிட்ட த சி முடிெ்ெதும் , நீ தொல் ல விரும் றதெ, தகாஞ் ெம்
த ாறுதமயா, அவளுக்கு ் புரியமாதிரி தொல் லியிருக்கலாம் தல?"
"தொல் லியிருக்கலாம் " "அறிவுதகட்டெ்ெனமா இந்ெ பிரெ்ெதனயில அவதள
இரண்டு ெரம் அழதவெ்சிருக்கிதய, தகாஞ் ெமாவது மண்தடயில எொவது
இருக்காடா உனக்கு?" "...." "இ ் என்ன ் ண்றொ உெ்தெெம் ?' "தவற
என்ன ் ண்றது? அவ தடல் லிக்கு த ாறதுக்கு முன்னாடீ அவகிட்ட, ொரிடீ
சுகு. ் ளஸ
ீ ் ... எங் கிட்ட த சுடீெ் தெல் லம் . ஐ லவ் யூ தவரிமெ்ன்னு
தொல் லுதவன்." ஏன் இ ் சுகன்யாவுக்கு த ான் ண்ணி 'ொரி' தொன்னா நீ
தகாதறஞ் சு த ாயிடுவியா? இன்னும் ஒரு ெ்து நாதளக்கு அவ தடல் லிக்கு
த ாறவதரக்கும் அழுதுகிட்டு இருக்கணுமா? நீ ங் கள் ல்லாம்
உரு ் டமாட்டீங் கடா; ெதலக்கு தமல ஈதகாடா உங் களுக்தகல் லாம் .
சுகன்யா லட்டு மாதிரி இருக்கா; உன்தன மாதிரி ெம் ாதிக்கறா; ஒதர
த ாண்ணு; தக நிதறய தொெ்தொட உன் வீட்டுக்கு வர்றாதள; அந்ெ
அது ் புொண்டா உங் களுக்கு - மனம் அவதன புரட்டி புரட்டி, அடிெ்து

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


8

துதவெ்து, அலசி அலசி, உெறி தகாடியில் த ாட்டு கிளி ் த யும் மாட்டியது.


இ ் மணி ன்னண்டு ஆெ்சு; என் சுகன்யா தூங் கிட்டு இரு ் ா. அவதள
நான் டிஸ்டர் ் ண்ண விரும் தல. காதலயில ஆஃபீசுல தமாெல் தவதலயா
அவ கிட்ட மன்னி ் பு தகட்டுடதறன். மனதிடம் வாதிட்டுக் தகாண்டிருந்ெ
தெல் வா ென்தனயும் அறியாமல் ென் கண்கதள துதடெ்துக்தகாண்டான்.
ெராெரி மனிெர்கள் , ொங் கள் ெனிதமயில் இருக்கும் ெமயங் களில் , ெங் கள்
மனதொடு ட்ெ ாெமில் லாமல் வாெம் தெய் து, ெங் கதள விமர்ெனம் தெய் து
தகாள் ள முயற் சி தெய் கிறார்கள் . சிலர் அதில் தவற் றியும் த றுகிறார்கள் .
சிலர் எந்ெவிெெ் ெயக்கமும் இல் லாமல் , ொங் கள் தெய் ெ ெவறுகதள
மீண்டும் தெய் யாமல் இருக்க உள் ளெ்தில் உறுதி தகாள் ளுகிறார்கள் . நடந்ெ
ெவற் தற ெரி தெய் ய முடியுமானால் அெற் கான வழிதயயும் நிொனமாக
தெடுகிறார்கள் . ஏதனா தெரியவில் தல, இரவுகளில் , இருட்டின் மடியில் ,
ொங் கள் எடுக்கும் நியாயமான முடிவுகதளகூட, கலில் , தவளிெ்ெெ்தில்
சிலரால் ெட்தடன அமுலுக்கு தகாண்டுவர முடிவதில் தல. தெல் வாவும்
இெற் கு விதிவிலக்கானவன் இல் தல. மறுநாள் அலுவலகெ்தில் , முெல்
தவதலயாக சுகன்யாதவ ெந்திெ்து மன்னி ் பு தகட்கதவண்டும் என்று
முெல் நாள் இரவு ொன் எடுெ்ெ முடிதவ உடனடியாக தெயல் டுெ்ெ
ெயங் கினான் அவன். அவன் ெயங் கினானா? அவன் ென் தெயலுக்கு
தவட்க ் ட்டுக்தகாண்டிருக்கிறானா? அது அவனுக்குமட்டும் ொன் தெரியும் .
ஆண் மகனான தெல் வாவிடம் வரட்டு கவுரவம் அதிகமாக இருந்ெதென்றால் ,
சுகன்யாதவ, சிறிது காலமாக, பிடிவாெம் என்னும் தகாடிய தநாய்
பிடிெ்ொட்டிக்தகாண்டிருந்ெது. அவர்கள் இருவருதம தநருக்கு தநர்
ஒருவதரதயாருவர் ார்ெ்துவிடக்கூடாது என்ற விஷயெ்தில் , மிகவும்
கவனமாக இருந்ொர்கள் . எனக்கு பிடிக்காெதெ தெய் ெது நீ ொதன என
தெல் வாவும் , ெ ் ாக த சியது நீ ொதன? நானில் தலதய? என சுகன்யாவும் ,
இருவருதம ஒருவர் அடுெ்ெவதர குதற தொல் லிக்தகாண்டு தெதவதய
இல் லாமல் , ெங் கள் மனதெ உதளெ்ெலில் ஆழ் ெ்திக் தகாண்டிருந்ெனர்.
சுகன்யா அலுவலகெ்தில் எ ் த ாதும் மாடி ் டிக்கட்டுகள் வழியாகெ்ொன்
ென் ரூமுக்கு ் த ாவாள் . வருவாள் . தெல் வா மாடி ் டிக்கட்டுகதள
உ தயாகி ் தெெ் ெவிர்ெ்ொன். சுகன்யா, தெல் வாவின் ஐடி டிவிஷன்
இருக்கும் ஐந்ொவது ெளெ்தின் க்கதம ெதலதவெ்து டுக்கவில் தல. ஐ.டி
டிவிஷனில் டிஸ்கஷன் என்றால் , சுனிதல விரட்டிக்தகாண்டிருந்ொள் .
காதலயில் , மாதலயில் காண்டீனுக்கு த ாவதெயும் அடிதயாடு
ெவிர்ெ்துவிட்டாள் . சுனில் மட்டும் , எ ் த ாதும் த ால் , ென்னுதடய
இயல் பின் டி, எதுவுதம நடக்காெது த ால் , சுகன்யாவிடம் கலகல ் ாக
சிரிெ்து த சிக் தகாண்டிருந்ொன். அவள் அவன் தொல் லுவதெக் முகெ்தில்
புன்னதகயுடன் தகட்டுக்தகாண்டாதள ெவிர, ொன் த சுவதெ முடிந்ெவதர
குதறெ்துக்தகாண்டு இருந்ொள் . அன்று தவள் ளிகிழதம. வாரெ்தின் கதடசி
தவதல நாள் . சுகன்யா கணிணியில் மும் முரமாக எதெதயா தட ்
தெய் துதகாண்டிருந்ொள் . வழக்கம் த ால் சுனில் ஏதொ ஒரு சினிமா ் ாட்தட
வாய் க்குள் முனகிக்தகாண்தட, ென் காரியெ்தில் கண்ணாயிருந்ொன்.

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


9

"ேதலா... குட் மார்னிங் டு யூ ஆல் " தகா ாலன் அதறக்குள் நுதழந்ொர்.


"அயாம் ொரிம் மா சுகன்யா. தநெ்து ஈவினிங் அக்கவுண்ட்ஸ்தலருந்து
உன்தன உடனடியா வரதொல் லி ஒரு கால் வந்திெ்சி. அ ் நீ சீட்டுதல இல் தல.
அெனால மிஸிஸ் ொவிெ்திரி கிட்தட தொன்தனன். " "என்ன விஷயம் ொர்?
அவங் க எதுவும் என்கிட்ட தொல் லதலதய." சுகன்யா மரியாதெயாக எழுந்து
நின்று வினவினாள் . "அ ் டியா? ெரிம் ம்மா. ொவிெ்திரி கதெதய விட்டுெ்
ெள் ளு; உன் ெர்வீஸ் புக்ல ஏதொ என்ட்ரி விட்டு ் த ாயிருக்காம் . அவங் க
தகட்டதெ நான் தடலித ான்ல கிளாரித ண்ணிட்தடன். அடுெ்ெ
தவள் ளிக்கிழதம நீ இங் தகருந்து ரிலீவ் ஆகறதுக்கு முன்னாடி இந்ெ
குளறு டிதய ெரி ண்ணிட தொல் லிட்தடன். இருந்ொலும் நீ ஒரு ெரம் , இன்
த ர்ென், அந்ெ ஆஃபிசுக்கு த ாயிட்டு வந்துட்டீன்னா நல் லாயிருக்கும் ."
"உங் க உெவிக்கு தராம் தெங் க்ஸ் ொர். இன்தனக்கு இன் தவன்ட்ரத
ீ ெ
முடிெ்சுடலாதமன்னு ாக்கதறன்." சுகன்யா ெற் தற ெயங் கியவாறு ென்
மணிக்கட்தட ் ார்ெ்ொள் . மணி ெ்ெதரதய தநருங் கிக் தகாண்டிருந்ெது.
"தியாகராஜதன புடிக்கறது தராம் க் கஷ்டம் மா. இன்தனக்கு அவன்
ஆஃபிசுலெ்ொன் இருக்கான். நீ ஒரு தகதயழுெ்து த ாடணும் . அதுக்கு கீதழ
அவன் ென் தகதயழுெ்தெக் கிறுக்கி சீல் அடிக்கணும் ; ெட்டுன்னு உன்
ர்ெனல் தவதலதய முடிெ்சுக்தகா." "உன் தெல் வாதவ கூ ்பிட்டுக்தகாதயன்.
தரண்டு த ருமா த க்தல த ானீங்கன்னா ஒரு மணி தநரெ்துல திரும் பி
வந்துடலாம் ." முகெ்தில் புன்னதகயுடன் த சியவர் வந்ெ தவகெ்தில் ென்
அதறதய தநாக்கி நடக்க ஆரம் பிெ்ொர் அவர். சுகன்யா ஒரு நிமிடம்
தயாசிக்க ஆரம் பிெ்ொள் . 'திஸ் இஸ் ெ எண்ட் ஆஃ ் இட்' ன்னு அவன்
என்தன ் ாெ்து காறிது ்பிட்டு த ாய் நாலு நாளாெ்தெ? உண்தமயிதலதய
இன்னும் என்தன அவன் காெலிெ்சுக்கிட்டு இருந்ொ, அட்லீஸ்ட், சுகும் மா...
நான் த சினது ெ ் புடீன்னு ஒரு 'ொரி' யாவது தொல் லியிரு ் ான்தல? ஏண்டா
இவதன காெலிக்க ஆரம் பிெ்தொம் ன்னு எனக்கு தவறுெ்து த ாயிடிெ்சி. எங் க
காெதல ெக்ஸஸ்புல் லா ஆக்கறதுல நான் மட்டும் ொன் எ ் வும் ஒரு
கமிட்தமண்ட்தடாட இருக்கணுமா? எங் க லவ் வுல, எங் க கல் யாணெ்துல
இவனுக்கு எந்ெ தராலும் இல் தலயா? ஒவ் தவாரு ெரமும் நான்ொன் நாய்
மாதிரி, என் சுயமரியாதெதய காெ்துல றக்கவிட்டுட்டு, என் வாதல
குதழெ்சுக்கிட்டு இவன் எதிர்ல த ாய் நிக்கணுமா? ஆம் பிதளங் க திமிரு
இவன் கிட்ட நிதறயதவ இருக்கு; இவன் தமல எனக்கு வந்ெ ஆதெயில,
ஆரம் ெ்துல என் கண்ணு அவிஞ் சி ் த ாயிடிெ்சி. எனக்கு நல் லா தவணும் .
இ ் எல் லாெ்துக்குமா தெர்ந்து இவன் கிட்ட அனு விக்கதறன். அக்கவுண்ட்ஸ்
ஆஃபீஸ் வதரக்கும் என்தன நீ அதழெ்சிட்டு ் த ாறியான்னு இவன்கிட்ட
எதுக்காக நான் தகஞ் ெணும் ? தெல் வா இ ் ல் லாம் எல் லாெ்துக்கும்
தராம் தவ அல் டிக்கிறான்? தென்தனயில இவன் இருக்கான்னு
தெரிஞ் சுக்கிட்டா நான் தவதலயில வந்து தெர்ந்தென்? நூறு ரூ ாதய விசிறி
அடிெ்ொ எவனாவது ஒரு ஆட்தடாக்காரன் கூ ் பிட்ட இடெ்துக்கு
வந்துட்டு ் த ாறான். சுகன்யா... ஒரு தெகண்ட் த ாறுடீ. எக்குெ்ெ ் ா
எதமாஷனாவெடீ. இது நல் லதுக்கு இல் தல. தெல் வா ண்ணது ெ ் ாதவ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


10

இருக்கட்டும் ? அவதன நீ இன்னும் காெலிெ்சுக்கிட்டுெ்ொதன இருக்தக?


அெனாலெ்ொதன நாலு நாளா மனசுக்குள் ளதவ நீ முகாரி ராகெ்தெ ்
ாடிகிட்டு இருக்தக? அவதன தடஸ்ட் ண்றதுக்கு இது உனக்கு
கிதடெ்சிருக்கற ஒரு ொன்தெ நீ ெவறவிட்டுடாதெ. நீ யா... நானான்னு த ாட்டி
த ாடாெடீ. உன் பிடிவாெெ்தெ தகாதறெ்சுக்தகா. காெல் தல யாரு விட்டுக்
தகாடுெ்ொலும் , ெந்தொஷம் உங் க தரண்டுத ருக்கும் ொதனடீ? சுகன்யா நீ
இன் தனாரு விஷயெ்தெயும் நல் லா ் புரிஞ் சுக்தகா. 'உன் அெ்ொன் ெம் ெ்
குடுெ்ெ டார்ெ்ெதர ொங் கமுடியாம, எங் க அண்ணன் தெல் வா அெந்து த ாய்
உக்காந்துட்டான். அன்தனக்கு ராெ்திரி சீனுொன் அவன் ெதலதமல தரண்டு
அடி த ாட்டு, சுவாமிமதலக்கு இழுெ்துக்கிட்டு வந்ொன்னு' ஏற் கனதவ மீனா
உங் கிட்ட தொல் லியிருக்காளா இல் தலயா? இ ் டி தெல் வா
ஆரம் ெ்துதலருந்தெ எதெயாவது நிதனெ்சுக்கிட்டு ெனக்குள் ள
ெடுமாறிகிட்டுெ்ொன் இருக்கான். இது அவன் கூட ் பிறந்ெ குணம் ; ஆனாலும்
அவன் உன்தன உயிருக்கு உயிரா காெலிக்கறாங் கறதும் உனக்கு
நல் லாெ்தெரியும் . நீ இல் லாம அவனால இருக்கமுடியாது.
உங் க ் பிரெ்ெதனதய நீ ங் கொண்டீ தீெ்துக்கணும் . ஒவ் தவாரு ெரமும் உன்
மாமாதவா, சீனுதவா, மீனாதவா, உங் க நடுவுல வந்து நிக்கமாட்டாங் க?
அவனுக்கு இன்தனாரு ொன்ஸ் குடுடீ. அவன் கிட்ட த ாய் த சுடீ; இதுொன்
கதடசி ெரம் ன்னு தநதனெ்சிக்தகா. சுகன்யாவின் மனதுக்குள் எழுந்ெ
தவறு ட்ட உணர்ெ்சிகள் அவள் முகெ்திலும் ெங் கள் ொக்குெதல டமாக
வதரந்து தகாண்டிருந்ென. சுனில் , ென் ஓரக்கண்ணால்
சுகன்யாதவ ் ார்ெ்ொன். சுகன்யாவின் முகெ்தில் ஓடும் வலிதய, அவள்
முகெ்தின் ாவதனகதள, ெட் ெட்தடன அவள் முகெ்தில் தொன்றும்
மாறுெல் கதள, எட்டு த ண்களிடம் காெலுக்கு அ ் ளிதகஷன் த ாட்டவனால்
நன்றாக ் டிக்க முடிந்ெது. தெல் வாவுக்கும் , சுகன்யாவுக்கும் நடுவில்
ஏற் ட்டிருக்கும் பிரெ்ெதன இன்னும் முடிவுக்கு வரவில் தல என் து
அவனுக்கு தெளிவாக புரிந்ெது. நாலு நாளா தெல் வாதவயும் நான் தநாட்
ண்ணிக்கிட்டு இருக்தகன். நிஜமாதவ அவன் தடக்னிகல் தவதலயில
இன் தடலிஜண்ட் த தலாொன். ஆனா இவங் களுக்குள் ள இருக்கற
பிரெ்ெதனயினால, ஆஃபீஸ்ல முட்டாளா பிதேவ் ண்றான். தடட்டா
அ ் தடஷதன ் ெ்தி தினமும் ஈவினிங் ல அவன் கூட டிஸ்கஸ்
ண்ணும் த ாது, நான் ஒண்ணு தொன்னா, த ெ்தியக்காரன் மாதிரி அவன்
எதெயாவது உளர்றான். அ ் புறம் விஷயம் புரிஞ் ெதும் , நாலுெரம் எங் கிட்ட
'ொரி ் ரெர்'ங் கறான். சுகன்யா தகண்டீனுக்கு த ாற வழக்கமான தநரெ்துல,
தினமும் , ெவறாம, ெனியா மூதலயில உக்காந்துகிட்டு, இவ வர்றாளான்னு
திருட்டு ் ார்தவ ாெ்துகிட்டு தெவுடு காக்கறான். கம் மினாட்டி ய...!
இவ் வளவு தூரம் சுகன்யாதவ டீ ் ா லவ் ண்ற முண்டம் , எதுக்காக
இந்ெமாதிரி ஒரு நல் ல ் த ாண்ணுகிட்ட அறிவுதகட்டெ்ெனமா ெண்தட
த ாட்டுக்கிட்டு இவதள அழவிடணும் ? இவனும் ெவிக்கறான்? இவதளயும்
ெவிக்கவுடறான்? சுனிலின் மனதில் அவர்கள் இருவரின் த ரிலும் ரிொ ம்
எழுந்ெது. காெலிக்கறவன் அெ்ெதன த ரும் உரு ் ட ் த ாறது இல் தல;

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


11

அவன் உெடுகளில் ஒரு மந்ெகாெ புன்னதக மலர்ந்ெது. சுனில் தமல் ல ென்


தொண்தடதய தெருமினான். சுகன்யா ெதலதய குனிந்ெவாறு
அமர்ந்திருந்ொள் . சுகன்யா ென் ெதலதய நிமிர்ெ்தி ென்தன ் ார் ் ாள்
என ஒரு ெ்து வினாடிகள் அவன் த ாறுதமயாக இருந்ொன். அவள் ென்
ெதலதய உயர்ெ்ெவில் தல. "சுகன்யா..." ென் மனதுக்குள் ஒரு முடிவுக்கு
வந்ெவனாக சுனில் சுகன்யாவிடம் தநராகதவ த ெெ்தொடங் கினான். சுனில்
அவதள த ாதுவாக 'தமம் ' என்றுொன் விளி ் ான். ெங் கள் அதறதய விட்டு
தகண்டீனிதலா, அல் லது மற் ற இடங் களில் த சும் த ாது, 'சுகன்யாஜீ' என
அவள் த யருடன் 'ஜீ" தயெ்தெர்ெ்து ஒரு புன்னதகயுடன் அதழ ் ான்.
இன்தனக்கு என்னாெ்சு இவனுக்கு? தராம் அன் ா, உரிதமயா என் த தரெ்
தொல் லி கூ ் பிடறாதன? "ம் ம்ம்... தொல் லுங் க சுனீல்." சுகன்யா ஒரு தநாடி
ென் புருவங் கதள சுருக்கி விரிெ்ொள் . "ஓ தம காட்" இன் தனக்கு
சுகன்யாொன் எவ் வளவு அழகா இருக்கா? சுனில் ென் மனதுக்குள் வியந்து
த ானான். "சுகன்யா... உங் க ர்ெனல் விஷயெ்துல அனாவசியமா
ெதலயிடறதனன்னு என்தனெ் ெ ் ா நிதனக்காதீங் க." தொல் லிவிட்டு
சுற் றுமுற் றும் ார்ெ்ொன். ொவிெ்திரி ஆஃபீசுக்கு இன்னும் வந்து
தெர்ந்திருக்கவில் தல. "சுகன்யா... உங் கதள என்தனாட நல் ல ஃ ் தரண்டா
நிதனெ்சிக்கிட்டு இருக்தகன். அந்ெ உரிதமயிதலொன் இ ் நான் த ெதறன்.
நாலு நாதளக்கு முன் னாடி நீ ங் க விதளயாட்ட என் தொள் தல ெட்டினீங்க.
திரும் வும் நீ ங் க ெட்ட ் த ாறீங் கதளான்னு, ெட்டுன்னு நானும்
விதளயாட்டாெ்ொன் உங் கக்தகதய புடிெ்சிட்தடன். அந்ெ தநரெ்துல என்
மனசுக்குள் ள தவற எந்ெ ெவறான எண்ணமும் இல் தல. அதெ தெல் வா
தவறவிெமா புரிஞ் சிக்கிட்டாருன்னு நிதனக்கிதறன். அெனால உங் க நடுவுல
ஏற் கனதவ இருந்ெ பிரெ்ெதன இன்னும் அதிகமாயிடுெ்சுன்னு எனக்கு
தொணுது." "ஆமாம் சுனில் ..." சுகன்யா முணுமுணுெ்ொள் . "நம் ம
வாழ் க்தகயில நாம எவ் வளவுொன் ஜாக்கிரதெயாக இருந்ொலும் ,
சிலதநரங் கள் தல, எதிர் ாராமல் , சில விரும் ெகாெ நிகழ் ெசி
் களும்
நடந்துடுது. இந்ெ மாதிரி விஷயங் கள் சுெ்ெமா நம் ம கட்டு ் ாட்டுதலதய
இல் தலன்னு எனக்குெ்தொணுது." "உண்தமொன் சுனீல்.." அவன் கண்கதள
தநராக ார்ெ்து த சினாள் சுகன்யா. "தெல் வா உங் கதள தராம் டீ ் ா லவ்
ண்றார். உங் க தரண்டு த ருக்கும் நிெ்ெயொர்ெ்ெம் முடிஞ் சிடுெ்சி. கூடிய
சீக்கிரெ்துல உங் க கல் யாணம் நடக்கத ாவுதுன்னும் எனக்குெ்தெரியும் ."
" ் ் ெெ
் ெ
் .் .. ஐ தடாண்ட் தநா... சுனில் . என்ன நடக்குதமா? எனக்கு மனசுக்குள் ள
ஒதர யமா இருக்கு." "கவதல ் டாதீங் க சுகன்யா. உங் க நல் ல மனசுக்கு
எல் லாதம நல் ல டியா நடக்கும் . நான் ஒரு ஆண். ஒரு ெராெரி ஆதணாட
மனதெ ் ெ்தி எனக்கும் தெரியும் தல?" "சுனில் ... நீ ங் க என்ன தொல் ல
நிதனக்கறீங் க?" "உங் க தெல் வா... உங் கக்கிட்ட, ென்தனாட உரிதமதய,
அக்கதறதய, அன்த அவர் மட்டும் ொன் காட்டணும் ன்னு நிதனக்கறார்.
இதெ நீ ங் க ெயவு தெய் து புரிஞ் சிக்கணும் ." "நீ ங் க தொல் றது எனக்கு
நல் லா ் புரியுது சுனில் . ஆனா தெல் வாகிட்ட தராம் தவ அதிகமா இந்ெ
த ாஸஸிவ் தனஸ் இருக்கு. ஆனா, எதுவுதம அளவுக்கு அதிகமா த ானா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


12

விஷமாயிடும் இல் தலயா? இ ் அதுொன் எங் க நடுவுல நடந்துகிட்டு


இருக்கு." சுகன்யாவின் குரல் கிசுகிசு ் ாக வந்ெது. "உங் க கல் யாணம்
முடிஞ் சிட்டா இதெல் லாம் ெரியாகிடும் சுகன்யா. நான் என்ன தொல் தறன்னா,
இந்ெ முதற, ்ளஸ
ீ ் ... எனக்காக நீ ங் க தகாஞ் ெம் விட்டுக்குடுங் க. சும் மா
ெயங் கிக்கிட்தட இருக்காம, தெல் வாவுக்கு நீ ங் கதள ஒரு ெரம் த ான் ண்ணி
'ேதலா தொல் லுங் க. ேவ் ஆர் யூன்னு தகளுங் க.' எனக்கு நம் பிக்தகயிருக்கு,
அவர் நிெ்ெயமா உங் கதள அக்கவுண்ட்ஸ் ஆஃபீசுக்கு
அதழெ்சிட்டு ் த ாவார்." நிொனமாக த சிய சுனில் , ென் ெதலமுடிதய
தகாதி பின்னால் ெள் ளிக்தகாண்டான். "தெங் க்யூ தவரிமெ் சுனில் . ஒரு
உண்தமயான ஃ ் தரண்டா நீ ங் க என்தன கய் ட் ண்ணியிருகீங் க. தலட் மி
சின் சியர்லி டிதர யுவர் அட்தவஸ்." சுகன்யா எந்ெ ெயக்கமும் இல் லாமல் ,
தெல் வாவின் இண்டர்காம் நம் தர அழுெ்ெ ஆரம் பிெ்ொள் . "தமடம் , தெல் வா
ொர் இன் னும் ஆஃபிசுக்கு வரலீங் க. அவர் தெல் லுல டிதர ண்ணுங் க.
ஆமாம் . நீ ங் க யார் த ெறீங் க?" தெல் வாவின் அட்தடண்டண்ட் நல் லெ்ெம் பி
தில் தகாடுெ்ொன். "நல் லெ்ெம் பி... நான் சுகன்யா த ெதறன்..." சுகன்யா
த ாதன கட் ண்ணினாள் . ொவிெ்ரி அதறக்குள் நுதழந்து ென் சீட்டில்
உட்கார்ந்ொள் . "சுகன்யா, உங் கதள நான் இன்தனக்கு சிரிெ்ெ முகெ்துல
ாக்கணும் ன்னு நிதனெ்தென். ட் அயாம் அன்லக்கி." சுனில் தமன்தமயாக
சிரிெ்ொன். சுகன்யா, சுனிலுக்கு திதலதும் தொல் லவில் தல. ென்
மணிக்கட்தடெ் திரு ் பி, வாட்சில் தநரெ்தெ ் ார்ெ்ொள் . மணி ெ்தெ
முக்கால் ஆகிக்தகாண்டிருந்ெது. சுகன்யா தவள் ளிக்கிழதமயன்று
பிறந்ெவள் . சுகன்யாவின் ஜாெகெ்தில் ராகு ென் னுதடய எதிரியின் கட்டெ்தில்
உட்கார்ந்திருந்ொன். சுகன்யாவுக்கு ராகுவின் புக்தி நடந்துதகாண்டிருந்ெது.
தவள் ளிக்கிழதம, காதல ெ்ெதர மணியிலிருந்து ராகு ென் ஆதிக்கெ்தெ
தொடங் குகிறான். தகாெ்ொரெ்திலும் ராகு சுகன்யாவின், ெந்திரனிலிருந்து
எட்டாம் வீட்டில் சுற் றிக் தகாண்டிருந்ொன். சுகன்யாவுக்கு ொன்
கற் றுக்தகாடுக்க தவண்டிய “த ாறுதம” என்னும் ாடெ்தெ, நாவடக்கம்
என்னும் அரிய உண்தமதய, அவளுக்கு தொல் லிக்தகாடுக்க தவண்டிய
தநரம் தநருங் கியதெ உணர்ந்து, ராகு ென் தவதலதய ஆரம் பிெ்ொன்.
சுகன்யாவின் முகெ்தெதய மவுனமாக ார்ெ்துக் தகாண்டிருந்ொன் சுனில் .
ஒரு அொொரணமான அதமதி அவள் முகெ்தில் குடிதயறியிருந்ெது.
ொவிெ்திரியின் முன்னால் தென்று அமர்ந்ொள் அவள் . "குட்மார்னிங் தமம் .
தகா ாலன் ொர், என்தன அக்கவுண்ட்ஸ் ஆஃபிசுக்கு த ாயிட்டு வர
தொன்னார்." "ஆமாம் டீயம் மா. தநெ்து த ான் வந்திெ்சி. ஒரு வாய்
ெண்ணிதய குடிெ்சுட்டு, நாதன தொல் லணும் ன்னு நிதனெ்சுகிட்டு
இருந்தென். தரண்டு அஃபீஷியல் தலட்டர்ஸ் குடுக்கதறன். அதுகதளயும்
ர்ெனலா நீ தியாகராஜன்கிட்தட குடுெ்துடறீயா?" ொவிெ்திரி வாட்டர்
ாட்டிலிலிருந்து தநரடியாக ெண்ணீதர குடிெ்துக் தகாண்டிருந்ொள் . "ஷ்யூர்
தமடம் ." "அடுெ்ெ வாரம் நான் ரிலீவ் ஆகதறன் ." சுகன்யா ென் கன்னெ்தெ
ெடவிக்தகாண்டாள் . "ம் ம்ம்..." ொவிெ்திரி டவலால் ென் தநற் றி வியர்தவதயெ்
நிொனமாகெ் துதடெ்துக் தகாண்டிருந்ொள் . "அக்கவுண்ட்ஸ் பீ ் பிதள

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


13

மிஸ்டர் சுனிலுக்கு இன் ட்தராட்யூஸ் ண்ணணும் . தஸா... இவதர என்கூட


அதழெ்சிட்டு ் த ாகலாம் ன்னு நிதனக்கதறன். நீ ங் க ர்மிஷன்
குடுக்கணும் ." சுகன்யா தமல் லிய குரலில் த சினாள் . "த ஷா அதழெ்சிண்டு
த ாடீயம் மா. நீ எங் க தவணா த ா. யார்கூட தவணா த ா. எ ் தவணா
திரும் பி வா. இதுல நான் என்ன தொல் லறதுக்கு இருக்கு? தகா ாலன்ொன்
இந்ெ ஆஃபீசுக்கு அடுெ்ெ சீ ் . அவதனாட ஆசீர்வாெம் உனக்கு பூரணமா
இருக்கும் த ாது, நீ என்ன தவணா ண்ணலாம் ? இதுக்தகல் லாம் என்
ர்மிஷன் உனக்தகதுக்கு?" அவள் குரலில் அளவுக்கு அதிகமான நக்கல்
இருந்ெது. ொவிெ்திரிக்கு கூடியவிதரவில் மாற் றல் உெ்திரவு வர ் த ாகிறது
என்ற ெகவதல அன்று காதலொன் தகா ாலனின் ர்ெனல் அஸிஸ்தடண்ட்
அவளுக்கு தொல் லியிருந்ொன். தகா ாலன், ென்தன ென் டிவிஷனில்
நிறுெ்திக்தகாள் ள எந்ெ முயற் சியும் எடுக்கவில் தல என்று தெரிந்ெதிலிருந்து,
அவளுக்கு அவர் தமல் , காதலயிலிருந்தெ, அர்ெ்ெமில் லாமல் ஒரு எரிெ்ெல்
எழுந்து தகாண்டிருந்ெது. எதெயும் தயாசிக்காமல் , தநரம் காலம்
ார்க்காமல் , ெனக்கு தகா ாலன் மீது இருந்ெ எரிெ்ெதல, தகா ெ்தெ,
தவறு ்த , அவள் ஏற் கனதவ மனஉதளெ்ெலில் இருந்ெ சுகன்யாவின் மீது
திரு ் பிவிட்டாள் . அடுெ்ெவர்களின் உணர்வுகதள தகாஞ் ெமும்
புரிந்துதகாள் ளாமல் , ென் எதிரில் இரு ் வர்கதள, கிள் ளுக்கீதரயாக
எடுெ்தெறிந்து த சும் ொவிெ்திரியின் வழக்கெ்தெ ் ற் றி சுகன்யாவுக்கு
நன்றாகெ்தெரியும் . ொவிெ்திரியின் கிறுக்குெ்ெனமான, கிண்டல்
த ெ்சுக்களுக்கு, சுகன்யா எ ் த ாதுதம மதி ் பு தகாடுெ்ெதில் தல. ஆனால்
அன்று சுகன்யா இருந்ெ நிதலயில் , எரிெ்ெலும் , தகா மும் , அவள்
அடிவயிற் றிலிருந்து ற் றிக்தகாண்டு கிளம் பின. அவள் ென் த ாறுதமதய
ெட்தடன இழந்ொள் . நானும் தராம் ் த ாறுதமயா இருக்தகன். இந்ெ நாய்
ென் மனசுக்குள் ள என்ன நிதனெ்சுக்கிட்டு இந்ெ மாதிரி என்தன ெ ் பு ெ ் ா
த ெறா? இவளும் தரண்டு த ாண்தண ் த ெ்ெவொதன? இவ
த ாண்ணுங் கதள யாராவது இ ் டி இழிவா த சினா, இவ சும் மா
இரு ் ாளா? சுகன்யா மனதுக்குள் குதமந்ொள் . ராகு ென் தவதல சுல மாக
முடிந்துவிட்ட மகிழ் ெசி
் யில் சிரிெ்துக்தகாண்டிருந்ொன்.
எதெெ்தெய் யதவண்டாதமா, எதெெ்தெய் யக்கூடாதொ, அதெ தெய் ய
உற் ொக ் டுெ்துவதெ ராகுவின் தவதல. கிரகங் கள் மனிெனின் இயல் ான
குணங் கதள தநரான, அல் லது ெவறான வழியில் தூண்டி அவர்கதள ஒரு
இக்கட்டான நிதலயில் ெள் ளி தொதிக்கின்றன. புெ்தியுள் ளவன் இந்ெ
தொெதனயில் தவற் றி த றுகிறான். த ாறுதமயில் லாெவன், துன் ெ்தெ
அனு விக்கிறான். கிரகங் கள் துன் ெ்தெதயா, இன் ெ்தெதயா ொங் களாக
ெருவதில் தல. மனிெதன, இன் ெ்தெயும் , துன் ெ்தெயும் தநாக்கி, ொன்
தெய் யும் காரியங் களால் , அென் லன்கதள அதடவெற் கு ஓடுகிறான்.
கண்ணு... சுகன்யா... தகாஞ் ெநாதளக்கு, தவள் ளிக்கிழதமயிதல, ராகு
காலெ்துதல, யார்கிட்டவும் ெவறா எதெயும் த சிடாதெ. யாராவது உன்தன
ெ ் ாதவ த சினாலும் , தவணும் தன ெண்தடக்கு இழுெ்ொலும் , உன்
த ாறுதமதய நீ இழந்துடாதெ - ொெ்ொ சிவொணு அவளிடம்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


14

தொல் லியிருந்ொர். சுகன்யாவுக்கு அன்று தவள் ளிகிழதம என் து மறந்து


த ாயிருந்ெது. "நீ எங் க தவணா த ா... யார்கூட தவணா த ா..." இதுக்கு என்ன
அர்ெ்ெம் ..? இவ எனக்கு ஆஃபிசுல சீனியர்... இவ என்தன விட வயசுல
மூெ்ெவ... அதுக்காக நாக்குல நரம் பில் லாம எதெ தவணா என் கிட்ட
த சிடலாமா? சுகன்யாவால் , அன்று ெனக்கு எழுந்ெ கடுதமயான எரிெ்ெதல
அடக்கிக்தகாள் ள முடியவில் தல. தமலும் தமலும் த சுவெற் கு ராகு அவதள
உற் ொக ் டுெ்திக் தகாண்டிருந்ொன். "வாட் யூ மீன் தமம் ? வாட் நான்தென்ஸ்
ஆர் யூ டாக்கிங் டு மீ?" சுகன்யா விருட்தடன சீறினாள் . ொவிெ்திரி ெற் று
அதிர்ந்துொன் த ானாள் . சுகன்யாவின் அந்ெ திடீர் சீறதல, தகா ெ்தெ
ொவிெ்திரி எள் ளளவும் எதிர் ார்க்கதவயில் தல. ொன் த சிய வார்ெ்தெகளில்
இருந்ெ எகெ்ொளம் , கடு ் பு, எரிெ்ெல் , எல் லாதம அவளுக்கு புரிந்திருந்ெது.
ஆனால் ென் காரியெ்துக்கான லதன அவளால் எதிர்தகாள் ள
முடியவில் தல என் துொன் இங் கு ரிொ மான உண்தம. எடுெ்தொம்
கவிழ் ெ்தொம் என்ற ென்னுதடய வழக்க ் டி, எல் தலாரிடமும் கிண்டலாக
த சுவது த ால் , ென் த ெ்சுக்கு எதிர் த ெ்சு த ொெ, அடக்க ஒடுக்கமான
சுகன்யாவிடம் , உண்தமயான ஒரு அரசு ஊழியரிடம் , அலுவலகெ்துக்குள் ,
அன்று அனாவசியமாக த சிவிட்டதெ நிதனெ்து ஒரு கணம் அவள் ென்
மனதுக்குள் வருந்தினாள் . அவள் முழுதமயாக ென் ெவதற
உணர்ந்துதகாள் வெற் குள் , சுகன்யா ென் ஆயுெெ்தெ அவள் தமல்
எய் துவிட்டாள் . ஆயுெமும் ொவிெ்ரிதய அவளுதடய லவீனமான இடெ்தில்
ொக்கி காய ் டுெ்திவிட்டது. "ஏண்டீ சுகன்யா நீ நல் ல ்த ாண்ணாெ்தெ? நீ
எதுக்குடீ இ ் எரிெ்ெல் டதற? உடம் பு கிடம் பு ெரியில் தலயா உனக்கு?
ஆெ்துதலருந்து பில் டர் காஃபி தகாண்டு வந்திருக்தகன். நீ தவணா ஒரு
முழுங் கு குடிக்கறீயா?" ென் அதிர்ெ்சிதய ெமாளிெ்துக்தகாண்டு, குரலில்
சிறிது கரிெனெ்தெ ் பூசிக்தகாண்டு த ெ ஆரம் பிெ்ொள் . "எனக்கு
உடம் த ல் லாம் ெரியாெ்ொன் இருக்கு; உங் க பிளட் பிரஷதர நீ ங் க தகாஞ் ெம்
கன்ட்தரால் ல தவெ்சிக்குங் க. இல் தலன்னா எல் லாருக்கும் கஷ்டமா ்
த ாயிடும் . வார்ெ்தெக்கு வார்ெ்தெ என்தன உங் க த ாண்ணுன்னு
தொல் லிக்கறீங் கதள?" சுகன்யாவுக்கு தலொக மூெ்சிதறக்க ஆரம் பிெ்ெது.
"ஆமாம் டீ... இ ் வும் தொல் தறன். உன்தன நான் என் த ாண்ணாெ்ொன்
நிதனெ்சுக்கிட்டு இருக்தகன்." ொவிெ்திரிக்கு தமல் ல பிரஷர்
ஏறிக்தகாண்டிருந்ெது. ெதல சுற் ற ஆரம் பிெ்ெது. "நீ எங் தக தவணா த ா...
யார் கூட தவணா த ா, எ ் தவணா திரும் பி வான்னு", தவள் ளிக்கிழதம
அதுவுமா நாக்குல நரம் பில் லாம, வாய் க்கு வந்ெ டி என்தன ் ாெ்து
த ெறீங் கதள, இ ் டி த ெறதுக்கு உங் களுக்கு தவக்கமாயில் தல? ஒரு அம் மா
ஒரு த ாண்ணுகிட்ட இ ் டிெ்ொன் த சுவாங் களா?" சுகன்யாவின் முகம்
தகா ெ்தில் அடிதயாடு சிவந்து த ாயிருந்ெது. ென்னுதடய உடல்
நடுங் குவதெ அவள் உணர்ந்ெ த ாதிலும் , ொவிெ்திரிதய இன்று ஒரு பிடி
பிடிெ்துவிட தவண்டும் என அவள் முடிதவடுெ்து விட்டாள் . அவளா
முடிதவடுெ்ொள் ? முடிவு ஏற் கனதவ எடுக்க ் ட்டிருந்ெது. அவள் தெய் ெ ஒதர
ெவறு; அவள் ென் நிொனெ்தெ இழந்ெதுொன். "சுகன்யா... நிறுெ்துடி. அ ் டீ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


15

நான் என்னடீ தொல் லிட்தடன் இ ் ? சும் மா நீ ாட்டுக்கு தமல தமல


த சிகிட்தட த ாதற? நான் த சினது உனக்குெ் ெ ் புன்னு ட்டா, அயாம் ொரீ"
ொவிெ்திரி திலுக்கு த ெதவண்டுதமன நிதனெ்து த சினாதளெ் ெவிர
அவள் மனசுக்குள் சிறிய யம் முதளெ்திருந்ெது. காரிடாரில்
த ாய் க்தகாண்டிருந்ெ தகா ாலன் காதில் , சுகன்யாவின் தகா மான குரல்
விழுந்ெது. ொவிெ்திரியின் தநெ்சியமான த ெ்சும் அவர் காதில் விழுந்ெது.
சுகன்யாவா இ ் டி கூெ்ெல் த ாடறா? அவரால் ென் காதுகதள நம் தவ
முடியவில் தல. ெட்தடன அந்ெ அதறக்குள் நுதழந்ெ ென் தமலதிகாரிதய
சுகன்யா கவனிக்கவில் தல. "தமடம் .. தமண்ட் யூர் தலங் தவஜ் . இனிதம
எங் கிட்ட நீ ங் க தகாஞ் ெம் மரியாதெயா த சினா நல் லாயிருக்கும் . என்தன
த ாடீ.. வாடீன்னு த ெறதுக்கு உங் களுக்கு எந்ெ உரிதமயும் இல் தல?
உங் களுக்கும் உங் க ஆஃபிெருக்கும் நடுவுல ஆயிரம் பிரெ்ெதன இருக்கலாம் ;
அந்ெ எரிெ்ெதலதயல் லாம் நீ ங் க என்கிட்ட காட்டதவண்டிய அவசியமில் தல."
சுகன்யா உறுமிதகாண்தட ொன் உட்கார்ந்திருந்ெ தெதர தவகமாக பின் புறம்
உெறிவிட்டு எழுந்ொள் . " ் ளஸ
ீ ் ... சுகன்யா... கூல் டவுன்... கூல் டவுன்... யூ ் ளஸ
ீ ்
தகரி ஆன் வாட் ஐ தடால் ட் யூ... மிஸ்டர் சுனில் யூ ் ளஸ
ீ ் தகா விெ் சுகன்யா.
மிஸஸ் ொவிெ்ரி யூ கம் டு தம ரூம் ." தகா லான் மிடுக்காக திரும் பி நடந்ொர்
தெல் வா காதலயில் எழுந்ெத ாது மணி ஒன் ெதர ஆகியிருந்ெது. அவனும்
கடந்ெ ஒரு வாரமாக இரவில் ெரியாக தூங் கியிருக்கவில் தல. அதரயும்
குதறயுமாக குளிெ்தென் என த யர் ண்ணிவிட்டு, தகயில் கிதடெ்ெ
த ண்ட் ெட்தடதய உடம் பில் மாட்டிக்தகாண்டு, மல் லிகா தகாடுெ்ெ
இட்லிதயயும் , வதடகறிதயயும் கிெ்ெனில் நின்றவாதற அவெர அவெரமாக
விழுங் கிவிட்டு, ஆஃபிசுக்கு கிளம் பிக்தகாண்டிருந்ொன். "தெல் வா...
சுகன்யாவுக்கு வதடகறின்னா தராம் பிடிக்கும் டா... அவளுக்கு தகாஞ் ெம்
தவெ்சிருக்தகன். த ாகும் த ாது இந்ெ ட ் ாதவயும் எடுெ்துட்டு த ாடா...
மறக்காம லஞ் சுல அவகிட்ட குடுெ்துடு..." மல் லிகாவின் குரலில் வீட்டுக்கு
வர ் த ாகும் மருமகளின் தமல் ாெம் த ாங் கிக்தகாண்டிருந்ெது.
"தராம் தவ அவதள உன் ெதலதமல தூக்கி தவெ்சுக்கிட்டு ஆடதற? அ ் புறம்
என்தன எதுவும் தொல் லாதெ..." தெல் வா வாய் க்கு வந்ெ டி அர்ெ்ெமில் லாமல்
எதெதயா முணுமுணுெ்ொதன ெவிர, மல் லிகா தகாடுெ்ெ ட ் ாதவ ென்
தொள் த யில் உடதன த ாட்டுக்தகாண்டான். "ொர், உங் களுக்கு சுகன்யா
தமடம் த ான் ண்ணியிருந்ொங் க..." தெல் வா ென் அதறக்குள் நுதழந்ெதும்
நல் லெம் பி கூவினான். 'என் சுகன்யா... சுகன்யாொன். என்ன
த ருந்ென்தமயான மனசு அவளுக்கு...?!' தமல் லிய தூறலுடன், தமல் லிய
தென்றல் காற் று அவன் மனசுக்குள் இெமாக வீெெ்தொடங் கியது. லஞ் ெ ்
டயம் தல அம் மா ஆதெயா குடுெ்துவிட்டிருக்கற வதடகறிதய அவ தகயில
குடுெ்துட்டு "ொரி" தொல் லிடணும் . ொயந்திரம் அவதள எங் தகயாவது
கூட்டிட்டு த ாகணும் . ஒரு வாரெ்துல அவ தடல் லிக்கு த ாயிடுவா. அவன்
மனம் சுகன்யாதவ ் ார்க்க துள் ளிக்தகாண்டிருந்ெது. "தடய் தெல் வா...
தராம் ெ்துள் ளாதெ; நீ ண்றது தராம் ெ்ெ ் பு. இந்ெ ெடதவயும் உங் க
ெண்தடயில, புெ்திதகட்டெ்ெனமா ஈதகாயிஸ்டிக்கா நடந்துக்காம,

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


16

சுகன்யாொன் தமாெல் தல தவள் தளக்தகாடி காட்டியிருக்காடா? இதெ


நல் லா ஞா கெ்துல தவெ்சுக்க.." அவன் மனசு அவதன இதலொக குெ்தியது.
"நல் லெ்ெம் பி.. கால் எ ் டா வந்திெ்சி?" தெல் வாவின் குரலில் உற் ொகம்
வழிந்துதகாண்டிருந்ெது. " ெ்து நிமிஷம் முன்னாடி ண்ணாங் க ொர்?"
"என்னடா தொன்னாங் க?" "நீ ங் க இல் தலன்னு தொன்னதும் , உடதன காதல
கட் ண்ணிடாங் க." அெற் கு தமல் நல் லெ்ெம் பியும் த ெவில் தல. அனுஷ்கா
ென் தவண்தமயான இடு ் த யும் , உட்காருமிடங் கதளயும் , அவன்
தமாத ல் ஸ் கிரீனில் அ ாயகரமாக குலுக்கிக் தகாண்டிருந்ெதெ
ார் ் தில் அவன் கவனம் இருந்ெது. காதலயில் ருசியாக இருக்கிறதென
அளவுக்கு தமல் வழிெ்து வழிெ்து தின்ற வதடகறி தெல் வாவின் வயிற் தற
கலக்கி, ென் தவதலதய ஆரம் பிெ்திருந்ெது. தெல் வா டாய் தலட்டுக்குள்
நுதழந்து ென்தனெ் ெளர்ெ்திக்தகாள் ள நிதனெ்ொன். கெதவ இறுக
மூடிவிட்டு, டாய் தலட் சீட்டில் உட்கார்ந்து தகாண்டு கண்கதள
மூடிக்தகாண்டான். தவளியில் ாெ்ரூமுக்குள் யாதரா இருவர் நுதழயும்
ெ ் ெம் வந்ெது. "க்றீெ்... க்றீெ் என காலணிகளின் தொடர்ந்ெ ஓதெகள் .
தெரு ் பின் ஒலிதயெ் தொடர்ந்து ஒரு கட்தடயான குரல் வந்ெது. "மாமூ...
நம் ம தெல் வாதவாட லவ் வு புட்டுக்கிெ்ொ என்ன?" த சியவனின் குரலில்
ஏகெ்திற் கு உல் லாெம் தெறிெ்துக்தகாண்டிருந்ெது. தெல் வாவின் காதுகள்
விருட்தடன நிமிர்ந்ென. ென் மூெ்தெ இழுெ்து ் பிடிெ்துக்தகாண்டான்.
"என்னடா உளர்தற நீ ?" "என் கண்ணால ாெ்ெதெெ்ொண்டா தொல் தறன்.."
"என்னா ாெ்தெ?" "தெல் வா ென் ரூம் ல இருக்கான்... சுகன்யா த க்ல தவற
ஒருெ்ென் இடு ் த க்கட்டிக்கிட்டு, தொ ் புதள காமிெ்சிக்கிட்டு, அவன்
முதுவுல டுெ்துகினு த ாய் கிட்டு இருக்கா.." "தடய் ... புண்ணாக்கு; உனக்கு
சுகன்யா கதரக்ட் ஆகதலங் கற தவறு ் புல சும் மா ரூமதர கிள ் ாதெடா
நாதய... நம் ம ஆஃபீசுதலதய, அந்ெ ் த ாண்ணு தராம் டீெண்டான
த ாண்ணு. நீ தவற எவதளதயா ாெ்துட்டு கன் ்யூஸ் ஆயிருக்தக.?
காலங் காெ்ொதலதய நீ ஊெ்திகிட்டியா?" "ங் தகாெ்ொ... நீ யும் ொன் அவளுக்கு
ரூட்டு வுட்தட. இ ் என்னதமா மகாெ்மா காந்தி கணக்குல எங் கிட்ட த ெதற?"
"நான் இல் தலன்னு தொல் லதலதய? நாலு த ரு இந்ெ ஆஃபிசுல சுகன்யாவுக்கு
கடதல த ாட்தடாம் ; சுகன்யா தெல் வாவுக்கு கிளிக் ஆயிட்டா... ெட்ஸ் ஆல் .
அதுக்காக உன்னாட்டாம் நான் எதுக்கு த ாறாதமயில காண்டாவணும் ?" "நீ
புெ்ெராதவ இரு. தவணாங் கதல. ஆனா நான் தொல் றதெ தகளுடீெ் தெல் லம் .
தரண்டு நிமிஷெ்துக்கு முன்னாடி என் கண்ணால ாெ்தென்னு தொல் தறன் .
தவண்தண... நீ நம் னா என்ன? நம் ாட்டி என்ன? எனக்கு எொவது நஷ்டமா;
இல் தல உனக்கு நஷ்டமா? தெல் வாவுக்கு நஷ்டம் ; அந்ெ வடக்கெ்தியான்
அவனுக்கு தவள் தளயா நீ ட்டா ஆ ் பு தவெ்சிட்டான்." கட்தடக்
குரலுக்குரியவன் நீ ளமாக ஆங் காரமாக மீண்டும் ஒரு முதற சிரிெ்ொன்.
"யார்ரா அது?" "சுனிதலா... அனிதலா.. த ரு எனக்கு ெரியாெ் தெரியாது.
தடரக்ட் அஸிஸ்தடன்டா ஒருெ்ென் வந்திருக்கான். ஒடம் த தஷாக்கா
தவெ்சிருக்கான். த யன் தெதம ர்ெனாலிட்டி. அவன் கூடெ்ொன், சுகன்யா
ஜாலியா த ாய் கிட்டு இருக்கா. த ரிய மசுரூ மாதிரி... நீ எனக்கு கவுண்டர்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


17

குடுக்கறிதய; நான் தொல் றதுல உனக்கு ெந்தெகம் ன்னா, இங் தகருந்து தநரா
சுகன்யா தெக்ஷ்னுக்கு த ாய் ாெ்துட்டு வாடா. இந்ெ நிமிஷம் அவங் க
தரண்டு த ரும் அங் தக இருக்கமாட்டாங் க... என்ன த ட்டு தவக்கிதற நீ ?"
கட்தடக்குரல் இ ் த ாது ஆனந்ெமாக விசிலடிெ்ெவாறு தவளிதய த ானது.
தெல் வா ஃ ் ளதஷ ெடாதலன இழுெ்ொன். தெறிெ்ெ ெண்ணீரில் ென்
த ண்தட நதனெ்துதகாண்டான். தவளியில் வந்ெவன் ென் முகெ்தெ
அவெரமாக கழுவிெ் துதடெ்துக்தகாண்டான். மாடி ் டிக்கட்டுகளின் வழிதய
சுகன்யாவின் அதறதய தநாக்கி தவகமாக கால் ெடுமாற ஓடினான்.
சுகன்யாவின் அதறக்குள் தெல் வா நுதழந்ெத ாது, ொவிெ்திரி ென்
இருதககதளயும் , ென் ெதலயில் தவெ்ெவாறு உட்கார்ந்திருந்ொள் .
அவளுதடய முகம் தொங் கி ் த ாயிருந்ெது. ொவிெ்திரியின் இரு ெ்தெந்து
வருட அனு வம் ாண்டிெ்தெரியில் இருக்கும் அவர்களுதடய கிதள
அலுவலகெ்திற் கு எந்ெ அளவுக்கு அந்ெ தநரெ்தில் தெதவ ் டுகிறது
என் தெ தகா ாலன் அவளுக்கு விரிவாக ெற் று முன்ொன்
சுட்டிக்காட்டியிருந்ொர். அடுெ்ெ இரு வாரங் களுக்குள் ாண்டிெ்தெரியில் ,
அவள் ஜாய் ன் ண்ண தவண்டிய விஷயெ்தெயும் அவர் அஃபீஷியலாக
தெரிவிெ்திருந்ொர். சுகன்யா ென் சீட்டில் இல் தல. அதறயில் சுனிலும்
இல் லாெொல் , தெல் வாவின் முகம் ெட்தடன காற் று ் த ான லூனாக
மாறியது. "எனக்கு நஷ்டமா; இல் தல உனக்கு நஷ்டமா... தெல் வாவுக்கு
நஷ்டம் ; அந்ெ வடக்கெ்தியான் அவனுக்கு தவள் தளயா நீ ட்டா ஆ ் பு
தவெ்சிட்டான்." டாய் தலட்டில் தகட்ட கட்தடக்குரல் தெல் வாதவ
இரக்கமில் லாமல் சீண்ட ஆரம் பிெ்ெது. கட்தடக் குரலுடன்
வாொடிக்தகாண்டிருந்ெ குரலில் இருந்ெ நியாயங் கள் அவன் நிதனவுக்கு
வரவில் தல. தெல் வாவின் மனதில் தகா ம் தமல் ல தமல் ல ெதலதயடுக்க
ஆரம் பிெ்ெது. "குட்மார்னிங் தமடம் ." "வாடா ் ா... நீ குட்மார்னிங் ன்னு
தொல் தற. ஆனா இந்ெ காதல ் த ாழுது எனக்கு த ட்மார்னிங்
ஆயிடிெ்சிடா ் ா.." ொவிெ்திரி புலம் ஆரம் பிெ்ொள் . ென் மன ாரெ்தெ
இறக்குவெற் கு மிகெ்ெரியான ஒரு ஆள் ெனக்கு கிதடெ்துவிட்டானாதன
அவள் உள் ளூர மகிழ் ந்ொள் . "ஏன் டல் லா த ெறீங் க தமடம் ? சுகன்யா
ஆஃபிசுக்கு வரலியா?" தெல் வா ென் காரியெ்தில் குறியாக இருந்ொன்.
"என்தன எதுவும் தகக்காெடா ் ா. நீ எனக்கு தவண்ட ் ட்ட
த யனாெ்தென்னு நான் ொொரணமா எதெயாவது தொல் லுதவன்.
சுகன்யாவுக்கு தகாவம் வந்ெ மாதிரி, உனக்கும் என் தமல எரிெ்ெல் வரலாம் .
'மரியாதெயா த சுடீ நாதயன்னு என் ல் லு தமதலதய நீ யும் த ாடுதவ...' இந்ெ
வம் த ல் லாம் தநக்தகதுக்கு? ொவிெ்திரி ென் முகெ்தெ
தநாடிெ்துக்தகாண்டாள் . "நீ ங் க எங் க ஃத மிலி ஃ ்தரண்ட்... வயசுல
த ரியவங் க. நீ ங் க தொல் றதெ தகட்டு நான் எதுக்கு தகாவ ் ட ் த ாதறன்?"
தெல் வா ெதலதயழுெ்தெதயன ொவிெ்திரியின் எதிரில் உட்கார்ந்ொன்.
"தெல் வா... என் அருதம உனக்குெ் தெரியுதுடா. உன்தன நான் 'டா' த ாட்டு
த ெதறன். உனக்கு தகாவம் வரதல. நம் ம குடும் ங் களுக்கு நடுவுல இருக்கற
தநருக்கம் உங் காெ்துக்கு வர ் த ாற அந்ெ சுகன்யாவுக்கு தெரியலிதய?"

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


18

"ேூம் ..." தெல் வா ஒரு வரட்டு ் புன்னதகதய அவளுக்கு வீசினான். 'நீ இ ்


உக்காந்துகிட்டு இருக்கற இதெ தெர்லொன் ெ்து நிமிஷம் முன்னாடி
சுகன்யா உக்காந்து இருந்ொ. என் வயசுக்காவது அவ தகாஞ் ெம் மரியாதெ
குடுெ்திருக்கலாம் ; ஆனா அவ என்னடான்னா, கால் தமல காதல
த ாட்டுக்கிட்டு, எங் கிட்ட மரியாதெயா த சுடீன்னு ென் குரதல உயர்ெ்தி
கெ்தினா..." "ொரீ... இதெ என்னால நம் முடியலிதய தமடம் ?" "நானும்
உன்தன மாதிரி அெந்து த ாயிட்தடன். ஆடி ் த ான நான், உனக்கு என்னடீ
ஆெ்சுன்னு தகட்தடன்... இவ் வளவுொண்டா ் ா நடந்திெ்சி. என்தன 'டீ"
த ாட்டு த ொதென்னு ென் கண்தண உருட்டிக்கிட்டு ஒரு
கூெ்ெ ் த ாட்டா ் ாரு; இந்ெ காரிடாதர ஆடி ் த ாெ்சு. தரண்டு ரூம் ெள் ளி
உக்காந்து இருக்கற தகா லன் எழுந்து இந்ெ ரூமுக்கு வந்துட்டாருன்னா
ாெ்துக்தகாதயன்." "அ ் டியா?" "அதொட விட்டாளா, 'தமண்ட் யுவர்
லாங் தவஜ் ன்னு இங் கிலீஷ்ல என்தன மிரட்டிட்டு, இ ் ெ்ொன் அந்ெ
சுனிதலாட எங் தகதயா கிளம் பி நகர்வலம் த ாயிருக்கா." கட்தடக்குரல்
தொன்னது உண்தமொன். சுகன்யா, சுனிலுடன் ஆஃபீதெ விட்டு தவளியில்
த ாயிருக்கிறாள் என் து உறுதியானதும் , தெல் வாவின் சுதி தமாெ்ெமாக
இறங் கியது. "சுகன்யா எனக்குெ்தெரிஞ் சு அ ் டீல் லாம் யாதரயும் மரியாதெ
இல் லாம த ெமாட்டாதள தமடம் ?" சுகன்யாவின் தமல் அவனுக்கு நான்கு
நாட்களாக தகா ம் இருந்ெத ாதிலும் , அவதள ொவிெ்திரியிடம்
விட்டுக்தகாடுக்க அவன் மனதின் ஒரு மூதல ெயங் கியது. "தெல் வா...
என்தனெ் ெ ் ா நினக்காதெ? இன்தனக்கு இருக்கற சுகன்யா நீ நிதனக்கற
நம் ம தழய சுகன்யா இல் தல; அவ் வளவுொன் நான் தொல் லுதவன்.." இவ
தொல் ற இந்ெ ாய் ண்ட் மட்டும் தராம் தவ ெரிொன். ொவிெ்திரி த சியதும்
அவன் மனதில் ெட்தடன புகுந்து தகாண்டது. "சுகன்யா எனக்கு
இண்டர்காம் ல த ான் ண்ணாளாம் . நல் லெ்ெம் பி தொன்னான்; அொன்
என்ன விஷயம் ன்னு தகட்டுட்டு த ாவலாம் ன்னு வந்தென். எ ் திரும் பி
வருவான்னு உங் களுக்கு எொவது தெரியுமா?" ென் முகவாதய
அசிரெ்தெயாக தொறிந்து தகாண்தட தெல் வா த சினான். "நம் ம
சுகன்யாதவ, அந்ெ ஊர் த ர் தெரியாெ வடக்கெ்தியான் கூட, இந்ெ தவவாெ
தவய் யில் தல, அக்கவுண்ட்ஸ் ஆஃபீசுக்கு அனு ் தவண்டிய அவசியம் இந்ெ
தகா லனுக்கு என்னன்னு நான் தகக்கதறன்?" ொவிெ்ரி ஒதர கல் லில் இரண்டு
மாங் காய் அடிக்க ஆதெ ் ட்டாள் . "ம் ம்ம்..." "இ ் ெ்ொன் அஞ் சு நிமிஷம்
முன்னாடீ சுகன்யா அந்ெ ெடியன் சுனிதலாட த ானா; எ ் திரும் பி
வருவாதளா? அந்ெ ஆண்டவனுக்குெ்ொன் தவளிெ்ெம் . உன் கல் யாணம்
எதிர்தல நிக்குது. உன் அம் மா மல் லிகா என்னடான்னா, ென்
மாட்டு ் த ாண்தணாட அழதக ாெ்து ாெ்து மனசுக்குள் ளதவ பூரிெ்சு
த ாய் நிக்கறா? த ெ்ெ மனசு அவதள என்னக்குதற தொல் றது? நீ
ெந்தொஷமா இருக்கணுதமன்னு அவ நிதனக்கறா? அதுல என்னெ்ெ ் பு?
த ாம் தளக்கு அழதகாட கூடதவ தகாஞ் ெம் குணமும் , அடக்கமும்
தவணும் டா..." "க்க்குேூம் " தெல் வாவுக்கு முனகுவதெ ெவிர தவதறன்ன
தொல் லுவது என தெரியவில் தல. "கழுெ்துல ொலிகட்டிக்க ் த ாற இந்ெ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


19

தநரெ்துல, சுகன்யா இன் தனாருெ்ென் கூட தினமும் காண்டீன்தல,


மரெ்ெடிதல, இங் தக அங் தகன்னு நின்னுக்கிட்டு அதரட்தடயடிக்கறதும் ,
அவன் கூட த க்ல இங் தக அங் தகன்னு அதலயறதும் , ாக்கறதுக்கு
நல் லாவா இருக்கு? உன் பின்னாலெ்ொதன நாலு த ரு நாலு விெமா
த சுவாங் க?" "தமடம் ..." "உன் ஆெ்துக்கு மாட்டு ் த ாண்ணா வர ் த ாற
சுகன்யாவும் , நான் எதெயாவது ஜாதட மாதடயா தொன்னா
புரிஞ் சிக்கிட்டாெ்ொதன? என் தமல தகாவ ் டறா." தெல் வாவின் முகம்
விளக்தகண்தணய் குடிெ்ெவனின் முகெ்தெ ் த ால் அஷ்டதகாணலாகியது.
அவன் ெவி ் த க்கண்டு ொவிெ்திரி உள் ளுக்குள் மகிழ் ந்ொள் . அடிதய
சுகன்யா... தமண்ட் யுவர் லாங் தவஜ் ன்னு என்தனயாடீ இங் கிலீஷுல
மிரட்டதற? எனக்கு என்ன உரிதம இருக்குன்னா தகட்தட? உன் இடெ்துல
இருக்கதவண்டியது என் த ாண்ணுடீ. உன் கழுெ்துல விழ ் த ாற ொலி என்
த ாண்ணு கழுெ்துல விழதவண்டியதுடீ. ஒருவிெெ்துல அய் தயா ாவம் , ஏதொ
சின்னஞ் சிறுசுங் க ஒருெ்ெதர ஒருெ்ெர் ஆதெ ் ட்டுடீங் கதளன்னு,
தெல் வாதவ நான் உனக்கு விட்டுக்குடுெ்தெண்டீ? என்தனயா நீ
சீண்டி ் ாக்கதற?" "உன் வயசு என்னா? என் வயசு என்னா? எனக்தக
இங் கீலிஷ்ல த ெறது எ ் டீன்னு நீ கிளாஸ் எடுக்கறியா? நான் அருவாதள
எடுெ்து வீசிதனன்னா, தவட்டு ஒண்ணு துண்டு தரண்டுொன்டீ. என் லாங் தவஜ்
என்னான்னு இன்னிக்கு த ாழுது ொயறதுக்குள் தள உனக்குெ் தெரிஞ் சு
த ாயிடும் டீ." ொவிெ்திரி ஒரு க ் பில் காஃபிதய உற் றி தெல் வாவின் முன்
நகர்ெ்தினாள் . தெல் வாவின் கருெ்ெ முகெ்தெ ார்க்க ார்க்க அவள் மனதில்
தெம் பு கிளம் பியது. "தெல் வா.. ஒரு விஷயம் என் மனசுக்கு தராம்
ெந்தொஷமா இருக்குடா.." "என்ன தமடம் .?" "இந்ெ தரண்டு நாளாெ்ொன்
ாக்கதறன்... 'அெ்ொன்... அெ்ொன்னு' சுகன்யா உன்தன லஞ் சு டயம் தல
ஆதெயா கூ ் பிட்டு தெல் லுல த சிகிட்டு இருக்காதள... அதெெ்ொன்
தொல் தறன்?" இது என்ன புதுக்கதெ? நான் சுகன்யாகிட்ட த சிதய நாலு
நாளாெ்சு; இவ எந்ெ அெ்ொதன தொல் றா? ொவிெ்திரி தொல் ல வந்ெதெ
தொல் லி முடிக்கட்டுதமன தெல் வா குறுக்கில் த ெவில் தல. "அந்ெ காலெ்துல
கல் யாணம் ஆன புதுசுதல நான் கூட என் ஆெ்துக்காரதர 'அெ்ொன்னுொன்'
கூ ் பிட்டுக்கிட்டு இருந்தென்." ொவிெ்திரி ஏகெ்திற் கு முகம் சிவந்து
தவட்க ் ட்டாள் . சுகன்யாவும் ெம் ெ்தும் லஞ் ெ ் டயமில் தினமும்
த சிக்தகாள் ளுகிறார்கள் என்ற விஷயம் தெல் வாவுக்கு அ ் த ாதுொன்
புரிந்ெது. விஷயம் புரிந்ெதும் , தெல் வா ென் மனதுக்குள் தகா ம் , தவறு ் பு,
எரிெ்ெல் , ஏமாற் றம் என லவிெ உணர்ெ்சிகளால் எரிந்து, ென் முகம் சிவந்து
தகாண்டிருந்ொன். தெல் வா, ொவிெ்திரியின் முகெ்தெ ் ார்க்காமல் , ென்
ெதலதய குனிந்ெவாறு, அவள் தகாடுெ்ெக் காஃபிதய உறிஞ் சிக்
தகாண்டிருந்ொன். முகெ்தில் எள் ளும் தகாள் ளும் தவடிெ்துக்தகாண்டிருந்ெ
அந்ெ தநரெ்தில் அந்ெ காஃபி அவனுக்கு மிகவும் தெதவயாக இருந்ெது.
ொவிெ்திரி தெல் வாதவ ற் றதவெ்துவிட்ட திரு ் தியில் ென் காஃபிதய
'ெர்தரன' ஓதெதயழு ் பி ரசிெ்து குடிக்க ஆரம் பிெ்ொள் . "எது
எ ் டியிருந்ொலும் ெரிடா. சும் மா தொல் லக் கூடாதுடா ் ா. நம் ம சுகன்யா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


20

எ ் வுதம ஆஃபிஸ் தநரெ்துல, ஆஃபீஸ் தவதலயில எந்ெக்குதறயும் தவெ்ெதெ


கிதடயாது. எ ் வும் உயிதரக் குடுெ்து உதழக்கறவ. டில் லிக்கு த ாற
எடெ்துதலயும் அவ நல் லத ர் வாங் கிக்கிட்டுெ்ொன் திரும் புவா." "ம் ம்ம்...
எல் லாம் உங் கதள மாதிரி த ரியவங் க ஆசீர்வாெம் ொன்." "என்னாெ்சுன்னு
தெரியதல; இன்தனக்குெ்ொன் தமாெல் ெரமா எங் கிட்ட மரியாதெதய
இல் லாதம நடந்துகிட்டா; இ ் க்கூட அவதமல எனக்கு எந்ெ வருெ்ெமும்
இல் தல; நீ ங் க தரண்டு த ரும் ெந்தொஷமா இருக்கணும் ? த தி தவ... உங் க
கல் யாணம் எ ் த ாடா ் ா?" ொவிெ்திரி இனிக்க இனிக்க த சினாள் .
"இன்னும் முடிவு ண்ணதல தமடம் ." "என்தன அந்ெ தகா ாலன்
ாண்டிெ்தெரிக்கு தூக்கி அடிெ்சிட்டான். உன் கல் யாணெ்துக்கு என்தன
கூ ் பிட மறந்துடாதெ. நான் எங் க இருந்ொலும் கண்டி ் ா வந்துடதறன்?
ொவிெ்திரி ென் உெடுகதள துதடெ்துக்தகாண்டாள் . தெல் வா ென் அதறதய
தநாக்கி நடக்க ஆரம் பிெ்ொன். ென் கால் களில் , உடலில் , சுெ்ெமாக வலுதவ
இல் லாெதெ ் த ால் அவன் உணர்ந்ொன். ென் சீட்டில் உட்கார்ந்ெவனால் ,
தநராக நிமிர்ந்து உட்க்கார முடியாமல் , உடல் ெளர்ந்து நாற் காலியில்
ெரிந்ொன். இதமகளும் அவன் கட்டு ் ாட்டில் இல் லாமல் , அவன் கண்கதள
மூடின.
டாய் தலட்டுக்குள் தகட்ட கட்தடக்குரல் அவன் மனதெ குதடந்து
தகாண்டிருந்ெது. இ ் த ாது கட்தடக்குரலுடன் ொவிெ்ரியின் குரலும் தெர்ந்து
அவன் காதில் ரீங்காரம் தெய் ய ஆரம் பிெ்ெது. மண்தட தவடிெ்துவிடும்
த ாலிருந்ெது அவனுக்கு 'சுகன்யா இன் தனாருெ்ென் கூட தினமும்
காண்டீன்தல, மரெ்ெடிதல, இங் தக அங் தகன்னு நின்னுக்கிட்டு
அதரட்தடயடிக்கறதும் , அவன்கூட த க்ல சுெ்ெறதும் ாக்கறதுக்கு
நல் லாவா இருக்கு? உன் பின்னாலெ்ொதன நாலு த ரு நாலு விெமா
த சுவாங் க?' ொவிெ்திரியின் உருண்தட முகமும் , முட்தட விழிகளும் , அவன்
கண்களில் வந்து நின்றன. ெ்தெ... என்னக்தகாடுதமடா இது? எந்ெ அளவுக்கு
சுகன்யாதவ நான் உரிதமதயாட தநருங் கணும் ன்னு நிதனெ்சு அவ கிட்ட ்
த ாகிதறதனா, அந்ெ அளவுக்கு அவ என்தனவிட்டு விலகி ் த ாறா.
இந்ெக்கன்றாவி விதளயாட்தட தினம் தினம் என்னால ஆடமுடியாது.
இன்தனக்கு இதுக்கு ஒரு முற் று ் புள் ளி தவெ்தெ ஆகணும் . தெல் வா
மனதுக்குள் ஒரு முடிவுக்கு வந்துவிட்டான். ென் தொள் த தய திறந்ொன்.
சுகன்யாவுக்காக மல் லிகா தகாடுெ்து அனு ் பியிருந்ெ வதடகறி
நிரம் பியிருந்ெ பிளாஸ்டிக் ட ் ாதவ எடுெ்து ென் காலடியில் இருந்ெ
கு ் த க்கூதடயில் விசிறியடிெ்ொன். தகடாதவ தவட்டறதுங் கற முடிவுக்கு
வந்ொெ்சு; தவட்டறதுக்கு முன்னாடி, குளி ் ாட்டி, மாதல தவற த ாடணுமா?
என் அம் மாவுக்கு புெ்திதய கிதடயாது. தொல் றதெ புரிஞ் சிக்கிட்டாெ்ொதன?
கல் யாணதம தகள் வியிதல நிக்குது? மருமவளுக்கு வதடகறி ார்ெல்
ண்ணிட்டாங் க? "நல் லெ்ெம் பி... நான் தகாஞ் ெம் தவளியிதல த ாதறன் . நம் ம
தடபுடி சீஃ ் தகா ாலன் தெடினா மட்டும் என் தமாத ல் தல ஒரு மிஸ் கால்
குடுடா.." தெல் வா ென் அதறதய விட்டு தவளியில் வந்ொன். "ஓ.தக. ொர்.."
நல் லெம் பியின் தமாத லில் இ ்த ாது ேன்ஷிகா ென் மார்புகதள தமலும்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


21

கீழுமாக அதெெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . கண்களில் காமெ்துடன், தஜயம் ரவி


அவதள இடவலமாக துரெ்தி துரெ்தி அவள் மார்புகதள
ெடவிக்தகாண்டிருந்ொன். அலுவலகெ்தின் நுதழவாயிலிலிருந்து
ார்க்கிங் குக்கு பிரியும் கிதள ் ாதெயின் வலது புறெ்தில் இருக்கும்
தவ ் மரெ்தின் கீழ் த ாட ் ட்டிருந்ெ சிதமண்ட் த ஞ் சில் ெதலதய
குனிந்து தகாண்டு உட்கார்ந்ொன் தெல் வா. அங் கிருந்து ார்ெ்ெத ாது
ஆஃபீசுக்குள் நுதழயும் இருெக்கர வாகனங் கள் மிகெ்தெளிவாக தெரிந்ென.
நிமிடங் கள் உருண்டன. "ெ்தெ... எவனுக்கும் இந்ெ மாதிரி ஒரு சூழ் நிதல
வரதவ கூடாது. காதலயில தின்னது தெரிக்கல. வயிறு
கலங் கி ் த ாயிருக்குது. உயிருக்கு உயிரா என்தனக் காெலிக்கதறன்னு
தொல் றவ இன்தனாருெ்ென் கூட ஜாலியா த க்தல சுெ்ெ ் த ாயிருக்கா.
காயற தவயில் தல, தவ ் மரெ்ெடியில, மனசுல திருட்டுெ்ெனெ்தொட,
என்தன காெலிக்கதறன்னு தொல் றவ எ ் ெ்திரும் பி வருவான்னு நான் ஒரு
த ெ்தியக்காரன் மாதிரி தெவுடு காெ்துக்கிட்டு இருக்தகன். சுகன்யா
அவதன தவகு தநரம் தவய் யிலில் காயவிடவில் தல. தெல் வா மரெ்ெடிக்கு
வந்ெ ெ்தெ நிமிடங் களில் , கருதம நிறெ்தில் ள ளக்கும் புதிய த க் ஒன்று
ஆஃபீசுக்குள் நுதழந்ெது. கண்ணில் கரு ் புக் கண்ணாடியுடன், சுனில்
கம் பீரமாக வண்டிதய ஓட்டிக்தகாண்டிருந்ொன். சுகன்யா அவன் முதுகில்
ென்னுடல் இதலொக உரெ அவன் பின்னால் உட்கார்ந்திருந்ொள் . மரெ்ெடியில் ,
சிதமண்ட் த ஞ் சில் உட்கார்ந்திருந்ெ தெல் வா ெட்தடன எழுந்து மரெ்தின்
பின்னால் நகர்ந்ொன். ொன் உட்கார்ந்ெ இடெ்திலிருந்து தவகமாக எழுந்து
மரெ்தின் பின்னால் நகரும் தெல் வாதவ, சுகன்யாவின் கூரிய கண்கள்
கவனிக்கெ் ெவறவில் தல. தெல் வாவின் தெயதலக்கண்டதும் , சுகன்யாவின்
முழு உடலும் நடுங் க ஆரம் பிெ்ெது. சுகன்யாவுக்கு ெட்தடன
குமட்டிக்தகாண்டு வந்ெது. வாந்தி எடுக்கதவண்டும் த ாலிருந்ெது அவளுக்கு.
"சுனீல்... வண்டிதய ஒரு தெகண்ட் இங் தகதய நிறுெ்துங் கதளன்." "சுகன்யாஜீ...
என்னாெ்சு..?" த க் நின்றது. "நீ ங் க வண்டிதய ் ார்க் ண்ணிட்டு
தெக்ஷ்னுக்கு த ாங் க. எனக்தகாரு ஒரு சின்ன தவதல ாக்கி இருக்கு. அதெ
முடிெ்சுட்டு நான் வர்தறன்." சுகன்யா ொன் இறங் கிய இடெ்திதலதய
தவய் யிலில் நின்று தகாண்டிருந்ொள் . "ஓ.தக தமம் ." சுனில் ென் த க்தக
ார்க் தெய் துவிட்டு இங் குமங் கும் ார்க்காமல் , தநராக லிஃ ்தட தநாக்கி
நடந்ொன். தெல் வா மதறவாக நின்றிருந்ெ அந்ெ மரெ்ெடிதய தநாக்கினாள்
சுகன்யா. தெல் வா இ ் த ாது ொன் முெலில் உட்கார்ந்திருந்ெ கல்
த ஞ் சிதலதய அமர்ந்திருந்ொன். சுகன்யா விறுவிறுதவன அவதன தநாக்கி
நடந்ொள் . "தெல் வா... இந்ெ தவகாெ தவயில் தல நீ ங் க இங் க என்ன
ண்ணிகிட்டு இருக்கீங் க?" ென் முதுகுக்கு ் பின்னாலிருந்து வந்ெ
சுகன்யாவின் குரதலக் தகட்டதும் , தெல் வா திடுக்கிட்டான். காய் ந்து
த ாயிருந்ெ உெடுகதள ென் நாவால் ஈர ் டுெ்திக் தகாண்டான். ென்தனெ்
சுொரிெ்துக் தகாண்டவனாக, அவள் முகெ்தெதய உற் று ் ார்ெ்துக்
தகாண்டிருந்ொன். "தயஸ்... மிஸ் சுகன்யா... என்ன தவணும் உங் களுக்கு?"
அவன் குரல் பிசிரடிெ்ெது. "நான் தகட்ட தகள் விக்கு நீ ங் க தில் தொல் லதல?"

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


22

"தமடம் ... நான் என் மனசுக்குள் ள எரிஞ் சு, தவந்து, ொம் லா ஆயிருக்தகன்.
இங் க தகாஞ் ெம் கூலா காெ்து வருதுன்னு யாதரா தொன்னாங் க. அொன்
இங் தக உக்காந்துகிட்டு, புது த க்ல த ாறவங் க, வர்றவங் கதள தவடிக்தக
ாெ்துக்கிட்டு இருக்தகன்." தெல் வாவின் குரலில் நக்கல் குடிதயறியிருந்ெது.
"காெ்ொட உக்காறதுதல ெ ் பில் தல. த ாறவங் க வர்றவங் கதள தவடிக்தக ்
ாக்கறதுலயும் ெ ் புல் தல. ஆனா நான் உக்காந்து வந்ெ த க்தக ்
ாெ்ெதும் , நீ ங் க உக்காந்திருந்ெ இடெ்தெ விட்டுட்டு எழுந்து ஓடி
ஒளியறதுக்கு என்ன அவசியம் ன்னுொன் எனக்கு புரியதல? அதெெ்ொன்
தெரிஞ் சுகிட்டு த ாவலாம் ன்னு நான் வந்திருக்தகன்." சுகன்யாவின்
குரலிலும் நக்கலுக்கு குதறவில் தல. "மிஸ் சுகன்யா... நீ ங் க புது த க்ல, புது
ஃ ் தரண்ட்தடாட, ஜாலி தரட் த ாயிட்டு வர்றீங் க. இந்ெ தநரெ்துல,
உங் கதளதயா, உங் க புது நண் தரதயா நான் அனாவசியமா
ெங் கட ் டுெ்ெ விரும் தல. அெனாலொன் ெட்டுன்னு எழுந்து ஓடி
ஒளிஞ் சிக்கிட்தடன்." "யார் மனசுல திருட்டுெ்ெனம் இருக்தகா அவங் கொன்
ெங் கட ் டணும் ... என் மனசுல திருட்டுெ்ெனம் எதுவும் இல் தல." சுகன்யாவின்
உெடுகள் முறுக்கிதகாண்டன. "ெரி... என் மனசுல திருட்டுெ்ெனம் இருக்கு...
நான் ஒெ்துக்கதறன். இ ் என்ன ் ண்றது அதுக்கு?" "உங் க காெலிதய
தவவு ாக்கற அளவுக்கு உங் க ெரம் ொழ் ந்து த ாெ்ொ?" சுகன்யாவின்
கண்களில் தவறு ் பு, அதிர்ெ்சி, ஏமாற் றம் என லவிெமான உணர்ெ்சிகள்
குவிந்திருந்ென. "காெலிதயாட ெரம் ொழ் ந்ொ, அவ காெலதனாட ெரமும்
ொழ் ந்துொதன த ாகும் ?" "தெல் வா... நீ ங் க என்தன உங் க
வார்ெ்தெயாதலதய தகான்னு த ாட்டுடணும் ன்னு நிதனக்கறீங் களா?
அ ் டி உங் க மனசுல என்னொன் இருக்கு? தவளி ் தடயா தொல் லிெ்
தொதலெ்சுடுங் கதளன்." "மிஸ் சுகன்யா... உங் க கிட்ட ஒரு ெ்து நிமிஷம்
நான் த ெணும் .. உங் களால என்கூட வரமுடியுமா?" "இ ் எதுக்கு மிஸ்
சுகன்யா.. மிஸ் சுகன்யான்னு த சி என்தன அன்னிய ் டுெ்ெறீங் க?"
"எங் கிட்ட மரியாதெயா த சுடீன்னு இன்தனக்கு காதலயிலெ்ொன் நீ ங் க
ஒரு ஆஃபிெருக்கு தநாட்டீஸ் குடுெ்ெொ தகாஞ் ெ தநரெ்துக்கு முன்னாடீ
எனக்குெ் தெரிய வந்ெது. அெனால நான் தகாஞ் ெம் முன்தனெ்ெரிக்தகயா
இருக்தகன். அவ் வளவுொன்." தெல் வாவின் வார்ெ்தெகளில் விஷம் வழிந்து
தகாண்டிருந்ெது. மூன்று மாெ யிற் சிக்காக சுகன்யா தடல் லிக்கு வந்து
திதனந்து நாட்களுக்கு தமலாகிவிட்டது. எ ் த ாதும் ென்னிடம்
சிடுசிடுெ்துக் தகாண்டிருந்ெ ொவிெ்திரியின் முகெ்தெயும் , தென்தன
அலுவலகெ்தில் ார்ெ்ெ மனிெர்கதளதய திரும் திரும் ார்க்க
தவண்டியிராமல் , எெற் கும் உெவாெ த ல் கதள கட்டிக்தகாண்டு
மாரடிக்காமல் , வந்ெ இடெ்தில் புது முகங் கதள ் ார் ் தில் , புதிய
விஷயங் கதளெ் தெரிந்து தகாள் வதில் , இறுகி ்த ாயிருந்ெ சுகன்யாவின்
மனம் தமல் ல தமல் ல இதலொகெ் தொடங் கியது. காதல ெ்து மணிக்கு
யிற் சி வகு ் புக்குள் நுதழந்ொல் , மூெ்சுவிட தநரமில் லாமல் தொடர்ந்து
அடுெ்ெ ஆறு மணி தநரெ்துக்கு ஒருவர் மாறி ஒருவர் தகாடுெ்ெ தலக்ெர்கதள
தகட்டு குறி ்த டு ் தில் அவளுக்கு தநரம் த ாவதெ தெரியவில் தல. மாதல

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


23

ஆறு மணியளவில் விடுதியதறக்கு திரும் பி, முகம் கழுவிக்தகாண்டு,


தினமும் முனீர ்கா, ராமகிருஷ்ணபுரம் , ெதராஜினி நகர், ஐ.என்.ஏ. என
ஜாலியாக புது இடங் களில் அனுராொவுடன் சுெ்துவது விெ்தியாெமான
அனு வமாக அவளுக்கு இருந்ெது. ஜாலியாக சுற் றிவிட்டு வந்ெதும் , ல
மாநிலங் களிலிருந்து அவதள ் த ால யிற் சிக்கு வந்திரு ் வர்களுடன்,
ஆண் த ண் என்ற விெ்தியாெமில் லாமல் , தகலிெ்சிரி ்புடன், கிண்டல்
த ெ்சுடன், அரட்தடயடிெ்துக்தகாண்டு, விடுதியில் ரிமாற ் டும் சூடான,
தராட்டி, ொல் , ொவல் என இரவு உணதவ, உண்டுவிட்டு, ோயாக
டுக்தகயில் டுெ்து உருள் வதும் அவளுக்கு தவகு சுகமாக இருந்ெது.
அடுெ்ெ மூன்று மாெங் களுக்கு ெதமயல் தெய் யும் தவதலயும் ,
ாெ்திரங் கதள துலக்கி கழுவும் தவதலயும் சுெ்ெமாக இல் தல என்று
நிதனக்கும் த ாதெ அவள் மனம் உற் ொகெ்தில் சிறகடிெ்து றந்ெது. தடல் லி
ட்தரய் னிங் இன்ஸ்டிட்யூட்டில் மிக மிக அருதமயான நூலகம் இருந்ெது.
அவள் தவகு நாட்களாக டிக்கதவண்டும் என்று நிதனெ்திருந்ெ புெ்ெகங் கள்
அழகான கண்ணாடி அலமாரிகளில் நிரம் பி வழிந்ென. கிட்டெ்ெட்ட இரண்டு
வருடங் களுக்கு ் பிறகு, இரவு உணவுக்கு ் பின் , ெனக்கு கிதடக்கும் தநரெ்தெ
சுகன்யா மீண்டும் டி ் தில் தெலவிட ஆரம் பிெ்ொள் . சுகன்யா
ெனக்கு ் பிடிெ்ெ புெ்ெகங் கதள மனதில் ஆழ் ந்ெ விரு ் ெ்துடன்,
டிக்கதவண்டும் என்ற முதன ் பில் டிக்க ஆரம் பிெ்ெொல் , அவ் வ ் த ாது,
மனதுக்குள் வந்து த ாகும் தெல் வாவின் நிதன ் த , வரவிடாமல் ெடுெ்து
நிறுெ்துவதில் , அவள் சிறிது தவற் றியும் த ற் றாள் . ஒரு மனுஷி எெ்ெதன
தநரம் ொன் டி ் தில் ென் கவனெ்தெ தெலுெ்ெமுடியும் ? இரவில்
டுெ்துொதன ஆகதவண்டும் . ெற் று தநரம் விழிகதள மூடிெ்ொதன
ஆகதவண்டும் . இரவில் தூங் குவெற் கு முன், தினமும் ெவறாமல் , ென் மனதில்
வரும் தெல் வாவின் நிதன ் த யும் , அவனுடன் உல் லாெமாக திரிந்ெ
காலெ்தின் இன் மான நிதனவுகதளயும் மட்டும் , வராமல் ெடு ் தில்
சுகன்யாவால் தவற் றித றமுடியாமல் த ானது. இந்ெ ஒரு தொல் வியால்
அவள் ெவிெ்ொள் . திணறினாள் . தென்தனயிலிருந்து கிளம் பும் த ாதெ
தெல் வாதவ மீண்டும் நிதனக்கக்கூடாது, அவதன முற் றிலுமாக
மறந்துவிட்டு வாழ் க்தகயின் அடுெ்ெ அெ்தியாயெ்தில் நுதழய தவண்டும்
என்ற முடிதவ அவள் எடுெ்திருந்ொள் . ஆனால் அதெ தெயலில்
காட்டமுடியாமல் , இரவு தநரங் களில் , டுக்தகயில் ஓதெயில் லாமல் அழ
ஆரம் பிெ்ொள் . என் காெலதனாட நான் கழிெ்ெ இனிதமயான
தநரங் கதளெ்ொன் என்னால மறக்கமுடியதல. ஒருவிெெ்துல அது ெரிொன்.
ெந்தொஷம் . ெந்தொஷம் . ெந்தொஷம் . மனுஷ மனம் எ ் வும் ெந்தொஷமா
இருக்க விரும் புகிறது. மனதொட இயல் த அதுொதன. ெந்தொஷம் எங் தக
எங் தகன்னு மனசு எ ் வும் அதெ மட்டும் ொதன தெடிக்கிட்தட இருக்கு.
மனுஷன் அனு விக்கற எந்ெ சுகமும் ெட்டுன்னு ஒரு முடிவுக்கு
வந்துவிடுகிறது. ஆனால் துக்கங் கள் மட்டும் தவகு நாட்களுக்கு அவன்
மனதுக்குள் ெங் களின் கெ ் த விட்டுதவக்கின்றன. மனிென் எ ் த ாதும்
துக்கெ்தெ விரும் றதெயில் தல. இதுவும் மனிெனின் மன இயல் பு. திராட்தெ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


24

ருசிக்கிறது. அென் இனி ் த மனசு விரும் பி சுதவக்கிறது. ாகற் காய்


கெக்கிறது. உடல் ஆதராக்கியெ்திற் கு அது நல் லதென்றாலும் கெ ் த
மனிென் விரும் புவதில் தல. சுகன்யாவின் மனம் இரவில் , ஓய் வில் லாமல் ,
கதரதய தநாக்கி அதலயும் கடல் அதலகதள ் த ால் , இது த ான்ற
எண்ணங் களில் மிெந்து தகாண்டிருந்ெது. எங் களுதடய காெல் முறிஞ் சு
சிெறுண்டு த ானதுக்கு அ ் புறமும் தெல் வாதவ என்னால் ஏன் ெட்தடன
மறக்கமுடியவில் தல? அவதன நான் தகாஞ் ெமாவா காெலிெ்தென்..?
மனொரக் காெலிெ்தெதன? ாவி... எல் லாெ்தெயும் மறந்துட்டு என் மனதெ
சுக்கு நூறா உதடெ்சி எறிஞ் சிட்டாதன? சுகன்யா ென்தனதய
தவறுெ்துக்தகாண்டாள் . காெலிெ்சுட்டு பிரியறது இருக்தக அது த ரிய
தகாடுதம. மனசுக்கு அது த ரிய வலி. வலிதய வார்ெ்தெகளால தொல் லி
புரிய தவக்க முடியாது. வலி என்றால் என்ன என் தெ ஒருவன் சுயமாக
அனு விெ்துெ்ொன் புரிந்துதகாள் ளதவண்டும் . சுகன்யா இரவு தநரங் களில்
தெல் வாவின் நிதனவில் , காெலின் நிதனவில் , இ ் டிதயல் லாம் தயாெதன
தெய் துதகாண்டு ெவிெ்து ் த ானாள் . உறக்கம் வராமல் கட்டிலில் புரண்டு
புரண்டு டுெ்ொள் . இரவு வருவதெ அவளுக்கு பிடிக்கவில் தல. தூக்கம்
வந்ொலும் அது நிம் மதியான தூக்கமாக இல் தல. திடீதரன நள் ளிரவில்
விழி ் து அவளுக்கு வழக்கமாகி ் த ானது. தெ… நிதனவுகள் ொன்
மனுஷனுக்கு எதிரி. மனொர ஒருெ்ெதனக் காெலிெ்சிட்டு காெலிெ்ெவதன
விட்டு பிரிஞ் சி மனசுக்குள் ள வர்ற அவன் நிதன ் த வராதென்னு தொல் றது
எவ் வளவு த ரிய தகாடுதம? மனதுக்குள் தநாந்து த ாவாள் . ெனக்கு வந்ெ
இந்ெ நிதலதம தவற எந்ெ த ாண்ணுக்கும் வரக்கூடாதென சுகன்யா
நிதனக்கும் த ாதெ, அவள் கண்கள் ஈரமாகி, மவுனமாக ஓதெயில் லமால்
அவள் அழெ்தொடங் குவாள் . ெரியான தூக்கமில் லாமல் , காதலயில் தினமும்
ெதலவலிதயாடு டுக்தகதயவிட்டு எழுவதும் அவளுக்கு
வாடிக்தகயாகிவிட்டது. எெ்ெதன நாதளக்கு அவதன மறக்கமுடியாம நான்
அழணும் ? இந்ெ தகள் விக்கு மட்டும் அவள் மனம் , அவளுக்கு ெரியான
விதடதயெ் ெரவில் தல. சுகன்யா அன்று இரவும் தெல் வாவின் நிதனவால்
அழ ஆரம் பிெ்ொள் . மனம் தவகு தவகமாக டில் லியிலிருந்து தென்தனதய
தநாக்கி ஓடியது. டில் லிக்கு வருவெற் கு முன் தென்தனயில் நடந்ெதெ மனம்
அதெத ாட ஆரம் பிெ்ெது. *** "மிஸ் சுகன்யா... நான் தகட்டதுக்கு நீ ங் க தில்
தொல் லதல." தெல் வா அவள் முகெ்தெ தவறிெ்துக்தகாண்டிருந்ொன். "ொரி...
இ ் எனக்கு ெதலக்கு தமல தவதலயிருக்கு. நீ ங் க நிதனெ்ெ
தநரெ்துக்தகல் லாம் என்னால எங் தகயும் வரமுடியாது." "உண்தமொன். ெ்து
நிமிஷெ்துல லஞ் ெ ் டயம் ஆரம் மாயிடும் . இ ் நீ ங் க என்கூட வந்துட்டா,
உங் க புது ஃ ்தரண்ட் சுனிலுக்கு தொறு ஊட்டற முக்கியமான தவதலதய
யார் தெய் வாங் க?" தெல் வா ென் நாக்தக வாய் க்குள் சுழற் றிக்தகாண்டான்.
கண்களில் அளவில் லாெ எகெ்ொளமிருந்ெது. தெல் வா, சுகன்யாதவ ென்
வார்ெ்தெகளால் குெறியதும் , சுகன்யாவுக்கு காலிலிருந்து ெதலவதர ற் றி
எரிந்ெது. அவனுக்கு சூடாக தில் தகாடுக்க எெ்ெனிெ்ெவள் , ெட்தடனெ்
ென்தனக் கட்டு ் டுெ்திக் தகாண்டாள் . "தெல் வா... உங் களுக்கு என் தமல

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


25

தகாஞ் ெம் கூட இரக்கதம இல் தலயா? உங் க மனசு என்ன கல் லாயிடுெ்ொ?"
"தமடம் ... என் மனசு கல் லா, இரும் ா, இந்ெ ஆராய் ெ்சிதய நீ ங் க ஓய் வா
இருக்கும் த ாது தவெ்சுக்குங் க; உங் க ஆதெ அெ்ொதனாட த ான் தவற இ ்
லஞ் ெ ் அவர்ஸ்ல வரும் . அதெ நீ ங் க முக்கியமா அட்டண்ட் ண்ணணும்
இல் தலயா? அ ் டியிருக்கும் த ாது, நான் கூ ்பிட்டா நீ ங் க என் கூட
வருவீங் களா? தெ.. தெ... நீ ங் க உங் க டயெ்தெ தவஸ்ட் ண்ணிகிட்டு இங் தக
நிக்காதீங் க. கிளம் புங் க; கிளம் புங் க." தெல் வா அவதள கிண்டலும் ,
நக்கலுமாக ார்ெ்து சிரிெ்ொன். "ஓ.தக.. ஓ.தக.. தெல் வா நான் தரடி... தயஸ்
அயாம் தரடி.. எங் க த ாகணும் தொல் லுங் க?" தவடிெ்துவிடும் த ாலிருந்ெ
ென் தநற் றிதய ஒருமுதற இறுக நீ விக்தகாண்டாள் சுகன்யா. *****
சுகன்யாவும் , தெல் வாவும் , கடற் கதரயில் ொங் கள் வழக்கமாக
ெந்திெ்துக்தகாள் ளும் இடெ்தில் உட்கார்ந்திருந்ொர்கள் . சுகன்யா,
தெல் வாவின் முகெ்தெ ் ார்க்காமல் ெற் றுெ் தொதலவில் , கவதலதய
இல் லாமல் கடற் கதர மணலில் , வீடு கட்டி விதளயாடிக் தகாண்டிருந்ெ சிறு
குழந்தெகதள ் ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . குழந்தெகளினருகில் ,
தஜாடியாக ெங் கதள மறந்து, அந்ெ உலகெ்தெதய மறந்து, ஒரு நடுெ்ெர
வயது தஜாடி, ஒருவர் முகெ்தெ ஒருவர், ெங் கள் ார்தவயாதலதய
விழுங் கிக்தகாண்டிருந்ெனர். தெல் வாவும் அவர்கதளதயொன்
ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொன். "தெல் வா.. அந்ெ குழந்தெங் க தராம் அழகா
இருக்காங் க இல் தல?" அந்ெ இக்கட்டான தநரெ்திலும் , ென் மனதில் இருந்ெ
எரிெ்ெலிலும் , தகா ெ்தெயும் , மறந்ெவளாக, சுகன்யா கள் ளமற் ற அந்ெ
குழந்தெகளின் முகெ்தில் இருக்கும் சிரி ் த , மகிழ் ெசி
் தய ரசிெ்ொள் . ென்
மனதில் எழுந்ெ உணர்தவ ென் மீது தகா மாக இருக்கும் ென் காெலன்
தெல் வாவுடன் கிர்ந்துதகாள் ள விரும் பினாள் . " ் ெெ
் ெ
் .் .." தெல் வா சூள்
தகாட்டினான். ென் ார்தவதய திரு ்பிக்தகாண்டான். “தெல் வா... ெரி ் ா...
நான் தொல் றது, தெய் யறது எதுவுதம உனக்கு பிடிக்கதல; ஓ.தக. முக்கியமா
ஏதொ த ெணும் ன்னு தொன்னீங்க; நானும் வந்ெதுதலருந்து ாக்கதறன்;
கடதலதய தவறிெ்சுக்கிட்டு இருக்கீங் க; என்ன விஷயம் ?" சுகன்யா சிரிக்க
முயன்றாள் . ென் முயற் சியில் தொற் றாள் . சுகன்யாவின் முகெ்தில் வந்ெ
அந்ெ ் புன்னதக, அவள் விரும் ாெ தநரெ்தில் , அவள் விரும் ாெ விருந்ொளி,
அவளிடம் தொல் லாமல் தகாள் ளாமல் , அவள் வீட்டுக்குள் வந்ெவுடன்,
வலுக்கட்டாயமாக அவள் முகெ்தில் அணிந்து தகாள் ளும் புன்னதகயாக
இருந்ெது. தெல் வாவும் ெங் கடெ்துடன் சுகன்யாவின் எதிரில் ெற் று
தநளிந்ொன். ஆஃபீதெ விட்டு, கடற் கதரக்கு வந்ெபின் அவன் முகெ்தில்
இருந்ெ இறுக்கம் சிறிது குதறந்திருந்ெது த ால் அவளுக்குெ் தொன்றியது.
இந்ெ ெங் கடமான ெருணெ்துக்கு காரணம் நான் இல் தல என்று தெல் வா
ெனக்கு ெமாொனம் தொல் லிக்தகாண்டாலும் , அவன் மனதுக்குள் இனம்
தெரியாெ ஒரு குற் ற உணர்வு எழுந்து தகாண்டிருந்ெது. நான் த ெ ் த ாற
விஷயெ்தெ இவள் எ ் டி எடுெ்துக்தகாள் வாள் ? இவள் மனம் அதிகமாக
புண் டாெவாறு நான் என்ன த ெதவண்டும் , என் மனதில் இரு ் தெ எ ் டி
சுருக்கமாக த ெதவண்டும் , என அவன் ென் மனதுக்குள் ஒெ்திதக ார்ெ்துக்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


26

தகாண்டிருந்ொன். ஆனால் தொல் ல வந்ெதெ உடனடியாக அவளிடம்


தொல் லி விடவும் அவனுக்குெ் தெரியம் வரவில் தல. "தெல் வா... ் ளஸ
ீ ் ...
எனக்கு ஆஃபீசுல நிதறய தவதல இருக்குங் க. நீ ங் க தொல் ல நிதனக்கறதெ
சீக்கிரமா தொல் லுங் க." "உங் களுக்கும் , உங் க எடுபுடி சுனிலுக்கும் நடுவுல
ஏதொ ‘தமட்டர்’ இருக்கறொ இந்ெ ஆஃபீஸ் பூரா ஒரு கிசுகிசு ஓடிக்கிட்டு
இருக்கு. உங் களுக்கு இதெ ் ெ்தி தெரியுமா?" தெல் வா ென் முகெ்தெ
சுளிெ்துக்தகாண்டான். "ஊர்ல இருக்கறவன் என்ன தவணா த சுவான்...
தெல் வா... இதெதயல் லாம் நீ ங் க நிஜம் ன்னு நம் பிக்கிட்டு என்தன
ெந்தெக ் ட்டு என்தன ெ ் ா நிதனக்கறீங் கதள; வாய் க்கு வந்ெதெ ் த சி
உங் க வார்ெ்தெயாதலதய என்தனெ் சிெ்திரவதெ ண்றீங் கதள; உங் களுக்கு
தகாஞ் ெமாவது சுயபுெ்தி இருக்கா?" "சுகன்யா... எனக்கு புெ்தி இருக்கதவொன்
உடனடியா இதெ ் ெ்தி உன் கிட்ட தெளிவா ் த சிடணுங் கற முடிவுக்கு
வந்திருக்தகன்.." "தெல் வா... என்தன ் ெ்தி எவன் என்ன ் த ெறான்னு நான்
கவதல ் டதல; என்தன ் ெ்தி நீ ங் க என்ன நிதனக்கறீங் க; இ ் அதுொன்
எனக்கு முக்கியம் . நான் ஒழுக்கமானவள் னு எனக்குெ் தெரியும் . என்
மனொட்சிக்குெ் தெரியும் . என் குடும் ெ்துக்கு தெரியும் . உங் களுக்கும்
தெரியும் ன்னு இந்ெ நிமிஷம் வதரக்கும் நம் பிக்கிட்டு இருக்தகன். அந்ெ
நம் பிக்தகதய நீ ங் க தமாெம் ண்ணீடாதீங் க." "நாம விரும் பினாலும்
விரும் ாவிட்டாலும் , இந்ெ தொதெட்டிதயாட, நடுெ்ெரக்குடும் ெ்து
தவல் யூதெ மதிக்கணும் ன்னு ஒரு ெ்து நாள் முன்னாடி நீ எனக்கு தலக்ெர்
குடுெ்தெ; இ ் இந்ெ தொதெட்டி உன்தனாட நடெ்தெதய ் ெ்தி, என்ன
த சுதுங் கறதெ ் ெ்தி, நீ தகாஞ் ெம் கூட கவதல ் டமாட்தடங் கறிதய? இது
உனக்கு தகாஞ் ெம் விதனாெமா டலியா? "தெல் வா... நான் அன்தனக்கு எந்ெ
கான்தடக்ஸ்ட்ல இ ் டி த சிதனன்? கல் யாணெ்துக்கு முன்னாடி நமக்குள் ள
உடல் உறவு தவணாங் கறதெ ் ெ்தி த சும் த ாது தொன்தனன். இ ் நீ எந்ெ
கான்தடக்ஸ்ட்ல தொதெடிதயாட தவல் யூதெ ் ெ்தி த ெதறங் கறதெ
புரிஞ் சிகிட்டுெ்ொன் த ெறியா?" சுகன்யா இ ் த ாது ஒருதமக்கு
வந்திருந்ொள் . "சுகன்யா... திரும் வும் தொல் தறன். நான் சுெ்தி வதளெ்சு த ெ
விரும் தல. ெம் ெ்தொட நீ த ெறது, சுனிதலாட தகண்டீன்ல சிரிெ்சிக்கிட்டு
நிக்கறது, தெதவயில் லாம அவன் கூட ஊர் சுெ்ெறது, இதெல் லாம் எனக்கு
பிடிக்கல் தல; நம் ம கல் யாணெ்தெ எதிர்ல தவெ்சிக்கிட்டு, இ ் டிதயல் லாம்
அடுெ்ெவனுங் கதளாட நீ கண்ட டி கூெ்ெடிக்கறது, நடுெ்ெர குடும் ெ்துல
த ாறந்ெ எனக்கு, நடுெ்ெர குடும் ெ்து தவல் யூதெ மதிக்கற எனக்கு சுெ்ெமா
பிடிக்கதல.” “தெல் வா...? நான் யாருகிட்ட ் த ெணும் ? நான் எங் க, யார்கூட
த ாகணும் , யார் கிட்ட சிரிக்கணும் ? யார்கிட்ட மூஞ் தெ சுளிக்கணும் ? எந்ெ
இடெ்துல டீ குடிக்கணும் ? எ ் டீ குடிக்கணும் ? அதெயும் யார் கூட
குடிக்கணும் ? இதெல் லாெ்தெயும் இனிதம நீ ொன் முடிவு ண்ண ் த ாறியா?”
"நான் தொல் றதெ நீ தகாஞ் ெம் தகட்டா, என் விரு ் ங் கதள, என்
உணர்வுகதள, நீ மதிெ்ொ, அதுல உனக்கு எொவது நஷ்டமா?" "நீ தொல் றதெ
அ ் டிதய நான் தகட்டு நடந்ொ எனக்கு என்ன லா ம் ன்னு நான்
தெரிஞ் சுக்கலாமா?" "உங் கிட்ட எனக்கு எந்ெ உரிதமயும் இல் தலயா...

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


27

சுகன்யா?" "எந்ெ உரிதமயில இந்ெ அளவுக்கு நீ என்தன


கட்டு ் டுெ்ெதறன்னு அதெயும் தொல் லிதடன்... தெல் வா?" "என் தகயால நீ
ொலிகட்டிக்கறொகவும் , உன்தன நான் என் மதனவியா ஏெ்துக்கறொகவும் ,
நாலு த ரு முன்னாடி, நாம தரண்டுத ரும் மனதொெ்து முடிதவடுெ்ெதெ,
இவ் வளவு சீக்கிரம் நீ மறந்துடுதவன்னு நான் தநதனக்கதல. தகாடுெ்ெ
வாக்குறுதிக்கு நீ தவக்கற மரியாதெதய ் ாக்கும் த ாது எனக்கு என்
வாழ் க்தகதய தவறுெ்து ் த ாவுது." "என் வாக்குறுதிதய நான் எந்ெவிெெ்துல
ங் க ் டுெ்திட்தடன்?" "சுகன்யா நீ வீணா ் த சி என் தநரெ்தெ தவஸ்ட்
ண்ணாதெ? நீ எந்ெ விெங் கள் தல உன் வாக்குறுதிதய காெ்துல
றக்கவிடதறங் கறது உனக்தக நல் லாெ் தெரியும் ." "ஒதோ... என் கிட்ட
த ெறதெ; உன் தநரெ்தெ தவஸ்ட் ண்றொ உனக்கு தொண
ஆரம் பிெ்சிடுெ்ொ?" "ஆமாம் . என்தன உன் புருஷனா ஏெ்துக்கதறன்னு உன்
ஊர்ல தொல் லிட்டு, இங் தக வந்ெதுதலருந்து, கண்டவனுங் கதளாட உன்
தநரெ்தெ தெலவு ண்றது ெந்தெகமில் லாம தவஸ்டுொன்னு எனக்குெ்
தொணுது." "ெரி இன்தனக்தக, இ ் தவ நான் அவங் க கிட்ட த ெறதெ,
ழகறதெ நிறுெ்திடதறன்." "தராம் ெந்தொஷம் . ஆனா இது ஒரு காலம்
கடந்ெ முடிவு..." "அ ் டியா? எனி தவ, நாம த ெ ஆரம் பிெ்ெதெ முழுொ
த சிடாலாமா? “தயஸ்... த சு...” “நாதளக்கு, நம் ம கல் யாணெ்துக்கு அ ் புறம்
நான் காய் கறி வாங் க மார்தகட் த ாகணும் . காய் விக்கறவன் எங் கிட்ட
சிரிெ்சு ் த சுவான். ால் விக்கறவன் சிரிெ்சு ் த ெலாம் . என் புடதவக்கு
இஸ்திரி த ாடறவன்; காஸ் ெ ் தள ண்றவன்; ஆட்தடா ஓட்டறவன், இ ் டி
இவங் க எல் லாருதம இந்ெ ஊருல ஆம் பிதளங் கெ்ொன்." "சுகன்யா... என்
மனதெ உன்னால புரிஞ் சுக்க முடியதலன்னாலும் ராவயில் தல. ஆனா...
் ளஸ
ீ ் நீ தராம் புெ்திொலிெ்ெனமா த ெதறன்னு நிதனெ்சுக்கிட்டு என்தன
ெயவு தெய் து தவறு ் த ெ்ொதெ." “தெல் வா... இன்னும் ஒதர ஒரு நிமிஷம்
என்தன த ெவிடு...” “ ் ெெ
் ெ
் .் . த சிடும் மா... உன் மனசுல இருக்கறதெ எல் லாம்
உன் ஆதெ தீர இன்தனக்கு நீ த சிடு...” தெல் வா மூர்க்கமாக த சினான்.
குெர்க்கமாக சிரிெ்ொன். "நம் ம தமதரஜ் க்கு அ ் புறம் , என் ொய் மாமா ரகு
நம் ம வீட்டுக்கு வந்து என் கிட்ட சிரிெ்சி த ெலாம் . உரிதமயா என்தனெ்
தொட்டு த ெலாம் . நம் ம வீட்டுக்கு வர்ற என் மாமாகிட்ட நான் த ெலாமா?
கூடாொ?” “சுகன்யா... திஸ் இெ் நாட் தகாயிங் டு தேல் ் யூ இன் எனி தவ...”
தெல் வா ென் ெதலதய ் பிடிெ்துக்தகாண்டான். “சீனு இன்தனக்கு உன்
ஃ ் தரண்ட். நாதளக்கு உன்தனாட ெங் தகதய கல் யாணம் ண்ணிக்க ்
த ாறவன். உனக்கு மெ்ொன். எனக்கு தநருங் கின என் குடும் ெ்து
உறவினனாக மாற ்த ாகிறவன் . இன்தனக்கு ெம் ெ்துக்கு, அொன் என்
அெ்ொன், அவருக்கு எங் கிட்ட என்ன உரிதமதயா, என்ன உறதவா, அதெ
உரிதமதயாட, உறவு ெரும் லெ்தொட, சீனு எங் கிட்ட ொொரணமா த ெலாம் .
ஏன் ெமயெ்துல சிரிெ்சும் த ெலாம் .” “ஒரு தெகண்ட்... த ாறு தெல் வா...
முகெ்தெ சுளிக்காதெ... எ ் டி நான் என் கலீக் சுனிதலாட தொதள நட் ா
தொட்டு த சிதனதனா அ ் டி அவர் முதுதகயும் ெட்டி நான் த ெலாம் .
சிரிக்கலாம் . ஏன்னா என் மனசுல எந்ெவிெமான திருட்டு எண்ணங் களும்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


28

இல் தல. நான் அவர்கிட்ட த சிெ்ொதன ஆகணும் ? நம் ம வீட்டு மா ் பிள் தள


சீனுகிட்ட நான் த ெலாமா? கூடாொ? இந்ெ மாதிரி சூழ் நிதலகள் தல நான்
எ ் டி ஃபிதேவ் ண்ணணுங் கறதெ, கிளியரா நடுெ்ெரக் குடும் ெ்துல
த ாறந்ெ நீ இ ் தவ எனக்கு கிளாரித ண்ணிட்டா தராம் உெவியா
இருக்கும் .” "சுகன்யா நீ வரம் த மீறி தெதவதய இல் லாெ விஷயங் கதள
தயல் லாம் த ெதற?" "அ ் டீன்னா, இனிதம என் வாழ் க்தகயில என் வரம் த
நிர்ணயிக்க ் த ாறது நீ மட்டும் ொனா? என் வரம் பு எது? எனக்கு எது
எல் தலக்தகாடு? இதெதயல் லாம் தயாசிக்கறதுக்கு, நிர்ணயிெ்சுக்கறதுக்கு
எனக்கு எந்ெ உரிதமயும் இல் தலயா?" "ஆமாம் . ஆமாம் . நான் உன்
புருஷனாக ் த ாறவன். உன் வரம் புகதள நிர்ணயிக்க என்தன விட
ெகுதியானவன் தவற யாரும் இங் தக இல் தல." "இதெ நான் மறுெ்ொல் ?" சூடாக
எழுந்ெது சுகன்யாவின் குரல் . "நம் ம உறதவ முறிெ்சிக்கதவண்டியதெ ெவிர
தவறு எந்ெ வழியும் எனக்குெ்தெரியதல." தீடிதரன தெல் வாவின் குரலில் ஒரு
இனம் தெரியாெ அதமதி வந்துவிட்டிருந்ெது. "தெல் வா நீ த ெறது
என்னான்னு புரிஞ் சுொன் த ெறியா?" ஆற் றாதமயுடன் தகட்டாள் சுகன்யா.
"ஆமான்டீ ெனியதன... எனக்கு வர வர உன்தன ் ார்க்கதவ தவறு ் ா
இருக்குடீ?" ெலிெ்துக்தகாண்டான் தெல் வா. எரிெ்ெலுடன் ென் முகெ்தெயும்
திரு ் பிக்தகாண்டான். "நான் உனக்கு ெனியனாயிட்தடனாடா? என்
தமாகெ்தெ ் ாெ்து தொல் லுடா நீ " சுகன்யா ென் அடிெ்தொண்தடயில்
கூவினாள் . "ஆமாம் . உன் ஆட்டெ்தெயும் ாட்டெ்தெயும் என்னாலெ்ொங் க
முடியதல. தினம் தினம் உன்கூட என் மனசுக்கு ் பிடிக்காெ ஒரு
தொல் தலதய இ ் டி அனு விக்கறதெவிட, தமாெ்ெமா உன்தனவிட்டு
பிரிஞ் சிட்டாதல, அது எனக்கும் , உனக்கும் ஒருவிெெ்துல நல் லதுன்னு நான்
தநதனக்கிதறன்." தெல் வாவின் குரலில் ஒரு தீர்மானம் ஒலிெ்ெது. சுகன்யா
ென் ெதலதய குனிந்து தகாண்டிருந்ொள் . அவள் விழிகள் கண்ணீரில்
நதனந்து தகாண்டிருக்க உடல் நடுங் கிக்தகாண்டிருந்ெது. "தெல் வா... நீ
உண்தமயாெ்ொன் தொல் றியாடா? என்தன நீ தவறுக்கறீயா? சுகன்யா
விசும் பினாள் . விம் மினாள் . கடற் கதரயில் , தவயில் தநரெ்தில் , சுழன்று
சுழன்று அடிெ்ெக்காற் றில் , சுகன்யாவின் முந்ொதன அவள் தொதள விட்டு
றக்க, ரவிக்தகக்கு தவளியில் பிதுங் கி வழியும் அவள் மார்புகளின்
திண்தமதய, சுகன்யாவின் த ாங் கும் தெழி ் ான முன்னழதக ரசிக்கும்
மன நிதலயில் தெல் வா அன்று இல் தல. அவன் மனதில் மூர்க்கம்
என்றுமில் லாெ அளவிற் கு நிரம் பியிருந்ெது. "தெல் வா... நீ நிஜமாெ்ொன்
தொல் றியாடா?" சுகன்யா மீண்டும் ஒருமுதற வினவினாள் . "ஆமாம் . என்
மனசுல இருக்கற உண்தமதயெ்ொன் தொல் தறன். நாம தரண்டு த ரும்
கல் யாணம் ண்ணிக்கணும் ன்னு எடுெ்ெ முடிதவ, ஏன் எடுெ்தொம் ன்னு,
இ ் எனக்கு தொணுது." "தெல் வா.. ்ளஸ
ீ ் ... இ ் டீல் லாம் த ொெ ் ா... நீ
த ெறதெ ் ாெ்ொ எனக்கு தராம் யமா இருக்கு.." "நாம ஒருெ்ெதர
ஒருெ்ெர் ெந்திக்கதவயில் தல. நமக்குள் ள காெல் ஏற் டதவயில் தல.
நமக்குள் ள நிெ்ெயொர்ெ்ெதம நடக்கதலன்னு நிதனெ்சுக்கிட்டு, நாம
பிரிஞ் சிடலாம் ன்னு தொல் தறன்." தெல் வா ெட்டமில் லால் த சினான்.

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


29

"தெல் வா, நீ த ெறதுதல தகாஞ் ெம் கூட ஞாயதம இல் லடா... நமக்குள் ள நடந்ெ
எல் லாெ்தெயுதம இல் தலன்னு ஒதர வினாடியிதல எ ் டிடா என்னால
மறக்கமுடியும் ?" சுகன்யா அவதன தநாக்கி நகர்ந்ொள் . தெல் வா அவதள
விட்டு நகர்ந்ொன். "அந்ெ ொவிெ்திரி நான் என் ரூம் ல இல் லாெ ் எதெதயா
எதெதயா தொல் லி உன் மனதெ கதலெ்சிருக்கா. எனக்கு உன்தன ் ெ்தி
நல் லாெ்தெரியும் . என் மூஞ் தெ ் ாெ்து இன் தனாரு ெரம் தொல் லு... உன்னால
என்தன மறந்துட முடியுமா?" சுகன்யாவின் விசும் ல் சிறிது அதிகமாகியது.
"சுகன்யா... எனக்தகன்ன காது தகக்கதலயா? இந்ெ ஆஃபீசுல உன்தனயும் ,
அந்ெ சுனிதலயும் இதணெ்சு த ெற த ெ்தெல் லாம் என் காதுல விழுது. என்
கண்ணு தரண்டும் அவிஞ் சி ் த ாெ்ொ? நீ யும் அந்ெ சுனிலும் அடிக்கற
கூெ்தெ ஒரு மாெமா என் கண்ணால ாெ்துக்கிட்டுெ்ொன் இருக்தகன்.
ொவிெ்திரி தொல் லிெ்ொன் இ ் டி நான் நடக்கிதறனா? இல் தலடீ. நிெ்ெயமா
இல் தல. ஒரு மாெமா நீ ஆடற ஆட்டெ்தெதயல் லாம் , ொங் கமுடியாமெ்ொன்
இன்தனக்கு இந்ெ முடிவுக்கு வந்திருக்தகன். ் ளஸ
ீ ் என்தன நீ விட்டுடு."
மனதுக்குள் அழுதுதகாண்டிருந்ெ சுகன்யாவின் கண்களில் இ ் த ாது
கண்ணீர ் தவள் ளமாக த ாங் கியது. அவளுக்கு உடம் பு தலொக உெறியது.
தக விரல் கள் தமல் ல நடுங் கின. ென் நடுக்கெ்தெ அவனுக்கு காண்பிக்க
விரும் ாமல் அவள் ென் தககதள ஒன்றுக்குள் ஒன்றாக தகாெ்துக்
தகாண்டாள் . ென் தககளால் முகெ்தெ மூடிக் தகாண்டாள் . விழிகளிலிருந்து
கண்ணீர ் த ருக்தகடுெ்து முெ்து முெ்ொய் வழிந்ெது. ென்தனக் கட்டுக்குள்
தவக்க முடியாமல் சுகன்யா குரதலடுெ்து அழ ஆரம் பிெ்ொள் . "இங் க ்
ாருடி... நாலு த ரு ாக்கற எடெ்துல உக்காந்து இருக்தகாம் . இ ் நீ அழுது
சீன் த ாடாதெ. சீன் த ாட்டு கூட்டெ்தெ கூட்டிடாதெ. த ாம் தள அழுொ...
என்ன ஏதுன்னு தகக்காம, யார் க்கம் ெ ் பு இருக்குன்னு ாக்காம, அவ
க்கெ்துல நிக்கற ஆம் பிதளக்கு ெர்ம அடி குடுக்கறதுக்கு ஊர்ல நா ் து
ஞாயஸ்ென் இருக்கான். நான் ஒதெ வாங் கறதெ ாக்கறதுக்கு உனக்கு
ஆதெயிருந்ொ... நீ நல் லா அழுவுடீ..." "அய் தயா.. என்ன அழக்கூட
விடமாட்டியாடா நீ ?" "நான் உன்தன தகஞ் சிக்தகட்டுக்கதறன். எங் கிட்ட
தகாஞ் ெம் நீ மரியாதெயா த சு. இல் தல எனக்கு தகட்ட தகாவம் வரும் ...
தொல் லிட்தடன்." "தெல் வா நான் என் காெதல கா ் ெ்திக்க உங் கிட்தட
அழதறன்டா. உனக்கு அடிவாங் கி தவக்கறதுக்கு நான் அழலடா. நான் அழறது
உனக்கு சீன் த ாடற மாதிரி இருக்கா? நீ மனுஷதன இல் தலடா." விருட்தடன
நகர்ந்து அவன் ெட்தடதய பிடிெ்து உலுக்க ஆரம் பிெ்ொள் . "சுகன்யா... ெள் ளி
உக்காருடீ... தொல் லிக்கிட்தட இருக்தகன்.. " தெல் வா அவள் பிடிதய ென்
ெட்தடயிலிருந்து தவகமாக உெறினான். அவன் உெறிய தவகெ்தில் சுகன்யா
அவதன விட்டு, ஓரடி ெள் ளி ் த ாய் மணலில் விழுந்ொள் . அவன் ெட்தடயின்
தமல் த ாெ்ொன் பிய் ந்து காற் றில் ஆடியது. "தெல் வா... இதுக்கு என்னடா
அர்ெ்ெம் ?" "நான் தொல் லிக்கிட்தட இருக்தகன். என்தன திரும் திரும்
வாடா த ாடான்னு த சி என் தகா ெ்தெக் கிளறாதெடீ. நான் தொல் றதெ
நல் லா காது குடுெ்து தகட்டுக்தகா. நம் ம நிெ்ெயொர்ெ்ெம் தகன்ெல் . நான்
உன்தன கல் யாணம் ண்ணிக்கிட்டு நிம் மதியா வாழமுடியாதுன்னு எனக்கு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


30

நல் லாெ்தெரிஞ் சு த ாெ்சு. எனக்கு நீ யும் தவண்டாம் . உன் காெலும்


தவண்டாம் . உனக்கும் எனக்கும் இதடயில இனிதம எந்ெ உறவும் இல் தல.
உன்தன நான் தகதயடுெ்து கும் பிடதறன். என்தன நீ விட்டுடு." தெல் வா ென்
தககதள குவிெ்து அவதள கும் பிட்டான். அவனுக்கு
மூெ்சிதறெ்துக்தகாண்டிருந்ெது. முரட்டுெ்ெனமாக த சிக்தகாண்டிருந்ெ
தெல் வா, ென்தனயும் மீறிய தகாவெ்தில் , என்ன தெய் கிதறாம் என் ெதன
உணராெவனாக, அவர்களுதடய நிெ்ெயொர்ெ்ெெ்ென்று, சுகன்யா அவனுக்கு
ஆதெயுடன் அணிவிெ்ெ ெங் க தமாதிரெ்தெ ென் விரலிலிருந்து விருட்தடன
உருவி, சுகன்யாவின் மடியில் வீசி எறிந்ொன். "மிஸ் சுகன்யா, இனிதம நீ ங் க
உங் க இஷ்ட ் டி எவன் கூட தவணா த ெலாம் . எவன் பின்னாடி தவணா
த க்ல உக்காந்துகிட்டு உங் க விரு ் ் டி இந்ெ ஊதரெ் சுெ்தி சுெ்தி
வரலாம் . த ெலாம் . சிரிக்கலாம் . ஏன் கட்டி ் பிடிெ்சிக்கிட்டு கூெ்ெடிக்கலாம் .
ெெ்தியமா நான் உங் க குறுக்தக வரமாட்தடன். குட் த ." சுகன்யாவின்
திலுக்காக தெல் வா காெ்திருக்கவில் தல. அவதளெ் திரும் பி ் ார்க்காமல்
அவன் தவகமாக நடந்ொன். சுகன்யா திக்பிரதம ் பிடிெ்ெவளாக த ெ்சு
மூெ்சில் லாமல் ென் மடியில் வந்து விழுந்ெ தமாதிரெ்தெதய
தவறிெ்துக்தகாண்டு ார்ெ்ெவளாக உட்கார்ந்திருந்ொள் . தெல் வா கடற் கதர
மணலில் தவகமாக இரண்டடிகள் நடந்திரு ் ான். என்ன நிதனெ்ொதனா
ெட்தடன நின்றான். ஒரு முதற ொன் நின்ற இடெ்திலிருந்தெ சுகன்யாதவ
திரும் பி ் ார்ெ்ொன். நான் இவ் வளவு தநரம் த சினதும் , கதடசியா நாலு
த ர் எதிர்தல, நல் லதநரெ்துல அவ த ாட்ட தமாதிரெ்தெ, ெனிதமயில இ ்
கழட்டி எறிஞ் ெதும் ெரிொனா? இந்ெ தகள் வி புயலாக அவன் மனதில்
எழுந்ெது. ென் மனம் எழு ்பிய வினாவிற் கு ென் மனதுக்குள் தளதய ஒரு
வினாடி விதடதய தெடினான் அவன். தெல் வா... நீ ஒரு முடிதவ
எடுெ்துட்தடடா. அது ெரியா? ெ ் ான்னு இ ் எதுக்காக திரும் வும்
தயாெதன ண்தற? நீ ஒரு வழவழாதகாழதகாழான்னு சுகன்யா
உன்தன ் ாெ்து எெ்ெதன ெரம் சிரிெ்சிருக்கா. உன்னால ெட்டுன்னு எந்ெ
முடிவுக்கும் வரமுடியாதுன்னு மீனா எெ்ெதன ெரம் தொல் லியிருக்கா?
உன்தனாட இருவது வருஷ ஃ ் தரண்ட்ஷி ் ல, சீனு உன்தனாட
இந்ெக்குதறதய எெ்ெதன ெடதவ முதற தொல் லி தொல் லி
காட்டியிரு ் ான்? எெ்ெதன நாதளக்கு இன்னும் நீ அடுெ்ெவங் க சிரி ் புக்கு
ஆளாகி நிக்க ் த ாதற? அந்ெ தநாடியில் , ஆண்தமயின் அகங் காரம் ,
மூர்க்கெ்ெனம் , அர்ெ்ெமில் லாெ தகா ம் அவதன முழுதமயாக
ஆக்கிரமிெ்திருந்ென. சுகன்யாவுக்கு நான் தவணும் ன்னா, அவொன் என்
பின்னாடி வரணும் . என்தனாட விரு ் டிெ்ொன் அவ நடக்கணும் . தெல் வா
திரும் வும் தவகமாக நடக்க ஆரம் பிெ்ொன். சுகன்யாவின்
அடிவயிற் றிலிருந்து தமல் லிய தகவதலான்று எழுந்ெது. அந்ெக்தகவல் அவள்
தொண்தட வதர வந்து நின்று அவளுதடய மூெ்தெ அதடெ்ெது. அடுெ்ெ
வினாடி, த ருமூெ்ொக அவள் கண்டெ்திலிருந்து தவளிதயறியது. நானும் ஒரு
ெராெரி ஆண்ொன். எனக்கு உரிதமயுள் ள ் த ண்தண ெந்தெக கண்
தகாண்டு ார் ் து எனது பிற ் புரிதம என தொல் லிக்தகாண்டு ஒரு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


31

தகாதழயாக என்தன விட்டு தெல் வா ஓடுகிறான். இ ் டி ஒரு தகாதழதய


நான் காெலிெ்தெதன? எல் லாம் என் தநரம் ொன். ொன் அணிவிெ்ெ
தமாதிரெ்தெ கழட்டிதயறிந்துவிட்டு, தவகமாக ஓடியவன் ெட்தடன நின்றதும்
சுகன்யாவின் மனதுக்குள் ஆெ்திரமும் , தகா மும் ஒருங் தக எழுந்ென. அவள்
உடதலங் கும் ரெ்ெம் தவகமாக ஓட ஆரம் பிக்க, தமனியில் அனல் ரவியது.
நரம் புகள் தமல் ல தமல் ல முறுக்தகறின. ொனும் தெல் வாவின் பின்னால்
தவகமாக எழுந்து ஓடி, அவன் கன்னெ்தில் ஓங் கி ஒரு அதற விடலாமா என்ற
கட்டுக்கடங் காெ தவறி அவள் மனதில் எழுந்ெது. “தெல் வா, ஒரு நிமிஷம்
நில் லு. கதடசியா நான் தொல் றதெ மட்டும் தகட்டுட்டு த ா.” உரக்க
கூவினாள் சுகன்யா. தெல் வா நின்ற இடெ்திலிருந்தெ சுகன்யாதவெ்
திரும் பி ் ார்ெ்ொன். அவள் எழுந்து ென் பின் புறெ்தில் ஒட்டியிருந்ெ மணதல
ெட்டிவிட்டாள் . நிொனமாக அவனருகில் தென்று நின்றாள் . அவன் முகெ்தெ
உற் று தநாக்கினாள் . "எதுக்கு இ ் என்தன நிக்க தொன்தன நீ ?" தெல் வா
அவள் முகெ்தெ ் ார்க்க முடியாமல் திணறினான். திணறியவன் ென்
முகெ்தெ திரு ்பிக்தகாண்டான். சுகன்யா அவன் வலது கரெ்தெ
இறுக்கி ் பிடிெ்ொள் . "தெல் வா... நான் தொல் றதெ தகாவ ் டமா தகளு.
உனக்கு பிடிக்காெவங் க கிட்ட நான் இனிதம த ெமாட்தடன். ழகமாட்தடன்.
ஆனா இந்ெ சின்ன விஷயெ்துக்காக, ொொரண விஷயெ்துக்காக, நீ என்தன
லவ் ண்ணதலன்னு ஏன் த ாய் தொல் தற? உண்தமயிதலதய என்தன நீ
காெலிக்கதலயா? உன் மனதெெ் தொட்டு தொல் லு?" "நான் உன்தனக்
காெலிெ்தென். அது உண்தமொன்." "அ ் டீன்ன இ ் தகாஞ் ெ தநரெ்துக்கு
முன் தன நீ என்தன தவறுக்கதறன்னு தொன்னது த ாய் ொதன?" "இல் தல.
உன்தன காெலிெ்ெதும் உண்தமொன். இ ் உன்தன தவறுக்க
ஆரம் பிெ்சிருக்கறதும் உண்தமொன்." "தெல் வா... ்ளஸ
ீ ் ... என்தன நீ
காெலிக்க தவண்டாம் . ஆனா, என்தன தவறுக்கதறன்னு மட்டும் தொல் லாதெ;
இதெ என்னால ொங் கிக்க முடியதல. அ ் டி என்னெ்ெ ்பு நான்
ண்ணிட்தடன்?" "அயாம் ொரி.. மிஸ் சுகன்யா... உங் க மனதெ நான்
புண் டுெ்திட்தடன்; ஆனா என் மனசு தமலும் தமலும் புண் டறதெ
ெவிர்க்கறதுக்கு இதெெ்ெவிர தவற எனக்கு எந்ெ வழியும் இல் தல. ் ளஸ
ீ ் ..."
"தெல் வா... வாழ் க்தகங் கறது, நாம டிக்கும் த ாது ள் ளிக்கூடெ்துல த ாட்ட
கழிெ்ெல் கணக்கு இல் தல. இரண்டுல ஒண்ணு த ானா மிெ்ெம் ஒண்ணுன்னு
தநதனக்காதெ. நம் ம தரண்டுத தராட காெல் வாழ் க்தகயிதலருந்து
ஒருெ்ெதர விட்டு ஒருெ்ெர், யாதரவிட்டு யாரு பிரிஞ் சு த ானாலும் , மிெ்ெம்
ஒண்ணுதமயில் தல. தரண்டு த ரு வாழ் க்தகயும் ஜீதரா ஆயிடும் . இதெ நீ
நல் லா ் புரிஞ் சுக்க." சுகன்யா அவன் தகதய இறுக்கி ் பிடிெ்துக்தகாண்டு
அவதன நகரவிடாமல் ெடுெ்ொள் . தெல் வாவின் மனதில் இருந்ெ
மூர்க்கெ்ொல் , சுகன்யாவின் த ெ்சிலிருந்ெ ஞாயெ்திதன அவனால் ார்க்க
முடியாமல் , அவளுக்கு தில் தொல் லமுடியாமல் , அவன் ஊதமயாக
நின்றான். மூர்க்கம் அவன் கண்களில் னிதிதரயாகி அவன் ார்தவயிதன
மதறெ்திருந்ெது. சுகன்யா அெற் கு தமல் எதுவும் த ெவில் தல. சுகன்யாவுக்கு
ென் முதுதக காட்டிக்தகாண்டு ெ்து தநாடிகள் தெல் வாவும் மவுனமாக

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


32

நின்றான். அவர்களுக்கிதடயில் கனமான, இறுக்கமான அதமதி நிலவியது.


கதடசியில் அந்ெ மவுனெ்தெ தெல் வாதவ உதடெ்ொன். "சுகன்யா... யூ ஆர் எ
தவரி தவரி தநஸ் தலடி. நான்ொன் உனக்கு ஏெ்ெவன் இல் தல. ் ளஸ
ீ ் என்தன
நீ மன்னிெ்சுடு. தமல் ல முணுமுணுெ்ெ தெல் வா அவள் தகயிலிருந்து ென்
தகதய விடுவிெ்துக்தகாண்டு தமல் ல அவளுக்கு எதிர்ெ்திதெயில் ென்
த க்தக தநாக்கி நடக்க ஆரம் பிெ்ொன். அவனால் தவகமாக மணலில் நடக்க
முடியாமல் ஒரு வினாடி நின்றான். நின்ற இடெ்திலிருந்தெ சுகன்யாதவெ்
திரும் ஒருமுதற தநாக்கினான். திரும் பி சுகன்யாதவ ் ார்ெ்ெவன் ென்
கண்கதளெ் துதடெ்துக்தகாண்டு தவகமாக நடக்க ஆரம் பிெ்ொன். சுகன்யா
ென்தனவிட்டு தகாஞ் ெம் தகாஞ் ெமாக விலகி ் த ாய் க்தகாண்டிருக்கும்
தெல் வாவின் முதுதகதய ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . மனதில் எழுந்ெ
உணர்ெ்சி ் த ருக்கால் , கால் கள் வலுவிழக்க, நிற் க முடியாமல்
க்கெ்திலிருந்ெ ஒரு டகின் நிழலில் தொ ் த ன உட்கார்ந்ொள் . சுகன்யா
ொன் உட்கார்ந்திருந்ெ இடெ்திலிருந்தெ ென் ார்தவதய ெனது வல ் புறம்
திரு ் பினாள் . மணல் வீடு கட்டி விதளயாடிக்தகாண்டிருந்ெ அந்ெ அழகான
குழந்தெகதள இ ் த ாது அங் கு காணவில் தல. அந்ெக்குழந்தெகள் தவகு
அழகாக, தவகு முதன ் ாக கட்டிய, அந்ெ வீடு உருெ்தெரியாமல்
சிெறி ் த ாயிருந்ெது. சுகன்யாவுக்கு ெட்தடனெ் ொன் கட்டிய அழகான
காெல் கூட்டின் நிதனவு வர, அவள் கண்களில் மீண்டும் கண்ணீர ்
த ருக்தகடுக்க ஆரம் பிெ்ெது. தெல் வா, சுகன்யா என்னும் இரு ெனி
மனிெர்களின் மன உணர்வுகதள ற் றிய கவதலயில் லாமல் , அதலயும்
நீ லக்கடல் , ஓயாமல் , ஒழிவில் லாமல் , அதலந்து அதலந்து, உயர்ந்து எழுந்து,
கதரதய தவகமாகெ் ொக்கி, விருட்தடன பின்தனாக்கி தென்று எதிரில் வரும்
அதலயில் தமாதி, அென் தவகெ்தெ ெணிெ்து, ஒன்றாகின. மீண்டும்
அதலந்ென. உயர்ந்ென. எழுந்ென. ொழ் ந்ென. தமாதின. சுகன்யா தமல் ல
எழுந்து, ெண்ணீதர தநாக்கி நடந்ொள் . புடதவதய இழுெ்து ென் இடு ் பில்
தெருகிக்தகாண்டாள் . அதலகள் அவளுதடய அழகான தவண்தமயான
கால் கதள தொட்டுெ் தொட்டு வருடின. அவளுதடய ார்தவ
தொடுவானெ்தில் நிதலெ்திருந்ெது. நான் யாருகிட்டவும் என் வாழ் க்தகயில
அதிகமா த சினதெயில் தல. யார்கூடவும் மனம் விட்டு ழகினதும் இல் தல.
அதிகமா விதளயாடிதில் தல. சிரிெ்ெதில் தல. நெ்தெயா ஒரு கூட்டுக்குள் தள,
ஆதமயா ஒரு ஓட்டுக்குள் தள, என்தன நாதன சுருக்கிக்கிட்டு இருந்தென்.
தீடிர்ன்னு, கிருஷ்ணதவணிங் கற ஒரு நல் ல சிதனகிதி எனக்கு கிதடெ்ொ.
சுகன்யா... நீ நிதனக்கற மாதிரி ஆண்கள் எல் தலாருதம ஒட்டுதமாெ்ெமா
தகட்டவங் க இல் தலன்னு எனக்கு தொல் லிக்தகாடுெ்ொ. வாழ் க்தகயின்
அர்ெ்ெெ்தெ உணரதவெ்ொ. நானும் தெல் வாதவ மனொர விரும் பிதனன்.
என்தன விட்டுட்டு ் த ான என் அ ் ா, அவரா வீட்டுக்குெ் திரும் பி வந்ொர்.
என் அம் மாதவாட வாழ் க்தகயில மீண்டும் வெந்ெம் வந்ெது. அ ் ா வீட்டுக்கு
வந்ெொல, அம் மா ென் வீட்டுக்கு உரிதமதயாட த ானாங் க. என்தனாட
தொதலஞ் சு த ான தொந்ெங் கள் , ொெ்ொ, ாட்டி, ஒண்ணுவிட்ட அெ்தெ,
மாமா, அவங் கதளாட பிள் தள, இ ் டி எனக்கு நிதறய உறவுகள் திடீர்ன்னு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


33

கிதடெ்ெது. என் அம் மாவும் , அ ் ாவும் ெந்தொஷமா இருக்கறதெ ் ாெ்து


வயொன என் ொெ்ொவும் ாட்டியும் ெந்தொஷமாயிட்டாங் க.
அவங் கதள ் ாெ்து நான் ெந்தொஷ ் ட்தடன். இ ் ெ்ொன் ஒரு மாெமா, என்
மனதொட ஒரு மூதலயில, நிரந்ெரமாக குடியிருந்ெ ஒரு அர்ெ்ெமில் லாெ
யம் , அெ்ெம் , தகாஞ் ெம் தகாஞ் ெமா என்தன விட்டு விலக ஆரம் பிெ்சுது.
மீனா, மல் லிகா, நடராஜன், சீனு அ ் டீன்னு புதுசு புதுொ உறவுகள் எனக்கு
கிதடெ்ெது. நான் சிரிக்க ஆரம் பிெ்தென். காெலிெ்ெவதனதய கல் யாணம்
ண்ணிக்க ் த ாதறாங் கற நிம் மதி, த ருமிெம் எனக்குள் ள வந்திெ்சி.
மனசுக்குள் ள இருந்ெ இறுக்கதமல் லாம் தகாதறஞ் சு, வாழ் க்தகயில ஒரு
பிடி ் பு உண்டாகி, சிரிக்கணும் ; சிரிக்கறதுல இருக்கற மகிழ் ெசி
் தய,
ெந்தொஷெ்தெ முழுொ அனு விக்கணும் ன்னு நான் முயற் சி ண்ணும் த ாது
எனக்கு இ ் டி ஒரு தொெதனயா? நான் மனசுவிட்டு சிரிெ்சி, த சி ழகறது
என் காெலனுக்தக பிடிக்கதல. நான் சிரிெ்ெது, என் காெலுக்தக விதனயா
மாறிடிெ்சி. எல் லாம் என் ெதலதயழுெ்து. தெல் வா த ாயிட்டான். என்
வாழ் க்தகயில வந்ெ மாதிரிதய ெட்டுன்னு திரும் பி த ாயிட்டான். என்
தெல் வா இந்ெக் கடற் கதரயிலெ்ொன் ென் காெதல என் கிட்டெ் தொன்னான்.
அதெ எடெ்துல ென் மனதெ எங் கிட்தடயிருந்து வலுக்கட்டாயமா, என்
விரு ் தம இல் லாம, பிடுங் கிக்கிட்டு ் த ாயிட்டான். நானும் இதெ
எடெ்துலெ்ொன் என் மனதெ தெல் வா கிட்ட தொதலெ்தென். இ ் நான் என்
காெதலயும் இதெ இடெ்துல தொதலெ்சுட்தடன். என் தெல் வா... தகாஞ் ெம் கூட
இரக்கதமயில் லாம, இவ் வளவு சுல மா, என் மனதெ மிதிெ்சி, துதவெ்சி, சுக்கு
நூறாக்கிட்டு ் த ாயிட்டான். என் காெலுக்கு என்ன ஆெ்சு? என் காெல்
நிஜமாதவ தொெ்து ்த ாெ்ொ? கதடசீல ொவிெ்ரிெ்ொன் தஜயிெ்சிட்டாளா?
இல் தல. நிெ்ெயமா இல் தல. தெல் வா என்தன தவறுக்கதறன்னு தொன்னான்.
ஆனா அவதன நான் தவறுக்கதல. நான் தெல் வாதவ இன்னும்
காெலிெ்சுக்கிட்டுெ்ொன் இருக்தகன். என் தெல் வாதவ நான் காெலிெ்சுக்கிட்டு
இருக்கும் த ாது என் காெல் தொெ்து ் த ாெ்சுன்னு எ ் டி தொல் லமுடியும் ?
கல் யாணம் ண்ணிக்கிட்டு தெர்ந்து வாழ் ந்ொெ்ொன் காெல் தல தஜயிெ்ெொ
அர்ெ்ெமா? என் அெ்ொன் ெம் ெ்தும் என்தன காெலிக்கதறன்னு தொன்னார்.
என் வாழ் நாள் பூராவும் என்தனக் காெலிெ்சுக்கிட்தட இரு ்த ன்னு
தொன்னார். ென்தனாட மனசு விரும் பிய த ண்ணுக்காக, அவதளாட
காெலுக்காக ொன் ெந்தொஷமா வாழ் ந்துகிட்டு இரு ் த ன்னு தொன்னார்.
அது மாதிரி என் காெதல நான் என்னால என் மனசுக்குள் ளதவ
தவெ்சிக்கிட்டு ெந்தொஷமா இருக்க முடியாொ? காெலுக்கு ஒரு உருவம் , ஒரு
உடல் , ஒரு அதடயாளம் தெதவயா? சுகன்யாவின் மனம் ென் நிதலயில்
நிற் காமல் அதலந்து தகாண்டிருந்ெது. ென் விழிகளிலிருந்து வடியும்
கண்ணீதரெ் துதடக்கவும் முயற் சிக்காமல் அதலகளில் நின்றுதகாண்டு,
ென்தன மூழ் கடிெ்து விடுவது த ால் ென்தன தநாக்கி வரும் அதலகதள
தவறிெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் அவள் . தீடீதரன சுகன்யாவின் மனதில்
தெல் வாவின் முகெ்தெ உடனடியாக மறக்க தவண்டும் என்ற தீவிரமான ஒரு
தவறி அவளுக்குள் எழுந்ெது. இன்று தெல் வா, ொன் ஒரு ஆண் என்ற

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


34

அகந்ெதெயில் , ென்அகம் ாவெ்தெ என்னிடம் காட்டிவிட்டு


த ாயிருக்கிறான். நாதள தவறு த யருடன், தவறு ஒரு ஆண் என்
வாழ் க்தகயில் மீண்டும் வர முயற் சிக்கலாம் . நானும் என் மதிமயங் கி
அவதன தநாக்கி நகரலாம் . வரு வன் தெல் வாதவ ் த ால் ென்
அகம் ாவெ்தெ காட்ட முயலலாம் . எந்ெ ஆண்மகதனயும் நம் பி சுகன்யா
இல் தல. என்னால் ெனிெ்து வாழ முடியும் . வாழ் ந்து காட்டுதவன். இெற் கு
என்ன வழி? சுகன்யா மனமிருந்ொல் மார்க்கம் உண்டடி... அவள் உெடுகளில்
தமல் லிய புன்னதகதயான்று எழுந்ெது. சுகன்யா மீண்டும் , ஒரு நெ்தெ
ென்தன ென் கூட்டுக்குள் சுருக்கிக்தகாள் வது த ால் , ஒரு ஆதம ென் உடதல
ென் ஓட்டுக்குள் இழுெ்துக்தகாள் வது த ால் , ென்தன, ென் மனதெ ெனக்குள்
ஒடுக்கிக் தகாள் ள விரும் பினாள் . அவள் கண்களில் ஒரு தீவிரம் எழுந்ெது.
எழுந்ெ தீவிரம் தமல் ல தமல் ல ற் றி, தகாழுந்து விட்டு உடலங் கும் எரிய
ஆரம் பிெ்ெது . மனதுக்குள் ஒரு முடிதவடுெ்ெதும் , ென் மூெ்சு சீராவதெ, சீரான
மூெ்ொல் , ென் உடல் ெளருவதெயும் , ென் தெகெ்தின் சூடு குதறவதெயும் ,
உணர்ந்ொள் சுகன்யா. ென் விழிகதள துதடெ்துக்தகாண்டாள் .
ஆர் ் ாட்டமான அதலகதள விட்டு தமல் ல நகர்ந்ொள் . ென் அலுவலகெ்தெ
தநாக்கி விறுவிறுதவன நடக்க ஆரம் பிெ்ொள் சுகன்யா. நான்தகந்து
வாரங் களுக்கு ் பிறகு, அன்று இரவு சுகன்யா தநரெ்துக்கு தூங் கினாள் .
நிம் மதியாக தூங் கினாள் . காதல ஐந்ெதரமணி வாக்கில் டுக்தகதயவிட்டு
எழுந்ெத ாது உண்டான ரவெமான புெ்துணர்ெ்சிதய விழிமூடி
மனதிற் குள் ளாகதவ, சிறிதுதநரம் அனு விெ்ொள் . உற் ொகெ்துடன் கட்டிதல
விட்டு குதிெ்து, ேவாய் ெ ் தல காலில் மாட்டிக் தகாண்டு தமல் ல நடந்து
ால் கனிக்கு வந்ொள் . விடுதி ால் கனியிலிருந்து தவளியில் ார்ெ்ெத ாது,
தவகு அழகான புல் ெதர அவள் கண்களுக்குெ் தெரிய மனம் ெட்தடன
தலொகியது. ஒதர அளவில் , ஒதர உயரெ்தில் , புற் கள் சீராக தவட்ட ் ட்டு,
அழகான ெ்தெ ் ாயாக, ெ்தெக்கம் ளமாக விரிந்திருந்ெ ார்க்கில் ,
வயது விெ்தியாெமில் லாமல் ஆண்களும் த ண்களும் தவர்க்க விறுவிறுக்க
நடந்து தகாண்டிருந்ொர்கள் . இதளஞர்களும் , இதளஞிகளும்
ஓடிக்தகாண்டிருந்ொர்கள் . நடுெ்ெர வயது குமரர்களும் , குமரிகளும் , ெங் கள்
உடல் கதள வதளெ்தும் , நீ ட்டியும் , மடக்கியும் , தயாகா ் பியாெம் தெய் து
தகாண்டிருந்ொர்கள் . வயொனவர்கள் உட்கார்ந்ெ இடெ்திதலதய ெங் கள் தக
கால் கதள ஆட்டி அதெெ்துக் தகாண்டிருந்ொர்கள் . நீ ள் வட்டமாக
வடிவதமக்க ் ட்டிருந்ெ ார்க்கின் தநடுகிலும் , ெரக்தகான்தற மரங் கள் ,
ெங் க நிறெ்தில் பூெ்து குலுங் கிக் தகாண்டிருந்ென. தில் லியின் ொதலகளில் ,
அடர்ெ்தியான நீ லெ்திலும் , சிவ ்பிலும் , மஞ் ெள் நிறெ்திலும் மரங் கள் பூெ்து
குலுங் கிக்தகாண்டிருந்ெது ார் ் ெற் கு கண்தகாள் ளாக் காட்சியாக
இருந்ெது. வீட்டு சுற் று சுவர்களுக்குள் ஆங் காங் கு மாமரங் களும் ெங் கள்
ங் குக்கு, காய் ெ்து காற் றில் ஆடிக்தகாண்டிருந்ென. தம மாெெ்தின் தமல் லிய
காதல தநரெ்துக்காற் று சுகன்யா அணிந்திருந்ெ தநட்டிக்குள் புகுந்து
தவளிதயற, காற் றின் தமன்தமயான ஸ் ரிெம் அவள் மார்த யும்
அடிவயிற் தறயும் வருடிக்தகாண்டு தென்றது உடலுக்கும் உள் ளெ்துக்கும் மிக

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


35

மிக இெமாக இருந்ெது. காற் றில் இன்னும் சூடு ஏற ஆரம் பிக்கவில் தல.
தில் லிக்கு வந்ெதுக்கு அ ் புறம் இந்ெ ஒரு வாரமாெ்ொன் நிம் மதியா
இருக்கறமாதிரி நான் ஃபீல் ண்தறன். சுகன்யாவுக்கு ென் மனதில் எழுந்ெ
இந்ெ திடீர் உணர்வு விய ் த க் தகாடுெ்ெது. இடம் மாறினா மனசுல
இருக்கற ாரமும் , அழுெ்ெமும் குதறயுமா என்ன? வந்ெதுதலருந்து இந்ெ
மூணு வாரமா, ஒரு ரூம் தல ெனியா இருந்தென். இ ் என்தனயும்
அனுராொதவயும் இந்ெ அதறயிதல இரண்டு த ராக ெங் க வெதி ண்ணிக்
தகாடுெ்திருக்காங் க. என் வயதெதயாெ்ெ ஒரு த ண் எனக்கு
அதறெ்தொழியா வந்ெதும் , ெனிதமயில இருக்கற தநரம் தகாதறயதவ,
அந்ெ ாவி தெல் வாதவ மனசுக்குள் ள தநதனெ்சு தநதனெ்சு நான் அழறதும்
தகாதறஞ் சு த ாெ்சு. தெல் வாதவ என்னால முழுொ மறக்கமுடியுமா?
சுகன்யாவின் மனதில் இந்ெக்தகள் வி அவள் அனுமதிக்கு காெ்திராமல்
ெட்தடன எழுந்ெது. எவதன மறக்க நிதனக்கிதறதனா அவன் நிதன ் புொன்
முெலில் எனக்கு வருகிறது. மனதின் ஆட்டெ்தெ நிதனெ்ெத ாது அவளுக்கு
சிரி ் புெ்ொன் வந்ெது. சுகன்யா... இடம் மட்டும் முக்கியம் இல் தலடி. காலமும்
மனுஷதனாட வாழ் க்தகயில மிக மிக முக்கியமான ங் தக வகிக்குது. நாள்
ஆக ஆக, தகாஞ் ெம் தகாஞ் ெமா நீ உன் காெல் எபிதொட்தட மறக்க
ஆரம் பிெ்சுடுதவ. மறந்துொதன ஆகணும் ? உன் ொெ்ொ தொல் ற மாதிரி,
மறதிங் கறது மனுஷனுக்கு இயற் தக தகாடுெ்திருக்கற மிக ்த ரிய
வர ் பிரொெம் . மறதிதயயும் நீ அனு வி. எஞ் ொய் இட். அவளுக்கு மீண்டும்
சிரி ் பு வந்ெது. சுகன்யாவின் ரூம் தமட் அனுராொ தமல் லிய
குறட்தடதயாலிதய எழு ்பியவாறு இன்னும் தூங் கிக் தகாண்டிருந்ொள் .
நிஜமாதவ உடம் பின் ஆதராக்கியெ்தெ ் ராமரிக்கணுங் கற
விழி ் புணர்ெ்சி, தில் லியிதல டிெ்ெவங் க மெ்தியிதல அதிகமாகதவ இருக்கு.
இல் தலன்னா, காலங் காெ்ொல, இவ் வளவு மனிெர்கதள பூங் காவுல ஒருதெர
ார்க்கமுடியுமா? தகாஞ் ெதநரம் நடந்துட்டு வரலாமா? அவளுக்கும் கால் கள்
ர ரெ்ென. கல் லூரியின் ோஸ்டல் நாட்கள் மனதுக்குள் வந்ென. அந்ெ
நாட்களில் அவளுதடய அதறெ் தொழிக்கு நடக்கதவண்டும் என்று
தொன்னாதல எரிெ்ெல் வந்துவிடும் . அவசியமான தவதலகளுக்கு
ோஸ்டதலவிட்டு தவளியில் த ாகதவண்டுதமன்றாலும் ,
முனகிக்தகாண்தட, தவண்டா தவறு ் புடன்ொன் அவள் கிளம் புவாள் . ஒரு
கிதலாமீட்டர் த ாவெற் கும் ஆட்தடாதவெ்ொன் அவள் தெடுவாள் . காதல
தநரெ்தில் அவதள தொந்ெரவு தெய் யாமல் , சுகன்யா ஜாகிங் சூட்டில் ,
அதறக்கெதவ தவளி ் புறமாக பூட்டிக்தகாண்டு, கல் லூரி தமொனெ்திற் கு
கிளம் பிவிடுவாள் . மீண்டும் ஒரு புது இடம் . மீண்டும் ஒரு புது ரூம் தமட்.
தரண்டு த ரும் ஒரு ரூம் ல தெட்டில் ஆகி இன்னும் முழுொ ஒரு வாரம் ஆகதல.
அனுதவாடுொன் நான் அடுெ்ெ இரண்டு மாெங் கள் இந்ெ அதறயில்
இருந்ொகணும் . நடக்கிற விஷயெ்துல இந்ெ அனுராொ எ ் டிதயா? வாக்கிங்
த ாகலாம் ன்னு கூ ்பிட்டா வருவாளா? இன்தனக்கும் , நாதளக்கும்
விடுமுதறொதன? ார்க்குல காலாற நடந்துட்டு வந்து கல் பூராெ்
தூங் கட்டுதம. யாரு தவணாங் கறது? அனுதவ எழு ்பி ் ாக்கலாமா?

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


36

தயாசிெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் சுகன்யா. * * * * * * "சுகன்யா, மணி என்னடி


ஆகுது?" அனுராொவின் குழந்தெெ்ெனம் மாறாெ குரல் அதறக்குள் ளிருந்து
கிசுகிசு ் ாக வந்ெது. சுகன்யா ெட்தடனெ் திரும் பி ் ார்ெ்ொள் . அனு
கட்டிலில் புரண்டு தகாண்டிருந்ொள் . ால் கனி கெதவ மூடிக்தகாண்டு
குதிநதடயாக அதறக்குள் வந்ொள் சுகன்யா. இந்ெ நாலு நாள் ல, நாங் க
தரண்டு த ரும் ஒருெ்ெதர ஒருெ்ெர் வாடீ த ாடீன்னு கூ ் பிடற அளவுக்கு
தநருக்கமாயிட்தடாம் . நிதறய விஷயங் கள் தல எங் க தரண்டுத ருக்கும்
கருெ்துகள் ஒெ்து ் த ாகின்றன. அனுராொவும் சிரிெ்சி சிரிெ்சி த ெறா.
த சும் த ாதும் , சிரிக்கும் த ாதும் , இவளுக்கு முகம் மெ்ொ ்பூவா மலர்ந்து
த ாகுது. எந்ெ ெந்ெர் ் ெ்துக்கும் ஏெ்ெ மாதிரி, இவ உெட்டுல ஒரு தரடிதமட்
சிரி ் த தவெ்சிருக்கா. இவ சிரி ் த ் ாெ்ொ என் மனசு தநதறஞ் சு
த ாவுது. நிஜமாதவ அனுராொ மனசுதலருந்து சிரி ் பு இயற் தகயா த ாங் கி
த ாங் கி வருது. இவ நிெ்ெயமா த ாலியாக த ாய் யாக சிரிக்கதல.
சிரிக்கறது நல் லதுொதன. இதுவதரக்கும் எவதனயும் இவ காெலிெ்சு
இருக்கமாட்டான்னு தொணுது! அொன் இவளுக்கு மனசுதலருந்து சிரி ் பு
வருது! இ ் த ாது சுகன்யாவுக்கு சிரி ் பு வந்ெது. சீனுவின் முகம் சுகன்யாவின்
மனதுக்குள் வந்ெது. அவனும் இ ் டிெ்ொன் எதுக்தகடுெ்ொலும் சிரி ் ான்.
அவன் சிரிக்கற சிரி ் த ாெ்துெ்ொன் நான் அவன்கிட்ட மயங் கிட்தடன்னு
மீனா ஒரு ெரம் தொன்னா. சீனுதவாட மூஞ் சியில சீரியஸ்தனஸ்தஸ ்
ாக்கதவ முடியாது. மீனா தராம் தவ குடுெ்து தவெ்ெவ. சுகன்யா
அதறக்குள் தளதய ென் உடதல ஸ்ட்தரெ் தெய் து தகாண்டிருந்ொள் . நின்ற
இடெ்திலிருந்தெ அனுவின் க்கம் திரும் பினாள் . தமல் லிய த ார்தவதய
காலிலிருந்து ெதல வதர இழுெ்து ் த ார்ெ்திக்தகாண்டு, கட்டிலில் உருண்டு
தகாண்டிருந்ொள் அவள் . இவளால எ ் டி கவதலதய இல் லாம இ ் டி
த ாழுது விடிய விடிய தூங் கிக்கிட்தட இருக்க முடியுது? சுகன்யாவின்
உெட்டில் மீண்டும் புன்னதக எழுந்ெது. என் மனசு ஏன் இன்தனக்கு இ ் டி
த யா அதலயுது? ஏ மனதம சும் மாயிரு! ென் கூந்ெதல முழுவதுமாக
அவிழ் ெ்து முதுகில் டரவிட்டுக்தகாண்டவள் , ென் ெதலயில் தமல் ல ஒரு
குட்டு குட்டிக்தகாண்டாள் . ஒரு மாெெ்துக்கு பிறகு மனம் விட்டு சிரிெ்ொள் .
கண்கதள மூடிக்தகாண்டு, குளிர்ந்ெ காற் தற தநஞ் சு நிதறய இழுெ்து
நிறுெ்தி தமல் ல காற் தற ஒருமுதற தவளிதயற் றினாள் . சுகன்யாவின்
மார்புகள் தமலும் கீழும் சீரான லயெ்துடன் ஏறி இறங் கின. பிரஷ்ஷில்
த ஸ்ட்தடெ் ெடவிக்தகாண்டு ாெ்ரூமுக்குள் நுதழந்ொள் . ல் துலக்கி முகம்
கழுவியதும் ென் முகெ்தில் குளிர்ந்ெ நீ தர வாரி வாரி அடிெ்துக்தகாண்டாள் .
ாெ்ரூதம விட்டு தவளியில் வந்ொள் . அனுராொ இன்னமும் கட்டிதல விட்டு
எழுந்திருக்கவில் தல. "அனு... தூங் கினது த ாதும் ... எழுந்திருடி..." மனதில்
எழும் உற் ொகெ்துடன் அவள் புட்டெ்தில் ஓங் கி ஒரு அதறவிட்டாள் சுகன்யா.
"அடிதயய் ய் ய் ய் ய் வலிக்குதுடீய் ய் ய் ய் ய் ." உரக்க சிணுங் கிய அனு எழுந்து
உட்கார்ந்து தொம் ல் முறிெ்ொள் . தநட்டியின் முெல் இரண்டு த ாெ்ொன்கள்
அவிழ் ந்து கிடந்ென. ென் தககதள உயர்ெ்தி முதுதக
பின்னுக்குெ்ெள் ளியதும் , முன்தனழுந்ெ அவளுதடய தெழி ் ான

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


37

மார்புகளின் அழதக காணமுடியாமல் சுகன்யா ென் முகெ்தெ ெட்தடனெ்


திரு ் பிக்தகாண்டாள் . "என்னடி சுகா.. நீ யும் த ாம் தள... நானும்
த ாம் தள... என் உடம் த ் ாெ்து ஏண்டி இ ் டி தவக்க ் டதற? அவள்
உரக்கெ்சிரிெ்துக்தகாண்தட கட்டிதல விட்டு இறங் கி ென் மார்த ாடு
சுகன்யாதவ இறுக்கிக்கட்டிக்தகாண்டாள் . சுகன்யாவின் கன்னெ்தில்
அழுெ்ெமாக ென் உெடுகதள ் திெ்ொள் . "என்தன விடுடீ... என்னடி ்
ண்தற நீ ? ல் லு கூட துலக்கதல...? தமாகம் கழுவிட்டு வந்திருக்தகன்...
மூஞ் தெ எெ்சிலாக்கதற? தமாெல் தல உன் தநட்டிதயாட ட்டதன ஒழுங் கா ்
த ாட்டுெ்தொதலடி." சுகன்யா அவதள விருட்தடன உெறினாள் . "சுகா... நீ
தராம் அழகா இருக்தகடீ... அனுராொ ென் கண்கதள அகலமாக விரிெ்து
புருவங் கதள உயர்ெ்தினாள் . "தேய் ... த ாதும் டீ... என் அழகு என்னான்னு
எனக்கு நல் லாெ்தெரியும் ... நான் வாக்கிங் த ாதறன்... நீ வர்றயா...
இல் தலயா? அதெெ் தொல் லுடி நீ ?" சுகன்யா தநட்டிதய உெறிவிட்டு, தவளிர்
காக்கி நிற ஜூன்தஸ மாட்டிக்தகாண்டு இடு ் பில் ட்டதன அழுெ்தினாள் .
சிவ ் பு நிற டா ்சுக்குள் ென் ெதலதய நுதழெ்ொள் . தவதளதரன்றிருந்ெ
ஸ்த ார்டஸ
் ் ஷூவின் தலதெ ெளர்ெ்ெ ஆரம் பிெ்ொள் . "சுகா... கிவ் மீ டூ
மினிட்ஸ்... நானும் உங் கூட வர்தறன்டீ." ாெ்ரூமுதம தநாக்கி துள் ளி
ஓடினாள் அனுராொ. * * * * * * நுதழவாயிலில் , ார்க்கில் நட ் வர்களின்
வெதிக்தகன அதமக்க ் ட்டிருந்ெ நதட ாதெயின் சுற் றளவு ஒன்றதர
கிதலாமீட்டர்கள் என குறி ் பிட ் ட்டிருந்ெது. தொழிகள் இருவரும் சீரான
தவகெ்தில் ார்க்தக மவுனமாக இருமுதற சுற் றிவந்ொர்கள் . "சுகா...
இன்தனக்குெ்ொதன முெல் நாள் ... இரண்டு ரவுண்டு த ாதும் டீ..." அனு ஒரு
மரெ்தின் நிழலில் ென் காதல நீ ட்டியவாறு உட்கார்ந்துதகாண்டாள் .
"நாதளயிதலருந்து, நான் தினமும் ார்க்குக்கு வர ் த ாதறன்." சுகன்யா
சீராக தவட்டிவிட ் ட்டிருந்ெ புல் ெதரயில் ெவாெனெ்தில் கிடந்ொள் .
"காதலயிதல ெரியா ஆறுமணிக்கு வந்ொக்கூட த ாதும் . நிொனமா
நடந்துட்டு, ரூமுக்கு த ாய் குளிெ்சுட்டு, ஃபிதரக் ாஸ்ட் முடிெ்சுட்டு,
கிளாஸுக்கு டயமுக்கு த ாயிடலாம் ." அனு தொன்னதெ சுகன்யாவும்
ஆதமாதிெ்ொள் . உெட்டின் மீது பூெ்திருந்ெ வியர்தவ முெ்துக்கதள
புறங் தகயால் தமல் லெ் துதடெ்துக்தகாண்டாள் . "திஸ் ஈஸ் ரியலி...
் யூட்டிஃபுல் ் தளஸ். அயாம் தவரி தவரி தே ் பி டுதட.." சுகன்யா எழுந்து
உட்கார்ந்ொள் . அவளுதடய முன் தநற் றியிலும் வியர்தவ முெ்துக்கள்
அரும் பியிருந்ென. "ரூம் ம்ம்ம்ம்... ரூம் ம்ம்ம்ம்ம்ம்..." அனுவின் தெல் வண்டாக
ரீங்காரமிட்டது. * * * * * * "அனு... குட்மார்னிங் அயாம் தெல் வா ஹியர்.. ேவ்
ஆர் யூ?" "ோய் ... தெல் வா... குட்மார்னிங் ... குட்மார்னிங் ... வாட் எ ெர் ் தரஸ்?
எங் தகருந்து த ெதற நீ ?" அனுவின் முகம் மெ்ொ ்பூவாகி, கண்களும் ,
உெடுகளும் ஒருங் தக ொமதரயாக மலர்ந்ென. க்கெ்தில் உட்கார்ந்திருந்ெ
சுகன்யாதவ ஒருமுதற ார்ெ்ெ அனு, மீண்டும் ெனக்கு வந்ெ 'கால் 'லில் ென்
கவனெ்தெ தெலுெ்தினாள் . இது எந்ெ தெல் வா? அனுவுக்கு என் தெல் வாதவெ்
தெரியுமா? 'தெல் வா குட்மார்னிங் ' என அனு கெ்தியதும் , சுகன்யாவின் முகம்
ெட்தடன மாறியது. முகெ்தில் இருந்ெ கதள ெட்தடன இறங் கியது. அவள் ென்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


38

உெடுகதள கடிெ்துக்தகாண்டாள் . "தென்தனயிலிருந்துொன் த ெறியா? தம


டியர் ெமிழ் தெல் வன், நவ் ... அயாம் இன் தில் லி... தக ்பிட்டல் ஆஃ ் இண்டியா.
கியா ோல் தே ஆ ் கா? டிக் டாக்? அயாம் அட்தடண்டிங் தமன்தடட்டரி
ட்தரய் னிங் . ெ ் டீக் தொ தேன்னா? உனக்தக ் டி என் ஞா கம் திடீர்ன்னு
வந்திெ்சி?" அனு ஹிந்தி, ெமிழ் , இங் லீஷ் என மாறி மாறி வார்ெ்தெயாடினாள் .
"அனு... நீ தில் லியிதல இருக்கறது தெரிஞ் சுொன் உங் கிட்ட த ெதறன். எனக்கு
ஒரு சின்ன தேல் ் தவணும் ." "தொல் லுடி தெல் லம் ... உனக்கு இல் லாெ
தேல் ் ா? தொல் லு என்ன தவணும் ?" அனு ென் கண்கதள
சுழற் றிக்தகாண்டு ஜாலியாக த சிக்தகாண்டிருந்ொள் . சுகன்யா அவள்
முகெ்தெதய உற் று தநாக்கிக்தகாண்டிருந்ொள் . "அனு... இங் தக
தென்தனயிதலருந்து மிஸ் சுகன்யான்னு ஒரு ெமிழ் தலடி... ஷீ ஈஸ் தடரக்ட்
அஸிஸ்தடண்ட்... அவங் களும் தில் லிக்கு ட்தரயினிங் க்காக வந்திருக்காங் க..."
"ஆமாம் ... இந்ெ த ெ்சுதல... தமாெ்ெதம இரண்டு த ர்ொன்
ெமிழ் நாட்டிதலருந்து ட்தரய் னிங் அட்டண்ட் ண்தறாம் . சுகன்யான்னு
தென்தனயிதலருந்து ஒருெ்தி வந்திருக்கா. அவதள ் ெ்தி நீ எதுக்காக
விொரிக்கதற? நீ யும் தென்தனயிதல அவ ஆஃபிஸ்தலொதன தவார்க்
ண்தற? அவ தெல் நம் ர் உங் கிட்ட இல் தலயா?" அனு சுகன்யாதவ ார்ெ்து
ென் கண்தண சிமிட்டினாள் . அனுவிடம் த சிக்தகாண்டிரு ் து அவளுதடய
தெல் வாொன் என் து ெந்தெகெ்துக்கு இடமில் லாமல் , இ ் த ாது
சுகன்யாவுக்கு விளங் கிவிட்டது. அனுராொ ாண்டிெ்தெரியிலிருந்து
யிற் சிக்காக வந்திருந்ொள் . தெல் வா இரண்டு மூன்று வாரங் கள்
ாண்டிெ்தெரிக்கு மாற் றலில் த ானதும் ெட்தடன அவள் நிதனவுக்கு வந்ெது.
'அவ தெல் நம் ர் உங் கிட்ட இல் தலயா?' என அனு தெல் வாதவக் தகட்டதும் ,
அவள் க்கெ்தில் உட்கார்ந்திருந்ெ சுகன்யா விருட்தடன எழுந்ொள் .
எழுந்ெவளின் தகதய இறுக்கி ் ற் றி, அவதளெ் ென்னருகில்
அமர்ெ்திக்தகாண்டாள் அனு. ென் உெட்டின் தமல் ஒரு விரதல தவெ்து
அவதள அதமதியாக இருக்கும் டி கண்களால் தொன்னாள் . ென் தெல் லின்
ஸ்பீக்கதர ஆன் தெய் ொள் . "தயஸ்... தயஸ்... அவங் க த ான் நம் ர் எங் கிட்ட
இருக்கு... ஆனா அனு... ் ளஸ
ீ ் ... லிென் டு மீ.. நான் சுகன்யாதவ ் ெ்தி
உங் கிட்தட விொரிெ்தென்னு அவங் களுக்கு ெயவு தெய் து தெரியதவண்டாம் ."
"தெல் வா... என்ன தமன் இது? நீ த ெறதுல தகாஞ் ெமாவது ஞாயம் இருக்கா? நீ
ஒரு அழகான த ாண்தண ் ெ்தி எங் கிட்ட விொரிக்கதற? நீ விொரிக்கற
விஷயம் அவளுக்கு தெரியக்கூடாதுங் கதற? உங் க தரண்டு த ருக்கும்
நடுவுல ெம் திங் க்... ெம் திங் ங் கா? அனு தகாக்கரிெ்ொள் . "அனு... ் ளஸ
ீ ் ... அயாம்
தகாய் ட் சீரியஸ்... நீ உன் வழக்கம் த ால என்தன நக்கலடிக்காதெ? அவங் க
எ ் டி இருக்காங் கன்னு மட்டும் தொல் தலன்? "எ ் டி இருக்காங் கன்னா?"
"ம் ம்ம்... ொொரணமா கலகல ் ா சிரிெ்சி த சிகிட்டு இருக்காங் களா? இல் தல
மூட் அவுட் ஆன மாதிரி இருக்காங் களா? "தெல் வா... இதெல் லாம் நான் எ ் டி
தொல் லமுடியும் ? ஒரு த ாண்தணாட மூடு ஒரு நாதளக்கு ெ்து ெரம் மாறும் ?
நீ ஏன் அவகிட்ட த ெ ெயங் கதற?" " ்ளஸ
ீ ் ... நான் தொல் றதெ தகாஞ் ெம்
புரிஞ் சுக்க அனு.." தெல் வா தகஞ் சினான். "என்ன புரிஞ் சுக்கணும் ? எதெதயா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


39

நீ என்கிட்ட மதறக்கதற? கிளியரா தொல் லு... உனக்கு என்ன தவணும் ?


சுகன்யாதவாட த ெணுமா உனக்கு? உன் நம் தர தகாடுெ்து அவதள
உங் கிட்ட த ெ தொல் லவா?" "தநா... தநா... அந்ெமாதிரி எதுவும்
ண்ணிடாதெடி ொதய? "தேய் ... எனக்கு இன்னும் கல் யாணதம ஆகதல..
அதுக்குள் தள என்தன அம் மாவாக்கிட்டிதய?" அவள் அவுட் சிரி ் பு சிரிெ்ொள் .
"அனு... பீ சீரியஸ்... நான் த ெ விரும் பினாலும் , சுகன்யா என்கிட்ட
த ெமாட்டாங் க. ஜஸ்ட் அவங் க எ ் டி இருக்காங் கன்னு மட்டும் எனக்கு
தெரிஞ் ொ த ாதும் . ஈஸ் ஷி டூயிங் த ன்..? தஸ... அவங் கதளாட தேல் ெ்
எ ் டியிருக்கு? நார்ெ்திண்டியன் ொ ் ாதடல் லாம் அவங் களுக்கு
ஒெ்துக்குொ? தவயில் தல ஒண்ணும் கஷ்ட ் டலிதய?" தெல் வாவின் குரல்
ெழுெழு ் ாக வந்ெது. அனு சுகன்யாவின் முகெ்தெ ் ார்ெ்ொள் . சுகன்யா
ொன் த ெமாட்தடன் என ென் ெதலதய இடவலமாக ஆட்டினாள் . ென்
கீழுெட்தடக் கடிெ்துக்தகாண்டிருந்ெவளின் கண்கள்
கலங் கிக்தகாண்டிரு ் தெ த ால் இருந்ெது அனுவுக்கு. "உனக்கு
சுகன்யாகிட்ட த ெதவண்டாம் ... ஆனா அவ எ ் டி இருக்கான்னு தெரிஞ் ொ
மட்டும் த ாதும் ...? ஐ ஃபீல் உன் தமட்டர்ல... ெம் திங் க் ஈஸ் ராங் தெல் வா.. கம்
ஸ்ட்தரய் ட். நீ அவதள லவ் வறியா? ஒன் தெட் காெலா?" அனு ட்டாொக
தவடிெ்சிரி ் பு சிரிெ்ொள் . "அனு... ்ளஸ
ீ ் ... அவ நல் லா இருக்காளா? அதெ
மட்டும் தொல் தலன்.. ் ளஸ
ீ ் " தெல் வா மீண்டும் தகஞ் சினான். "சுகன்யாவுக்கு
என்னக்தகாதறெ்ெல் ? அவ தராம் நல் லா இருக்கா... ஆனா அவகிட்ட ஒரு
சின்ன ் பிரெ்ெதன..." "என்ன அனு?" "எ ் வும் டிெ்சுக்கிட்தட இருக்கா..
தராம் தராம் ஸ்ட்தரய் ட் அண்ட் சீரியஸ் வுமன்... என்தன மாதிரி
அனாவசியமா யாருகிட்டவும் வழியறதெல் லாம் இல் தல." "தயஸ்.. ஐ தநா..."
"ெரி.. இ ் நீ ஒழுங் கா விஷயெ்துக்கு வா... வாட் ஈஸ் தகாயிங் ஆன் பிட்வீன்
யூ அண்ட் ேர்? அயாம் யுர் குட் ஃ ் தரண்ட்... என்தன ் ெ்தி உனக்கு நல் லாெ்
தெரியும் ... என் கிட்ட த ாய் மட்டும் தொல் லாதெ? தநரா சுகன்யாகிட்ட த ாய்
என்ன ஏதுன்னு தகட்டுடுதவன்?" அனு சீரியஸாக த சினாள் . "அனு... வீ தவர்
டீ ் லி லவ் விங் ஈெ் அெர்... எங் க நிெ்ெயொர்ெ்ெமும் முடிஞ் சிட்டுது..
கல் யாணெ்துக்கு நாள் குறிக்க தவண்டியதுொன் ாக்கியா இருந்திெ்சி."
தெல் வா முனகினான். "இ ் என்ன ஆெ்சு...?" "இ ் நாங் க பிரிஞ் சுட்தடாம் ..?"
"யாரு காரணம் ? நீ யா? இல் தல அவளா?" அனு சுகன்யாவின் முகெ்தெ
தநாக்கினாள் . சுகன்யாவின் கன்னங் களில் கண்ணீர ்
வழிந்தொடிக்தகாண்டிருந்ெது. அனுவின் முகம் ெட்தடன கல் லாகி ் த ானது.
சுகன்யாதவ அவள் ென் தொதளாடு அதணெ்துக்தகாண்டாள் . "தெல் வா... யூ
ஆர் தம ஃ ் தரண்ட்... தெர்டன்லி ஐ தகன் தேல் ் யூ. அண்ட் ொர்ட் அவுட்
யுவர் ஃ ் ரா ் ளம் .... உண்தமதயெ் தொல் லு ் ா...?" அனு நிொனமாக
தகட்டாள் . "ஐ தடான்ட் தநா அனு... ஆனா நான்ொன் காரணம் ன்னு என் வீட்டுல
கூட யாருதம எங் கிட்ட த ெறது இல் தல. எனக்கு த ெ்தியதம பிடிெ்சுடும்
த ால இருக்கு. நடந்ெது நடந்து த ாெ்சு..." "அ ் டீன்னா...?" "பிரிஞ் ெது
பிரிஞ் ெதுொன்... ஒதடஞ் சு த ான மண் ாதனதய எ ் டி திரும் வும் ஒட்ட
தவக்கறது?" "ஒதடஞ் ெதெ ஒட்டமுடியாதுன்னா... இ ் எதுக்கு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


40

அவதள ் ெ்தி எங் கிட்தட தகக்கிதற நீ ?" அனுவின் குரலில் சூடு ஏறியிருந்ெது.
"அனு... என் தமல சுகன்யா அவ உயிதரதய தவெ்சிருந்ொ; ஒரு மாெமா நான்
வீரா ் ா இருந்துட்தடன்; இ ் என் மனசு தகக்கதல; அொன் உன்தனெ்
தொந்ெரவு ண்ணிட்தடன். அயாம் ொரி... " மறுமுதனயில் தெல் வாவின்
குரல் தகவியது. "தெல் வா... தெல் வா..." அனு கூவினாள் . கால்
கட்டாகிவிட்டிருந்ெது. "சுகன்யா... என்தனெ் ெ ் ா நிதனக்கதெ? தநெ்து
தநட் நீ தொன்னதெல் லாம் உண்தமயா? தெல் வாவா இ ் டிதயல் லாம்
நடந்துகிட்டான்? இதெதயல் லாம் என்னால நம் தவ முடியதலடீ.." மறுநாள்
காதல, ார்க்கில் அனுவும் , சுகன்யாவும் ர ர ் பில் லாமல்
நடந்துதகாண்டிருந்ொர்கள் . சுகன்யா ஒரு விரக்தியான புன்னதகதய
அனுவின் புறம் வீசினாள் . "ம் ம்ம்... தில் லிக்கு கிளம் ற அன்தனக்கு
எ ் டியும் அவன் ஸ்தடஷனுக்கு வந்துடுவாங் கற ஒரு ந ் ாதெ என்
மனசுக்குள் ள இருந்திெ்சி. ஆனா அவன் வரதவயில் தல. தெல் வாவுக்கு
இனிதம என் வாழ் க்தகயில் இடமில் தலன்னு அன்தனக்குெ்ொன் நான் என்
மனதெ திட ் டுெ்திக்கிட்தடன். " " ் ் ெெ
் ெ
் .் .. அயாம் ொரீடீ சுகா.." "இட்ஸ் ஆல்
தரட். இ ் நான் என் காெல் வாழ் க்தகதய தகாஞ் ெம் தகாஞ் ெமா மறக்க
ஆரம் பிெ்சிட்தடன். கூடிய சீக்கிரம் தமாெ்ெமா எல் லாெ்தெயும்
மறந்துடுதவங் கற நம் பிக்தக எனக்கு வந்திடிெ்சி." சுகன்யா புல் ெதரயில்
உட்கார்ந்துதகாண்டு ென் கால் கதள தமதுவாக
அதெெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . "ம் ம்ம்... சுகா... நீ ெ ் ா நிதனக்கதலன்னா
நான் தவணா தெல் வாகிட்ட ஒரு ெரம் த ெட்டுமா? தநெ்து அவன் எங் கிட்ட
தெல் லுல த சும் த ாது உதடஞ் சு த ாய் அழுெதெ நீ ொன் தகட்டிதய?"
சுகன்யாவின் இடதுகரெ்தெ அனு ஆதுரமாக ற் றிக்தகாண்டாள் . "இல் தலடீ...
தெல் வா தொன்னதும் ெரிொன். ஒதடஞ் சு த ான மண் ாதனதய எ ் டி
ஒட்ட தவக்கமுடியும் ? தூளானாது தூளானதுொன். எந்ெ ெண்ணிதய ஊெ்தி
பிதெஞ் ொலும் அது திரும் வும் ஒட்டாது." "தெ..தெ... மனதெ ெளரவிடாதெடீ
சுகா... உதடஞ் ெ த ான எதெயும் ஒட்டறதுக்கு மார்க்தகட்ல க்யூக் ஃபிக்ஸ்
வந்திடிெ்சி..." அனு சிரிெ்து சுகன்யாவின் மூதட மாற் ற முயற் சிெ்ொள் .
"ஒதடஞ் சு த ான மனதெ ஒட்டறதுக்கு மட்டும் இன்னும் எந்ெ தகாந்தும்
கதடயில வரதலடீ..." சுகன்யாவும் வாய் விட்டு சிரிெ்ொள் . "சுகா...
உங் களுக்குள் ள நடந்ெ முடிஞ் ெ கெ ் ான நிகழ் ெசி
் கதளல் லாம் உன்தனாட
த ரண்ட்சுக்கு தெரியுமாடீ?" "தெல் வா, நான் த ாட்ட தமாதிரெ்தெ கழட்டி
எறிஞ் சு, எங் களுக்கு நடுவுல இருந்ெ உறதவ தமாெ்ெமா
முறிெ்சிட்டாங் கறதெ தில் லிக்கு நான் கிளம் றதுக்கு தமாெல் நாள் என்
வீட்டுதல தொல் லிட்தடன்.." சுகன்யா தமலிொக முறுவலிெ்ொள் . "சுகா... நான்
கதெ தகக்கதறன்னு நிதனக்காதெ. உன் மனசுல இருக்கற வலி எனக்கு
நல் லா ் புரியுது. எல் லாெ்துக்கும் நான் சிரிக்கதறதன; அது எெனால
தெரியுமா?"அனுவின் உெடுகளில் ஒரு கள் ள ் புன்னதக ெவழ் ந்து
தகாண்டிருந்ெது. "தொல் லுடீ... நானும் உங் கிட்ட சிரிக்க கெ்துக்கதறன்...
தொல் லுடி அனு.." சுகன்யா எழுந்ொள் . எழுந்ெவள் குனிந்து அனுவின்
தகதய ் பிடிெ்து எழு ் பினாள் . விடுதி அதறதய தநாக்கி அவர்கள்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


41

ர ர ் பில் லாமல் அவர்கள் நடக்க ஆரம் பிெ்ொர்கள் . "சுகன்யா... நானும் என்


வாழ் க்தகயில ஒரு காெல் தொல் விதய ெந்திெ்சிருக்தகன். அந்ெ
தொல் விதலயிருந்துொன், சிரிக்கறதுக்கு நான் கெ்துக்கிட்தடன்.
வாழ் க்தகதய எ ் டி அர்ெ்ெமுள் ளொ வாழறதுங் கறதெயும் என் காெல்
தொல் வியிதலொன் நான் கெ்துக்கிட்தடன். எதெயும் , யாதரயும் ார்ெ்து நான்
சிரிக்க ஆரம் பிெ்சிட்தடன். நவ் அயாம் தே ் பி." அனு ென் தகதய
சுகன்யாவின் தொளில் த ாட்டுக்தகாண்டாள் . மணி இரவு
ஒன் ொகியிருந்ெது. சுகன்யா தநட்டிக்கு மாறியிருந்ொள் . அனு ஒரு லூொன
காட்டன் டிரவுெரும் , ெட்தடதயயும் அணிந்துதகாண்டிருந்ொள் . "சுகா... உன்
அம் மாவுக்கும் , அ ் ாவுக்கும் , உன் காெல் முறிஞ் சு த ான விஷயம்
அதிர்ெ்சிதய தகாடுெ்து இருக்குதம?" சுகன்யா ென் கட்டிலில் ஒருகளிெ்து
டுெ்திருந்ொள் . சுகன்யாவின் அருகில் வந்து உட்கார்ந்ொள் அனு.
சுகன்யாவின் ெதலதய ென் மடியில் தவெ்துக்தகாண்டு, அவள் தநற் றிதய
வருடிக்தகாடுெ்ொள் . சுகன்யா ென் விழிகதள மூடிக்தகாண்டாள் . * * * * *
"எனக்கு தமதரஜ் தவண்டாம் மா. இ ் எனக்கு முடிவு ண்ணியிருக்கற
கல் யாணெ்தெ அ ் டிதய நிறுெ்திடலாம் . தெல் வாவுக்கு நான் தெய் யறது
எதுவுதம சுெ்ெமா பிடிக்கதலங் கறான். நான் உக்காந்ொ குெ்ெம் ங்கறான்.
எழுந்து நின்னா ெ ்புங் கறான். என் முகெ்தெ ாக்கதவ பிடிக்கதலன்னு
தொன்னான். முடிவா என்தன அவன் தவறுக்கறொவும் தொல் லிட்டான்.
என்தன தவறுக்கறவதன நான் எ ் டி கல் யாணம் ண்ணிக்கமுடியும் ?
அவன் என் மனதெ தநாகடிெ்சுட்டு என்தன விட்டு பிரிஞ் சு த ாயிட்டான்.”
சுகன்யா, ெனக்கு ஏற் ட்ட காெல் தொல் வியால் உண்டான, தகா ெ்தெ,
ஆெ்திரெ்தெ, தவறு ் த , ஏமாற் றெ்தெ, ஒரு வாரமாக மிகவும் சிரம ் ட்டு
மனதுக்குள் அடக்கி தவெ்திருந்ொள் . தில் லிக்கு கிளம் புவெற் கு முன், அவள்
மனதிலிருந்து உணர்ெ்சிகள் கட்டுக்கு அடங் காமல் பீறீட்டுக்தகாண்டு
தவளிதய வந்ென. அந்ெ தவகெ்தில் அவள் தெல் வாதவ 'அவன்' 'இவன்' என
த சினாள் . “என்னடீ தொல் தற?” சுந்ெரி திடுக்கிட்டு ் த ானாள் .
நிெ்ெயொர்ெ்ெம் ஆனதிலிருந்து தெல் வாதவ ‘அவர்’ என்று மரியாதெயுடன்
த சிக்தகாண்டிருந்ெ சுகன்யாவின் வாயில் , அன்று தெல் வா ‘அவன்’ ஆக
மாறியிருந்ெதெ கவனிக்கெ் ெவறாெ சுந்ெரி மனதுக்குள் தவகுவாக
அதிர்ெ்சியதடந்ொள் . “எங் க காெல் , நடந்து முடிஞ் சிருக்கற நிெ்ெயொர்ெ்ெம் ,
எங் களுக்குள் ள இருந்ெ எல் லா உறவும் தமாெ்ெமா முறிஞ் சி ் த ாெ்சுன்னு
தொல் தறன்.” “தெல் வாவுக்கு உன்தன ் பிடிக்கதலயா? அந்ெ மாதிரி அவன்
தொல் ற அளவுக்கு நீ என்னடீ ் ண்தண? அதெயும் ொன் தகாஞ் ெம்
தொல் தலன்?” “அவன் மனசு ஒரு ொக்கதடயா ் த ாயிடிெ்சிம் மா. அந்ெ
ொக்கதடதய நம் ம வீட்டுல திரும் வும் குெ்திக் தகளற தவணாம் ன்னு
ாக்கதறன் நான்.” “இங் தக ாருடி... காெலிெ்ெது நீ ங் க... ஊர் சுெ்தினது நீ ங் க...
ஆனா உங் களுக்கு கல் யாணெ்தெ நிெ்ெயம் ண்ணது நாங் க... நீ ங் களா
உங் க இஷ்ட்டெ்துக்கு எந்ெ முடிவுக்கும் ெட்டுன் னு வந்துட முடியாது; இதெ நீ
நல் ல ஞா கம் தவெ்சுக்தகா.” சுந்ெரி உறுமினாள் . “இந்ெக் கதெதய,
உனக்கும் எனக்கும் எந்ெ ஒறவும் இல் தலன்னு தொல் லி, நான் த ாட்ட

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


42

தமாதிரெ்தெ கழட்டி என் மூஞ் சிதல விட்தடறிஞ் சுட்டு ் த ானாதன, அவன்


கிட்ட த ாய் தொல் லு. சுகன்யாவும் ென் குரதல ெனக்கு உரிதமயுள் ள
இடெ்தில் , ென் வீட்டில் , ென் ொயிடம் உயர்ெ்தினாள் . “என்னடி உளர்தற?
தமாதிரெ்தெ கழட்டி குடுெ்துட்டானா?” சுந்ெரியின் மனதில் தெல் வாவின்
ால் சீற் றமும் , அவள் குரலில் அந்ெ தகா மும் தவளிவந்ெது. “நான்
தொன்னது ெ ் பும் மா... அவன் கழட்டி என் தகயில குடுக்கதல. என்
மூஞ் சியிதல விசிறி அடிெ்ொன். நீ த ாட்ட நாலு ெவரம் தெயினு இன்னும்
அவன் கழுெ்துலெ்ொன் இருக்கு. வர ் த ாற என் மா ் பிள் தள தராம்
தராம் நல் லவன்னு, அவதனெ் ெதலக்கு தமதல தூக்கி தவெ்சிக்கிட்டு
குதிெ்ெது நீ யும் ... அ ் ாவும் ொன்.” “சுகன்யா...” சுந்ெரியின் முகம் சிவந்து
த ாயிருக்க, அவள் இடது தக விரல் கள் நடுங் கின. “இ ் நீ இதுக்தகல் லாம்
என்னடா அர்ெ்ெம் ன்னு அவதன தகட்டீன்னா, அந்ெ தெயிதனயும் கழட்டி
உன் மூஞ் சியிதல அடிெ்ொலும் அடி ் ான். த ாய் ெந்தொஷமா எடுெ்துக்கிட்டு
வா...” சுகன்யாவின் உடலில் ரெ்ெம் தவகமாக ஓடிக்தகாண்டிருந்ெது. “சுகா...
என்னம் மா ஆெ்சு? என்ன விஷயம் ? ஏொவது உங் களுக்குள் ள ெண்தடயா?”
முகெ்தில் கலக்கெ்துடன் தகட்டுக்தகாண்தட உள் அதறயிலிருந்து தவளியில்
வந்ெ சிவொணுவின் மனதுக்குள் வாலில் லாெ ராகு டதமடுெ்து எழுந்ொன்.
“உன் கிட்ட த ாய் நான் த ெதறதன, என் புெ்திதயெ்ொன் தெரு ் ால
அடிெ்சுக்கணும் . நீ யாெ்சு... உனக்கு தெல் லம் குடுக்கற உங் க அ ் னாெ்சு.
காலெ்துக்கும் உன் கிட்ட என்னால ் டமுடியாதுடீயம் மா...?" சுந்ெரி
தமற் தகாண்டு எதுவும் த ொமல் சுகன்யாதவ சுட்டு எரிெ்துவிடுவது த ால்
முதறெ்ெவள் , மனதிலிருக்கும் தகா ம் முகெ்தில் ட்டவர்ெ்ெனமாக தெரிய,
ென் புடதவ முந்ொதனயின் முதனதய முறுக்கிய டி நின்றாள் . “ ் ெெ
் ெ
் .் ..
சுந்து நீ சும் மா இரும் மா. சுகா... நீ தொல் ற மாதிரிதயல் லாம் ெட்டுன்னு
கல் யாணெ்தெ எ ் டி நிறுெ்ெறது? உங் களுக்குள் ள நடந்ெதெ நீ விவரமா
தொன்னாெ்ொன் தமல என்ன ் ண்றதுன்னு நாங் க ஒரு முடிவுக்கு
வரமுடியும் .” இதுவதர அதமதியாக சுகன்யா கூெ்ெலிடுவதெ
தகட்டுக்தகாண்டிருந்ெ குமாரசுவாமி, தமல் ல த சினார். “அ ் ா... அவங் க
நிெ்ெயொர்ெ்ெெ்துல குடுெ்ெ ட்டு ் புடதவ, ெங் கெ்தெயின் எல் லாெ்தெயும்
த க் ண்ணி தரடியா தவெ்சிருக்தகன். அந்ெ ார்ெதல அவங் களுக்கு
கூரியர்ல அனு ்பிட்டா, விவகாரம் முடிஞ் சுடும் . நானும் நிம் மதியா
தடல் லிக்கு ் த ாற தவதலதய ் ா ் த ன். “என்னம் மா இது? நீ டிெ்ெ ்
த ாண்ணு. இ ் டி ஒதர வழியா தமாதற ் ா, அர்ெ்ெதமயில் லாமா த சினா
எ ் டீடா கண்ணு?” கனகா த ெ்திதய ென்னருகில் இழுெ்து
உட்காரதவெ்துக்தகாண்டு அவள் ெதலதய தமல் ல வருடினாள் . இது வதர
முதற ் ாக த சிக்தகாண்டிருந்ெ சுகன்யா, உெடுகள் துடிக்க, எதொ
தொல் ல வந்ெவள் , தொல் லவந்ெதெ தொல் ல முடியாமல் , ென் ாட்டியின்
மடியில் ெதலதய ் புதெெ்துக்தகாண்டு, உடல் குலுங் க அழ ஆரம் பிெ்ொள் .
ென் ஆதெ மகள் விம் மி விம் மி அழுவதெக் கண்டதும் , சுந்ெரியின் த ற் ற
வயிறு ற் றி எரிந்ெது. “ரகு நீ எழுந்திருடா. இவ தொல் ற கதெதய நாம
என்னக் தகக்கறது? இவதராட ஆதெ த ாண்ணுகூட உக்காந்து அவரு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


43

நிொனமா தயாசிெ்சு ஒரு முடிவுக்கு வரட்டும் .


இந்ெக்தகாடுதமதயதயல் லாம் என்னால ாெ்துக்கிட்டு இருக்க முடியாது.
ெம் ந்தி வீட்டுக்தக த ாய் என்ன ஏதுன்னு தநர்தலதய ஒரு வார்ெ்தெ
தகட்டுட்டு வந்துடலாம் ? சுந்ெரியின் முகெ்தில் எள் ளும் தகாள் ளும் தவடிெ்துக்
தகாண்டிருந்ெது. ென் வாழ் க்தகயில் வந்ெதெ ் த ான்ற எந்ெ
பிரெ்ெதனயும் ென் த ண்ணின் வாழ் க்தகயிலும் வந்துவிடக்கூடாது என
அவள் அஞ் சினாள் . “அக்கா... நீ சும் மா இருக்கியா ஒரு நிமிஷம் ? சுகன்யா...
உங் களுக்குள் ள என்ன ் பிரெ்ெதனங் கறது எங் களுக்குெ் தெரிஞ் சுெ்ொன்
ஆகணும் . ஒருெ்ெருக்கு ஒருெ்ெர் அனுெரிெ்சி ் த ாறதுக்கு ் த ருொன்
வாழ் க்தக. நாலு த ரு நடுவுல அவங் க தகாடுெ்ெ சீர்வரிதெதய கூரியர்ல் ல
அனு ்பிடலாம் . த ாஸ்ட்ல அனு ்பிடலாம் ன்னு, எடுெ்ெமா, கவுெ்ெமான்னு
இ ் டில் லாம் நீ த ெறது நல் லாயில் தல.” ரகு ென் ென் மருமகளுக்கு புெ்தி
தொல் ல ஆரம் பிெ்ொர். "மாமா... எங் களுக்குள் ள ஆயிரம் தவறு ாடுகள்
இருக்கு. எனக்கு பிடிெ்ெ விஷயங் கள் அவனுக்கு ் பிடிக்காம இருக்கலாம் .
அவனுக்கு இன்ட்தரஸ்ட் இருக்கற சில ெமாெ்ொரங் கள் ல்ல எனக்கு பிடி ் பு
இல் லாமல் த ாகலாம் . இதெல் லாம் ரவாயில் தல. என்னால அட்ஜஸ்ட்
ண்ணிக்க முடியும் . ஆனா அவன் என்தனெ் ெந்தெக ் டறான்."
"ெந்தெக ் டறானா? என்னம் மா தொல் தற?" குமாரசுவாமி முகெ்தில்
அதிர்ெ்சியுடன் சுகன்யாதவ தநாக்கினார். "அ ் ா... நான் ஓ ் னா
தொல் தறன். அவன் என் நடெ்தெதயெ் ெந்தெக ் டறான். ெந்தெக ் டற
ஒருெ்ென் கூட வாழ் க்தக நடெ்ெறது தராம் க் கஷ்டம் ா." சுகன்யா ென்
முகெ்தெ அழுெ்திெ் துதடெ்துக்தகாண்டாள் . "நீ ங் க ஒருெ்ெதர ஒருெ்ெர்
காெலிெ்சீங் கம் மா. இவ் வளவு நாள் தல, நீ ங் க ஒருெ்ெதர ஒருெ்ெர்
தகாஞ் ெமாவது புரிஞ் சுகிட்டு இருக்கணுதம? என்ன இ ் டி த ெதற நீ ?"
"உண்தமொன். என் கூட தவதலதெய் யறவன் கூட த சினா, அவன்கிட்ட நீ
ஏன்டீ சிரிெ்சி ் த ெதறங் கறான். அவதனாட ஏன்டீ நீ டீ குடிக்க ்
த ாதனங் கறான்? இவதனாட நீ ஏன் உக்காந்து ொ ் பிடதறங் கறான்?
என்தனயும் எங் கூட தவதல தெய் யற சுனில் ங்கறவதனயும் இதணெ்சு
ெ ் புெ்ெ ் ா த ெறான். "இது என்னடீ தகாடுதம..?" கனகா ென் ெதலதய
தொளில் தநாடிெ்ொள் . "ெம் ெ் அெ்ொன் எனக்கு த ான் ண்ணா, அவங் கூட
ஏன் த ெதறங் கறான்? நான் யாருகூட த ெணும் ... த ெக்கூடாதுங் கறதெ
இவன் யாரு தொல் றதுக்கு?" "அவன் உன் புருஷனாக ் த ாறவண்டீ?" சுந்ெரி
குதிெ்ொள் . "அம் மா... அவதன ் ெ்தி உனக்கு ஒண்ணும் தெரியாதும் மா?
ாட்டி... என் ஆஃபீசுல எவதனா தரண்டு த ரு என் பின்னாடி சுெ்தினான்.
நான் அவனுங் கதள திரும் பிகூட ் ாெ்ெதில் தல. அந்ெ தவறு ் புதல
அவனுங் க எதெதயா என்தனயும் , என் கலீக்தகயும் ெம் ந்ெ ் டுெ்தி
த சினாங் கன்னு தொல் லி இவன் என் நடெ்தெதய ெந்தெக ் டறான். இவன்
கூட எ ் டி நான் வாழமுடியும் ... நீ தய தொல் லு?" சுகன்யாவுக்கு மூெ்சு
இதறெ்ெது. "அ ் புறம் ..?" சுந்ெரி த ாரிந்ொள் . "நாதளக்கு கல் யாணம்
முடிஞ் ெதுக்கு அ ் புறம் , ால் காரன், தகஸ்காரன், இஸ்திரி த ாடறவன்,
ஆட்தடா ஓட்டறவன், இவங் க கூடல் லாம் நான் த ெலாமா கூடாொன்னு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


44

அவதனக் தகட்தடன்." "நான்ொன் இவளுக்கு வாய் தகாழு ் பு அதிகம் ன்னு


ெதல ெதலயா உங் கக்கிட்ட அடிெ்சுக்கதறதன? அது கதரக்டடு
் ொன்னு உங் க
த ாண்ணு உங் களுக்கு காமிெ்சிட்டாளா? உங் க அழகு த ாண்தண உங் க
கூடதவ ஆயுசு முழுக்க தவெ்சுக்கிட்டு தகாஞ் சிக்கிட்டு இருங் க. இவளுக்கு
தெதவயில் லாெ அளவுக்கு தெல் லம் குடுக்கறீங் க..." சுந்ெரி ாட்டுக்கு ென்
மகளின் மீது இருக்கும் எரிெ்ெதல ென் கணவரின் மீது காண்பிெ்ொள் .
"அ ் ா... நான் தொல் றதெ நீ ங் க தகளுங் க ் ா... ரகு மாமா என் வீட்டுக்கு
வந்ொ, அவர் கிட்டவாவது நான் த ெலாமா கூடாொன்னு தகட்தடன். இதுவும்
வாய் க்தகாழு ் ா? நான் தகட்டதுல என்னெ்ெ ் பு இருக்கு?" "ம் ம்ம்...
என்னம் மா இது? அவன் ொன் எதெதயா தொன்னான்னா நீ யும் கண்ட டி
த சிட்டு வந்திருக்கிதய? இதெல் லாம் நல் லாவா இருக்கு?" குமாரசுவாமி ென்
ெதலயில் தகதய தவெ்துக்தகாண்டார். "நான் அவதனாட
மனஉணர்வுகதள புரிஞ் சிக்கதலயாம் ? சுகன்யா நான் உன் புருஷனாக ்
த ாதறன்... அெனலா நான் தொல் ற டிென் நீ நடக்கணும் . என்
விரு ் ் டிொன் எல் லாம் நடக்கும் . உனக்கு இது பிடிக்கதலன்னா, நம் ம
உறதவ முறிெ்சிக்கலாம் ன்னு தொல் லி தமாதிரெ்தெ கழட்டி வீசி
எறிஞ் சிட்டான்." "ஆம் பிதளெ் துதணயில் லாம, ஒரு த ாம் தள
வாழமுடியாொ? ஏம் மா திதனஞ் சு வருஷம் அ ் ா இல் லாதம நீ ெனியா
வாழதலயா? மாமா தமதரஜ் ண்ணிக்காமதலதய ெனியா ென்
வாழ் க்தகதய நிம் மதியா வாழதலயா? என்னாதலயும் ெனியும்
வாழமுடியும் . எனக்கு எந்ெ ஆம் பிதளதயாட துதணயும் தெதவயில் தல."
சுகன்யா தகாதிெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . "சிவ... சிவா... கண்ணு சுகன்யா,
நான் தொல் றதெ தகளும் மா... தகாவெ்துல குழந்தெெ்ெனமா த ொதெம் மா.
த ாறுதமயா இரு... குமாரு நீ த ாய் அந்ெ நடராஜதன என்ன ஏதுன்னு
தகட்டுட்டு வாடா." சிவொணு ென் த ெ்தியின் ெதலதய வருட ஆரம் பிெ்ொர்.
"அ ் ா... என் மனசுல இருக்கறதெ நான் முடிவா தொல் லிட்தடன். நாதளக்கு
நான் டில் லிக்கு கிளம் பியாகணும் . என் தகரீதரயாவது என்தன நிம் மதியா
ர்சூயு ண்ண விடுங் க. இ ் த ாதெக்கு எந்ெ ்பிரெ்ெதனதயயும் உண்டு
ண்ணாதீங் க. நீ ங் க எ ் தவணா அவங் க வீட்டு சீர் வரிதெதய
திரு ் பிக்தகாடுெ்துடுங் க. இனிதம அதெ நான் என் தகயாலெ்
தொடமாட்தடன். நீ ங் க அந்ெ ் ார்ெதல கூரியர் மூலம் அனு ் புவீங் கதளா?
தநரா ் ாெ்து குடுெ்துட்டு வருவீங் கதளா... ஆனா ஒண்ணு மட்டும்
தொல் தறன். நீ ங் க தநரா ் த ானா உங் கதளயும் அவன் மரியாதெயில் லாம
த சினாலும் த ெலாம் . அவன் தழய தெல் வா இல் தல; இதுக்கு அ ் புறம்
உங் க இஷ்டம் ." சுகன்யா விருட்தடன எழுந்து ென் அதறதய தநாக்கி
நடந்ொள் . சுகன்யா தில் லிக்கு கிளம் பிய தினெ்ென்று, மருெ்துவமதனயில் ,
கவதலக்கிடமான நிதலயில் , அனுமதிக்க ் ட்டிருந்ெ தநருங் கிய உறவினர்
ஒருவரின் நலம் விொரி ் ெற் காக நடராஜனுக்கு தெங் கல் ட்டு வதர
த ாகதவண்டியிருந்ெது. ென்னுடன் மல் லிகாவும் வருவொல் , ெங் களால்
சுகன்யாதவ வழியணு ் ஸ்தடஷனுக்கு வரஇயலாது என் ெதன அவர்
வருெ்ெெ்துடன் முெல் நாதள சுகன்யாவிடம் த ான் மூலமாக

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


45

தெரிவிெ்திருந்ொர். தெல் வாவுக்கு என்னாெ்சு? காதலயிதலருந்து குளிக்காம


கூட, தவரண்டா த ஞ் சிதலதய தொம் த றிெ்ெனமா டுெ்துக்கிடக்கறாதன?
லஞ் சுல ொ ் பிடக்கூ ் பிட்டதுக்கும் , ெரியா தில் எதுவும் தொல் லதல;
ொ ் பிடவும் இல் தல; தமாகெ்தெ கடுவன் பூதன மாதிரி உர்ன்னு ஏன்
தவெ்சிருக்கான்? எனக்குெ்தெரிஞ் சு, இரண்டு மூணு நாளா சுகன்யாதவாட
த ானும் வரதல. திரும் வும் தவொளம் முருங் தக மரம் ஏறிடிெ்ொ?
தெல் வாவுக்கும் , சுகன்யாவுக்கும் நடுவுல லடாதயா என்னதவா தெரியலிதய?
மனதிற் குள் அவனிடதமா, சுகன்யாவிடதமா இதெ ் ற் றி த சுவெற் கு
ெயங் கிக்தகாண்டிருந்ொள் மீனா. "அண்ணா... மணி அஞ் ெதரக்கு தமல
ஆவுது. எழுந்து குளிதயன். ஸ்தடஷனுக்கு த ாகதவணாமா?" தெல் வாவின்
தகயில் சூடான காஃபி டம் ளதரெ் திணிெ்ொள் மீனா. தமல் லிய ழு ் பு நிற
ஷிஃ ான் ொரியும் , தவள் தள நிறெ்தில் ஸ்லீவ் தலஸ் ரவிக்தகயுமாக, அன்று
தவகு சிரெ்தெயாக ென்தன அலங் கரிெ்துக் தகாண்டிருந்ொள் அவள் . "நான்
வரல் தல. உனக்கு எங் தகயாவது த ாதய ஆகணும் ன்னா, சீனுதவ துதணக்கு
கூ ் பிட்டுக்கிட்டு த ா." காஃபிதய இரண்தட விழுங் கில் குடிெ்ெ தெல் வா,
மீண்டும் அதெ த ஞ் சில் சுருண்டு ் டுெ்துக்தகாண்டான். * * * * * "மெ்ொன்...
உடம் பு கிடம் பு ெரியில் தலயாடா?" சீனு தெல் வாதவ உலுக்கினான்.
"அதெல் லாம் ஒண்ணுமில் தல மா ் தள." தெல் வா முனகியவாறு எழுந்து
உட்கார்ந்ொன். "தடய் ... இன்தனக்கு உன் ஆள் தடல் லிக்கு கிளம் றடா?
மறந்துட்டியா?" சீனு அவன் முதுகில் விதளயாட்டாகக் குெ்தினான். "யாரு
எங் க ் த ானா எனக்தகன்னா? ஆதளக் தகாஞ் ெதநரம் நிம் மதியா இருக்க
விடுடா." தெல் வா ென் முகவாதய தொறிந்துதகாண்டான். "யாரு எங் க ்
த ானா உனக்தகன்னவா? என்ன மெ்ொன்... எங் கிட்டதவ நீ ஃபிலிம் காட்டதற?
எனக்கு காது குெ்தி, பூ சுெ்ெற ஐடியாதவ மட்டும் நீ ெயவு தெய் து விட்டுடு.
சுகன்யா உன்தன கலாய் க்கறாளா? இல் தல நீ அவதள கலாய் க்கறியா?
அடிக்கடி நீ ங் க தரண்டு த ரும் இந்ெ மாதிரி ெண்தட த ாட்டுக்கிட்டாலும் ,
அந்ெ ெண்தடக்கு சுெ்ெமா மதி ் பில் லாம த ாயிடும் ." சீனு அவன் ெதல
முடிதய கதலெ்ொன். " ் ளஸ
ீ ் ... என்தனெ் தொந்ெரவு ண்ணாதென்னு ஒரு
ெரம் தொன்னா உனக்கு ் புரியாொ?" தெல் வா அவன் முகெ்தெ ்
ார்க்கவில் தல. "என் மூஞ் தெ ் ாெ்து த சுடா. திரும் வும் உங் களுக்குள் ள
எொவது அடிெடியா? அடிெ்ெது யாரு; அடி வாங் கினது யாரு?" சீனு கிண்டலாக
சிரிெ்ொன். "என் ர்ெனல் விஷயெ்துல, யாரும் அனாவசியமா ெதலயிடாம
இருந்ொ நல் லதுன்னு நான் நிதனக்கிதறன் ." விருட்தடனெ் ென் ெதலதய
உயர்ெ்தி மீனாதவ ஒரு முதற முதறெ்ெ தெல் வா, ொன் உட்கார்ந்திருந்ெ
த ஞ் தெ விட்டு எழுந்து, மாடி ் டிக்கட்தட தநாக்கி நடந்ொன்.
தவ ் மரெ்தின் நிழலில் , மாடி ் டிக்கட்டின் தக ் பிடியில் ொய் ந்துதகாண்டு,
ென் வலது தக விரல் களின் நகெ்தெ அவெர அவெரமாக கடிெ்து து ்
ஆரம் பிெ்ொன். சீனுவின் முகெ்தில் ஈயாடவில் தல. விருட்தடன திரும் பி
மீனாவின் முகெ்தெ ஒருமுதற ் ார்ெ்ொன் அவன். "அண்ணா... இவரு
உனக்கு க்தளாஸ் ஃ ்தரண்டா இருக்கலாம் . நீ ங் க தரண்டு த ரும் ெனியா
இருக்கும் த ாது, உங் களுக்குள் ள எ ் டி தவணா த சிக்குங் க. என்ன தவணா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


46

த சிக்குங் க. அதெ ் ெ்தி எனக்கு கவதலயில் தல. இவரு இந்ெ வீட்டு


மா ் பிள் தளயா ஆக ் த ாறவர். என் எதிர்ல இவர்கிட்ட நீ தகாஞ் ெம்
மரியாதெயா த சினா நல் லாயிருக்கும் . இனிதம த ெறதுக்கு முன்தன,
யார்கிட்ட என்ன த ெதறாம் ங்கறதெயும் தகாஞ் ெம் தயாெதன ண்ணி
த சு." மீனாவுக்கு ெட்தடன அவள் மூக்குக்கு தமல் தகா ம் வந்ெது. "த ொம
இருடீ..." கண்களால் த சிய சீனு மீனாவின் இடது முழங் தகதய ் பிடிெ்து
அழுெ்தினான். "தவல் ... அயாம் ொரி மீனா... இனிதம இன்தனாரு ெரம் இ ் டி
நடக்காது. ஆனா இ ் ... ் ளஸ
ீ ் லீவ் மீ அதலான்." தெல் வா ென் இடது தக
விரல் களிலிருந்ெ நகங் கதள கடிக்க ஆரம் பிெ்ொன். ***** தென்ட்ரல்
ஸ்தடஷனில் , சுகன்யா ென் அலுவலக நண் ர்களுடன்
த சிக்தகாண்டிருந்ொள் . ெற் று ெள் ளி குமாரசுவாமியும் , சுந்ெரியும் , ரகுவுடன்
நின்றிருந்ொர்கள் . மீனாவும் , சீனுவும் வந்ெதெதய கவனிக்காெதுத ால் ,
தொங் கி ் த ான முகெ்துடனிருந்ெ அவர்கதள கண்டதும் , தெல் வாவுக்கும்
சுகன்யாவுக்கும் இதடயில் நிெ்ெயமாக ஏதொ நடந்திருக்க தவண்டும் ,
அெனால் ொன் தெல் வா ஸ்தடஷனுக்கு வராமல் இருந்துவிட்டாதனா என்கிற
யம் மீனாவின் மனதில் எழுந்ெது. "குட் ஈவீனிங் அங் கிள் ... அெ்தெ நீ ங் க
எ ் டியிருக்கீங் க?" மீனா சுந்ெரியின் க்கெ்தில் தென்று தவகு தநருக்கமாக
நின்றாள் . சீனு, குமாரசுவாமியின் தகதய குலுக்க ஆரம் பிெ்ொன்.
"ஆண்டவன் விட்ட வழின்னு இருக்தகாம் மா... நீ நல் லாயிருக்கியாம் மா? உங் க
வீட்டுல யாருக்கு உடம் பு ெரியில் தல? உங் கம் மாவும் தெங் கல் ட்டுக்கு
த ாயிருக்காங் களா?" சுந்ெரி ென் குரலில் உயிரில் லாமல் த சிக்தகாண்தட
சுற் றுமுற் றும் ார்ெ்ொள் . அவள் தெல் வாதவெ்ொன் தெடுகிறாள் என் து
மீனாவுக்கு தெளிவாக ் புரிந்ெது. "ஆமாம் அெ்தெ, எங் க அ ் ாதவாட ொய்
மாமாதவ ஆஸ் ெ்திரியில் அட்மிட் ண்ணியிருக்காங் க.
அவதர ் ாெ்துட்டு, தநரா இங் தக வந்துடதறன்னு அ ் ா தகாஞ் ெ தநரெ்துக்கு
முன்னாடி எனக்கு த ான் ண்ணார்.." " ாவம் .. அவருக்கு எதுக்கு வீண்
அதலெ்ெல் ? அொன் நீ ங் க தரண்டு த ரும் வந்திருக்கீங் கதள?" சுந்ெரியின்
கண்கள் பிளாட்ஃ ாரெ்தின் தநடுக அதல ாய் ந்து தகாண்டிருந்ெது.
"அதலெ்ெல் எல் லாம் ஒண்ணுமில் தல; சுகன்யா தில் லிக்கு த ாறாதளன்னு
டல் லாயிருக்கீங் களா அெ்தெ? மூணு மாெம் ொதன? மூணு வாரமா ஓடிடும் ;
கவதல ் டாதீங் க." மீனா, சுந்ெரியின் இடு ் த க்கட்டிக்தகாண்டாள் .
"அதெல் லாம் இல் தலம் மா?" "அ ் புறம் ஏன் உம் முன்னு இருக்கீங் க? அங் கிள்
எ ் வும் சிரிெ்சிக்கிட்தட இரு ் ார். இன்தனக்கு என்னதமா அவரும்
தராம் தவ மூட் அவுட் ஆன மாதிரி இருக்கார்?" சுந்ெரிதய மீனா விடாமல்
துருவ ஆரம் பிெ்ொள் . அெற் குதமல் சுந்ெரியால் ென்தனக் கட்டு ் டுெ்திக்
தகாள் ளமுடியவில் தல. ென் மனதில் இருக்கும் தகாதி ் த யாரிடமாவது
தகாட்ட நிதனெ்ொள் . கடந்ெ வாரம் , தெல் வாவுக்கும் , சுகன்யாவுக்கும்
இதடயில் நடந்ெதெ ெணிந்ெ குரலில் மீனாவிடம் தொல் ல ஆரம் பிெ்ொள் .
திடுக்கிட்டு ் த ான மீனா, சீனுதவ ென்னருகில் வரும் டி தெதக தெய் ொள் .
நடந்ெதெ அறிந்ெதும் அவனும் அதிர்ந்து த ாய் என்ன த சுவதென
தெரியாமல் நின்றான். சுகன்யா நின்ற திதெயில் திரும் பி ் ார்க்க,

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


47

இ ் த ாது அவளும் , குமாரசுவாமியும் மட்டும் ெனியாக நின்றிருந்ொர்கள் .


சீனு அவர்கதள தநாக்கி நடந்ொன். "என்ன சீனு... உன் ஃ ்தரண்தட
த ாறு ் புள் ள த யன்னு நிதனெ்தென். இ ் டி ண்ணிட்டாதன?"
குமாரசுவாமி வருெ்ெமாக த சினார். "சுகன்யா... தெல் வா ஒரு முட்டாள் . இந்ெ
நிமிஷம் அவதன என் ஃ ்தரண்டுன்னு தொல் லிக்கதவ எனக்கு
தவக்கமாயிருக்கு. அயாம் ொரி. தகாஞ் ெ நாதளக்கு அவன் கிட்ட எந்ெக்
காரணெ்துக்காகவும் நீ ங் க வாதயெ்திறக்காதீங் க. தலட் ஹிம் ரியதலஸ்
ஹிஸ் மிஸ்தடக். அ ் ெ்ொன் அவனுக்கு உங் க அருதம புரிஞ் சு புெ்தி வரும் ."
"அயாம் ொரி அங் கிள் . என்ன தொல் றதுன்தன எனக்குெ் தெரியதல; நீ ங் க
த ரியவங் க, உங் களுக்குெ் தெரியாெது இல் தல, தகாஞ் ெம் த ாறுதமயா
இருங் க." "சுகன்யா... தலட் ெ டஸ்ட் தெட்டில் இன் . ் ளஸ
ீ ் கிவ் மீ எ ொன்ஸ்.
தெல் வாகிட்ட நான் த ெதறன். எல் லாம் நல் ல டியா நடக்கும் . " சீனு
சுகன்யாவிடம் தமல் ல முணுமுணுெ்ொன். "தவண்டாம் சீனு... நீ ங் க வீணா
சிரம ் டதவண்டாம் . தெல் வா இ ் யார் த ெ்தெயும் தகக்கற
மனநிதலயிதல இல் தல." சுகன்யா ென் உெடுகள் துடிக்க தமதல எதுவும்
த ொமல் அதமதியாக நின் றாள் . "சுகன்யா... என் அண்ணண் உன்தன
தவறுக்கதறன்னு தொல் லியிருக்கலாம் . ஆனா நீ அவதன ெயவு தெய் து
தவறுெ்துடாதெ. ்ளஸ
ீ ் ... தொல் லு சுகன்யா. அவதன நீ தவறுக்கமாட்தடன்னு
எனக்கு பிராமிஸ் ண்ணு." சுகன்யாவின் தககதள இறுக்கமாக ்
பிடிெ்துக்தகாண்ட மீனாவின் கண்கள் கலங் கியிருந்ென. "இல் தல மீனா.
நிெ்ெயமா இல் தல. என் காெதல நாதன எ ் டி தவறுக்க முடியும் ?" சுகன்யா
ென் கண்கதளெ் துதடெ்துக்தகாண்டாள் . "தெங் க்யூ சுகன்யா... தெங் க்யூ...
இது த ாதும் எனக்கு." மீனாவும் கலங் கும் ென் விழிகதளெ்
துதடெ்துக்தகாண்டாள் . ஒரு முதற மூக்தக உறிஞ் சினாள் . க்கெ்தில்
நின்றிருந்ெ சுந்ெரியின் தகதய பிடிெ்ொள் . அெ்தெ... என் அண்ணன்
சுகன்யாகிட்ட அறிவுதகட்டெ்ெனமா நடந்துகிட்டு, உங் க எல் தலாதராட
மனதெயும் புண் டுெ்திட்டான். அதுக்காக நான் உங் கக்கிட்ட மன்னி ் பு
தகட்டுக்கதறன்." அங் கிள் , தெல் வா தமல நிெ்ெயமா உங் களுக்கு தகா ம்
இருக்கும் . என் அண்ணன் ண்ணதெ நிதனெ்சு, எங் க ் ா தமல நீ ங் க
தகா ் ட்டுடாதீங் க. சுகன்யா எ ் எங் க வீட்டுக்கு வர ்த ாறான்னு அவர்
காெ்துக்கிட்டு இருக்கார்." மீனாவால் அெற் கு தமல் த ெமுடியாமல்
உெடுகதள கடிெ்துக்தகாண்டாள் . "தெ..தெ.. என்ன ் த ெதற மீனா? இது நடந்து
ஒரு வாரமாெ்சு. நடந்து த ானதுக்கு உங் க அ ் ா என்ன ண்ணுவார்?
இல் தல.. உங் கம் மாொன் என்ன ண்ணுவாங் க? யார் தமதலயும் எங் களுக்கு
தகாவமில் தலம் மா. உங் க ் ா ஏற் கனதவ தரண்டு நாளா தடன்ஷன்ல
இருக்கறது எனக்கு நல் லாெ்தெரியும் . அவங் க யாதரதயா த ஷண்ட்தட ்
ாெ்துட்டு வர்றாங் க... நீ தெரிஞ் சுக்கிட்டதெதயல் லாம் , இன்தனக்தக உங் க
வீட்டுல தொல் லி, உன் த ரண்ட்தெயும் மனதவெதன டதவெ்சிடாதெ. "
அவள் ெதலதய தமன்தமயாக வருடினார் குமாரசுவாமி. "ெரி அங் கிள் .."
"தமாெல் தல நீ அழறதெ நிறுெ்தும் மா. நீ அழறதெ ் ாெ்து உன் ஃ ்தரண்டும்
அழறா ் ாரு." குழந்தெத ால் அழும் மீனாதவ சுந்ெரி ென் தொதளாடு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


48

தெர்ெ்ெதணெ்துக்தகாண்டாள் . ***** இரவு திதனாரு மணி வாக்கில் ொன்


தெங் கல் ட்டிலிருந்து நடராஜனும் , மல் லிகாவும் வீடு திரும் பினார்கள் .
தவராண்டாவில் டுெ்திருந்ெ தெல் வாொன் எழுந்து தெருக்கெதவ
திறந்ொன். “ஏண்டா இங் தக டுெ்திருக்தக?” மல் லிகா உண்தமயான
கரிெனெ்துடன் தகட்டாள் . “ஏன்? இங் தக நான் டுக்கக்கூடாொ?” தெல் வா
இடக்காக தில் தகாடுெ்ொன். “அவன் எங் க ் டுெ்ொ உனக்தகன்னடி?
அர்ெ்ெ ராெ்திரியிதல அவங் கிட்ட உனக்கு என்னடி ் த ெ்சு?” நடராஜன்
முணுமுணுக்க ஆரம் பிெ்ொர். "மீனா ஒழுங் கா ொ ் பிட்டாளாடா? தரண்டு
த ரும் ஸ்தடஷனுக்கு த ாய் ட்டு வந்தீங் களா? குமார் அண்ணன் உங் க
கல் யாண விஷயெ்தெ ் ெ்தி எொவது தொன்னாரா? சுந்ெரிகிட்ட
த சினியா?சுகன்யாதவ வழியணு ் தென்ட்ரலுக்கு யார்ல் லாம் வந்ொங் க?
அவ என்ன தொல் லிட்டு ் த ானா? மல் லிகா தகள் வி தமல் தகள் வியாக
மூெ்சுவிடாமல் அடுக்கிக்தகாண்தட த ானாள் . ோலில் நின்ற டிதய
நடராஜன் ொன் கட்டியிருந்ெ தவஷ்டி ெட்தடதய நிொனமாக கதளந்து
தகாண்டிருந்ொர். மதனவியின் தகள் விகளுக்கு தெல் வா தொல் ல ் த ாகும்
திலுக்காக காதுகதள தீட்டிக்தகாண்டு நின்றார். "ொயந்திரம் சீனு
வந்திருந்ொன். அவன் கூட மீனா மட்டும் த ாய் ட்டு வந்ொ." அெ்ெதன
தகள் விக்கும் ஒதர வரியில் விட்தடற் றியாக ஒரு திதலெ்தொன்ன
தெல் வாவின் வாயிலிருந்து நீ ளமான தகாட்டாவி ஒன்று தவகு தவகமாக
தவளிவந்ெது. "நீ த ாவதலயாடா?" மல் லிகா முகெ்தில் எழுந்ெ
ஆெ்ெரியெ்துடன் தெல் வாதவ ் ார்ெ்ொள் . "த ாவதல..." ென் இடு ்பிலிருந்து
நழுவிய லுங் கிதய இறுக்கிக் கட்டிக்தகாளவதில் முதன ் ாக இருந்ொன்
அவன். "தம மாெெ்து தவயில் தல, உன் புள் தளக்கு த ெ்தியம் புடிெ்சிருக்கு.
மரியாதெங் கறதுக்கு அர்ெ்ெம் அவனுக்கு மறந்து த ாயிருக்கு.
இவனுக்தகல் லாம் கல் யாணம் ண்ணி தவக்கணும் ன்னு நீ துடியா
துடிெ்சிக்கிட்டு இருக்தக? ெ்து ெரம் டிெ்சு டிெ்சி தொல் லிட்டு ் த ாதனன்.
ெம் ந்தி வீட்டுல நம் தள ் ெ்தி என்ன நிதன ் ாங் க?" “ஊர்ல யாரு
தவணா என்ன தவணா தநதனெ்சு ் ாங் க. இதுக்தகல் லாம் இவர் ஏன் வீணா
கவதல ் டறாரும் மா? எனக்கு ஒடம் பு முடியதல நான் த ாவதல. இந்ெ சின்ன
விஷயெ்தெ இ ் எதுக்கு இந்ெ அளவுக்கு த ரிசு டுெ்ெறீங் க?” தெல் வா ென்
அதறக்குள் நுதழந்து கெதவ மூடிக்தகாண்டான். "ெரி ெரி... ராெ்திரி
தநரெ்துல நீ ங் க மூெ்தெ ் பிடிெ்சிக்கிட்டு கூவ ஆரம் பிக்காதீங் க. காதலயில
என்ன ஏதுன்னு அவதன நான் விொரிக்கதறன்." "அவதனக் தகடுெ்து
குட்டிெ்சுவரா ஆக்கதறடீ நீ ?" "மணியாெ்சுங் க. நீ ங் க ட்யர்டா இருக்கீங் க.
எதுவாயிருந்ொலும் நாதளக்கு த சிக்கலாம் . இ ் த ாய் டுங் கன்னு
தொல் தறன். என் த ெ்தெ நீ ங் களாவது தகளுங் கதளன்." மல் லிகா அவர்
முதுகில் தகதய தவெ்து ெங் கள் டுக்தகயதறதய தநாக்கி தநட்டிெ்
ெள் ளினாள் . * * * * * "சீக்கிரதம நான் ோர்ட் அட்டாக்தலொன்
த ாவ ் த ாதறன்டீ. நிெ்ெயமா அதுக்கு காரணம் உன் புள் தளயாெ்ொன்
இரு ் ான். இன்தனக்கு தொல் தறன்... நீ எழுதி தவெ்சிக்தகா." ென் மார்பில்
வந்து விழுந்ெ மல் லிகாவின் கரெ்தெ விருட்தடனெ் ெள் ளிவிட்டு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


49

சுவதர ் ார்ெ்து ஒருக்களிெ்து டுெ்ொர் நடராஜன். "எதுக்கு இ ்


அெ்ொணியமா த ெறீங் க? உங் க புள் தள தமல இருக்கற தகாவெ்தெ என்
தமல ஏன் காட்டறீங் க?" "...." "திரும் புங் கதளன் என் க்கம் ..." மல் லிகா அவர்
முதுகில் தமல் ல குெ்தினாள் . "எனக்கு தூக்கம் வருதுடீ.." நடராஜன்
சிணுங் கினார். மல் லிகா அவதர விருட்தடனெ் ென் புறம் திரு ் பி அவர்
கழுெ்தெக்கட்டிக்தகாண்டு ென் கன்னெ்தெ அவர் கன்னெ்தில்
தமன்தமயாக உரசினாள் . மதனவியின் ஆெரவான அதண ்பில்
நடராஜனின் தகா ம் தலொகக் குதறய ஆரம் பிெ்ெது. மல் லிகாவின்
முகெ்தெ நிமிர்ெ்தியவர் அவள் உெடுகதள தவறியுடன் கவ் விக்தகாண்டார்.
"ோர்ட் அட்டாக்குல ொக ் த ாற ஆளுக்கு த ாம் தள தமல இவ் வளவு
தவறி வருமா?" மல் லிகா அவர் முதுதக இெமாக வருடிக் தகாண்டிருந்ொள் .
ென் உெடுகதள விரிெ்ொள் . நாக்தக சுழற் றி சுழற் றி அவர் நாதவ
வதளெ்ொள் . "மருமக வர்றதுக்குள் ள, மனசுல இருக்கற
ஆதெதயல் லாெ்தெயும் ஓதரவழியா தீெ்துக்கணும் ன்னு நிதனக்கதறன்டீ"
நடராஜனின் கரம் மல் லிகாவின் மார்த அழுந்ெ ்பிடிெ்ெது. "ஏன்...
அதுக்க ் புறம் ொமியாரா ஆயிட்டு, காசி ராதமஸ்வரம் ன்னு எங் தகயாவது டூர்
அடிக்க ் த ாறீங் களா?" களுக்தகன சிரிெ்ெ மல் லிகா ென் கணவனின்
உெடுகளில் ஆதெயுடன் முெ்ெமிட்டாள் . "நம் மக் கல் யாணெ்துக்கு அ ் புறம் ,
என் அ ் ா திண்தணயிலெ்ொன் டுெ்ொர். உனக்கு ஞா கமில் தலயா?"
மல் லிகாவின் மீது ெட்தடன ் டர்ந்ெ நடராஜன் அவள் முகதமங் கும்
ஆதெயுடன் முெ்ெமிட ஆரம் பிெ்ொர். "அந்ெ வூட்டுதல திண்தண இருந்திெ்சி...
இங் தக திண்தண எதுவும் இல் லீங் கதள?" மல் லிகா ென் தககளால் அவர்
இடு ் த இறுக்கிக்தகாண்டாள் . அவர் முகெ்தெ ென் மார்பில்
தெய் ெ்துக்தகாண்டு, ென் ெந்தெகெ்தெ அவரிடம் மனதில் எழுந்ெ சிரி ் த
முகெ்தில் காட்டாமல் , தொன்னாள் . "திண்தண இல் தலன்னா என்னடீ?
தவரண்டா இருக்குல் தல? ஓதர வழியா அங் க
தெட்டிலாயிடதவண்டியதுொன்?" "ஏங் க இ ் டீல் லாம் அர்ெ்ெமில் லாம
த ெறீங் க? நானும் இ ் தவ தொல் லிட்தடன். நடுராெ்திரியிதல
வரண்டாவுக்தகல் லாம் வந்து உங் கதள நான் கட்டி ் புடிக்கமாட்தடன்...
ஆமாம் .." ென் உெடுகதள சுழிெ்து, கண்கதள விரிெ்து அழகாக சிரிெ்ொள் .
"மல் லீ... இன்தனக்கு நீ தராம் அழகா இருக்தகடீ.." மதனவியின் கன்னெ்தெ
தவறியுடன் கடிெ்ொர் நடராஜன். "மனுஷ மனதெ புரிஞ் சுக்கதவ முடியலீங் க."
மல் லிகா ென் கணவனின் இறுக்கமான அதண ் பில் கிறங் க ஆரம் பிெ்ொள் .
"தமாெல் தல இந்ெ தநட்டிதய கழட்டி எறிடீ. அ ் புறமா மனுஷ
மனதெ ் ெ்தி தமதுவா ஆராய் ெ்சி ண்ணலாம் ." தநட்டியின் தகாக்கிகதள
ெட்தடன விடுவிக்க முடியாமல் நடராஜன் எரிெ்ெல் ட்டார். "கிழிெ்சிடாதீங் க...
இது ஒண்ணுொன் இ ் த ாதெக்கு தகாக்கிதயாட உரு ் டியா இருக்குது."
மல் லிகா அவர் கன்னெ்தெ கடிெ்ொள் . "இனிதம என் கூட டுக்கும் த ாது
தகாக்கி இருக்கற தநட்டிதயல் லாம் த ாட்டுக்காதெடீ... கழட்டறதுக்குள் தள
உயிர் த ாய் உயிர் வந்துடுது.” “நான் உங் க கூட மட்டும் ொங் க டுக்கதறன்.”
மல் லிகா குறும் ாக சிரிெ்ொள் . “நக்கலாடீ?” நடராஜன் அவள் வலது மார்த

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


50

தவறியுடன் கடிெ்ொர். “இந்ெ நாய் புெ்தி எ ் ெ்ொன் உங் கதள விட்டு


ஒழியுதமா? மல் லிகா ென் மார்புகதள மாற் றி மாற் றி, ென் கணவன்
கடி ் ெற் கு தொொக காட்டிக் தகாண்டிருந்ொள் . ென் கண்கள் கிறங் க,
கணவதன மார்பின் தமல் த ாட்டுக்தகாண்டு நிொனமாக ென் இடு ் த
தமல் தநாக்கி அதெக்க ஆரம் பிெ்ொள் . நடராஜனின் ருெ்ெ ெண்டு ென்னுள்
தவகமாகெ் துடிக்கும் த ாது ென் அதெதவ நிறுெ்தினாள் . கணவன் ென்தன
சுொரிெ்துக்தகாண்டதும் , மீண்டும் நிொனமாக அதெய ஆரம் பிெ்ொள் .
அதெதவ நிறுெ்தினாள் . மீண்டும் ர ர ்பில் லாமல் அதெய ஆரம் பிெ்ொள் .
“மல் லீ... இதுக்கு தமல முடியாது த ால இருக்குடீ... நடராஜனின் முழு உடலும்
நடுங் க ஆரம் பிெ்ெது. தநற் றியில் வியர்தவ முெ்துக்கள் எட்டி ் ார்ெ்ென.
“எனக்கு கிதடெ்சிட்டுதுங் க... எனக்கு ் த ாதும் . நீ ங் க வந்துடுங் க...” மல் லிகா
ென் இடு ் த தவகமாக தமதல தூக்கினாள் . நடராஜன் தவக தவகமாக
மல் லிகாதவ புணர ஆரம் பிெ்ொர். ென்தனெ் ெளர்ெ்திதகாண்டவர்,
முக்கலும் , முனகலுமாக நீ ளமாக மூெ்சிதறெ்து, அன்பு மதனவியின் மார்பின்
தமல் ெரிந்து விழுந்ொர். மல் லிகாவின் மார்பில் த ாங் கிய் வியர்தவ ஈரெ்தில்
ென் மார்பின் சூடு தமல் ல தமல் ல ெணிவதெ உணர்ந்ெவர், அவள்
மார்பிலிருந்து ெரிந்து அவளருகில் விழுந்ொர். "கதடசியா நீ என்னொன்டா
தொல் தற?" மல் லிகாவுக்கு தகா ெ்தில் தமல் மூெ்சு கீழ் மூெ்சு வாங் க
தெல் வாவிடம் கூெ்ெலிட்டுக்தகாண்டிருந்ொள் . “காதலயில எழுந்ெதுதலருந்து
ஏன் என் உயிதர வாங் கறீங் க? நான்ொன் நூறு ெரம் தொல் லிட்தடன். எனக்கு
இந்ெ கல் யாணம் தவண்டாம் . எனக்கு அவதள ் பிடிக்கதல.” தெல் வா
கல் லுளிமங் கனாக தொன்னதெதய திரும் திரும் தொல் லிக்
தகாண்டிருந்ொன். "சுகன்யாதவ ் பிடிக்கதலயா? இல் தல; தவற
யாதரயாவது உனக்கு பிடிக்க ஆரம் பிெ்சிடிெ்ொ?" நடராஜனும் ென் ங் குக்கு
அவரும் கூவிக்தகாண்டிருந்ொர். “இங் தக ார்டா, எனக்கு இவதளெ்ொன்
புடிக்குது; இவதளெ்ொன் கட்டுதவன்னு நீ ெதலகீழா நின்தன; அதுக்கு
அ ் புறம் ொன் இந்ெ கல் யாணெ்துக்தக நான் ஒெ்துக்கிட்தடன். இ ் த ா
என்னடா புதுொ கதெ தொல் தற? யாதரக் தகட்டுக்கிட்டு தமாதிரெ்தெ
கழட்டி அந்ெ தகாழந்தெ தகயில தகாடுெ்தெ? நிெ்ெயம் ண்ண
கல் யாணெ்தெ தகன்ெல் ண்றதுக்கு நீ யாருடா? எந்ெ தெரியெ்துல அந்ெ
த ாண்ணுகிட்ட வீண் த ெ்சு த சிட்டு வந்திருக்தக நீ ? மல் லிகாவின் குரலில் ,
அவள் முகெ்தில் தகா ம் பூரணமாக குடிதயறியிருந்ெது. “வாழ ் த ாறது
நான்ொதன? அ ் த ா ெரின்னு தொணிெ்சு; தமாதிரெ்தெ த ாட்தடன். இ ் த ா
ெரியா வரும் னு தொணதல. கழட்டி எறிஞ் சிட்தடன். உறதவ
முறிெ்சிக்கிட்தடன்.” தெல் வா ென் முகெ்தில் உணர்ெ்சிகள் எதுவுமில் லாமல்
த சினான். “என்னடா மூர்க்கனாட்டம் த ெதற? என்னடா ஆெ்சு உனக்கு? நீ
தநதனெ்ொ த ாடுதவ, தநதனெ்ொ கழட்டுதவ... உன் மனசுக்குள் ள
என்னொன் நிதனெ்சுக்குட்டு இருக்தக? ஒரு த ாண்தணாட மனதெ
ஒடெ்சிட்டு வந்து எதுதக தமாதனயில த ெறதய உனக்கு தகாஞ் ெமாவது
புெ்தி இருக்காடா?" "என் மனதெ அவ தநாறுக்கினாதள... அதெ ் ெ்தி
யாராவது ஒருெ்ெர் கவதல ் டறீங் களா?" "எதுவாயிருந்ொலும் எங் கக்கிட்ட

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


51

ஒரு வார்ெ்தெ தொல் லியிருக்கலாம் தல? சுகன்யாதவ நம் ம வீட்டுக்கு


வரெ்தொல் லி, என்னடி இதெல் லாம் ன்னு நான் தகட்டிரு ் த ன்லா? இ ்
அவங் க மூஞ் சியிதல முழிக்கமுடியாெ டி ண்ணிட்டிதயடா ாவி?"
தெல் வாவின் ெதல முடிதய பிடிெ்து ஆெ்திரெ்துடன் உலுக்கினாள் மல் லிகா.
“ ் ெெ
் .் .. உன் ஆதெ த ாண்ணு, நான் தமாதிரெ்தெ கழட்டி த ாட்டதெ
மட்டும் ொன் உன்கிட்ட தொன்னாளா? அவ ஆஃபீசுல, ென் தனாட மானம் ,
மரியாதெ எல் லாெ்தெயும் காெ்துல றக்கவிட்டுட்டு, இன்தனாருெ்ென்கூட
குஜால அடிெ்ெ கூெ்தெதயல் லாம் தொல் லலியா?” "தெல் வா... ஒரு
நல் ல ் த ாண்தண எக்குெ்ெ ் ா த ொெடா?" மல் லிகா அவனிடம்
மன்றாடினாள் . "என் மருமவ மூக்கும் முழியுமா இருக்கான்னு அவதள உன்
ெதல தமல தூக்கி தவெ்சிக்கிட்டு ஆடினிதய? ரீெண்ட்டா, அவதளாட முழு தநர
தவதல ஆஃபிசுல என்னான்னு உனக்குெ் தெரியுமா?" "அன்தனக்கும்
சுகன்யாதவ ் ெ்தி நீ ொன் ஆோ ஒதோன்னு தொன்தன... நீ தொல் றதெ
தகட்டுெ்ொன் அவதள உனக்கு நிெ்ெயம் ண்தணாம் . இன்தனக்கும் நீ ொன்
அவதளெ் ொறுமாறா கன்னா பின்னான்னு த ெதற." நடராஜன் எரிெ்ெலுடன்
முனகினார். "ெம் ெ்துன்னு அவளுக்கு ஒரு அெ்தெ ் புள் ள இருக்கான்.
அெ்ொன்... அெ்ொன்னு அவதன தெல் லுல தகாஞ் சி குலாவறதெ ெவிர தவற
எந்ெ உரு ் டியான தவதலயும் அவ தெய் யறது இல் தல; இதெ அவதளாட
ஆஃபிெர், என் மூஞ் சியில காறி து ் ாெ தகாதறயா து ் பினா." " ் ெெ
் ெ
் .் .. "
மல் லிகா சூள் தகாட்டினாள் . "நான் தொல் றதுல உனக்கு
நம் பிக்தகயில் தலன்னா, உன் ஃ ்தரண்டு ொவிெ்திரிதய த ாய் தகளு;
ொவிெ்திரிொன் அவதளாட ஆஃபீெர். நான் ண்ணதெ மட்டும் உனக்கு வெ்தி
தவெ்ொதள, இந்ெ விஷயெ்தெதயல் லாம் உன் தெல் ல ்த ாண்ணு உங் கிட்ட
தொல் லதலயா?" தெல் வா முழு மூர்க்கனாக மாறியிருந்ொன். “இதொ
ாருடா... நம் ம வீட்டுதலயும் வயசுக்கு வந்ெ ஒரு த ாண்ணு இருக்கா.
நாதளக்கு அவளும் தவதலக்கு த ாக ் த ாறா. த ாற எடெ்துல நாலு
ஆம் பிதளகிட்ட அவளும் த சிெ்ொன் ஆகணும் . இன்தனாருெ்ெர் வீட்டு ்
த ண்தண ் ெ்தி த ெற ் , இதெல் லாெ்தெயும் மனசுல தவெ்சுக்கிட்டு
மரியாதெயா த ெணும் ." நடராஜன் ென் அடிெ்தொண்தடயில் உறுமினார்.
"நான் தொல் றதெ நீ ங் க யாருதம ஏன் புரிஞ் சுக்க மாட்தடங் கறீங் க?" தெல் வா
சீற் றெ்துடன் ென் ெதலயில் தகதய தவெ்துக்தகாண்டான். "சீனுதவ தநெ்து
நீ மரியாதெ இல் லாதம த சினியாதம? யாதன தகாழுெ்ொ, அது ென்
ெதலயிதல ொதன மண்தண வாரி த ாட்டுக்குமாம் ; உன் கல் யாணெ்தெ
நீ தய த ெ்தியக்காரெ்ெனமா நிறுெ்திக்கிட்தட. இ ் உன் ெங் கெ்சி
கல் யாணெ்தெயும் ஏண்டா நிறுெ்ெ ் ாக்கதற?" மல் லிகா சீறினாள் . "அம் மா...
உன் த ாண்ணுகிட்ட அ ் தவ நான் ொரீன்னு தொல் லிட்தடன். முடிஞ் சு
த ான விஷயெ்தெ திரும் திரும் கிளறாதெ." தெல் வா ொன்
உட்கார்ந்திருந்ெ இடெ்திதலதய தநளிந்ொன். எதிரில் உட்கார்ந்திருந்ெ
மீனாதவ முதறெ்ொன். "ெரிடா... நீ தொல் றது எல் லாம் ெரி. மீனா என்
த ாண்ணாயிட்டா; அவளுக்கும் உனக்கும் எந்ெ உறவுமில் தல; அ ் டிதய
இருக்கட்டும் .." "அம் மா... என்தன யாருதம ஏம் மா புரிஞ் சுக்க

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


52

மாட்தடங் கறீங் க?" "சுகன்யா நீ தொல் ற மாதிரி த ாண்ணு இல் தலடா; உன்
மனொட்சிதய தொட்டு தொல் லு; நம் ம சுகன்யா இ ் டிதயல் லாம் ெ ் பு
ண்றவளா? ொவிெ்திரி என் ஃ ் தரண்டுொன். ஆனா உனக்கு அவதளெ்
தெரிஞ் ெதெ விட எனக்கு அவதள ் ெ்தி அதிகமா தெரியும் டா. யாதரா
த ெறதெதயல் லாம் தகட்டுக்கிட்டு, சுகன்யாதவ நீ ெ ் ா புரிஞ் சுகிட்டு
இருக்தகடா." மல் லிகா ென் மகனின் முதுதக தமல் ல வருட ஆரம் பிெ்ொள் .
"அம் மா... ்ளஸ
ீ ் ... என் வாழ் க்தகதய என் இஷ்ட ் டி வாழவிடுங் கதளன்."
அவன் ென் ொதய தகதயடுெ்து கும் பிட்டான். "குமாரசுவாமிக்கு நான்
என்னடா தில் தொல் றது?" நடராஜன் ென் தகதய பிதெந்து
தகாண்டிருந்ொர். "அவர் என்தனக் தகக்கட்டும் ... அவருக்கு நான் தில்
தொல் லிக்கதறன்." "தடய் இந்ெ அளவுக்குெ் திமிரா ் த ொெடா.
திருமணங் கறது ஒரு மனுஷதனாட நிம் மதியான வாழ் க்தகக்கு த ாட ் டற
ஒரு அஸ்திவாரம் டா. உன்தமல உண்தமயான அன்பு தவெ்சிருந்ெ ஒரு
த ாண்தணாட மனதெ அர்ெ்ெமில் லாம புண்ணாக்கிட்டு வந்திருக்தக. இது
ெ ் புடா." தெல் வா அளவுக்கு அதிகமாக மிரள ஆரம் பிெ்ெதும் , நடராஜன்
தகஞ் ெலாக த ெ ஆரம் பிெ்ொர். "அ ் ா... என் மனசு எவ் வளவு தூரம்
புண்ணாயிருக்குன்னு உங் களால புரிஞ் சுக்க முடியதல..." "என்
ெதலதயழுெ்து சுகன்யாதவ த ெ்ெவர் முன்னாடி கூனி குறுகி நிக்கற
மாதிரி ஆயிடுெ்சி. தினம் தினம் நான் அவர் மூஞ் தெ ் ாெ்தெ ஆகணும் ...
இதுவதரக்கும் யார் முன்னாடியும் என் ெதல குனிஞ் ெதெயில் தல... இ ்
உன்னால, அந்ெ ஆளு முன்னாடி என் ெதல நிரந்ெரமா குனிஞ் சு த ாெ்சு."
"அ ் ா.. உங் க புள் தள நான் இருக்கும் த ாது, எதுக்காக நீ ங் க அவரு
முன்னாடி கூனி குறுகி நிக்கணும் ? அ ் டி ் ட்ட தவதலதய உங் களுக்கு
தவணாம் . அந்ெ கம் த னி தவதலதய விட்டுட்டு வீட்டுல வந்து உக்காருங் க.
நான் தக நிதறய ெம் ாதிக்கதறன். உங் கதள நிம் மதியா, ெந்தொஷமா,
நான் தவெ்சுக்கதறன்." தெல் வா வீரமாக முழங் கினான். "தூ... விழுந்து
விழுந்து உன்தன காெலிெ்ெ ஒரு த ாண்தண ெந்தொஷமா தவெ்சுக்கறதுக்கு
உனக்குெ் து ் பு இல் தல. என்தன, என் த ாண்டாட்டிதய, என் த ாண்தண, நீ
ெந்தொஷமா தவெ்சு கா ் ெ்ெ த ாறியா? இ ் டி த ெறதுக்கு உனக்கு
தவக்கமா இல் தல. உன்தன என் புள் தளன்னு தொல் லிக்கறதுக்தக,
தவக்கமாயிருக்குடா. எங் தகயாவது கண்ணு மதறவா ஒழிஞ் சுெ் தொதலடா."
நடராஜன் ென் தொளில் இருந்ெ துண்தட உெறி ்த ாட்டுக்தகாண்டார்.
நடராஜனுக்கு வந்ெ தகா ெ்தில் ொன் என்ன த சுகிதறாம் என் தெ
உணராமல் கூெ்ெலிட ஆரம் பிெ்ொர். ொது மிரண்டதெ கண்டதும் , மல் லிகா
த ெ்சு மூெ்சில் லாமல் , ென் கணவனின் சிவந்ெ முகெ்தெ மவுனமாக
ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . தெல் வா விருட்தடன எழுந்ொன். ென் அதறதய
தநாக்கி ஓடினான். தகயில் கிதடெ்ெ நாலு த ண்தடயும் நாலு ெட்தடதயயும்
ஒரு தொள் த யில் திணிெ்துக்தகாண்டான். காலில் தெரு ்த
மாட்டிக்தகாண்டான். ோலில் உட்கார்ந்திருந்ெவர்கதள
திரும் பி ் ார்க்காமல் , தவராண்டாதவ விட்டு கீதழ இறங் கினான்.
"அண்ணா... இ ் எங் தகடா கிளம் பிட்தட நீ ?" மீனா தெல் வாவின் பின்னால்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


53

ஓடி அவன் தகதய இறுக்கமாக பிடிெ்துக்தகாண்டாள் . "விடுடீ என்தன...


நீ ங் களாவது ெந்தொஷமா இருங் க... இல் தல என்தனயாவது நிம் மதியா
இருக்க விடுங் க. நான் எங் கயாவது, கண்ணு மதறவா ஒழிஞ் சு
தொதலக்கதறன்." தெல் வா ென் ெங் தகயின் பிடிதய தவகமாக உெறினான்.
"தெல் வா இ ் நீ ண்றது தகாஞ் ெம் கூட ெரியில் தலடா. அ ் ா ஏதொ
தகா ெ்துல த சிட்டாரு. உன்தன ஒரு வார்ெ்தெ தொல் ல அவருக்கு
உரிதமயில் லயா? இந்ெ தநரெ்துல, அ ் ாவும் அம் மாவும் மனசு ஒதடஞ் சு
இருக்கும் த ாது, நீ வீட்தட விட்டு தவளியிதல த ாறது நல் லாயில் தல.
தொன்னாக்தகளு. ் ளஸ
ீ ் ..." மீனா ென்னால் முடிந்ெவதர அவதன வீட்டுக்குள்
இழுெ்ொள் . "ஏய் .. மீனா... அவன் தராம் ெ்ொன் பூெ்சி காட்டறான். த ாகட்டும்
விடுடி. இங் தக யாரும் யாதரயும் நம் பி த ாறக்கதல. ெனியாெ்ொன்
வந்தொம் . ெனியாெ்ொன் த ாகணும் ." மல் லிகா ென் ெதல முடிதய
முடிந்துதகாண்டாள் . ெதமயலதறதய தநாக்கி விறுவிறுதவன நடந்ொள் .
தெல் வா காம் வுண்டு தகட்தட திறந்து தகாண்டு தவளியில் நடந்ொன்.
மீனா தவரண்டா கெவில் ொய் ந்துதகாண்டு ென் அண்ணன் த ான
திதெதயதய தவறிெ்துக்தகாண்டு நின்றிருந்ொள் . நடுக்கூடெ்தில் , நடராஜன்
ென் ெதலயில் இருதககதளயும் தவெ்துக்தகாண்டு அதமதியாக
உட்கார்ந்திருந்ொர். "அயாம் ொரிம் மா சுகன்யா..." ென் மனதுக்குள்
அழுதுதகாண்டிருந்ொர் அவர். அலுவலக தநரம் முடிந்து குமாரசுவாமியின்
ர்ெனல் தெகரட்டரி ென் வீட்டுக்கு கிளம் பிவிட்டிருந்ொள் . குமார் ென்
அதறயில் மிகவும் கவனமாக ஏதொ ஒரு த லில் மூழ் கியிருந்ொர். நடராஜன்
அவர் அதறக்குள் நுதழந்ொர். "உள் தள வரலாமா குமார்?" "வாங் க
நடராஜன்..." குமாரசுவாமி ென் தடபிளின் தமலிருந்ெ த தல மூடிவிட்டு
எழுந்ொர். " உக்காருங் க... இன்னும் வீட்டுக்கு கிளம் லியா?" தொஃ ாவின்
க்கம் ென் தகதய நீ ட்டினார். "கிளம் ணும் ... ஒரு நிமிஷம் ர்ெனலா
த ெணும் " "தொல் லுங் க..." "அயாம் ொரி குமார். நடந்ெ
விஷயெ்தெதயல் லாம் , தநெ்துொன் மீனா எங் ககிட்ட தொன்னா. சுகன்யா
உங் க மகள் மட்டுமில் தல. அவ எங் கதளாட மகள் . நிெ்ெயமா சுகன்யா தமல
எந்ெ ெ ் பும் இருக்காதுன்னு நான் நம் தறன். என் த ாண்தண நான்
நம் தலன்னா தவற யார் நம் புவாங் க? தெல் வா அடிெ்ெ கூெ்துக்கு, நான்
உங் ககிட்ட மன்னி ்பு தகட்டுக்கதறன்." நடராஜனின் ெதல ொழ் ந்திருந்ெது.
"தநா... தநா... நடராஜன்.. ்ளஸ
ீ ் உணர்ெ்சி வெ ் டாதீங் க. சுகன்யா உங் க
த ாண்ணுன்னா, தெல் வா யாரு? அவன் எங் க வீட்டு ்பிள் தள ொதன? என்
அ ் ா தொல் ற மாதிரி ஏதொ த ாொெ தவதள... தகட்ட தநரம் ,
தகாழந்தெகதள ஆட்டி ் தடக்குது." க்கெ்திலிருந்ெ பிளாஸ்தக திறந்து
இரு தகா ் த களில் தெனீதர ஊற் றி நடராஜனின் க்கம் ஒரு தகா ் த தய
நகர்ெ்தினார். "தெங் க் யூ குமார்..." நடராஜன் அவர் தகதய ்
பிடிெ்துக்தகாண்டார். "தகாவெ்துல என் கண்ணு முன்னாடி நிக்காெடான்னு
தெல் வாதவ தகாஞ் ெம் கடிஞ் சி த சிட்தடன். தநெ்து காதலயில ெ்து
மணிக்கு வீட்தட விட்டு த ானவன் இ ் வதரக்கும் வீட்டுக்கு திரும் பி வரதல.
இதெ யாருகிட்ட தொல் லி அழறதுன்னு எனக்கு தெரியதல.

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


54

என்ன ் ண்றதுன்னும் புரியதல.?" நடராஜனின் குரல் ெழுெழுெ்ெது. "நான்


தவணா தெல் வா கிட்ட த சி ் ாக்கட்டுமா?" குமாரசுவாமி, நடராஜனின்
தொளில் ென் தகதய ் த ாட்டுக்தகாண்டார். "தவண்டாம் குமார்.. என் தமல
இருக்கற தகாவெ்துல அவன் உங் கதள எதுவும் ெ ் ா த சிடக்கூடாது.."
"தென்.. சீனு மஸ்ட் பீ ெ கதரக்ட் ர்ென். தெல் வா வீட்டுக்கு வரதலங் கற
விஷயம் அவனுக்குெ் தெரியுமா?" "தெரியாது.." "டாக் டு ஹிம் .. பிளீஸ்... "
"குமார்... எெ்ெதன நாளானாலும் , சுகன்யாொன் என் மருமகளா என்
வீட்டுக்குள் ள நுதழய முடியும் . என் மதனவிதயாட முடிவும் இதுொன்."
நடராஜன் தெனீர ் தகா ் த தய டீ ் ாயின் தமல் ஓதெதயழு ் ாமல்
தவெ்ொர். "ேூம் ம்ம்ம்..." நீ ளமாக த ருமூெ்தெறிந்ொர் குமாரசுவாமி.
"தெல் வா தமல எனக்கு வருெ்ெம் இருக்கறது உண்தம. ஆனா அவன் தமல
நிெ்ெயமா தகா ம் இல் தல. அவனும் சின்ன ் த யன்ொதன? வாழ் க்தகதய
அவன் இன்னும் ெரியா புரிஞ் சுக்கதல. இ ் த ாதெக்கு சுந்ெரிக்கு அவன் தமல
தகாஞ் ெம் தகா மிருக்கு. சுகன்யாதவாட நடெ்தெதய தெல் வா
ெந்தெக ் ட்டான்னு தெரிஞ் ெதும் அவ தராம் ெறி ் த ாயிட்டா..."
"சுகன்யாதவாட ொயாெ்தெ? அவங் க தகா ம் நியாயமானதுொன்."
நடராஜனுக்கு குமாரின் முகெ்தெ ் ார்க்க தெம் பில் தல. "சுகன்யா,
கதடசியா ஸ்தடஷன்ல, தெல் வாதவ இ ் வும் நான் தவறுக்கதலன்னுொன்
மீனாகிட்ட தொன்னா. ஆனா சுகன்யா இ ் மனொல தராம் அயர்ந்து
த ாய் இருக்கா. தகாஞ் ெநாள் அவதள அவதளாட த ாக்குல விட
விரும் தறன். தெல் வா அவனா திரும் பி வரட்டும் . அந்ெ தநரெ்துல
சுகன்யாவும் தெல் வாதவ கல் யாணம் ண்ணிக்க விரு ் ் ட்டால் மட்டுதம
இந்ெக் கல் யாணம் நடக்கும் . அ ் ெ்ொன் அவங் க சுகமாயிரு ் ாங் கன்னு
நிதனக்கிதறன்." "குமார்... நீ ங் க தொல் றது எனக்கு ் புரியுது. திரும் வும்
தொல் தறன். சுகன்யாதவாட எடெ்துல தவற யாதரயும் என்னால தவெ்சு ்
ாக்க முடியாதுன்னு மல் லிகாவும் முடிதவடுெ்திருக்கா. எங் க மனசுல
இருக்கறதெ, உங் க தவ ் சுந்ெரிகிட்டவும் தெளிவா தொல் லுங் க... ெ்து நாள்
த ாகட்டும் . நாதன வந்து அவங் கதள தநர்ல ாெ்து இதெ தொல் தறன்.!
"நடராஜன் நீ ங் க தொல் றதெ தகக்கறதுக்கு எனக்கு தராம் ெந்தொஷமா
இருக்கு. ஆனா நாம இ ் தகாஞ் ெம் த ாறுதமயா இருக்கறது நல் லதுன்னு
எனக்குெ் தொணுது. "தயஸ்... தவற வழியில் தல." "நடராஜன்... இந்ெ தநரெ்துல
உங் ககிட்ட ஒரு ரிக்தவஸ்ட் ண்ண விரும் தறன். ஆஃபிசுல எ ் வும் த ால
நீ ங் க இயல் ா உங் க தவதலதய ் ாக்கணும் . நம் ம தரண்டுத ருக்கும்
இதடயில இருக்கற சுமுகமான உறவுக்கு நடுவுல, அது அலுவலக
உறவாயிருந்ொலும் ெரி; ெனி ் ட்ட நட் ாயிருந்ொலும் ெரி; தெல் வா எடுெ்ெ
முடிவு, எந்ெ மாெ்ெெ்தெயும் எ ் வும் உண்டு ண்ணாது." "தெங் க் யூ குமார்..."
நடராஜன் ென் நண் ரின் தகதய அழுெ்ெமாக குலுக்கினார். "நடராஜன்...
தெல் வா உங் க வீட்டுக்கு இன்தனக்தக வந்து தெருவான். நானும் சீனுகிட்தட
த ெதறன்... கவதல ் டாம வீட்டுக்கு ் த ாங் க." குமார் தமன்தமயாக
சிரிெ்ொர். இரவு உணதவ முடிெ்துக்தகாண்டதும் , மறுநாள் ெனிக்கிழதம
விடுமுதறொதன என்ற காரணெ்ொல் , சுகன்யா முெல் நாள் இரவு ஒரு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


55

மணிவதர ஆங் கில ் புெ்ெகதமான்தற டிெ்துக் தகாண்டிருந்ொள் .


தகயிலிருந்ெ அந்ெ நாவதல ் டிெ்து முடிெ்ெ பின்னதர அவளுக்கு தூக்கம்
வந்ெது. மறு நாள் காதலயில் சுகன்யா டுக்தகதய விட்டு எழுந்ெத ாது
மணி எட்தடெ் தொட்டுக்தகாண்டிருந்ெது. ாெ்ரூமிலிருந்து ெண்ணீர ்
வழியும் ெெ்ெம் தொடர்ந்து வந்துதகாண்டிருக்க, க்கெ்து கட்டில் காலியாக
கிடந்ெது. டு ் ெற் கு முன் , காதலயில் சீக்கிரமாக எழுந்து துணி துதவக்க
தவண்டுதமன அனுராொ முன்னாள் இரவு தொல் லிக்தகாண்டிருந்ெது அவள்
நிதனவுக்கு வந்ெது. புது இடெ்திற் கு சுகன்யாவின் உடம் பும் , மனசும் இந்ெ
இரண்டு மாெெ்தில் தவகுவாக ் ழகிவிட்டன. கண் விழிெ்ெ பின்னும் ,
அதரமணி தநரம் உடதல அதெக்காமல் , கட்டிலிதலதய கிடந்ொள் சுகன்யா.
மனதெ சூன்யெ்தில் நிதலக்கவிட்டாள் . புருவ மெ்தியில் ென் கவனெ்தெ
நிறுெ்தினாள் . தவகு தூரெ்தில் நீ ல ஜ் வாதல தமல் ல எழுந்ெது. இடம் வலம்
அதெந்ெது. தமலும் கீழுமாக அதெந்ெது. பின் நிதலெ்து நின்றது.
பிரகாசிெ்ெது. உள் ளதமல் லாம் இெமான சுகம் தமல் லிய தூறலாக
த ாழிந்ெது. ரவியது. கட்டிதலவிட்டு எழுந்ெ சுகன்யா ால் கனிக்கு
வந்ெத ாது, கிழக்கில் வானம் இருட்டிக்தகாண்டிருந்ெது. த ான்னிற சூரியன்
கரு தமகங் களுக்குள் கண்ணாமூெ்சி ஆடிக்தகாண்டிருந்ொன். ஆந்தி என்னும்
மண்தணாடு தெர்ந்ெ த ய் க்காற் று தவக தவகமாக
அடிெ்துக்தகாண்டிருந்ெதில் , விடுதி காம் வுண்டுக்குள் வளர்ந்திருந்ெ
மாமரங் களில் இருந்ெ மாம் பிஞ் சுகள் ெடெடதவன காற் றில் தகாட்டின.
குழந்தெகள் கூெ்ெலுடன் ஓடி ஓடி ெதரயில் விழும் மாங் காய் கதள
த ாறுக்கி தெர்ெ்துக்தகாண்டிருந்ெனர். சுகன்யா அணிந்திருந்ெ லூொன
த ஜாமா, அவள் இடு ் புடன், தொதடகளுடன், புட்டங் களுடன்
ஒட்டிக்தகாண்டு, அழகான அவள் தெகெ்தின் வடிவழதக தெளிவாக
தவளி ் டுெ்திக்தகாண்டிருக்க, அவள் கூந்ெல் காற் றில் அதலயதலயாக
றந்துதகாண்டிருக்க, ால் கனியில் சுகன்யா ஒரு தெவதெதய ் த ால்
நின்று தகாண்டிருந்ொள் . "தமடியர் ்யூட்டி க்யூன்... குட்மார்னிங் ..." அனுராொ
ஈரக்தககளுடன் சுகன்யாதவ, அவள் பின்புறெ்திலிருந்து கட்டிக்தகாண்டாள் .
அவளுதடய தமண்தமயான தககளிலிருந்து துணி தவளுக்கும் தொ ் பின்
வாெம் சுகன்யாவின் மூக்கிலடிக்க, அவள் விருட்தடன அனுவின் பிடியில்
திமிற, அனு அவள் கன்னெ்தில் முெ்ெமிட்டுவிட்டு, அவள் இடு ் பிலும்
நறுக்தகன கிள் ளிவிட்டு அதறக்குள் துள் ளி ஓடினாள் . "இந்ெ மாதிரி
தீடீர்ன்னு வந்து என்தன நீ கட்டி ் புடிக்காதெடீன்னு உனக்கு எெ்ெதன ெரம்
நான் தொல் லியிருக்தகன்? யாதரான்னு யந்தெ த ாயிட்தடன் நான்?"
சுகன்யா அனுதவ துரெ்திெ்தென்று அவள் முதுகில் ட்தடன அடிெ்ொள் .
அவள் இவதள விதளயாட்டாக அடிக்க, இவள் அவதள திரு ் பி தெல் லமாக
அடிக்க, அவர்களிருவரும் இரண்டு நிமிடங் கள் , சிறு குழந்தெகளாக
கட்டிலில் விழுந்து புரண்டார்கள் . "சுகா... மதழ வரும் த ால இருக்கு...
ெட்டுன் னு கிளம் புடி... தமஸ் இன் ொர்ஜ்க்கு காதலயிதலதய த ான் ண்ணி
விொரிெ்சுட்தடன்... இட்லி, ொல் வதட, தொட்டுக்க ொம் ார், தெங் காய் ெட்னி...
இொன் இன்தனக்கு தமனு. சூடா இருக்கும் த ாதெ த ாய் ொ ் பிட்டுட்டு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


56

வந்துடலாம் . தலட்டா ் த ானா ஒண்ணும் கிதடக்காது. அனு ென்னுடலில்


ள ளக்கும் ழு ் பு நிற ஜீன்தெ மாட்ட ஆரம் பிெ்ொள் . "மதழ கண்டி ் ா
வரும் டீ.. மதழன்னா எனக்கு தராம் பிடிக்கும் . மதழயில தகாஞ் ெ தநரம்
நதனயணும் ன்னு எனக்கு ஆதெயா இருக்கு. முகெ்தெ கழுவிக்தகாண்டு
லூொன காட்டன் ட்ரவுெதரயும் , தமல் லிய ெட்தடதயான்தறயும்
அணிந்துதகாண்டாள் சுகன்யா. சுகன்யாவின் ருெ்ெ தொதடகளும் ,
மழமழதவன்று சுெ்ெமாக முடியில் லாெ அவளுதடய வலுவான கால் களும் ,
அவள் டிரவுெரின் கீழ் ள ளதவன மின்னிக்தகாண்டிருந்ென. அனு
மவுனமாக, முகெ்தில் எந்ெவிெ உணர்ெ்சிதயயும் காட்டாமல் ென் தெல் தல
தநாண்டியவாறு நடந்து தகாண்டிருந்ொள் . அனுதவ அவ லவ் வர் கூட தெெ்து
தவக்கறதுக்கு சின்சியரா நான் ஏன் டிதர ண்ணக்கூடாது? தீடிதரன
சுகன்யாவின் மனதில் இந்ெ எண்ணம் எழ அவள் அனுவின் தொளில் ென்
தகதய த ாட்டுக்தகாண்டாள் . "என்னடீ...?" அனு சிணுங் கினாள் .
"ஒண்ணுமில் தலடீ." சுகன்யா ென் உெட்தடக்கடிெ்துக்தகாண்டாள் . ென்
தெல் லில் இருக்கும் காண்டாக்ட் லிஸ்தட ெர் ் தெய் ொள் . அவெரஅவெரமாக
ஒரு நம் தர அழுெ்தினாள் . "ஸ்விெ்ட் ஆஃ ் .." என்ற தில் மீண்டும் மீண்டும்
வர தெல் தல ென் ட்ரவுெர் ாக்தகட்டில் த ாட்டுக்தகாண்டாள் . *** தமஸ்தஸ
தநருங் கும் தவதளயில் , ட டதவன தூறல் த ாட ஆரம் பிெ்ெது. அனு
விருட்தடன தமஸ்தஸ தநாக்கி ஓட ஆரம் பிெ்ொள் . "அனு... தகெ் இட்...."
சுகன்யா ென் தெல் தல அனுதவ தநாக்கி விட்தடறிந்ொள் . சுகன்யா ென்
தமல் விழும் தூறலில் விரு ் ெ்துடன் நதனய ஆரம் பிெ்ொள் . ென் தககதள
இடவலமாக வீசி எகிறி எகிறி குதிெ்ொள் . மதழயில் நதனந்ெொல் , ென் மனம்
இதலொகி, தெகம் காற் றில் ற ் தெ அவள் உணர ஆரம் பிெ்ொள் . மதழ
நின்றதும் , அனுதவ அதழெ்துக்தகாண்டு, எங் தகயாவது ஜாலியாக
தவளியில் த ாய் சுற் றிவிட்டு வரதவண்டுதமன ென் மனதுக்குள்
திட்டமிட்டுக்தகாண்டாள் . த ார்டிதகாவிற் குள் அடிெ்துக்தகாண்டிருந்ெ
மதழயின் ொரலில் ென் உடல் நதனய நின்றிருந்ொள் சுகன்யா. இரு
தகா ் த களில் தகாதிக்கும் காஃபியுடன் தமஸ்ஸின் வாெலுக்கு வந்ொள்
அனு. சுழன்று சுழன்று அடிெ்ெ காற் றில் அனுவின் ெதல முடி தகாெ்ொக
அவள் முகெ்தில் வந்து விழுந்ொடிக்தகாண்டிருந்ெது. தகாழு தகாழுதவன்ற
உடலுடன், கள் ளமில் லாெ குழந்தெ முகெ்துடன், சூடான காஃபிதய, ென்
சிவந்ெ உெட்டால் ஊதி ஊதி தமல் ல உறிஞ் சிக்தகாண்டிருந்ெ அனுவின்
முகெ்தெதய தவெ்ெ கண் வாங் காமல் ார்ெ்துக் தகாண்டிருந்ொள் சுகன்யா.
"தரண்டு மாெமா ாெ்துக்கிட்டு இருக்தகன். இந்ெ அனுொன் எவ் வளவு
நல் லவ? இவளுக்கு முகம் மட்டும் ொனா அழகா இருக்கு... மனசும் தராம்
தராம் அழகா இருக்தக? இவதள தவணாம் ன்னு தொல் றதுக்கு இவ
லவ் வருக்கு எ ் டி மனசு வந்திெ்சி..." "என்னடி சுகா... எதுக்குடி நீ என்தன
உெ்து உெ்து ் ாக்கதற? என் புருவெ்தெ காதலயில நாதன ட்ரிம் ண்தணன்.
ெரியா இல் தலயாடீ? தகாஞ் ெம் ாெ்து தொல் லுடீ..." அனு, சுகன்யாதவ
தநருங் கி வந்ொள் . "அனு... என்தன ் த ாய் ் யூட்டி குயின்... ்யூட்டி குயின்னு
நீ தொல் தற... ஆனா உண்தமதயெ் தொல் லணும் ன்னா... என்தன விட

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


57

நீ ொன்டீ தகாள் தள அழகா இருக்தக? உன் புருவம் என்னடி புருவம் ?


உனதகன்னடீ தகாதறெ்ெல் ? ராஜாெ்தி மாதிரி இருக்தக." இெமான காற் றில்
அடிக்கும் மதழெ்துளிகள் றந்து வந்து ென் உடலில் தமாெ, தகயிலிருந்ெ
காஃபிதய சுகன்யாவும் ர ர ் பில் லாமல் ருசிெ்துக் குடிெ்துக்
தகாண்டிருந்ொள் . "ஆமாம் .. என் அழதக நீ ொன்டீ தமெ்சிக்கணும் ?" அனு ென்
ெதலதய தகாதிக்தகாண்டாள் . ொன் அணிந்திருந்ெ காட்டன் குர்ெ்தியின்
முதனதய திருகிக்தகாண்தட, சுகன்யாவின் தொளில் ென் ெதலதயெ்
ொய் ெ்துக்தகாண்டாள் . "ஏண்டீ அலுெ்துக்கதற? தவளியிதல எங் தகயாவது
த ாவலாமா? இன்தனக்கு லஞ் ெ ் என் தெலவுலொன்.. என்னடீ தொல் தற நீ ?"
சுகன்யா பூவாக சிரிெ்ொள் . மதழ இ ் த ாது தகாட்தடா தகாட்தடன
தகாட்டிக்தகாண்டிருந்ெது. சுகன்யா நிமிர்ந்து தமொனெ்தெ ார்ெ்ொள் .
கூெ்ெலுடன் மாங் காய் த ாறுக்கிக்தகாண்டிருந்ெ சிறுவர்கள் இ ் த ாது
காணாமல் த ாயிருந்ொர்கள் . "இன்தனக்கு தவணாம் டீ.. நாதளக்கு
த ாவலாதம?" அனுவின் முகெ்தில் ஒரு இனம் தெரியாெ தொகம் . "ஏண்டீ
உம் முன்னு இருக்தக?" " ் ெெ
் ெ
் .் . ஒன்ணுமில் தலடீ..." "த ாய் தொல் தற நீ ..."
சுகன்யா அவதள தொண்டி துருவ ஆரம் பிெ்ொள் . "தகாவிலுக்கு
த ாகலாம் ன்னு நிதனெ்தென்..." "என்னடி தீடீர்ன்னு?" "என் ஃ ்தரண்ட்தடாட
ர்ெ் தட இன்தனக்கு... தகாவிலுக்கு ் த ாய் ஒரு அர்ெ்ெதன
ண்ணலாம் ன்னு நிதனெ்தென்." "ஃ ் தரண்டுன்னு தொல் றதய... அது அவனா?
இல் தல அவளா?" "தஜண்டர்ல என்னடி இருக்கு... என் ஃ ்தரண்ட்
நல் லாயிருக்கணும் ... அதுொன் என் விரு ் ம் .." அனு ென் ெதலதயெ்
ொழ் ெ்திக்தகாண்டாள் . "தம டியர் ் யூட்டி குயின்... இன்தனக்கு தவெர் நல் லா
இருக்குடீ... உன் இஷ்ட ் டிதய முெல் ல தகாயிலுக்கு த ாயிட்டு அ ்றமா
லஞ் சுக்கு த ாவலாம் ... ஈஸ் ெட் ஓ.தக ஃ ார் யூ?" சுகன்யா ொமதரயாக
மலர்ந்ொள் . " ் ெெ
் ெ
் .் .. சும் மா நீ என்தன கிண்டல் ண்ணாதெடி. இ ் வும்
ஒருெ்ெனுக்கு தரண்டு த ரா, ஒரு த ங் காலியும் , ஒரு டில் லிவாலாவும் ,
ராெ்திரி கலா உன் கிட்டெ்ொன் கடதல த ாடறானுங் க. நீ என் க்கெ்துல
இருக்கும் த ாது எவன்டீ என் பின்னாடி வர்தறங் கறான்?" அனுவின்
கண்களில் இ ் த ாது குறும் பு தெறிெ்துக்தகாண்டிருந்ெது. "தடாண்ட் பீ சில் லி.
எனக்கு கடதலயும் தவணாம் . ட்டாணியும் தவணாம் . இ ் ெ்ொன் நான்
நிம் மதியா இருக்தகன். என்தன தகாஞ் ெ நாதளக்கு இ ் டிதய நிம் மதியா
இருக்க விடுங் கடீ." சுகன்யா அவள் தொளில் ென் தகதய ்
த ாட்டுக்தகாண்டாள் . "அ ் நான் நிம் மதியா இருக்கறது உனக்கு ்
பிடிக்கதலயா?" "அனு உன் கிட்ட அழகு இருக்கு. டி ் பு இருக்கு.
நிரந்ெரமான தவதலயிருக்கு. எல் லாெ்துக்கும் தமல யாருக்கு என்ன ்
பிரெ்ெதனன்னாலும் , உடதன அவங் களுக்கு தேல் ் ண்ணணும் ங்கற
ஆர்வமிருக்கு; எ ் வும் அடுெ்ெவங் களுக்கு உெவணுங் கற அழகான மனசும்
உனக்கிருக்கு. இதுொண்டீ ஒரு த ாண்ணுக்கு உண்தமயான அழகு.
உன்தனாட நல் ல மனதெ அவனால புரிஞ் சுக்க முடியலிதய; அதெ
நிதனெ்ொெ்ொன் எனக்கு வயிெ்தெரிெ்ெலா இருக்கு?" "முடிஞ் சுத ான
கதெதய ் ெ்தி இ ் என்னடீ? ழதெல் லாெ்தெயும் விட்டுெ்ெள் ளுடீ..." அனு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


58

தவள் தளயாக சிரிெ்ெத ாதிலும் அந்ெ சிரி ் பில் ஒரு தமல் லிய தொகம்
அன்று கலந்திரு ் ொக சுகன்யாவுக்குெ் தொன்றியது. "இல் லடீ... நானும் ஒரு
வாரமா என் மனசுக்குள் ளதவ தயாெதன ண்ணிக்கிட்டுெ்ொன் இருக்தகன்.
இந்ெ ஆண்கள் மனசுல அ ் டி என்னொன் இருக்கு? ஆண்கள் ஒரு
த ண்கிட்ட என்னொன் தெடறாங் க? எதெ எதிர் ாக்கறாங் க?" "ம் ம்ம்... என்ன
எதிர் ாக்கறாங் களா? உன் தகள் விக்கு ஆன்ெர் தராம் சிம் பிள் ... 'உடம் பு'
த ண்கள் கிட்ட அவங் க எதிர் ாக்கதறதெ 'த ண்கதளாட
உடம் த ெ்ொன்டீ..." த ாம் தள தகாஞ் ெம் தெவ ் புெ்தொதலாட இருந்துட்டா
தகக்கதவ தவணாம் ; அவ தமாெ்ெமா ஒழிஞ் ொ..." அனு தோதவன சிரிெ்ொள் .
"சிரிக்காதெடீ... எனக்கு ெ்திக்கிட்டு வருது. உன் ஆதள ் ாெ்து நல் லா நாலு
வார்ெ்தெ நறுக்குன்னு தகக்கணும் ன்னு எனக்குெ்தொணுது.." சுகன்யா
முகெ்தில் தொன்றிய தமல் லிய தகா ெ்துடன் தவடிெ்ொள் . *** "அனு... நீ
தொல் றது நூெ்துக்கு நூறு உண்தமொன்டீ... எல் லாக்காெலனும் , ென்
காெலிக்கு விரு ் ம் இல் தலன்னு தெரிஞ் ொலும் , கல் யாணெ்துக்கு
முன்னாடிதய, அவ உடம் த அவுெ்து ் ாக்க ஆதெ டறாங் க..." "ம் ம்ம்ம்..."
" ார்ெ்சுதனட்லி... உன் வாழ் க்தகயிதல தொதலஞ் சு த ான அந்ெ
வெந்ெெ்தெ மீண்டும் என்னால தகாண்டுவர முடியும் ங்கற நம் பிக்க்தக
எனக்கு இருக்கு. உனக்கு ஆட்தெ தனயில் தலன்னா, அதுக்கான
முயற் சியிதல நான் இறங் கெ்ொன் த ாதறன் ." சுகன்யா அனுவின் விரல் களில்
ென் விரல் கதள தகார்ெ்துக்தகாண்டாள் . "என்னடீ தொல் தற சுகா?" "நீ ெரீன்னு
ஒரு வார்ெ்தெ தொல் லு... நான் அவன்கிட்ட த ெதறன்..." "எவன் கிட்தட? "நீ
யாதர காெலிெ்சிதயா.. அவன்கிட்டெ்ொன் த ெதறன்னு தொல் தறன்"
"தவணாம் டீ சுகா... நீ யாருடீ இவளுக்கு வக்காலெ்து வாங் க வந்திருக்தகன்னு
அவன் உன் மூஞ் சியிதல அடிெ்ொ நீ என்னடி ண்ணுதவ?" "யூ ர்தகட்
அத ௌட் இட்" சுகன்யா ென் குரலில் ஒரு உறுதியுடன் த சினாள் . "என்
த ெ்தெக் தகளுடீ சுகா..." "உன் விரு ் ம் என்ன? அதெ மட்டும் நீ தொல் லுடீ"
"சுகா... கவர்ன்தமண்ட் தவதலக்கு வர்றதுக்கு முன்னாடி அவனும் நானும்
ஒதர இடெ்துலெ்ொன் தவார்க் ண்ணிகிட்டு இருந்தொம் . ஆரம் ெ்துல நாங் க
தவறும் ஃ ் தரண்ட்ஸாெ்ொன் இருந்தொம் ..." "எல் தலாரட கதெயும்
அ ் டிெ்ொண்டீ ஆரம் பிக்குது.." சுகன்யா விழுந்து விழுந்து சிரிெ்ொள் .
"நான்ொன் ஒரு த ெ்தியக்காரி மாதிரி அவதன விழுந்து விழுந்து லவ்
ண்தணன். என்தன அவன் லவ் ண்ணதவயில் தலங் கறது தகாஞ் ெ நாள்
ழக்கெ்துக்கு அ ் புறம் ொன் தெரிஞ் சுது; என் காெதல அவன் ஒரு
த ாருட்டாதவ நிதனக்கதல; அவனுக்கு என் மனசு தெதவ ் டதல;
அவனுக்குெ் தெதவ ் ட்டதெல் லாம் என் உடம் புொன்." " ் ெெ
் .் .." "நான்
உன்தன தமதரஜ் ண்ணிக்க விரும் தறன் . கல் யாணெ்துக்கு முன்னாடி
என்தன நீ அனு விக்க முடியாதுன்னு நான் தீெ்துெ் தொன்னதும் , தகாஞ் ெம்
தகாஞ் ெமா அவன் என்தன விட்டு விலகி த ாக ஆரம் பிெ்ொன். ஆனா ஒரு
விெெ்துல அவனும் நல் லவன்ொன்னு நான் ஃபீல் ண்தறன்..." "என்னடீ
தொல் தற... உன் ஃபீலிங் தக தகக்கறதுக்கு தராம் தவ நல் லா இருக்குடி ?"
சுகன்யா எரிந்து விழுந்ொள் . "சுகா.. அவன் என்தனக் காெலிக்கதறன்னு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


59

என்கிட்ட த ாய் தொல் லதல ாரு; என்தனக் கல் யாணம் ண்ணிக்கதறன்னு


த ாய் யா பிராமிஸ் ண்ணிட்டு என்தன ருசி ாக்கதல ாரு;
அதெெ்தொல் தறன் நான். அவன் ென்தனாட தெதவதய, அவன் என்கிட்ட
எதெ எதிர் ார்ெ்ொங் கறதெ அவன் ஓ ் னா தொன்னான் ாரு... அந்ெ
தநர்தமதயெ் தொல் தறன்டீ நான்." "அனு... ஒரு த ண்தண அவன் இந்ெ
மாதிரி கண்தணாட்டதொட ாெ்ெதெ த ரிய ெ ் புன்னு நான்
தநதனக்கதறன்... நீ என்னடான்னா அவன் தநர்தமதய ாராட்டிக்கிட்டு
நிக்கதற?" "நான் உன் ஃ ்தரண்டா இருக்கதவ, அவன் தமல உனக்கு இந்ெ
அளவுக்கு தகாவம் வருது; எனக்காக அவன்கிட்ட த ெணும் ன்னு,
வாெடணும் ன்னு உனக்குெ்தொணுது ; ஆனா சுகன்யா... இது நாட்டுல தினம்
தினம் நடக்கற கதெடீ... யாரார்கிட்ட யாராருக்காக நீ த சுதவ?" "யாருக்காக
இல் தலன்னாலும் உனக்காக நான் அவன்கிட்ட த ெறொ நான் முடிவு
ண்ணியிருக்தகன்." சுகன்யாவின் கண்களில் தீர்க்கமிருந்ெது. "சுகா அவன்
ஒரு மாதிரி தட ் டீ. ணெ்ொல எவதளயும் விதலக்கு வாங் கிடலாங் கற
எண்ணம் அவன் கிட்ட இருந்திெ்சி. ஆரம் ெ்துல இது எனக்கு புரியதல; நீ
த ெற ஞாயெ்துக்தகல் லாம் மசியறவன் அவன் இல் தல.. ொெ்ொனுக்கு தவெம்
ஓெறொல எந்ெ லனாவது உண்டாடீ?" நாலாபுறமும் குளிர்ந்ெ காற் று
தமன்தமயாக அடிெ்துக்தகாண்டிருந்ெது உடலுக்கு மிகவும் இெமாக
இருந்ெது. அனு ென் தமல் ெட்தடயின் முெல் த ாெ்ொதன அவிழ் ெது

விட்டுக்தகாண்டாள் . "நீ தொல் றதெல் லாம் எனக்கும் புரியுதுடீ. எ ் வும்
ஒருெ்ென் ஒதர மாதிரி மனநிதலதமயிலெ்ொன் இருக்கணுங் கறது
அவசியமா என்ன? இன்தனய தெதிக்கு எல் லா த ண்கதளயும் ணெ்ொல
விதலக்கு வாங் கிட முடியும் ங்கற அவதனாட மன ் ாண்தம
மாறியிருக்கக்கூடாொ? த ண்கதள த ண்களா அவன் மதிக்க
ஆரம் பிெ்சிருக்கக்கூடாொ?" "அவன் மாறியிரு ் ாங் கறதுக்கு என்ன
உெ்திரவாெம் ? அவதன நான் ாெ்தெ, நாங் க தரண்டு த ரும் ஒருெ்ெதராட
ஒருெ்ெர் த சிகிட்தட, ஒரு வருஷெ்துக்கு தமல ஆகுது. நாதன மறந்துட்ட இந்ெ
விஷயெ்துதல, நீ ஏன் உன் டயதம, உன் எனர்ஜிதய அனாவசியமா,
வீணடிக்க விரும் தறன்னுொன் எனக்கு ் புரியதல?" "காரணம் தொல் லவா?"
சுகன்யா அனுவின் முகெ்தெ ென் வலது தகயால் நிமிர்ெ்தினாள் . 'தொல் லு..."
"உன் தெல் லுல, இன்னமும் அவன் த ாட்தடாதவ நீ தெவ் ண்ணி
தவெ்சிருக்தக; அந்ெ த ாட்தடாதவ தினமும் தகாதறஞ் ெது நாலு ெரமாவது நீ
ாெ்துக்கிட்டு இருக்தக: அவன் த ாட்தடாதவ ாக்கும் த ாதெல் லாம் உன்
முகெ்துல ஒரு ள ள ் பு வருது; ஒரு ஏக்கம் வருது; அவதன உன்னால மறக்க
முடியதல; உன் மனசுக்குள் ளதவ அவதன நீ தவெ்சிக்கிட்டு தவளியிதல
சிரிக்கதற; உள் ளுக்குள் தள அழதற..." சுகன்யா ொன் த சுவதெ நிறுெ்தினாள் .
"சுகன்யா... ் ளஸ
ீ ் ... நீ நிதனக்கற மாதிரிதயல் லாம் என் மனசுக்குள் தள
ஒன்ணுதமயில் தல." "உன் தெல் லுதலருந்து அவன் த ாட்தடாதவ டிலீட்
ண்ணுடீன்னு நான் தொன்னா, உடதன நீ ண்ணிடுவியா?" சுகன்யா அவள்
முகெ்தெ மீண்டும் ென் புறம் திரு ் பினாள் . "இ ் தவ ண்ணிடதறன்..."
மனதில் கிளம் பிய வீம் புடன் ென் தெல் தல விருட்தடன எடுெ்ொள் அனு. "ஒரு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


60

தெகண்ட் நில் லுடீ... அவதன நான் மறந்துட்தடன்னு என் முகெ்தெ தநரா


ாெ்து ஓதர ஒரு ெரம் தொல் லுடீ. என்னால நீ டற அவஸ்தெதய ்
ாெ்துக்கிட்டு சும் மா இருக்க முடியதலடீ; இதுொன் நான் அவன் கிட்தட
த ெ ் த ாதறன்னு தொல் றதுக்கான முெல் காரணம் ." "...." சுகன்யாவுக்கு
தில் ஏதும் தொல் லாமல் , காலியாக இருந்ெ தமொனெ்தெ தநாக்கிெ் ென்
முகெ்தெ விருட்தடனெ் திரு ்பிக்தகாண்டாள் அனு. அவள் கண்கள் இதலொக
கலங் கிக்தகாண்டிருந்ெது. "அனு... அயாம் ொரிடீ.. ஒரு விஷயெ்தெ மட்டும் நீ
நல் லா புரிஞ் சுக்தகா; உன்தன அழதவக்கணுங் கறது என் விரு ் மில் தல"
"இட்ஸ் ஆல் தரட்... ஐ தநா யூ..." அனுவின் குரல் ெழுெழுெ்ெது. "அனு... அ ்
நான் தொல் றதெல் லாம் உண்தமொதன?" தகாட்டிக்தகாண்டிருந்ெ மதழ
இ ் த ாது தமல் லிய தூறலாக மாறியிருந்ெது. கீழ் வானில் சூரியன் இ ்த ாது
இதலொக ளிெ்சிட்டுக் தகாண்டிருந்ொன். அனு திதலதும் தொல் லாமல் ,
சுகன்யாவின் தகதய பிடிெ்து இழுெ்துக்தகாண்டு ெங் கள் அதறதய தநாக்கி
தமல் ல நடக்க ஆரம் பிெ்ொள் . *** காதலயிலிருந்து அடிெ்ெ காற் றாலும் ,
த ய் ெ மதழயாலும் , கல் தநரெ்து தவ ் ம் அன்று மிகவும் கணிெமாக
குதறந்து விட்டிருந்ெது. சுகன்யாவும் , அனுவும் தவளியில் கிளம் ெயாராகிக்
தகாண்டிருந்ொர்கள் . சுகன்யாவின் தெல் சிணுங் கியது. தெல் லில் ளிெ்சிட்ட
நம் ர் அவளுக்கு ் ரிெ்ெயமில் லாெொக இருந்ெது. "ேதலா... யாரு?" "ோய்
சுகன்யா... ேவ் ஆர் யு? ெம் ெ் ஹியர்..?" "த ன்.. த ன்... அெ்ொன்.. நான்
தொன்னா நீ ங் க நம் தவ மாட்டீங் க... உங் ககிட்டொன் த ெணும் ன்னு
நிதனெ்சுக்கிட்தட இருந்தென்... நீ ங் கதள என்தன கூ ்பிட்டுட்டீங் க..."
சுகன்யாவின் முகம் சூரியதனக் கண்ட ொமதரயாக மலர்ந்ெது. "சுகன்யா...
நீ சும் மா கதெ விடாதெ...! நீ யா ஒரு ெரம் கூட எனக்கு த ான் ண்ணி
த சினதெ இல் தல. ஒவ் தவாரு ெரமும் உன்தன நான்
கூ ் பிடும் த ாதெல் லாம் இந்ெ பிட்தடெ்ொன் நீ த ாடதற?" "த ாய்
தொல் லாதீங் க அெ்ொன்.... தென்தனயிதலருந்து எெ்ெதன ெரம் நான்
உங் கதள கூ ்பிட்டு இருக்தகன்? மறந்துட்டீங் களா?" "நீ டில் லி வந்ெதுக்கு
அ ் றம் நடக்கிற கதெதய தொல் தறன் நான்..." ெம் ெ்தும் விடாமல்
வம் டிெ்ொன். "ொரி அெ்ெெ
் ்ொன்... அக்ரீடட
் ்ட்... நீ ங் க ரிங் ண்ணா என்ன?
நான் ரிங் ண்ணா என்ன? நாம தரகுலர்லி த சிக்கிட்டு இருக்தகாம் ...
அொதன முக்கியம் ... பிராமிஸா தொல் தறன்... தரண்டு மூணு நாள் முன்னாடி...
அெ்தெ எங் கிட்தட த சினாங் க. உடதன உங் கக்கிட்ட த ெணும் ன்னு நான்
நிதனெ்சுக்கிட்டு இருக்தகன்.." சுகன்யா குழந்தெயாக தகாஞ் சினாள் .
"ம் ம்ம்... என் அம் மா, உன் கிட்டவும் த சிட்டாங் களா?" ெம் ெ் சிரிெ்ொன்.
"ஏன்... என் கிட்ட அவங் க த ெக்கூடாொ?" "ொராளமா த ெலாதம?" ெம் ெ்
கலகலதவன சிரிெ்ொன். "உங் களுக்கு சிரி ் ாெ்ொன் இருக்கும் ... நீ ங் க ஏன்
த ாம் தளங் க மனதெ புரிஞ் சிக்கதவ மாட்தடன்னு ெெ்தியம் ண்ணிட்டு
அதலயறீங் க?" "என்ன நீ "த ாம் தளங் க"ன்னு ண்தமயிதல த ெதற? யார்
மனதெதயல் லாம் நான் புரிஞ் சுக்கதல?" "ஆமாம் ... உங் க அம் மா மனதெ,
நீ ங் க புரிஞ் சிக்கதல; நான் தொல் றதெ நீ ங் க தகக்க மாட்தடங் கறீங் க; ெட்
மீன்ஸ், என் மனதெயும் நீ ங் க புரிஞ் சிக்கதலன்னுொன் அர்ெ்ெம் ; அ ் புறம் ...

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


61

அ ் புறம் ..." சுகன்யா இழுெ்ொள் . "அ ் புறம் ...?" "இன்னும் எெ்ெதனதயா த ர்


மனதெ நீ ங் க புரிஞ் சிக்கதல? உங் களாதல எெ்ெதன த ர் கஷ்ட ் டறாங் க
தெரியுமா?" "என்னால கஷ்ட ் டறாங் களா? இன்னும் யாரார் மனதெ நான்
புரிஞ் சிக்கதல? அ ் டி யாதர நான் கஷ்ட்ட ் டுெ்ெதறன்?" "உங் க அம் மா
உங் களுக்கு ் ாெ்ெ த ாண்தண நீ ங் க ஏன் தவணாம் ன்னு தொன்னீங்க?
உங் க தமதரதஜ சீக்கிரமா முடிக்கணும் ன்னு அெ்தெ மனசுக்குள் ள எவ் வளவு
ஆதெதயாடு இருக்காங் கன்னு உங் களுக்கு ் புரியலிதய?" "என்ன
என்னெ்ொன் ண்ண தொல் தற சுகா?" "அந்ெ த ாண்ணு வீட்டுல
எல் லாருக்கும் உங் கதள பிடிெ்சிருக்காம் ... நானும் அந்ெ த ாண்ணு
த ாட்தடாதவ ் ாெ்தென்... அவதள எனக்கும் தராம் பிடிெ்சிருக்கு.
தொல் லுங் கதளன்... அவளுக்கு என்னக்தகாதற?" "தஸா... இ ் நீ என்
அம் மாதவாட லாயரா த சிக்கிட்டு இருக்கியா? இல் தல என் மாமா த ாண்ணு
சுகன்யாவா த சிக்கிட்டு இருக்கியா? இல் தல என் ஃ ்தரண்டா த சிகிட்டு
இருக்கியா?" "நான் உங் கதளாட ஃ ்தரண்டா த சிகிட்டு இருக்தகன். ஏன்
உங் க கல் யாணெ்தெ ் ெ்தி நான் உங் கக்கிட்ட த ெக்கூடாொ? உங் க கிட்ட
இதெ ் ெ்தி த ெ எனக்கு எந்ெ உரிதமயும் இல் தலயா?" "தவாய் நாட்... நீ
த ெலாம் .. ஏன் த ெக்கூடாது?" "த ெெ்ொன் த ாதறன்... தநர்ல வாங் க
உங் களுக்கு ஒரு கெ்தெரி தவெ்சிக்கதறன்... சுவாமி மதலக்கு
வந்திருக்கீங் களா?" "நீ யும் எனக்கு கெ்தெரி தவக்க ் த ாறியா? எனக்கு யமா
இருக்கு சுகா... நான் வந்ெ வழிதய ் ாெ்துகிட்டு திரும் பி த ாயிடதறன்.."
ெம் ெ் சிரிெ்ொன். "திரும் பி த ாறீங் களா? இ ் எங் க இருக்கீங் க?" "உனக்கு
க்கெ்துதலொன் இருக்தகன்..." "ஓ தம காட்... அெ்ொன் நீ ங் க தடல் லிக்கு எ ்
வந்தீங் க? எங் தகருந்து த ெறீங் க.." சுகன்யா துள் ளி குதிெ்ொள் . "வந்து
தரண்டு நாளாெ்சு. கம் த னி தவதலயா வந்தென். மண்தட ஈவினிங்
த ங் களூருக்கு திரும் பி ் த ாதறன். இன்தனக்கு நான் ஃபிரீ. அொன்
உன்தன மீட் ண்ணலாம் ; உன் கூட லஞ் ெ ் ொ ் பிடலாம் ன்னு நிதனெ்தென்; நீ
என்னடான்னா என் தமல கம் ் தளய் ன்ட் தமல கம் ் தளய் ன்டா
அடுக்கிக்கிட்தட த ாதற?" "அெ்ொன் நான் இன்தனக்கும் , நாதளக்கும்
கம் ் ளட
ீ லி
் ஃ ் ரெ
ீ ான். என் ோஸ்டலுக்கு வாங் க... உங் களுக்கு லஞ் ெ ் நான்
குடுக்கதறன்.. ஓ.தக.வா?" "ஏற் கனதவ நான் உன் ோஸ்டலுக்கு வந்ொெ்சு...
சுகன்யா... லஞ் ெ ் வில் பீ ஃ ் ரம் தம தெட்..." "வந்ொெ்ொ? திரும் திரும்
தகக்கதறன்... எங் க இருக்கீங் க நீ ங் க?" "அயாம் அட் யுவர் ரிஸ ் ஷன்...."
"அ ் பிடியா.. அங் தகதய நில் லுங் க.. தரண்டு நிமிஷெ்துல நான் கீதழ இறங் கி
வர்தறன்..." "தநா இஸ்யூஸ்... ஒண்ணும் அவெரமில் தல... நீ நிொனமா வா..."
"லஞ் ெ ் குடுக்கதறன்னு தொல் றீங் க... எனி திங் ஸ்த ஷல் ...?" "இரு ெ்தெழு
வருஷெ்துக்கு முன்னாடி, இன்தனயெ் தெதியிலொன் நான் இந்ெ பூமிக்கு
வந்தென்.." "அெ்ொன்... தே ் பி ர்ெ் தட டு யூ..." சுகன்யா ராகம் ாடினாள் .
த சிக்தகாண்தட ென் தக ் த தயெ் துணிக்குவியலிலிருந்து தெடி எடுெ்து
ென் தொளில் மாட்டிக்தகாண்டாள் . அனுவின் தகதய பிடிெ்து இழுெ்ொள் .
"தெங் க் யூ... சுகா... தெங் க் யூ" ெம் ெ் இனிதமயாக சிரிெ்ொன். "உங் க ர்ெ்தட
அன்தனக்கு நீ ங் க எனக்கு டிரீட் குடுெ்துெ்ொன் ஆகணும் ... உங் கதள யாரு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


62

விட ் த ாறது? ஆனா என் கூட, என் ஃ ் தரண்டும் வருவா? அதுல உங் களுக்கு
எதுவும் ஆட்தெ தண இல் தலதய?" சுகன்யா அனுதவ ் ார்ெ்து
கண்ணடிெ்ொள் . "நீ த ாயிட்டு வாடீ.. என்தன எதுக்குடீ கூ ்பிடதற?" அனு,
சுகன்யாவின் முழங் தகதய கிள் ளினாள் . "நீ சும் மாயிருடீ.. நீ எங் க கூட
லஞ் சுக்கு வர்றொல என் அெ்ொன் ஒண்ணும் ஏதழயாகிட மாட்டார்?
என்னெ்ொன் நான் தொல் றது ெரிொதன?" ொங் கள் த சுவதெ அனுவும்
தகட்கட்டும் என சுகன்யா ென் தெல் லின் ஸ்பீக்கதர ஆன் தெய் ொள் . "சுகா...
நீ உன் பிரண்தட மட்டுமில் தல; உன் ோஸ்டதலதய ொராளமா அதழெ்சிட்டு
வா.. அயாம் தரடி டு தோஸ்ட் எ லஞ் ெ.் . ஒரு அழகான த ாண்தணாட
இன்தனக்கு டயம் ாஸ் ண்ணலாம் ன்னு நிதனெ்தென். உன் கூட
இன் தனாரு அழகான த ாண்ணும் வர்றான்னா எனக்தகன்ன பிரெ்ெதன...?"
"என் ஃ ் தரண்ட் அழகான த ாண்ணு மட்டும் இல் தல.." சுகன்யா சிரிெ்ொள் .
"பின் தன?" "தநர்ல ாெ்தீங் கன்னாெ்ொன் தெரியும் ." "உன் ஃ ் தரண்டு யாரு
சுகா? அவ த ர் என்ன? உன் ஃ ்தரண்ட் உன்தன விட அழகா?"
"தெர்டத
் டய் ன்லீ... அவ என்னவிடதவ அழகுொன். அவ எவ் வளவு நல் லவ
தெரியுமா? நிெ்ெயா அவதள நீ ங் க ாெ்தீங் கன்னா இன்தனக்கு அெந்து
த ாய் நின்னுடுவீங் க..." சுகன்யாவின் முகெ்தில் சிரி ் பு
த ாங் கிக்தகாண்டிருந்ெது. அனு அவள் இடு ் த க் கிள் ள ஆரம் பிெ்ொள் .
"சுகா.. ஐ ோவ் ஏ கார் விெ் மீ... நான் டில் லியில எங் தகயாவது ஒரு
தகாவிலுக்கு த ாய் , சுவாமி த ருக்கு ஒரு அர்ெ்ெதன ண்ணிெ்ொன்
ஆகணும் ன்னு என் அம் மா உெ்ெரவு த ாட்டு இருக்காங் க... மதல மந்திருக்கு
த ாகலாமா? சீக்கிரம் இறங் கி வாதயன்... அயாம் தவய் ட்டிங் ஃ ார் யூ
தகர்ல் ஸ்..." "ஓ.தக.. அெ்ொன்... தரண்தட நிமிஷம் ... நாங் க வந்துகிட்தட
இருக்க்தகாம் .." சுகன்யா ென் தெல் தல அதணெ்ொள் . *** "அனு... கிளம் புடீ...
என் அெ்ொன் என்தன ் ாக்க வந்திருக்கார். நான் த சினதுதலருந்து நீ
புரிஞ் சிக்கிட்டு இரு ்த ன்னு நிதனக்கிதறன் ... காதலயிதல இன் ஃத க்ட்
அவர்கிட்ட தவற ஒரு விஷயமா த ெணும் ன்னு நிதனெ்தென்... ஆனா அவர்
நம் ர் கிதடக்கதல... தீடீர்ன்னு மனுஷன் தடல் லிக்கு வந்து நிக்கறார்... நான்
ஒரு முட்டாள் டீ.. இன்தனக்கு அவருக்கு ர்ெ்தடன்னு நான் மறந்தெ
த ாயிட்தடன்... கீதழ த ானதும் ெரியான ெண்தட இருக்கு..." சுகன்யா
ர ் ர ் ாக த சிக்தகாண்டிருந்ொள் . "சுகன்யா... உன் அெ்ொன் உன்தன ்
ாக்க வந்திருக்கார். இன்தனக்கு அவருக்கு த ாறந்ெ நாள் . தகாவிலுக்கு
த ாகணுங் கறார். அவர் கூட நீ த ாயிட்டு வாடி. உங் கக்கூட நான் தவற
எதுக்குடி நடுவுதல?" "என்னடீ த ெதற? உன்தன விட்டுட்டு நான் த ாக
மாட்தடன்; நீ எங் கக்கூட வந்துொன் ஆகணும் . நீ வரதலன்னா நானும்
அவர்கூட லஞ் சுக்கு த ாக மாட்தடன்..." "என்னடி இ ் டி அர்ெ்ெமில் லாம
அடம் புடிக்கதற? உங் க அெ்ொதன எனக்கு தெரியாது. என்தன அவருக்குெ்
தெரியாது?" அனு நிஜமாகதவ ெயங் கினாள் . "அனு... என் அெ்ொதன உனக்குெ்
தெரியாட்டா ரவாயில் தல; ஆனா நான் தொல் றதெ தகளு. இன்தனக்கு
நான் தராம் ெந்தொஷமா இருக்தகன். நீ யும் ெந்தொஷமா இருக்கணும் ன்னு
நான் விரும் தறன் ." சுகன்யாவின் முகெ்தில் காரணதமயில் லாமல் ஒரு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


63

கள் ளெ்சிரி ் பு த ாங் கி த ாங் கி வந்து தகாண்டிருந்ெது. "நீ ெந்தொஷமா


இருக்தகங் கறது உன் முகெ்தெ ் ார்ெ்ொதல நல் லாெ் தெரியுதுடீ" அனு
நகருவொக தெரியவில் தல. "அ ் டீனா இ ் நீ எதுவும் த ொம என் கூட
எழுந்து வா..." சுகன்யா, அனுவின் தகதய பிடிெ்து அவதள இழுெ்ொள் .
"ஓ.தக. நான் ரிெ ் ஷன் வதரக்கும் வர்தறன். உன் அெ்ொதன விஷ்
ண்ணிட்டு ரூமுக்குெ் திரும் பிடதறன்... இஸ் ெட் ஓ.தக.?" "இல் தல. நிெ்ெயமா
இல் தல. ரிெ ்ஷன் வதரக்கும் வர்தறங் கதற? அ ் டிதய தகாவிலுக்கும் ,
லஞ் சுக்கும் எங் கக்கூட வர்றதுல உனக்கு என்னடி பிரெ்ெதன? காதலயிதல
தகாவிலுக்கு த ாகணும் ன்னு நீ தய தொன்னியா இல் லியா?" "ஆமாம்
தொன்தனன்..." "நானும் என் அெ்ொனும் லவ் வர்ஸா? அ ் டீல் லாம்
ஒண்ணுமில் தலதய? ஹீ ஈஸ் ஜஸ்ட் தம ஃபிரண்ட் ஆஸ் ெட் ஆஃ ் யூ...
எங் கக்கூட வர்றதுக்கு நீ ஏன் ெயங் கதற?" "தெ... தெ... அவதர எனக்கு முன்தன
பின் தன தெரியாதெடீ... நீ ங் க ரிதலடிவ் ஸ்... உங் களுக்குள் ள இன்தனக்கு
த சிக்கறதுக்கு ஆயிரம் விஷயம் இருக்கும் .. அவதராட தமதரஜ் ெ்தி நீ த சும்
த ாது நான் எதுக்கு குறுக்தகன்னு நிதனக்கதறன் அவ் வளவுொன்." "எனக்கு
பிரெ்ெதன இல் தல.. என் அெ்ொனுக்கு நீ வர்றதுனாதல எந்ெ ் பிரெ்ெதனயும்
இருக்காது... அவர் தராம் தஜாவியல் தட ் ... எனக்கு அவதர ் ெ்தி
தெரியும் ..." "என்னதமா நீ தொல் தற? ஆனாலும் எனக்கு ெயக்கமாெ்ொன்
இருக்கு.." "அனுக்குட்டி... சும் மா டுெ்ொதெடி.. ெட்டுன்னு கிளம் புடி தெல் லம் ..."
அனுதவக் தகாஞ் சிக்தகாண்தட எழுந்ெ சுகன்யா, அவதள விருட்தடன
இழுெ்து ென் தொதளாடு அதணெ்து அவள் தநற் றியில் முெ்ெமிட்டாள் .
சுகன்யாவின் முகெ்தில் பூெ்திருந்ெ அந்ெ ் புன்னதகக்கு அர்ெ்ெம் என்ன
என் தெ அந்ெ தநாடியில் அனுவால் நிெ்ெயமாக புரிந்துதகாள் ள
முடியவில் தல. சுகன்யா அதறதய பூட்டி ொவிதய ென் தொள் த யில்
த ாட்டுக் தகாண்டாள் . அனுவின் இடு ்பில் ென் இடது தகதய
ெவழவிட்டவளாக, தவகமாக ரிெ ் ஷதன தநாக்கி நடக்க ஆரம் பிெ்ொள் .
"அனு... உன் லவ் வதராட ர்ெ் தட என்தனக்குங் கறதெ நீ நிஜமாதவ
மறந்திட்டியா?" அவர்கள் இருவரும் ரிெ ்ஷதன தநாக்கி தமல் ல
நடந்துதகாண்டிருந்ொர்கள் . "இ ் எதுக்கு இந்ெக்தகள் விதய தகக்கதற நீ ?"
நடந்து தகாண்டிருந்ெ அனு ெட்தடன நின்றாள் . அன்தறய தெதி ஜூன் மூன்று
என் து ெட்தடன அவள் மனதுக்குள் உதறக்க அவள் காெலனின் கதளயான
முகம் அவள் கண்ணுக்குள் வந்து நின்றது. சுகன்யாவின் முகெ்திலிருந்ெ
குறும் பு ் புன்னதகயின் அர்ெ்ெம் இன்னும் அவளுக்கு முழுதமயாக
விளங் கியிருக்கவில் தல. அனு, ஒரு தநாடி, சுகன்யாவின் தகதய
இறுக்கி ் பிடிெ்ொள் . சுகன்யா மீண்டும் நடக்க ஆரம் பிெ்ொள் . "அனு... உன்
மனசுக்குள் ளதவ நீ நிதனெ்சிக்கிட்டு இருக்கற உன் காெலதன, அவதனாட
பிறந்ெ நாளன்தனக்கு, நீ விஷ் ண்ண விரும் புதவன்னு நான் முழுதமயா
நம் தறன்." இதெ தொல் லிவிட்டு சுகன்யா, அனுவின் முகெ்தெ தநாக்கி மிக
மிக இயல் ாக சிரிெ்ொள் . அவள் உெடுகளில் இருந்ெ குறும் பின் அர்ெ்ெம் ,
அனுவுக்கு இ ்த ாது இதலொக புரிவது த ால் இருந்ெது. "சுகன்யா... என்னடி
தொல் தற நீ ? உண்தமதயெ்தொல் லுடீ... இ ் இங் தக வந்திருக்கறது யாரு?"

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


64

இ ் த ாது அவர்கள் ரிெ ் ஷதன அதடந்து விட்டிருந்ொர்கள் . *** “ோய்


சுகன்யா ேவ் ஆர் யூ? ோய் அனு... ேவ் டு யூ டூ? எ ்த ா, எங் தக, யாதர,
யார்கூட ெந்தி ் த ாம் ன்னு எதிர் ாக்கதவ முடியலிதய? நம் ம தல ் ல
இ ் டிதயல் லாம் கூட நடக்குமான்னு நிஜமாதவ நான் இன்தனக்கு
ஆெ்ெரிய ் டதறன்? திஸ் ஈஸ் ரியலி எ ெர்ஃ ் தரஸ் டு மீ. நீ ங் க தரண்டு
த ரும் ஒருெ்ெருக்கு ஒருெ்ெர் ஃ ்தரண்ட்ஸா?” ெம் ெ் விய ் புடன்
த சிக்தகாண்டிருந்ொன். சுகன்யாவுடன் வந்துதகாண்டிருந்ெ
அனுராொதவக் கண்டதும் ெம் ெ்தின் முகெ்தில் இருந்ெ உற் ொக ்
புன்னதகயின் நிறம் ெற் தற மாறி மங் கலடிெ்ெது.ஒதர தநாடியில் அவன்
ென்தன சுொரிெ்துக்தகாண்டு, எ ் த ாதும் ென் முகெ்திலிருக்கும் இயல் ான
புன்னதகதய வரவதழெ்துக் தகாண்டான். சிதனகிதிகள் இருவதரயும்
இெமான குரலில் விஷ் தெய் ெவன், முகெ்தில் சிறிதும் ெயக்கதமயில் லாமல்
அவர்கள் தககதளயும் பிடிெ்து குலுக்கினான். ரிெ ்ஷனுக்குள் நுதழயும்
த ாதெ அங் தக வந்திரு ் து யாராக இருக்கும் என் தெ அனு ஓரளவுக்கு
யூகிெ்துவிட்டிருந்ொலும் , சுகன்யாவுக்கு ெம் ெ் தநருங் கிய உறவு என் தெ
மட்டும் அவளால் சுெ்ெமாக நம் தவ முடியவில் தல. அவளும்
ெம் ெ்தெ ் த ால் ென்னுள் திதகெ்துெ்ொன் த ாயிருந்ொள் . அனுவின்
யூகெ்துக்கு ஏற் , ெம் ெ் ரிெ ் ஷன் வாெலில் நின்றவாறு புன்னதகயுடன்
ெங் கதள விஷ் தெய் ெதெக் கண்டதும் , அவள் மனதில் இனம் புரிந்து
தகாள் ள முடியாெ ஒரு மகிழ் ெசி
் பீறிட்தடழ ஆரம் பிெ்ெது. ெம் ெ்தெ அவள்
கதடசியாக ார்ெ்து ஒரு வருஷெ்துக்கும் தமலாகியிருந்ெது. அனுவின்
மனதெ தகாள் தளயடிக்கும் கவர்ெ்சியான அதெ சிரி ் பு, இன்றும் ெம் ெ்தின்
முகெ்தில் பூெ்திருந்ெது. அந்ெ இனிதமயான, இெமான, சிரி ் பில் ொதன
அவள் அவனிடம் மயங் கி த ாயிருந்ொள் . அவனுதடய கம் பீரமான குரலில்
ொதன, அவள் ென் மனதெ அவனிடம் றிதகாடுெ்திருந்ொள் . அவனுதடய
மிடுக்கானெ் தொற் றெ்தெ கண்டுொதன ென் காெதல அவனிடம்
தெரிவிெ்திருந்ொள் . ெம் ெ் இ ் தகாஞ் ெம் தமலிஞ் சி த ாயிருக்காதன?
எ ் வும் ார்ட்டி ார்டீன்னு அதலயறவன்; இன்னும் அந்ெ ழக்கதமல் லாம்
இவனுக்கு இருக்தகா என்னதவா? தநரெ்துக்கு ெரியா ொ ் பிடறது
இல் தலதயா? ஆனா இந்ெ ஒரு வருஷெ்துதல, முகெ்துல ஒரு தமெ்சூரிட்டி வந்ெ
மாதிரி இருக்தக? அவதன தொன்ன மாதிரி, திடுதி ் புன்னு, எதிர் ார்க்காெ
தநரெ்துல, அவதனாட த ாறந்ெ நாதளன்தனக்கு என் எதிர்ல வந்து
நிக்கறாதன? நான் அவதன காெலிெ்ெது, நான் அவங் கிட்ட என் தநெெ்தெ
தொன்னது, இதெல் லாம் அவதனாட ஞா கெ்துல இருக்குமா? என்தன ்
ாெ்ெதும் தவகு இயல் ா சிரிெ்ொதன? இதுக்கு என்ன அர்ெ்ெம் ? என்தன
அவன் மறக்கதலன்னுொதன அர்ெ்ெம் . கதடசீல என் மனசுக்குள் ள இருக்கற
ஆதெ நிதறதவற ் த ாகுொ? என் தவண்டுெல் வீண் த ாகதலயா? நான்
கும் பிடற தெய் வம் என்தன தகவிடலியா? தெரியலிதய? அனுவின் மனம்
மகிழ் ெசி
் யில் ஒரு க்கம் த ாங் க, மறுபுறம் ஆயிரம் தகள் விகளுடன் ெவிக்க,
அவள் உடல் சிலிர்ெ்து ் த ாய் நின்றாள் . "அயாம் த ன்... ேவ் டூ யூ டூ ெம் ெ்...
தே ் பி ர்ெ் தட டு யூ" அனு ென் மனொர அவதன வாழ் ெ்தினாள் . "தெங் க் யூ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


65

அனு... தெங் க் யூ தவரிமெ்...?" ெம் ெ் அனுவின் வலது தகதய தமன்தமயாக


அழுெ்தினான். "அெ்ொன்... அனுதவாட தகதய குலுக்கினது த ாதும் .. என்
க்கமும் தகாஞ் ெம் திரும் புங் க... தே ்பி ர்ெ் தட டு யூ..." சுகன்யா
ொமதரயாக மலர்ந்ொள் . "தெங் க் யூ சுகா... உன் வாழ் ெது
் க்கு தெங் க்யூ... ட்
இன்தனக்கு ஒரு நாளாவது என்தன நீ கிண்டல் ண்ணாம இதரன்.."
அவளிடம் தகஞ் சுவது த ால் அவன் நடிெ்ொன். "அெ்ொன்.. நீ ங் க
உண்தமதயெ்தொல் லுங் க. என் ஃ ் தரண்ட் அழகா இருக்காளா இல் லியா?"
"தேய் .. அனுவுக்தகன்ன? ஷி ஈஸ் தவரி தவரி தநஸ் தலடீ.. அண்ட் ஷீ ஈஸ்
ஆல் தவஸ் ் யூட்டிஃபுல் ..." அனுவின் முகெ்தெ, அவனுதடய ாராட்டுெலால்
சிவந்ெ அவள் முகெ்தெ, அவன் ென் ஓரக்கண்ணால் ார்ெ்ொன்.
உண்தமயாகதவ அனு இ ் முன்தனக்கு அழகா இருக்காதள? உடம் புல
தகாஞ் ெம் ெதெ த ாட்டிருக்கு... நல் லா கலர் ஏறின காஷ்மீர் ஆ ் பிள் மாதிரி
இருக்கா? ெம் ெ் அவதள நீ ளமாக ஒரு முதற ் ார்ெ்ொன். "அெ்ொன்...
அனுதவதயா, அல் லது அவதளாட வாழ் ெத
் ெதயா இன்தனக்கு நீ ங் க
எதிர் ாெ்தீங் களா?" "நிெ்ெயமா இல் தல. ட் அயாம் ரியலி தே ் பி டு மீட் ேர்
அதகய் ன். அனுதவ ெந்திெ்சி கிட்டெ்ெட்ட ஒரு வருஷெ்துக்கு தமதல இருக்கும் .
த ங் களுரூதலருந்து எங் க கம் த னி தவதலதய ரிதென் ண்ணிட்டு
வந்ெதுக்கு அ ் புறம் இ ் ெ்ொன் அவதள ் ாக்கதறன். தெங் க் யூ அனு.
தெங் க் யூ ஃ ார் யுவர் விஷ்ஷஸ்." மீண்டும் ஒரு முதற ெம் ெ் அவள் தகதய
பிடிெ்து மகிழ் ெசி
் யுடன் குலுக்கினான். "உலகம் தராம் சின்னது. நாம
நிதனக்காெதெல் லாம் நடக்குதுன்னு, த ானவாரம் நான் தொன்ன ் நீ ங் க
சிரிெ்சீங் கதள, இ ் என்ன தொல் றீங் க?" சுகன்யா ெம் ெ்தெ தநாக்கி
தகலியாகெ் சிரிெ்ெவள் , அனுதவயும் குறும் ாக தநாக்கினாள் . "தயஸ்... யூ
ஆர் தரட் சுகன்யா..."அவர்கள் தமல் ல காதர தநாக்கி நடக்க
ஆரம் பிெ்ொர்கள் . இெமான காற் று அவர்கள் உடதலெ் ெழுவிக்
தகாண்டுத ானது. "நான் ரூமுக்கு த ாதறன் டீ சுகன்யா... நீ ங் க தகாவிலுக்கு
த ாயிட்டு வாங் க..." காதர தநருங் கியதும் அனு ெற் தற ெயங் கி நின்றாள் .
"தவாய் ... அனு?எங் க கூட வர்றதுக்கு உனக்தகன்ன ெயக்கம் ? ஏதொ என்தன
முன் தன பின்ன தெரியாெவன் மாதிரி ஏன் நிதனக்கிதற?" "அ ் டீல் லாம்
இல் தல ெம் ெ்..." "என் ர்ெ்தடன்தனக்கு, எங் க கூட லஞ் ெ ் ொ ் பிட உனக்கு
இஷ்டமில் தலயா? இல் தல; என்தனதய உனக்கு ் பிடிக்கதலயா?" ெம் ெ்
த சியபின் ெட்தடனெ் ென் நாக்தக கடிெ்துக் தகாண்டான். ஏதொ நிதனவில்
ெட்தடன அவளுதடய இடது தகதய ் பிடிெ்ொன். உன்தன ்
பிடிக்காமலாடா, உன் த ாறந்து நாளுக்கு தகாவிலுக்கு ் த ாய் , உன் த ர்ல
அர்ெ்ெதன ண்ண நிதனெ்தென்? என் காெல் தவண்டாம் ன்னு என் மனதெ நீ
தநாறுக்கிட்டு ் த ாயிருக்கலாம் . ஆனா நான் இன்னும் உன்தன மறக்கவும்
முடியாதம, என் மனசுதலருந்து உன்தன தூக்கி எறியவும் முடியாதம ஒரு
த ெ்தியக்காரியா வாழ் ந்துக்கிட்டு இருக்தகன். என் மனசுல இருக்கறது
உனக்கு புரியாதுடா. அனு ென் மனதுக்குள் புழுங் கினாள் . "அெ்ொன்.. அனு
இன்தனக்கு, அவ மனசுக்கு தராம் தநருக்கமான யார் த ருக்தகா
தகாவில் தல அர்ெ்ெதன ண்றொ இருந்ொ. அவ மனசுக்கு தநருங் கியவங் க

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


66

யாருங் கறதெ நான் யதெெ்தெயா கண்டுபுடிெ்சிட்தடன்." அவர்கள் இருவரும்


ஒன்றாக உட்காரட்டும் என்ற எண்ணெ்தில் சுகன்யா காரின் முன் கெதவ
திறந்து உட்கார்ந்து தகாண்டாள் . அனுவும் ெம் ெ்தும் பின் சீட்டில்
அமர்ந்ெனர். "சுகன்யா... பிளீஸ்... தகாஞ் ெ தநரம் சும் மாருடி..." அனு ென்
முகெ்தெ ொழ் ெ்திக்தகாண்டாள் . காரில் உட்கார்ந்ெ பின்னும் ெம் ெ்,
அனுவின் கரெ்தெ ென் பிடியிலிருந்து விடவில் தல. "அனு... பீ சீர்ஃபுல் ..." ெம் ெ்
ஆெரவாக அவதள தநாக்கி புன்னதகெ்ொன்.ெம் ெ்தின் கரெ்திலிருந்து ென்
தகதய தமல் ல விடுவிெ்துக்தகாண்டாள் அனு. "அெ்ொன்... அனு தொல் ற
மாதிரி நான் சும் மாயிருக்க ் த ாறது இல் தல. நீ ங் க என்ன காரணெ்துக்காக
அனுதவாட அன்த , காெதல தவணாம் ன்னு தொன்னீங்கதளா... இ ்
அதெ ் ெ்தி நான் ஆராய் ெ்சி ண்ண விரும் தல. அெனால எந்ெ
பிரதயாெனமும் இல் தல. ஒரு விெெ்துல அது ஏற் கனதவ முடிஞ் சு த ான
விஷயம் ." "சுகன்யா... இ ் இதெ ் ெ்தி நாம த சிதய தீரணுமா?" ெம் ெ் ென்
முகெ்தெ, தகக்குட்தடயால் துதடெ்துக் தகாண்டிருந்ெவன், ஓரக்கண்ணால்
அனுதவ ் ார்ெ்ொன். சுகன்யாவின் மனதிலிரு ் து என்னதவன்று
அவனுக்கு புரிந்துவிட்டது. அனு யாதரயுதம ார்க்காமல் கார்
கண்ணாடியின் வழிதய ொதலதய தநாட்டம் விட்டுக்
தகாண்டிருந்ொள் .சுகன்யா அடுெ்ெொக என்ன ் த சுவாள் என் து
அவளுக்கும் புரிந்துவிட்டது. "அெ்ொன்.. சுெ்தி வதளெ்சு ் த ெ எனக்கு
விரு ் மில் தல. உங் களுக்கும் அது பிடிக்காது. நாதமல் லாம் குழந்தெகளும்
இல் தல. இந்ெ வயசுல ஒருெ்ெருக்கு ஒருெ்ெர் வாழ் க்தகயிதல உண்தமயா
இருக்கறதுொன் முக்கியம் . அதுொன் புெ்திொலிெ்ெனம் ." "அனு என்தனாட
ஃ ் தரண்ட்.. அனுவும் நீ ங் களும் ஏற் கனதவ ஃ ் தரண்ட்ஸா இருந்திருக்கீங் க.
உங் களுக்கு அவதள ் ெ்தி, அவ குணெ்தெ ் ெ்தி, தெரிஞ் ெ மாதிரி
எனக்கும் அவதள ் ெ்தி ஓரளவுக்குெ் தெரியும் ." "இந்ெ நிமிஷெ்துல, உங் க
தமல அனு தவெ்சிருக்கற ஆதெ, காெல் , தநெம் , இதெ ் ெ்திதயல் லாம்
எனக்கு நல் லாெ் தெரியும் ." ஆனா உங் களுக்குெ் தெரியாது.நீ ங் க அதெ
தெரிஞ் சுக்கணும் ன்னு நான் ஆதெ ் டதறன்." "ம் ம்ம்.." ெம் ெ் ென்
ார்தவதய அனுவின் புறம் திரு ்பினான். அனு இன்னமும் தராதடதய ்
ார்ெ்துக் தகாண்டிருந்ொள் . "ஒரு தநரெ்துல, அனுதவாட காெதல நீ ங் க
ஏெ்துக்க மறுெ்து இருக்கலாம் . ஈரெ்துணியிதல சுெ்தி தவெ்சிருக்கற மல் லிதக
பூதவ மாதிரி, இன்னமும் உங் கதள, அவ ென் மனசுக்குள் ளதவ த ாெ்தி
த ாெ்தி தவெ்சிக்கிட்டு இருக்கா. உங் க நிதன ் புங் கற வாெதனதய ென்
உள் ளெ்குள் ளதவமுகர்ந்து முகர்ந்து ாெ்துகிட்டு, ென் காலெ்தெ ஓட்டிக்கிட்டு
இருக்கா." "சுகன்யா... இன்தனக்கு அவதராட ர்ெ் தட ் ா. இன் தனக்கு பூரா
அவர் ெந்தொஷமா இருக்கணும் . இதுொன் என் ஆதெ. எனக்கும் அவருக்கும்
நடுவுல என்தனக்தகா நடந்ெ ஒரு தமட்டதர, இ ் நீ டிஸ்கஸ் ண்ணிதய
ஆகணுமா?" அனு ென் ார்தவதய காருக்குள் திரு ் மால் முனகினாள் .
"தகாஞ் ெ தநரம் நீ சும் மாயிருடீ... நீ யாடீ என்தன இவர்கிட்ட உன்தன ் ெ்தி
த ெ தொன்தன?" “ ்ெெ
் ெ
் .் .. இல் தல...” அனு மீண்டும் தமல் லிய குரலில்
முனகினாள் . “ ாெ்தீங் களா அெ்ொன்... தகாஞ் ெ தநரெ்துக்கு முன்னாடி

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


67

தெல் லுதல த சும் த ாது, நான் யார் மனதெ புரிஞ் சுகதலன்னு என் கிட்ட
தகட்டீங் கதள? இ ் உங் களுக்கு புரியுொ?" "சுகா.." "உங் க ர்ெ் தட
அன்தனக்கு உங் க ெந்தொஷம் ொன் முக்கியம் ன்னு நிதனக்கறவதளாட
மனதெெ்ொன் இ ் நீ ங் க முக்கியமா புரிஞ் சிக்கணும் ." “சுகன்யா... அயாம்
ொரி.. உண்தமயாகதவ உன்தனாட குற் றொட்டுக்கு இ ் என்ன தில்
தொல் றதுன்னு எனக்கு தெரியதல.” முகெ்தில் இதலொன குழ ் ெ்துடன்
ெம் ெ் ென் சீட்டில் ெளர்ந்து ெரிந்ொன். “அெ்ொன்.. நீ ங் க எதுவும் தொல் ல
தவண்டாம் . நான் தொல் றதெ மட்டும் காது குடுெ்து தகட்டா ் த ாதும் ...”
“சுகன்யா உன் அெ்ொன்கிட்ட நீ த ெ விரும் றதெதயல் லாம் , என்
எதிர்தலொன் த ெணுமா?” அனு அதெௌகரியமாக ென் ஆெனெ்தில்
தநளிந்ொள் . "ஆமாம் டீ... நீ தகாஞ் ெ தநரம் த ொம இருன்னு தொல் தறன்"
“அெ்ொன், உங் ககிட்ட எனக்கிருக்கற உறவாதலயும் , உங் க தமல இருக்கற
உண்தமயான அக்கதறயாதலயும் , அனுதவாட ஃ ் தரண்டுங் கற
உரிதமயாதலயும் , இ ் நான் உங் க தரண்டு த தர ் ெ்தியும் த சிகிட்டு
இருக்தகன். உங் க ெனி ் ட்ட விஷயெ்துல நான் ெதலயிடறது உங் களுக்கு
பிடிக்கதலன்னா அதெ ஓ ் னா தொல் லிடுங் க..." இதுவதர பின் சீட்தட
தநாக்கி அவர்கதள ் ார்ெ்து உதரயாடிக்தகாண்டிருந்ெ சுகன்யா
விருட்தடன திரும் பி உட்கார்ந்துதகாண்டு, ென்தனதிரில் ென்தன தநாக்கி
தவகமாக ஓடி வந்து தகாண்டிருக்கும் அகலமான வீதிதய ் ார்க்க
ஆரம் பிெ்ொள் . "சுகா.. உன்தன நான் ெ ் ா எதுவும் தொல் லலீதய? எதுக்காக
நீ தகாவ ் டதற?" ெம் ெ் ென் முகம் சுருங் கினான். "பின்தன எ ் டி
த ெணுங் கறீங் க? நீ ங் க தழய ெம் ெ்ொயிருந்ொ நான் அனுதவ ் ெ்தி
உங் ககிட்ட த சிதய இருக்க மாட்தடன். நிெ்ெயமா அவதள என்தனாட
அதழெ்சிக்கிட்தட வந்திருக்க மாட்தடன்." "சுகன்யா... ் ளஸ
ீ ் ... நான்
தொல் றதெ தகதளன்." ென்னால் அவர்கள் நடுவில் எந்ெ பிரெ்ெதனயும்
வந்துவிடக் கூடாதெதயன்ற ஆெங் கெ்தில் அனு அவர்கள் த ெ்சின் நடுவில்
நுதழந்ொள் . "ெரிடீ.. கதடசியா என்தன நீ ஒதர ஒரு வார்ெ்தெ த ெவிடுடீ...
அெ்ொன்... இ ் நீ ங் க அனுதவாட தெல் தல வாங் கி ் ாருங் க. ஒண்ணுல் தல;
தரண்டுல் தல; ெ்து த ாட்தடா தவெ்சிருக்கா. அெ்ெதனயும்
உங் கதளாடதுொன். ஒரு நாள் தல ெ்து ெரம் திரும் திரும் அந்ெ டங் கதள
ாெ்துக்கிட்டு இரு ் ா..." ெம் ெ் அனுதவ ் ார்ெ்ொன். "அவதள ்
த ாறுெ்ெவதரக்கும் , அவ காெல் முடிஞ் சு ் த ான விஷயம் இல் தல. அவ
உங் கதளதய எ ் வும் ென் தனாட மனசுக்குள் ளதவ தநதனெ்சிக்கிட்டு
இருக்கா." சுகன்யா இ ் த ாது அவர்கதள ார்க்காமல் கார்
ஓடிக்தகாண்டிருந்ெ ாதெதய தநாக்கியவாறு த சிக்தகாண்டிருந்ொள் . "ஓ
தம காட்..." இம் முதற ெற் று உரக்கதவ முனகினான் ெம் ெ். முனகிய ெம் ெ்
ென் அருகில் உட்கார்ந்திருந்ெ அனுவின் முகெ்தெ ெயக்கெ்துடன் மீண்டும்
ஒருமுதற ் ார்ெ்ொன். அனு ென் இருகரங் கதளயும் ஒன்றுக்குள் ஒன்றாக
தகார்ெ்து ென் மடியின் தமல் தவெ்திருந்ொள் . கார் ஓடும் தவகெ்தில்
அனுவின் முகெ்தில் அடிெ்ெ தமலிொன தவய் யிலில் , அவளுதடய குழந்தெ
த ான்ற முகம் அழகாக மின்னிக்தகாண்டிருந்ெது. அனுவுக்குெ்ொன்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


68

எவ் வளவு அழகான மூங் கில் மாதிரி வழவழ ் ான தககள் ? எெ்ெதன நீ ள


நீ ளமான விரல் கள் இவளுக்கு? அதமதியான முகம் . ஆரவாரமில் லாெ த ெ்சு.
ெம் ெ், ென் ார்தவயில் சிறிதும் காமம் என் தெயில் லாமல் அவதள
தநாக்கினான். அனு நீ அழகு மட்டுமில் தல; புெ்திொலியும் கூட; இதுல எனக்கு
தகாஞ் ெமும் ெந்தெகதமயில் தல. உன்தன எனக்கு மிகவும் பிடிெ்சிருக்கு. உன்
அழகுல எனக்கு தமாகமிருக்கு. ஆனா உன்தன நான்
காெலிக்கதலங் கறதுொன் உண்தம. உன்தன மட்டுமல் ல; என்னால
எந்ெ ்த ண்தணயும் காெலிக்க முடியாது. எந்ெ த ண்தணாடவும்
நிரந்ெரமான உறதவ தவெ்சுக்க எனக்கு விரு ் மில் தல. எனக்கு காெல் ,
திருமணம் , இதுதலல் லாம் சிறிெளவும் நம் பிக்தகயில் தல. அனு... என்தன நீ
புரிஞ் சுக்கணும் . உன்தன நான் எந்ெ விெெ்திலும் வற் புறுெ்ெதல. உனக்கு
ெரின்னா, நம் ம ஓய் வு தநரெ்துல, நம் ம மனசுல இருக்கற ஆதெகதள,
உடலின் தெதவகதள, நம் ம விரு ் ங் கதள ஒருெ்ெருக்கு ஒருெ்ெர்
துதணயா இருந்து தீெ்துக்கலாம் . உனக்கு விரு ் ம் இருக்கறவதரக்கும்
இந்ெ உறவு நமக்குள் ள நீ டீக்கும் . உனக்தகா எனக்தகா த ாதும் ன்னு
தொணும் த ாது இதுக்கு ஒரு முற் று ் புள் ளி தவெ்சிடலாம் . அனுராொ ென்
காெதல ெம் ெ்குமாரனிடம் தெரிவிெ்ெத ாது, அவதள, அவள் மனதெ,
அவள் காெதல புரிந்துதகாள் ளமால் , அவளிடம் தகாஞ் ெமும்
தவட்கமில் லாமல் , த ெ்தியக்காரெ் ெனமாக த சியது அவன் நிதனவுக்கு
வந்ெது. அந்ெக் காலெ்துலொன் நான் புெ்திதய இல் லாம, யாதரயுதம
மதிக்காம, திமிர் பிடிெ்சி அதலஞ் சுக்கிட்டு இருந்தெதன? ெம் ெ் ென்
ெதலதய தவகமாக உெறிக்தகாண்டான். என்தன இவ காெலிக்கறான்னு
தெரிஞ் சும் , இவதளாட காெல் எனக்கு தெதவயில் தலன்னு இவதள நான்
உெறினதுக்கு அ ் புறமும் , இவ ென் மனசுக்குள் ளாகதவ ஒரு வருஷெ்துக்கும்
அதிகமா என்தன காெலிெ்சுக்கிட்டு இருக்காதள? என் பிறந்ெ நாதள
நிதனவு தவெ்சுக்கிட்டு இருந்து, என்தனாட நலனுக்காக, தகாவில் ல
அர்ெ்ெதன தெய் ய நிதனக்கிறாதள? என்தன நிதனெ்சு, ென் காெதல
நிதனெ்சு, என் கண் முன்னாதலதய என் நிதனவுல இவ ென் கண்
கலங் குகிறாதள. எனக்காகவும் ஒருெ்தி அழுறாளா? இது உண்தமயாதவ
ொெ்தியம் ொனா? ெம் ெ் அதிர்ந்து த ானவனாக அனுவின் முகெ்தெதய
ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொன். ஏன்டா முடியாது? சுகன்யாதவ நீ
காெலிக்கதறங் கதலயா? ஆறு கடதல தெர்ந்துொன் ஆகணும் ன்னு நீ கதெ
தொல் லலியா? எவ் வளவு காலமானாலும் நீ யா வர்ற வதரக்கும் உனக்காக
காெ்திரு ் த ன்னு சுகன்யாகிட்ட ஜம் மடிெ்சிக்கிட்டிதயடா, அது உனக்கு
மறந்து த ாெ்ொ? சுகன்யாதவ நீ உன் மனசுக்குள் ளதவ நிதனெ்சுக்கிட்டு
இருக்கறது உண்தமன்னா அனு ஏன் உன்தன ென் மனசுக்குள் ள
நிதனெ்சுக்கிட்டு இருக்கக்கூடாது? மனதுக்குள் தவகுவாக அதிர்ந்ெ ெம் ெ்
தமல் ல அனுராொவின் க்கம் திரும் பினான். அவள் வலது கரெ்தெ மிகுந்ெ
தநெெ்துடன் தவகு தமண்தமயாக ென் இடது தகயால் ற் றினான். அனு
அவதன தநாக்கிெ் திரும் , அவன் விழிகள் அவள் விழிகதள கனிவுடன்,
காெலுடன் தநாக்கின. அனுவின் விழிகள் தலொக கலங் க ஆரம் பிெ்ென.

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


69

"அனு... ஏண்டி உன் வாய் தல என்ன தகாழுக்கட்தடயா தவெ்சிருக்தக?


வாதயெ்தொறந்து தொல் தலண்டீ.." "என்னடீ தொல் ல தொல் தற?" அனு
ெழுெழுெ்ொள் . "உங் கதள நான் காெலிக்கதல; உங் கதள நான் எ ் தவா
மறந்துட்தடன்; சுகன்யா தொல் லிகிட்டு இருக்கறதெல் லாம் சுெ்ெ ் த ாய் ன்னு
என் அெ்ொன் மூஞ் தெ ் ாெ்து ஒதர ஒரு ெரம் தொல் தலண்டீ.." உள் ளெ்தில்
அவர்கள் இருவதரயும் ஒன்று தெர்ெ்து தவெ்துவிட தவண்டும் என்ற
உண்தமயான விரு ் ெ்தில் , ஆதெயில் , ென் தமலிருக்கும் ஒரு
ெதலக்காெலால் , ென் த ற் றவர்களின் ஆதெதய நிதறதவற் ற மறுக்கும்
ென் அெ்ொனின் மனதெ மாற் றிவிடதவண்டும் என்ற உணர்ெ்சியுடன்
தகா மாக சுகன்யா அனுவிடம் தவடிெ்ொள் . ென் த ெ்சுக்கு திதலதும்
வராெொல் , ெட்தடன திரும் பி பின் சீட்தட தநாக்கினாள் . காரின்
பின்னிருக்தகயில் , ெம் ெ்தின் தொளில் ென் ெதலதய ொய் ெ்துக்தகாண்டு,
அனு ென் விழிகதள மூடி உட்கார்ந்திருந்ொள் . ெம் ெ்தின் இடது கரம்
அனுவின் தொளில் விழுந்திருந்ெது. அனுவின் வலது கரெ்தெ, அவன் ென்
இடது கரெ்ொல் ற் றி வருடிக் தகாண்டிருந்ொன். கார் மதலமந்திரின் முன்
கிறீெ்சிட்டு நின்றது. "அனு குட்டீ உன் கண்தணெ் தொறடீ... தகாவில்
வந்திடிெ்சிடீ..." களி ்புடன் கூவிய சுகன்யா காரின் கெதவ திறந்து தகாண்டு
தவகமாக இறங் கினாள் . "சுகன்யா... ஒரு சின்ன திருெ்ெம் தொல் லட்டுமா?"
ென் க்கெ்து கெதவெ் திறந்துதகாண்டு இறங் கிய ெம் ெ், ென் முகெ்தில்
புன்னதகயுடன், அனு இறங் குவெற் காக வெதியாக அவள் க்கெ்து கெதவ
திறந்து தகாண்டு நின்றான். "அெ்ொன் நீ ங் க என்ன தொல் ல
நிதனக்கறீங் கதளா, அதெ முெல் தல உங் க அனுராொகிட்ட தொல் லுங் தகா...
அவ ென் காது குளிர தகக்கட்டும் ..." சுகன்யாவின் முகெ்தில் எல் தலயில் லாெ
மகிழ் ெசி
் ொண்டவமாடிக் தகாண்டிருந்ெது. "ஓ.தக... சுகன்யா... தகாவில்
என்தனெ் தெடி வராதுங் கறது எனக்கு இன்தனக்கு நல் லா ் புரிஞ் சு த ாெ்சு.
எனக்காக திறந்திருக்கிற ஒரு தகாவிதலெ் தெடி நான்ொன் த ாகணும் ."
காரிலிருந்து இறங் கிய அனு அவன் என்ன தொல் கிறான் என புரியாமல்
ார்ெ்ொள் . "அனு... எனக்காக நீ காெ்துக்கிட்டு இருந்தெ. இ ் நாதன
உன்தனெ் தெடி வந்திருக்தகன். என்தன நீ ஏெ்துக்குவியா?" ெம் ெ்
ட டக்கும் உள் ளெ்துடன், அனுவின் முகெ்தெ உற் று தநாக்கினான்.
அனுராொ, ெம் ெ்குமாரனின் இடதுபுறெ்தில் நின்றிருந்ொள் . அவள்
திதலதும் த ொமல் , ென் வலது கரெ்ொல் , அவன் இடது முழங் தகதய
வதளெ்துக்தகாண்டாள் . அவன் இடது தொளில் ென் ெதலதய
ொய் ெ்துதகாண்டு, சில தநாடிகள் ஏதும் த ொமல் மவுனமாக நின்றாள் .
"சுகன்யா... தராம் தராம் தெங் க்ஸ்டீ." தமல் லிய குரலில் தொன்னவள்
ெம் ெ்தெ இழுெ்துக்தகாண்டு அர்ெ்ெதன ெட்டுகள் விற் கும் இடெ்தெ
தநாக்கி, ென் கால் கள் தொய் ய, தொய் ய, தமதுவாக நடக்க ஆரம் பிெ்ொள் .
"குட்மார்னிங் சுகன்யா... ெம் ெ் ஹியர்.." "அெ்ொன் தவரி தவரி குட்மார்னிங்
... நீ ங் க நிம் மதியா தூங் கினீங்களா? இல் தல கனவு கண்டுகிட்டு கட்டில் தல
உருண்டுகிட்டு இருந்தீங் களா?" சுகன்யாவும் , அனுவும் ார்க்கில் காலாற
நடந்து முடிெ்ெபின் புல் ெதரயில் அமர்ந்து

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


70

இதள ் ாறிக்தகாண்டிருந்ொர்கள் . 'அனு... உன் ஆள் ொன்டீ' சுகன்யா


ஸ்பீக்கதர ஆன் தெய் துவிட்டு அனுதவ தநாக்கி கண்ணடிெ்ொள் .
"காலங் காெ்ொல கிண்டலா? நல் லாெ் தூங் கிதனன். அ ் புறம் தராம்
தெங் க்ஸ் சுகா... அயாம் ரியலி தே ்பி... எழுந்ெதுதம மனசுக்குள் ள ஒரு
தெளிவு வந்ெ மாதிரி இருக்கு..." "குட்.. அது இருக்கட்டும் .. இ ் எனக்தகதுக்கு
தெங் க்ஸ் தொல் றீங் க?இதெதயல் லாம் இனிதம அனுகிட்ட தவெ்சிக்தகாங் க...
தநெ்து நீ ங் க அவ நம் தர வாங் கிக்கதலயா?" சுகன்யா விஷமமாகெ்
சிரிெ்ொள் ." "நீ ர்மிஷன் குடுெ்ொ தநர்தலதய வந்து அவ நம் தர
வாங் கிக்கலாம் ன்னு நிதனக்கிதறன். அ ் டிதய அவகிட்டவும் நன்றி
தொல் லலாம் ன்னு இருக்தகன். " ெம் ெ்தும் குறும் ாக சிரிெ்ொன். "உங் காதள
ாக்கறதுக்கு என் ர்மிஷன் எதுக்கு?" ெம் ெ் ென்தன ் ார்க்க
வர ் த ாகிறான் என தெரிந்ெதும் அனுவின் முகம் மலர ஆரம் பிெ்ெது. "நீ
ொதன அவளுக்கு லாயர்... இன்தனக்கும் நான் ஃ ் ரெ
ீ ான்... உனக்குெ்
தெரியாம எ ் டீ நான் அவதள மீட் ண்றது?" ெம் ெ் இழுெ்ொன். "புரியுது
அெ்ொன்... புரியுது... நீ ங் க ொராளமா ோஸ்டலுக்கு வந்து அவதள எங் தக
தவணா அதழெ்சிட்டு ் த ாங் க... ஆனா அவதள முழுொ, ெ்திரமா, திரும்
இங் தகதய தகாண்டுவந்து விட்டுடுங் க. ெந்தொஷம் ொதன?" சுகன்யா
அனுவின் இடு ் த க் கிள் ளினாள் . "சும் மா இருடீ..." அனு சிணுங் கினாள் .
"அனு க்கெ்துல இருக்காளா?" "இருக்கா... ார்க்ல இருக்தகாம் . அல் தரடி
ஸ்பீக்கர் ஆன் ... நாம த ெறதெ அவளும் தகட்டுக்கிட்டுெ்ொன் இருக்கா...
அவகிட்ட தெல் தல குடுக்கதறன்; த ெறீங் களா?" "அொன் தநர்ல வர்தறதன..."
"குட்மார்னிங் ன்னு விஷ்ொன் ண்ணுங் கதளன். தகாதறஞ் ொ
த ாயிடுவீங் க?" "ோய் அனு... குட்மார்னிங் ..." "குட்மார்னிங் ெம் ெ்... ேவ்
ஆர் யூ? இன்தனக்கு வர்ரறீ
் ங் களா?" ென் உெடுகளில் த ாங் கும் சிரி ் புடன்
அனு குதழந்ொள் . "ம் ம்ம்.." "எெ்ெதன மணிக்கு?" "அரவுண்ட் தடன்.. இஸ் ெட்
ஓ.தக..?" "எ ் தவணா வாங் க... தவய் ட் ண்ணிகிட்டு இரு ் த ன்..." அனு
தெல் தல சுகன்யாவிடம் தகாடுெ்ொள் . "அெ்ொன்... ஒரு விஷயம் ..." "தொல் லு
சுகா..." "ட்தரய் னிங் முடிஞ் ெதும் , தென்தனயிலொன் அனுவுக்கு
த ாஸ்டிங் ன்னு முடிவாயிடிெ்சி... அெனால நீ ங் களும் சீக்கிரமா தென்தனக்கு
வந்துடுங் கதளன்..." "ம் ம்ம்... உடனடியா அது எ ் டி முடியும் ?" "உங் கதளாட
தவார்க் எக்ஸ்ஃபீரியன்தெ என் அ ் ாவுக்கு அனு ் புங் கன்னு
தொன்தனன்லா..." "சுகா... இதெ ் ெ்தி அம் மாவும் என்கிட்ட த சினாங் க. ட்
அயாம் நாட் ஏபிள் டு தடக் எ டிஷிஷன்..." "யூ ஆர் க்வாலிஃத ட் இனஃ ் ... தெ
நீ ட் எக்ஸ்பீரியன்ஸ்ட் த ர்தொனல் .. அ ் புறம் எதுக்காக
ெயங் கறீங் க?அெ்தெயும் இதெ ் ெ்தி என் அ ் ா கிட்ட த சினாங் களாம் ...
அவர்கிட்ட நீ ங் களும் ஒரு ெரம் த சுங் கதளன்..." "ஓ.தக.. த ங் களூரு
த ானதும் ஐ வில் தென்ட் தம தரஸ்யுதமஅண்ட் டாக் டு ஹிம் .."
"மறந்துடாதீங் க.. அ ் புறம் கதரக்டா ெ்து மணிக்கு வந்துடுங் க... அனு வில் பீ
தவய் டிங் ார் யூ..." சுகன்யா மனதுக்குள் திரு ் தியுடன் கலகலதவன
சிரிெ்துக்தகாண்தட தெல் தல அதணெ்ொள் . அனு கட்டியிருந்ெ தவள் தள
நிற காட்டன் புடதவயில் , கண்ணுக்கு இெமான இளம் ெ்தெ நிற பூக்கள்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


71

பூெ்து குலுங் கிக் தகாண்டிருந்ென. இறுக்கமான கரு ் பு நிற ரவிக்தகயில்


அவளுதடய முன்னழகுகள் ெங் கதள எடு ் ாக காட்டிக்தகாண்டிருந்ென.
அவள் கட்டியிருந்ெ புடதவ அவளுதடய குழிந்ெ தொ ் புளின் அழதக
சிறிெளவு காட்டியும் , காட்டாமலும் , அவள் நடக்கும் த ாது கண்ணாமூெ்சி
ஆடிக்தகாண்டிருந்ெது. அனு, ால் கனிக்கு தென்று தெருதவ தநாட்டமிட்டாள் .
திரும் பி வந்து அதறயில் தெரில் உட்கார்ந்ொள் .நிமிடெ்துக்கு இரண்டு முதற
கண்ணாடியில் ென் முகெ்தெ ் ார்ெ்துக்தகாண்டாள் . விருட்தடன மீண்டும்
ால் கனிக்கு த ானாள் . இரண்டு நிமிடம் அங் தக நின்றாள் . திரும் வும்
அதறக்குள் வந்ொள் . தெல் தல எடுெ்து ெமயெ்தெ ் ார்ெ்ொள் . அனு டும்
அவஸ்தெதய ் ார்ெ்ெ சுகன்யா தமல் ல சிரிெ்ொள் . "எதுக்குடி இ ்
சிரிக்கதற நீ ?" அனு சிணுங் கினாள் . "அனூ குட்டீ.. உன்தன ் ாெ்து நான்
ஏன்டீ சிரிக்க ் த ாதறன் ?" "பின்தன?" "ெட்டுன்னு மணி ெ்ொகி தொதலய
மாட்தடங் குதென்னு என் வாட்தெ ் ாெ்து சிரிெ்தென்.." சுகன்யா
கட்டிலிலிருந்து எழுந்து அனுவின் கன்னெ்தில் தமன்தமயாக முெ்ெமிட்டாள் .
"சுகா... உன்தன நான் மீட் ண்ணியிருக்கதலன்னா,என் ெம் ெ் எனக்கு
கிதடெ்தெ இருக்கமாட்டார்.உன்தன நான் என் வாழ் க்தக பூரா
மறக்கமாட்தடன்டீ" அனுவின் குரல் ெதழந்ெது. "தேய் .. தராம் எதமாஷனல்
ஆகாதெ... ஒவ் தவாருெ்ெர் வாழ் க்தகயிதலயும் என்ன நடக்கணுதம அது
மட்டும் ொன் நடக்கும் . நடக்க தவண்டியது கட்டாயம் நடந்துொன் தீரும் ..இட்
ஈஸ் எ தமட்டர் ஆஃ ் டயம் ." "சுகா.. உங் க அெ்தெ ெட்டுன்னு
தகா ் டுவாங் கன்னு தொன்னிதய, என்தன தவணாம் ன்னு தொல் லிட
மாட்டாங் கதள?" "தெெ்தெ...அதெல் லம் இல் லடி.. நான் அவங் கதளாட நார்மல்
குணெ்தெ தொன்தனண்டீ.. புருஷனா இருந்ொலும் ெரி; புள் தளயா
இருந்ொலும் ெரி; ெட்டுன்னு எ ் டி அவங் க தகாவ ் டறாங் கதளா அதெ
மாதிரி அடுெ்ெ அஞ் சு நிமிஷெ்துல ாெெ்தெ மதழயா அவங் க தமல
த ாழிவாங் கடீ... ஆனா எங் க மாமா... அொன் உன் ஆதளாட அ ் ா
இருக்காதர; அவர் ஒரு ர்ஃத க்ட்... க்கா தஜண்டில் தமன்.. உன்தன ென்
ெதல தமல தூக்கி தவெ்சுக்குவார். மாமாகிட்ட த ெறியா... நீ த சினா அவர்
தராம் ெந்தொஷ ் டுவார்?" "தவணாம் டீ.. எனக்கு யமா
இருக்குடீ..தகாஞ் ெம் த ாறுக்கலாம் டீ... தமாெல் தல ெம் ெ் ென்தனாட
வீட்டுல என்தன ் ெ்தி த சிடட்டும் . அ ்புறமா நான் அவங் ககிட்ட
த ெதறன்." "எங் க அெ்தெதய அவங் க காதலஜ் தடஸ்ல, லவ்
ண்ணவங் கொன்டீ.. காெதல ் ெ்தி, காெல் வெ ் ட்ட ஒரு த ண்தணாட
மனதெ ் ெ்தி, அவங் களுக்கு நல் லாெ் தெரியும் டீ." "ஐ சீ..."
"அன் ார்டசு
் தனட்லி அவங் க லவ் ெக்ஸஸ்ஃபுல் ஆகதல. நீ எதுக்கும்
கவதல ் டாதெடீ...கல் யாண விஷயெ்துல அெ்ொனுக்கு அவங் க வீட்டுல
முழு சுெந்திரம் குடுெ்திருக்காங் க. ெம் ெ் எந்ெ த ாண்தண ஓ.தகன்னு
தொன்னாலும் அவங் களுக்கு ஓ.தக ொன். " "நான்
உன்தனெ்ொண்டீநம் பியிருக்தகன்.." "தடாண்ட் தவாரி.. உனக்தகன்னடீ
தகாதறெ்ெல் ? நீ ஏன் இ ் டி யந்து ொகதற? உன்தன நாதன
அதழெ்சிட்டு ் த ாய் எங் க அெ்தெகிட்ட அறிமுக ் டுெ்ெதறன் . எங் கெ்ொன்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


72

ஒதர த யன்.ஏக ் ட்ட தொெ்து இருக்கு அவருக்கு.நல் லாக் தகட்டுக்க. எங் க


அெ்தெ வீட்டுல நீ ராணி மாதிரி இருக்க ்த ாதற." " ் ெெ
் .் .. எனக்கு
தொெ்தெல் லாம் தவணாம் டி.. இவர் கிதடெ்ொ, அதுதவ த ாதும் டீ..." அனுவின்
தெல் கிணுகிணுெ்ெது. ெம் ெ்துொன் அவதள அதழெ்திருந்ொன்.
ரிஸ ்ஷனில் இரு ் ொக தொன்னான். "த ாயிட்டு வதரன்டீ..." "அனு.. ஆல் ெ
த ஸ்ட்... தகாஞ் ெம் த ாறுதமயா இரு..." "என்னடி தொல் தற?" "ம் ம்ம்.. நீ ஒரு
ா ் ா... தநெ்து காதலயிலெ்ொன் நீ வயசுக்கு வந்திருக்தக; நான்
தொல் றதொட அர்ெ்ெம் உனக்கு புரியதல? கல் யாணம் ஆகற வதரக்கும்
முழுொ தடதமஜ் ஆகாம இருடீன்னு தொல் தறன்.." சுகன்யா தோதவன
சிரிெ்ொள் . "த ாடீ.. இவ ஒருெ்தி.. நான் என்னதமா ஏதொன்னு யந்துட்தடன்..."
அனு அவள் கன்னெ்தெ கிள் ளிவிட்டு, ென் முகெ்தில் தவட்கெ்துடன்
ரிெ ் ஷதன தநாக்கி தவகமாக ஓடினாள் . * * * * * சுகன்யா... நானும் ொன்
ஒருெ்ெதன மனொரக் காெலிெ்தென். என் காெல் தொெ்துெ்ொன் த ாெ்சு.
அதுக்காக நான் தெெ்ொ த ாயிட்தடன்? இன் தனாருெ்ென் கூட ெந்தொஷமா
வாழ் ந்து இவதன த ெ்துக்கதலயா? என் புள் தள ெம் ெ் வாழ் க்தகதயாட
நிஜமான அர்ெ்ெெ்தெ புரிஞ் சுக்க மாட்தடங் கறான். என் புள் தள, காலம் பூரா
உன்தனதய தநதனெ்சுக்கிட்டு வாழ் ந்துடுதவன்னு அடாவடி ண்றான்டீ.
உன் த ெ்தெ அவன் தக ் ான்னு எனக்கு ஒரு நம் பிக்தக இருக்கும் மா.
எனக்காக ஒரு ெரம் நீ அவன் கிட்ட த ெறயா? ராணி அெ்தெ... உங் க பிள் தள
நிஜமாதவ லக்கி. ெங் கமான மனசுள் ள த ண் ஒருெ்தி உங் க வீட்டுக்கு
மருமகளா வர ் த ாறா. நான் அதிகமா எந்ெ முயற் சியும் எடுக்காமதலதய
உங் க பிரெ்ெதன ென்னால முடிஞ் சு ் த ாெ்சு. கடந்ெவாரம் , ென்னிடம்
தெல் லில் அழுது புலம் பிய ென் அெ்தெ ராணியின் முகம் அவள் மனதில்
ெட்தடன வந்ெது. சுகன்யா எழுந்து ால் கனிக்கு வந்ொள் . ோஸ்டல்
தகட்டுக்கு தவளியில் , தகட்டுக்கு எதிரில் உயரமாக வளர்ந்திருந்ெ
மாமரெ்தின் நிழலில் நின்றிருந்ெ ெம் ெ்தெ அனு தநருங் கியதும் , அவன்
அவதள விருட்தடன இழுெ்து ென் மார்த ாடு அதணெ்து அவள் கன்னெ்தில்
உரிதமயுடன் முெ்ெமிட்டான். "அனு.. ரியலி யூ ஆர் தவரி தவரி ் யூட்டிஃபுல்
இன் திஸ் ொரி... தெவதெ மாதிரி இருக்தக..." ெம் ெ் ென் விழிகதள
இதமக்காமல் அவதளதய ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொன். " ் ளஸ
ீ ் .. ெம் ெ்...
விடுங் க என்தன... சுகன்யா ால் கனியில நின்னுகிட்டு இருக்கா..." ெம் ெ்
ெட்தடன அவதள ென் பிடியிலிருந்து விடுவிெ்ொன். அனு, சுகன்யா நிற் கும்
திதெதய தநாக்கி ென் தகதய உற் ொகமாக ஆட்டினாள் . ெம் ெ்தெ தநாக்கி
ென் முகம் மலர சிரிெ்ொள் . "அனு எதுக்கு சிரிக்கதற?" ெம் ெ்தும் சுகன்யா
நின்ற திதெதய தநாக்கி ென் தகதய ஆட்டினான். "தடதமஜ் ஆகாம, முழுொ
வந்து தெருடீன்னு இ ் ெ்ொன் சுகன்யா தொல் லி அனு ் பினா. ஆனா நீ ங் க
என்னடான்னா, அவ எதிர்தலதய என் கன்னெ்தெ கடிக்கறீங் க?" கன்னெ்தெ
துதடெ்துக்தகாண்டு, அனு விழுந்து விழுந்து சிரிெ்ொள் . சுவாமி மதல
முருகா.. என் அனுவும் , என் அெ்ொனும் என்தனக்கும் இ ் டிதய ெந்தொஷமா
சிரிெ்சுக்கிட்தட இருக்கணும் . சுகன்யா அவர்கதள தநாக்கி உற் ொகமாக ென்
கரெ்தெ அதெெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . ெம் ெ் அனுவின் கழுெ்தெ சுற் றி ென்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


73

கரெ்தெ ஆதெயுடன் த ாட்டுக்தகாண்டான். அவள் அவன் இடு ்பில் ென்


தகதய ெவழவிட்டுக்தகாண்டாள் . காலியாக இருந்ெ நதட ாதெயில்
அவர்கள் இருவரும் தமல் ல நடக்க ஆரம் பிெ்ொர்கள் . ெதலயில் காயும்
தவய் யில் அவர்களுக்கு சுெ்ெமாக உதறக்கவில் தல. ால் கனி ெதரயில் ,
குளிர்ந்ெ நீ தர ஒன்றுக்கு இரண்டு முதறயாக தெளிெ்து, ெதர ஜில் தலன்று
ஆனவுடன், ஒரு த ட்ஷீட்தட விரிெ்து நிம் மதியாக ் டுெ்திருந்ொள்
சுகன்யா. அவள் உள் ளெ்தில் அன்று அொொரணமான அதமதி நிலவிக்
தகாண்டிருந்ெது. நிெ ் ெமான அந்ெ இரவில் , ென் ெதலக்கு தமல்
ஆகாயெ்தில் மிெந்து தகாண்டிருந்ெ ெந்திரனின் குளிர்ந்ெ கிரணங் கள்
அவதள குளி ் ாட்டிக்தகாண்டிருக்க, நிலவின் குளுதமதய, அவள் ென்
தமய் மறந்து, அனு விெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . ெந்திரனுக்கு இரு ெ்தெழு
த ண்டாட்டியாதம? ஒவ் தவாரு நட்ெெ்திரமும் அவனுக்கு ஒரு மதனவியாதம?
ெதலக்கு தமல் ஆகாயெ்தில் எண்ணற் ற நட்ெெ்திரங் களுக்கு நடுவில் ,
பூர்ணெந்திரன் தமதுவாக உலா வந்து தகாண்டிருந்ொன். இன்தனக்கு ஒரு
ஆணும் , த ண்ணும் ஒருெ்ெதராடு ஒருெ்ெர் மனதொெ்து வாழறதெ
கஷ்டமாயிருக்கற ் , இரு ெ்தெழு த ண்கதள, அஸ்வினியிதலருந்து தரவதி
வதரக்கும் , கல் யாணம் ண்ணிக்கிட்ட ெந்திரன், எ ் டி ஓதர தநரெ்துல
அவங் கதள ெமாளிெ்சு இரு ் ான்? இளம் வயதில் சுந்ெரி தொல் லியிருந்ெ
புராணக் கதெதயான்று சுகன்யாவின் நிதனவுக்கு வர உெடுகளில் இளம்
புன்முறுவல் ஒன்று எழுந்ெது. இ ் என் அனு என்ன ண்ணிக்கிட்டு இரு ் ா?
ம் ம்ம்.. என்ன ண்ணுவா? அெ்ொன் ெம் ெ்தொட தெல் லுல, குசுகுசுன்னு
எதெயாவது த சி சிரிெ்சுக்கிட்டு இரு ் ா... காெலர்களுக்கு த ெறதெ ெவிர
தவற தவதல என்ன இருக்கு? தில் லியில் ட்தரய் னிங் முடிந்ெதும் , அனு
தென்தன ஆஃபிசில் தெருவெற் கான த ாஸ்டிங் ஆர்டருடன், ெமிழ் நாட்டுக்கு
கிளம் பி ் த ாய் இரண்டு வாரங் களாகி விட்டிருந்ெத ாதிலும் இன்னும்
ட்யூட்டியில் அவள் தெர்ந்திருக்கவில் தல. ெனது தொந்ெ ஊரான
ாண்டிெ்தெரியில் , ெனக்கு கிதடெ்ெ ஜாய் னிங் டயதம, த ற் தறார்களுடன்
மகிழ் ெசி
் யாக கழிெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . சுகன்யா... நான் தராம்
தே ் பியா இருக்தகன்டீ...!! ஊருக்கு வந்ெ தரண்டு நாள் தல, எனக்கு
ெர் ் தரஸ் தகாடுக்கதறங் கற ொக்குல, ஒண்ணுதம தொல் லாம தகாள் ளாம,
என் ெம் ெ், ென் அ ் ா, அம் மாதவாட, எங் க வீட்டுக்கு தீடீர்ன்னு
காதலயிதலதய வந்து நிக்கறாரு. அன்தனக்கு நான் எழுந்து குளிக்கக்கூட
இல் தலடீ. எங் கம் மா கெதவெ் தொறந்ெ ் , நான் வீட்டு ோல் தல,
தொஃ ாவுல கால் தமல கால் த ாட்டுக்கிட்டு தகஷுவலா தநட்டிலெ்ொன்
டுெ்திருந்தென். அவங் க எல் தலாதரயும் ஒண்ணா ் ாெ்ெதும் எனக்கு
தகயும் ஓடதல; காலும் ஓடதல; அ ் டிதய திதகெ்சு த ாய் நின்னுட்தடன்டீ.
நான் ொெரண தநரெ்துல எ ் டி இரு ் த ன்னு அவங் க தெரிஞ் சுக்க
விரும் பினாங் களாம் . உங் கெ்தெக்கும் , மாமாவுக்கும் என்தன தராம்
பிடிெ்சு ் த ாெ்சுடீ. அவங் க எங் கக் தமதரஜுக்கு அவங் க விரு ் ெ்தெ,
ெம் மெெ்தெ, அ ் தவ அங் தகதய என் எதிர்தலதய தொல் லிட்டாங் க.
சுகன்யா... உங் க அெ்தெயும் மாமாவும் தராம்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


74

த ருந்ென்தமயானவங் கன்னு, நீ தொன்ன ் நான் நம் தவ இல் தல; தநர்ல


அவங் கதள ாெ்து த சினதுக்கு அ ் புறம் ொன் தெரிஞ் சுது, உங் கெ்தெக்கு
தராம் தவ ொராள மனசுடி. அவங் க என்தன பிடிெ்சிருக்குன்னு ென் வாயால
மட்டும் தொல் லதலடி; ெட்டுன் னு ொன் த ாட்டுக்கிட்டிருந்ெ ெங் கெ்தெயிதன
கழட்டி என் கழுெ்துதல த ாட்டு அழகு ாெ்ொங் கன்னா, ாெ்துக்தகாதயன்.
மாமாவும் எங் கிட்ட தராம் அன் ா த சினாருடீ. இன்னும் ஒதர மாெெ்துல
எங் க கல் யாணெ்தெ முடிெ்சிடணும் ன்னு தொல் லிட்டு ் த ாயிருக்காங் க.
சுகா... இதெல் லாெ்துக்கும் முக்கியமான காரணம் நீ ொன்டீ. அனு ென்
மனதில் த ாங் கும் மகிழ் ெசி
் தய அவளிடம் மீண்டும் மீண்டும் தொடர்ந்து
இரண்டு நாட்கள் வதர தொல் லி தொல் லி தநகிழ் ந்து தகாண்டிருந்ொள் .
சுந்ெரியும் , ெம் ெ்தின் கல் யாண விஷயெ்தெ மட்டுமல் லாமல் ,
தென்தனயில் குமாரசுவாமியின் கம் த னியில் தேெ். ஆர். டிவிஷனில்
அவன் தெர்ந்துவிட முடிதவடுெ்திரு ் தெ ற் றியும் சுகன்யாவிடம் ஒரு
வாரெ்திற் கு முன் தொல் லியிருந்ொள் . தவணிக்கு இது எெ்ெதனயாவது
மாெம் ? எட்டாயிருக்கணுதம? அவகிட்டவும் மனசு விட்டு த சி ஒரு மாெெ்துக்கு
தமதல ஆயிடிெ்சி. இ ் த ெலாமா? இ ் மணி ெ்ொயிடுெ்தெ? ெங் கரும்
அவளும் ொ ் பிட்டுட்டு தரஸ்ட் எடுெ்துக்கிட்டு இருந்ொலும் இருக்கலாம் .
இ ் அவதள எதுக்காக கூ ் பிட்டு தொந்ெரவு ண்ணணும் ? நாதளக்கு
ஈவினிங் அவகிட்ட கண்டி ் ா த சிடலாம் . கண்கதள மூடி டுெ்திருந்ெவள்
ெட்தடன புரண்டு டுெ்ொள் . எழுந்து உட்கார்ந்து வானெ்தெ நிமிர்ந்து
ார்ெ்ொள் சுகன்யா. இெ்ெதன குளுதமயான நிலதவாளியிலும் ஏன் என்
மனசு இ ் டி எட்டு திதெயிலும் தெதவதய இல் லாம ஓடிகிட்டு இருக்கு? ஏன்
எனக்கு தவண்டியவங் கதளதயல் லாம் திரும் திரும் நிதனெ்சு ் ாக்குது?
ஏன்டீ சுகன்யா... உனக்கு தவண்டியவங் க எல் லாதரயும் நீ இன்தனக்கு
நிதனெ்சிட்டியா? மனம் அவள் தநற் றி ்த ாட்டில் ட்தடன அடிெ்ெது. தயஸ்.
சுகன்யா ென் விழிகதள மூடிக்தகாண்டாள் . த ாய் தொல் லாெடி..!.
எங் கிருந்தொ ஒரு குரல் அவள் காதில் தகட்டது. ென் ெதலதய விருட்தடன
ஆட்டிக்தகாண்டாள் சுகன்யா. யிற் சி முடிந்ெபின், தில் லியிதலதய ணி
புரிய ெனக்கு விரு ் தமன சுகன்யா எழுதிக்தகாடுெ்ெ விண்ண ் ம் , ஒதர
நாளில் அங் கீகரிக்க ் ட்டு, அவளுக்கு ட்தரய் னிங் இன்ஸ்டிட்யூட்டிதலதய
தெர உெ்திரவு தகாடுக்க ் ட்டதொடு அல் லாமல் , அதெ
வளாகெ்துக்குள் ளாகதவ அவளுக்கு ெங் குவெற் காக அரொங் க
க்வார்ட்டர்ஸும் ஒதுக்க ் ட்டுவிட்டது. சுகன்யா எடுெ்ெ இந்ெ முடிவு
தெரிந்ெதும் , குமாரசுவாமி ென் மனதுக்குள் சிறிது ஆடிெ்ொன் த ானார்.
நடராஜனிடம் இதெெ்தொல் லி வருெ்ெ ் டவும் தெய் ொர். சிவொணுவும் ,
சுந்ெரியும் ெங் களால் ஆனமட்டும் அவள் மனதெ மாற் ற முயற் சி தெய் து
கதடசியில் ெங் கள் முயற் சியில் தொற் று ் த ானார்கள் . ொெ்ொ...!
இ ் ெ்ொன் நான் எல் லாெ்தெயும் மறந்துட்டு ஒரு புது வாழ் க்தகதய
ஆரம் பிெ்சிருக்தகன்! தில் லியிதல நான் நிரந்ெரமாகவா இருக்க ் த ாதறன் ?
ஆஃ ் டர் ஆல் , மிஞ் சி மிஞ் சி ் த ானா இன்னும் ஒரு வருஷம் ொன் இங் தக
நான் இருக்கமுடியும் ? அதுக்கு அ ் புறம் என்தன ெமிழ் நாட்டுக்கு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


75

மாெ்திடுவாங் க. ஒண்ணு நான் ாண்டிதெரியில தவார்க் ண்ண


தவண்டியிருக்கும் ; இல் தலன்னா தென்தன ஆஃபீசுக்தக வந்திடுதவன். நான்
என்ன இன்னும் சின்ன ் த ாண்ணா? என்தன ் ெ்தி தராம் க்
கவதல ் டாதீங் க ொெ்ொ! ாட்டியும் , நீ ங் களும் , ஃ ் தளட்ல, தரண்டு மணி
தநரெ்துல தில் லிக்கு வந்துடலாம் . ஒரு மாெம் என்தன ் ாக்கறதுக்கு நீ ங் க
வாங் க. அடுெ்ெ மாெம் உங் கதளதயல் லாம் ாக்கறதுக்கு நான் ஓட்டமா ஓடி
வந்துடதறன். இல் தலயா; நீ ங் க என் கூடதவ இருக்கலாம் . எனக்குன்னு இங் தக
ெனி வீடு கிதடெ்சிருக்கு. சுகன்யா மிகவும் பிடிவாெமாக ொன் எடுெ்ெ
முடிவில் நிதலயாக நின்றாள் . கட்டிலின் தமல் கிடந்ெ சுகன்யாவின் தெல்
தமல் ல சிணுங் க ஆரம் பிெ்ெது. மணி ெ்ொெ்சு. இந்ெ தநரெ்துல யார்
கிட்தடருந்து கால் வருது? அனுவாெ்ொன் இருக்கும் ! ெம் ெ் இதெெ்
தொன்னாரு. ெம் ெ் அதெெ்தொன்னாருன்னு, இன்தனக்கு என்ன புதுக்கதெ
தொல் ல ் த ாறாதளா? வர்ற காதல அட்டண்ட் ண்ணிட்டு, டயமுக்கு
தூங் கினாெ்ொன், நாதளக்கு காதலயில சீக்கிரமா எழுந்து, ெதமயதல
முடிெ்சுட்டு, ஆஃபிசுக்கு ஒழுங் கா கதரக்டான தநரெ்துக்கு ் த ாக முடியும் ???
சுகன்யா விருட்தடன எழுந்ொள் . வுர்ணமி நிலவுக்கும் , அென் குளுதமயான
தமல் லிய தவளிெ்ெெ்திற் கும் ஒரு டாட்டா காட்டினாள் . ெதரயில் கிடந்ெ
த ட்ஷீட்தட உெறிதயடுெ்துக் தகாண்டு, ென் டுக்தகயதறக்குள் தவகமாக
நுதழந்ொள் . *** "ேதலா.. அயாம் சுகன்யா ஹியர்... நீ ங் க யாரு?" தெல் தல
ாய் ந்து எடுெ்ெ சுகன்யாவால் , ென்தன அதழெ்ெது யார் என் தெ அவளால் ,
தெல் லில் ளிெ்சிட்ட நம் தர மட்டும் தவெ்து புரிந்து தகாள் ள
முடியவில் தல. "சுகன்யா... எ ் டியிருக்தகம் மா? மறுபுறெ்திலிருந்து வந்ெ
குரலில் அன்பும் , கனிவும் த ாங் கிக்தகாண்டு வந்ென. "நான் நல் லா
இருக்தகன் அங் கிள் .. நீ ங் க எ ் டி இருக்கீங் க?" மறுமுதன இனிதமயாக
த ெ ஆரம் பிெ்ெதும் , ென்னுடன் த சுவது யார் என் தெ புரிந்து தகாள் வது,
சுகன்யாவிற் கு இ ் த ாது சிரமமாக இல் தல. "சுகன்யா... மணி ஏற் கனதவ
ெ்ொயிடுெ்சு... உன்தன நான் டிஸ்டர் ் ண்ணிடலிதய?" நடராஜன்
மிருதுவாக த சினார். "அங் கிள் ... நீ ங் க என்தன எ ் தவணாலும்
கூ ் பிடலாம் . ஆனா யாதரா முகம் தெரியாெ ஒருெ்ெர் கிட்ட த ெற மாதிரி
என் கிட்ட நீ ங் க ஃ ார்மலா த சினா, அ ்புறம் உங் க கிட்ட நான்
த ெமாட்தடன்... ஆமாம் ..." நடராஜனுடன் ெகஜமாக சிரிெ்து த சுவொக
நிதனெ்ெவளால் தமற் தகாண்டு ஏதும் த ெமுடியாமல் , ென் முகம் வாடி
ெட்தடன மவுனமானாள் . அவர் ென்தனக் கூ ் பிட்டு த சுவார் என்று சுகன்யா
சிறிதும் எதிர் ார்ெ்திராெொல் , கன்னங் கள் சிவந்து, உடலின் உஷ்ணம்
தவகமாக ஏறி அவளுதடய குரல் ெட்தடனெ் ெழுெழுெ்ெது. நடராஜனின்
குரலால் , சில நாட்களுக்கு ் பிறகு, தீடிதரன புயலாகெ் ென் மனசுக்குள் வந்து
நின்ற தெல் வாவின் முகம் ெட்தடன த ாகமாட்தடன் என அடம் பிடிக்க ஒரு
தநாடி ென் விழிகதள மூடி மூடிெ்திறந்ொள் . இன்தனக்குெ்
தூங் கினமாதிரிொன் என மனதுக்குள் குதமய ஆரம் பிெ்ொள் . தெல் வா
ென்னுடன் ெண்தடயிட்டுவிட்டு த ானபின் , நடராஜதனா, மல் லிகாதவா
ென்னிடம் த ொமதல இருந்ெது அவள் மனதெ அவ் வ ்த ாது

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


76

உறுெ்திக்தகாண்டுொன் இருந்ெது. ஆயிரம் ொன் இருந்ொலும் புள் தளதய


த ெ்ெவங் களாெ்தெ... புள் தளதயாட ெ ்த அவங் க ஒெ்துக்குவாங் களா?
முெல் ஒரு மாெம் அவள் மனது இந்ெ த ாக்கில் த ானது என்னதவா
உண்தமொன். நாளாக நாளாக இந்ெ உறுெ்ெல் அவள் மனதிலிருந்து தமல் ல
தமல் ல மதறய ஆரம் பிெ்ெது. நடராஜன், இ ் எங் கிட்ட என்ன த சுவார்?
சுகன்யாவின் மனசில் இந்ெ தகள் வி எழுந்ெதும் , அவளுக்கு இடது தொதடக்கு
கீழ் முழங் கால் இதலொக உெறியது. இரு கால் களும் ெங் கள் வலுவிதன
இழந்து ஞ் ொக துவண்டன. கட்டிலில் ெரிந்து உட்கார்ந்து தகாண்டாள் .
மீனாவின் பிறந்ெ நாளன்றுொன் அவதர, அவள் கதடசியாக ெந்திெ்து
இருந்ொள் . ெங் கள் கல் யாணெ்தெ ் ற் றி அவருடன் மனம் திறந்து
த சிவிட்டு வந்திருந்ொள் . அந்ெ வாரக்கதடசியில் , கடற் கதரயில் , தெல் வா
தவகு மூர்க்கமாக, ென்தன, ென் உறதவ, ென் காெதல ென்னிடமிருந்து
முறிெ்துக்தகாண்டு த ானதும் அவள் நிதனவிற் கு வந்ெது. ஏறக்குதறய
நான்கு மாெங் கள் கழிெ்து, சுகன்யா தில் லிக்கு வந்ெ பின், நடராஜனுடன்
மீண்டும் அன்றுொன் முென்முதறயாக த சிக்தகாண்டிருக்கிறாள் . "தெங் க் யூ
சுகன்யா..!!" நடராஜனின் குரலில் இருந்ெ ெங் கடம் இ ் த ாது தவகுவாக
குதறந்ெது த ாலிருந்ெது. ென் 'காதல' அவள் சிறிதும்
எதிர் ார்ெ்திருக்கவில் தல என் ெதனயும் , சுகன்யாவின் அந்ெ தநரெ்து
மனநிதலதயயும் தவகு துல் லியமாக அவர் கணக்கிட்டு விட்டிருந்ொர்.
அவளுடன் என்ன த சுவது, எ ் டி த சுவது என் தெயும் அவர்
திட்டமிட்டுவிட்டிருந்ொர். "அங் கிள் ... மல் லிகா அெ்தெ எ ் டி இருக்காங் க...?"
சுகன்யா ென் மூெ்தெ நீ ளமாக இழுெ்து ென்தன சுொரிெ்துக்தகாள் ள
ஆரம் பிெ்ொள் . "ஏதொ இருக்காம் மா..?" "ஏன் அங் கிள் ெலிெ்சிக்கிறீங் க?
அவங் களுக்கு உடம் புக்கு ஒண்ணுமில் தலதய?" வாய் க்கு வாய் ென்தன
அன்புடன், உரிதமயுடன், தில் லி வருவெற் கு முன் மாமாதவன
அதழெ்துக்தகாண்டிருந்ெ சுகன்யா இன்று ென்தன 'அங் கிள் ' என்று
விளிெ்ெது அவருக்கு சுருக்தகன்றிருந்ெது. "ெடிமாடாட்டாம் , புெ்திதய
இல் லாெ, ஒரு புள் தளதய த ெ்து தவெ்சிருக்தகாதம? ெலிெ்சுக்காம என்ன
ண்றது?" இ ் த ாது நடராஜனின் குரல் ெழுெழு ் ாக இருந்ெது. "அங் கிள் ...??"
"சுகன்யா.... தமாெல் தல அந்ெ அறிவுதகட்ட முண்டம் ண்ண ெ ் புக்கு நான்
உங் கிட்ட மன்னி ் பு தகட்டுக்கதறம் மா..." நடராஜன் நிஜமாகதவ அந்ெ
கெ ் ான நிகழ் ெசி
் யால் கலங் கி ் த ாயிருக்கிறார் என் தெ அவருதடய
குரல் அவளுக்கு தெளிவாக தொன்னது. அவர் த ெமுடியாமல்
திணறிக்தகாண்டிரு ் தெயும் சுகன்யா உணர்ந்ொள் . "அங் கிள் ...
த ரியவங் க நீ ங் க என்ன ெ ் பு ண்ணீங்க? எந்ெ காரணமும் இல் லாம, நீ ங் க
இ ் டி என் கிட்ட மன்னி ் பு தகட்டு என்தன கில் டியா ஃபீல் ண்ண
தவக்காதீங் க... அங் கிள் ் ளஸ
ீ ் ..." சுகன்யாவின் கண்கள்
கலங் கிவிட்டிருந்ெது. "ஒரு த ண்தணாட மனதெ
புரிஞ் சுக்கெ்தெரியாெவனா, அவன் தமல உண்தமயான அன்பு தவெ்ெ ஒரு
த ண்ணுக்கு உரிய மரியாதெதய குடுக்கெ் தெரியாெவனா என்
புள் தளதய நான் நான் வளர்ெ்திருக்தகதன; அது என் ெ ் புெ்ொதனம் மா..."

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


77

நடராஜன் வருெ்ெெ்துடன் த சிக்தகாண்டிருந்ொர். "அங் கிள் ... தெல் வா


அன்தனக்கு தராம் தகா மா இருந்ெ ் .. நான் என்னால முடிஞ் ெவதரக்கும்
த ாறுதமயா இருந்தென் அங் கிள் .. என் நடெ்தெதய திரும் திரும் அவர்
ெந்தெக ட்டு என்தனெ் ெவறா த சினதுனாதலொன் என் த ாறுதமதய
நான் இழந்துட்தடன்.. அயாம் ொரி..." "எல் லா விஷயெ்தெயும் நான்
தகள் வி ் ட்தடன். நீ ெ ் பு ண்றவ இல் தலம் மா... உன்னாலெ் ெ ் பு ண்ணதவ
முடியாதும் மா.. தெல் வா உன்தன ெந்தெக ் ட்டது தராம் ் த ரிய ெ ் பு..."
"அங் கிள் ... எல் லாம் என் தகட்ட தநரம் ... இதுல அவதர மட்டும் தகாதற
தொல் லி எந்ெ லனுமில் தல..." "அயாம் ொரிம் மா... நீ ஆயிரம் ொன்
தொன்னாலும் , என் புள் தள தெல் வா ண்ணது ெ ் புொம் மா... நீ யில் தல...
தவற எந்ெ த ாண்ணாயிருந்ொலும் இந்ெ அளவுக்கு உன்தன மாதிரி
த ாறுதமயா இருந்திருக்க மாட்டாள் ." "நான் அதெதயல் லாம்
மறந்துடறதுக்கு முயற் சி ண்ணிக்கிட்டு இருக்தகன்... அங் கிள் ..." "தராம்
ெந்தொஷம் மா... நடந்ெதெ நீ மறந்திட முயற் சி ண்தறன்னு தொல் றிதய...
உனக்கு உண்தமயாதவ த ரிய மனசு... ஆனா எங் கதளதயல் லாம் நீ
மறந்துடலிதய?" "தநா... தநா.. அங் கிள் இ ் டிதயல் லாம் த சி என்தன அழ
தவக்காதீங் க... லாஸ்ட் வீக் கூட நானும் மீனாவும் த சிகிட்டுெ்ொன்
இருந்தொம் . சீனுவும் அ ் ் என்கிட்ட த சிகிட்டுெ்ொன் இருக்கார்."
"தெரியும் மா... ஆனா நீ தெல் வா தமல இன்னும் தகா மா இருக்தகங் கறதும்
எனக்குெ் தெரியும் ... இ ் ஒரு விஷயெ்தெ நான் உங் கிட்ட தொல் ல
விரும் தறன்." "தொல் லுங் க அங் கிள் ..." "எங் களால, உன்தனெ்ெவிர தவற
யாதரயும் எங் க வீட்டு மருமகளா தநதனெ்சு ் ாக்க முடியலம் ம்மா..." "....." ***
"சுகன்யா... தெல் வா உங் கிட்ட நடந்துகிட்ட விெெ்தெ நான் ெரின்னு
தொல் லதல. அவன் என் பிள் தளங் கறதுக்காக நியாய ் டுெ்ெவும் இல் தல.
திரும் வும் தொல் தறன் . அவன் தெய் ெது ெ ் புொன்." "...." "சுகன்யா... அவன்
யார் த ெ்தெதயா தகட்டுக்கிட்டு உன்தன அவன் ெந்தெக ் ட்டதெ,
எங் களுக்காக, நீ முழுொ மறந்துடணும் ன்னுொன் நான் தகக்கதறன். சுகன்யா
என்தன சுயநலக்காரன்னு மட்டும் நிதனெ்சுடாதெ. உன்தன நான்
எந்ெக்காரணெ்துக்காவும் இழக்க விரும் தலம் மா. இதுொன் உண்தம.
"அங் கிள் நீ ங் க என் தமல தவெ்சிருக்கற அன்புக்கு தராம் தெங் க்ஸ்..."
"சுகன்யா... எனக்கு உன்தனாட தெங் க்ஸ் தவண்டாம் மா... அவதன நீ இந்ெ
ஒரு ெரம் மன்னிக்கக்கூடாொ?" "அங் கிள் ... ் ளஸ
ீ ் ..." சுகன்யா விசும்
ஆரம் பிெ்திருந்ொள் . "அயாம் ொரி... தகாழந்தெ நீ ெனியா இருக்தக...
என்னதவா த ெ நிதனெ்சு.... என்னதவா த சி... உன்தன நான்
அழதவெ்சுட்தடன்... அயாம் எக்ஸ்ட்ரீம்லீ ொரி ஃ ார் திஸ்..." நடராஜன் குரலில்
சுய ரிொ ம் மிகுதியாக இருந்ெது. "இட்ஸ் ஆல் தரட் அங் கிள் ... நான் ெ ் பு
ண்ணதலங் கறதெ நீ ங் க புரிஞ் சிகிட்டு இருக்கீங் க ாருங் க... அதெ உங் க
வாயாதல என் கிட்ட இன்தனக்காவது தொன்னீங்க ாருங் க... அதுதவ
எனக்கு ் த ாதும் . உங் க வார்ெ்தெகளாதல, என் மனசு தராம் தவ
இதலொயிட்ட மாதிரி நான் ஃபீல் ண்தறன். நான் ெனியா இல் தலங் கற ஒரு
உணர்வு எனக்கு இ ் வந்திடிெ்சி..." "சுகன்யா... பீ ் தரவ் ... ஐ தநா.. யூ... நீ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


78

தெரியமான த ாண்ணு... நீ எங் தகயிருந்ொலும் , நீ தய ெ ்பு ண்ணணும் ன்னு


நிதனெ்ொலும் உன்னாலெ் ெ ் பு ண்ண முடியாதும் மா.. எதுக்கு நீ அழதற? நீ
எதுக்கும் அழாதெ.. உனக்கு நாங் கல் லாம் இருக்தகாம் மா..." "தெங் க் யூ
அங் கிள் ..." சுகன்யா ென் விழிகதள புறங் தகயால் துதடெ்துக்தகாண்டு,
மூக்தக உறிஞ் சினாள் . "உனக்கு தெல் வா தமல இருக்கிற தகா ம்
ஞாயமானதும் மா..." நடராஜன் ென் குரதல இழுெ்ொற் த ால் மீண்டும் த ெ
ஆரம் பிெ்ொர். "அங் கிள் அவர் தமல எனக்கு எந்ெ தகா மும் இல் தல..." "அ ் நீ
ஏன் உன் ட்தரயினிங் முடிஞ் ெதும் தென்தனக்கு திரும் பி வரதல?" "இதுக்கு
தமல இதெ ் ெ்திமட்டும் ெயவு தெய் து நீ ங் க எதுவும் தகக்காதீங் க
அங் கிள் ...." "சுகா... மீனாதவ மட்டும் நான் என் மகளா நிதனக்கதல. தெல் வா
அடி ட்டு ஆஸ் ெ்திரியில கிடந்ென்தனக்கு, எங் க சியறிஞ் சு, எங் களுக்காக
தவகாெ தவய் யில் தல ஓட்டமா ஓடி, உன்தனாட தரண்டு தக தகாள் ளாெ
அளவுக்கு ொ ் பிட விெவிெமா வாங் கிட்டு வந்திதய, அந்ெ நிமிஷெ்திலிருந்தெ
உன்தன நான் என் மகளா நிதனக்க ஆரம் பிெ்சிட்தடன். அந்ெ உரிதமயிதல
தொல் தறம் மா... பிடிவாெெ்தினாதல எந்ெ யனும் இல் தலம் மா..." "நிஜமாதவ
அவர் தமல எனக்கு எந்ெ தகா மும் இல் தல... என்தன நம் புங் க அங் கிள் ..."
"நான் உன்தன நம் தறன்... உன் தெல் வா தராம் தவ ஒதடஞ் சு
த ாயிருக்காம் மா..." நடராஜன் த ாய் தொல் லவில் தல என் து அவருதடய
குரலிலிருந்து அவளுக்கு புரிந்ெது. "அங் கிள் ... இதுக்தகல் லாம் காரணம் நான்
இல் தல...." தெல் வா உதடந்து த ாயிருக்கிறான் என நடராஜன் தொன்னதும்
அவள் ென்னுள் ஏதொ இளகுவொக உணர ஆரம் பிெ்ொள் . "தயஸ்... இன் ஏ
தவ... யூ ஆர் தகாயட் தரட்... திரும் வும் தொல் தறம் மா... அந்ெ முட்டாள் ென்
ெ ்த உணர்ந்துட்டான். இதெ மட்டும் என்னால நிெ்ெயமா தொல் லமுடியும் .
உன்தன ் ாக்க, உங் கிட்ட த ெ, உங் கிட்ட மன்னி ் பு தகக்க அவன்
துடிெ்சிக்கிட்டு இருக்கான்." "ஒண்ணு மட்டும் நல் லா தெரிஞ் சுக்தகா... அவன்
தொல் லி நான் இன்தனக்கு உங் கிட்தட த ெதல... அவன் ெர ் புல நான் உன்
கிட்ட வாெடால. நான் உன்னிடம் த ெ நிதனெ்ெதெ தவற ஒரு முக்கியமான்
விஷயம் ... " "அவர் ென்தனாட ெ ் த ரியதலஸ் ண்ணிட்டாருன்னு எ ் டி
நீ ங் க அவ் வளவு நிெ்ெயமா தொல் றீங் க அங் கிள் ?" "உன்கிட்ட மீனா எ ்
த சினாலும் , அவ த சி முடிெ்ெதுக்கு அ ் புறம் உன்தன ் ெ்திய எல் லா
விஷயெ்தெயும் அவகிட்டருந்து நாங் க தகட்டுெ் தெரிஞ் சுக்குதவாம் . அதெ
அவன் திருடன் மாதிரி ஒளிஞ் சு நின்னுக்கிட்டு ஒரு வரி விடாம தகட்டுக்கிட்டு
இரு ் ாம் மா...." "ம் ம்ம்" சுகன்யாவின் உெடுகள் துடிக்க ஆரம் பிெ்ென.
"மீனாதவ ெனியா அதழெ்சிக்கிட்டு ் த ாய் , சுகன்யா எ ் டியிருக்கா?
சுகன்யா நல் லா இருக்காளா? சுகன்யா என்தன ் ெ்தி ஏொவது தகட்டாளா?
சுகன்யாதவாட தகா ம் அ ் டிதயொன் இருக்கா... என் தமல அவளுக்கு
இருக்கற தகாவம் இன்னும் தகாஞ் ெம் கூட தகாதறயலயான்னு, நூறு ெரம்
உன்தன ் ெ்தி அவகிட்ட தெல் வா தகக்கிறாதன... அதுக்தகல் லாம்
என்னம் மா அர்ெ்ெம் ?" "அங் கிள் ..." "சுகன்யா... ் ளஸ
ீ ் தெல் வாவுக்கு திரும் வும்
உன்கிட்ட அன்பு தெலுெ்ெ, நீ ஒதர ஒரு வாய் ் பு குடுக்கணும் ம்மா..."
நடராஜனின் குரல் தகஞ் ெலாக வந்ெது. "அங் கிள் நீ ங் க என்தனெ் ெ ் ா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


79

நிதனக்கக்கூடாது..." "தொல் லும் மா..." "ஐ நீ ட் ெம் டயம் ... இ ் ெ்ொன் என்
மனசு தகாஞ் ெம் தகாஞ் ெமா நதடமுதற வாழ் க்தகக்கு திரும் பிக்கிட்டு
இருக்கு." "சுகன்யா... தெங் க் யூ ம் ம்மா... தராம் தராம் தெங் க்ஸ்... நீ
இவ் வளவு தொன்னதெ எனக்கு ் த ாதும் ..." நடராஜன் குரலில் இ ் த ாது
மிகுந்ெ உற் ொகம் வந்திருந்ெது. *** "அங் கிள் ... என்னதவா த ெ நிதனெ்சு
என்னதவா த சிட்தடன்னு தொன்னீங்க... ஏதொ முக்கியமான விஷய் ம் ன்னு
தொன்னீங்க?" சுகன்யா தமல் ல த ெ்தெ தெல் வாவிடமிருந்து திதெ திரு ்
விரும் பினாள் . "சுகன்யா... நீ உன் மனசுல என்ன இருக்குங் கறதெ என்
கிட்டவும் ெரியா தொல் ல மாட்தடங் கதற? அெனாலெ்ொன் நான் தொல் ல
வந்ெதெ எ ் டி தொல் றதுன்னு ெயங் கதறன் ." நடராஜன் சிறிய பீடிதகயுடன்
த ெெ்தொடங் கினார். "அங் கிள் ... நீ ங் க என் விஷயெ்தெ மறந்துடுங் க. அது
முடிஞ் சு த ான விஷயம் . இ ் நீ ங் க த ெ நிதனக்கறெதெ தொல் லுங் க."
"எதும் ம்மா முடிஞ் சு த ான விஷயம் ?" நடராஜனின் குரல் சூடாக வருவொக
சுகன்யாவுக்கு ட்டது. "எங் க நிெ்ெயார்ெ்ெம் ..." "யார் தொன்னது?" இ ் த ாது
அவர் குரலில் சிறிெளவு சீற் றம் இருந்ெது. "உங் க மகன்ொன் தொன்னாரு?"
நடராஜனின் குரலில் இருந்ெ சீற் றெ்தெ உணர்ந்ெ சுகன்யாவின் குரலில்
இதலொக நடுக்கம் எழுந்ெது. "அவன் தொல் லிட்டா த ாதுமா?" நடராஜனின்
குரல் இதலொக உயர்ந்ெது. "அங் கிள் ...?" "நீ யும் அவனும் ஒருெ்ெதர ஒருெ்ெர்
காெலிெ்சு இருக்கலாம் . உங் களுக்குள் ள ெண்தட த ாட்டுகிட்டு இருக்கலாம் .
ஆனா உன்தன எங் க வீட்டு மருமகளா நிெ்ெயம் ண்ணது யாரும் மா? நானும்
உன் அெ்தெ மல் லிகாவும் நிெ்ெயம் ண்ண கல் யாணம் இது. இஸ் ெட் தரட்?"
"தயஸ்..." "இந்ெக் கல் யாணெ்தெ நிறுெ்ெ உங் களுக்கு உரிதமயில் தல... இந்ெ
திருமணெ்தெ இ ் டி ாதியில நிறுெ்ெ எங் களுக்கு தகாஞ் ெம் கூட
விரு ் மில் தல..." "தமதரதஜ நீ ங் க உறுதி தெய் திருக்கலாம் .. ஆனா
வாழ ் த ாறது நாங் கெ்ொதன அங் கிள் ?" சுகன்யாவின் குரல் சுெ்ெமாக
வலுதவயில் லாமல் தெய் ந்து த ாயிருந்ெது. "நீ தொல் றது உண்தமொன்.. நான்
இல் தலங் கதல... அதெ ெமயெ்துதல எங் களுக்கும் உங் க வாழ் க்தகயில ங் கு
இருக்கு.. நீ ங் க எடுக்கற முடிவுகள் உங் கதள மட்டுமில் தல... உங் கதள சுெ்தி
இருக்கற நிதறய ந ர்கதள ாதிக்குதும் மா... எங் க தராதல நாங் க எ ் டி
விட்டுக்குடுெ்துட முடியும் ?" "அங் கிள் ..." சுகன்யா முனகினாள் .
"அனாவசியமா அடுெ்ெவங் க வாழ் க்தகயில ெதலயிடறது ெ ் புன்னு
எனக்கும் தெரியும் ... உங் க பிரெ்ெதனதய உங் களாதல தேண்டில் ண்ண
முடியதலங் கற ் , அட்லீஸ்ட், நீ யாவது அதெ என் கிட்ட
தொல் லியிருக்கலாம் தல?" "எங் க நடுவுல இருந்ெ பிரெ்ெதனதய நான்
உங் ககிட்ட தொல் லி இருக்கலாம் ... அ ் டி தொல் லாெது என்தனாட ெ ் புன்னு
நான் ஒெ்துக்கதறன்... அங் கிள் இதுக்காக நீ ங் க என்தன மன்னிக்கணும் ..."
"தில் லியிதல என்தனாட ட்தரய் னிங் முடிஞ் சு நான் ஊருக்கு திரும் பி
வந்ெதுக்கு பின்னாடி, எங் க கல் யாணெ்தெ எ ் தவணா நீ ங் க பிக்ஸ்
ண்ணுங் க மாமான்னு மீனாதவாட த ாறந்ெ நாதளன்தனக்கு என் கிட்ட
தொன்னிதய? இது உனக்கு ஞா கம் இருக்கா?" "ஞா கம் இருக்கு அங் கிள் .."
"உனக்கும் தெல் வாவுக்கும் நடுவுல ஆயிரம் பிரெ்ெதன வந்திருக்கலாம் ...

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


80

அறிவு தகட்டெ்ெனமா அவன் எதெயாவது உங் கிட்ட உளறியிருக்கலாம் .


இந்ெ விஷயெ்துல இன்தனக்கு வதரக்கும் உன்தன நான் ஏொவது ெ ் ா
தொன்தனனா?" "இல் தல அங் கிள் ..." "அ ் டியிருக்கும் த ாது நீ ஏன் என்தன
திரும் திரும் அங் கிள் ன்னு தொல் லி உன் கிட்தடயிருந்து என்தன
அன்னியமாக்கதற?" ென் மனதில் இருந்ெ உறுெ்ெதல அவர் கதடசியில்
அவளிடம் தகாட்டிவிட்டார். "அயாம் ொரி அங் கிள் ... ொரி... ொரி... மாமா...
நீ ங் க இ ் டி ஃபீல் ண்ணுவீங் கன்னு நான் சுெ்ெமா நிதனக்கதவயில் தல....
மனசுல எந்ெ உள் தநாக்கமும் இல் லாமெ்ொன் நான் உங் கதள அங் கிள் ன்னு
தொல் லிகிட்டு இருக்தகன். அது ெ ் புன்னு நீ ங் க ஃபீல் ண்ணா... ் ளஸ
ீ ்
என்தன மன்னிெ்சுடுங் க மாமா.." "நீ தய இன்னும் , என் வீட்டுக்கு வரதல. ஏன்...
நீ தய தொல் லிட்டு வந்ெ மாதிரி, ட்தரய் னிங் முடிஞ் சு தென்தனக்தக இன்னும்
திரும் பி வரதல. எ ் என் வீட்டுக்கு வருதவன்னு தகட்டா எனக்கு டயம்
தவணுங் கதற? இந்ெ நிதலயிதல, இன்தனாரு கல் யாணெ்தெ ் ெ்தி
எ ் டிம் மா நான் உங் கிட்ட த ெறது?" "எனக்கு புரியதல மாமா.. என்னெ்
தொல் றீங் க நீ ங் க? இன்தனாரு கல் யாணமா?" சுகன்யா ஒரு வினாடி
திடுக்கிட்டு ் த ானாள் . "மீனாதவ ெங் கதளாட வீட்டுக்கு கூட்டிக்கிட்டு
த ாகணும் ன்னு சீனுதவாட அெ்தெயும் , அவன் அம் மாவும் , தராம் தவ
அவெர ் டறாங் கம் மா..." "மாமா இது தராம் வும் ெந்தொஷமான
விஷயமாெ்தெ...!! இதெெ் தொல் றதுக்கு எதுக்காக நீ ங் க இ ் டி ெயங் கறீங் க?"
சுகன்யா நிொனமாக மூெ்சு விட ஆரம் பிெ்ொள் . "நீ ங் க தரண்டு த ரும் ,
ஒருெ்ெதராட ஒருெ்ெர், முகெ்தெ முறிெ்சிக்கிட்டு நிக்கும் த ாது, நான் எந்ெ
மூஞ் தெ தவெ்சுக்கிட்டு என் த ாண்ணு கல் யாண ் ெ்திரிக்தகதயாட உங் க
வீட்டுக்குள் ள நுதழயறது?" *** "மாமா... மீனா கல் யாணெ்துகான
தவதலகதள நீ ங் க ொராளமா ாக்க ஆரம் பிக்கலாம் ...!! இதுல எனக்கு எந்ெ ்
பிரெ்ெதனயும் இல் தல.." "ம் ம்ம்ம்.. அ ் புறம் .." "மாமா.. மீனா
கல் யாணெ்துக்காக நான் என்ன தெய் யணும் ? அதெ மட்டும் தொல் லுங் க!
இ ் என் ஃ ்தரண்ட் தமதரஜ் நடக்கறதுல, எங் க வீட்டுல, யாருக்கும் எந்ெ
ஆட்தெ தனயும் இருக்காது..." சுகன்யா உற் ொகெ்துடன் த ெ ஆரம் பிெ்ொள் .
"என் ஃ ் தரண்ட் குமாரொமிதய ் ெ்தி எனக்கும் நல் லாெ் தெரியும் ... அவர்
மீனாதவாட கல் யாணெ்துல எந்ெ பிரெ்ெதனயும் ண்ணமாட்டார்... ஆனா.."
"ஆனா...? ஆனா... என்ன மாமா?" "நாங் க முடிவு ண்ண டி, உன்
கல் யாணம் ொன் முெல் தல நடக்கணும் ... எங் க வீட்டு மருமகளா நீ முன்தன
நின்னு, உன் ஃ ் தரண்டு கல் யாணெ்தெ நீ நடெ்தி தவக்கணும் ன்னுொன்
நானும் , உன் அெ்தெயும் ஆதெ ் டதறாம் . மீனாதவாட ஆதெயும்
இதுொம் மா... தமாெல் தல இதுக்கு நீ ஒெ்துக்கணும் ..." "மாமா... என்
நிதலதமதயயும் தகாஞ் ெம் நீ ங் க தயாெதன ் ண்ணி ாருங் க. 'உன்தன
நான் தவறுக்கதறன்னு நான் த ாட்ட தமாதிரெ்தெ என் மூஞ் சியிதல வீசி
எறிஞ் சுட்டு த ான ஒருெ்ெதராடு,' நான் எ ் டி திரும் வும் ெகஜமா ழக
முடியும் ? எ ் டி என் மனசுல எந்ெ வருெ்ெமும் இல் லாெது த ால அவருகிட்ட
சிரிெ்சு ் த ெ முடியும் ? எங் களுக்குள் தள எதுதவ நடக்காெ மாதிரி எ ் டி
அவதர திருமணம் ண்ணிக்க முடியும் ?" "ெ ் புொம் மா... தெல் வா ண்ணது

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


81

ெ ் புொன்... நான்ொன் தொன்னதன அவன் ென் ெ ் த உணர்ந்துட்டான்னு!


தெல் வா உன்கிட்ட மன்னி ் பு தகக்க ெயாரா இருக்கான்." "நீ தென்தனக்கு
திரும் பி வரதல... உனக்கு த ாஸ்டிங் தில் லியிதல ஆயிடிெ்சுன்னு தெரிஞ் ெதும் ,
ஒரு ெரமில் தல.. இரண்டு ெரமில் தல... தொடர்ந்து உனக்கு நாலு நாள் அவன்
த ான் ண்ணியிருக்கான்.. நீ ொன் அவன்கிட்ட த ொம, ஒவ் தவாரு ெரமும்
தலதன கட் ண்ணிட்டியாதம? இது உண்தமொனா?" "மாமா... ் ளஸ
ீ ் ..."
சுகன்யாவின் குரல் மீண்டும் ெழுெழுக்க ஆரம் பிெ்ெது. "சுகன்யா.. அவன்
என்னொன் தொல் ல விரும் றான்னு ஓதர ஒரு ெரம் நீ தகட்டு
இருக்கலாம் தல?" " ்ெெ
் .் .. தகட்...தகட்டு இருக்கலாம் .. ஆம் பிதளக்கு தகாவம்
வரலாம் ... ஆனா எனக்கு மட்டும் தகாவம் வரக்கூடாொ மாமா?" சுகன்யா
தீடிதரன முறுக்கினாள் . "வரலாம் ம்மா... உன் தகாவம் நியாயம் ன்னு நீ
தகக்காமதலதய நாலு ெரம் நான் தொல் லிட்தடதன?" சுகன்யாவின்
குழந்தெெ்ெனமான முறுக்கதல கண்டு நடராஜன் தமல் ல சிரிெ்ொர்.
"எதுக்கு இ ் சிரிக்கிறீங் க... சிரிக்காதீங் க.. நீ ங் க சிரிெ்ெ எனக்கு தகட்ட
தகாவம் வரும் ..." சுகன்யா ென் கண்கதளெ் துதடெ்துக்தகாண்டாள் .
"சுகன்யா... சும் மா நீ பிடிவாெம் பிடிக்காதெம் மா. நீ தராம்
பிடிவாெக்காரின்னு உன் அம் மா... உன் அெ்தெ மல் லிகா கிட்ட
தொல் லியிருக்காங் களாம் ... நான் தொல் றதெ தகாஞ் ெம் தகளு... உன்
பிடிவாெெ்தெ எங் களுக்காக தகாஞ் ெம் விட்டுக்குடு. எங் க வீட்டுக்கு எ ் நீ
வர ் த ாதறன்னு நாங் க ெவிெ்சுக்கிட்டு இருக்தகாம் ம்மா... எங் க ெவி ் த யும்
நீ புரிஞ் சுக்கணும் ." "...." "தெல் வா தமல உனக்கு தகாவம் இல் தலன்னு, தகாஞ் ெ
தநரெ்துக்கு முன்னாடி நீ ொதன தொன்தன? நடந்ெதெதயல் லாம் நான்
மறந்துட்தடன்னு, தொன்னது நீ ொதன?" "ஆமாம் மாமா அ ் டி நான்
தொன்னது என்னதவா உண்தமொன். ஆனா இ ் தொல் தறன்... நான் அவர்
தமல தராம் க் தகாவமா இருக்தகன்..." சுகன்யா ொயிடம் த ாம் தம
கதடயில் முரண்டு பிடிக்கும் சிறு குழந்தெயாக ென் மூக்தக உறிஞ் சினாள் .
"சுகன்யா... அழாதெம் மா.. தெல் வா ண்ணெ்ெ ் புக்கு அவனுக்கு என்ன
ெண்டதன குடுக்கணும் ன்னு நீ நிதனக்கிறிதயா அதெ நீ அவதன தநரா
ாக்கும் த ாது குடு. இது உனக்கும் அவனுக்கும் நடுவுல நீ தீெ்துக்க
தவண்டிய விஷயம் ." "சுகன்யா... தெதவயில் லாம எங் கதள நீ ஏன்
ெண்டிக்கதற? எங் கதள மட்டும் நீ ெண்டிக்கதல... கூடதவ உன் அ ் ாதவ,
உன் அம் மாதவ, உன் தமல ென் உசுதரதய தவெ்சிருக்கற உன் ரகு
மாமாதவ, உன் கல் யாணெ்தெ ் ாக்கணும் ன்னு துடிெ்சிக்கிட்டு இருக்கற
உன் ொெ்ொ, ாட்டி, இவங் கதளயும் ஏம் மா ெண்டிக்கதற?" "மாமா...
யாதரயும் ெண்டிக்கணுங் கறது என் விரு ் மில் தல.... என்தன நாதன
ெண்டிெ்சுக்கதறன்... ஏன்டா ஒருெ்ெதன காெலிெ்தொம் ன்னு எனக்கு இருக்கு?"
"ெரி... தெல் வா மட்டுமா உன்தன தநசிெ்ொன்? எங் க குடும் ெ்துல இருக்கற
எல் தலாரும் உன்தன தநசிக்கிதறாம் . அவன் உன்தன
த ெ்தியக்காரெ்ெனமா, தவறுக்கதறன்னு தொல் லியிருக்கலாம் . ஆனா
நாங் கள் ல்லாம் உன்தன தவறுக்கதலதய?" "இல் தல மாமா..." "சுகன்யா நீ
புெ்திொலி ் த ாண்ணு. வாழ் க்தகயில எ ் வும் ஒதர தநரெ்தில தரண்டு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


82

விஷயங் கள் நடக்கும் ..." "நிஜமாதவ இ ் நீ ங் க என்ன தொல் றீங் கன்னு


எனக்கு ் புரியதல அங் கிள் ." "நாம நடக்கும் த ாது வலது காதல எடுெ்து ஒரு
அடி முன்தன தவெ்ொ, அந்ெக் கால் தியத ாற இடம் தமடா, இல் தல
ள் ளமான்னு, கவனமா ாெ்து தவக்கிதறாம் . அந்ெ எடெ்தெ
எ ் டியிருந்ொலும் நாம நம் ம மனொர வரதவற் று ஏெ்துக்கதறாம் ." "ம் ம்ம்.."
"ஏன்னா.. வலது காதல கீதழ தவக்காம இடது காதல தூக்க முடியாது..."
"தயஸ்..." "அதெ ெமயெ்துல எந்ெ எடெ்துதலருந்து நம் ம காதல எடுெ்து
தவெ்தொதமா, அந்ெ இடெ்தெ ் ெ்தி நாம அதிகமா தநதனக்காம ெட்டுன் னு
மறந்துடதறாம் . இதுொன் வாழ் க்தக... இ ் டிெ்ொன் நீ உங் களுக்குள் ள நடந்ெ
அந்ெ கெ ் ான நிகழ் ெசி
் தய மறந்துடணும் ன்னு நான் தொல் தறன்."
"இதெெ்ொன் நானும் தொல் தறன் மாமா..." "தொல் லு சுகன்யா.. நீ என்ன
தொல் ல விரும் தற?" "தெல் வாதவாட எனக்கிருந்ெ உறவு... நான் கடந்து
வந்துட்ட இடம் ... அந்ெ இடெ்தெ நானும் மறக்க விரும் தறன்... நான் எடுெ்து
தவக்க ் த ாற அடுெ்ெ அடி என்னன்னு எனக்கு இன்னும் தெளிவா ்
புரியதல... நான் எடுெ்ெ தவக்க ் த ாற அந்ெ அடி ெ ் ாயிடக்கூடாதென்னு
நான் எனக்குள் ள தராம் ய ் டதறன்.." "ம் ம்ம்ம்... ஐ அண்டர்ஸ்தடண்ட்..."
சுகன்யா என்ன தொல் ல வருகிறாள் என புரியாமல் நடராஜன் ென்
மனதுக்குள் குழம் ஆரம் பிெ்ொர். "அெனாலெ்ொன் எனக்கு இ ் தகாஞ் ெம்
டயம் தவணும் ன்னு உங் கக்கிட்ட தகக்கிதறன் மாமா..." சுகன்யா தமல் லிய
குரலில் மரியாதெயுடன் நடராஜனுடன் த சிய த ாதிலும் , அவள் குரலில்
இருந்ெ விரக்திதயயும் , ெலி ் த யும் நடராஜன் உணர்ந்து தகாண்டார். "உன்
இஷ்டம் மா... இதுக்கு தமல நீ இதெெ்ொன் தெய் யணும் ன்னு, உன்தன நான்
வற் புறுெ்ெமாட்தடன். ஆனா ஒண்ணு மட்டும் தொல் தறன். என்தன ்
த ாறுெ்ெ வதரக்கும் நீ மட்டும் ொன் என் வீட்டுக்குள் ள என் மருமகளா
நுதழய முடியும் ." நடராஜன் நீ ண்ட த ருமூெ்தெறிந்ொர். "மாமா.. என்தன
நீ ங் க ெ ் ா நிதனக்கக்கூடாது..." "இல் தலம் மா... நிெ்ெயமா இல் தல... நீ ங் க
தரண்டு த ரும் தழய டி ஒண்ணா தெர்ந்து என் வீட்டுெ் தொட்டெ்துல
நின்னுகிட்டு சிரிக்கறதெ ் ாக்கணும் ன்னு எனக்கு தராம் ஆதெயா
இருக்கு. உனக்கு தெதவயான அளவுக்கு டயம் எடுெ்துக்தகா... ஆனா என்
ஆதெதய மட்டும் நீ நிராதெயா ஆக்கிடாதெ..!" "ம் ம்ம்..." "தராம்
தநரமாயிடுெ்சு.. குட் தநட்... சுகன்யா..." ெட்தடன ென் த ெ்தெ
நிறுெ்திக்தகாண்டார் நடராஜன். "குட் தநட் மாமா..." சுகன்யாவும் தமல் ல
முணுமுணுெ்ொள் . அ ் த ாதெக்கு அவள் ென்தன சிறிது ஆசுவாெமாக
உணர ஆரம் பிெ்ொள் . *** உன்தன என் புள் தளன்னு தொல் லிக்கறதுக்தக,
தவக்கமாயிருக்குடா. எங் தகயாவது கண்ணு மதறவா ஒழிஞ் சுெ்தொதலடா...'
நடராஜன் தகா ெ்தில் தெல் வாதவ தநாக்கிக் கூவியதும் , தராஷெ்துடன்
தகயில் கிதடெ்ெ நாலு த ண்தடயும் , நாலு ெட்தடதயயும் ஒரு தொள்
த யில் திணிெ்துக் தகாண்டு, வீட்டு வாெலில் ென் தகதய இறுக ் பிடிெ்து
ெடுெ்து நிறுெ்திய ெங் தக மீனாவின் பிடிதயயும் விருட்தடன உெறிவிட்டு,
தெருக்தகாடிதய அதடந்ெ தெல் வா அெற் கு தமல் எங் கு த ாவது என
புரியாமல் விழிெ்ொன்.

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


83

வயிறு க க தவன சியால் எரிந்து தகாண்டிருந்ெது. ொ ் ாடு ெயாராக


இன்னும் ஒரு மணி தநரெ்துக்கு தமலாகும் என தொல் லிய சுந்ெரம் அய் யர்
அவதன ் ார்ெ்து இெமாக சிரிெ்ொர். சூடாக ஒரு காஃபிதய வாங் கி குடிக்க
ஆரம் பிெ்ெதும் மூதள சுறுசுறு ் ாக தவதல தெய் ய ஆரம் பிக்க,
தமற் தகாண்டு என்ன தெய் வதென நிொனமாக தயாசிக்க ஆரம் பிெ்ொன்
தெல் வா. த ரிய புடுங் கல் மாதிரி வீட்தட விட்டு கிளம் பிட்தட. தொந்ெ
வீட்தட விட்டா, உரிதமயா எந்ெ தநரெ்துதலயும் உள் ள நுதழயறதுக்கு
இருக்கற இன்தனாரு இடம் சீனுதவாட வீடுொன். என் விஷயெ்துல
அனாவசியமா ெதலயிட தவணாம் ன்னு அவதனாடவும் வம் பிழுெ்து இன்னும்
முழுொ ஒரு நாள் ஆவதல. இந்ெ வீட்டு மா ் பிள் தளயா ஆக ் த ாறவர்கிட்ட
மரியாதெயா த சுடான்னு மீனா தநெ்துொன் தநாட்டிஸ் விட்டா; தவக்கெ்தெ
விட்டுட்டு என்னடா மா ் தளன்னு சீனு வீட்டு மாடியிதல த ாய் ஒரு மாெம்
தவணாலும் டுெ்துக்கலாம் . ஆனா அங் க ் த ானது நடராஜ முெலியாருக்கு
தெரிஞ் ொ, அடிதய மல் லிகா, உன் ஆதெ ்புள் தள நம் ம ெம் ந்தி வீட்டுக்கு
த ாய் என் மானெ்தெ வாங் கறான்டீன்னு எக்கெ்ெக்கெ்துக்கு அம் மாகிட்ட
எகிறி எகிறி குதி ் ார். இருக்கற பிரெ்ெதன த ாொொ? லாட்ஜ்ல ரூம் எடுெ்து
ெங் கலாமா? இந்ெ ஏரியாவுல நாள் ஒண்ணுக்கு, ொொரண அதறக்தக
குதறஞ் ெது ஆயிரம் , ஆயிரெ்து ஐநூறுன்னு தநெ்தியில ட்தட தீட்டி கழுெ்துல
தகாட்தட கட்டிடுவானுங் க. தெல் வாவின் மனது வரவு தெலவு கணக்கு த ாட
ஆரம் பிெ்ெது. ணம் த ாறது த ரிசு இல் தல; இந்ெ ஏரியாவுதல தெரிஞ் ெவங் க
யார் கண்ணுலயாவது ட்டுட்டா ஏன்டா இ ் டீன்னு உயிதர
வாங் குவானுங் க; அவனவன் தகக்கற தகள் விக்கு தில் தொல் லிதய
தொண்தடெ்ெண்ணி வெ்தி ் த ாயிடும் . மனம் த ான த ாக்கில் தெல் தல
எடுெ்து தநாண்டினான் தெல் வா. தவலாயுெம் ... நம் தவலாயுெெ்தெ ் த ாய்
ாெ்ொ என்ன? அவனுக்கு இருக்கற கான்டாக்டஸ
் ுக்கு தரண்டு நாள் தல
அதடயாறு, த ென்ட் நகர், இந்திரா நகர் ஏரியாவிதலதய சீ ் ா ஒரு ரூம்
ாெ்துக் குடுெ்துடுவான். மனதுக்குள் ஒரு முடிவுடன் எதிரில் வந்ெ
ஆட்தடாதவ நிறுெ்தி ஏறிக்தகாண்டான். * * * * "வாடா மெ்சி.. வா... வா... மதழ
கிதழ வந்துட ் த ாவுதுடா.." முகெ்தில் நிஜமான ெந்தொஷெ்துடன்,
த ாய் யாக வானெ்தெ ் ார்ெ்துவிட்டு, உற் ொகமாக கூவினான் தவலாயுெம் .
ஃபிரிஜ் ஜ்லிருந்து வாட்டர் ாட்டிதல எடுெ்து அவனிடம் நீ ட்டினான்.
தெல் வாவின் தொளிலிருந்ெ த தயக்கண்டதும் , ெற் தற விய ் புடன் ஏற
இறங் க அவதன ் ார்ெ்ொலும் , அதெ ் ற் றி உடனடியாக அவன் எதுவும்
தகட்கவில் தல. "தெங் க்ஸ்டா.. த தனக் தகாஞ் ெம் தவகமாக்குடா தவலு..."
தொஃ ாவில் ெரிந்து வெதியாக உட்கார்ந்துதகாண்ட தெல் வா தொம் லாக
முனகினான். ோதல சுற் றி கண்கதள சுழல விட்டான். வீதட நீ ட் அண்ட்
க்ளன
ீ ாக எல் லாதம அெது இருக்க தவண்டிய இடெ்தில் இருந்ென. ஒரு
த ாறு ் ான த ண்ணின் தகவண்ணெ்தில் வீடு ளிெ்தென
மின்னிக்தகாண்டிருந்ெது. கிெ்ெனிலிருந்து தவங் காயம் , ெக்காளி வெங் கும்
வாெதன வந்து தகாண்டிருந்ெது. "எ ் மெ்சி கல் யாண ொ ் ாடு
த ாட ் த ாதற?" தவலாயுெம் இளிெ்ொன். "எனக்கு கல் யாணமும் இல் தல;

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


84

உனக்கு கல் யாண ொ ் ாடும் இல் தல..." ெதலக்கு தமல் சுற் றும்
மின்விசிறிதய தவறிக்க ஆரம் பிெ்ொன் தெல் வா. "என்னா மெ்ொன்..
அ ெகுனமா த ெதற?" தவலு அவன் கழுெ்தெ கட்டிக்தகாண்டான். "நான்
தநெ்து காெ்ொல ொ ் பிட்டதுொன்டா... தராம் சிக்குது... ொ ் பிடறதுக்கு
என்னடா இருக்கு? தெல் வாவின் குரல் கலக்கமாக எழுந்ெது. "என்னடா
த ெதற மெ்ொன்... தவாயிட் தரஸ் தரடியாருக்குடா... அஞ் சு நிமிஷெ்துல
கெ்திரிக்காய் ொம் ார் தகாதிெ்சிடும் .. மவராெனா ொ ்பிடுறா..."
தெல் வாவின் த ெ்தெக்தகட்டு ஒரு வினாடி விக்கிெ்து ் த ான தவலாயுெம்
தமற் தகாண்டு எதுவும் த ொமல் , கிெ்ெதன தநாக்கி ஓடினான். தகாமதிதயாட
ெெ்ெெ்தெதய காதணாதம? தெல் வா மனதில் தயாெதனயுடன் எழுந்து
தவலுவின் பின்னால் நடக்க ஆரம் பிெ்ொன். வலது புறம் திறந்திருந்ெ
த ட்ரூமில் அவன் ார்தவ தெல் ல, கட்டிலின் நடுவில் இளம் சிவ ் பு நிற
தெதலதயான்று நீ ளக்தகாடியாக கிடந்ெது. தகாமதியினுதடயொகெ்ொன்
இருக்கதவண்டும் . அவன் ார்தவயில் இருந்ெ தகள் விதய ்
புரிந்துதகாண்டான் தவலு. "மெ்ொன்.. தகாமதி அவ அம் மா வீட்டுக்கு
த ாயிருக்கடா... வர்றதுக்கு ஒரு ெ்து நாளாகும் . உன் ெதலதயழுெ்து நீ என்
தக ெதமயதலெ்ொன் ொ ் பிட்டுெ் தொதலக்கணும் ..." தெல் வா தமாகதம
ெரியில் தல. ஏதொ பிரெ்ெதனதயாட வந்திருக்கான். ொ ்பிட்டு முடிக்கட்டும் ...
அ ் புறமா நிொனமா என்ன ஏதுன்னு விொரிக்கலாம் . மனதில் எண்ணங் கள்
ஓட தவள் தளயாகெ் சிரிெ்துக் தகாண்தட ொம் ாருக்கு ொளிெ்துக் தகாட்டிய
தவலாயுெெ்தின் கன்னங் களில் ெதெ ஏறியிருந்ெது. தமலிொக தொ ் த யும்
விழ ஆரம் பிெ்திருந்ெது. "ஆதள ள ளன்னு இருக்தகடா... தொ ் த விழுது...
தகாமதி தக ொ ் ாடு உன் ஒடம் புக்கு நல் லா தெட்டாயிட்டா ் ல இருக்கு..."
தெல் வா சிரிெ்ொன். "நம் ாளு சூ ் ரா ெதம ் ா மெ்ொன். கல் யாணெ்துக்கு
அ ் புறம் எெ்ெனி வாட்டி உன்தனக் வீட்டுக்கு வாடான்னு கூ ்பிட்தடன்?
நீ ொன் வரதவயில் தல. ெ்து நாள் முன்னாடி கூட தகாமதி உன்தன சுகன்யா
கூட மார்தகட்ல ாெ்ொளாம் ." தெல் வா அவன் முகெ்தெ தநராக ார் ் தெ
ெவிர்ெ்ொன். "தெல் வா... தெல் வாங் கறீங் க... நல் ல ஃ ் தரண்டுன்னு தவற
தொல் றீங் க... நம் ம தமதரஜ் க்கு அ ் புறம் ஒரு ெ ா கூட நம் ம வீட்டுக்கு நீ
வல் லிதயன்னு தகாம் ஸ் கூட தரண்டு மூணு ெரம் ஃபீல் ண்ணிருக்காடா..."
சுகன்யாவின் த தர தவலாயுெம் தொன்னதும் தெல் வாவின் முகம் சுருங் க,
அவன் முகம் சுருங் கியதெ, இவன் கண்கள் ெவறாமல் டிெ்துக் தகாண்டன.
ெர்ொன்... நம் மெ்ொன் தெல் வா, சுகன்யா கூட ெகறாரு ண்ணிக்கிட்டு
வந்திருக்கான். பிகரு தவெ்சிருக்கறவன் அெ்தினி த ரும் ெவறமா
அட்சிக்கிறானுங் க ் ா. லவ் ண்றவதன ராடு வுடாெ த ாண்ணுங் கதள
இந்ெ ஊர்தலதய கிதடயாொ? ொனும் ென் மதனவி தகாமதியும்
காெலர்களாக இருந்ெ காலெ்தில் வாரெ்துக்தகாரு முதற அடிெ்து பிடிெ்துக்
தகாண்டதெல் லாம் தவலாயுெெ்தின் நிதனவுக்கு வர அவன் சிரிக்க
ஆரம் பிெ்ொன். "தவல் லாயுெம் .. ஏன்டா சிரிக்கதற?" "நீ சியில
இருக்கும் த ாது நான் எது தொன்னாலும் உனக்கு தகாவம் ொன் வரும் .
தமாெல் தல ொ ் பிடு மெ்ொன். அொன் த ாட்டி டுக்தகதயாட

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


85

வந்திட்டீல் லா? த ாறுதமயா தொல் தறன்..." “தேய் ... நக்கலா.. வாய்


தமதலதய த ாடுதவன்..” தெல் வாவின் முகம் சுருங் கியது. “தகாெ்சிக்காதெ
மெ்ொன்...” இரண்டு ெட்டுகளில் ொெெ்தெ அள் ளி த ாட்டான். ொம் ாதர
ெளர ெளர ஊற் றினான். தவந்ெய வாெதன மூக்தகெ் துதளெ்ெது.
தொட்டுக்தகாள் ள எலுமிெ்தெ ஊறுகாதய ஜாடியிலிருந்து ொராளமாக
வழிெ்து த ாட்டான் தவலு. சி தவகெ்தில் தமாெ்ெமாக ரிமாறுவெற் கு
முன்னதர அ ் ளெ்தெ எடுெ்து கடிக்க ஆரம் பிெ்ொன் தெல் வா. தகயில் ெட்டு
வந்ெதும் தவக தவகமாக ொ ் பிட ஆரம் பிெ்ொன். "ொம் ார் சூ ் ரா
இருக்குடா தவலு..." நண் தன மனமார ாராட்டியவன் இன்தனாரு கரண்டி
ொம் ாதர எடுெ்து ெட்டில் ஊற் றிக் தகாண்டான். "தகாமதிகிட்ட
கெ்துக்கிட்தடன்டா..." தவலாயுெம் ென் த ண்டாட்டி புராணெ்தெ அன்று
முழுவதும் நிறுெ்ெதவயில் தல. “இந்ொடா” இரும் பு பீதராவிலிருந்து, சுெ்ெமாக
துதவெ்து தவக்க ் ட்டிருந்ெ லுங் கிகளில் ஒன்தற எடுெ்து தெல் வாவிடம்
நீ ட்டிய தவலாயுெம் ஏர்கண்டீஷனதர ஓடவிட்டான். டபுள் காட்டில்
சுவதராரமாக உருண்டு டுெ்ெவன், அவதனயும் டுெ்துக்தகாள் ள
தொன்னான். “தவணாம் டா... புருஷன் த ாண்டாட்டி டுக்கற கட்டிலு... ஒரு
ாதயக்குடு; இ ் டிதய நான் ெதரயில டுெ்துக்கிதறன்.” தெல் வா கட்டிலில்
டுக்கெ் ெயங் கினான். சுவரில் திெ்திருந்ெ ஸ்தலபில் வரிதெய் வரிதெயாக
புடதவ மடி ் புகள் வீற் றிருந்ென. பிளாஸ்டிக் கயிற் றுக்தகாடியில் ,
தேங் கரில் மாட்ட ் ட்ட ஒரு தநட்டியும் , ெல் வார் கமீசும் தொங் கிக்
தகாண்டிருந்ென. ாவாதட வரிதெகள் , ஜாக்தகட்டுகள் , அதறயில்
த ண்தமயின் ஆதிக்கம் தூக்கலாக இருந்ெது. தெல் வாவின் தகயிலிருந்ெ
லுங் கியிலிருந்து தமல் லிய வுடர் வாெம் வந்து தகாண்டிருந்ெது. "தகாமதி...
துணிதயல் லாம் தொதவெ்சு அதுதமல தலொ வுடதர தூவிடுவா...
வாெதனயா இருக்குல் தல?" தவலாயுெெ்தின் முகம் த ண்டாட்டியின்
த ருதமதய ் த சிய த ாது பூவாய் மலர்ந்ெது. காெலிெ்சு கட்டிக்கிட்டவதள
தராம் தவ ெதல தமல தூக்கி தவெ்சிக்கிறான். என் சுகன்யாவுக்கு
முன்னாடி, இந்ெ தகாமதிதயல் லாம் நிக்க முடியுமா? தெல் வாவுக்கு அவனுள்
காரணதமயில் லாமல் ஏதொ புதகந்ெது. “மெ்ொன்... நடுகூடெ்துல உக்கார
தவெ்சு நாளு கிழதமயிதல எெ்ெதன ெரம் உங் கம் மா எனக்கு தொறு த ாட்டு
இருக்காங் க. விெ்தியாெம் ாக்காெடா. உன் வூடு மாதிரி தநதனெ்சுக்தகாடா.
ஃ ் ரியா இரு மெ்ொன்...” தவலாயுெெ்தின் குரலில் எல் தலயில் லாெ நட்பு
வழிந்து ஓடியது. “தெங் க்ஸ்டா...” “நமக்குள் ள என்னடா மண்ணாங் கட்டி
தெங் சு...?” “ம் ம்ம்ம்...” தெல் வாவும் டுெ்ொன். த ாம் தமெ்தெ அமுங் கி அவன்
உடதல உள் வாங் கிக்தகாண்டது. “வீட்டுல தகாெ்சிக்கிட்டு வந்திட்டியாடா?
உங் க நிெ்ெயொர்ெ்ெம் ொன் நல் ல டியா முடிஞ் சு ் த ாெ்தெ? இ ் எதுனா
புதுொ பிரெ்ெதனயா? நீ வீட்தட விட்டு வந்ெது உன் ஆளுக்குெ் தெரியுமா?”
“ ் ெெ
் ெ
் .் .. சுகன்யாதவ நான் ெதல முழுகி ஒரு வாரம் ஆெ்சு... அவ இ ்
டில் லியிதல இருக்கா...” “தடய் ... நானும் ாக்கதறன்... நாக்குல நரம் புல் லாம
த சிகிதன த ாதற? ஒரு ெரெ்துக்கு தரண்டு ெரமா தொல் தறன். நீ
த ெறதெல் லாம் சுெ்ெமா நல் லால் தல. ம ் புல இருக்கறவன் கூட இ ் டீல் லாம்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


86

த ெமாட்டான்டா.” தவலு ெட்தடன அதிர்ெ்சியுடன் எழுந்து உட்கார்ந்ொன்.


“எனக்கு ஒரு ரூம் தவணும் டா.” தெல் வா முனகினான். “நான் உனக்கு ரூம்
ாெ்துக் குடுெ்தென்னு சீனுவுக்கு தெரிஞ் ொ அவன் என்தன தெரு ் ால
அடி ் ான்...” “தவலு.. இ ் த ாதெக்கு இங் க நான் இருக்கறது யாருக்கும்
தெரியதவணாம் ...” “ெண்ணியில உக்காந்துக்கிட்டு ஒருெ்ென் குசு
வுட்டானாம் . அந்ெக் கதெயா இருக்குதுடா நீ த ெறது. இன்னிக்கு
ஈவினிங் குள் ள ெல உன்தனெ் தெடிகிட்டு இங் க வந்து என் ெதலதய
உருட்டதல, நீ என் த தர மாெ்தி தவய் டா...” “என் விஷயெ்துல
ெதலயிடாதென்னு தநெ்தெ அவனுக்கு வார்னிங் குடுெ்துட்தடன். என்தனெ்
தெடிக்கிட்டு எவனும் இங் தக வரமாட்டான்.” ஸ் ் ளிட் ஏஸி அந்ெ சின்ன
அதறயில் , ெெ்ெமில் லாமல் , தவகு அருதமயாக தவதல தெய் து
தகாண்டிருந்ெது. தெல் வா த ார்தவதய எடுெ்து த ாெ்திக்தகாண்டான்.
“சீனுவும் , நீ யும் , உங் க தொந்ெ வாழ் க்தகயிதல மாமன், மெ்ொன்
ஆவ ் த ாறிங் க. உங் க தவவகாரெ்துல நான் குறுக்தக வர்தல. நீ என் வூட்டுல
ெ்து நாளு இரு; ெ்து மாெம் இரு; ஆனா உள் ளூர்ல அ ் ன், ஆெ்ொ
ெங் கெ்சின்னு எல் லாரும் இருக்கும் த ாது ெனி ரூம் ாக்கற தவதலல் லாம்
நல் லதுக்கு இல் தல. எனக்குெ் தெரிஞ் ெதெ நான் தொல் லிட்தடன். அ ் புறம்
உன் இஷ்டம் ...!” தவலாயுெெ்தின் முகம் கல் லாக மாறியிருந்ெது. *** “தவலு...
ஏ.சீ. ஃபிரிஜ் ... வாஷிங் தமஷின்.. அது இதுன்னு உன் வீதட ஏகெ்துக்கு ெடபுலா
இருக்தக? தமாெ்ெமா இவ் வளவு த ொ ஏதுடா?” தவலாயுெம் த ாட்டுக்குடுெ்ெ
காஃபிதய குடிெ்துக் தகாண்தட தெல் வா சிரிெ்ொன். “ம் ம்ம்... புது த க்தக
வுட்டுட்டிதயடா? எல் லாம் மாமியார் வாங் கிக்குடுெ்ெது மெ்ொன். அவங் க
தெவிங் ஸ் தமாெ்ெெ்தெயும் எனக்கு தமாய் எழுதிட்டாங் க...” அவனும்
இவனுடன் தெர்ந்து சிரிெ்ொன். “தகாவில் ல உன் தமதரஜ் ன்தனக்கு, நீ
நல் லாயிரு ் பியாடான்னு, மண்தண வாரி வாரிெ் தூெ்தினாங் க..” “அது
தழய கதெ மெ்ொன். தலடீஸ் மனதெ, நம் ம ஈதகாவால நாம
புரிஞ் சிக்கறதெ இல் தல. என் மாமியார் தெக்காலஜிதய தகாஞ் ெம்
புரிஞ் சிக்க முயற் சி ண்தணன். வெதியா, தொகமா இருக்தகன்.” தோதவன
சிரிெ்ொன் தவலாயுெம் . "என்னடா தொல் தற?" ஈதகா, கீதகாங் கறான்.
என்தன ் ெ்தி த ெறானா? தெல் வாவின் முகம் ெட்தடன விழுந்ெது. "உன்
தமல உயிதரதய தவெ்சிருந்ெ சுகன்யா, உனக்கு பிடிக்காெவன் கிட்ட
தெல் லுல த சினான்னு அவதள ெந்தெக ் ட்டிதய? அதுக்கு த ரு என்னடா?
நான் தொல் தறன். அதுக்கு த ருொன் ஈதகாடா. நாம ண்ணது ெ ் புன்னு
தெரிஞ் ொ ெட்டுன்னு ெம் ந்ெ ட்டவங் க கிட்ட மன்னி ் பு தகட்டுடணும் ."
தவலாயுெம் ென் விரல் நடுவிலிருந்ெ சிகதரட்தட நீ ளமாக இழுெ்து
ஊதினான். தெல் வா அவனுக்கு ் திதலதும் தகாடுக்காமல் , அவன்
முகெ்தெதய ் ார்ெ்துக் தகாண்டிருந்ொன். "தகாமதிதயாட அம் மா ென்
த ாண்தண எவ் வளவு ஆதெயா வளர்ெ்து இரு ் ாங் க; அவங் க மனசுல
அவதள ் ெ்திய கனவுகள் என்னன்ன இருந்திருக்கும் ? ஒன் த ன் மார்னிங் ,
எனக்கு அவதள புடிெ்சிருக்குன்னு, அவதள என் வீட்டுக்கு இழுெ்துக்கிட்டு
வந்துட்டா, அவங் க அதெ ஒெ்து ் ாங் களா?" "தகாம் ஸும் ொதன உன்தன

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


87

லவ் ண்ணா?" "இருக்கலாம் ...." "அ ் புறம் என்னா?" "நான் விரும் பின
த ாண்தண கல் யாணம் ண்ணிக்கிட்டு, நான் என் ஈதகாதவ திரு ் தி
டுெ்திக்கிட்தடன். தகாமதியும் ென் ஆதெொன் முக்கியம் ன்னு அவங் க
வீட்தடவிட்டுட்டு என் பின்னாடி வந்துட்டா. இதெ ஒரு ொதயாட
ஆங் கிள் தலருந்து ாருடா மெ்ொன்.." "அவங் களுக்கு புடிக்காெ ஒரு
விஷயெ்தெ ் ண்ணி, அவங் க மனதெ, நாங் க தரண்டு த ருதம
புண் டுெ்திட்தடாம் இல் தலயா? புருஷன் இல் லாம ென் த ாண்தண
வளர்ெ்து டிக்க தவெ்ெ த ாம் தளக்கும் ஈதகா இருக்குமில் தல?" ென்
தகயிலிருந்ெ சிகதரட் துணுக்தக வீசிதயறிந்ொன் தவலு. "ம் ம்ம்..."
"நாதளக்கு எங் க த ாண்ணு இதெ காரியெ்தெ ் ண்ணா; எங் க மனசு
எவ் வளவு ாடு டும் ?" "தவலு... என்னடா நீ இன்தனக்கு என்னன்னதமா
த ெதற?" "ஆமாம் மெ்ொன்.. சுகன்யா கழுெ்துல ொலிதய கட்டிட்டு அவகூட
ஒரு ஆறுமாெம் நீ குடும் ம் ண்ணதுக்கு அ ் புறம் நீ யும் இ ் டிெ்ொன்
த சுதவ.. தகாமதி இ ் ெதலமுழுகாம இருக்காடா..." "கங் கிராட்ஸ்டா..."
தெல் வா அவன் தகதய குலுக்கினான். "தகாமதி கன்சீவ் ஆனதும் ,
தராம் தவ வாந்தி வாந்தின்னு கஷ்ட ் ட்டா; வீட்டுல சிகதரட்
பிடிக்கறதெக்கூட நான் நிறுெ்திட்தடன். ெண்ணியடிக்கறது அவளுக்கு
பிடிக்கதலன்னு அதெயும் விட்டுட்தடன்; இந்ெ விஷயெ்துல உன் ெங் கெ்சி
மீனா எனக்கு ஒரு ெரம் த ருொ ராடு வுட்டுட்டா ் ா..." "சீனு தொன்னான்.
ஆனா இ ் நீ சிகதரட் பிடிெ்தெ?" "நீ வந்திருக்தக... மனசு ெந்தொஷமா
இருக்கு... ெ்து நாள் கழிெ்சு இன்தனக்குெ்ொன் புடிெ்தென்.. இதொட
என்தனக்கு புடி ் த தனா...?" "அ ் புறம் ..?" "மிஸ்டர் உன் த ாண்டாட்டி
மனசுல ஏதொ ஒரு ஏக்கம் இருக்கு... அது என்னன்னு தகட்டு தீெ்து தவங் கன்னு
ஒரு தகனகாலஜீஸ்ட் தொன்னா..." "ம் ம்ம்" "என்னம் மா தகாம் ஸுன்தனன்?
எங் கம் மாதவ ாக்கணுங் க; அவங் க தகயால ஒரு வாய் ொ ் பிடணுங் கன்னு
அழுொ..." "ஓ தம காட்..." "ராெ்திரி ெ்து மணி.. கால் தல தெரு ்பு கூட
இல் லாம, இடு ் புல லுங் கி, மார்தல ெட்தடதயாட, என் மாமியார் வூட்டு
கெதவ ெட்டிதனன்... எங் கடா வந்தெ நாதயன்னாங் க?" "காட்..." "அெ்தெ.. உங் க
த ாண்தண நான் என்னால முடிஞ் ெ அளவுக்கு, ெந்தொஷமாெ்ொன்
தவெ்சிக்கிட்டு இருக்தகன்... ஆனா இ ் அவளுக்கு உடம் பு ெரியில் தல.
உடதன நீ ங் க வந்து அவதள ் ாக்கணும் ; அ ் புறமா என்தன எதுவும் குெ்ெம்
தொல் லிடாதீங் கன்னு ஒரு பிட்டு த ாட்தடன்." "என் த ாண்ணுக்கு என்னடா
ஆெ்சு? அவதள தகான்தன த ாட்டுட்டியாடா குடிகார நாதயன்னு என் ெதல
மயிதர புடிெ்சி உலுக்கு உலுக்குன்னு உலுக்கிட்டாங் க ் ா..." "அெ்தெ.. அவ
மூணு மாெ கர் ் மா இருக்கா... கதடசியா உங் கதள ஒரு ெரம்
ாெ்துடணும் ன்னு ஆதெ டறா... நீ ங் க இ ் தவ வந்ொகணும் ன்னு அவங் க
தகதய பிடிெ்சிக்கிட்டு, மூஞ் தெ உம் முன்னு தவெ்சிக்கிட்டு, குரதல இழுெ்து
இழுெ்து த சி, சின்னொ ஒரு ஃபிலிம் காட்டிதனன்..." "கிங் குடா நீ ..." தெல் வா
சிரிெ்ொன். "துதணக்கு நம் தொஸ்ெ் ஆட்தடாக்கார தியாகுதவயும்
கூ ் பிட்டுக்கிட்டு த ாயிருந்தென். என் மாமியார் குய் தயா தமாதறதயான்னு
கூெ்ெ ் த ாட்டுகிட்டு வீட்டுக்குள் ளதவ இங் தகயும் அங் தகயும் ஓடினாங் க.

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


88

ராெ்திரி தநரெ்துல கூெ்ெதலக் தகட்டு க்கெ்து வூட்டு காரனுங் க எட்டி ் ாக்க


ஆரம் பிெ்சிட்டாங் க." "ெகராறு எொவது ஆயிடிெ்ொ?" "நான் என்னா
ண்தணண்? என் மாமியாதர, ெட்டுன்னு அ ் டிதய அதலக்காெ் தூக்கி
ஆட்தடாவுல த ாட்டுகினு நம் வூட்டுக்கு வந்துட்தடன்..." "கில் லாடிடா நீ ..."
"எல் லாம் உன் மெ்ொன் சீனுதவாட திதரக்கதெ, வெனம் தடரக்ஷ்ன்ொம் ா...
அவன் தொல் லி குடுெ்ெ மாதிரிதய ஆக்டிங் குடுெ்தென்." தவலு ென் 'ெல'தய
மனதுக்குள் நன்றியுடன் நிதனெ்துக்தகாண்டான். "ஒரு த ாண்ணு என்தனக்
காெலிெ்சி, நான்ொன் முக்கியம் ன்னு என் பின்னாடி வந்ொ ாரு; அவ
ெந்தொஷம் ொன் எனக்கு முக்கியம் டா தெல் வா... அவளுக்காக நான் என்னா
தவணா ண்ணுதவன்... யார் கால் தல தவணா விழுதவன்." மிடுக்காக தவலு
த ெ த ெ, தெல் வாவின் முகம் இதலொக கருெ்ெது. "கால் தல விழுந்தியா? யார்
கால் தல விழுந்தெ?" "வீட்டுக்கு வந்ெதும் .. என் த ாண்டாட்டி தகாமதி முழுொ
எழுந்து வந்து வூட்டுக்கெதவ தொறந்ொ, என் மாமியார் என்தன த ண்டு
எடுக்க மாட்டாங் களா?" தவலு தகக்தகபிக்தக என சிரிெ்ொன். "அ ் றம் ..."
"இங் க குந்திகினு இருக்தகாதம இதெ எடம் ொன்... நீ ள தநடுக அவங் க கால் தல
விழுந்துட்தடன்... அெ்தெ என்தன மன்னிெ்சுடுங் க... நான் ண்ணது
ெ ் புொன்... உங் களுக்கு இஷ்டம் இல் லாம, உங் ககிட்ட தொல் லாம
தகாள் ளாம, உங் க த ாண்தண நான் கல் யாணம் ண்ணிக்கிட்தடன்." "ம் ம்"
"இ ் என் த ாண்டாட்டி வவுெ்துல இருக்கற என் புள் தள த ாதழக்கணும் ...
தகாஞ் ெம் நாள் நீ ங் க என் தகாமதிக்கு த ாங் கி ் த ாடணும் ... உங் களுக்கு
என் தமல தகாவம் ன்னா என்தன இ ் டிதய மிதிங் க... ஆனா உங் க
ஆதெ ் த ாண்தண ெண்டிக்காதீங் கன்தனன்." "அவ் தளாொன் மெ்ொன்.
அவங் க கால் தல என் தக ட்டதும் ... ஆடி ் த ாயிடாங் க என் மாமியாரு...
எழந்திருங் க மா ் பிதளன்னாங் க...! என் த ாண்டாட்டிதய ென் மடிதல
த ாட்டுகினு, ஆெ்ொளும் த ாண்ணும் , ராெ்திரி பூரா ஒதர ாெமதழயா
த ாழிஞ் சிக்கிட்டாங் க..." "குட்..." "எனக்தகாரு ாய் ெதலயதணதய குடுெ்து
ோலுக்குெ் தொரெ்திட்டாங் க... இங் தக மாமியார் இருந்ெ ஒரு வாரம் நான்
என்னுதெ தகயிலொன் புடிெ்சிக்கிட்டு கிடந்தென்." "இ ் ாக்கி இருக்கறது
உங் க வூட்டு ் பிரெ்ெதனொனா?" "தகாழந்தெ த ாறக்கட்டும் .. அந்ெ ்
பிரா ் ளெ்தெயும் ொல் வ் ண்ணிட மாட்தடன்...? தகாமதிதய என்
ெதலதமதல தவெ்சிக்கிட்டு நான் ொங் தகா ொங் குன்னு ொங் கறதெ
ாெ்ெதும் , என் மாமியார் அ ் டிதய ஐஸ் மாதிரி உருகி ் த ாயிட்டாங் க.
இ ் என்தன மாதிரி ஒரு மருமவதன இந்ெ உலகெ்துதல எங் தகயும் ாக்க
முடியாதுங் கறாங் க." "தகாமதிதயாட வாந்தியும் ... சீனுதவாட
தடரக்ஷ்ன்ொனா?" "தகாமதி, ென் அம் மாதள ாெ்ெதும் , அம் மா கழுெ்தெக்
கட்டிக்கிட்டு குதிகுதின்னு குதிக்கறா. வாந்தி கீந்தி எல் லாம் மாயமா
த ாயிடிெ்சி. இந்ெ வாந்தி சீன் மட்டும் இன்தனக்கும் எனக்கு ஒரு புரியாெ
புதிராெ்ொன் இருக்கு." "ஊருக்தகல் லாம் பிலிம் காமிக்கற உனக்தக, தகாமதி
பிலிம் காமிெ்சிட்டா த ால இருக்கு?" தெல் வா ென் வாய் விட்டுெ் சிரிெ்ொன்.
"எது எ ் டியிருந்ொ என்னடா? என் த ாண்டாட்டி ெந்தொஷமா இருக்கா...
அதெ ் ாெ்து என் மாமியார் ெந்தொஷமா இருக்காங் க... அவங் க தரண்டு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


89

த தரயும் ாெ்து நானும் ெந்தொஷமா இருக்தகன்..." "நீ தொல் றது ெரிொன்..."


"தெல் வா... என்தனெ் ெ ் ா நிதனக்காதெடா... உன் ஸிஸ்டர் மீனாவும்
தவதலக்கு த ாறா... வீட்தட விட்டு தவளிதய த ானா, அடுெ்ெவன் கிட்ட
த சிெ்ொதன ஆகணும் ?" "ஆமாம் .." "ஈதகா ாக்காம, சுகன்யாவுக்கு ஒரு ெரம்
த ான் ண்ணி... அயாம் ொரின்னு ஒதர ஒரு வார்ெ்தெயில அவகிட்ட
மன்னி ் பு தகளுடா..." " ் ெெ
் ெ
் .் .." "அந்ெ ெமயெ்துல அவ உன்தன வாரி
தகாட்டிெ் திட்டினாலும் , தில் எதுவும் த ொதெ. உனக்கு கிதடெ்ெ
வாழ் க்தகதய அவதள மாதிரி ஒரு நல் ல துதணதயாட ெந்தொஷமா
எஞ் ொய் ண்ணுடா..." "ம் ம்ம்.. த ெதறன்டா அவகிட்ட..." "தராம் தெங் க்ஸ்டா
மெ்ொன்... இன்தனாரு விஷயம் ... ெனியா ரூம் ாக்கற எண்ணெ்தெ
விட்டுட்டு... இன்தனக்தக தவண்டாம் .... நாதளக்கு நிொனமா உன்
வீட்டுக்குத ாய் , 'நான் ெ ் பு ண்ணிட்தடன்னு' அ ் ா எதிர்ல ஒரு ெரம் ெதல
குனிஞ் சு நிக்கறதுதல எந்ெ ெ ் பும் இல் தலடா. தகாழி மிதிெ்சு எந்ெ குஞ் சும்
இதுவதரக்கும் தெெ்ெது இல் தல..." இதுவதர தெல் வா ார்ெ்தெயிராெ
தவலாயுெெ்தின் இன்தனாரு முகம் தமல் ல தமல் ல
தவளி ் ட்டுக்தகாண்டிருக்க... அவன் முகெ்தெதய தெல் வா மவுனமாக,
தவறிெ்துக் தகாண்டிருந்ொன். இன்தனக்கு வதரக்கும் தவலாயுெெ்தெ
எதுக்கும் உெவாெ ஒரு குடிகார ் யன்னுொதன நான் நிதனெ்சுக்கிட்டு
இருந்தென்? இவன் என்னடான்னா, ென்தனாட தினெரி வாழ் க்தகயில எந்ெ
சிக்கதலயும் இழுெ்துவிட்டுக்காம, தராம் ெ்திரு ் தியா, மகிழ் ெசி
் யா
வாழ் ந்துகிட்டு இருக்காதன? தவற் று உடம் பில் , தகாமதியின் ழம்
புடதவதயான்தற த ார்ெ்திக்தகாண்டு, நிம் மதியாக உறங் கிக்
தகாண்டிருக்கும் ென் நண் தன ் ார்ெ்து தெல் வா மனதுக்குள்
வியந்ெவனாய் அன்றிரவு முழுவதும் ெரியாக தூக்கம் பிடிக்காமல் , ாயில்
புரண்டு தகாண்டிருந்ொன். விடியலில் அவதனயும் அறியாமல் தூக்கம்
விழிகதளெ் ெழுவ, காதல எட்டுமணி ஆனபின்னும் எழுந்திருக்கவில் தல
அவன். "மெ்ொன்.. ஆஃபீஸ் த ாவதலயாடா?" ென் தனெ் ெட்டி எழு ்பி,
தகயில் சுடெ்சுட தவலாயுெம் தகாடுெ்ெ காஃபிதய தமதுவாக உறிஞ் ெெ்
தொடங் கினான் தெல் வா. "த ாகணும் டா...?" "ொயந்திரம் நான் வர
தலட்டாகும் ... ஒரு ொவிதய நீ தவெ்சுக்தகா..." "இல் தல மெ்ொன்.. என்தனாடது
சின்ன ் த ொதன... நான் ஆஃபிசுக்தக எடுெ்திட்டு த ாயிடதறன் .." "என் தமல
தகாவமாடா..." "உன் தமல எனக்தகன்னடா தகாவம் ? நீ தொன்னமாதிரி நான்
வாழ் க்தகயிதல தெதவதயயில் லாெ சில காம் பிளிதகஷன்கதள உண்டு
ண்ணிகிட்டு இருக்தகன். இந்ெ சிக்கதல நிொனமா ெரி
ண்ணிக்கலாம் ன்னு இருக்தகன்.." "ெட்ஸ் ெ ஸ் ் ரிட்..." தவலாயுெம்
தவள் தளயாக சிரிெ்ொன். "ராெ்திரி நீ ஏன்டா த ாண்டாட்டி புடதவதய
த ாெ்திக்கிட்டு தூங் கிதன?" தெல் வா அவன் முகெ்தெ புன்னதகயுடன்
தநாக்கினான். "உனக்கும் கல் யாணம் ஆனாெ்ொன் இதெல் லாம் புரியும் ... "
"விஷயெ்தெெ் தொல் லுடா..." "தகாமதி என் க்கெ்துல டுெ்துக்கதலன்னா
எனக்குெ் தூக்கதம வராது... ஒடம் பு வாெம் துணியிதல இருக்குல் தல... அவ
த ாடதவதய த ாெ்திக்கிட்டா, அவதள என் கூட டுெ்திருக்கறொ ஒரு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


90

தநதன ் பு வந்து மஜாவா தூங் கிடுதவன்." தவலாயுெம் கண்தணெ் சிமிட்டி


குழந்தெயாகெ் சிரிெ்ொன். * * * * * "அயாம் ொரி ் ா..." அன்று இரவு வீடு
திரும் பிய தெல் வா, தடனிங் தடபிளில் ொ ் பிட்டுக்தகாண்டிருந்ெ
நடராஜனின் எதிரில் அதர நிமிடம் ெயங் கி நின்றான். "இதெ அந்ெ
த ாண்ணுகிட்ட தொல் லுடா..." "தமாெல் ல நீ ொ ் பிட வாடா..." பிள் தளதயக்
கண்ட மல் லிகா ர ர ் ானாள் . "நான் ொ ் பிட்தடன்... நீ ங் க
ொ ் பிடுங் கம் மா..." விடுவிடுதவன ென் அதறதய தநாக்கி நடந்ொன்
தெல் வா. * * * * * தவலாயுெெ்திடம் தொன்ன டி, ென் ெந்தெயிடம் மன்னி ் புக்
தகட்ட தெல் வா, சுகன்யவிடம் மன்னி ் பு தகட்க மட்டும் மனதுக்குள்
இதலொகெ் ெயங் கிக்தகாண்டிருந்ொன். இன்தறக்கு தவண்டாம் ; நாதள
முெல் தவதலயாக அவளிடம் நான் த சிவிடுகிதறன் என அந்ெ வாரம்
முழுவதும் அவளுக்கு அவன் த ான் தெய் வதெ ெள் ளி ்
த ாட்டுக்தகாண்தடயிருந்ொன். ெனக்கு பிடிக்காெ ஒருவனுடன், ென் காெல்
வாழ் க்தகக்கு ஆ ் பு தவக்க முயன்ற ெம் ெ்துடன், ொன் த ெ தவண்டாம்
என்று தொன்ன பின்னும் , சுகன்யா சிரிெ்து சிரிெ்து த சினாள் என்ற
எரிெ்ெலில் தெல் வா இருந்து தகாண்டிருந்ொன். அந்ெ ெமயெ்தில் ,
அலுவலகெ்தில் சுகன்யாதவ ் ற் றி யாதரா இருவர் ெரக்குதறவாக
த சியதெக் தகட்டென் விதளவால் , அவன் ென் மனதுக்குள் தகா ெ்தில்
தவந்து தகாண்டிருந்ெ தநரெ்தில் , ொவிெ்திரி அந்ெ தீயில் எண்தணதய
ஊற் றியதும் தெல் வா அன்று ற் றி எரிந்ொன். தெல் வா முழுவதுமாக ற் றி
எரிந்து தகாண்டிருந்ெ ெமயெ்தில் , சுகன்யாவும் , சுனிலும் , தமாட்டர்
தெக்கிளில் தஜாடியாக யணிெ்து வந்ெதும் , அவன் சுகன்யாதவ
தவண்டுதமன்தற திமிராக ெண்தடக்கு இழுெ்ொன். பின்விதளவுகதள
தகாஞ் ெமும் தயாசிக்காமல் சுகன்யாவின் மனதெ தநாக அடிெ்ொன். அவள்
இெயெ்தெ சுக்கு நூறாக உதடெ்தெறிந்ொன். சுகன்யாவின் பிரிதவ அவன்
அனு விக்கெ் தொடங் கியதும் , அவள் ென் தமல் தவெ்திருந்ெ அன்த ,
தநெெ்தெ, தீராெ காெதல அவன் தமல் ல தமல் ல உணரெ்ெதல ் ட்டான்.
ெனிதம என்னும் தகாடுதம அவதன வாட்டிதயடுக்க ஆரம் பிெ்ெது. நிழலின்
அருதமதய அவன் பிரிவு என்னும் தவம் தமயில் புரிந்து தகாள் ளெ்
தொடங் கிய த ாதிலும் , மனம் அவளுடன் ெமாொனம் தெய் து தகாள் ள
விதழந்ெ த ாதிலும் , அவளுடன் இயல் ாக த ெெ் ெயங் கினான் தெல் வா.
ொன் சுகன்யாவிடம் இயல் ாக த ெ முயற் சிெ்ொலும் , அவள் ென்னிடம்
மீண்டும் தழய தநெெ்துடன் த சுவாளா என்ற அெ்ெம் அவன் மனதுக்குள்
எ ் த ாதும் இருந்ெது. இந்ெ அெ்ெெ்தினாதலதய அவன் அவளுடன்
உடனடியாக த ெ ெயங் கினான். வார முடிவில் , தெல் வா ென்தன,
சுகன்யாவிடம் த சுவெற் கு மனெளவில் ெயார் தெய் து தகாண்டபின்னும் ,
குற் றமுள் ள அவனுதடய தநஞ் சு எ ் த ாதும் குறுகுறுெ்துக்
தகாண்தடயிருந்ெொல் ொன், சுகன்யாவுக்கு தநராக த ான் தெய் யாமல் ,
அனுராொதவ கூ ்பிட்டு, சுகன்யாவின் நலம் விொரிெ்ொன். காலம்
யாருக்காவும் நிற் க ்த ாவதில் தல. நாட்கள் வாரங் களாகி, வாரங் கள்
மாெங் களாகவும் மாறிவிட்டன. இந்ெ இரண்டு மாெங் களில் தெல் வாவின்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


91

த ாக்தக முற் றிலும் மாறிவிட்டிருந்ெது. ென் உதடகதள, புெ்ெகங் கதள, மற் ற


த ாருட்கதள சிறிது சிறிொக, அவன் ென் வீட்டின் மாடியதறக்கு தகாண்டு
தென்றுவிட்டான். ொ ் பிடுவெற் கு மட்டுதம கீதழ இறங் கி வருவதெ ென்
வழக்கமாக்கிக் தகாண்டிருந்ொன் அவன். ென் ொயுடன், ென் ெந்தெயுடன்,
மீனாவுடன், ென் மிக தநருங் கிய தொழன் சீனுவுடன், இவர்கள்
மட்டுமல் லாமல் , தவறு எவருடனும் கூட, தெதவக்குதமல் ஒரு வார்ெ்தெ கூட
அதிகமாக த சுவதெ ெவிர்ெ்து, யார் அவனிடம் த சினாலும் , தகட்ட
தகள் விக்கு மட்டுதம தில் தொல் ல ஆரம் பிெ்ொன். ென் வீட்டிலும் ெரி,
அலுவலகெ்திலும் ெரி, தெதவயில் லாமல் ென் ெதலதய
நிமிர்ெ்துவதெயில் தல என்ற முடிவுடன் ென்தன
ெனிதம ் டுெ்திக்தகாண்டான். *** சுகன்யா தில் லிக்கு ் த ாய் முழுொ
மூணு மாெம் முடிஞ் சு த ாெ்சு. இன்னும் ஒருவாரெ்துல தென்தனக்கு
திரும் பிடுவா. அவ திரும் பி வந்ெதும் , தநருக்கு தநராக அவகிட்ட நான்
மன்னி ் பு தகக்க ் த ாதறன் . அவதளாட மனதெ ் ெ்தி எனக்கு
நல் லாெ்தெரியும் . கண்டி ் ா அவ என்தன மன்னிெ்சிடுவா. ென் தெல் லில்
சிரிக்கும் சுகன்யாவின் முகெ்தெதய ார்ெ்துக் தகாண்டிருந்ொன் தெல் வா.
தகன்டீனில் ொன் வழக்கமாக எ ் த ாதும் உட்க்காரும் மூதலயில் ெனியாக
விழிகதள மூடிக்தகாண்டு உட்கார்ந்திருந்ொன் தெல் வா. அவன் எதிரிலிருந்ெ
தெனீர ் ஆறிக்தகாண்டிருந்ெது. "ோய் தெல் வா எ ் டியிருதக?"
ெனக்தகதிரிலிருந்து உற் ொகமான த ண் குரல் ஒன்று வந்ெதும் ,
நனவுலகெ்திற் கு வந்ொன் தெல் வா. சுகன்யாவின் தொழி விெ்யா தகயில் டீ
தகா ் த யுடன் அவன் தடபிளுக்கு எதிரில் நின்றிருந்ொள் . "த ன்..
உக்காருங் க.. உக்காருங் க.. நீ ங் க எ ் டியிருக்கீங் க தமடம் ...? அ ் புறம் என்ன
குழந்தெ வீட்டுக்கு வந்திருக்கு?" "ஆண் குழந்தெொன்... தெல் வா.."
விெ்யாவின் முகம் மகிழ் ெசி
் யில் தஜாலிெ்துக்தகாண்டிருந்ெது. "குட்.. குட்.
ெந்தொஷம் ... நல் ல ட்ரீட் குடுக்க ் த ாறீங் கன்னு தொல் லுங் க..." "நீ யும் ,
சுகன்யாவும் ஒண்ணா வீட்டுக்கு வாங் க.. அ ் ெ்ொன் ட்ரீட்.." விெ்யா
முறுவலிெ்ொள் . "அதெல் லாம் இருக்கட்டும் ... டூயூட்டிதல எ ் ஜாய் ன்
ண்ணீங்க?" "இன்தனக்குெ்ொன்..." "உங் க தெக்ஷன்ல இ ் ஈ-கவர்னர்ன்ஸ்
ொஃ ் ட்தவர் அ ் தடஷன் நடந்துகிட்டிருக்கு... அெனால தவதல தகாஞ் ெம்
அதிகமாயிருக்கு. தகா லன் ொர்கிட்ட தகட்டு, தலட் சீட்டா தவற எங் கயாவது
வாங் கிக்தகாங் க..." தெல் வா இலொக முறுவலிெ்ொன். "ொவிெ்ரி த ானதுக்கு
அ ் றம் எங் க தெக்ஷ்ன்ல் ல தெதவதயயில் லாெ பிரெ்ெதனகள்
தகாதறஞ் சுருக்குன்னு எனக்குெ் தொணுது..." "ரியலி தநஸ் டு ஹியர் ெட்.."
"தெக்ஷ்ன்ல இ ் த ாதெக்கு, சுகன்யா ாெ்துக்கிட்டு இருந்ெ சீட்டு சுனில் ன்னு
புதுொ ஒருெ்ென் வந்திருக்காதன,. அவன் கிட்ட இருக்கறொதல,
எனக்தகாண்ணும் அவ் வளவா கஷ்டம் இருக்காதுன்னு தொணுது. ஃ ர்ெர் ெட்
சுனில் சீம் ஸ் டு பி சின்சியர்..." "யா... ஐ தநா... ஐ தநா... ஹீஸ் அன்
இன் தடலிஜண்ட் கய் .." தெல் வா சுனிதல மனொர ாராட்டினான்.
"தில் லியிதலருந்து ட்தரய் னிங் முடிஞ் சு திரும் பி வர்ற அனுராொதவயும் என்
தெக்ஷ்ன்ல் லெ்ொன் த ாஸ்ட் ண்ண ் த ாறாங் க... அவளும் நல் லா தவார்க்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


92

ண்றவ... " டீதய ரசிெ்து குடிெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் விெ்யா.. "அ ் டியா... "


தெல் வாவின் முகெ்தில் ெட்தடன எழுந்ெ தமல் லிய அதிர்ெ்சிதய அவனால்
மதறெ்து தகாள் ள முடியவில் தல. "ஆமாம் .." "சுகன்யாதவ, தகா லன் ொர்
எங் தக த ாஸ்ட் ண்ண ் த ாறார்?" தமல் லியகுரலில் வினவினான் தெல் வா.
"நிஜமாதவ உனக்கு இதெ ் ெ்தி எதுவும் தெரியாொ தெல் வா?" விெ்யா ென்
ஈர உெடுகதள தேங் கியால் துதடெ்துக் தகாண்டாள் . "இல் தல தமடம் .."
தெல் வா ென் முகெ்தெ திரு ் பிக்தகாண்டான். "தேய் ... லுக் ஹியர்...
சுகன்யா உங் கிட்தட எதுவும் தொல் லலியா?" "....." "ஆமாம் தெல் வா...
தெரியாமெ்ொன் தகக்கதறன். அ ் டி என்ன தீராெ ்பிரெ்ெதன உங் க
தரண்டு த ருக்கும் நடுவுதல? சுகன்யா எங் தக இருக்கா? அவ எங் தக
இருக்க ் த ாறா? எதுவுதம உனக்குெ் தெரியதலங் கதற? இந்ெ லட்ெணெ்துல
இருக்கு உங் க தரண்டு த தராட காெல் ... திஸ் ஈஸ் ரியலி தவரி த ட்..."
"தமடம் ... ் ளஸ
ீ ் ... இ ் என்தன எதுவும் தகக்காதீங் க..." தெல் வாவின் குரல்
குளறியது. "நீ எதுவும் தொல் லதவண்டாம் ா... சுகன்யாதவதய நான்
தகட்டுக்கிதறன்.." "தமடம் .. அவளுக்கு த ாஸ்டிங் ாண்டிெ்தெரிதல
ஆயிடலிதய?" "இல் தல... லாஸ்ட் வீக்தக சுகன்யா, ெனக்கு த ாஸ்டிங்
தில் லியிதலெ்ொன் தவணும் ன்னு அ ் தள ண்ணியிருந்திருக்கா.
இன்தனக்கு தகா லன் அவதளாட தடல் லி த ாஸ்டிங் தக அ ் ரூவ்
ண்ணிட்டார். தநக்ஸ்ட் ஒன் இயர் அவ நார்ெ்தலெ்ொன் இருந்ொகணும் ."
"நிஜமாவா தமடம் ..." தெல் வாவின் இடது தக விரல் கள் இதலொக
உெறிக்தகாண்டிருந்ென. "அவ அ ் ளிதகஷதன ் ராஸஸ் ண்ணி த ல் தல
புட் அ ் ண்ணதெ நான்ொன். ஆர்டர்தெ தநட்ல அ ் தலாட் ண்றதுக்காக
உனக்கு கா ் பி மார்க் ண்ணியிருந்தெதன, அதெக்கூட நீ ாக்கலியா?"
விெ்யாவுக்கு திதலதும் தொல் லாமல் , தெல் வா ஒரு நதடபிணமாக எழுந்து
ென் அதறதய தநாக்கி தவகமாக நடக்க ஆரம் பிெ்ொன். அடுெ்ெ ஒரு
வருஷெ்துக்கு தில் லியிதலதய இருக்கதறன்னு சுகன்யாதவ தவண்டி விரும் பி
ெனக்கு, த ாஸ்டிங் வாங் கிக்கிட்டான்னா, அவளுக்கு என் மூஞ் தெ
ாக்கறதுக்கு இஷ்டமில் தலன்னுொதன அர்ெ்ெம் ? தயாசிக்க தயாசிக்க
தெல் வாவுக்கு ெதல தவடிெ்துவிடும் த ாலிருந்ெது. மனதிலிருக்கும் ர ர ் பு
அடங் கட்டும் என விழிகதள மூடி ஓரிரு நிமிடங் கள் அதமதியாக
உட்கார்ந்திருந்ொன். ஏதொ முடிவுக்கு வந்ெவனாக, இரண்டு வாரெ்திற் கு லீவு
அ ் ளிதகஷதன எழுதி தகா ாலனின் உெவியாளரிடம் தகாடுெ்துவிட்டு
வந்ொன். திரும் சீட்டுக்கு வந்ெ தெல் வா, வாட்டர் ஜக்கிலிருந்ெ நீ தர தவக
தவகமாக ருகினான். குடிெ்ெ தவகெ்தில் உெடுகள் நதனந்து, குளிர்ந்ெ நீ ர்
அவன் முகவாயில் ஒழுகி, தமல் ெட்தட நதனந்ெது. அதறக்குள் ளாகதவ
தமலும் கீழுமாக தமல் ல நடக்க ஆரம் பிெ்ெதும் , உடலின் ட ட ் பு தகாஞ் ெம்
அடங் கியது த ாலிருந்ெது அவனுக்கு. இடது மணிக்கட்தட
திரு ் பி ் ார்ெ்ொன். மணி நான்கதரொன் ஆகியிருந்ெது. இன்னும் முழுொ
ஒரு மணி தநரெ்தெ ஓட்டியாகணும் . ென் எதிரில் தடபிளின் தமல்
குவிந்திருந்ெ த ல் கதள ஒவ் தவான்றாக ் பிரிெ்து, அதவகதள
டிக்காமதலதய, கண்தண மூடிக்தகாண்டு, தகதயழுெ்திட்டு தூக்கி

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


93

எறிந்ொன். இண்டர்காம் அடிெ்ெது. தகா ாலன் அவதன ென் ரூமுக்கு


வருமாறு அதழெ்ொர். எ ் த ாதும் லிஃ ்தட உ தயாகிக்கும் அவன்
தமதுவாக ஒவ் தவாரு டியாக இறங் கி அவர் அதறதய அதடந்ொன். "குட்
ஈவீனிங் ொர்..." "வா ் ா தெல் வா... உக்காரு... எ ் டியிருக்தக?" ெட்தடன ென்
முகெ்தில் இருந்ெ கண்ணாடிதய கழட்டி தமதஜயின் தமல் எறிந்ொர் அவர்.
தெரிலிருந்து எழுந்து நின்றவர், தககதள உயர்ெ்தி தொம் ல் முறிெ்ொர்.
சீட்டுக்கு ் பின்னால் முக்காலியின் மீதிருந்ெ பிளாஸ்தக திறந்து இரு
தகா ் த களில் ஆவி றக்கும் காஃபிதய ஊற் றி, ஒரு க ் த அவன் க்கம்
நீ ட்டினார். "தெங் க் யூ ொர்..." ெந்தொஷமா இருந்ெலும் கண்ணாடிதய கழட்டி
எறியறான். தகா ம் வந்ொலும் இதெெ்ொன் ண்ணறான். இ ் இவன் எந்ெ
மூடுல இருக்கான்னு தெரியலிதய? தெல் வா அவர் முகெ்தெ, அவர் கண்கதள
டிக்க முயற் சி தெய் து தொற் று ் த ானான். தகா ாலன் நல் ல
மனுஷன்ொன்... ஆனா சிலதநரெ்துல அதிகமா உரிதம எடுெ்துக்கிட்டு எதிர்ல
இருக்கறவன் உயிதர உண்டு இல் தலன்னு எடு ் ான். கூ ் பிட்டா, எதுக்கு
கூ ் பிட்தடன்னு ெட்டுன்னு விஷயெ்தெ தொல் ல மாட்டான். இந்ெ ஆஃபிசுல
நடக்கறதெல் லாம் இவனுக்குெ் தெரியும் ? ஆனா ஒன்னுதம தெரியாெ மாதிரி
அமுக்கமாக இரு ் ான். அடுெ்ெவதன தவறு ் த ெ்தி தவறு ் ெ்தி, அவன்
மனசுல இருக்கறதெ அவன் வாயாதலதய தொல் ல தவ ் ான். தெல் வாவுக்கு
அந்ெ தநரெ்தில் அவருதடய தெயல் கள் ெற் தற எரிெ்ெதல ஊட்டின.
தகா லான் காஃபிதய குடிக்க ஆரம் பிக்கும் வதர த ாறுதமயாக அவர்
முகெ்தெதய ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொன் தெல் வா. என்ன? எனக்கு இ ் லீவு
குடுக்க முடியாதுன்னு தொல் ல ் த ாறானா? தொல் லட்டுதம... தொல் ல
நிதனக்கறதெ ெட்டுன்னு தொல் லிெ் தொதலக்க தவண்டியதுொதன?
வீட்டுக்கு ் த ாய் தமடிகல் லீவ் அனு ் பிட்டு த ாதறன். மிஞ் சி ் த ானா
ாண்டிெ்தெரிக்கு த ாடாம் ான். இல் தல த ங் களூர் ஆஃபிசுக்கு
த ாடாம் ான். நாதன இந்ெ ஊதர விட்தட எங் தகயாவது கண் காணாெ
இடெ்துக்கு த ாயிடணும் ன்னுொதன நிதனக்கிதறன்? சுகன்யா இல் லாெ
ஊருல எனக்தகன்ன தவதல...? இது என்ன? மூெ்சுக்கு முன்னூறு ெரம்
சுகன்யா... சுகன்யா... சுகன்யா...?. தூரெ்துல இருந்துகிட்டும் என் உயிதர ஏன்
இ ் டி வறுெ்து எடுக்கிறா? தெல் வா ென் முகவாதய அழுெ்ெமாக ஒரு முதற
வருடிக்தகாண்டு, ென் எதிரில் இருந்ெ காஃபிதய எடுெ்து குடிக்க
ஆரம் பிெ்ொன். தெ... இவனுக்கு ெக்கதர வியாதின்னா... நானும்
ெக்கதரதயயில் லாெ காஃபிதய குடிக்கணும் ன்னு எொவது ெட்டமா? இல் தல
எனக்தகன்ன ெதலதயழுெ்ொ? விருட்தடன அவன் மனதில் தமலிொன ஒரு
எரிெ்ெல் எழுந்ெது. காபிதய குடிக்காமல் அ ் டிதய தவெ்துவிடலாமா என
அவன் தயாசிக்க ஆரம் பிெ்ொன். தெல் வா... உன் மனதொட அதலெ்ெதல
கட்டு ் டுெ்ெ முயற் சி ண்ணுடா. தெதவயில் லாம மனசுல கிளம் ற
எரிெ்ெல் ென்னால நின்னுடும் . மனதில் எழுந்ெ எரிெ்ெதல வலுக்கட்டாயமாக
அவன் துதடெ்து எறிவொக நிதனெ்ொன். முகெ்தில் புன்சிரி ்த
வரவதழெ்துக்தகாண்டான். இதுொண்டா வாழ் க்தக. ஒருெ்ெனுக்கு எ ் வும்
திெ்தி ் த கிதடக்காது. அ ் ் அவன் கெ ் த யும் ொ ் பிட்டுெ்ொன்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


94

ஆகணும் . சுெ்ெமாக ெக்கதரதய இல் லாெ அந்ெ காஃபியும் இ ்த ாது


தொண்தடக்கும் மனதுக்கும் மிகவும் இெமாக இரு ் ொக அவன் உணர
ஆரம் பிெ்ொன். "தடட்டா அ ் தடஷன்லாம் எ ் டி த ாயிகிட்டு இருக்கு?
பிளான் ண்ண டி எல் லாம் முடிஞ் சிடுமில் தலயா?" "முடிெ்சிடதறன் ொர்...
என் தெக்ஷ்ன்தலயும் தரண்டு தவகன்சி இருக்கு.. ஒரு ஆள் குடுெ்தீங் கன்னா...
டார்தகட்தட தநக்ஸ்ட் மன்ெ் எண்டுக்கு முன்னாடிதய அெ்சீவ்
ண்ணிடலாம் ." "குட்... மூணு த ரு ட்தரயினிங் முடிஞ் சு வர்றாங் க... ஆனா
அனுராொவுக்கு சுகன்யா ார்ெ்துக்கிட்டு இருந்ெ சீட்தட தகாடுக்கலாம் ன்னு
முடிவு ண்ணியிருக்தகன். ாண்டிெ்தெரிக்கு அனுதவாட ் தளஸ்ல ஒரு
ஆதள த ாஸ்ட் ண்ணணும் . த ங் களூரு த யன் ஒருெ்ென் வர்றாதன,
அவதன உனக்குெ் ெர்தறன். ஈஸ் ெட் ஓ.தக?" "தெங் க் யூ ொர்..." "ஆமாம் ...
ெதலக்கு தமல தவதல இருக்கும் த ாது, தீடீர்ன்னு லீவுதல த ாதறன்னு ஏன்
என்தன மிரட்டதற?" தகா ாலன் தெல் வாவின் கண்கதள தநராக ் ார்ெ்ொர்.
அவன் அவருதடய கூரிய ் ார்தவதய எதிர்தகாள் ள முடியாமல் , ென்
ெதலதய ொழ் ெ்திக்தகாண்டான். "தகாஞ் ெம் ஓய் வு தெதவ ் டுது ொர்."
"உடம் புக்கா... இல் தல மனசுக்கா...?" தகா ாலன் உரக்க சிரிெ்ொர். "...."
"தெக்ஷ்ன்தல எொவது பிரெ்ெதனயா?" "தநா.. தநா... அ ் டிதயல் லாம்
ஒண்ணுமில் தல..." ெதலதய ெட்தடன இடவலமாக ஆட்டினான் அவன். "எந்ெ ்
பிரெ்ெதனயாக இருந்ொலும் தொல் லு... அயாம் ஆல் தவஸ் தரடி டு தேல் ்
யூ..." தமல் ல சிரிெ்ொர் தகா ாலன். "தயஸ் ொர்... ஐ தநா இட் ொர்..." "உன்தன
நான் மூணு மாெமா வாட்ெ ் ண்ணிகிட்டுெ்ொன் இருக்தகன். ெம் திங் க் ஈஸ்
மிஸ்ஸிங் ... உன் வயசுல எனக்கும் தரண்டு ெங் க இருக்காங் க... என்ன
பிரா ் ளம் உனக்கு... தொன்னாெ்ொதன தெரியும் ?" "ொர்... உங் களுக்கு
எல் லாம் தெரிஞ் சும் எனக்தகன்ன பிரெ்ெதனன்னு தகட்டா நான் என்ன தில்
தொல் றது?" தெல் வாவின் ெதல இன்னும் குனிந்தெ இருந்ெது. "தெல் வா...
என்னெ்ெ ் ா நிதனக்காதெ... சுகன்யாதவாட டில் லி த ாஸ்டிங் அவளுதடய
முழு விரு ் ெ்தொட, அவகிட்ட நான் ர்ெனலா த சினதுக்கு அ ் புறம் நடந்ெ
ஒண்ணு. தமாெல் தல அனுதவெ்ொன் அங் தக ரிதடய் ன் ண்றொ இருந்தென்."
"ொர்..." "அனுவுக்கு அடுெ்ெ மாெ ஆரம் ெ்துல கல் யாணம் பிக்ஸ் ஆகுொம் .
அந்ெ த யனும் தென்தனயிலொன் தவதல தெய் யறானாம் . அய் ெர்
சுகன்யா ஆர் அனு இவங் க தரண்டு த ருதல ஒருெ்ெர்ொன் இ ் த ாதெக்கு
தென்தனக்கு வரமுடியும் . சுகன்யாவும் தமல ஏதொ டிக்க ் த ாதறன்னு
தொன்னா..." "ொர்... உங் கதள நான் தகாதற தொல் லதல. அனு ஈஸ் ஒன் ஆஃ ்
தம தவரி குட் ஃ ்தரண்ட்ஸ்... அவளுக்கு கல் யாணம் ஆகி, அவ ென்
ஸ்த ௌதொட தென்தனயில இருக்கறதுல எனக்கும் ெந்தொஷம் ொன்."
"தயஸ்..." "ஆனா... சுகன்யா தில் லியிதல டிக்க ் த ாதறன்னு
தொல் றதெல் லாம் சுெ்ெ த ாய் . அவ தென்தனக்கு திரும் பி வந்ொ இந்ெ
ஆஃபிசுதல என் மூஞ் தெ ாெ்தெ ஆகணும் . அவளுக்கு என் முகெ்தெ ் ாக்க
பிடிக்கதல... இதுொன் ொர் உண்தம..." தெல் வா விருட்தடன ென் சீட்டிலிருந்து
எழுந்ொன். "தெல் வா ் ளஸ
ீ ் ... ஒரு நிமிஷம் உக்காரு ் ா. இ ் ல் லாம் நீ ெட்டு
ெட்டுன் னு எரிெ்ெல் டதற; சுகன்யாதவ நீ ெ ் ா புரிஞ் சுகிட்டிருக்தக.

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


95

உங் கதளாட ர்ெனல் விஷயெ்துல ெதலயிடதறன்னு நிதனக்காதெ... நீ எதெ


எதெதயா உன் மனசுக்குள் தள த ாட்டு வீணா தகாழம் பிகிட்டு இருக்தக...
உன் மனதெ மட்டுமில் தல; உன் லவ் வதராட மனதெயும் புண்ணாக்கிட்தட....!?"
"....." "தம டியர் யங் தமன்... நான் தொல் றதெ நல் லா காது குடுெ்து
தகட்டுக்தகா... சுகன்யா ஈஸ் ரியலி எ தஜம் ... ஐ தநா தேர் ஃ ்தரட்டி தவல் ... யூ
ஆர் ஃ ார்சுதனட்... ஷி ஸ்டில் லவ் ஸ் யூ தவரி தவரி மெ்... நான் உனக்கு
திதனஞ் சு நாள் லீவு குடுக்கதறன்... இல் தல தடம் ரரி ட்யூட்டியிதல
தில் லிக்கு அனு ் தறன் . தவாய் தடாண்ட் யூ தகா அண்ட் மீட் யுவர் தலடி
தெர்?" தகா ாலன் ென் கண்கதள குறும் ாகெ் சிமிட்டினார். "ொர்.. என்ன
தொல் றீங் க நீ ங் க..." "ஆல் ெ தவரி த ஸ்ட்... இதெ த ாற வழியிதல என் பீ.ஏ.
கிட்ட குடுெ்துடு... " தகா ாலன் தடபிளின் தமல் கிடந்ெ அவனுதடய
விடுமுதற விண்ண ் ெ்தில் தெங் ஷண்ட் என எழுதி அென் கீழ் ென்
தகதயழுெ்தெ கிறுக்கி அவனிடதம திரு ் பிக் தகாடுெ்ொர். கண்ணாடிதய
முகெ்தில் ஏற் றிக்தகாண்டார். அடுெ்ெ த தல பிரிெ்து அதில் மூழ் க
ஆரம் பிெ்ொர். இெற் கு தமல் அவர் ென்னிடம் எதுவும் த ெமாட்டார் என் து
தெல் வாவுக்கு புரிந்ெது. "தெங் க் யூ ொர்..." தமாட்தட மாடியில்
நின்றுதகாண்டு நட்ெெ்திரங் கதள எண்ணிக்தகாண்டிருந்ொன் தெல் வா.
அனு கல் யாணம் ண்ணிக்க ் த ாற த யன் தென்தனயில தவார்க்
ண்றாதனதம? ென் ஃ ் தரண்டு தல ் ல தெட்டிலாகட்டும் ன்னு, சுகன்யா
அவளாகதவ, ென்தனாட த ாஸ்டிங் தக தடல் லியிதல வாங் கிக்கிட்டாளாதம?
இட் ஈஸ் எ நீ யூஸ் ஃ ார் மீ.. லாஸ்ட் வீக்கூட அனுகிட்ட நான் த சின ்
ென் தனாட தமதரதஜ ் ெ்தி எங் கிட்ட ஓண்ணுதம தொல் லதவ இல் தலதய?
ென் சிதனகிதிதய ் ெ்தி கவதல ் டற சுகன்யா, எ ் இவ திரும் பி
வருவான்னு தினம் தினம் தகலண்டதரதய ாெ்துகிட்டு இருக்கற
என்தன ் ெ்தி தகாஞ் ெமாவது தயாசிெ்ொளா? சுகன்யா ஈஸ் எ தஜம் .
சுகன்யாதவ ் ெ்தி தகா ாலன் தொல் லிெ்ொன் எனக்குெ் தெரியணுமா
என்ன? தெல் வாவின் உெடுகளில் ெவழந்ெ புன்னதகயில் இ ் த ாது சிறிய
கர்வமிருந்ெது. "தமாதிரெ்தெ கழட்டி அவ மூஞ் சியிதல எறிஞ் சிதய அ ் அவ
தஜம் ன்னு மறந்துட்டியாடா?" "அொன் இ ் ெனியா நின்னுக்கிட்டு த ாலம் பி
ொகதறன்." "ெரி... ெரி.. நீ விதெெ்ெதெ நீ அறுெ்துெ்ொதன ஆகணும் ?
சுகன்யாதவ ் ாக்க டில் லிக்கு த ாக ் த ாறியா?" "த ானா என்ன?
த ாகக்கூடாொ நான்? சுகன்யாதவ விட்டு பிரிஞ் ெது நான்ொதன?
நான்ொதன அவதள ெமாொன ் டுெ்ெணும் ?" "இ ் வாவது புெ்தி
வந்திெ்தெ? ." "ம் ம்ம்ம்..." "தடய் .. டில் லிக்கு த ாறதெல் லாம் அ ் புறம் ...
திரும் வும் உன் மாறிட ் த ாகுது. தமாெல் தல அவகிட்ட ஒரு ெரம் த சுடா... "
தெல் வாவின் மனம் தமலும் கீழுமாக அவதன புரட்டி புரட்டி
ந்ொடிக்தகாண்டிருந்ெது. தயஸ். என் சுகன்யாதவாட நான் இ ் தவ
த ெ ் த ாதறன். தெல் வா தெல் லில் விடுவிடுதவன அவள் நம் தர
அழுெ்தினான். சுகன்யா கிெ்ெனில் ாெ்திரம் தெய் ெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் .
கட்டியிருந்ெ புடதவயில் ஈரக்தகதய துதடெ்துக்தகாண்தட ோலுக்கு வந்து
சிணுங் கும் தெல் தல எடுெ்ொள் அவள் . தெல் லின் திதரயில் , தெல் வாவின்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


96

முகமும் அவன் த யரும் மாறி மாறி மின்னிக்தகாண்டிருந்ெதெக் கண்ட


அவள் கன்னங் களில் இதலொகெ் சூதடறியது. சுகன்யா... உன்தன
ாக்கறதுக்தக பிடிக்கதலன்னு தொன்னவன் , முழுொ மூணு மாெெ்துக்கு
அ ் புறம் உன் கிட்ட த ெ நிதனக்கிறான்டீ... மனம் ர ரெ்து கூவியது. முகம்
சிவந்ெது. ென் உெடுகதள அழுெ்ெமாக கடிெ்துக்தகாண்டாள் அவள் . இவனா
தநதனெ்சிக்கிட்டா என்தன தவறுக்க ஆரம் பி ் ான். உனக்கும் எனக்கும்
இருக்கற உறதவ முடிஞ் சு த ாெ்சுடீன்னு கூவுவான். உன்தன எனக்கு சுெ்ெமா
பிடிக்கதலன்னு முகெ்தெ திரு ் பிக்கிட்டு த ாவான். ஒரு வாரம் ெ்து
நாளாெ்ொன், நான் தகாஞ் ெம் நிம் மதியா இருக்க ஆரம் பிெ்சிருக்தகன். இந்ெ
நிம் மதிக்காகெ்ொன், இரண்டாயிரம் கிதலாமீட்டர் தூரெ்துல, என்
உறவுகதளதயல் லாம் விட்டுட்டு ெனியா மல் லடிெ்சுக்கிட்டு இருக்தகன். இ ்
இதுவும் இவனுக்கு பிடிக்கதலயா? எதுக்கு இ ் இவன் த ான் ண்றான்?
சுகு... சுகு... அயாம் ொரி ் ான்னு வழிவான். நானும் இவன் என்தனக்
தகாஞ் ெற தகாஞ் ெல் தல மனசு மயங் கி, தொல் லுடா தெல் வா... தொல் லுடா
தெல் வான்னு திரும் வும் வழிஞ் சுக்கிட்டு நிக்கணுமா? நாலு நாள் ல்ல தழய
குருடி கெதவ தொறடின்னு இவதன என் உயிதர வாங் குவான். இதெ
தலால் ள்ளா ் த ாெ்சு இவன் கூட..!? இவன் என்ன நிதனெ்சுக்கிட்டு
இருக்கான்? ஆம் பிதள இவனுக்குெ்ொன் தகாவம் வரலாம் ... த ாம் தளக்கு
வரக்கூடாொ? சுகன்யா வந்து தகாண்டிருந்ெ காதல ெட்தடன டிஸ்கதனக்ட்
தெய் ொள் . "என்னடா ஆெ்சு...?" "கால் டிஸ்கதனக்ட் ஆயிடிெ்சி.." "கட் ஆெ்ொ...
இல் தல சுகன்யாதவ உன்தன கட் ண்ணிட்டாளா?" "என்தன கட்
ண்ணிட்டாளா? அ ் டி ஒண்ணும் இருக்காது." "இன் தனாரு ெரம் டிதர
ண்ணி ் ாருடா.." ரீடயல் ஐக்காதன அழுெ்தினான் தெல் வா. சுகன்யாவின்
தெல் மீண்டும் ஒலிக்க ஆரம் பிெ்ெது. மறுமுதனயில் அவனுதடய கால்
திரும் வும் கட் தெய் ய ் ட்டது. மூன்று நாட்கள் விடாமல் தொடர்ந்து
சுகன்யாதவ அவளுதடய தெல் லில் தொடர்பு தகாள் ள முயன்றான் தெல் வா.
சுகன்யாவும் , தெல் வாவின் கால் வந்ெத ாதெல் லாம் , அவனிடம்
த ெதவண்டும் என அவளுதடய மனதின் ஒரு குதி விரும் பியத ாதிலும் ,
அவளுதடய மனதின் மறு குதி அவதள அவ் வாறு தெய் ய
அனுமதிக்கவில் தல. அந்ெ மனதின் மறு குதி, தெல் வாவின் மீது
அவளுக்கிருந்ெ சிறிெளவு சினெ்தெ மீண்டும் மீண்டும்
தவளி ் டுெ்திக்தகாண்டிருந்ெது. தடல் லிக்கு தென்று சுகன்யாதவ
ார்க்கதவண்டுதமன, தெல் வாவின் மனதிதலழுந்ெ ஆவல் தமல் ல தமல் ல
அடங் க ென்தனதய தவறுெ்துக்தகாண்டான் தெல் வா. தெல் வாொதன என்
மூஞ் சியிதல அடிெ்ொன். அவனுக்கு நான் தவணும் னா, என் காெல்
தவணும் னா, அவதன தநரா தடல் லிக்கு ஒரு ெரம் வந்து என்தன
ாக்கட்டுதம? அவனா வந்து என்தன ாக்காெ வதரக்கும் நானும்
அவன்கிட்ட நிெ்ெயமா த ெ ் த ாறது இல் தல. என்தனவிட்டு தகாஞ் ெ நாள்
பிரிஞ் சிருக்கட்டும் ; அ ் ெ்ொன் அவனுக்கு என் அருதம தெரியும் . நான்
அவன் தமல தவெ்சிருந்ெ அன்பு புரியும் ; என் ஆதெ புரியும் ; என் காெதலாட
வலிதம புரியும் . சுகன்யா ென் உெடுகதள சுழிெ்துக்தகாண்டாள் .

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


97

சுகன்யாவின் மனதின் ஒரு மூதலயில் த ாய் யான வீரா ் பும் , ொயிடம்


அடிவாங் கிய ஒரு குழந்தெயின் முறுக்கலும் இருந்ெ த ாதிலும் , ஒரு
முதறக்கு நான்கு முதற, தெல் வா ென்னிடம் த ெ விரும் பினான்
என் திதலதய அவள் மனதில் இருந்ெ இறுக்கம் தமல் ல தமல் ல குதறய
ஆரம் பிெ்ெது. மனதின் இறுக்கம் தவகதவகமாக குதறவதெயும் , மன
உதளெ்ெல் குதறவொல் , ென் காெலதன ் ார்க்க தவண்டும் என்ற
எண்ணம் ென்னுள் மீண்டும் மீண்டும் எழுவதெயும் அவள் உணராமலில் தல.
"உடம் பு கிடம் பு ெரியில் தலயாடா உனக்கு?" மல் லிகா மகனின் தநற் றிதய,
கழுெ்தெ, மார்த தொட்டு ் ார்ெ்ொள் . "எனக்தகன்ன தகடு? நான் கல் லு
மாதிரி நல் லாெ்ொன் இருக்தகன். நீ தகாஞ் ெ தநரம் தொணெ் தொணக்காதம
இருந்தீன்னா எனக்கு நிம் மதியா இருக்கும் ." பிள் தள புரண்டு டுெ்ெது.
"தநெ்தெ ஆஃபீஸ் த ாவதலதயடா. மணி ெ்ொெ்சு.. இன்னும் நீ டிஃ ன் கூட
ொ ் பிடதல.. எ ் வும் டுெ்துக்கிட்டு இருக்கிதய? என்ன விஷயம் ?"
தெல் வாதவ உலுக்கினாள் மல் லிகா. தெல் வா டுெ்திருந்ெ மாடி அதறக்கு
தவளியில் , நடராஜனின் தககள் தவட்டிதய உெறி
உலர்ெ்திக்தகாண்டிருந்ென. ஆனால் அவருதடய கவனதமன்னதவா
ொய் க்கும் மகனுக்கும் நடுவில் , அதறக்குள் நடக்கும் உதரயாடலிதலதய
நிதலெ்திருந்ெது. "நான் தரண்டு வாரம் லீவு த ாட்டிருக்தகன்..." "ஏண்டா...?"
"எனக்கு ஆஃபீஸ் த ாக பிடிக்கதலம் மா." "என்னடா கூெ்ெடிக்கதற? தெதவதய
இல் லாம இ ் எதுக்குடா லீவு த ாட்தட? உன் கல் யாண ெமயெ்துல லீவுக்கு
என்ன ண்ணுதவ?" "இனிதம என் கல் யாணெ்தெ ் ெ்தி நீ கவதல ் டாதெ...
இ ் எனக்கு கருமாந்திரம் ஒண்ணுொன் ாக்கி.. நாதன தெெ்ெதுக்கு
அ ் புறம் லீவுக்கு என்ன அவசியம் ?" "காலங் காெ்ொல என்ன த ெ
தவக்காதெடா... ெனியதன?" தெல் வாவின் முதுகில் ஓங் கி ஒன்று தவெ்ொள்
மல் லிகா. "ெரி த ொதெ... த சு த சுன்னு.. உன்தன நானா இ ்
கூ ் பிட்தடன்..?" "ஏன்டா இ ் டி எங் க உயிதர எடுக்கதற?" மல் லிகாவின் குரல்
கம் மியது. "அ ் ா தொன்னாதரன்னு.. நாலு ெரம் அந்ெ சிங் காரி கிட்ட த ெ
டிதர ண்தணன். நாலு ெரமும் அவ என் காதல கட் ண்ணிட்டா." தெல் வா
எழுந்து ென் இடு ்பிலிருந்து நழுவிய லுங் கிதய இறுக்கிக்தகாண்டான். "என்
நம் ர்தலருந்து ண்தறன்.. என் காதல அவ கட் ண்ணிடுவாளா?" "கட்
ண்ணலாம் ..." "உனக்கும் அவளுக்கும் ெகராறுடா... எனக்கும் அவளுக்கும்
நடுவுல என்ன ் பிரெ்ெதன?" "எனக்கு அ ்புறம் ொன் அவ உங் க
எல் லாருக்குதம உறவு... இதெ நான் எெ்ெதன ெரம் தொன்னாலும் , இது உங் க
தரண்டுத ருக்கும் ஏன்ொன் புரியமாட்தடங் குதொ?" "எங் களுக்கு புரிய
தவக்க உனக்கு வயசு ெ்ொதுடா..." மல் லிகா சீறினாள் . "ெரி.. அவ கிட்ட
தெரு ் டி வாங் க உனக்கு இஷ்டம் ன்னா நீ என்ன தவணா ் ண்ணு..."
ென்னிடம் அவள் த ெவில் தலதய, ென்தன அவள்
உொசீன ் டுெ்திவிட்டாதள என்ற எரிெ்ெலில் , ென் முகம் சுருங் க, ென்
ொயிடம் , இடக்காக த ெ ஆரம் பிெ்ொன் தெல் வா. "அர்ெ்ெமில் லாதம
த ொதெடா... அவ அந்ெ மாதிரி த ாண்ணு இல் தல; தரண்டு நாள் முன்னாடி
கூட மீனாவும் சுகன்யாவும் நல் லாெ்ொன் சிரிெ்சி சிரிெ்சி த சிகிட்டு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


98

இருந்ொங் க." விருட்தடன அந்ெ அதறக்குள் நடராஜன் நுதழந்ெதும் அந்ெ


அதறதய விட்டு தவளிதயற ஆரம் பிெ்ொன் தெல் வா. "நில் லுடா.. உன் கிட்ட
தகாஞ் ெம் த ெணும் .." "அ ் ா... நல் லாக் தகட்டுக்குங் க... அடுெ்ெ ஒரு
வருஷெ்துக்கு சுகன்யா தென்தனக்தக திரும் பி வர்றொ இல் தல... அவளுக்கு
த ாஸ்டிங் டில் லியிதல ஆயிடிெ்சி... சீனு வீட்டுல தொல் ற மாதிரி என் ெங் கெ்சி
மீனா கல் யாணெ்தெ ெட்டு புட்டுன்னு முடிக்கற வழிதய ் ாருங் க..."
"என்னடா தொல் தற?" இருவரும் ஒதர குரலில் விய ் புடன் தகட்டனர்.
"நடந்ெதெ தொல் தறன்... சுகன்யா, தென்தனக்கு ஏன் திரும் பி வரதலன்னு
ஆஃபீசுல அவனவனும் என் உயிதர எடுக்கறானுங் க. அொன் லீவு த ாட்டுட்டு
வீட்டுல டுெ்து கிடக்கதறன்." "மல் லிகா... ஈவினிங் தக, மீனா
கல் யாணெ்தெ ் ெ்தியும் , இவதன ் ெ்தியும் , சுகன்யா கிட்தட நாதன
த சிடதறன்..." நடராஜன் விறுவிறுதவன எழுந்து தவளிதய நடந்ொர். * * * * *
"யார்கூட இவ் வளவு தநரமா த சிகிட்டு இருந்தீங் க?" "நம் ம
சுகன்யாகிட்டெ்ொன் த சிகிட்டு இருந்தென் ..." "என்ன தொன்னா?"
தவராண்டாவில் உட்கார்ந்துதகாண்டு, தகயில் அந்ெ வார ஆனந்ெவிகடதன
புரட்டிக்தகாண்டிருந்ெ நடராஜனின் அருகில் அமர்ந்திருந்ொள் மல் லிகா.
தெல் வா வாெல் டியில் காற் றாட உட்கார்ந்திருந்ொன். "மாமா... எனக்கு
தராம் ெந்தொஷம் ... என் ஃ ் தரண்டு மீனா தமதரதஜ தமாெல் தல நடெ்தி
முடிங் கன்னு தொன்னா.." "அ ் புறம் ..." "உங் க பிள் தள தமல எனக்கு இருக்கற
தகாவம் இன்னும் முழுொ ெணியதலன்னா.." "அ ் டீன்னா..." "மல் லிகா அெ்தெ
எ ் டி இருக்காங் கன்னு தகட்டா... அதெ ெமயெ்துல... என் கதெ
முடிஞ் சுத ான விஷயம் ... அதெ மறந்துட்டு நடக்கதவண்டிய தவதலதய
ாருங் கன்னும் தொன்னா..." "என்னங் க இ ் டி த ெறீங் க?" மல் லிகாவில்
குரலில் ெட்டம் ஏறிக்தகாண்தட த ானது. "நானா எதுவும் தொல் லதலடீ...
சுகன்யா தொன்னதெ நான் தொல் தறன்..." "முடிவா என்னொங் க தொன்னா?"
"மல் லிகா... அவ எனக்கு தகாஞ் ெம் அவகாெம் தவணுங் கறா?" "எனக்கு
புரியலீங் க... உங் கதள மாமாங் கறா... என்தன அெ்தெங் கறா... ஆனா இவன்
தமல தகாவம் ெணியதலங் கறா... இதுக்கு என்னங் க அர்ெ்ெம் ?" "இனிதம...
ஆண்டவன் விட்ட வழிொன்னு அர்ெ்ெம் ..." நடராஜன் ென் ெதலதய
ெடவிக்தகாண்டிருந்ொர். "குமார் மாமாகிட்ட த சிட்டீங் களா ் ா?" மீனா
நடராஜனின் மடியில் ென் ெதலதய ொய் ந்துக்தகாண்டு தவறும் ெதரயில்
டுெ்திருந்ொள் . "சுகன்யா தென்தனக்கு திரும் பி வராெதுதல அவருக்கும்
தராம் தவ வருெ்ெம் ... அவர் மட்டும் என்ன ண்ணுவார்? என் த ாண்தணாட
விரு ் ம் ொன் எனக்கு முக்கியம் ... அவ திரும் வும் விரு ் ் ட்டாொன் இந்ெ
கல் யாணம் நடக்கும் . மீனாவும் எனக்கு ஒரு த ாண்ணுொன்... என்தன உன்
கல் யாண தவதலதய ாக்கெ்தொல் லிட்டார்." "தெல் வா... அ ் ா தொல் றதெ
தகட்டியாடா?" மல் லிகா ென் மகதன தநாக்கினாள் . "இதெெ்ொன் நான்
காதலயிதலதய தொன்தனன்..." தெல் வாவின் குரலில் சிறிதெ ஏளனம்
இருந்ெொக அவர்களுக்குெ் தொன்றியது. "நான் தவணா ஒரு ெரம்
சுகன்யாதவாட த ெட்டுமா?" "அம் மா... நான் உன்தன தகஞ் சிக்
தகட்டுக்கதறன். ஸ்டா ் திஸ் ் ளஸ
ீ ் .." தெல் வா ொன் உட்கார்ந்திருந்ெ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


99

இடெ்திலிருந்தெ, மல் லிகாதவ தநாக்கி ென் இரு தககதளயும் கூ ் பினான்.


நீ ளமாக த ருமூெ்தொன்தற விட்டான். பின்னர் தமதுவாக எழுந்து மாடிதய
தநாக்கி நடக்க ஆரம் பிெ்ொன். இண்டர்காம் தமன்தமயாக சிணுங் க
ஆரம் பிெ்ெது. ெதலதய நிமிர்ெ்தி ென்தனதிரில் இருந்ெ சுவதர தநாக்கினார்
நடராஜன். டிஜிட்டல் வால் கிளாக் 1330 என தநரெ்தெ அறிவிெ்துக்
தகாண்டிருந்ெது. "மிஸ்டர் நடராஜன்... பிஸியா இல் தலன்னா ஒரு தரண்டு
நிமிஷம் என் ரூமுக்கு வரமுடியுமா?" "நம் ம காண்ட்ராக்டர் ஒருெ்ெதராட
த சிகிட்டு இருக்தகன் ொர். அவதராட தவதலதய முடிெ்சுட்டு, ஒரு த வ்
மினிட்ஸ்ல வரட்டுமா?" "ெட்ஸ் தவரி த ன்... வீட்டுதலருந்து உங் களுக்கும்
தெர்ெ்து லஞ் ெ ் வந்ொெ்சு. உங் களுக்கு பிடிெ்ெ தமனுொன். என் ரூம் தலதய
ொ ் பிட்டுக்கலாம் வாங் க." குமாரசுவாமி தமன்தமயாக சிரிெ்ொர். * * * * *
"கம் இன் ... ் ளஸ
ீ ் ..." நடராஜன், குமாரசுவாமியின் அதறக்குள் நுதழந்ெத ாது
அந்ெ அலுவலகெ்திற் கான உணவு இதடதவதள தொடங் கி ெ்து
நிமிடெ்திற் கும் தமலாகியிருந்ெது. குமாருடன் தொஃ ாவில் கவர்ெ்சியான
சிரிெ்ெ முகெ்துடன், இதுவதர அவர் ார்ெ்திராெ இதளஞன் ஒருவன்
அமர்ந்திருந்ொன். உற் ொகம் த ாங் கும் முகம் , கூர்தமயான கண்கள் .
தெதுக்கிய மூக்கு. வலது மணிக்கட்டில் வட்டமான வாட்ெ.் காலில் மின்னும்
கரு ் பு நிற ஷூக்கள் . உடதலாடு ஒட்டிய ள ளக்கும் விதலயுயர்ந்ெ
காட்டன் ஆதடகள் . தமாெ்ெெ்தில் ளிெ்தென்றிருந்ொன் அவன். "நான் லஞ் ெ ்
தகாண்டு வரதலன்னு உங் களுக்கு எ ் டிெ் தெரியும் ?" புன்முறுவலுடன்
அவர்களுக்கு எதிரில் அமர்ந்ொர் நடராஜன். "காதலயில மீனாகிட்ட
த சிகிட்டு இருந்தென். உங் க வீட்டு எஜமானியம் மா திருெ்ெணி
த ாயிருக்காங் கன்னு தெரியவந்ெது. ஆஃபீசுக்குள் ள நுதழயும் த ாது
தரண்டு தகதயயும் வீசிகிட்டு வந்தீங் க நீ ங் க. லஞ் சு அனு ் பும் த ாது
தரண்டு த ருக்கு அனு ் பும் மான்னு உடதன சுந்ெரிக்கு த ான்
ண்ணிட்தடன்." குமாரசுவாமியின் முகெ்திலிருந்து, த ாங் கி வரும்
சிரி ் பிலிருந்து, அன்று அவர் மிகவும் மகிழ் ெசி
் யாக இருக்கிறார் என் து
தெரிந்ெது. "உங் கக்கிட்ட தஷர்லாக் தோம் ஸ் தொெ்துடுவார் த ாங் க..."
நடராஜனும் நட்புடன் சிறிது உரக்கதவ சிரிெ்ொர். "மீட் மிஸ்டர் ெம் ெ்...
ெம் ெ், இவர்ொன் நடராஜன். இந்ெ ் ராஞ் ெத
் ல தவதல தெய் யற அெ்ெதன
த ருக்கும் ொ ் ாடு த ாடறவர்... ஐ மீன் டூ தெ, மாெக்கதடசீதல ெம் ளம்
குடுக்கறவர். சீஃ ் அக்கவுண்ட்ஸ் ஆஃபீெர்." சிரிெ்ெவாதற ரஸ் ரம்
இருவதரயும் ஒருவருக்கு ஒருவர் அறிமுக ் டுெ்தினார். "மாமா, ொதராட
த சினது இல் தலதய ெவிர இவதர நான் ார்ெ்திருக்தகன்." ெம் ெ்
இனிதமயாக புன்னதகெ்துதகாண்தட ென் வலது தகதய நீ ட்ட, நடராஜன்
ென் புருவங் கதள உயர்ெ்தியவாறு, அவர்கள் இருவதரயும் மாறி மாறி
ார்ெ்ெவாதற, அவன் நீ ட்டிய தகதய அவெரமாக குலுக்கினார். "என்தன
எங் தக ார்ெ்திருக்கீங் க நீ ங் க?" "சுவாமிமதலயிதல ெமிழ் தெல் வன்,
சுகன்யாதவாட நிெ்ெயொர்ெ்ெெ்துக்கு நானும் வந்திருந்தென்." ெம் ெ்
இனிதமயாக புன்னதகெ்ொன். "ஐ சீ... ஐ சீ..." த ெ த ... நடராஜன்,
இன்தனக்கு நம் ம லஞ் தெ இவர்ொன் என் வீட்டுதலருந்து நமக்காக தகாண்டு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


100

வந்திருக்கார்." "அ ் டியா?" "தயஸ்... நடராஜன்... என் ஒண்ணுவிட்ட சிஸ்டர்


மிஸஸ் ராணி நல் லசிவெ்தெ ் ெ்தி உங் கக்கிட்ட தொல் லியிருக்தகன்.
அவங் கதளாட ஒதர மகன் ெம் ெ் இவர்ொன். இவருக்குெ்ொன் சுகன்யாதவ
த ண் தகட்டு வந்ொங் கன்னு...." குமார் த சிக்தகாண்டிருந்ெ வார்ெ்தெதய
முடிக்காமல் நிறுெ்தினார். "தயஸ்... தயஸ்... ஐ ரிதமம் ர் ெட்..." "ெம் ெ்,
நாதளக்கு, நம் ம தஜானல் ஆஃபீஸ்தல, தேெ்.ஆர்.தல தடபுடி தமதனஜரா
ஜாய் ன் ண்றார். எல் லாம் அவதராட தமரிட்ொன். இதுல என் தரால்
ஒண்ணுமில் தல." "நீ ங் க இதெ எனக்கு தொல் லணுமா? உங் கதள ் ெ்தி
எனக்கு தெரியாொ? தவல் கம் ... மிஸ்டர் ெம் ெ்குமாரன், தவல் கம் ... யூ வில்
எஞ் ொய் யுர் ஸ்தட ஹியர். தேட் ஆஃபீஸ்தலருந்து வந்ெ உங் க ஆர்டர்தெ
லாஸ்ட் வீக் ார்ெ்தென்... ெம் ெ்துன்னு தொன்னதும் ெட்டுன்னு ரிதலட்
ண்ணிக்க முடியதல." * * * * * "த ான் ண்ணி ாராட்டிதய ஆகணும் ...
வீட்டுல யாதராட ெதமயல் இன்தனக்கு? புளிொெெ்துக்கு, மொல் வதட,
உருதளகிழங் கு சி ்ஸ்... சூ ் ர் காம் பிதனஷன்..." நாக்தக ெ ் புக்
தகாட்டிக்தகாண்டு, ருசிெ்து ொ ் பிட்டுக் தகாண்டிருந்ொர் நடராஜன்.
"புளிொெம் எங் க கனகா ாட்டி ண்ணாங் க. மொல் வதட ண்ணது சுந்ெரி
மாமி. இங் தக வர்றதுக்கு முன்னாடி நானும் ஒரு புடி புடிெ்சுட்டுெ்ொன்
வந்திருக்தகன்." ெம் ெ் அவர்களுக்கு குளிர்ந்ெ நீ தர டம் ளரில் ஊற் றி
க்கெ்தில் தவெ்ொன். "ெம் ெ்... உங் க வீட்டுதலொன் ெங் கியிருக்காரா?"
"இ ் த ாதெக்கு மாடியிதல சுகன்யாதவாட ரூம் காலியாெ்ொதன இருக்கு.
இங் தகதய இதரன்டாங் கறார் அ ் ா. இவன் தகக்கமாட்தடங் கறான். ெனியா
வீடு தவணுமாம் . காதலயில நம் ம சீனுகிட்ட த ெ டிதர ண்தணன். அவன்
கிதடக்கதல. சீனுதவாட தட டு தட ் தராக்ராம் மீனாவுக்கு கண்டி ் ா
தெரிஞ் சுருக்குதமன்னு காதலயிதல அவகிட்தட த சிதனன்.. "தயஸ்... ஓரு
ஆளுக்கு இ ் ெனி வீடு எதுக்கு?" நடராஜன் மொல் வதடதய கடிெ்து
நிொனமாக தமன்று தகாண்டிருந்ொர். "ஹீ ஈஸ் தகாயிங் டு தகட் தமரீட்
தவரி தவரி சூன்.. "குட்... கங் கிராட்ஸ்..." "ெண்தடன்தனக்கு ெ்திரிக்தகதயாட
இவனும் , இவதன கட்டிக்க ் த ாறவளும் உங் க வீட்டுக்கு வர்றொ
இருக்காங் க..." "அவசியம் வாங் க மிஸ்டர் ெம் ெ்..." அெ்தெ பிள் தளக்கு
கல் யாணம் ன்னா, கல் யாணெ்துக்கு சுகன்யாவும் வந்துொதன ஆகணும் .
நடராஜனின் மனதில் ெட்தடன சுகன்யாவின் முகமும் , தெல் வாவின் முகமும் ,
ஒன்றன் பின் ஒன்றாக வந்து த ாயின. முருகா... தெல் வாதவ தராம்
தொதிக்காதெ. அவதனயும் சுகன்யாதவயும் சீக்கிரதம ஒண்ணு
தெர்ெ்துடு ் ா. மனதுக்குள் திருெ்ெணி முருகதன ஒரு முதற
தவண்டிக்தகாண்டார். ொ ் பிட்டுக்தகாண்டிருந்ெவருக்கு த ாதற ஏறியது.
அதெ தநரெ்தில் , நடராஜன் நிதனெ்ெதெதய, திருெ்ெணியில் முருகன்
ென்னிதியில் , மல் லிகா விண்ண ் மாக்கிக் தகாண்டிருந்ொள் . இரண்டு
வாரம் விடுமுதறயில் இருந்ெபின் அன்றுொன் அலுவலகெ்திற் கு
வந்திருந்ொன் தெல் வா. அவனுக்காக காெ்திருந்ெ, அவதன தெய் து முடிக்க
தவண்டியிருந்ெ தவதலகதள, லஞ் சுக்கு கூட த ாகாமல் , ஒன்றன் பின்
ஒன்றாக தெய் து முடிெ்ொன். தமதஜ காலியானதும் ொன் அவனால்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


101

அ ் ாடாதவன மூெ்சு விடமுடிந்ெது. மாதல நாலதர மணியளவில் , வழக்கம்


த ால் ,தகண்டீனின் வலதுபுற மூதலயில் , ென்னந்ெனியாக உட்கார்ந்து
தகாண்டு ென் தகயிலிருந்ெ தகாதிக்கும் காஃபிதய தமதுவாக
உறிஞ் சிக்தகாண்டிருந்ொன் அவன். "தெல் வா.. உன்தன எங் தகல் லாம்
தெடறது ் ா...?" ெனக்கு ் பின்னாலிருந்து வந்ெ கூவதலக்தகட்டு அவன்
திரும் புவெற் குள் , அவன் தொளிலும் ட்தடன ஒரு அடி விழுந்ெதும் , அவன் ஒரு
தநாடி அதிர்ந்து, விருட்தடன பின்புறம் திரும் பியவன் , அடுெ்ெ தநாடியில் ென்
முகம் மலர்ந்து முறுவலிக்க ஆரம் பிெ்ொன். "ோய் அனு... எ ்டீ இருக்தக?
எ ் வந்தெ ாண்டிெ்தெரியிதலருந்து? இந்ெ ஆஃபீசுல ஜாய் ன்
ண்ணிட்டியா?" அனுவின் தகதய உற் ொகமாக குலுக்க ஆரம் பிெ்ெ
தெல் வா, மூெ்சு விடாமல் , தகள் விக்கு தமல் தகள் வியாக தகட்டு அவதள
திக்குமுக்காடதவெ்ொன். "ஒரு வாரமா உனக்கு த ான் ண்ணிக்கிட்டு
இருக்தகன். 'ஸ்விட்ெட
் ் ஆஃ ் 'ன்தன தமதெஜ் வருது? தநெ்து ஈவினிங் ,
கதடசியா, உன் ெங் தக மீனாவுக்கு த ான் ண்தணன். ொமியார் மாதிரி,
எங் தக த ாதறன்னு வீட்டுலகூட தொல் லிக்காம, ஊர் ஊரா நீ திரிஞ் சுக்கிட்டு
இருக்தகன்னு அ ் ெ்ொன் தெரிய வந்திெ்சி. நீ ண்றதுல தகாஞ் ெமாவது
ஞாயம் இருக்கா?" "த ங் களூர் த ாயிருந்தென் அனு. எங் கூட டிெ்ெ ஒரு
ஃ ் தரண்தடாட ஒரு வாரம் ெங் கியிருந்தென் . இன்தனக்கு மார்னிங் ொன்
தென்தனக்கு வந்தென். அதெல் லாம் இருக்கட்டும் . உனக்கு கல் யாணமாதம?
நீ ஏன் இதெ எங் கிட்ட தொல் லதவ இல் தல? மா ் பிள் தள யாரு? அவரு
என்ன ் ண்றார்?" "இன்தனக்கு ஈவினிங் உன் வீட்டுக்கு எங் க தமதரஜ்
இன்விதடஷதனாட வர்றொ இருக்தகன். அ ் டீட்தடய் லா எல் லாக்கதெயும்
தொல் தறன்." புன்னதக பூவாய் இருந்ொள் அனு. "த ன்... த ன்.. இ ் டி
உக்காரு நீ ; தமாெல் தல நீ என்ன ொ ்பிடதற? அதெெ்தொல் லு; நான் த ாய்
வாங் கிட்டு வதரன்.." தெல் வா தவகமாக எழுந்ொன். "காபிமட்டும் ொன்
தவணும் ... அதுவும் வந்துகிட்டு இருக்கு. தமாெல் தல உன் காஃபி
ஆறி ் த ாகறதுக்குள் தள குடிெ்சி முடி.. உன்கிட்ட எனக்கு தநதறய ்
த ெதவண்டியது இருக்கு." அனுவின் முகெ்தில் சிரி ் புக்கு
குதறதவயில் தல.இவளால மட்டும் எ ் டி த ாங் கற ஆெ்து தவள் ளம் மாதிரி
எ ் வும் சிரிெ்சுக்கிட்தட இருக்க முடியுது? ஆெ்துல கூட ெண்ணி
வெ்தி ் த ாவுது... ஆனா அனுதவாட சிரி ் பு மட்டும் வெ்ெதவ வெ்ொது.
தெல் வா த ாறாதமயுடன் அவள் முகெ்தெதய ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொன்.
தெல் வாவின் தொதளாடு ென் தொள் உரெ உட்கார்ந்து தகாண்டாள் அனு.
ென்னுதடய இயல் பின் டி முகெ்தில் த ாங் கும் சிரி ் புடன், தநற் றியில் வந்து
விழும் ென் முன்னுெ்சி முடிதய காதுக்கு ் பின்னால் ெள் ளிக்தகாண்தட, அனு
தெல் வாவின் இடது தகதய தவகு இயல் ாக ென் கரங் களில்
எடுெ்துக்தகாண்டாள் .அவனுதடய தமல் லிய நீ ளமானவிரல் கதள ஒன்றன்
பின் ஒன்றாக தநட்டி முறிக்க ஆரம் பிெ்ொள் . "என்னம் மா ண்தற? என்
விரதல ஒதடெ்சிட ்த ாதற?" தெல் வா ெவிெ்ொன். "மிஸ்டர் தெல் வா...இங் தக
நான் உக்காரலாமா? உங் களுக்கு ஒண்ணும் ஆட்தெ தண இல் தலதய?"
தெல் வா விருட்தடன நிமிர்ந்ொன். முகெ்தில் இனிதமயான புன்னதகயுடன்,

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


102

தககளில் காஃபி தகா ் த களுடன், அவதனதிரில் நின்று தகாண்டிருந்ொன்


ெம் ெ் என்கிற ெம் ெ்குமாரன். "தெ..தெ.. என்ன தொல் றீங் க? தடக் யுவர் சீட்
் ளஸ
ீ ் ..." இங் தக எங் தக ெம் ெ் வந்ொன்? அனுவுக்கு ெம் ெ்தெ தெரியுமா?
அனுதவ திருமணம் ண்ணிக்க ் த ாறவன் தென்தனயில தவதல
தெய் யறொ தகா ாலன் தொன்னாதர? அ ் டீன்னா ெம் ெ்துொன் அனுதவ
கல் யாணம் ண்ணிக்க ் த ாறவனா? ெம் ெ் த ங் களூர்தலல் லா தவதல
தெய் யறான். தெல் வாவின் முகம் விருட்தடன சிவக்க, அவன் முற் றிலும்
அதிர்ந்து த ாய் உட்கார்ந்திருந்ொன். அனு இன்னமும் தெல் வாவின் கரெ்தெ
இறுக்கி ் பிடிெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . ெம் ெ் தவகு தவகு இயல் ாக
இருந்ொன். சுகன்யாவுக்கு ெம் ெ் உறவு. இவன் சுகன்யாகிட்ட சிரிெ்சி
த சினதெதய என்னாலெ் ொங் கிக்கமுடியலிதய? இவன் கல் யாணம்
ண்ணிக்க ் த ாற த ாண்ணு என் தொதளாடு தொள் உரெ உக்காந்து, என்
தகதய தவற பிடிெ்சிக்கிட்டு இருக்கா. இவன் சிரிெ்சுக்கிட்டு உக்காந்து
இருக்கான். தெல் வாவின் மனம் க டி ஆடிக்தகாண்டிருந்ெது. "தெல் வா... மீட்
தம வுட் பீ... மிஸ்டர் ெம் ெ்குமாரன்..." தொல் லிவிட்டு ென் வலது கண்தணெ்
சிமிட்டினாள் அனுராொ. அனு என்ன தொல் றா? எனக்கு காது ெரியாெ்ொன்
தகக்குொ? அவர்கள் இருவதரயும் மாறி மாறி ார்ெ்ெ தெல் வா ெனக்குள்
மீண்டும் ஒரு முதற அதிர்ந்ொன். "என்ன தெல் வா.. என்னதமா ஷாக்கான
மாதிரி ் ார்க்கிதற? ெம் ெ்... இவர் மிஸ்டர் ெமிழ் ெத
் ெல் வன், என்தனாட
தவரிகுட் ஃ ்தரண்ட்.." அனு மிக மிக ெந்தொஷமாக சிரிெ்ொள் . "கங் கிராட்ஸ்
மிஸ்டர் ெம் ெ்.. என்னால நம் தவ முடியதல; அனு உங் கதளாட மதனவியா
ஆக ் த ாறாளா? எனிதவ... ஆல் ெ தவரி த ஸ்ட்... யூ மஸ்ட் பீ தவரி தவரி
லக்கி டு தேவ் எ வுமன் தலக் ேர்..." தெல் வா ெம் ெ்தின் கரெ்தெ
இறுக ் ற் றி குலுக்க ஆரம் பிெ்ொன். "அனு உங் க மதனவி ஆக ் த ாறாளா?
இது என்னக்தகள் வி? அவதர ் ாெ்து ஏன் இ ் டி தகக்கதற நீ ?" ெதலதய
குனிந்து தகாண்டிருந்ெ அனு தெல் வாவின் இடு ் பில் குெ்தினாள் . "அனு.. நான்
தொல் ல ் த ாறதெ தகட்டு நீ அதிர்ெ்சியதடயாதெ. மிஸ்டர் தெல் வாவும்
நானும் ஒருெ்ெதர ஒருெ்ெர் ஏற் கனதவ ஒரு முதற ெந்திெ்சிருக்தகாம் . ஆனா
அந்ெ ெந்தி ் பு அவ் வளவு சுமுகமானொ இருக்கதல..." "ெம் ெ்... உங் களுக்கு
தெல் வாதவ முன்னாடிதய தெரியுமா? இந்ெ விஷயெ்தெ எங் கிட்ட நீ ங் க
தொன்னதெயில் தல.? சுகன்யாவும் இதெ ் ெ்தி தொன்னதெயில் தல..." ென்
முகெ்தெெ் சுளிெ்துக்தகாண்டு ட டதவன த ாரிய ஆரம் பிெ்ொள் அனு.
"அயாம் ொரி அனு... உங் கிட்தடருந்து எதெயும் நான் மதறக்க விரும் தல.
ஆனா சில விஷயங் கதள தொல் றதுக்கு எனக்கு இன்னும் ெரியான
ெந்ெர் ் ம் வாய் க்கதல... இதுொன் உண்தம. நம் ம கல் யாணம் முடியட்டும் .
அ ் புறம் ..." "அ ் புறம் ??" "தெல் வாவும் , சுகன்யாவும் திரும் வும் ஒண்ணு
தெரட்டும் . நான்... தெல் வா, சுகன்யா, நாங் க மூணு த ரும் ஒருெ்ெதராட
ஒருெ்ெர், ஒரு குறுகிய காலெ்துதல எ ் டிதயல் லாம்
ெம் ந்ெ ட்டுட்தடாங் கறதெ, உனக்கு நான் தொல் தறன் ." "ெரீங்க..." ென்
சிவந்ெ கீழ் உெட்தட கடிெ்து அதெ தமலும் சிவ ் ாக்கிக் தகாண்டாள் அனு.
"டியர்... இன்னும் தகாஞ் ெம் நாள் த ாறுதமயா இரு. என்தன நம் பு..." ெம் ெ்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


103

தவகு இனிதமயாக புன்னதகெ்ொன். அனுவிடம் த சிக்தகாண்தட,


தமதஜயின் குறுக்தக ென் தகதய நீ ட்டி தெல் வாவின் வலது கரெ்தெ தமல் ல
வருடினான் ெம் ெ். ெம் ெ் ென்தனெ் தொட்டதும் தெல் வா சிலிர்ெ்ொன்.
ெட்தடன நிமிர்ந்து அவதன ் ார்ெ்ொன். இ ் த ாது தெல் வாதவ தநாக்கி
நட்புடன் புன்னதகெ்துக் தகாண்டிருந்ொன் அவன். "ஓ.தக.. ஓ.தக.. உங் கதள
நம் பிட்தடன் நான். உங் க பின்னாடி வரவும் ெயாராயிட்தடன். கல் யாண ்
ெ்திரிக்தகயும் அடிெ்ொெ்சு.. இனிதம உங் கதள விட்டுட்டு எங் தக ஓடறது?"
அனுவின் முகெ்தில் மீண்டும் சிரி ் பும் , தவட்கமும் ஒன்றாக வந்ெது.
தெல் வாவின் க்கம் திரும் பினாள் அவள் . "தெல் வா...உன் தேண்ட்ெம் மான
மூஞ் தெ ஏன் இ ் டி அலங் தகாலம் ண்ணி தவெ்சிருக்தக? ேூம் ம்?
உனக்கு ொடியும் மீதெயும் நல் லாதவயில் தல. பிெ்தெக்காரன்
மாதிரியிருக்தக; எனக்தக உன்தன ் ாக்க ெகிக்கதல. இந்ெக் தகாலெ்துல
சுகன்யா மட்டும் உன்தன ் ாெ்ொ, அவளுக்கு ோர்ட் அட்டாக்தக வந்துடும் .
என் ஃ ் தரண்தட நீ ொகடிெ்சுடாதெ..." "ம் ம்ம்.. ் ளஸ
ீ ் அனு.. நீ தகாஞ் ெம் சும் மா
இருக்கியா?" தெல் வா ென் ெதலதய குனிந்து தகாண்டான். அவன்
உடலுக்குள் சூடு ஏற ஆரம் பிெ்ெது. ஓரக்கண்ணால் ெம் ெ்தெ ார்ெ்ொன்.
மீண்டும் ெதலதய குனிந்து தகாண்டான். "இன்தனக்கு ஈவீனிங் , நாங் க
தரண்டு த ருமா, எங் க திருமணெ்துக்கு உங் கதளதயல் லாம்
அதழக்கறதுக்காக உங் க வீட்டுக்கு வர்தறாம் ." "அவசியம் வாங் க...
ராெ்திரிக்கு எங் க வீட்டுலொன் நீ ங் க தரண்டு த ரும் டிஃ ன் ொ ் பிடணும் ..."
தெல் வா ெம் ெ்தெ தகஞ் ெலாக ் ார்ெ்ொன். "தெல் வா.. நான் உன் வீட்டுக்கு
வர்ற ் , உன் சுெ்ெமான மூஞ் தெ ாக்க ஆதெ ் டதறன். இல் தலன்னா
அங் க நடக்கறதெ தவற... இ ் தவ தொல் லிட்தடன் ஆமாம் .." அனு
தெல் வாவின் முதுகில் மீண்டும் ஒரு முதற ஓங் கி அடிெ்ொள் . ென் முகம்
சிவக்க தெல் வா அவதள நிமிர்ந்து ார்ெ்ொன். ென்தன ் ார்ெ்ெவன்
ெதலமுடிதய நட்புடன் ஒரு முதற கதலெ்ொள் அனு. ெம் ெ் ென்
இருக்தகயிலிருந்து எழுந்ொன். தெல் வாவின் தொளில் ென் தகதய ்
த ாட்டுக்தகாண்டான். அவனுடன் தவளியில் வந்ெவன், தகண்டீனுக்கு
எதிரிலிருந்ெ த ரிய அரெமரநிழலில் நின்றான். அனு அவர்கள் இருவதரயும்
புன்னதகயுடன் ார்ெ்ெவாறு நின்றிருந்ொள் . "தெல் வா.. என்தன
நீ ங் கெ்ெவறா புரிஞ் சுக்கிட்டு இருக்கீங் க. சுவாமிமதலயிதல உங் க
எங் தகஜ் தமன்டுக்கு முன்னாடி நடந்ெதெதயல் லாம் இன்னும் நீ ங் க
மறக்கதலன்னு நான் நிதனக்கிதறன். என்தன நீ ங் க ெ ் ா புரிஞ் சிக்கிட்டா
ரவாயில் தல. அெனால யாருக்கும் நஷ்டமில் தல. ஆனா சுகன்யாதவயும்
நீ ங் க ெ ் ா புரிஞ் சுகிட்டீங் கதள. இெனால நிதறயத ருக்கு நஷ்டம் . இதெ
மட்டும் நீ ங் க ெயவுதெய் து புரிஞ் சுக்கணும் ." " ் ெெ
் ெ
் .் .." தெல் வா விரக்தியாக
சூள் தகாட்டினான். "நான் தொல் றதெ தகளுங் க. சுகன்யா உங் கதளெ்ொன்
லவ் ண்ணா. உங் கதள மட்டுதமொன் லவ் ண்ணிகிட்டு இருக்கா. என் அனு
தொன்னது மாதிரி, தழய உற் ொகமான, ெமிழ் தெல் வனா, உங் க வீட்டுக்கு
எங் கதள நீ ங் க வரதவற் கணும் ." "ஷ்யூர்... முழு மனதொட, முழு
விரு ் ெ்தொட, உங் கதள நான் என் வீட்டுக்கு கூ ் பிடதறன் ... ெம் ெ்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


104

கண்டி ் ா நீ ங் க வீட்டுக்கு வரணும் ..." தெல் வா, ெம் ெ்தின் தககதள


ற் றிக்தகாண்டான். "அனு உங் கதளாட நல் ல ஃ ் தரண்ட். சுகன்யா என்தனாட
மாமா த ாண்ணு. அவ எனக்கு மாமா த ாண்ணு மட்டும் ொன்; உங் களுக்கு
மட்டும் ொன் அவ முழுதமயாக தொந்ெம் . இரு ெர ்பிதலருந்தும் , நீ ங் க
எனக்கு தராம் தநருங் கியவரா ஆயிட்டீங் க. எங் க கல் யாணெ்துக்கு நீ ங் க
உங் க குடும் ெ்தொட, உங் க ஃ ் தரண்ட் சீனுதவாட, கண்டி ் ா
சுவாமிமதலக்கு வரணும் ." "நான் உங் கதள ெ ் ா புரிஞ் சுகிட்டது
உண்தமொன் ெம் ெ்... அதுக்கு இ ் நான் தராம் தவ அனு விெ்சுக்கிட்டு
இருக்தகன். அயாம் ொரி... என் ெ ் புக்கு உங் கக்கிட்ட நான் மன்னி ் பு
தகட்டுக்கதறன்." "தெல் வா... யாருகிட்தட குதற இல் தல?. உங் க வருெ்ெெ்தெ
நீ ங் க சுகன்யாகிட்ட தொல் லுங் க... அதுத ாதும் . திரும் வும் தொல் தறன்.
சுகன்யா லவ் ஸ் யூ ஒன்லி..." தெல் வாவின் முதுகில் ஆெரவாக
ெட்டிக்தகாடுெ்ெ ெம் ெ், அனுவுடன் தெர்ந்து நடக்க ஆரம் பிெ்ொன்.
அருதமயான தஜாடி த ாருெ்ெதமன ென் மனதுக்குள் எழுந்ெ எண்ணெ்தெ
அவனால் அடக்கிக்தகாள் ள முடியவில் தல. 'தம காட் ளஸ் தெம் ...' அவன்
உெடுகள் முணுமுணுக்க, ெனக்கு முன்னால் நடந்து தகாண்டிருந்ெ
காெலர்கதள ஏக்கெ்துடன் தநாக்கியவாறு நின்றிருந்ொன் தெல் வா.
ெம் ெ்தின் விரு ் ெ்திற் தகற் , த ென்ட் நகரிதலதய வாடதகக்கு ஒரு
வீட்தட, புதுமணெ் ெம் திகள் வசி ் ெற் காக ஏற் ாடு தெய் து தகாடுெ்ொன்
சீனு. த ங் களூரிலிருந்து வந்திறங் கிக் தகாண்டிருந்ெ ெம் ெ்தின்
ொமான்கதள சீராக அடுக்கிதவக்க அனுவும் , அவனும் கூடமாட உெவிக்
தகாண்டிருந்ொர்கள் . அறிமுகம் ஆன ெ்ொவது நிமிடெ்திதலதய, சீனுவும்
அனுராொவும் , தவகு நாள் ழகியவர்கதள ் த ால் தகலியும் கிண்டலுமாக
அரட்தடயடிக்க ஆரம் பிெ்துவிட்டார்கள் . எ ் த ாதும் கலகல ் ாக இருக்கும்
அவர்களுதடய இயல் பு ஒருவதரதயாருவர் தநருக்கமாக்கிவிட்டது. "நம் ம
த ட் ரூம் தல த ாய் உங் க புஸ்ெகெ்தெதயல் லாம் ... அமுக்கறீங் க?" அனு ென்
முகெ்தெெ் சுளிெ்ொள் . "இ ் த ாதெக்கு எல் லா திங் க்ஸும் ஒரு எடெ்துல
இருக்கட்டுதம.. தகாஞ் ெம் தகாஞ் ெமா ெரி ண்ணிடதறம் ம்மா.." ெம் ெ்
தகஞ் ெலாக த சினான். "அனு.. உன் கல் யாணம் முடியறவதரக்கும் நீ ஏன்
த யிங் தகஸ்ட்டா எங் தகதயா இருக்கணும் ? நாதளக்கு நல் ல நாள் ொன். இந்ெ
வீட்டுக்தக உன் த க் அண்ட் த தகஜஸ்தஸாட ஷி ் ட் ஆயிதடன்."
"நல் லாருக்தக கதெ.. புது வீட்டுல ால் காய் ெ்ெ தவண்டாமா? அ ்
எங் கக்கூட த ரியவங் கள் ல்லாம் இருக்க தவண்டாமா?எல் லாெ்துக்கும் தமல
நான் எ ் டி ெனியா இரு ் த ன் இங் தக?" " கல் தநரெ்துல ஆஃபிசுக்கு
த ாக ் த ாதற... ராெ்திரிதல மட்டும் ெம் ெ்தெ உன் துதணக்கு
கூ ் பிட்டுக்தகாதயன்.." முகெ்தெ குழந்தெயாக தவெ்துக்தகாண்டு
அவதளெ்சீண்டினான் சீனு. "ராெ்திரி தநரெ்துல ஒெ்தெயிதல இருக்கும் த ாது
இந்ெ ெங் கதள மட்டும் நம் பிடாதெடீன்னு என் ஃ ்தரண்டு ஒருெ்தி எனக்கு
புெ்திமதி தொல் லியிருக்கா..." "யாரும் மா அந்ெ புெ்திொலி டீெ்ெர்...?" ெம் ெ்
அனுவின் முதுகில் ென் முழங் தகயால் உரசினான். "அனு... கல் யாணெ்துக்கு
முன்னாடீ ஆம் பிதளங் கதள நம் பி கிட்ட தநருங் கவிட்தட, தமாெ்ெமா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


105

தடதமஜ் ஆயிடுதவடீன்னு என் டீெ்ெர் தொல் லியிருக்கா.." அவள் அவதன


திலுக்கு இடிெ்ொள் . "உன்தன கட்டிக்க ் த ாறவதன நீ நம் தலயா?
அவ் வளவு தகட்டவனா நான்? அனு இ ் தவ உன் டார்ெ்ெர் ொங் கதலடீ..."
ெம் ெ் தகாதிெ்து த ால் த ாங் கி எழுந்ொன். "நல் லவன் தகட்டவன்னு
ஆம் பிதளங் க தநெ்தியிதல எழுதி ஒட்டியா தவெ்சிருக்கு? "ஆமாம் உன்
டீெ்ெருக்கு கல் யாணம் ஆயிடிெ்ொ?" சீனு மீண்டும் தமாக்தக த ாட
ஆரம் பிெ்ொன். "சீக்கிரெ்துதலதய ஆயிடும் ..." "யாரும் மா அது...?" ெம் ெ்
அவதள விடமால் தநருக்கினான். "உங் க மாமா த ாண்ணுொன்..."
"சுகன்யாவா என் தமாராலிட்டிதய ெந்தெக ் டறா? இ ் தவ த ான் ண்ணி
அவதள ஒரு வார்ெ்தெ தகட்டுடதறன்." ெம் ெ் தெல் தல ென்
ாக்தகட்டிலிருந்து எடுெ்ொன். "இெ ாருங் க.. அவகிட்ட இதெ ் ெ்தி எொவது
தகட்டீங் க... எனக்கு தகட்ட தகாவம் வரும் . வாய் ெவறி எதெயும்
தொல் லிடக்கூடாதெ? நான் தொல் றதெ நீ ங் க நம் தலயா?" அனுவும்
ெம் ெ்தும் ஒருெ்ெதர ஒருெ்ெர் அடிெ்துக்தகாள் ள ஆரம் பிெ்ொர்கள் . "த ாதும் ...
த ாதும் .. இ ் த ாதெக்கு ஒரு தஜாடி அடிெ்சிக்கிட்டு ெனிெ்ெனியா நிக்கறது
த ாதும் . கல் யாணெ்துக்கு ஒரு வாரெ்துக்கு முன்னாடி என்னால நீ ங் க தரண்டு
த ரும் ெண்தடதய ் த ாட்டுக்கிட்டு தமாகெ்தெ தூக்கி தவெ்சுக்காதீங் க..
உங் கதள ் பிரிெ்ெ ாவம் எனக்கு தவண்டாம் ." சீனு சிரிெ்ொன். "ஒரு
வாரெ்துக்கு அ ் புறமாவது என்தன நம் பி இந்ெ வீட்டுதல இரு ் பியா? இல் தல
உன் டீெ்ெர்கிட்ட த ாய் ர்மிஷன் தக ்பியா?ெம் ெ் அவள்
தகதய ் பிடிெ்ொன். "அ ் வும் நான் தொல் றதெ தகட்டுக்கிட்டு நீ ங் க
ஒழுங் கா நடந்துகிட்டாெ்ொன், இங் தக நான் இரு ் த ன்..." த ாய் யான
சிணுங் கலுடன் ென் உெட்தட அழகாகெ்சுழிெ்ொள் அனு. அவளுதடய
அழகான உெடுகதள கவ் விக்தகாள் ளெ் துடிெ்ொன் ெம் ெ். "நான் தராம்
தராம் நல் லவன்டீ... ் ளஸ
ீ ் என்தன நம் புடீ..." ெம் ெ் ென் கண்கதள
சிமிட்டினான். "மூணாம் மனுஷன் நான் ஒருெ்ென் இங் தக இருக்தகன்..."
அவர்கள் தகாஞ் ெதல கண்டு முணகிய சீனு தவகுவாக தவட்க ் ட
ஆரம் பிெ்ொன். * * * * "மாமா.. வாங் க மாமா?" கல் யாண ெெ்திரெ்துக்குள்
ெனியாக தவள் தள தவட்டி ெட்தடயில் நுதழந்ெ நடராஜதனக் கண்டதும்
மானாகெ் துள் ளிக்தகாண்டு அவரருகில் ஓடினாள் சுகன்யா.
"நல் லாயிருக்கியாமா?" நடராஜனின் கண்கள் , ெங் கமாக
தஜாலிெ்துக்தகாண்டிருக்கும் , சுகன்யாவின் ெதலயிலிருந்து கால் வதர
தவகமாக ஓடி மீண்டும் அவள் முகெ்தில் வந்து நிதலெ்ெது. சுகன்யா
தகாஞ் ெம் இதளெ்சு ் த ாயிருக்கா. ாவம் ெனியா இருக்கற த ாண்ணு...
தநரெ்துக்கு ொ ் பிடறாதளா இல் தலதயா? என் புள் தளயால இவளுக்கு
தெதவயில் லாெ மனதவெதன... அவருக்கு மனதில் சுருக்தகன வலிெ்ெது.
"நல் லாயிருக்தகன் மாமா.. அெ்தெ வரதலயா?" "அவளுக்கு தகாஞ் ெம் உடம் பு
ெரியில் தலம் மா... தென்தனயில நடக்க ் த ாற ரிெ ் ஷனுக்கு உங் க
அெ்தெயும் , மீனாவும் கண்டி ் ா வந்துடுவாங் க.." நடராஜன் சுகன்யாவின்
ெதலதய ாெெ்துடன் ஒருமுதற வருடியவர், ோலில் தென்று உட்கார்ந்ொர்.
மதனயில் சிரிெ்ெ முகெ்துடன் ெம் ெ் உட்கார்ந்திருக்க, புதராகிெர்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


106

கல் யாணெ்ெடங் குகதள ஆரம் பிெ்துக் தகாண்டிருந்ொர். சுகன்யாவின்


கண்கள் கல் யாணெ்ெெ்திர நுதழவாயிலில் இடமும் வலமுமாக
அதல ாய் ந்து தகாண்டிருந்ெது. அவளுதடய அதலயும் விழிகதளயும் ,
முகெ்தில் தெரிந்ெ ஏக்கெ்தெயும் நடராஜன் ென் ஓரக்கண்ணால்
ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொர். சுகன்யா, தெல் வாதவெ்ொன் தெடறா...
மனசுக்குள் ள இவ் வளவு ஆதெதய தவெ்சுக்கிட்டு இருக்கற த ாண்ணு...
ஒருெரம் வாதயவிட்டு அவன் எங் தகன்னுொன் என்தனக் தகட்டா இவ என்ன
தகாதறஞ் ொ த ாயிடுவா? நடராஜன் மனதுக்குள் குறும் பு எட்டி ் ார்ெ்ெது.
ெனக்குள் சிரிெ்துக்தகாண்டார். "மாமா.. எழுந்து டிஃ ன் ொ ்பிட
வாங் கதளன்..." "முகூர்ெ்ெம் முடியட்டும் மா... தமதுவா ொ ் பிட்டா ் த ாெ்சு..."
"சூடா இருக்கும் த ாது ஒரு வாய் ொ ்டுங் க மாமா... ் ளஸ
ீ ் வாங் க மாமா.."
சுகன்யா, ென் கட்டியிருந்ெ இளம் நீ லவண்ண ் ட்டு ் புடதவ ெரெரக்க,
சூடியிருந்ெ மல் லிதக மணக்க, அவர் தகதய, உரிதமயுடன்
பிடிெ்திழுெ்துக்தகாண்டு, தடனிங் ோதல தநாக்கி நடந்ொள் . சுகன்யாவின்
தக ென் கரெ்தெ ் ற் றியதும் , ஒரு வினாடி நடராஜனுக்கு உடல் சிலிர்ெ்து,
தென்தனயில் இருக்கும் ென் த ண் மீனாவின் நிதனவு அவர் மனதுக்குள்
வந்ொடியது. நடராஜனின் க்கெ்தில் உட்கார்ந்ெ சுகன்யா, ார்ெ்து ார்ெ்து,
ஒன்றன் பின் ஒன்றாக டிஃ ன் அயிட்டங் கதள தகாண்டு வரெ்தொல் லி,
அவதரெ்ொதன கனிவுடன் உ ெரிக்க ஆரம் பிெ்ொள் "எெ்ெதன நாள் லீவு
த ாட்ருக்தகம் மா?" "தவள் ளிக்கிழதம ரிெ ் ஷன் முடிஞ் ெதும் .. ெனிக்கிழதம
ஈவினிங் கிளம் றொ இருக்தகன்.." "த ாறதுக்கு முன்தன வீட்டுக்கு ஒரு ெரம்
வாதயம் மா..." தகஞ் ெலுடன் அவள் முகெ்தெ ் ார்ெ்ொர் நடராஜன். "ெட்னி
தகாஞ் ெம் த ாட்டுக்கங் க மாமா.." இதலயில் ஒரு வதடதய தவெ்து,
தெங் காய் ெட்னிதயயும் தகாண்டு வந்து ஊற் றினாள் . நடராஜனின்
க்கெ்தில் நின்றிருந்ெ த ாதும் , சுகன்யாவின் மனமும் விழிகளும் தடனிங்
ோல் முழுவதெயும் வட்டமடிெ்துக் தகாண்டிருந்ென. ஃ ் தரண்தடாட
கல் யாணெ்துக்கு வராமலா இரு ் ான்? ெ்து நாள் முன்னாடி தெல் வா தமல
எனக்கு தகாவம் இருக்குன்னு தொன்தனன். அவன் என்தன தெல் லுல
கூ ் பிட்ட ் ல் லாம் , அவன்கிட்ட த ொம தலதன கட் ண்தணன். இ ்
இவர்கிட்ட தெல் வா வரதலயான்னு என் தவக்கெ்தெ விட்டு தகட்டா இவர்
சிரிக்க மாட்டாரா? தநெ்து பிள் தளயதழ ் புக்தக வருவான்னு
எதிர் ார்ெ்தென். வரதல. நான் ஏன் அவன் தமாகெ்தெ ் ாக்கணும் ன்னு
இ ் டி கிடந்து துடிக்கிதறன்... அவ இன்னும் என் கண்ணுல
டதவயில் தலதயன்னு ஏன் ெவிக்கதறன் ... ஏன் நிதலதகட்டு அதலயதறன்?
ெம் ெ்தும் , அனுவும் , ஒண்ணா தரண்டு த ருதம அவன் வீட்டுக்கு ் த ாய்
இன்தவட் ண்ணதுக்கு அ ் புறமும் , தமதரஜ் க்கு வரதலன்னா அவன்
மனசுக்குள் ள என்னொன் தநதனெ்சுக்கிட்டு இருக்கான்? முகூர்ெ்ெ தநரம்
தவற தநருங் குதெ? சுகன்யாவின் மனம் ஓரிடெ்தில் நிற் கவில் தல. "அ ்
திங் கட்கிழதம தில் லிக்கு த ாயிடுதவ...?" நீ ண்ட த ருமூெ்தொன்று
நடராஜனின் கண்டெ்திலிருந்து எழுந்ெது. "த ாய் ெ்ொதன ஆகணும் மாமா..."
முணகியவாதற தவகமாக எழுந்ெவள் சூடாக காஃபிதய தகாண்டுவந்து

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


107

அவர் தகயில் திணிெ்ொள் . "சுகன்யா... இன்தனக்கு தெதி தினாறு. அடுெ்ெ


திதனட்டாம் தெதி உன் ஃ ் தரண்டு மீனாவுக்கு கல் யாணம் . இன்னும் ஒரு
மாெம் ொன் இருக்கு. இ ் தவ உன்தன நான் ர்ெனலா கல் யாணெ்துக்கு
அதழக்கிதறன். தரண்டு நாள் முன்னாடிதய வந்து எங் கதளாட இருக்கணும் ..."
சுகன்யாவின் முகெ்தெ ென் ஓரக்கண்ணால் ார்ெ்ொர். "என்ன மாமா இ ் டி
தொல் லிட்டீங் க? மீனா எனக்கு ஃ ்தரண்டு மட்டும் ொனா?" சுகன்யாவின்
குரல் திடீதரன ெதழந்ெது. "சுகன்யா... உன்தன என் வீட்டு மருமகளா...
மீனாதவாட அண்ணியா, அவ கல் யாணெ்தெ நீ தய முன்தன நின்னு
நடெ்தும் மான்னு உன்தன நான் தகட்டுக்கிட்தடன்." "ஆமாம் ..." "மீனா
கல் யாணெ்தெ நடெ்துங் கன்னு நீ தொன்னதுக்கு அ ் புறம் ொதனம் மா நான்...
தமற் தகாண்டு காரியெ்தெ நடெ்ெ ஆரம் பிெ்தென்..." "ம் ம்ம்..." "மீனா தமதரஜ்
உன் கல் யாணெ்துக்கு முன்னாடி நடக்கலாம் . ஆனா இ ் வும் தொல் தறன்...
என் வீட்டுக்குள் ள நீ மட்டும் ொன் என் மருமகளா நுதழயமுடியும் ... எ ் உன்
வீட்டுக்கு வர்தறங் கறதெ நீ ொன் முடிவு ண்ணி எனக்குெ்தொல் லணும் ."
நடராஜன் தமன்தமயாக புன்னதகெ்துக்தகாண்தட சுகன்யாவின் முதுதக
ெட்டிக்தகாடுெ்ொர். திருமண மண்ட ெ்தெ தநாக்கி தமல் ல நடக்க
ஆரம் பிெ்ொர். "மாமா..." "தொல் லுடா கண்ணு..." நடராஜன் நின்ற
இடெ்திலிருந்து திரும் பி ் ார்ெ்ொர். "அவரு வரதலயா?" சுகன்யாவின் குரல்
குளறியது. விழிகள் இளம் சிவ ் ாகிக்தகாண்டிருென. "தநெ்து ராெ்திரிதய
இங் தக வந்ொதன? நீ ாக்கதலயா அவதன..?" "இல் தல அங் கிள் ..." "அவதன
இ ் நிஜமாதவ ாக்கணுமா உனக்கு?" "ஆ... ஆ... ஆமாம் ம் அங் கிள் ..."
சுகன்யாவின் த ெ்சு அவள் உெடுகளிதலதய சிக்கி சிக்கிெ் திணறலுடன்
வந்ெது. "தகாஞ் ெம் பின்னாடி திரும் பி ாரு..." தொல் லிவிட்டு முகெ்தில்
புன்சிரி ் புடன் நகர்ந்ொர். சீனுவும் , தெல் வாவும் , டிஃ ன் ொ ் பிட
உட்கார்ந்திருந்ொர்கள் . சுகன்யா அவர்கள் க்கம் திரும் பியதும் சீனு
அவதள தநாக்கி உற் ொகமாக தகதய ஆட்டினான். சீனுவின் க்கெ்தில்
தெல் வா ென் ெதலதய குனிந்ெவாறு அமர்ந்திருந்ொன். "ோய் சீனு..."
தெல் வாதவ ் ார்ெ்ெதும் ென் முகம் கு ்த ன சிவக்க, அவர்கதள தநாக்கி
தமல் ல நடந்து வந்ொள் சுகன்யா. "மெ்ொன்... நம் ம வீட்டு த ரிசு
நகர்ந்துடுெ்சு... சுகன்யா ெனியா இருக்கா.. ொன்தஸ விட்டுடாதெ.... " சீனு
முணுமுணுெ்ொன். "என்னடா ண்ண தொல் தற?" "த ாடாங் ங் க்... நல் லா
வருதுடா வாயிதல எனக்கு.. ட்டுன்னு தகதய ் புடிெ்சிக்கிட்டு ஒரு கெறு
கெறிடுங் கதறன்..." "சும் மாருடா... கிட்ட வந்துட்டாடா அவ.." "அடுெ்ெக்
கல் யாண மா ் பிதளக்கு கங் கிராட்ஸ்... " சீனுவின் தகதய பிடிெ்து
குலுக்கியவள் , தவண்டுதமன்தற தெல் வாதவ ் ார்க்காமல் , அவன்
முகெ்தெதய ் ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் . "தெங் க் யூ சுகன்யா... எ ் டி
இருக்க்க்தக? சீனு எழுந்து நின்று ென் உடதல வதளெ்து ணிவுடன் அவள்
தகதய பிடிெ்து குலுக்கினான்?" "த ன்.. த ன்... இ ் எதுக்கு என் முன்னால
எழுந்து நின்னு உங் க ஆறடி உடம் த கூனி குறுக்கி ட்ராமா காட்டறீங் க...?"
"என் வருங் கால மாமனார்... நீ ர்மிஷன் குடுெ்ொெ்ொன் என் கல் யாண
தடட்தடதய பிக்ஸ் ண்ணமுடியும் ன்னு, தொல் லிகிட்டு ஒரு ெ்து நாள்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


108

கூடெ்துக்கும் தவராண்டாவுக்குமா அதலஞ் ொர். அந்ெ அளவுக்கு அவதரதய


நீ தமரட்டி தவெ்சிருக்தக...! உன் முன்னால இந்ெ சீனு எம் மாெ்திரம் ?" அவன்
புன்னதகெ்ெவாதற ஆரம் பிெ்ொன். "த ாதும் .. த ாதும் .. உங் கதள ் ெ்தி
எனக்கு நல் லாெ்தெரியும் ... இந்ெ நக்கலடிக்கற தவதலதயதயல் லாம்
என்கிட்ட தவெ்சிக்கதீங் க..!!" "ெரிங் க டீெ்ெர்..." சீனு தமலும் ணிவது த ால்
நடிெ்ொன். "நீ ங் க உக்காருங் க தமாெல் தல... டீெ்ெரா...? இது என்ன
புதுக்கதெ...?" "ரீெண்டா.... இருட்டினதுக்கு அ ் புறம் , கூட இருக்கற
தமாட்தட ் ெங் கதள மட்டும் முழுொ நம் பிடாதெடீன்னு யாதரா ஒரு
கன்னி ்த ாண்ணுக்கு நீ ங் க தலக்ெர் குடுெ்தீங் களாதம?" சீனுவின் முகெ்தில்
சிரி ் பு அதலயதலயாக த ாங் கிக் தகாண்டிருந்ெது. "தஸா... அனு
உங் கதளாட ஃ ்தரண்டாயிட்டா... அவ் வளவுொதன?" சுகன்யா
சிரிெ்துக்தகாண்தட ஓரக்கண்ணால் தெல் வாதவ ் ார்ெ்ொள் . ஏன் இவன்
மூஞ் தெ சுண்டி ் த ாயிருக்கு. ராெ்திரி தூங் கதலயா? ஐதயா ாவம் ..
மனசுக்குள் ஒரு வினாடி துணுக்குற் றாள் . "ஃ ் தரண்டு என்னா ஃ ் தரண்டு...
நீ ங் க தகாஞ் ெ மனசு தவெ்ொ... அனு எனக்கு தொந்ெக்காரியாவும்
ஆயிடுவா..." "என்னது... அனு எ ் டி உங் களுக்கு தொந்ெக்காரியா ஆவா?"
"சுகா... புரியாெ மாதிரி த ொதெ... என் மெ்ொன் தநாந்து நூலாகி
த ாய் ருக்கான்... நடந்ெது நடந்து த ாெ்சு... அவனுக்கு தகாழந்தெ மனசு...
இவதன தராம் கலாய் க்காதெ... அ ் புறம் நான் அழுதுடுதவன்..." சீனு
கண்தணக் கெக்கினான். சுகன்யாவின் புது ் ட்டு ் புடதவ வாெம் , அவள்
ெதலயிலிருந்து வரும் மல் லிதகயின் மணம் , கல் யாண வீட்டுக்தக உரிய ஒரு
பிரெ்தயகம் , இதவ எல் லாம் ஒன்றாக கலந்ெடிக்க தெல் வா ென் மனதுக்குள்
ெடுமாறிக்தகாண்டிருந்ொன். ெட்தடன எழுந்து சுகன்யாதவ
கட்டிபிடிெ்துக்தகாண்டு அழதவண்டும் த ாலிருந்ெது அவனுக்கு.
கலகலதவன சிரிக்கும் சுகன்யாவின் முகெ்தெ ஓரக்கண்ணால் ார் ் தும் ,
ென் விரல் கதள தநறிெ்துக்தகாள் வதும் , அவள் திரும் பும் த ாது, அதெயும்
த ாது, அவ் வ ் த ாது ளிெ்சிடும் அவளுதடய தவன்னிற இடு ் த
திருட்டுெ்ெனமாக ார் ் தும் , ொன் ார் ் தெ அவள்
ார்ெ்துவிட ் த ாகிறாதள என்ற ெவி ் புடன், உடதன ென் ெதலதய குனிந்து
தகாள் வதுமாக இருந்ொன் தெல் வா. "இந்ெக் கல் யாண வீட்டுல, த ெண்ட்
நகர் நடராஜ முெலியாருக்கு மட்டும் வீ.ஐ.பி. ட்ரீடத
் மன்ட் நடக்குது?
மெ்ெவங் கதளதயல் லாம் யாரும் கவனிக்கதவ மாட்தடங் கறாங் க...?" சீனு
சுகன்யாதவ கிண்ட ஆரம் பிெ்ொன். "நான் எ ் டியிருக்தகன்னு
என்தன ் ெ்தி கவதல ் டறவங் கதளெ்ொதன நான் ஸ்த ஷலா
கவனிக்கணும் ... அொதன முதற? அொதன ஞாயம் ?" த சிக்தகாண்தட
தவகமாகெ்திரும் பி எதிர் வரிதெயில் ரிமாறிக் தகாண்டிருந்ெவர்கதள
அதழெ்ொள் . "எ ் டி இருக்தக சுகன்யா?" ெட்தடன முனகிக்தகாண்தட அவள்
தகதய ற் ற முயன்றான் தெல் வா. "சீனு... இவரு யாரு? எ ் டி இருக்தகன்னு
என்தனக் தகக்கறாதர? என்தன இவருக்குெ் தெரியுமா? என்தன எ ் டிெ்
தெரியும் ன்னு தகாஞ் ெம் தகட்டுெ் தொல் லுங் கதளன்?" சுகன்யா ென்
முந்ொதனதய இழுெ்து இடு ்பில் தெருகிக்தகாண்டாள் . குழிந்ெ அழகான

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


109

தொ ் புள் வினாடி தநரெ்துக்கு ளிெ்சிட தெல் வா மருண்டான். அவள் அழகில்


தொதலந்ொன். "சுகன்யா. எனக்கு சி உயிர் த ாவுது.. நான் ொ ் பிடணும் ...
உங் க தரண்டு த ரு ஞ் ொயெ்தெயும் தகாஞ் ெம் கழிெ்சி தவெ்சுக்கலாம் ."
இதலயில் தவக்க ் ட்ட ாெம் ேல் வாதவ அள் ளி வாயில்
திணிெ்துக்தகாண்டான் சீனு. "சீனு... நான் தகட்ட தகள் விக்கு எனக்கு
ஒழுங் கான தில் கிதடெ்ொ, உங் களுக்கு வி.வி.ஐ.பி டீரீடத
் மண்ட் கிதடக்கும் .
ஸ்த ஷலா என் தகயால இன்னும் ஒரு கரண்டி ாொம் ேல் வா
தகாண்டாந்து குடுக்கதறன்..." சுகன்யா இதலொக ென் உெட்தட சுழிெ்து
குறும் ாக சீனுதவ ் ார்ெ்து சிரிெ்ொள் . அடி ் ாவி... நான் யாருன்னா
தகக்கதற? என் மனசு ெவிக்கறது உனக்குெ் தெரியலியாடீ? என் இெயம்
சுகன்யா... சுகன்யான்னு துடிக்கறது உனக்கு தகக்கதலயாடீ? "சுகா... உங் க
கண்ணாமூெ்சி விதளயாட்தட அந்ெ மூதலயா த ாய் நீ ங் க தரண்டுத ரும்
ஆடுங் க. இ ் என்தனக் தகாஞ் ெம் நிம் மதியா ொ ் பிட விடுங் க.." சீனு ென்
ெதலக்கு தமல் இருதககதளயும் உயர்ெ்தி சுகன்யாதவ கும் பிட்டவன்,
த ாங் கதல அள் ளி வாயில் திணிெ்துக்தகாண்டான். தமதுவதடதய எடுெ்து
கடிெ்ொன். "ொர்... டிஃ ன் ஏ கிளாொ இருக்கு.... உங் கதள நீ ங் கதள தடரக்டா
இவங் ககிட்ட இன்ட்தராட்யூஸ் ண்ணிக்கிட்டீங் கன்னா... நான் தகாஞ் ெம்
நிம் மதியா ொ ் பிடுதவன்.." விருட்தடன இடதுபுறம் திரும் பி, தெல் வாதவ
தநாக்கி கண்ணடிெ்ொன் சீனு. தெல் வா ொன் உட்கார்ந்திருந்ெ
இடெ்திலிருந்து விருட்தடன எழுந்ொன். நான் அதிகமா விதளயாடிட்தடனா?
தெல் வா எழுந்ெ தவகெ்தெ கண்டதும் , சுகன்யா ஒரு தநாடி மனதுக்குள்
அதிர்ந்ொள் . அவள் ென்தன சுொரிெ்துக்தகாள் வெற் குள் , தெல் வா
சுகன்யாவின் வலது தகதய இறுக ் ற் றினான். தெல் வாவின்
உள் ளங் தகயின் தவ ் ம் , சுகன்யாவின் மணிக்கட்தட சுட்டது. காலியாக
இருந்ெ தடனிங் ோலின் மூதலதய தநாக்கி அவதள இழுெ்துக் தகாண்டு
தவகமாக நடந்ொன். "நல் லா இருக்கியா சுகன்யா?" தெல் வாவின் உெடுகள்
துடிெ்ென. "நான் நல் லாெ்ொன் இருக்தகன்.. நீ ங் க நல் லாயிருக்கீங் களா?" ெ்ன்
சிவந்ெ உெடுகதள சுழற் றி நாக்தக தலொக நீ ட்டினாள் சுகன்யா.
"தவறு ் த ெ்ொெடீ... ெெ்தியமா தொல் தறன்... நீ இல் லாதம தநாந்து
த ாயிருக்தகன்டீ..." தெல் வா அவள் தகதய வலுவாக தநறிெ்ொன்.
"என்னதமா ொடி மீதெ தயல் லாம் தவெ்சிக்கிட்டு அதலஞ் சீங் களாதம?
தகள் வி ் ட்தடன்..." சுகன்யாவின் உெடுகளில் குறும் பு புன்னதக ெட்தடனெ்
துளிர்விட்டது. " ் ளஸ
ீ ் ... சுகன்யா... அயாம் ொரி... அயாம் ொரிம் மா... என்தன
மன்னிெ்சுடு..." தெல் வாவின் குரல் நடுங் கியது. அவள் கரெ்தின் தமலிருந்ெ
அவனுதடய பிடி தமலும் இறுகியது. "எனக்கு தக வலிக்குது..." "சுகா...
உன்தன எங் தகல் லாம் தெடறதுடீ.. அனுதவாட தேண்ட்த க், கீதயல் லாம்
உங் கிட்ட இருக்காதம?" சுந்ெரியின் குரல் அவள் பின்னால் இருந்து வந்ெது.
"இதொ வந்துட்தடம் மா..." தெல் வாவின் தகயிலிருந்து ஒதர உெறலாக உெறி,
ென் தகதய விடுவிெ்துக்தகாண்டு சுகன்யா சிட்டாக ொதய தநாக்கி
ஓடினாள் . "என்னடீ தொல் றான் அவன்...?" "நல் லா இருக்கியான்னு
தகட்டாரும் மா.." "என்னடீ விஷயம் ... திரும் வும் "அவன்"... "அவர்" ஆகறான்"

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


110

சுந்ெரி த ண்தண முதறெ்ொள் . "த ாம் மா... நீ ொதனம் மா தொன்தன...


கல் யாண வீட்டுல எல் லார்கிட்டவும் மரியாதெயா த ெணும் ன்னு..." சுகன்யா
ென் இடு ்பில் தெருகியிருந்ெ ொவிதய உருவி ொயிடம் நீ ட்டினாள் .
திரும் பினாள் . தெல் வா சீனுவின் க்கெ்தில் உட்கார்ந்து தகாண்டு
அவதளதய தவறிெ்துக்தகாண்டிருந்ொன். "த ாண்ணும் , பிள் தளயும்
மதனயில உக்காந்ொெ்சு... உன் அெ்தெ உன்தன கூ ் பிடறாங் க..."
சுகன்யாதவ இழுெ்துக்தகாண்டு நடந்ொள் சுந்ெரி. * * * * * “மெ்ொன்…
தவண்த ாங் கல் சூ ் ரா இருக்கு. அ ் புறம் சுகன்யா என்னடா தொன்னா...?”
நாக்தக ெ ் புக்தகாட்டிக்தகாண்டு சீனு ொ ் பிடுவதில் கவனமாக இருந்ொன்.
“என்னெ்ெ தொன்னா... தவணும் ன்தன என்தன தவறு ் த ெ்ெறா... பூதஜ
தநரெ்துல கரடியா அவதளாட அம் மாவும் வந்துட்டாங் க...” “மாமா... இவருக்கு
தகாஞ் ெம் தகாெ்சு த ாடுங் க... தடஸ்டா இருக்காம் ; ஆனா தகக்கறதுக்கு
கூெ்ெ ் டறார்.” தெல் வாவின் மனெ்ெவி ் த புரிந்துதகாள் ளாெது த ால் ,
அவன் இதலதயக் காட்டினான் சீனு. “மா ் தள... சுந்ெரி அெ்தெ
முகெ்தெ ் ாெ்தியா...? என் ஆளு தகதய நான் புடிெ்சிக்கிட்டு இருந்ெதெ ்
ாெ்ெதும் உர்ன்னு என்தன தமாதறெ்ொங் க... என் தமல தராம் தவ
தகாவமா இருக்காங் கன்னு தொணுது...” தெல் வா ென் புலம் தல
ஆரம் பிெ்ொன். “த ஷா... தவணுங் கறதெ தகட்டு த ாறுதமயாெ்
ொ ் பிடுங் தகா சுவாமி... உங் க தரண்டு த தரயும் ஸ்த ஷலா கவனிக்கெ்
தொல் லி எனக்கு உெ்ெரவு ஆயிருக்கு...” “யார் தொன்னது மாமா?” சீனுவின்
கண்களில் ஏகெ்திற் கு விய ் பு. “ரகு ொதராட அக்கா உங் களுக்கு என்ன உறவு
ஆகணும் ? அவாொன் தொன்னா...” “ஓய் ... இங் தக ாரும் ... ொதராட த ரு
தெல் வா... இவர்ொன் அவாதளாட மருமகனா ஆக ் த ாறார்....” “அ ் டியா
த ஷ் த ஷ்... உங் களுக்கும் ஒரு அதர கரண்டி த ாங் கல் த ாடட்டுமா? சூடா
இருக்கு இட்லி.. இல் தல முறுகலா ஊெ்ெ ் ம் ஒண்ணு ொ ் பிடதறளா... ?”
ரிொரகர் ென் தவற் றிதலக்காவி ஏறிய ற் கதள சீனுவிடம் காட்டினார்.
"மாமா... ஊெ்ெ ் ம் வாக்கறதுல நீ ங் க எக்ஸ் ர்டடு
் ன்னு தகள் வி ்
ட்டிருக்தகன்.." சீனு ென் முகதமங் கும் புன்னதகதய ஓடவிட்டான். “யாருடா
இது? எனக்குெ் தெரியாம ாண்டிெ்தெரில புது மாமா உனக்கு? “மெ்ொன்...
பூணூல் த ாட்ட ஆதள மாமான்னு கூ ் பிடறது எங் களுக்குள் ள ெகஜம் டா..
மாமான்னு மரியாதெ தகாடுெ்ெதும் என்தன அந்ொளு எ ் டி விழுந்து
விழுந்து உ ெரிெ்ொன் ாெ்தியா... தரண்டு நிமிஷம் த ாறு... தநய் ஊெ்ெ ் ம்
வர ் த ாவுது ாரு...” "ொர்... இவாதளாட தமதரஜ் தடட் பிக்ஸ் ஆயிடுெ்தொ?"
சூடாக தநய் ஒழுகும் தவங் காய ஊெ்ெ ் ம் இருவரின் இதலயிலும் வந்து
விழுந்ெது. "மாமா... கவதலதய டாதெள் ... இவதராட கல் யாணம்
சுவாமிமதலயிலெ்ொன்... மூணு நாள் ொ ் ாட்தட நீ ர்ொன் கவனிெ்சுகணும் ..
ரகு ொர் கிட்ட இன்தனக்தக தொல் லிடதறன்." சீனு தெல் வாதவ தநாக்கி
கண்ணடிெ்ொன். “தடய் ... நீ தகாட்டிக்கறதுதலதய இருடா..” எரிந்து விழுந்ொன்
தெல் வா. “ஏன்டா எரிஞ் சு விழதற? இந்ெ கல் யாணெ்துல ொ ் பிடறதெெ் ெவிர
தவதற என்னடா தவதல நம் ம தரண்டு த ருக்கும் ?” "எனக்கு என் ஆதளாட
தகாஞ் ெ தநரம் ெனியா இருக்கணும் டா... அதுக்கு ஒரு வழி தொல் லுடா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


111

நாதய..." "என்தன முழு தநர மாமாவா ஆக்கிட்டீங் கடா...! சீனுவின் சிரி ் த


தெல் வா ரசிக்கவில் தல. “சுந்ெரி அெ்தெ என்தன எரிக்கற மாதிரி
ாெ்ொங் கன்னு தொன்தனன்... அதெ நீ கண்டுக்கதவ இல் தல...”
“ ாெ்துக்கிட்டுெ்ொன் இருக்தகன்... அவங் க த ாண்ணு தகதய நீ முறுக்கி
தநறிெ்ொ அவங் களுக்கு தகாவம் வராொ?” பில் டர் காஃபிதய ெர்ரத
் ரன
ஓதெதயழு ் பி உறிஞ் சினான் சீனு.
“நீ ொதனடா அவ தகதய புடிெ்சிக்கிட்டு கெறுன்தன?” “நாலு த ரு
எதிர்தலயா புடிக்க தொன்தனன்? தகாஞ் ெமாவது உனக்கு புெ்தி
இருந்ொொதன?” “மா ் தள... இ ் என்னடா ண்றது?” "இதொ ாரு... சுகன்யா
உன்தன ் ாெ்ெதும் தமழுகா உருகி நீ தகதய ் புடிெ்சு இழுெ்ெதும் , ெெ்ெம்
த ாடாம உன் பின்னால வந்ொதள அதெ தநதனெ்சு ெந்தொஷ ் டு..."
"ஆமாம் மா ் தள... சுகன்யா என்தன தநர்ல ாெ்ெதும் பிண்ணி த டல்
எடு ் ான்னுொன் நிதனெ்தென். நடு ோல் தல ெகராறு
ண்ணிட ் த ாறாதளன்னும் யந்தென்... ஆனா உன் ொடி மீதெ
எங் கடான்னு சிரிெ்சிக்கிட்தட த ாங் தகெ்ெறா... இந்ெ த ாண்ணுங் கதள
புரிஞ் சுக்கதவ முடியதலடா..." "மெ்ொன்.. என் கிட்ட உளர்ற மாதிரி அவ
எதிர்தல "த ாண்ணுங் கதள"ன்னு தொல் லி அவ மூதட தொெ ் பிடாதெ... "
"தெங் க்ஸ்டா மா ் தள... என் நாக்குல ெனிொண்டா இருக்கான். த சி த சிதய
தகடதறன் நான்." “ெரி விஷயெ்துக்கு வா... அவகிட்தட ொரின்னு தொன்னியா
நீ ..?” “என்தன மன்னிெ்சுடு சுகன்யான்னு சீரியஸா மன்னி ் பு
தகட்டுட்தடன்டா...” “அனு கழுெ்துல ொலி ஏறினதும் , அவங் கவங் க
அக்காடானு ஓய் ஞ் சு த ாய் உக்காருவாங் க... சுந்ெரி அெ்தெக்கிட்ட நான்
ஏொவது த ெ்சு குடுக்கதறன்... அ ் உன் ஆதள, ெெ்திரெ்து
மாடிக்குெ்ெள் ளிட்டு ் த ாடா...” “ெள் ளிட்டு த ாயி...” தெல் வா
தமல் லியகுரலில் இழுெ்ொன். “தடய் ... இ ் நீ என்தன தவறு ்த ெ்ெதற? சீனு
ென் ெதலயில் அடிெ்துக்தகாண்டான். “மா ் தள என் தநரம் ெரியில் லடா.. புது
எடெ்துல என்தன ஒதெ ட தவக்காதெடா... நான் எது ண்ணாலும் அது
ெ ் ாயிடுதுடா... சீரியஸா தகக்கதறண்டா...” அெற் கு தமல் ஏொவது
தொன்னால் தெல் வா அழுதுவிடுவான் என சீனுவுக்குெ் தொன்றியது.
“எல் லாம் என் ெதலதயழுெ்துடா... உனக்கு எல் லாெ்தெயும் புட்டு புட்டு
தவக்க தவண்டியொ இருக்கு..." சீனு துளிர் தவற் றிதலதய,
வாெதன ் ாக்குடன் தமல் ல ஆரம் பிெ்ொன். தேவ் ... என நீ ளமாக ஏ ் ம்
விட்டான். "மா ் தள... தகாெ்சிக்காெடா..." தெல் வா சீனுவின் தகதய
பிடிெ்துக்தகாண்டான். "உன் கண்ணால ாெ்தெல் லா... உன் அ ் ாதவ
சுகன்யா எவ் வளவு ாெமா உ ெரிெ்ொ...? அொன்டா உனக்கும் அவளுக்கும்
இருக்கற விெ்தியாெம் ...” “ம் ம்ம்...” “அவ உன் க்கெ்துதல ஆதெயா வந்து
நின்னாதள, நாதய... நீ அவ இடு ் த ெ்ொதன தமாதறெ்சுக்கிட்டு இருந்தெ...
நாலு மாெம் , உன்தன தநதனெ்சு தநதனெ்சு ெனியா உருகிகிட்டு
இருந்ொதள, ஒரு ெரமாவது நிமிர்ந்து தநரா அவ தமாகெ்தெ ாெ்தியாடா...?
அவ கண்ணுல இருந்ெ ஏக்கெ்தெ ் புரிஞ் சிக்க முயற் சி ண்ணியா?"
"மா ் தள...?" "மீனா, நாலு நாதளக்கு ஒருெரம் 'என் அண்ணதன

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


112

தவறுெ்துடாதெ... தவறுெ்துடாதென்னு' அவகிட்ட அழுெ கதெதயல் லாம்


உனக்கு என்னடாெ் தெரியும் ?" "சுகன்யா... இதளெ்சு ் த ாயிருக்கிதய...
ஒழுங் கா ொ ் பிடறது இல் தலயான்னு ஒரு வார்ெ்தெ ஆெரவா தகட்டியாடா?
அந்ெ மாதிரி ஒரு லுக்காவது வுட்டியாடா?" "நான் ஒரு முண்டம் டா...
ஒெ்துக்கதறன்…" “உன்தன ் ாெ்ெதும் , நீ தமலிஞ் சி ் த ாயிருக்தகன்னு ஒரு
அதிர்ெ்சி; ஒரு ர ர ் பு அவ கண்ணுல வந்திெ்தெ... அதெக்கூட கவனிக்கதல
நீ ? கம் மினாட்டி... ஒரு த ாம் தள மனதெ உனக்கு புரிஞ் சுக்கெ் தெரியதல;
உனக்குல் லாம் எதுக்குடா காெல் ...?” "ொரிடா மா ் தள... இந்ெ தநரெ்துல
என்தன நீ யும் தவறு ் த ெ்ொெடா... ்ளஸ
ீ ் ..." "அவ தகதய புடிெ்சிதய... அவ
விரதல ் ாெ்தியா?" "ேூகூம் ... இல் தலடா மா ் தள?”" “உன் தொள் உரெ
நின்னாதள... அவ கழுெ்தெ ் ாெ்தியா?” "மா ் தள.. என்னடா தொல் தற?"
"நிெ்ெயொர்ெ்ெதுதல நீ த ாட்டிதய அந்ெெ்தெயின் அவ கழுெ்துதல
இருந்திெ்சின்னு தொல் தறன்.." "ொரிடா... எனக்கு இருந்ெ ெட்டெ்துதல அதெ
நான் கவனிக்கதலடா..." "அவ விரல் தல நீ த ாட்ட தமாதிரம் இருந்திெ்சிடா....
அவ உன்தன எ ் வும் ென் மனசுக்குள் ளதவ தவெ்சிருக்கா... அெனுதடய
அதடயாளம் ொன், அவ கழுெ்துதல, அவ விரல் தல இருந்திெ்சி... அவ உன்தன
தூக்கி எறியதவயில் தல... நீ ொன் த ரிய மசுரு மாதிரி அவ த ாட்ட
தமாதிரெ்தெ கழட்டி எறிஞ் தெ..." “ெ ் புெ்ொண்டா...” “மெ்ொன்.... சுகன்யாவுக்கு
உன் தமல எந்ெ தகாவமும் இல் தல... இது எனக்கு நல் லாெ் தெரியும் .
சும் மாங் காட்டியும் முறுக்கறா அவ... என்கிட்ட வம் பு ண்ணுடான்னு
தொல் லாம தொல் லி உனக்கு அவ பூெ்சிக்காட்டறா... நீ அவதள அழ
தவெ்சீல் லா... அதுக்கு உன்தன திலுக்கு அழதவக்கணும் ன்னு அவ
நிதனெ்ொ எவ் வளவு தவணா அழதவெ்சிருக்கலாம் ... உன்தன இந்ெ
அளதவாட விட்டாதள.. அதெ நிதனெ்சு ெந்தொஷ ் டுடா.."
“அ ் டிெ்ொண்டா தொணுது...” "என்னெ் தொணுது? நான்
தொல் றதுக்தகல் லாம் ஆமாம் த ாடதற? "மா ் தள... எந்ெ க்கம் த ானாலும்
தகட்டு த ாடறீதயடா...?" “அந்ெ அளவுக்கு உன்தன அவ லவ் ண்றாடா... இ ்
அவளுக்குெ் தெதவ உன் உண்தமயான அன்புடா... உன் உண்தமயான
அக்கதறடா...” “மா ்தள... அவளுக்காக நான் எது தவணா தெய் யெ் ெயார்டா...”
“இ ் த ாதெக்கு ஒண்தண ஒண்தண மட்டும் ண்ணு; நான் தொன்ன மாதிரி
அவதள மாடிக்கு ் அதழெ்சிக்கிட்டு த ாய் ....” “அதழெ்சிட்டு த ாய் ஒரு கிஸ்
அடிக்கவா?” “அதலயாெடா நாதய...” “என்னால உன்தன ் பிரிஞ் சு
இருக்கமுடியதல... எனக்கு ஒரு வழி தொல் லிட்டு டில் லிக்கு த ா..
இல் தலன்னா.. நான் தெெ்துடுதவன்னு ஒரு பிட்தட ் த ாடு...” “ம் ம்ம்...” “பிலிம்
காட்டிக்கிட்டு இருக்கும் த ாதெ, தமதுவா உன் ஆதள ஒரசி ் ாரு...
ெ்திக்கற மாதிரி தெரிஞ் ொ. ட்டுன்னு கட்டிபுடிெ்சி.. ெட்டுன்னு ெ்ெக்
ெ்ெக்குன்னு உெட்டுதலதய நாலு கிஸ் அடிெ்சுடு... எந்ெ த ாண்ணும் இந்ெக்
கட்டிபுடி தவெ்தியெ்துல நார்மல் ஆயிடணும் ...” “ஆயிடுவாளா?” “உன்
கட்டெ்துல என்ன இருக்தகா? எனக்கு என்ன தஜாஸ்யமா தெரியும் ...? நானும்
ொன் அவஸ்தெ டதறன்...." "என்னடா தொல் தற?" "தேங் க்... உன்
ெங் கெ்சியும் ஒரு த ாண்ணுொன்; அவதள புரிஞ் சுக்கறதும் கஷ்டமாெ்ொன்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


113

இருக்குன்னு தொல் தறன் . எ ் சிரி ் ா.. எ ் எட்டி ஒதெ ் ான்னு ஒரு


மண்ணும் புரியதல..." "மீனாவுக்கும் எங் க அம் மாவுக்கு வர்ற மாதிரி ெட்டு
ெட்டுன் னு தகாவம் வருதம எ ் டிடா ெமாளிக்கதற அவதள...? " "மெ்ொன்...
வாழ் க்தகயில அ ் ் தகாஞ் ெம் ரிஸ்க் எடுெ்துொன் ஆவணும் . எல் லாம்
அந்ெ ஆண்டவன் விட்ட வழின்னு த ாயிகிட்தட இருக்கணும் ...” “நம் ம
தவலாயுெமும் இதெெ்ொண்டா தொன்னான்.” “ தவதறன்ன தொல் லுவான்;
நம் ம சிஸ்யன் ொதன அவன்?” சீனு ென் காலதர தூக்கிவிட்டுக்தகாண்டான்.
“ொமீ... இ ் எனக்கு சிம் பிளா ஒரு வழி தொல் லுங் கதளன்? தெல் வா ென்
நண் தன விரக்தியாக ் ார்ெ்ொன். “உன் பிகதர கட்டி ் புடிக்கறதுக்கு
முன்னாடி உன் குலதெய் வெ்தெ ஒரு ெரம் தவண்டிக்தகா... எல் லாம்
நல் ல டியா முடிஞ் ொ, மாரியாெ்ொ தகாவுல் தல கூழ் ஊெ்தி... தகாழுக்கட்தட
தடக்கிதறன்னு... மஞ் ொெ்துணியிதல ஒரு ரூவா முடிஞ் சி தவய் டா...
தகாஞ் ெமாவா அழும் பு ண்ணியிருக்தக நீ ?” “தடய் ... என் ெதலதயழுெ்து உன்
எதிர்தல தககட்டிக்கிட்டு உன் த ெ்தெதயல் லாம் தகக்க தவண்டியொ
இருக்குது..." “மவதன... கிஸ் அடிக்கறதுக்கு முன்னாடி, இந்ெ க்கம் அந்ெ
க்கம் ஒரு ெரம் ாெ்துதகா... நம் ம எதிர்வீட்டு ராமொமி மாதிரி
ண்டார ் ய எவனாவது அங் தக இங் தக நின்னுக்கிட்டு
இருக்க ் த ாறானுங் க... அய் தயா அம் மான்னு கூவிடுவானுங் க... அ ் புறம் ஊர்
தெரியாெ ஊர்ல இது ஒரு த ரிய வம் ாயிட ் த ாவுது...” * * * * * புதராகிெர்கள்
மந்திரம் ஓெ, த ற் றவர்கள் , உற் றார் உறவினர்கள் , நண் ர்கள் , அதனவரும்
ெங் கதளெ் சுற் றி நின்று மனமார வாழ் ெெ
் , த ரிதயார்கள் குறிெ்திருந்ெ நல் ல
தநரெ்தில் , அனுராொவின் கழுெ்தில் திருமாங் கல் யெ்தெ அணிவிெ்ொன்
ெம் ெ்குமாரன். மாங் கல் யொரணம் முடிந்ெதும் , புதுமணெ் ெம் தியினர்,
குடும் ெ்தில் மூெ்ெவர்களான சிவொணு கனகா ெம் தியினதர முெலில்
நமஸ்கரிெ்து அவர்களின் ஆசீர்வாெெ்தெ த ற் றுக் தகாண்டார்கள் .
நல் லசிவமும் , ராணியும் , ெந்தொஷெ்தில் கண்கள் கலங் க, ெங் களின் ஓதர
வாரிசின் திருமணெ்திற் கு வந்து சிற ்பிெ்ெவர்களுக்கு, நன்றிகூறி
வழியணு ் பிக் தகாண்டிருந்ொர்கள் . * * * * * அனுவுக்கும் , ெம் ெ்துக்கும்
கல் யாண அன் ளி ் ாக வந்ெ த ாருட்கதள,
ஒழுங் கு டுெ்திக்தகாண்டிருந்ொள் சுகன்யா. உடன் ென்னுதடய
துணிகதளயும் சூட்தகஸில் அடுக்கியவாறு ென் அெ்தெ ராணியுடன்
த சிக்தகாண்டிருந்ொள் . சீர்வரிதெ தகாடுக்கும் நிகழ் ெசி
் முடிந்ெதும்
புதுமணெ் ெம் திகளுடன் அவளும் சுவாமிமதலக்கு தெல் வொக
திட்டமிட ் ட்டிருந்ெது. சுகன்யாவின் தெல் ஒலிக்க ஆரம் பிெ்ெதும் , வரும்
கால் தெல் வாவிடமிருந்து இருக்குதமா என்ற உள் ளுணர்வினால் ,
சுற் றுமுற் றும் ார்ெ்ொள் . ொனிருந்ெ அதறதய விட்டு தவளியில் வந்ொள் .
நிதனெ்ெது த ால் தெல் வாொன் அவதள அதழெ்ொன். சுகன்யா
உெடுகளில் தமல் லிய சிரி ் புடன் கால் ட்டதன அழுெ்தினாள் . “...”
“சுகும் மா.... ் ளஸ
ீ ் ... காதல கட் ண்ணிடாதெ..." “நான் தகாஞ் ெம் பிஸியா
இருக்தகன். இ ் என்ன தவணும் உங் களுக்கு?” தடய் ... மாங் கா... சுகன்யா
உனக்கு தொல் ற திதல ் ாெ்தியாடா... பிஸியா இருக்காளாம் ... தெல் வா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


114

எல் லாம் உன் தநரம் டா... விதெெ்ெ தவதனதய இ ் அறுெ்துெ்ொதன


ஆகணும் ... மனுெனா த ாறந்ெவன் எவதளயும் காெலிக்கதவ கூடாது... ென்
மனசுக்குள் தநாந்து த ானான் தெல் வா. “நீ மட்டும் ொன் எனக்கு
தவணும் ம்மா..?” தெல் வா தெல் லில் கிசுகிசுக்க சுகன்யாவின் இெயம் தவகு
தவகமாக துடிக்க ஆரம் பிெ்ெது. “மிஸ்டர் தெல் வா சினிமாவுல வர்ற ஹீதரா
மாதிரி கன்னா பின்னான்னு உளறாதீங் க...?” “உளர்தறனா?" தகாஞ் ெ
தநரெ்துக்கு முன்னாடி, நான் தகதய ் பிடிெ்சி இழுெ்ெதும் , நாய் குட்டி மாதிரி
என் பின்னாடி வந்ொ... நான் நல் லாருக்தகன்.. நீ ங் க எ ் டி இருக்கீங் கன்னு
சிரிெ்ொ...? இ ் எதுக்கு என்தன மிஸ்டர்ங்கறா? தெல் வாவுக்கு இதலொக
மனதில் கிலி பிடிக்க ஆரம் பிெ்ெது. "பின்தன?” சுகன்யாவின் குரலில் சிறிது
தகலி இருந்ெது. “சுகு... ் ளஸ
ீ ் எங் கிட்ட தழய டி தகாஞ் ெம் பிரியமா
த சும் மா..” “உங் களுக்கு ஞா க மறதி தகாஞ் ெம் அதிகமா இருக்குன்னு
நிதனக்கிதறன்..." "என்னம் மா தொல் தற?" "எங் கிட்ட த ெதவ பிடிக்கதலன்னு
நீ ங் க தொன்ன மாதிரி எனக்கு ஞா கம் ... என் முகெ்தெ ாக்கதவ
பிடிக்கதலன்னு தொன்னொகவும் நிதனவு... அொன் எனக்கு ஒண்ணும்
புரியதல” சுகன்யா ென் உெட்தட சுழிெ்துக்தகாண்தட இழுெ்ொள் . “நான்
அ ் டி த சினதெல் லாம் ெ ் புொம் மா... இ ் உன்கிட்ட தகாஞ் ெம் மனசு
விட்டு த ெணும் மா... ் ளஸ
ீ ் ... ஒரு தரண்டு நிமிஷம் அந்ெ ரூதம விட்டு
ோலுக்கு வாதயன்..." “நான் இன்னும் அதரமணி தநரெ்துக்குள் ள எங் க
ஊருக்கு த ாகணும் ... திங் ஸ்ல் லாம் த க் ன்ணிக்கிட்டு இருக்தகன்..."
சுகன்யாவின் குரலில் இருந்ெ கிண்டலும் , தகலியும் ெற் தற குதறந்திரு ் ொக
தெல் வாவுக்குெ் தொன்றியது. "சுகு... தராம் பிகு ண்ணாெடி." "தெல் வா...
என்தன த ாடி வாடீன்னு த ொதீங் க... ழதெதயல் லாம் ெயவு தெய் து
மறந்துடுங் க.." "அயாம் ொரி சுகன்யா... கிவ் மீ ஃத வ் மினிட்ஸ் ார் மீ.."
தெல் வாவின் குரல் தகஞ் ெலாக வந்ெது. "எங் கம் மா என் க்கெ்துல
இருக்காங் க... காதலயில உங் கக்கூட நான் த சிக்கிட்டு இருந்ெதெ
அவங் களுக்கு பிடிக்கதலன்னு எனக்குெ் தொணுது... இ ் என்னால எங் தகயும்
வரமுடியாது...” “த ாய் தொல் லாதெ தெல் லம் ... உங் க ் ாவும் அம் மாவும் , என்
ாெதராட த சிகிட்டு இருக்காங் க... அவங் க எதிர்தலொன் சீனுவும்
நின்னுக்கிட்டு இருக்கான். அங் தகொன் ரகு மாமாவும் இருக்கார். நீ உங் க
அெ்தெதயாட ரூமுக்குள் ள உக்காந்து இருக்தக... எனக்கு எல் லாம்
தெரிஞ் சுொன் உன்தனக்கூ ் பிடதறன். ெட்டுன் னு தவளியில வாம் மா...”
ெரிொன்... இதெல் லாம் சீனுதவாட பிளானாெ்ொன் இருக்கணும் . தெல் வா
ோல் தலொன் எங் தகயாவது இருக்கணும் ... சுகன்யா ென் ெதலயிருந்ெ
ெற் தற வாடியிருந்ெ பூெ்ெரெ்தெ எடுெ்து எறிந்ொள் . தெல் வா எங் கிருக்கிறான்
என ோலில் ெனது ார்தவதய ஓட்டிெ் தெடினாள் . “ெரி... நீ ங் க தொல் ல
நிதனக்கறதெ த ான்தலதய தொல் லுங் க...” “சுகன்யா என்கிட்ட த ெறதுக்கு,
என்ன ் ாக்கறதுக்கு உங் கம் மாதவாட ர்மிஷன் நிஜமாதவ உனக்குெ்
தெதவொனா?” “அந்ெ தெதவதய உண்டாக்கினதெ நீ ங் கொன்.. நான்
இல் தல..” “ ் ளஸ
ீ ் ... சுகு... நான் ண்ணதெல் லாம் ெ ் புொன்... உங் கம் மாவுக்கு
என் தமல இருக்கலாம் ... அதுக்காக என்தன நீ இ ் தகால் லாெடீ...” தெல் வா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


115

உருகினான். “...” “சுகு... ஐ லவ் யூம் மா... தழய டி என் கிட்ட நீ ஆதெதயாட
த ெமாட்டியா...?” தெல் வாவின் குரல் உதடந்து த ாயிருந்ெது. என் தெல் வா
அழறானா என்ன? குரல் கலங் கின மாதிரி இருக்தக? மீண்டும் சுற் றுமுற் றும்
ார்ெ்ொள் சுகன்யா. தடனிங் ோலில் , காதலயில் தெல் வா ென்
மணிக்கட்தட ் வலிதமயுடன் இறுக்கி ் ற் றியது அவள் நிதனவுக்கு வந்ெது.
அவன் தகயின் வலிதமதய நிதனெ்ெத ாது உடல் சிலிர்ெ்ெது அவளுக்கு.
இன்னமும் இதலொக சிவந்திருந்ெ ென் புறங் தகதய ஒரு முதற ் ார்ெ்ொள் .
அவன் ெனக்கு ஆதெயுடன் த ாட்ட தமாதிரெ்தெ ஒரு முெ்ெமிட்டாள் .
தெல் வா தொட்ட ென் புறங் தகதய கன்னெ்தில் ஒற் றிக்தகாண்டு மனசுக்குள்
இதலொகக் கிளுகிளுெ்ொள் “நீ ங் க என்ன தொல் றீங் க... நீ ங் க... என்தன லவ்
ண்றீங் களா?” சுகன்யா அவதன சீண்டி விதளயாட விரும் பினாள் . “சுகு... ஐ
லவ் யூடாெ்தெல் லம் ...” “நிஜமாவா?” “ெெ்தியமா தொல் தறன் சுகன்யா... ஐ லவ்
யூ... ஐ லவ் யூ... ஐ லவ் யூ...” சுகன்யா ென் விழிகதள மூடிக்தகாண்டு அவன்
தொன்னதெ ரசிெ்ொள் . “உங் கதள நான் நம் லாமா?” “சுகன்யா... உனக்கு
என் தமல இன்னமும் தகாவம் மீதி இருந்ொ... தநரா வந்து என்தன நாலு அடி
அடிெ்சுடு... ஆனா இ ் டில் லாம் த சி என் மனதெ புண் டுெ்ொதெ...” "நான்
எதுக்கு உங் கதள அடிக்கணும் ?" "ெரி... என் தமல உனக்கு தகாவமில் தலன்னும்
தெரியும் ... எனக்கு உன்தன ் ாெ்தெ ஆகணும் ... எனக்கு உங் கிட்ட த சிதய
ஆகணும் ... ஒரு அஞ் சு நிமிஷம் என்தன வந்து ாெ்துட்டு ் த ாடீ..."
தெல் வாவின் குரலில் அவள் தமல் அவனுக்கிருந்ெ உரிதம
தகா ் ளிெ்துக்தகாண்டு வந்ெது. "நான் எ ் தொன்தனன்? உங் க தமல
இருக்கற தகாவம் எனக்குெ் தீந்து த ாெ்சுன்னு?" "ெரிம் மா... உனக்கு என் தமல
தகாவம் இருக்கு... ஆனா உனக்கு தகாவம் தீந்து த ாெ்சுன்னு நான்
தநதனெ்தென்... அதுவும் என் ெ ் புொன்..." "ஏன் அ ் டி நிதனெ்சீங் க நீ ங் க?"
"என் அ ் ாதவ மாமா... மாமான்னு கூ ்பிட்டு, அவர் திக்குமுக்காடி த ாற
அளவுக்கு அவதர நீ உ ெரிெ்தெ... காதலயில உன் தகதய பிடிெ்தென்... நீ
எதுவுதம தொல் லதல... நான் கூ ் பிட்டதும் எந்ெ மறு ் பும் தொல் லாம என்
கூடதவ வந்தெ... நான் நல் லாயிருக்தகனான்னு சிரிெ்சுக்கிட்தட விொரிெ்தெ?"
"ோல் தல நாலு த ரு முன்னாடி நீ ங் க என் தகதய பிடிெ்சீங் க... நான்
ெட்டுன் னு உங் க தகதய உெறிட்டு த ாயிருந்ொ அங் தக இருந்ெ முகம்
தெரியாெ நாலு த ரு என்தனெ் ெ ் ா நிதனெ்சிரு ் ாங் க... உங் கதளயும்
ெ ் ா நிதனெ்சிரு ் ாங் க...” “சுகன்யா... எதெயும் தயாசிக்காம,
புெ்திக்தகட்டு ் த ாய் , உன்தன நான் அழதவெ்சிட்தடன்... அதுக்காக
திலுக்கு தில் இ ் என்தன நீ அழதவக்காதெ... ் ளஸ
ீ ் ...”
“விதளயாட்டுக்குக்கூட உங் கதள அழதவக்கறதுக்கு, உங் ககிட்ட எனக்கு
எந்ெ உரிதமயும் இல் தலன்னு எனக்குெ் தெரியும் ... ஆயிரம் ொன்
இருந்ொலும் ... நீ ங் க என் ஃ ் தரண்டு மீனாதவாட அண்ணன். சீனு உங் கதளாட
ஃ ் தரண்ட்... அவரும் என்தனாட ஃ ் தரண்டுொன். அெனாலெ்ொன் நீ ங் க
எ ் டி இருக்கீங் கன்னு ஒரு மரியாதெக்குக் தகட்தடன்..." “ெரி... நீ என்தனவிட
புெ்திொலி.. நான் வடிகட்டின மதடயன்னு ஒெ்துக்கதறன்... இந்ெ மதடயதன
நீ மன்னிெ்சுடு.. இ ் உன்தன நான் ெனிதமயிதல ெந்திக்கணும் ...” “ெனியா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


116

வந்ொ திரும் வும் கண்டதெ ் த சி என்தன நீ ங் க அழ தவக்க


மாட்டீங் கதள?” “சுகன்யா... ஐ பிராமிஸ்... இனிதம எந்ெ காரணெ்துக்காகவும்
என்னால உன் கண்ணுல கண்ணீதர வராது...” “ெரி.. உங் கதள நான் மீட்
ண்தறன். ஆனா.... இன்தனக்கு தவண்டாம் ... வர்ற ெனிக்கிழதமயன்தனக்கு
நான் டில் லிக்கு திரும் பி ் த ாதறன்... அன்தனக்கு காதலயில ாக்கலாம் .”
"சுகன்யா... உன் விதளயாட்தடல் லாம் த ாதும் ... இ ் நீ வர ் த ாறியா
இல் தலயா?" இதுவதர அவளிடம் தகஞ் ெலாக த சிக்தகாண்டிருந்ெவன்,
தெல் வா நறுக்தகன த ெெ்தொடங் கினான். "வரல் தலன்னா என்ன ்
ண்ணுவீங் க...?" சுகன்யா தகலியாக சிரி ் ொக உணர்ந்ொன் அவன். "நீ
இருக்கற இடெ்துக்தக வந்து உன்தன என்னால தூக்கிட்டு ்த ாக முடியும் ...”
தெல் வாவின் குரல் ெற் தற உயர்ந்ெது. "தவரிகுட் மிஸ்டர் தெல் வா... இ ் நான்
ோல் தலொன் இருக்தகன்... உங் களால முடிஞ் ொ... ெட்டுன் னு வந்து என்தன
தகாஞ் ெம் தூக்கிெ்ொன் ாருங் கதளன்..." களுக்தகன சிரிெ்ெ சுகன்யா காதல
கட் ண்ணிணாள் . அயாம் ொரிடா தெல் வா... உன்தன அழதவக்கணுங் கறது
என் எண்ணம் இல் தலடா... தெல் வா சீக்கிரம் வாடா... நம் மக் குடும் ெ்துல
இருக்கற எல் லாரும் ஒண்ணா உக்காந்து இருக்காங் க... எ ் டி இருக்தக
சுகன்யான்னு எல் லார் முன்னாடியும் ஒதர ஒரு ெரம் தகளுடா... எல் தலாருதம
உங் கிட்தடருந்து இதெெ்ொன் எதிர் ாக்கறாங் க... அ ் டிதய எங் க கல் யாண
தெதிதயயும் ஃபிக்ஸ் ண்ணுங் கன்னு அவங் ககிட்ட ஒரு வார்ெ்தெ
தொல் லுடா... எங் கம் மாவுக்கு உன் தமல இருக்கற தகா மும் தீர்ந்து
த ாயிடும் ... சுகன்யா மனதுக்குள் பிெ்ொனாள் . கலங் கிய ென் கண்கதளெ்
துதடெ்துக்தகாண்டாள் . * * * * * கல் யாணெ்ெெ்திரெ்தின் மாடியில் , தக ் பிடி
சுவரில் ென் இரு தககதளயும் ஊன்றிக்தகாண்டு அதெவில் லாமல்
நின்றிருந்ொன் தெல் வா. "மெ்ொன்... ?" "ம் ம்ம்..." "சுகன்யாகிட்ட த சிட்டியா?"
" ் ெெ
் ெ
் .் . விடுடா மா ் தள" "என்னடா ஆெ்சு... கீதழ எல் லாரும்
கிளம் றாங் கடா.." "சுந்ெரி அெ்தெ என் தமல தகாவமா இருக்காங் களாம் . எது
தொல் றொ இருந்ொலும் த ான்தல தொல் லுங் கறா... இ ் நான்
வரமுடியாதுன்னு கிளியரா தொல் லிட்டா...." தெல் வாவின் முகம் சிவந்து
தொங் கி ் த ாயிருந்ெது. * * * * * "சுகன்யா... சீனு த ெதறன் .." சீனு ென்
தெல் லின் ஸ்பீக்கதர ஆன் தெய் ொன். "தொல் லுங் க..." "என்னம் மா இது...?
வரட்டு ் பிடிவாெம் பிடிக்காதெ.... இெனால யாருக்கும் லா ம் இல் தல... ஒரு
தரண்டு நிமிஷம் இங் க வந்து தெல் வாதவ ் ாெ்துட்டு த ாகக்கூடாொ?"
"சீனு... நீ ங் களுமா என்தன புரிஞ் சுக்கதல...?" குரலில் வலுவில் தல. "ெரி...
உங் கம் மாவுக்கு தெல் வா தமல அ ் டி என்ன தகாவம் ...?" "தெல் வா என்தன
ெந்தெக ் ட்டதெ... ென்தனதய ெந்தெக ் ட்டொ அவங் க ஃபீல் ண்றாங் க...”
"என்ன தொல் தற சுகன்யா?" சீனு திடுக்கிட்டு ் த ானான். “நூதல ் த ால
தெதல... நான் நூல் ... என் த ாண்ணு சுகன்யா தெதல... தெல் வா தெதலதய
ெந்தெக ் ட்டுட்டான். நான் வளர்ெ்ெ என் த ாண்தண அவன்
ெந்தெக ் ட்டா அது என்தனதய ெந்தெக ் ட்ட மாதிரிொன்னு என் அம் மா
அவரு தமல தகாவமா இருக்காங் க.. எங் க ் ா எவ் வளதவா தொல் லி ் ாெ்து
இருக்காங் க... ஆனா இன்னும் அவங் க தகாஞ் ெம் மனவருெ்ெெ்துதலெ்ொன்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


117

இருக்காங் க..” “ஓ... தம... காட்...” தகட்டுக்தகாண்டிருந்ெ தெல் வாவுக்கு


வியர்க்க ஆரம் பிெ்ெது. "சுகன்யா இதுக்கு நீ ொன் ஒரு வழி தொல் லணும் ... "
சீனு தீர்க்கமாக த சினான். "எனக்கும் என்ன ் ண்றதுன்னு புரியதல சீனு...
அெனாலெ்ொன் தகாஞ் ெ நாதளக்கு டில் லியிதலதய இரு ் த ாம் ன்னு நான்
முடிதவடுெ்தென்..." "சுகன்யா நீ டில் லியிதல இருந்ொ மட்டும் இந்ெ ் ரா ் ளம்
ொல் வ் ஆயிடுமா?" "ஆகாது சீனு... நிெ்ெயமா ஆகாது... எங் க ்ரா ் ளம்
எங் கதளாட இருக்கட்டும் ... இெனால அடுெ்ெவங் களுக்கு எந்ெ ாதி ் பும்
இருக்கக்கூடாதுன்னுொன் உங் க கல் யாணமாவது தநரெ்துல
நடக்கட்டுதமன்னு, எனக்கு தகாஞ் ெம் டயம் தகாடுங் கன்னு நடராஜன்
மாமாகிட்ட ரிக்தவஸ்ட் ண்ணிக்கிட்தடன்." "சுகன்யா... உன் மனதெ ் ெ்தி
எனக்கு நல் லாெ் தெரியும் ... ஆனா இந்ெ தரண்டு மாெமா தெல் வா உன்தன
தராம் தவ மிஸ் ண்றான்... அவன் ஒழுங் கா டிரஸ் ண்றது இல் தல;
ொ ் பிடறது இல் தல; அவனுக்கு த ெ்தியம் ொன் பிடிக்கதல; இதெல் லாம்
உனக்குெ் தெரியுமா?" "தெரியும் ... சீனு... நீ ங் க என்ன நிதனக்கறீங் க... நான்
மட்டும் தில் லியிதல நிம் மதியா, ெந்தொஷமா இருக்தகனா?" "தெ...தெ... நான்
அ ் டி தொல் லதல சுகன்யா..." "த ரியவங் க நாங் க முடிவு ண்ண
விஷயெ்தெ தகன்ெல் ண்றதுக்கு தெல் வாவுக்கு என்ன உரிதம இருக்கு?
எனக்குெ் தெரியாமா இன் தனாரு ெரம் நீ தெல் வாதவ ் ாக்கக்கூடாது...
த ெக்கூடாதுன்னு... என் அம் மா தொன்னாங் க; நானும் நாலு மாெம் ல் தலக்
கடிெ்சுக்கிட்டு இருந்தென் சீனு..." "சுகன்யா..." "இன்தனக்கு அவதர
உங் கக்கூட தநரா ் ாெ்ெதும் , அவர் முகம் வாடி ் த ாயிருந்ெதெ ்
ாெ்ெதும் .. என்தன என்னால கட்டு ் டுெ்திக்க முடியதல; அவர்கிட்தட
த சிட்தடன்..." "ஐ அண்டர்ஸ்தடன்ட்... ட் சுகன்யா... ஒதர ஒரு தரண்டு
நிமிஷம் நீ தெல் வா கிட்ட த ெணும் சுகன்யா... ் ளஸ
ீ ் ..." சீனு, வானெ்தெ
தவறிெ்துக்தகாண்டிருந்ெ தெல் வாவின் தொளில் தகதய ் த ாட்டு
அவதனெ் ென் க்கம் இழுெ்துக்தகாண்டான். "என்தன வளெ்து இந்ெ
நிதலதமக்கு தகாண்டு வந்ெது என் அம் மா... அவங் க மனவருெ்ெெ்துதல
இருக்கும் த ாது அவங் க தொன்னதெ மீறி எதெயும் தெய் ய எனக்கு விரு ் ம்
இல் தல; என்தன ் புரிஞ் சுக்தகாங் க ் ளஸ
ீ ் .. என்தனக் கூ ் பிடறாங் க நான்
கிளம் தறன் சீனு..." "சுகன்யா... ஒன் தெகண்ட்...." " ட் ஐ லவ் ஹிம் சீனு... என்
மனதெ, என் நிதலதமதய அவருக்கு நீ ங் கொன் புரிய தவக்கணும் ...
நிெ்ெயமா எங் கம் மா மனசு மாறிடுங் கற நம் பிக்தக எனக்கு இருக்கு...
அதுவதரக்கும் தகாஞ் ெ நாள் அவதர த ாறுதமயா இருக்கெ்தொல் லுங் க...
தடக் தகர் ஆஃ ் ஹிம் ..." * * * * * அனுவின் திருமணெ்திற் காக தில் லியிலிருந்து
வந்திருக்கும் சுகன்யாதவ தநரில் ெந்திெ்து, ென் ெவறுக்கு அவளிடம் வருந்தி,
தொதலெ்துவிட்ட ென் காெதல மீண்டும் அதடந்துவிட தவண்டும் என்ற
எதிர் ார் ் புடன் ாண்டிெ்தெரிக்கு தென்ற தெல் வா, மனதில் த ருெ்ெ
ஏமாற் றெ்துடன் தென்தனக்குெ் திரும் பி வந்திருந்ொன். "தெல் வா...
சுகன்யாதவ ் ாெ்தியாடா?" " ாெ்தெம் மா..." "என்னடா தொன்னா..." "சும் மா
என்தனெ் தொந்ெரவு ண்ணாதீங் கம் மா.." தெல் வா முகெ்தெ
திரு ் பிக்தகாண்டான். "எரிஞ் சு விழாதெடா... நீ சிரிக்கறதெதய

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


118

விட்டுட்டிதயடா...! நான் எ ் டிடா சும் மா இருக்கறது?" "நிஜமாதவ


சுகன்யாவுக்கு த ரிய மனசும் மா.." தெல் வா தநகிழ் ந்ொன். "ம் ம்ம்ம்..."
"சுகன்யாதவ என்தனாட த ெக்கூடாதுன்னு அவதளாட அம் மாொன்
கண்டிெ்சி தவெ்சிருக்காங் க..." "ொன் த ெ்ெ த ாண்தணாட நடெ்தெதய
ெரியான காரணம் இல் லாம ெந்தெக ் ட்டா, எந்ெ ொய் க்கும் தகா ம்
வரெ்ொன் தெய் யும் ..." நடராஜன் அவர்கள் த ெ்சில் குறுக்கிட்டார். "அ ் ா...
நான் சுகன்யாகிட்ட என் ெ ் புக்கு மன்னி ் பு தகட்டுட்தடன்..." "இ ்
தகாவெ்துல இருக்கறது சுகன்யாதவாட அம் மா.." "இவன் பிரெ்ெதன
எ ் ெ்ொன் ஒரு முடிவுக்கு வருதமா தெரியதல?" மல் லிகா ெனக்குெ்ொதன
ெலிெ்துக்தகாண்டாள் . "மீனா கல் யாணம் நடந்து முடியறவதரக்கும் நாம
தகாஞ் ெம் த ாறுதமயாெ்ொன் இருந்ொகணும் .." நடராஜன் ென் தொள்
துண்தட உெறி கழுெ்தில் த ாட்டுக்தகாண்டு தொட்டெ்தெ தநாக்கி நடந்ொர்.
* * * * * தவள் ளிக்கிழதம மாதல அனுராொ ெம் ெ்குமாரன் ெம் தியினர்,
ெங் கள் நண் ர்களுக்கு தகாடுெ்ெ இரவுவிருந்துக்கு தெல் வாவின்
குடும் ெ்தினரும் , சீனுவின் குடும் ெ்தினரும் அதழக்க ் ட்டிருந்ெனர்.
விருந்ெளிக்க ் ட்ட ோலில் சுகன்யாதவெ் தெடி தெடி தெல் வாவின் கண்கள்
பூெ்து ் த ாக, அவன் மனம் அலுெ்து ் த ானது. காெலிதயக் காணமுடியாமல்
ென் அண்ணன் டும் ெவி ் த யும் , அவஸ்தெதயயும் மீனாவால் புரிந்து
தகாள் ள முடிந்ெது. சுகன்யாவின் தெல் தொடர்பு எல் தலக்கு தவளியிதலதய
இருக்கும் ெகவதல அதரமணி தநரமாக தகட்டு தகட்டு அவளும் கதளெ்து ்
த ாய் விட்டாள் . "சீனு... சுகன்யாதவ காதணாதம? ெம் ெ் குடுக்கற
டின்னருக்கு வராம அவ எங் தக த ாயிரு ் ா...?" "நானும் அவதளெ்ொன்டீ
தெடதறன்.. தெல் தலயும் எடுக்கமாட்தடங் கறா" சீனு மீண்டும் ஒரு முதற
சுகன்யாதவ தொடர்பு தகாள் ள முயன்றான். ோலில் வலது க்கெ்தில் ,
சீனுவின் அெ்தெ உஷா ென் அண்ணியின் காதில் எதெதயா குசுகுசுதவன
தொல் ல, அதெக்தகட்டு மல் லிகாவும் சுந்ெரியும் , விழுந்து விழுந்து சிரிெ்துக்
தகாண்தட, முகவாயில் தகதய ஊன்றிக்தகாண்டு கூதரதய ்
ார்ெ்ெவண்ணம் அமர்ந்திருந்ெ தெல் வாதவ தநாக்கி திரும் பினர். பின்
மீண்டும் ெங் கள் த ெ்சில் ஆழ் ந்து த ாயினர். "அனு.. சுகன்யா எங் தக
இருக்கா தெரியுமா உனக்கு?" மீனா அவள் காதெ கடிெ்ொள் . "ஈவீனிங் அவ
எங் கக்கூடெ்ொன் வந்ொ... இங் தகொன் இருந்ொ... அவ தெல் லுல டிதர
ண்தணன்..." அனுதவ வாழ் ெ்ெ யாதரா வர அவள் அவர்களுடன் த சுவதில்
பிஸியாகிவிட்டாள் . மூன் தற நாட்களில் அனுவின் முகெ்தில் ஒரு இனம்
தெரியாெ ள ள ் பும் , அழகும் குடிதயறி இருந்ென. ெம் ெ்தின் இடது
முழங் தகதய வதளெ்துக்தகாண்டு, அழகு தெவதெயாக அவள் தஜாலிெ்துக்
தகாண்டிருந்ொள் . ெம் ெ் ஓய் தவயில் லாமல்
புன்னதகெ்துக்தகாண்டிருந்ொன். வாய் ் பு கிதடக்கும் த ாதெல் லாம் ென்
மதனவிதய முகர்ந்து வாெதன ார்ெ்துக் தகாண்டிருந்ொன். "மீனா... இந்ெ
தோட்டதல ெல் லதட த ாட்டு ெலிெ்சிட்தடன்... எங் தகயுதம சுகன்யாதவ
காதணாம் .. நாதளக்கு ஊருக்கு த ாறாதள ஷா ் பிங் எொவது ண்ண
த ாயிரு ் ாளா?" "அ ் டிதய த ானாலும் யார்கிட்டவாவது

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


119

தொல் லிட்டுெ்ொதன த ாயிருக்கணும் .. அவ எங் தக த ான்னான்னு


யாருக்குதம தெரியலிதய?" "மீனா... எனக்கு சிக்குதும் ம்மா... இ ் ொ ் பிட
த ாகலாம் வா... அதுக்குள் ள சுகன்யா வந்ொ ெரி.. இல் தலன்னா
நாதளக்குெ்ொன் அவதள பிடிக்கணும் ..." இருவரும் தடனிங் ஏரியாதவ
தநாக்கி நடக்க ஆரம் பிெ்ெனர். ோலில் ெனியாக ஏஸியில் உட்கார்ந்திருந்ெ
தெல் வாவுக்கு வியர்ெ்ெது. தெல் வா எழுந்ொன். தவளியில் வந்ொன்.
வானெ்தெ தநாக்கினான். இருண்டிருந்ெது. மூெ்தெ நீ ளமாக தநஞ் சு நிதறய
இழுெ்ொன். கூட்டம் குதறந்திருந்ெ ொதலயில் இலக்கில் லாமல் நடக்கெ்
தொடங் கினான். "ொவு கிராக்கி... வூட்டுல தொல் லிட்டு வந்திட்டியா?"
உறுமிக்தகாண்டு வந்ெ ஆட்தடாதவ கவனிக்காமல் ொதலதய கடக்கும்
த ாது டிதரவரிடம் திட்டு வாங் கினான். "த ாடா தெவடியா மவதன.." உரக்க
கூவினான். ஆட்தடா கிறீெ்சிட்டு நிற் க, ொதலயில் நடந்ெவர்கள்
திரும் பி ் ார் ் தெ த ாருட் டுெ்ொமல் , தவகமாக ஓடி, ஆட்தடாவிலிருந்து
இறங் கிய டிதரவரின் ெட்தடதய தகாெ்ொக ் பிடிெ்து உலுக்கினான்.
"ங் க்தோெ்ொ" என அவன் குரல் தகாடுக்க, டிதரவரின் கன்னெ்தில் ஓங் கி
ஒரு அதற விட்டான். மூக்தக ் பிடிெ்துக்தகாண்டு ெடுமாறி கீதழ விழுந்ெவன்
மார்பில் லமாக மிதிெ்ொன். விருட்தடன ஓடி எதிரில் வந்து தகாண்டிருந்ெ
ஸ்ஸில் புட்த ார்ட் அடிெ்ொன். ஸ் திருவல் லிதகணிதயெ் தொட்டு பீெ்
தராடில் திரும் , ஓடும் ஸ்ஸிலிருந்து குதிெ்து இறங் கி கடற் கதர மணலில்
தமல் ல நடக்க ஆரம் பிெ்ொன். கதரயில் வந்து தமாதும் கடல் அதலகதள
தவறிெ்துக்தகாண்டு நின்றான். * * * * * ெம் ெ்துடன் சுகன்யா
விருந்ெளி ் புக்கு ஏற் ாடு தெய் ய ் ட்டிருந்ெ ோலுக்குள் நுதழயும் த ாதெ
அவளுதடய தெல் சிணுங் க ஆரம் பிெ்ெது. அெ்ொன்... நீ ங் க அனுதவ
அதழெ்சிக்கிட்டு உள் தள த ாங் க... பின்னாடிதய நான் வர்தறன் . "ேதலா...
சுகன்யாவா...?" "தயஸ்... தயஸ்... தொல் லுங் க ெங் கர்... ேவ் ஆர் யூ?"
"நல் லாருக்தகன்... சுகா; உன் அெ்ொதனாட தமதரஜ் ல்லாம் நல் ல டியா
முடிஞ் சிடுெ்ொ..." ெங் கரின் குரலில் உற் ொகமில் தல. "எந்ெ தகாதறயும்
இல் லாம கல் யணம் முடிஞ் சுது... நீ ங் க இன்தனக்கு டின்னருக்கு
வர்றீங் ொதன?" "இ ் நீ எங் தகருக்தக சுகன்யா?" "மாம் லெ்துதல,
ஃ ங் கஷன் நடக்கற இடெ்துதலொன் இருக்தகன். நாதளக்கு தநட்
தடல் லிக்கு ் த ாதறன். காதலயில உங் க வீட்டுக்கு வரலாம் ன்னு
தநதனெ்சுக்கிட்டு இருக்தகன்." "ம் ம்ம்.. ொரி சுகன்யா... இன்தனக்கு
டின்னருக்கு எங் களால வரமுடியாது.... " ெங் கரின் குரலில் சிறிது கலக்கமும் ,
ெட்டமும் இரு ் து த ால் அவளுக்கு ் ட்டது. "என்னாெ்சு.. ஏன்...?
எதுவாயிருந்ொலும் தொல் லுங் க... ெங் கர்..." சுகன்யா ர ர ் தடந்ொள் .
"தவணிக்கு உடம் பு ெரியில் தல... இடு ் பு வலி ஸ்டார்ட் ஆயிடுெ்சி... இது அந்ெ
த யின்ொன்னு தொன்னா; இ ் ெ்ொன் ஒரு அதர மணி தநரெ்துக்கு
முன்னாடி ோஸ்பிட்டல் தல அட்மிட் ண்தணன்... நார்மல் தடலிவரி
ஆகுமான்னு தெரியதல... சிதெரியன் ண்ணதவண்டியிருக்கலாம் னு டாக்டர்
தொல் றாங் க;" "இதுக்கு ஏன் ய ் டணும் ...?" "சுகன்யா... எனக்கு தகாஞ் ெம்
யமாயிருக்கு..." "இந்ெ தநரெ்துல நீ ங் கொதன அவளுக்குெ் தெரியம்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


120

தொல் லணும் ... அதெ விட்டுட்டு தகாழந்தெ மாதிரி கலங் கறீங் க..!"
"அ ் ாவும் அம் மாவும் த ங் களூர் த ாயிருக்காங் க... நாதளக்கு காதலயில
வர்றாங் க..." "இ ் அவ கூட தலடீஸ் யார் இருக்கறது?" "நம் ம க்கெ்து
வீட்டம் மா இருக்காங் க... ராெ்திரிக்கு அவங் க திரும் பி த ாகணுமில் தல..."
"ெரி..." "ஆஸ் ெ்திரியிதல எல் லாெ்தெயும் நாங் க கவனிெ்சுக்கதறாம்
அ ் டீங் கறாங் க... ஆனாலும் தவணி... உன்தன தகாஞ் ெம் கூ ் பிடுங் கறா...
உங் க வீட்டு ங் கஷதன விட்டுட்டு உன்னால எ ் டி வரமுடியும் ன்தனன்?"
"ெங் கர்.. என்ன த ெறீங் க நீ ங் க...? டின்னதர விடுங் க... நான் இல் தலன்னா அது
நடக்காொ? அது ாட்டுல அது நடக்கும் ... எந்ெ ோஸ்பிட்டதல தவணி
இருக்கா? தமாெல் தல அதெெ் தொல் லுங் க..." "என் வீட்டுக்கு
க்கெ்துதலொன்.. உனக்கு ஞா கம் இருக்கா... தெல் வாவுக்கு ஆக்ஸிதடன்ட்
ஆன ் அவர் இருந்ொதர அதெ ோஸ்த ட்டல் ொன்..." "தடாண்ட் தவார்ரீ...
ட்வ்தவன்டி மினிட்ஸ்தல நான் வந்துடதறன்.. தவற ஏொவது தவணுமா...
தொல் லுங் க... வர்ற வழியிதல வாங் கிட்டு வந்துடதறன்..." "ஓண்ணும்
தவண்டாம் ... தவணிதயாட அம் மாவும் தென்தனக்கு இன்னும் தகாஞ் ெ
தநரெ்துல கிளம் பிடுவாங் க... விடியறதுக்குள் ள வந்து தெர்ந்துடுவாங் க..
இ ் த ாதெக்கு அவளுக்கு தெரிஞ் ெ ஒருெ்ெர்... ஒரு மாரல் ெ ்த ார்ட் எனக்கு
தவணுங் கறா... அவ் வளவுொன்...." "ராெ்திரி பூரா தவணிதயாட நான்
இருக்தகன்... நீ ங் க எதுக்கும் கவதலதய டாதீங் க..." சுகன்யா எதிரில் வந்ெ
ஆட்தடாதவ நிறுெ்தினாள் . த ாகதவண்டிய இடெ்தெெ்தொல் லி சீட்டில்
ொய் ந்து உட்கார்ந்து தகாண்டாள் . * * * * * "வந்துட்டியாடீ சுகா.. தராம்
தெங் ஸ்டீ... உன்தன ் ாெ்ெதும் எனக்கு நிம் மதியா இருக்குடீ" சுகன்யாவின்
தககதள ற் றி இறுக்கினாள் தவணி. "தவணி.. உரல் தல ெதலதய
விட்டுட்தட.. உலக்தகக்கு யந்ொ முடியுமாடீ?" தவணியின் தகதய
ஆெரவாக ற் றிக்தகாண்டாள் சுகன்யா. "வலி உயிர் த ாவுதுடி ... உனக்கு
கிண்டலா இருக்கா?" சுகன்யாவின் இடு ்த க் கிள் ளினாள் தவணி. "ொரி
டியர்.. ெமாஷுக்கு தொன்தனன்.." "நான் ய ் டதலடி.. அதுொன் தராம்
ய ் டுது... உன்தன கூ ்பிடதறன்னு தொன்னதெ அதுொன்... அதும்
மூஞ் தெ ் ாெ்தெல் ல... 'தவணீ தராம் வலிக்குொம் மா..?' இனிதம உன்தன
நான் தொடதவ மாட்தடன்னு அழுவுது... சிஸ்டருங் க வாதய ் த ாெ்திக்கிட்டு
சிரிக்கறாங் க.. என் மானெ்தெ வாங் காதெ... தவளியிதல த ான்னு அதுங் கிட்ட
கெ்திட்தடன்..." அெ்ெதன தவெதனயிலும் ென் கணவதன நிதனெ்து
த ருதமயுடன் சிரிெ்ொள் தவணி. "பிரெவ தவராக்கியம்
த ாம் தளக்குெ்ொன்னு என் ாட்டி தொன்னாங் க.. இங் தக கதெ ெதல கீழா
இருக்கு.." தவணியின் றக்கும் ெதலமுடிதய அவள் காதுக்கு ் பின்னால்
ெள் ளினாள் . "எனக்கு தவராக்கியம் ல்லாம் இல் லடீ.. எெ்ெதன வலிெ்ொலும்
த ாறுெ்துக்குதவன்.. எனக்கு ஒண்ணு இல் தல; நாலு குழந்தெ தவணும் டீ..."
தவணி ென் இடது கண்தண சிமிட்டினாள் . "ஒண்தண ் த ெ்தென்.. அதுக்கு
ஒரு கல் யாணெ்தெ ஒழுங் கா ் ண்ண முடியதலன்னு... என் அம் மா
ெலிெ்சிக்கிறாங் க..!" சுகன்யாவும் அவளுடன் தெர்ந்து சிரிெ்ொள் . "உங் க
தரண்டு த தராட லடாய் இன்னும் முடியலியாடீ... யம் மா..." தவணி ென்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


121

தகள் விதய முடிக்க முடியாமல் முனகினாள் . "என்னடீ தவணி..?" "சுகா...


என்னதமா நழுவுற மாதிரி இருக்குடி... சீக்கிரமா டாக்டதர
கூ ் புடுடீ...யம் ம்ம்மா..." தவணி கூவினாள் . ெங் கர் தகதய பிதெந்து
தகாண்டு அதறயின் உள் ஓடிவந்ொன். மிஸ்டர்... நீ ங் க தகாஞ் ெம் தவளியிதல
ோல் தல உக்காருங் க... முழுொக இரு து கூட முடியாெ ஒரு தவள் தள கவுன்
அணிந்திருந்ெ இளசு ெங் கதர தவளியில் துரெ்தியது. தவணி தல ர் ரூமுக்கு
உடனடியாக மாற் ற ் ட்டாள் . லாபியில் இரும் பு தெர்கள் காலியாக கிடக்க
ெங் கர் ென் கண்கதள மூடிக்தகாண்டு ஒற் தறக்காலில் சுவரில் ொய் ந்ெவாறு
நின்றிருந்ொன். ஏன் இவன் இ ் டி ரிெவிெ்சி ் த ாறான்...? அழுொலும்
பிள் தளதய அவொதன த ெ்து எடுக்கணும் ? த ாண்டாட்டி தமல இவ் வளவு
ஆதெயா இவனுக்கு? ெங் கரின் அருகில் தென்று நின்றாள் சுகன்யா... ஏதனா
தெரியவில் தல அவளுக்கு அடக்கிக்தகாள் ளமுடியாெ அளவுக்கு சிரி ் பு
த ாங் கிக்தகாண்டு வந்ெது. "என்ன சுகன்யா... என்தன ் ாெ்ொ உனக்கு
சிரி ் பு வருொ?" "தராம் தவ ய ் டறீங் கதள...?" சுகன்யா ஆெரவாக அவன்
தகதய ் ற் றி இழுெ்து தெரில் உட்கார தவெ்ொள் . ொனும் அவன் அருகில்
உட்கார்ந்து தகாண்டாள் . "சுகன்யா... ஐ லவ் தவணி தவரி மெ்... யூ தநா... அவ
வலியிதல துடிக்கிறாதள...?" ெங் கரின் குரல் ெழுெழுெ்ெது. "ஐ தநா..." ென்
விழிகளால் திலளிெ்ெவள் ெங் கரின் இடது தகதய ஆெரவாக
ற் றிக்தகாண்டாள் சுகன்யா. "இந்ொங் க... இந்ெ காஃபிதய ொ ் பிடுங் க... யூ
சீம் டு பி தவரி டயர்ட்..." சுகன்யா அவதன தநாக்கி புன்னதகெ்ொள் . "ொரி
சுகன்யா... நீ எ ் டி இருக்தகன்னுகூட உன்தன ஒரு வார்ெ்தெ தகக்கதல
நான்... அயாம் தஸா தெல் ஃபிஷ்... "தவட்கெ்துடன் சிரிெ்ொன் அவன்.
"தவணிதய நிதனெ்ொ எனக்கு தராம் த ாறாதமயா இருக்கு? சுகன்யா
இனிதமயாக புன்னதகெ்ொள் . காஃபிதய நீ ளமாக உறிஞ் சி, ரசிெ்து
குடிெ்ொள் . "ஏன்...?" "உங் கதள மாதிரி ஒரு தகரிங் ேஸ்த ண்டு எெ்ெதன
த ருக்கு கிதட ் ாங் க?" "இல் தல சுகன்யா... தவணி மாதிரி ஒரு த ாம் தள
கிதடக்க நான்ொன் குடுெ்து தவெ்சிருக்கணும் ..." சுகன்யா நீ ளமாக ஒரு
த ருமூெ்சு விட்டாள் . தெல் வாவின் முகம் அவள் மனதில் வந்ொடியது..
"உங் கதள எங் தகல் லாம் தெடதறன் நான்?" தவள் தள கவுன் ஒன்று
அவர்கதள தநாக்கி வந்ெது. ெங் கர் தவகமாக அவதள தநாக்கி ஓடினான்.
"கங் கிராட்ஸ்... உங் களுக்கு ஆண் குழந்தெ த ாறந்திருக்கான்... உங் க தவ ்
தராம் தகாஆ ் தரட் ண்ணாங் க... நார்மல் தடலிவரிொன்..." சிரிெ்ொள்
அந்ெ இளம் த ண். "என்தனாட வாழ் ெது
் க்கள் " ெங் கரின் தகதய
இறுக ் ற் றி குலுக்கினாள் சுகன்யா. "தெங் க் யூ சுகா..." சுகன்யாவின் வலது
தகதய உயர்ெ்தி, கண்களில் நட்புணர்ெ்சி ெதும் பி வழிய, தமன்தமயாக
அவள் புறங் தகயில் முெ்ெமிட்டான் ெங் கர். தமல் லிய வாதடக்காற் று
உடலுக்கு இெமாக வீசிக்தகாண்டிருந்ெ விடிந்தும் விடியாெ தநரெ்தில்
சுகன்யா ென் வீட்தடயதடந்ொள் . வீட்டின் முன்புறெ்திலிருந்ெ சிறிய
தொட்டெ்தில் நீ லமும் , தவண்தமயுமாக, பூெ்திருந்ெ ெங் கு ் பூக்கதள, சுந்ெரி
றிெ்துக்தகாண்டிருக்க, புல் ெதரயில் விழுந்திருந்ெ வழமல் லிகதள திரட்டி
மாதலயாக தகாெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் ாட்டி கனகா. ொன் வந்ெ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


122

ஆட்தடாதவ அனு ்பிவிட்டு வீட்டுக்குள் நுதழந்ெவள்


பூெ்தொடுெ்துக்தகாண்டிருந்ெ ாட்டிதய இறுக கட்டிக்தகாண்டாள் .
"குளிெ்சிட்டு சுெ்ெ ெ்ெமா பூதஜக்காக பூ கட்டறவங் கதள ஆஸ் ெ்திரியிதல
வந்ெதும் , வராெதுமா கட்டி ் புடிக்கறிதய?ஏன்டீ... தகாஞ் ெமாவது புெ்தி
இருக்கா உனக்கு?" சுந்ெரி ென் விழிகதள உருட்டி, புருவெ்தெ தநறிெ்ொள் .
னாள் . "சுந்து... தகாழந்தெதய விரட்டாதெடீ... எனக்கு தெய் வதமல் லாம்
இந்ெக்தகாழந்தெக்கு அ ் புறம் ொன்..." "அ ் டி தொல் லுங் க ் ாட்டீ..."
சுகன்யா ென் ொதய தநாக்கி வாதயக்தகாணி ழி ் புக்காட்டினாள் . "தவணி
எ ் டி இருக்காடீ?" "நல் லா இருக்காம் மா... இ ் த ாதெக்கு ஒண்ணும்
பிரெ்ெதனயில் தல... வெந்தி அெ்தெ வந்ொெ்சு... அவதளாட த ரண்ட்ஸும்
அதரமணி தநரெ்துக்கு முன்னாடீ வந்து தெர்ந்துட்டாங் க.. அொன் நான்
கிளம் பி வந்துட்தடன்.." "கண்ணு.. இந்ெக் கா ் பிதய குடிெ்சுட்டு தகாஞ் ெ
தநரம் தூங் கும் மா... ொயந்திரம் நீ ஊருக்கு கிளம் ணும் மா..." சிவொணு
அவளிடம் ஒரு க ் த நீ ட்டினார். "தெங் க்ஸ் ொெ்ொ..." காஃபிதய
வாங் கிக்தகாண்டவளின் கண்கள் இதலொகக் கலங் கியது. "ஏம் மா?"
"உங் கதளல் லாம் விட்டுட்டு த ாகணுதம... அதெ தநதனெ்தென்.. கண்ணுல
ென்னால ெண்ணி வருது ொெ்ொ..." சுகன்யா கண்கதளெ்
துதடெ்துக்தகாண்டவள் ொெ்ொவின் தொளில் ொய் ந்துதகாண்டாள் .
சூரியனின் கதிர்கள் தமல் ல தமல் ல வீட்டுக்குள் நுதழந்து தகாண்டிருந்ென.
தொட்டெ்தில் காற் றில் ஆடிக்தகாண்டிருந்ெ தொர்ண ட்டி பூக்கள் ெங் கமாக
மின்ன ஆரம் பிெ்ென. "அ ் புறம் எ ் ம் மா வருதவ..?" "அடுெ்ெ மாெம் மீனா
கல் யாணெ்துக்கு வரலாம் ன்னு இருக்தகன் ொெ்ொ..." அவள்
த சிக்தகாண்டிருக்கும் த ாதெ அவளுதடய தெல் சிணுங் க ஆரம் பிெ்ெது.
எழுந்து மாடியிலிருந்ெ ென் அதறதய தநாக்கி நடக்கெ்தொடங் கினாள் . * * * *
* "சுகன்யா... குட் மார்னிங் ..." சீனுொன் தலனில் வந்திருந்ொன். "தவரி
குட்மார்னிங் ... ேவ் ஆர் யூ சீனு?" "சுகா... இ ் நீ எங் தகருக்தக?"
"வீட்டுதலொன் இருக்தகன்.." "லாஸ்ட் தநட் தெல் வா உங் கிட்ட த சினானா?"
"இல் தலதய சீனு..." "தநெ்து ராெ்திரி அவன் வீட்டுக்தக வரதலயாம் ....
இ ் ெ்ொன் மீனா த ான் ண்ணா..." "ஓ தம காட்..." "டின்னர்ல உன்தனக்
காதணாம் ன்னு தராம் தவ எரிெ்ெதலாட இருந்ொன். "எழுந்து வாடா
ொ ் பிடலாம் னு' எட்டுமணிக்கு கூ ்பிட்ட ் , ' ் ெெ
் ெ
் க
் ்குன்னான்..." நானும்
மீனாவும் ொ ் பிட்டு திரும் பி வந்ெ ் ோல் தல அவதனக் காதணாம் .
வீட்டுக்கு த ாயிரு ் ான்னு நிதனெ்தொம் ...." "அவதரக் தகாஞ் ெம்
ாெ்துக்குங் தகான்னு உங் ககிட்ட தொன்தனன்ல் லா...??" "அயாம் ொரி
சுகன்யா... ஆனா அவன் என்னக் தகாழந்தெயா...? இரு ெ்து நாலு மணி
தநரம் அவன் பின்னாடியா ஒருெ்ென் நிக்கமுடியும் ...? அவன் தெல் அடிக்குது...
யார் காதலயும் எடுக்காம அடம் பிடிக்கிறான்...!?" "என்தன என்ன ் ண்ணெ்
தொல் றீங் க...?" சுகன்யாவுக்கு இதலொக கால் கள் நடுங் கின. நிற் கமுடியாமல்
ென் கட்டிலில் உட்கார்ந்து தகாண்டாள் . "சுகன்யா... யூ ஆர் ஆல் தொ நாட் எ
தெல் ட்.... நீ என்ன ண்ணுவிதயா ஏது ண்ணுவிதயா எனக்குெ் தெரியாது?
மீனா தொன்னதெ உனக்குெ் தொல் லிட்தடன்..." "தகாெ்சிக்காதீங் க...சீனு "

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


123

" ் ளஸ
ீ ் ... சுகன்யா... திரும் வும் தொல் தறன் ... இன்தனக்கு நீ தில் லிக்கு
கிளம் றதுக்குள் ள, ஒரு தரண்டு நிமிஷம் அவதன ெனியா ெந்திெ்சி, அவன்
என்னொன் தொல் றாங் கறதெ தகளு..." "ம் ம்ம்..." "இதுக்கு தமல உன் ாடு...
அவன் ாடு..." சீனுவின் கால் ெட்தடன அதணந்ெது. * * * * * சுகன்யா
மணிதய ் ார்ெ்ொள் . தநரம் ஆறு நாற் ொகியிருந்ெது. ெட்தடன ாெ்ரூதம
தநாக்கி விதரந்ொள் . இரு தெ நிமிடங் களில் காதலக் கடன்கதள
முடிெ்துக்தகாண்டு, ஷவதரெ் திறந்து தகாண்டு நின்றாள் . முன்னிரவு
ெரியாக உறங் காெொல் கண்களில் மிெ்ெமிருந்ெ எரிெ்ெல் இதலொக விலக,
முதுகில் தகாடாக வ் ழியும் ெண்ணீர ் வரிகளுடன் அதறக்குள் நுதழந்ொள் .
"எங் தக ் த ாயிரு ் ான் தெல் வா? சீனு தொன்ன மாதிரி அவன் என்ன
தகாழந்தெயா..?. எதுக்காக இ ் டி சில் லியா பிதேவ் ண்றான்?" ஈரம்
தொட்டும் ெதலயில் தமல் லிய ருெ்திெ் துணிதய சுற் றியிருந்ொள் சுகன்யா.
விம் மிெ் ெதும் பும் மார்புகதள இளம் தராஜா நிற தெங் காய் ்பூ துவாதலயில்
மூடி மதறெ்திருந்ொள் . நடந்ெ தவகெ்தில் அவள் முன்னழகும் , பின்னழகும் ,
சீரான கதியில் அதெய, ஆளுயரக் கண்ணாடி முன் நின்று ென் உடலழதக
ஒரு கணம் தநாட்டம் விட்டாள் . இரண்டு நாட்களுக்கு முன்புொன் சுகன்யா
ென் புருவங் கதள கவனெ்துடன் ஒதுக்கியிருந்ொள் . வலுவான முழங் காலுக்கு
கீழ் ஆடுெதெயில் தமலிொக ஓடும் பூதன முடிகதளயும் வழிெ்து எடுெ்து
இருந்ொள் . அக்குள் கதளயும் கவனமாக சுெ்ெமாக்கியிருந்ொள் . ென்
ெதலமுடியின் முதனகதள சீராக தவட்டியிருந்ொள் . நகங் களில் தவளிர் நிற
தராஜா வண்ணெ்தெ ் பூசியிருந்ொள் . ாட்டி ெனக்கு தகாடுெ்திருந்ெ ெங் க
வதளயல் கதள இரு தககளிலும் , எடுெ்து மாட்டிக்தகாண்டிருந்ொள் .
கழுெ்தில் மின்னும் தமல் லிய ெங் கெ்ெங் கிலி, குலுங் கும் மார்புகளின்
பிளவுகளுக்கு நடுவில் தென்று நாபிக்குழிக்கு தமல் ெஞ் ெமதடந்திருந்ெது.
இந்திரதலாகெ்துல ரம் த , ஊர்வசின்னு இருந்ொங் களாதம.. அவங் கள் ளாம் ,
இந்ெக்காலெ்து த ாண்ணுங் க மாதிரி ெங் கதளாட உடம் புல இருக்கற
முடிதயதயல் லாம் எடுெ்திரு ் ாங் களா?இந்ெ எண்ணம் மனதில் எழுந்ெதும் ,
சுகன்யாவின் உெடுகள் இதலொக விரிந்ென. அலமாரிதயெ்திறந்து தமலும்
கீழும் துழாவி கரு ்பு நிற பிராதவ தெடினாள் . அம் மாதவக் தகக்கலாமா?
உன் பிராதவ நான் ஏன்டீ எடுக்கதறன்... அம் மாவின் முகம் த ாகும் த ாக்தக
அந்ெ தநரெ்தில் ார்க்க விரும் ாமல் , தொம் த றிெ்ெனெ்துடன்,
மார்புக்கெ்தெதயெ் தெடுவதெ நிறுெ்திவிட்டு, தவற் று மார்பில் தவள் தள
நிற காட்டன் ெட்தடதய ் த ாட்டுக்தகாண்டாள் . இடு ் பில் காக்கி நிற
ஜீன்தெ ஏற் றிக்தகாண்டாள் . சுகன்யாவின் உடல் அதெவுகளுக்கு ஏற் ,
அவள் தொளில் கிடந்ெ தமல் லிய தவள் தள நிற ருெ்தி ெட்தடயின்
பின்னால் , அவள் தநஞ் சுக்கனிகள் ஊெலாடிதகாண்டிருந்ென. சிறிதெ உற் றுக்
கவனிெ்ொல் அவளுதடய தெழிெ்ெ முதலகளின் கருெ்ெ காம் புகளின்
அழதகயும் அந்ெ ெட்தட மதறக்க முயன்று தொற் றுக்தகாண்டிருந்ெது.
கண்ணாடியில் தெரிந்ெ ென் உருவெ்தெயும் , இயற் தகயாகதவ தகாழுெ்து
குலுங் கும் ென் முன் அழதகயும் , இடு ் புக்கு கீழ் அணிந்திருந்ெ தடட்டான்
ஜூன்சுக்குள் பிதுங் கிக் தகாண்டிருக்கும் பின்னழகுகதளயும் தொட்டு ்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


124

ார்ெ்துக்தகாண்ட சுகன்யாவின் மனதில் தலொக ஒரு கர்வம் ெட்தடன


எழுந்ெது. அழகாெ்ொன் இருக்தகன் நான். பின்னாடியும் நான் தகாஞ் ெம்
த ரிொெ்ொன் ஆயிருக்தகன். நாலு மாெமா அரிசிதய தகாதறெ்சு,
ெ ் ாெ்தியும் , ொலும் , தவஜீடபிள் ஸ், ால் , ெயிர்ன்னு, ருசியா ொ ் பிட்டது
தெரிக்கறதுக்கு, தினமும் விடாம காதலயில, மாதலயிதலன்னு ெ்து கிதலா
மீட்டர் நடந்ெ நதட, அதொட தவதலதய நல் லாெ்ொன் காமிெ்சி இருக்கு.
தெதவயில் லாெ ெதெதயல் லாம் தகாதறஞ் சு, உடம் த ஒரு மாதிரி
சிக்குன்னு புடிெ்சு விட்டமாதிரி ஆயிடிெ்தெ.. சுகன்யாவின் உெடுகளில்
குறுநதகதயான்று எழுந்ெது. "தராம் ெ்ொன் அல் டிக்காதெடீ?" மனதில்
எழுந்ெ குதூகலம் ெட்தடன வடிந்ெது. "என்ன தொல் தற நீ ... சும் மா என்தன
ஊசியா குெ்ெதறதெ உன் தொழிலா ் த ாெ்சு..." மனதிடம் அன்று ெண்தடயிட
முடிவு தெய் ொள் சுகன்யா. "யாருக்குடீ பிரதயாெனம் ?" "புரியதல.." "உன்
அழகால யாருக்கு ் பிரதயாெனம் ன்னு தகக்கிதறன்...? அழதக
ஆராதிக்கறதுக்கு ஒரு ஆள் தவணாமா? காட்டுல பூவா பூெ்து குலுங் குது...
ஆளில் லாெ காட்டுல பூெ்துக்குலுங் கறது தெடிக்கு லனா? இல் தல
காட்டுக்குெ்ொன் லனா? எதுக்கு லன்..? யாருக்கு ் லன் அெனால...?"
"ம் ம்ம்... நீ தொல் றது ெரிொன்..." ெதலயில் சுற் றியிருந்ெ துணிதய உெறி,
நீ ளமான ென் முடிதய ெட்டி உலர தவெ்ொள் . "தொட்டெ்துல பூக்கற பூதவ
உன் அம் மாவும் ாட்டியும் தமனக்தகட்டு ஏன் கிள் ளிெ் தொடுெ்து
தெருக்தகாடி பிள் தளயாருக்கு த ாடறாங் க; மிஞ் சி ் த ானதெயும் , உன்
அம் மாெ் ெதலயில சூட்டி அழகு ாக்கறாங் க உன் ாட்டி... இதெல் லாம் ஏன்?
அந்ெ பூக்கள் மலர்ந்ெதுக்கு ஒரு அர்ெ்ெம் தவணுமில் தலயா?
அதுக்காகெ்ொன்..." "அதுக்காக என் ஒடம் பு அழதக, ாருங் க... ாருங் கன்னு
யாருக்காவது அவுெ்ொ காமிக்க முடியும் ..?" ெர் ெர்தரன ென் இரு
அக்குள் களிலும் ெந்ென வாெதனதய பீய் ெ்சிக்தகாண்டாள் . "அவுெ்து
காட்டதவண்டாம் ... நீ த ாெ்தி த ாெ்தி தவெ்சிருக்கற அழதகயும் ஒருெ்ென்
ரசிெ்ொெ்ொன் அந்ெ அழகுக்கும் கவுரம் டீ... ாெ்து ரசிெ்சு... நீ அழகா
இருக்தகன்னு ஒருெ்ென் உன்தன ் ாராட்டினாெ்ொன் உனக்கும் , உன்
அழகுக்கும் மதி ் புடீ.." "புரியுது... நீ தொல் றதும் உண்தமொன்.."காலில்
தகன்வாஸ் ஷுதவ எடுெ்து மாட்ட ஆரம் பிெ்ொள் . "என்ன ் புரிஞ் சுது...?"
"தென்தனக்கு வந்து தரண்டு நாளாெ்சு... என் அழகுக்கு தொந்ெக்காரதன
நான் இன்னும் ாக்கதவயில் தல. எ ் வும் டி ் டா ் ா டிரஸ் ண்றவன் ,
தெனமும் ள ளன்னு தஷவ் ண்ணிக்கறவன், ெ்து நாள் ொடிதயாட,
ரதெசி மாதிரி ஒரு அழுக்கு ் த ண்ட்தடயும் , அக்குள் ல்ல தெயல் பிரிஞ் ெ
ெட்தடயும் , த ாட்டுக்கிட்டு ஆஃபிக்கு வர்றானாம் ." "அ ் டியா?" "அவன்
ஷூதவ தொதடெ்சு ாலீஷ் த ாட்டு... எெ்ெதன நாள் ஆெ்தொ? ாக்கறதுக்கு
த ெ்தியக்காரன் மாதிரி இருக்கான்னு என் ஃ ் தரண்டு விெ்யா தொன்னா..."
"யாதர ் ெ்திடீ தொல் தற..?" மனசு எக்காளமாக கூவியது. "நிஜமாதவ
தெரியலியா நான் யாதர தொல் தறன்னு..?" காய் ந்ெ ெதல முடிதய
வகிதடடுக்காமல் தநற் றிக்கு ் பின்னால் ெள் ளி ர ் ர் த ண்டால்
இறுக்கினாள் சுகன்யா. "எங் கிட்ட தகாஞ் ொெடீ... உன் மனசுல யார்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


125

இருக்கறதுன்னு எனக்தக ் டிெ் தெரியும் ...?" "அொன்.. என் தெல் வா...?"


"என்னது... உன் தெல் வாவா?" "பின்தன.. எங் களுக்குள் ள ஆயிரம் ொன்
இருந்ொலும் அவன் என் தெல் வாொன்.." "அட்ரா ெக்தக... உன் தகதய ்
பிடிெ்சு தநறிெ்ெவன்... ெனியா வாடீன்னு கூ ் டாதன... அன்தனக்கு ஏன்டீ நீ
அவன் பின்னால த ாவதல?" "அொன் இன்தனக்கு அவதன மீட் ண்தறன்னு
தொல் லியிருக்தகதன?" "நல் லா இருக்குதுடீ உன் கூெ்து... நீ தடல் லியில
இருக்கும் த ாது... நாலு ெரம் உனக்கு த ான் ண்ணான். நீ ொதனடீ திமிர்
பிடிெ்சி ் த ாய் தெல் தல ஆஃ ் ண்தண..? "அ ் எனக்கு அவன் தமல
இருந்ெ தகாவம் முழுொ தீரதல.." "இ ் ெ் தீந்து த ாெ்ொ..?" "தகாவமா...
அவதன ் ாெ்ொ என் வயிறு எரியுது..? முகெ்தில் இதலொக தராஸ் வுடதர
அள் ளி அ ் பிக்தகாண்டாள் . "எதுக்குடீ..?" "என் தெல் வா யாருதமயில் லாெ
அனாதெ மாதிரியில் லா ராெ்திரி பூரா எங் தகதயா சுெ்திக்கிட்டு
இருக்கானாம் ?" கன்னங் களில் டிந்திருந்ெ வுடதர தமல் ல
உள் ளங் தககளால் அழுெ்தி தெய் ெ்ொள் . "அவன் தமல இவ் வளவு அக்கதற
இருக்குல் ல உனக்கு?" "ம் ம்ம்..." "என்னடீ முனகதற..? வாதயெ் தொறந்து
தொல் தலன்..?" "ஆமாம் .. ஐ லவ் ஹிம் தொ மெ்... எ ் வும் என்
மனசுக்குள் ளதவொன் அவன் இருக்கான்... அவன் எனக்கு பிரெண்ட் ண்ண
தமாதிரெ்தெ இன்தனக்கு வதரக்கும் நான் என் விரல் தலருந்து
கழட்டதவயில் தல..." சுகன்யாவின் மனதில் னியாக உதறந்திருந்ெ காெல்
தமல் ல தமல் ல உருக ஆரம் பிெ்ெது. "ெரி.. இ ் அவன்... அொன்டீ உன்
தெல் வா... உன் வீட்டுக்கு வந்ொ.. அவதன வான்னு கூ ்பிட்டு த சுவியா?"
"ம் ம்ம்.. என் அம் மா த ர்மிஷன் குடுெ்ொ... அவங் க த ெவிட்டா த சுதவன்..?'
"அ ் புறம் ...?" "அவதனக் என் ரூமுக்கு இழுெ்துக்கிட்டு வந்து அ ் டிதய
கட்டி ் புடிெ்சி முெ்ெம் குடு ் த ன்.. அவன் கிட்ட முெ்ெம் வாங் கி ் த ன்..?"
"அம் மா என்னடீ அம் மா நடுவுதல? தராம் ெ்ொன் நல் ல ் த ாண்ணு மாதிரி
ஆக்டிங் குடுக்கதற?" "எனக்கு என் அம் மாவும் ொன் தராம் முக்கியம் ...
என்தன வளெ்ெ அவங் களும் ொன் எனக்கு முக்கியம் . தமாெல் தல அவங் க;
அ ் புறம் ொன் தெல் வா; நான் தடல் லிக்கு த ாறதுக்கு முன்னாடீ
எங் கம் மாொதன எனக்கு புெ்தி தொல் லி அனு ் ொங் க?" "என்ன
தொன்னாங் க...?" "நீ ங் களா அடிெ்சிக்கிறீங் க... நீ ங் களா கூடிக்கிறீங் க..
திரும் வும் அடிெ்சிக்கிறீங் க.. அடிெ்சிக்கிட்டு என் நிெ்ெயொர்ெ்தெ தகன்ெல்
ண்ணுன்னு இங் க வந்து எங் கிட்ட ஏன்டீ குதிக்கதற... கல் யாணங் கறது
குழந்தெங் க விதளயாடற தொ ் பு விதளயாட்டான்னு திட்டினாங் க?"
"ம் ம்ம்..." "தெல் வாதவ திரும் பி வந்து... சுகன்யாதவ எனக்கு கல் யாணம்
ண்ணி குடுங் கன்னு என்தனக்தகக்கற வதரக்கும் ... நீ த ாெ்திகிட்டு
இருக்கணும் டீன்னு தொன்னாங் க..." "அ ் புறம் ...?" "என் புருஷனுக்காக முழுொ
திதனஞ் சு வருஷம் நான் த ாறுதமயா காெ்து இருந்தென்டீ... கதடசியா
என் புருஷன்ொன் என்தனெ் தெடிகிட்டு வந்ொன்; அதெ மாதிரி அவன் ொன்
உன்தனெ் தெடி வரணும் ; திரும் வும் நீ யா த ாய் அவங் கிட்ட தஜாள் ளு விடற
தவதல தவெ்சுக்கிட்தடன்னு எனக்குெ் தெரிஞ் சுது... உன்தன
தவட்டி ் த ாட்டுடுதவன்னு தீெ்து தொன்னாங் க..." "தஸா... அவன் கிட்ட நீ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


126

த ொெதுக்கு இதுொன் காரணமா.." "இதுவும் ஒரு காரணம் ..." "அவன்


உன்தன ெ ் ா புரிஞ் சிக்கிட்டான்னு நீ தொன்னது; உன் நடெ்தெதய அவன்
ெந்தெக ் ட்டான்னு குதிெ்ெது; இதெல் லாம் இ ் என்ன ஆெ்சு...?"
"அதெதயல் லாம் நான் மறந்துட்தடன்..." "நாதளக்கு அவன் திரும் வும்
உன்தன இவன் கிட்ட த ொதெ... அவன் கிட்தட சிரிக்காதென்னு தொன்னா
என்னடீ ண்ணுதவ?" "தெரியதல..." "திரும் வும் அவதன விட்டு பிரிவியா?"
"அதெ அ ் ாெ்துக்கலாம் ...?" "அ ் டீன்னா இன்தனக்கு நீ உன் அம் மாதவ
மீறி, அவங் க தொன்னதெதயல் லாம் காெ்துல றக்கவிட்டுட்டு, அவதன ்
த ாய் ாக்க ் த ாதற...??" "இவ் வளவு தநரமா என் கூட த ெற நீ யாரு? நீ என்
மனசுொதன...? நீ என் மனொட்சிொதன? என் மனசுல இருக்கறது உனக்குெ்
தெரியதலயா?" "தெரியும் டீ.. உன் திருட்டுெ்ெனதமல் லாம் எனக்கு நல் லாெ்
தெரியும் ..." "நான் என்ன திருட்டுெ்ெனம் ண்தறன்...?" "அடங் குடீ... சும் மா
எகிறாதெ... உன் தரண்டு மாருக்கும் நடுவுல ஆடிகிட்டு இருக்தக அந்ெ
டாலருக்குள் ள, யார் கண்ணுக்கும் தெரியாம, குட்டியா, தவட்டி ஒட்டி துக்கி
தவெ்சிருக்கிதய அந்ெ த ாட்தடா யாருதுடீ?" "அது என் ஆதளாட த ாட்தடா...
என் தெல் வாதவாட த ாட்தடா.." "அ ் இெ்ெதன நாளா உன்தன
நீ தயெ்ொதன ஏமாெ்திக்கிட்டு இருந்திருக்தக..?" "இன் எ தவ.. தயஸ்..." சுகன்யா
சிறிய சிவ ் பு நிற பிந்திதய தநற் றியில் ஒட்டிக்தகாண்டாள் . "நிஜம் மா...?"
"நிஜம் மாெ்ொன்.. அவனும் என்தன விட்டு பிரிஞ் சு இருந்ெதுதல சுெ்ெமா
எரிஞ் சுொன் த ாயிருக்கான்... அவன் மூஞ் தெ ் ாெ்ொதல தெரியதலயா?"
"ம் ம்ம்..." "ராெ்திரி பூரா வீட்டுக்தக ் த ாகதலயாதம? அவனுக்கு
தவண்டியவங் கள் ளாம் , ெவிெ்சு ் த ாறாங் கதள? எங் தக இருக்கான்னு
அவனுக்கு நான் தவணா த ான் ண்ணட்டுமா?" சுகன்யா இரும் பு
அலமாரிதயெ் திறந்து தகயில் கிதடெ்ெ கரன்சி தநாட்தட ென் ஜீன்ஸின்
த க்தகட்டுக்குள் திணிெ்துக்தகாண்டாள் . "சும் மா இருடீ... இவ் வளவு நாளா
உன் அம் மா தொன்னதெ தகட்டுக்கிட்டு த ாறுதமயா இருந்தெ இல் தல...
இன்னும் தகாஞ் ெம் த ாறுடீ..." "என்னால முடியலிதய... நானும் ொன்
ெவிெ்சு ் த ாதறன்!?" சுகன்யாவின் தெல் சிணுங் கியது... ஓ.. தம காட்...
தெல் வாவா இருக்குமா? கட்டிலின் தமல் கிடந்ெ ென் தெல் தல ாய் ந்து
எடுெ்ொள் சுகன்யா. "தெல் வா... எங் தக இருக்கீங் க நீ ங் க?" தெ ் புடன்
தகட்டாள் சுகன்யா. "உன் தமாதிரெ்தெ கழட்டிக்குடுெ்தெதன அங் கொன்
உனக்காக காெ்துக்கிட்டு இருக்தகன்.." "இவ் வளவு காலங் காெ்ொல பீெ்சுல
என்ன ் ண்றீங் க?" "சுகன்யா... இன்தனக்கு என்ன மீட் ண்ணதறன்னு நீ
ொதன தொன்தன?" "தொன்தனன்... அதுக்காக... இ ் ெ்ொதன த ாழுதெ
விடியுது?" "தநெ்து ஈவினிங் ஏழு மணியிதலருந்தெ நான் இங் தகெ்ொன்
கிடக்கிதறன்' "கிடக்கறீங் களா?” “ஆமாம் டீ... இங் கொன்
டுெ்துக்கிடக்கிதறன்..” அவன் குரல் சூடாக வந்ெது. “ெரி தநெ்து நீ ங் க
ொ ் பிட்டீங் களா?" "இல் தல..." "ஏன்...?" "நான் உன்கூட ொ ் பிடலாம் ன்னு
இருந்தென்... டின்னருக்கு நீ ஏன் வரதல?" அவனிடமிருந்து எரிெ்ெலுடன் தகள் வி
எழுந்ெது. "தெல் வா நான் ஒரு முக்கியமான தவதலயா த ாயிருந்தெம் ா.."
"த ாய் தொல் தறடீ நீ ... உன்தன நான் அழதவெ்ெதுக்கு திலுக்கு ் தில்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


127

என்தன அழதவக்கணுங் கறதுொன் உன் எண்ணம் ..." தெல் வா சியில்


வாயில் வந்ெதெ உளறினான். உளறியவன் ென் அடிவயிற் தறெ்
ெடவிக்தகாண்டான். "ெெ்தியமா இல் லடா தெல் வா.." இன்தனக்கு நான்
அவன்கிட்டா ெ ் ா எதுவும் த சிடக்கூடாது. ென் இடதுதகவிரல் கதள
தகட்டியாக மூடிக்தகாண்டாள் . மறு தநாடி ென் கண்கதள மூடி ென்தன
ஆசுவாெ ் டுெ்திக் தகாண்டாள் சுகன்யா. "நான் உன்தன ் ாக்கறதுக்காக
துடியா துடிெ்சிக்கிட்டு அங் தக டின்னர் ோல் தல உக்காந்து இருந்தென்;
என்தன விட அ ் டி என்னடீ உனக்கு முக்கியமான தவதல?" "அய் தயா... ஏன்
இ ் டி விஷயம் தெரியாம த ெ்தியம் மாதிரி என் மனதெ
தநாகடிக்கிறிதயடா?" அவெரமாக த சிவிட்டு ென் நாக்தக அழுெ்திக்
கடிெ்துக்தகாண்டாள் அவள் . "ஆமாம் டீ... நான் இ ் அதர ்த ெ்தியம் ொன்...
நான் தொல் றதெ நீ நல் லா தகட்டுக்க.. நான் முழு ் த ெ்தியம் ஆயிட்டா
அதுக்கு காரணம் நீ யும் உன் ஆதெ அம் மாவும் ொன்..." தெல் வா அடிக்குரலில்
கூவெ்தொடங் கினான். "என்னங் க இது? ராெ்திரி பூரா... யார்கிட்டவும்
தொல் லாம தகாள் ளாம, பீெ்சுல, ட்டினியா, கடல் காெ்துல இருந்திருக்கீங் க?
உங் க உடம் பு என்னெ்துக்கு ஆகறது? ஏன் இ ் டி எல் லாதரயும் ெவிக்க
விடறீங் கன்னு தகட்டா என்னன்னதமா த ெறீங் கதள?" "நான் டற ெவி ் த
நீ ங் க யாரவது ஒருெ்ெர் புரிஞ் சுக்கிறீங் களா? இல் தல; நீ ொன்
புரிஞ் சுக்கிட்டியாடீ? நான் ெ ் பு ண்தணன்... ெ ் பு ண்தணன்னு எல் லாரும்
என்தனதய குெ்ெம் தொல் றீங் கதள?" "தெல் வா.. ஏன்டா நீ என்தன
இ ் டில் லாம் வதெக்கதற?" “நீ யும் நானும் ெண்தட த ாட்டுக்கிட்தடாம் ....
ெ ் பு என் த ர்லொன்... அதெ நான் ஒெ்துக்கதறன்... ஆனா நீ என்தன
வதெக்கறது த ாொதுன்னு... இ ் உன் அம் மாவும் உன்கூட தெர்ந்துகிட்டு
என்தன தகால் றாங் கதள? இந்ெக்தகாடுதமதய யார்கிட்ட த ாய் தொல் லி
அழறதுடீ நான்?” “தெல் வா... அவங் க ஏன் உன்தன தகால் லணும் ? உன்
மனசுல இருக்கறதெ நீ என்கிட்ட தொல் லு... த ாறுதமயா நான்
தகட்டுக்கதறன்.” "ஏன்னா தகக்கதற? நீ தெதலடீ... உங் கம் மா நூலு... இந்ெ
டயலாக்தக தொல் லி உன் அம் மா என்தன வதெக்கறாங் க... இ ்
அந்ெக்கதெதய ் ெ்திதயல் லாம் த ெ எனக்கு தநரமில் தல... உங் கம் மாதவ
தகட்டுக்கிட்டாடீ நீ என்தன காெலிெ்தெ? இ ் ஏன்டீ அவங் க தொல் றதெ நீ
தகக்கதற?” “தெல் வா... நீ த ெறது தகாஞ் ெம் கூட ெரியில் தல...?” "ெரி என்
மனசுல இருக்கறதெ தகட்டுக்கதறன்னு தொல் தறல் லா... அ ் டின்னா நான்
கூ ் பிட்டா உடதன ஏன்டீ வரமாட்தடங் கதற?" "..." “தநெ்து ராெ்திரியிதலருந்து
உனக்காக இங் க நான் காெ்துக்கிட்டு இருக்தகன்... அடுெ்ெ அதர மணி
தநரெ்துக்குள் ள இங் தக நீ வரணும் ... இல் தல... இந்ெ கடல் தலதய
குதிெ்சுடுதவன்..." "தடய் டு ாவீ.. நீ பீெ்சுல உக்காந்துருக்தகன்னு எனக்கு
எ ் டீடா தெரியும் ? ஏண்டா இ ் டீல் லாம் உன் வாய் க்கு வந்ெதெ உளர்தற?"
சுகன்யாவும் அவன் த சுவதெ த ாறுெ்துக்தகாள் ள முடியாமல் திலுக்கு
கூவ ஆரம் பிெ்ொள் . "இ ் நீ வர ் த ாறியா இல் தலயா?" “ெரி நான் வர்தறன்...
எங் தக வரணும் ?” “கதடசியா நீ யும் நானும் ெண்தட த ாட்டுக்கிட்தடாதம
அங் க வா... வரும் த ாது தகதயாட அந்ெ தமாதிரெ்தெயும் எடுெ்துக்கிட்டு

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


128

வா?” “எந்ெ தமாதிரம் ?” “நான் கழட்டிக்குடுெ்ெதன அந்ெ தமாதிரம் ; அது


எனக்கு இ ் தவணும் ... திரும் வும் நீ அதெ என் விரல் தல த ாட்டு விடணும் ...”
தெல் வா ஒரு குழந்தெதய ் த ால் அடம் பிடிெ்ொன். “நீ கழட்டியாடா
குடுெ்தெ? என் மூஞ் சியிதல விசிறியடிெ்தெடா... அது எங் தகதயா மண்ணுல
த ாய் விழுந்திெ்சி.. அன்தனக்கு நான் இருந்ெ நிதலதமயிதல அதெயா
நான் தெடிக்கிட்டு இருந்தென்?” “ெரி... நீ தமாெல் தல கிளம் பி வா... தரண்டு
த ருமா அதெ தெர்ந்து தெடலாம் .... இ ் நான் கதரயில நிக்கணுமா? இல் தல
கடல் தல இறங் கணுமா? தெல் வா சுகன்யாதவ மிரட்ட ஆரம் பிெ்ொன்.
"ெனியதன அது மாதிரி எதெயும் ண்ணிெ் தொதலெ்சுடாதெ... அ ் புறம் உன்
ஆெ்ொகாரி மூஞ் சியிதல இந்ெ தஜன்மெ்துதல என்னால முழிக்க முடியாது... நீ
எங் தக இருக்கிதயா அங் தகதய இரு.. இ ் தவ நான் வந்து தொதலக்கதறன்..."
"வாடீ.. என் நாட்டுக்கட்தட.. சீக்கிரமா வாடீ.." தெல் வா மகிழ் ெசி
் யுடன் ாட
ஆரம் பிெ்ொன். "என்னாது... நாட்டுக்கட்தடயா?" "ஒண்ணுமில் தலடீ ெங் கம் ... நீ
தநல வாடீெ்தெல் லம் .. விலாவரியா தொல் தறன்." தெல் வாவுக்கு பிெ்ெம்
ெதலக்கு ஏறிக்தகாண்டிருந்ெது. "தடய் தெல் வா உனக்கு பிெ்து பிடிெ்சு
த ாயிருக்குடா" "ஆமாம் ... உன் தமலொன் நான் பிெ்ெனா இருக்தகன்.." ாவி...
எந்ெக்காலெ்து கடதனா... இவன்கூட இ ் டிதயல் லாம் நான் கிடந்து
அவஸ்தெ டதவண்டியொ இருக்கு... சுகன்யா ென் ெதலயில்
அடிெ்துக்தகாண்டாள் . தெல் தல அதணெ்து இடு ்பில் இருந்ெ ாக்தகட்டில்
தெருகிக்தகாண்டாள் . ெடெடதவன ஓடி மாடி ் டிகதள இரண்டிரண்டாக
ொவி ொவி குதிெ்திறங் கி ோலுக்குள் வந்ொள் . “குடியா முழுகி ் த ாெ்சு...
தகாஞ் ெம் கூட அடக்கம் ங்கறதெ இல் தல உனக்கு... ஏன்டீ இ ் டி
குதிெ்சிக்கிட்டு வர்தற?” தொஃ ாவில் ென் கணவன் எதிரில் அமர்ந்திருந்ெ
சுந்ெரி திடுக்கிட்டு எழுந்ொள் . “எல் லாம் என் ெதலதயழுெ்து... நீ தகாஞ் ெம்
தநரம் சும் மா இரும் மா...” ோல் சுவரில் டீவிக்கு க்கெ்தில் , ஆணியில்
மாட்டியிருந்ெ கார் ொவிதய எடுெ்துக்தகாண்டு தெருதவ தநாக்கி கண் மண்
தெரியாமல் ஓடினாள் சுகன்யா. "இ ் ெ்ொன் வீட்டுக்குள் தள நுதழஞ் ொ...
அதுக்குள் ள கார் ொவிதய எடுெ்துக்கிட்டு எங் தகதயா த ாறாதள?" சுந்ெரி
குழம் ஆரம் பிெ்ொள் . "என்னங் க... நான் தொல் றது உங் க காதுதலதய
விழதலயா?" அன்தறய த ் ரில் மூழ் கியிருந்ெ குமாரசுவாமி ென்
ெதலதய தமல் ல நிமிர்ெ்தினார். தவகமாக ஓடும் ென் த ண்ணின் பின்னால்
அவரும் எழுந்து ஓட ஆரம் பிெ்ொர். அவர் தொட்டெ்தில் இறங் கியத ாது, கார்
தெருக்தகாடியில் திரும் பி கண் ார்தவயில் இருந்து மதறந்ெது. தமல் மூெ்சு
வாங் க கார் த ான திதெதயதய ார்ெ்துக்தகாண்டிருந்ெவர், ென் ெதலதய
ஒரு முதற திரு ் தியுடன் ஆட்டிக்தகாண்டார். பின் நிொனமாக காம் வுண்ட்
தகட்தட மூடிக்தகாண்டு, நீ ளமான ஒரு த ருமூெ்சுடன் வீட்டுக்குள்
திரும் வும் வந்ொர் குமாரசுவாமி. * * * * * "என்னங் க... நான் ெறி ் த ாய்
நிக்கதறன்... நீ ங் க என்னதமா த ருமாள் தகாவில் மாடு மாதிரி ொவகாெமா
ெதலதய ஆட்டிக்கிட்டு வர்றீங் க?" த ார்தவகதள உெறி மடிெ்துக்
தகாண்டிருந்ெதெ நிறுெ்திவிட்டு, கட்டிலில் வந்து உட்கார்ந்ெ ென் கணவரின்
தொதள உலுக்கினாள் சுந்ெரி. "ஏன்டீ... என்ன தநதனெ்சுக்கிட்டு இருக்தக நீ ?

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


129

இந்ெ வயசுல தவகமா த ாற கார் பின்னால என்னால ஓடவா முடியும் ?" ென்
தொதள உலுக்கியவள் இடு ் பில் இரு கரங் கதளயும் ெவழவிட்டு
சுந்ெரிதயெ் ென்னருகில் இழுெ்து உட்கார தவெ்துக்தகாண்டார் குமார்.
"எல் லாம் நீ ங் க அவளுக்குக்குடுக்கற தெல் லம் .... அவ யாதரயும் மதிக்கறதெ
இல் தல.. அதுவும் நான் தகக்கற தகள் விக்கு ஒழுங் கா எ ் வுதம தில்
தொல் றதெ இல் தல; ெ்ொக்குதறக்கு ொெ்ொ தெல் லம் தவற அவளுக்கு
நாளுக்கு நாள் அதிகமாயிகிட்தட த ாவுது.... காலங் காெ்ொல வயிெ்துக்கு
எதுவும் திங் கமாக்கூட எங் க ் த ாறான்னு தெரியதலதய?" ென்
இடு ்பிலிருக்கும் அவர் தககதள விலக்க முயற் சிெ்ொள் சுந்ெரி. அவள்
திமிற திமிற குமாரின் பிடியும் , விரல் களின் அழுெ்ெமும் அவள்
இடு ் புெ்ெதெயில் அதிகமானது. "விடுங் கதளன்... விடிஞ் ெதும் விடியாெதுமா
இது என்ன அழிெ்ொட்டியம் ?" "என் த ாண்டாட்டி இடு ் புல நான்
தகதய ் த ாட்டா அதுக்கு த ரு அழிெ்ொட்டியமாடீ?" ெட்தடன அவள்
கன்னெ்தில் ென் உெடுகதள ஒற் றி ென்னுடன் இறுக்கிக்தகாண்டார் குமார்.
"வயசுக்கு வந்ெ த ாண்ணு வீட்டுல இருக்கா.. நம் தள ் த ெ்ெவங் க
நம் மகூட வீட்டுல இருக்காங் க... உங் களுக்கு தநரம் காலம் எதுவுதம
கிதடயாொ...?" உெட்டில் வார்ெ்தெகள் சூடாக வந்ொலும் , புருஷனின்
மார்த ென் மார் ால் தமன்தமயாக உரசிக்தகாண்தட, ென் உெடுகளின்
ஈரெ்தெ அவர் கன்னெ்தில் இதழெ்ொள் சுந்ெரி. "குழந்தெ இன்தனக்கு
ஊருக்கு ் த ாயிடுவாதளங் கற ஏக்கெ்துலெ்ொன்டீ உன்தன நான்
உரெதறன்..." குமாரின் குரல் ெதழந்ெது. சுந்ெரியின் இடு ்பில் இருந்ெ
அவருதடய கரம் தமல் ல தமல் ல அவள் இடது மார்த தநாக்கி தமதலறெ்
தொடங் கியது. "ராெ்திரில் லாம் நான் கிட்ட வந்து கட்டி ் புடிெ்ெதுகூட
தெரியாமா, காதல தகள ் பிக்கிட்டு தூங் கினீங்க..? தகாழந்தெ தமல
இருக்கற ாெெ்தெ விடிஞ் ெதும் ொன் த ாண்டாட்டி தமல காட்டுவீங் களா?"
சுந்ெரி குமாதர தநருங் கினாள் . ென் இடதுமார்பின் காம் த ரவிக்தகதயாடு
தெர்ெ்து வருடிய அவர் கரெ்தெ ென் இடது கரெ்ொல் அங் தகதய
அதெயவிடாமல் நிறுெ்தி இறுக்கமாக அழுெ்தினாள் . 'ஏன்டீ நீ யும் அவ
வயசுல என்தனக் காெலிெ்ெவொதன? உன் த ாண்தணாட மனசு உனக்கு ்
புரியலியா? என்தன ் ாக்க ் த ானா, உன் காதல தவட்டுதவன்னு உன்
அம் மா தொன்னதெ நீ தகட்டியா?" "ஆமாம் .. அதுக்தகன்ன இ ் ...? நான் என்
ஆெ்ொ தொன்னதெ தொன்னதெ தகக்கதலன்னா... நான் தொல் றதெ
அவளும் தகக்கக்கூடாொ?" கண்களில் மிெமிஞ் சிய ஆதெயுடன் ென்
கணவதன தநாக்கினாள் சுந்ெரி. கணவனின் ெடிெ்ெ கீழுெட்தட
தமல் லக்கடிெ்ொள் . "உன் த ாண்ணு தவற எங் கடீ த ாயிடுவா... மிஞ் சி
மிஞ் சி ் த ானா, நமக்கு வர ் த ாற அந்ெ அதர லூசு மருமவதன ்
ாக்கெ்ொன் அவ ஓடிகிட்டு இரு ் ா...." "அந்ெக்கூறு தகட்டவதன ் ெ்தி
எங் கிட்ட எதுவும் நீ ங் க த ொதீங் க்க்.." சுந்ெரி ென் வார்ெ்தெதய முடிக்குமுன்
அவள் இெழ் கள் , குமாரின் உெடுகளுக்குள் முழுதமயாக
சிதற ் ட்டுவிட்டன. அவளுதடய இடது மார்பு கெங் கிக்தகாண்டிருக்க,
கண்களுக்கு ் பின் னால் அவளுக்கு இருட்டிக்தகாண்டு வந்ெது. "அந்ெ

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


130

த யதன எதுக்குடீ மல் லு குடுக்கதற? தநெ்து அய் தயான்னு டின்னர்


ோல் தல ெனியா உக்காந்து இருந்ெவதன ாக்கறதுக்தக எனக்கு ாவமா
இருந்திெ்சிடீ... காெலிக்கற த ாம் தளதயா, கட்டிக்கிட்ட த ாண்டாட்டிதயா
தகாஞ் ெம் ாக்கறமாதிரி கண்ணுக்கு நிதறவா இருந்துட்டா... ெங் களுக்தக
மனசுக்குள் ள தகாஞ் ெம் யம் இருக்கெ்ொன்டீ தெய் யும் ..." குமார் அவதளெ்
ென் மடியில் ெள் ளிக்தகாண்டார். "நீ ங் க இ ் அவனுக்கு எந்ெ வக்காலெ்தும்
வாங் க தவணாம் ..." சுந்ெரி ென் கரங் களால் அவர் கழுெ்தெ வதளெ்து அவர்
முகெ்தெ ென் உெடுகதள தநாக்கி இழுெ்ொள் . ென் உெடுகளில் வந்து
தமாதிய அவர் கன்னெ்தெ தமன்தமயாக கடிெ்ொள் . "என்னதமா தெரியாம
த சிட்டான்... ஒழிஞ் சி ் த ாறான்... பிடிவாெம் பிடிக்காம விட்டுெ்தொதலடி"
விருட்தடன ென் மடியில் கிடந்ெவதள வாரி ென் மார்த ாடு இறுக்கி
அதணெ்து அவள் மூெ்சு திணற திணற தவறியுடன் முெ்ெமிட்டார். "ெரிங் க...
தெல் வா இன்தனாரு ெரம் நம் ம த ாண்ணுகிட்ட தகாவமா, எக்குெ்ெ ் ா
எதுவும் த ெறதுக்கு முன்னாடி, அவன் ஒண்ணுக்கு தரண்டு ெரம் தயாெதன
ண்ணணுங் க; யாராவது ஒருெ்ெர் நம் ம வீட்டுதல முறுக்கா இருந்ொெ்ொன்,
அவன் மனசுதலயும் ஒரு யம் இருக்கும் ..." அவர் கழுெ்தில் ென் முகெ்தெ ்
புதெெ்துக்தகாண்டாள் சுந்ெரி. "எழுந்து த ாய் கெதவ தகாஞ் ெம்
ஒருகளிெ்சுட்டு வாதயன்.." குமாரின் பிடி ென் மதனவியின் உடலில்
அதிகமானது. "தவணாம் குமரு... தொன்னாக் தகளு... நம் ம வீட்டுதலருந்து
அவங் க வீடு எவ் வளவு தூரம் ? காதர எடுெ்துக்கிட்டு த ானவ, ெட்டுன் னு
அவதன தகதயாட இழுெ்துக்கிட்டு இங் க வந்துட்டா அசிங் கமா த ாயிடும் ...
எதுவாயிருந்ொலும் ராெ்திரிக்கு தவெ்சுக்கலாம் ... இ ் என்தன விட்டுடுங் க.."
சுந்ெரி அவர் பிடியிலிருந்து துள் ளி எழுந்ொள் . ென் ரவிக்தகதய
இழுெ்துவிட்டுக்தகாண்டாள் . கணவன் விலக்கிய தகாக்கிதய
த ாருெ்திக்தகாண்டாள் . முந்ொதனதய நீ வி தொளில்
த ாட்டுக்தகாண்டாள் . குமாரசுவாமி அவள் முகெ்தெதய ஏக்கெ்துடன்
ார்ெ்துக் தகாண்டிருந்ொர். "என்ன ் ா... என்ன தவணும் ?" கணவனின்
கண்ணில் தெரிந்ெ ஏக்கெ்தெ உொசீன ் டுெ்ெ முடியாமல் , சுந்ெரி அவதர
தநருங் கினாள் . "ஒரு முெ்ெமாவது குதடன்டி.. சின்ன ் த ாண்ணு மாதிரி
தராம் ெ்ொன் அல் டிக்கிதற நீ " கெதவ ஓதெதயழு ் ாமல் மூடியவள் , ென்
கணவரின் மடியில் உட்கார்ந்ொள் சுந்ெரி. தொதள சுற் றியிருந்ெ
முந்ொதனதய எடுெ்து ென் மடியில் த ாட்டுக்தகாண்டாள் . குமாரின்
முகெ்தெ ென் மார்பில் புதெெ்துக்தகாண்டு அவர் உெ்சியில் முெ்ெமிட்டாள் .
ென் முதலகதள இெமாக ரவிக்தகயுடன் தெர்ெ்து கடிெ்ெ கணவனின்
கழுெ்தெ வதளெ்து, முகெ்தெ நிமிர்ெ்தி, ென் உெடுகதள
ஈரமாக்கிக்தகாண்டு, குமாரின் ெடிெ்ெ இெழ் கதள கவ் வி நீ ளமாக
முெ்ெமிடெ்தொடங் கினாள் . கடற் கதர ொதலயில் , நதட ாதெயில் ,
அதலயடிக்கும் மணல் ர ் பில் , ஊதி ் த ாயிருக்கும் ெங் கள் உடதல
குதறக்கும் முயற் சியில் மக்கள் நடந்து தகாண்டும் , ஓடிக்தகாண்டும்
இருந்ொர்கள் . தயாகாெனம் என்ற த யரில் லர் உடதல வதளெ்து தநளிெ்து
ெங் கதளயும் வருெ்திக்தகாண்டு, ார் ் வர்கதளயும்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


131

வருெ்திக்தகாண்டிருந்ொர்கள் . அருகம் புல் ஜூதெ


குடிெ்துக்தகாண்டிருந்ெவர்களின் எதிரில் , வாழ் க்தகயில் மனதிலிருந்து
எ ் த ாதும் சிரிெ்தெ அறியாெவர்கள் வாயால் மட்டுதம சிரிக்க முயன்று
ெங் கள் முகெ்தெக் தகாணலாக்கிக்தகாண்டிருந்ொர்கள் . ென்தனெ்சுற் றி
நடக்கும் இந்ெக்கூெ்துகதள, அழுக்குெ் ெட்தடயுடன், தொர்ந்ெ முகெ்துடன்,
சிவந்ெ கண்களும் , வீங் கிய இதமகளுமாக, சியால் கதளெ்து உடல்
துவண்டு த ானவனாய் , மூடிக்கிடந்ெ சிறியக்கதடதயான்றின் மரத ஞ் சில்
உட்கார்ந்ெவாறு தவறிெ்துக்தகாண்டிருந்ொன், தெல் வா. மாதலயில்
அலுவலகம் முடிந்ெதும் , வழக்கமாக அந்ெக் கதடயில் சூடாக கிதடக்கும்
வாதழக்காய் ஜ் ஜிதய வாங் கிெ்தின்றவாறு, சுகன்யாவும் தெல் வாவும் ,
அரட்தடயடிெ்துக் தகாண்டிரு ் து வழக்கம் . கடற் கதரயின் மணல்
ர ் த தயாட்டியிருந்ெ கிதளெ்ொதலயில் கார் திரும் பியதுதம,
சுகன்யாவின் கண்களில் தெல் வா தென் ட்டுவிட்டான். ென்தன ் ார்க்க
சுகன்யா காரில் வருவாள் என்று அவன் எதிர் ார்ெ்திராெொல் ,
ெனக்கு ் பின்னால் வந்து நின்ற வண்டியின் தமல் அவன் கவனம்
உடனடியாகெ் தெல் லவில் தல. "தெல் வா..." சுகன்யா அவன் தொதள
தமன்தமயாக அழுெ்தினாள் . ென் மனதுக்குள் ளிருந்ெ இனம் புரியாெ
இயலாதமயின், ஏமாற் றெ்தின் உெ்ெெ்தில் இருந்ெ தெல் வாவுக்கு,
சுகன்யாதவக் கண்டதும் த ெமுடியாமல் , தொதலந்து த ான ென்
த ாம் தம திடிதரன கிதடெ்ெ ெந்தொஷெ்தில் விசும் பும் சிறு குழந்தெதய ்
த ால் , விசிெ்து விசிெ்து அழ ஆரம் பிெ்ொன். "நான்ொன் வந்துட்தடன்ல் லா...
இ ் எதுக்கு நீ அழதற? விசிெ்துக்தகாண்டிருந்ெ தெல் வாதவ, விருட்தடன
இழுெ்து ென் காரின் பின் சீட்டில் ெள் ளி கெதவ மூடினாள் . விம் மிக்
தகாண்டிருந்ெவதன ென் மடியில் கிடெ்திக்தகாண்டு அவன் முதுதக
தமன்தமயாக வருடெ்தொடங் கினாள் . தெல் வாவின் விம் மலும் , தகவலும்
தமல் ல தமல் ல அடங் க, அவன் முகெ்தெெ் திரு ்பி சிதனகமாக சிரிெ்ொள்
சுகன்யா. சுகன்யாவின் தமன்தமயான சிரி ் த எதிர்தகாள் ளமுடியாமல்
மீண்டும் ென் ார்தவதயெ் ொழ் ெ்திக்தகாண்டு, கண்கதள மூடிக்
தகாண்டான் தெல் வா. விழிமூடி ென் மடியில் கிடந்ெவனின் முகெ்தெ
தநாக்கி குனிந்ெ சுகன்யா அவன் இதமகளில் தமன்தமயாக முெ்ெமிட்டாள்
அவள் . அவள் இெழ் கள் ென் முகெ்தில் ட்டதும் உதடந்ொன் தெல் வா.
“ொரிம் மா சுகன்யா... உன்தன நான் தராம் தவ டுெ்திட்தடன்... தெல் லம் ...
என்தன மன்னிெ்சுடும் மா... தெல் வாவின் உெடுகள் , சுகன்யாவின் தமலிொக
தவர்தவயில் நதனந்திருந்ெ தமல் ெட்தடயில் , அவளுதடய வயிற் றருகில்
புதெந்து அதெந்ென. அவன் கரங் கள் அவள் இடு ் பில் இயல் ாக ஊர்ந்து
தகாண்டிருந்ென. தமல் ல நிமிர்ந்ெ தெல் வாதவ ென் மார்புடன்
தெர்ெ்ெதணெ்துக் தகாண்டு ென் கண்கள் கலங் க அவதன முெ்ெமிட்டாள்
சுகன்யா. முெ்ெமிட்டவள் அவன் ெதலமுடியில் ென் விரல் கதள நுதழெ்து
இறுக்கினாள் . சுகன்யாவின் தீண்டலின் சுகெ்திலும் , எெ்சிலில் மினுமினுக்கும்
அவள் உெடுகளின் தமன்தமயிலும் மயங் கிக் கிடந்ொன் தெல் வா. "தெல் வா...
எங் கிட்ட மன்னி ் த ல் லாம் நீ தகக்கதவணாம் ா... ழதெல் லாெ்தெயும்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


132

மறந்துடு... அதுதவ த ாதும் எனக்கு..." சுகன்யா தெல் வாவின் முகெ்தெ


நிமிர்ெ்தி அவன் கன்னெ்தில் மாறி மாறி முெ்ெமிட்டாள் . "திரும் வும்
தகக்கதறன் என்தன நீ அழவிடமாட்டிதய?" சுகன்யா அவன் கன்னெ்தெக்
கிள் ளினாள் . "...." "ஏம் ா திரும் வும் டல் லாயிட்தட...?" சுகன்யா அவன்
கண்கதளெ் துதடெ்ொள் . "இ ் ொதன தொன்தன எல் லாெ்தெயும்
மறந்துடுன்னு..?" "ெரி.. ெரி... இனிதம இ ் டி த ெமாட்தடன்..." சுகன்யா
சிரிெ்ொள் . தெல் வா அவள் மடியிலிருந்து எழுந்து உட்கார்ந்ொன். அவள்
தொளில் ென் தகதய த ாட்டுக்தகாண்டான். "தெங் க் யூ சுகும் ம்மா..." "ஏன்டா
இ ் டி ராெ்திரி பூரா தகாதல ் ட்டினி கிடந்தெ... எதுக்கு உன் வீட்டுக்கும்
த ாகாதம டிராமா ண்தண?" வாடிய முகெ்துடன் ென்னருகில் அமர்ந்திருந்ெ
தெல் வாதவ தவகமாக இழுெ்து மீண்டும் ென் தனாடு அதனெ்துக்தகாண்டாள்
சுகன்யா. தெல் வா அதெயாமல் அவள் அதண ் பில் மவுனமாகக் கிடந்ொன்.
"இல் தலன்னா நீ என்தன ் ாக்கறதுக்கு இ ் டி அடிெ்சி பிடிெ்சிக்கிட்டு ஓடி
வந்திரு ்பியா?" தவகு நாட்களுக்கு ் பிறகு மனம் விட்டு சிரிெ்ெ தெல் வா ென்
முகெ்தெ அவள் கழுெ்தில் புதெெ்ொன். "ெண்ணீல குதிெ்சு ொகதறன்னு
மிரட்டினிதய நாதய... ஒரு நிமிஷம் அ ் டிதய ஆடி ் த ாயிட்தடன்." சுகன்யா
அவன் முதுகில் ளீதரன ஓங் கி அதறந்ொள் . "சுகு... இ ் மட்டும் நீ
வந்திருக்கதல... கண்டி ் ா நான் இன்தனக்கு எக்குெ்ெ ் ா ஏொவது
ண்ணிெ்ொன் இரு ் த ன்..." அவன் அவதள தவறியுடன் இறுக்கினான்.
சுகன்யாவின் முதலகள் அவன் மார்பில் அழுந்தி நசுங் கின. தெல் வாவின்
கரங் கள் அவள் முதுகில் ெவழ் ந்ென. "பிரா த ாடலியாடீெ் தெல் லம் .." தெல் வா
முணக, மீண்டும் முதுகில் அடிவாங் கினான் அவன். "ெனியன் புடிெ்ெவதன
தகதய தவெ்சுக்கிட்டு சும் மா இதரன்... அ ் ெ்ொன் குளிெ்சுட்டு வந்தென்.. நீ
ொக ் த ாதறன் னதும் ... அ ் டிதய ெறி ் த ாய் ஓடியாந்தென்.." சுகன்யா
ென் வலுதகாண்டமட்டும் அவதன இறுக்க, அவளுக்கும் அவனுக்குமிதடயில்
காற் று புகமுடியமால் ெவிெ்ெது. “சுகு... திரும் வும் உன்தன நான்
தொதலக்க விரும் தலடீ... உங் க அம் மாகிட்ட என்தன
அதழெ்சிட்டு ் த ாறியா?" சுகன்யாவின் காது மடதல அவன் கடிெ்ொன். "ஏன்
எங் க வீட்டுக்கு வர்றதுக்கு உனக்கு வழி தெரியாொ?" "எனக்கு யமா
இருக்குடீ..." “நாம லவ் ண்ண ஆரம் பிெ்ெ ் உங் கம் மா என் தமல தகாவமா
இருந்ொங் க. இ ் என் அம் மா உன் தமல தகாவமா இருக்காங் க.”
“உங் கம் மாதவ எ ் டி ெமாொன ் டுெ்ெறதுன்னு தொல் லும் மா...” தெல் வா
சிணுங் கினான். “ொகதறன்னு தொல் லி சுகன்யாதவ மிரட்டுடான்னு ஒருெ்ென்
தொன்னாதன அவன் எங் க அம் மாதவ டீல் ண்றது எ ் டீன்னு
தொல் லிக்குடுக்கலியா?” சுகன்யா களுக்தகன சிரிெ்ெவள் , தெல் வாதவ
உெறிவிட்டு காரின் கெதவெ் திறந்து முன் சீட்டில் தென்று அமர்ந்ொள் .” “சுகு
நான் சீரியஸா த ெதறம் மா...” தெல் வா அவதள தகாஞ் சினான்.
“தயாசிக்கலாம் ... இ ் வந்து ெட்டுன்னு வண்டிதய எடு... உன்தன உன்
வீட்டுல ட்ரா ் ண்ணிட்டு நான் கிளம் பியாகணும் ...? “சுகு... அந்ெ தமாதிரம்
எங் தகடி தெல் லம் ?” கார் அவன் வீட்தட தநருங் கியதும் தெல் வா அவதள
தநாக்கி தகஞ் ெலாக தகட்டான்... “நீ ங் க எங் க வீசி அடிெ்சீங் கதளா அங் தகதய ்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


133

த ாய் தெடுங் கன்னு தொன்தனன்... இ ் காதர ஒழுங் கா, ஜல் தியா ் ார்க்
ண்ணிட்டு உள் தள வந்து தெருங் க...” சுகன்யாவின் அெட்டதலக்கண்ட
தெல் வா ஒரு தநாடி திதகெ்ொன். “என்ன ் ாக்கறீங் க...?” காரிலிருந்து
மறுபுறம் இறங் கு வதன தநாக்கி வலது கண்தண குறும் ாக சிமிட்டினாள்
சுகன்யா. கண்தணெ்சிமிட்டியவள் , ென் உடதல மிடுக்குடன் நிமிர்ெ்தி,
துருெ்திக் தகாண்டிருக்கும் மார்புகள் அழகாக இட வலமாட, உெடுகளில்
ெவழும் இனிதமயான புன்னதகயுடன் ென் வீட்டுக்குள் நுதழந்ொள் .
"அம் மா... சுகன்யா வந்திருக்காம் ம்ம்மா..." தவராண்டாவில் த ் ர்
டிெ்துக்தகாண்டிருந்ெ மீனா ோதல தநாக்கி கூெ்ெலிட்டவள் , விருட்தடன
எழுந்து வந்து சுகன்யாவின் கழுெ்தெக் கட்டிக்தகாண்டாள் . "வாம் மா... வா..."
நடராஜனின் கண்கள் தவகு இயல் ாக வாெதலெ் துழாவ, தெல் வா
சுகன்யாவின் பின்னால் ெயக்கமாக ென் ெதலதய குனிந்து தகாண்டு
வந்ெதெக் கண்டதும் மனதுக்குள் நிம் மதியானார். "வாடியம் மா...
இ ் ெ்ொன் உனக்கு இந்ெ வீட்டுக்குள் ள வர்றதுக்கு வழி தெரிஞ் சுொ...?"
மல் லிகா முகம் மலர்ந்ொள் . விறுவிறுதவன சுகன்யாவின் க்கம் நடந்ொள் .
அவள் தகதய வாஞ் தெயுடன் ற் றிக்தகாண்டாள் . "அெ்தெ இ ் உங் க
ஒடம் புக்கு ஒண்ணுமில் தலதய?" "இல் லடீம் மா... இ ் எனக்குெ் தெவதல...
நீ ொன் தகாஞ் ெம் இதளெ்சிட்தட... உன் ஃ ் தரண்டு எ ் டியிருக்கா?"
"தவணிக்கு த யன் த ாறந்திருக்கான்... ராெ்திரி பூரா
ோஸ்த ட்டல் தலொன் இருந்தென். காதலயில அஞ் ெதர மணிக்குெ்ொன்
வீட்டுக்கு வந்தென்..." தொல் லிக்தகாண்தட தெல் வாதவ ் ார்ெ்ொள் .
"ஏம் ம்மா... இது என்னம் மா சுகன்யா...? ெட்தடக்குள் தள ஒண்ணும்
த ாடலியா?" காதில் கிசுகிசுெ்ொள் . "ொரி அெ்தெ... அ ் ெ்ொன் குளிெ்சிட்டு
வந்தென்... உங் க பிள் தள த ான் ண்ணி... ெ்து நிமிஷெ்துல நீ வரதலன்னா
கடல் தல குதிெ்சிடுதவன்னு மிரட்டல் விடதவ... கதிகலங் கி ஓடிதனன்...
ெ ் புொன் அெ்தெ... இனிதம இ ் டி நடக்காது..." அவளும் மல் லிகாவின்
காதில் குசுகுசுதவன்றாள் . "என்னம் மா ரகசியம் ... தகாஞ் ெம் ெெ்ெமாெ்ொன்
த சுங் கதளன்?" நடராஜன் முகெ்தில் குழ ் ெ்துடன் வினவினார்.
"த ாட்தடெ்சிங் களுக்குள் ள ஆயிரம் இருக்கும் ... எல் லாெ்துக்கும் உங் களுக்கு
விளக்கம் குடுெ்தெ ஆகணுமா இ ் ... த ெ்ெ ் புள் தளதய கட்டுல தவக்க
முடியதல!!?" "மாமா... நீ எ ் என் வீட்டுக்கு வர்தறன்னு தகட்டீங் க... நான்
வந்துட்தடன்... இதுக்கு தமல உங் க விரு ் ம் எதுவானாலும் அதுல எனக்கு
பூரண ெம் மெம் ..." சுகன்யாவின் முகம் தெந்ொமதரயானது. "தராம் தராம்
தெங் க்ஸ்ம் மா... உன்தனாட இந்ெ ஒரு வார்ெ்தெக்காகெ்ொன் நான்
காெ்துக்கிட்டு இருக்தகன்...." "மல் லிகா... ெட்டுன் னு டிஃ தன எடுெ்து
தவம் மா... வீட்டுக்கு வந்ெ குழந்தெ நம் ம கூட உக்காந்து ொ ்பிடட்டும் ..."
"ராெ்திரி பூரா எங் கடா சுெ்திக்கிட்டு இருந்தெ? புள் தளயாடா நீ ... உன்னால
வீட்டுல இருக்கறவங் க வயிெ்துல தநரு ்த க் கட்டிக்கிட்டு இருக்க
தவண்டியொ இருக்குது? ெ்ொக்குதறக்கு இவதள தவற மிரட்டியிருக்தக?"
இதுவதர த ாறுதமயாக இருந்ெ மல் லிகா சீறினாள் . "த ாய் ெட்டுன் னு
குளிெ்சுட்டு வாங் கதளன்... எல் லாருமா ஒண்ணா உக்காந்து ொ ் பிடலாம் ...

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


134

எனக்கு நிதறய தவதல இருக்கு... இன்தனக்கு ொயந்திரம் நான் ஊருக்கு


த ாதறன்... இ ் தவ தொல் தறன்... நல் ல ஞா கம் தவெ்சுக்தகாங் க...
நீ ங் கொன் என்தன ஸ்தடஷனுக்கு அதழெ்சிட்டு ் த ாகணும் ..." சுகன்யா
திரும் பி தெல் வாதவ அெட்டினாள் . என்னாெ்சு இவளுக்கு... வீட்டுக்குள் ள
வந்ெதுதலருந்து விரட்டு விரட்டுன்னு என்தன விரட்டறா? ெட்டுன்னு அம் மா
இவகூட தெர்ந்துக்கிட்டாங் க?தெல் வா திதகெ்ொன்... "அெ்தெ... ் ளஸ
ீ ் ... என்
எதிர்ல அவதர நீ ங் க எதுவும் தொல் லாதீங் க.. இனிதம எ ் வும் இ ் டி
நடக்காது... எல் லாெ்தெயும் நான் ாெ்துக்கதறன்." சுகன்யா மல் லிகாதவ
இழுெ்துக்தகாண்டு கிெ்ெனுக்குள் நுதழந்ொள் . கிெ்ெனுக்குள் நுதழயும் முன்
திரும் பினாள் . ோலில் விக்கிெ்து ் த ாய் நின்றவதன தநாக்கி ென் உெட்தட
சுழற் றி "தவவ் தவ.." என்றாள் . தவகதர தநரெ்து தமல் லிய குளிர் காற் று
இதலொக திறந்திருந்ெ ென்னலின் வழிதய திருடனாக டுக்தகயதறக்குள்
நுதழந்ெது. இரு தககதளயும் தகார்ெ்து ென் தொதடகளுக்கு இதடயில்
தெருகிக்தகாண்டு, உடதல சுருக்கியவாறு, த ார்தவக்குள் முடங் கிக்கிடந்ெ
ெம் ெ்திற் கு ென் ஆதெ மதனவிதயக் கட்டிக்தகாள் ள தவண்டும் என்ற
எண்ணம் மனசுக்குள் எழ, டுக்தகயில் புரண்டு தககளால் துழாவினான்.
அனு அவன் கரங் களில் சிக்காமல் த ாகதவ கண்கதள விழிெ்து ் ார்ெ்ொன்.
டுக்தக காலியாக இருந்ெது. அனு எ ் எழுந்து த ானா? தெல் தல
எடுெ்ொன். மணி காதல ஐந்து ஐம் து ஆகிக்தகாண்டிருந்ெது. இரவு
டின்னருக்கு வந்ெவர்கதள முதறயாக உ ெரிெ்து அனு ்பிவிட்டு, அவர்கள்
வீட்டுக்கு வந்து டுெ்ெத ாது மணி ன்னிரண்டுக்கு தமல் ஆகிவிட்டது.
ெம் ெ் அனுதவ தநருக்கி அதணெ்ெத ாதும் ... "ம் ம்ம்ம்... தராம் ட்யர்டா
இருக்குங் க... ்ளஸ
ீ ் .." முனகியவள் அவன் உெட்டில் ஒரு முெ்ெெ்தெக்
தகாடுெ்துவிட்டு அவன் இடு ் பில் ஒரு காதல த ாட்டுக்தகாண்டு ஒரு
குழந்தெதய ் த ால் உெடுகள் பிரிந்திருக்க... இரண்தட நிமிடங் களில்
தூங் கிவிட்டாள் . தூக்கெ்தில் கட்டிலில் புரண்டதில் , இடு ் பிலிருந்து
தநகிழ் ந்து, முழங் காலில் துவண்டிருந்ெ லுங் கிதய இழுெ்து, இறுக்கிக்
தகாண்ட ெம் ெ், தககதள உயர்ெ்தி தொம் ல் முறிெ்ெ டி எழுந்து
உட்கார்ந்ொன். ென்னலுக்கு தவளியிலிருந்ெ மாமரெ்து கிதளயில் தஜாடியாக
உட்க்கார்ந்திருந்ெ சிட்டுக்குருவிகதள தவெ்ெ கண் வாங் காமல் அவன்
ார்க்கெ் தொடங் கினான். திருமணெ்திற் கு பின் தொடர்ந்து ஐந்ொறு
நாட்களாக அனுவுடன் இரவில் ஓயாமல் விதளயாடிய இன் விதளயாட்டால்
ென் உடலால் கதளெ்து ் த ாயிருந்ெ த ாதிலும் , மனொல் தகாஞ் ெமும்
அலுெ்து ்த ாகாமலிருந்ொன் ெம் ெ். டுக்தகயிலிருந்து எழுந்திருக்க மனம்
வராமல் தொம் லுடன் உட்கார்ந்திருவன் மனதில் , அனுவின் ெொ புன்தனக
ெவழும் முகமும் , தகக்கடக்கமான அழகான மார்புகளும் , திமிறும் மார்பின்
கருெ்ெ காம் புகளும் , அகலமான இடு ் பும் , தகாழுெ்ெ புட்டங் களும் , ருெ்ெ
தொதடகளும் , தொதட நடுவில் விரிந்து ரந்திருக்கும் அழகு மலரும்
நிதனவில் வந்ொட ெட்தடன்று அவன் உஷ்ணமாகி ் த ானான். அனு... அனு..
அவன் உடலின் ஒவ் தவாரு அணுவும் அவளுக்காக துடிக்க ஆரம் பிெ்ெது.
மூெ்தெ அவன் உள் ளிழுெ்ெத ாது அனுராொ அவன் மனதுக்குள் வந்ொள் .

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


135

மூெ்சு தவளிதயறிய பின்னும் அவள் ென்னுள் ரவி இரு ் தெ அவன்


உணர்ந்ொன். அனுவின் உடலழகில் அவன் தவகுவாக
கிறங் கி ் த ாயிருந்ொன். அந்ெக்கணம் அவளுதடய அன் ான தநருக்கம்
அவனுக்குெ் மிகவும் தெதவ ் ட்டது. ென்னுதடய முெலிரவு அவன்
ஞா கெ்திற் கு வந்ெது. முெலிரவன்று ெம் ெ், உரிதமயுடன் அவள்
ஆதடகதள கதளயெ் தொடங் கியத ாது, தெதவயில் லாெ தவட்கெ்தெ
சிறிதும் காட்டாமல் , அனு தவகு இயல் ாக ென் கணவனின் ஆதெக்கு
இணங் க ஆரம் பிெ்ொள் . “அன்னூ...” ெம் ெ் ென் மதனவியின் அழகான
முதலகதள தவறியுடன் கெக்கிக் தகாண்டிருந்ொன். “என்ன்ன்னங் ங் ஙககக”
விழிகதள மூடி கணவனின் தககள் ென் உடலில் உண்டாக்கிய சுகெ்தெ
ரசிெ்துக்தகாண்டிருந்ொள் அவள் . “ ஸ்ட் தநட்ல த ாண்ணுங் க தராம்
தவக்க ் டுவாங் கன்னு டிெ்சிருக்தகன்...” அனுவின் முகவாய் கடி ட்டது.
“த ாலியா தவக்க ் டறதுல் அர்ெ்ெதமன்ன இருக்கு...?"தமல் ல
புன்னதகெ்துக்தகாண்தட, கணவனின் கன்னெ்தில் தமன்தமயாக
முெ்ெமிட்டாள் . “அ ்டீன்னா...” ெம் ெ் அவள் இெழ் கதள கவ் வி அவள் நாக்தக
ென் நாக்கால் வருட ஆரம் பிெ்ொன். "நாம ஒருெ்ெதர ஒருெ்ெர்
விரும் பியிருக்தகாம் ... ஏற் கனதவ நிதறய ெரம் ஆதெதயாட கட்டி ் பிடிெ்சி
முெ்ெம் குடுெ்துக்கிட்டு இருக்தகாம் ?” "ம் ம்ம்..." அனு பிறந்ெ தமனியில் அவன்
தககளில் கிடந்ொள் . “நான் நானா இருக்க விரு ் ் டதறன்...” அனு
ெம் ெ்தெ தவறியுடன் ெழுவிக்தகாண்டாள் . “தெங் க்யூ அனுக்குட்டீ...
அன்னூம் ம்மா... அனு டார்லிங் ... தம டியர் அன்ன்ன்னூ” ெம் ெ் தமாகெ்தின்
தவகெ்தில் உளற ஆரம் பிெ்ொன். “சும் மா த சிகிட்டு இருக்காதீங் க...” அனு
அவன் தொதள தமல் லக் கடிெ்ொள் . “உனக்கு என்ன தவணும் தொல் லு...”
ெம் ெ்தின் தக அவள் இடது மார்க்காம் த திருகிக்தகாண்டிருந்ெது.
“ெ்ெெ
் ெ
் சீ
் சீய் ய் ... த ாம் தள எல் லாெ்தெயும் வாதய விட்டு தொல் லுவாளா?
புருஷன்ொன் புரிஞ் சுக்கணும் ...!!” ெம் ெ்தின் முதுதக
அளதவடுெ்துக்தகாண்டிருந்ென அனுவின் கரங் கள் . “தொன்னெ்ொதனடீ
தெரியும் ...” ெம் ெ் அவள் உடலின் தமல் தகாடிதய ் த ால் ரவியிருந்ொன்.
ஆண்தமயின் உஷ்ணமான மூெ்சு அவள் கழுெ்தெ தநரு ் ாக சுட்டது.
அவன் அனுதவ இறுக்கியதணெ்ெதில் அவளுக்கு இதலொக மூெ்சிதறக்க
ஆரம் பிெ்ெது. "எனக்கு என்ன ் பிடிக்குதுன்னு உனக்குெ் தெரியதலயாடா
ட்டூ...?” அனுராொ எனும் அழகிய கிளி ென் உெடுகள் மலர தகாஞ் சியது.
“எ ் நான் உன்தன உெட்டுல கிஸ் ண்ணாலும் ... என்தன நீ இறுக்கிக்
கட்டிக்கதற?” ெம் ெ் அவள் உெடுகதள கடிெ்து புண்ணாக்கிக்
தகாண்டிருந்ொன். “ம் ம்ம்..” “இ ் என்ன தவணும் ம்... என் ெங் கெ்துக்கு...?”
காதள கன்னியின் மனம் புரியாமல் திதகெ்ெது. ென் அன்புக்குரியவளின்
கண், மூக்கு, உெடு, முகவாதயன முெ்ெங் கதள மதழயாக த ாழிந்ெது. “என்
நி ் பிதள தகாஞ் ெம் ெ ் பி விடுங் க...” தொன்னவளின் முகம் இயல் ான
தவட்கெ்தில் சிவந்து த ானது. ென் ஆதெதய வாய் விட்டு தொல் லியவள்
முகெ்தெ ெதலயதணயில் புதெெ்துக்தகாண்டாள் . “அனூ... இ ் நீ தராம்
அழகா இருக்தகடீ...” ெம் ெ் அவள் இரு முதலகதளயும் மாறி மாறி ெ ்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


136

ஆரம் பிெ்ொன். “ய ் ் ் ் ் ா...” உடல் சிலிர்ெ்து, மூெ்சுக்காற் று தவ ் மாக,


ெம் ெ்தின் கழுெ்தெ இறுக்கிக் தகாண்டாள் அனு...” “குட் மார்னிங் ... டியர்...”
அனுவின் குரல் தகட்டதும் முெலிரவு அனு வெ்தெ ெனக்குள் அதெ
த ாட்டுக்தகாண்டிருந்ெ ெம் ெ் நனவுலகெ்திற் கு வந்ொன். "குட் மார்னிங் டீெ்
தெல் லம் ..." ெம் ெ்தின் விழிகள் நீ ளமாக விரிந்ென. அனுவின் உடதல அவன்
ார்தவ தமய ஆரம் பிெ்ெது. ெதழய ெதழய அனு கட்டியிருந்ெ இளம் சிவ ் பு
நிற ாலிதயஸ்டர் சில் க் புடதவயின் கரு ் பு நிற ார்டரில்
தவள் தள ் பூக்கள் ளிெ்சிட்டுக்தகாண்டிருந்ென. கரு ் பு நிற ் ளவுஸில் ,
தெவதெயாக, முகெ்தில் புன்னதகயுடன், தகயில் காஃபியுடன்
டுக்தகயதறக்குள் , தமல் ல தமல் ல ென் உடதல அதெெ்து அதெெ்து, குதி
நதடயுடன் வந்ொள் அனு. தெளிந்ெ நீ தராதடதய ் த ாலிருந்ெ அவள்
முகெ்தெக் கண்டதும் , மனதிலிருக்கும் ெந்தொஷம் ென் உடதலங் கும் ரவ,
அவளின் தெக அழகில் மயங் கி ெம் ெ் லுங் கிக்குள் ருெ்ொன். அனுதவ
தவகமாக இழுெ்து ென் மடியில் த ாட்டுக்தகாண்டான் ெம் ெ். ென்
வலுதகாண்ட மட்டும் அவதள இறுக்கிெ்ெழுவினான். புது புடதவ கெங் கியது.
புது ரவிக்தகயும் அவன் அதண ் பில் கெங் கியது. ரவிக்தகக்குள் இருந்ெ
வலுவான ொெ்துக்தகாடிகளும் கெங் கின. "விடுங் கன்னா..." ஒய் யாரமாக
தநளிந்ொள் அனு. அவன் கழுெ்தெ வதளெ்து முகவாதய கடிெ்ொள் .
"மாட்தடன்..." அனுவின் கன்னங் கதள ஈரமாக்கினான் ெம் ெ். "இ ் ெ்ொன்
குளிெ்சிட்டு வர்தறன்... அநியாயம் ண்ணறீங் க..." அனு ென் கன்னங் கதள
முந்ொதனயால் துதடக்க, அவள் மார்பு விம் மியதெ அவனால் தெளிவாக
உணரமுடிந்ெது. ென் கணவனின் ஆண்தம இரும் புெ் ெடியாக மாறி ென்
புட்டங் கதள சுட்டதெ அனுவால் உணரமுடிந்ெது. "அனு.. அந்ெ
குருவிகங் கதள ் ாதரன்..." ெம் ெ் அன்று குழந்தெயாக மாறியிருந்ொன்.
சிட்டுக்குருவிகள் , தமலும் கீழுமாக கிதளகளில் , தநாடிக்கு ஒருமுதற, ொவி
ொவி உட்கார்ந்ெதும் , 'கீெ்' 'கீெ்' தென தவக தவகமாக ெங் களுக்குள்
த சிக்தகாள் வதெயும் , நடு நடுவில் ெங் களின் மஞ் ெள் நிற அலதக
ஒன்தறாடு ஒன்று தெர்ெ்து, ஒன்று மற் றதெ தொட்டுக்தகாள் வதெயும் ார்ெ்ெ
அவர்கள் இருவரின் மனதிலும் மகிழ் ெசி
் த ாங் க ஆரம் பிெ்ெது. "ஏங் க... இந்ெ
குருவிங் க தரண்டும் ெங் களுக்குள் ள முெ்ெம் குடுெ்துக்குதுங் களா? இல் தல
ஒண்தண ஒண்ணு குெ்திக்கிட்டு ெண்தட த ாடுதுங் களா?" அனு ெம் ெ்தின்
உெட்டில் ென் உெட்தட ஒற் றினாள் . "தெெ்தெ... காலங் காெ்ொல ஏன்டீ அதுங் க
ெண்தட த ாடணும் ?" ெம் ெ் ென் இெழ் களால் அவள் இெழ் கதள
அழுெ்தினான். "இதுங் களுக்கு த ர் இருக்குமாங் க?" "நாதம த ர் தவெ்சுட்டா ்
த ாெ்சு.." ெம் ெ் அவதள சுழற் றி அவள் இெழ் கதள தவறியுடன்
கவ் விக்தகாண்டான். "இந்ெ தரண்டுல ஆம் பிதள எது..? த ாம் தள எது?"
அனுவின் ார்தவ அந்ெ குருவிகளின் மீதெ இருந்ெது. ெம் ெ்தின் கரம் ென்
மதனவியின் மார்பின் தமன்தமதய உணர்ந்து தகாண்டிருந்ெது. "ஒண்ணு
ெம் ெ்... இன்தனான்னு அனுராொ" ெம் ெ் உரக்கெ் சிரிெ்ொன். ெம் ெ்
அனுதவ டுக்தகயில் தவறிதயாடு வீழ் ெ்தினான். அனுவின் புடதவ
கட்டிலுக்கு கீழ் கெங் கி கிடந்ெது. அனுவின் உெ்சி முெல் ாெங் களின் விரல்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


137

நுனி வதர தமல் ல முெ்ெமிட்டான் ெம் ெ். முெ்ெமிட்டவன் தவகமாக அவள்


அழகு மலரில் நுதழந்ொன். "யம் ம்ம்மா.." அனு அடிெ்தொண்தடயில்
முனகிக்தகாண்தட அவன் இடு ் பில் ென் கால் கதள சுற் றிக்தகாண்டு
இடு ் த உயர்ெ்தினாள் . அனு தகாண்டுவந்ெ காஃபி டீ ் ாயின் தமல்
குடி ் ாரில் லாமல் , ஆறிக்தகாண்டிருந்ெது. "கீெ்..கீெ்...கீெ்ெெ
் ெ
் .் . கீெ்.."
ென்னலுக்கு தவளியிலிருந்து குருவிகள் த சிக்தகாள் ளும் ெெ்ெம் தவகமாக
அதறக்குள் வந்ெது. ெம் ெ்தின் இரும் ாக மாறியிருந்ெ ஆண்தம அனுவின்
ஈர ் த ண்தமக்குள் தவக தவகமாக யணிெ்துக் தகாண்டிருந்ெது. ென்
மதனவியின் த ண்தமயின் முழுதமயான ஆழெ்தெ தொட்டு தொட்டுெ்
திரும் பிய ெம் ெ் ென் இடு ் பில் ஏகெ்துக்கு தவர்ெ்துக் தகாண்டிருந்ொன்.
அனுவின் ார்தவ ென்னலுக்கு தவளிதய மாமரெ்திற் கு உயர்ந்ெது.
சிட்டுக்குருவிகள் தவகதவகமாக ஒன்தற ஒன்று ஓய் தவ இல் லாம் ல்
முெ்ெமிட்டுக்தகாண்டிருந்ென. அனுவுக்கு தமனி சிலிர்ெ்ெது. ெம் ெ்தின்
இெழ் கதள கவ் விக்தகாண்டாள் அவள் . தமன்தமயாக தமல் ல ஆரம் பிெ்ொள் .
"குட்டீ... நான் வந்துட்தடன்டா... தெங் க்யூ டீ ட்டு.. நான்
வந்துட்தடன்ன்ன்ன்ன்ன்..." அனு முணகினாள் . கணவனின் முதுதக ென்
நகங் களால் பிறாண்டினாள் . கதளெ்து ் த ான ெம் ெ் அனுவின் மார்பில்
விழுந்ொன். விழுந்ெவன் ென் துதணயின் மார்த தமல் ல ெ ்
ஆரம் பிெ்ொன். "ம் ம்ம்ம்ம்ம்...ம் ம்ம்ம்..." இ ் த ாது அனுராொ முனகும் ெெ்ெம்
மட்டுதம அந்ெ அதறக்குள் ஒலிெ்துக்தகாண்டிருந்ெது. "ஏங் க... அந்ெ
குருவிங் க நாம ண்ணதெதயல் லாம் ாெ்து இருக்குமாங் க...?" அனு ென்
மார்பில் கிடந்ெ ெம் ெ்தெ புரட்டிெ்ெள் ளினாள் . அவன் அனுவுக்கு தில்
தொல் லாமல் மீண்டும் மாமரெ்தின் க்கம் ென் ார்தவதயெ் திரு ் பினான்.
மாமரெ்தின் அந்ெ நீ ண்ட கிதள காலியாக இருந்ெது. சிட்டுக்குருவிகள்
றந்து த ாய் விட்டிருந்ென. "இல் லடிெ்தெல் லம் ... அதுங் க
தவக்க ் ட்டுக்கிட்டு றந்துடுெ்துங் க..." "ெம் ெ்... டார்லிங் ... அதுங் க
புெ்திொலி குருவிங் க..." அனு புரண்டு கணவனின் முகெ்தெ ் ார்ெ்ொள் .
அனுவின் த ண்தம ெந்ெ சுகெ்தில் , அந்ெ சுகெ்ொல் வந்ெ ெந்தொஷெ்தில்
அவன் முகம் மலர்ந்திருந்ெது. அனு ென் கணவன் தவகு அழகாக இரு ் ொக
நிதனெ்ொள் . ென் கணவனின் தநற் றியில் தமன்தமயாக முெ்ெமிட்டவள் ,
அவன் மார்பில் ென் முகெ்தெ ் புதெெ்துக்தகாண்டு மீண்டும் தூங் க
ஆரம் பிெ்ொள் . சுகன்யா, தெல் வாவின் வீட்டிலிருந்து, ென் வீட்டுக்குெ்
திரும் பியத ாது, அவளுக்கு மிகவும் பிடிெ்ெ பூரியும் , உருதளக்கிழங் கு
மொலாவும் ெயாராக இருந்ெது. குமாரும் , கனகாவும் ொ ் பிட்டுவிட்டனர்.
சிவொணு ென் த ெ்தியுடன் ொ ் பிடுகிதறன் என அவளுதடய வருதகக்காக
காெ்துக் தகாண்டிருந்ொர். "எங் தக த ாய் சுெ்திட்டு வர்தறடீ நீ ? ெட்டுன் னு
வந்து ொ ் பிடற வழிதய ாருடீ... நீ வருதவன்னு ொெ்ொ டிஃ ன் ொ ் பிடாம
உனக்காக காெ்துக்கிட்டு இருக்காரு..." "ொெ்ெ்ொ... உங் களால சி
ொங் கமுடியாது... அ ் றம் எனக்காக எதுக்கு நீ ங் க தவய் ட் ண்றீங் க?
சுகன்யா விருட்தடன ொதன ஒரு ெட்டில் இரண்டு பூரிதயயும் கிழங் கு
மொலாதவயும் அள் ளி தவெ்ொள் . அதெ ெட்டில் மல் லிகா

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


138

தகாடுெ்ெணு ்பியிருந்ெ வதடகறியில் இரண்டு ஸ்பூன் எடுெ்து றிமாறி


சிவொணுவிடம் நீ ட்டினாள் . "இன்தனக்கு நீ ஊருக்கு ் த ாதற... உன்கூட
உக்காந்து ொ ் பிடலாம் ன்னு இந்ெ கிழவனுக்கு ஒரு ஆதெம் மா..." சிவொணு
அன்புடன் த ெ்திதய தநாக்கி ் புன்னதகெ்ொர். "இது ஏதுடீ வதடகறி?"
"மல் லிகா அெ்தெ குடுெ்ெணு ்பினாங் கம் மா.." "அவங் க வீட்டுக்கு எதுக்கு
த ாதன நீ ? இங் க டிஃ தன ண்ணி தவெ்சுட்டு நானும் ொ ் பிடாம
உனக்காக தெவுடு காெ்துகிட்டிருக்தகன்...?" "சுந்ெரீ... தகாழந்தெ எங் கதயா
ஒரு எடெ்துல ொ ் டடு
் ட்டா... நீ யும் உக்காந்து ொ ் பிடறதெ விட்டுட்டு, ஏன்
இந்ெ விஷயெ்தெ நீ ஒரு பிரெ்ெதனயாக்கதற?" "நீ ங் க தகாஞ் ெம்
சும் மாருங் க... உண்தமதயெ் தொல் லுடி... இ ் ஏன் அங் தக த ாதன நீ ?"
"அம் ம்மா... அெ்தெக்கு உடம் பு ெரியில் தலன்னு தகள் வி ட்தடன்.. அொன்
விொரிக்கறதுக்கு ் த ாதனன்?" "த ாய் தொல் லாதெடீ... மல் லிகாவுக்கு
த ான மாெம் உடம் பு ெரியில் தல... அதெ ் ெ்தி விொரிக்கறதுக்கு
இன்தனக்கு நீ ஏன் த ாழுது விடிஞ் சும் விடியாெ தநரெ்துல, அரக்க ரக்க
ஓடணும் ? உன்தன ் ெ்தி எனக்கு நல் லாெ் தெரியும் ... நீ உண்தமதயெ்
தொல் லதலன்னு உன் தமாகெ்தெ ் ாெ்ொதல தெரியுது...?" "சுந்து... தகார்டல

நிக்கதவெ்சு தகள் வி தகக்கற மாதிரி ஏன்டீ தகாழந்தெதய மடக்கதற?"
குமார் ெற் தற எரிெ்ெலானார். " ாருங் க அ ் ா... நானும் தென்தனக்கு
வந்ெதுதலருந்து ாக்கதறன்... இவங் க என்தன எதுக்தகடுெ்ொலும் சும் மா
சும் மா திட்டிக்கிட்தட இருக்காங் க..." சுகன்யா குமாரின் க்கெ்தில் த ாய்
உக்கார்ந்துதகாண்டாள் . "நான் எங் கடீ உன்தனெ் திட்டிதனன்...?
தகட்டக்தகள் விக்கு தநரா தில் தொல் லாம... என்னதமா புதுொ பிலிம்
காட்டதற?" ென் ெதலமுடிதய உெறி தகாண்தடயாக்கிக் தகாண்டிருந்ொள்
சுந்ெரி. "நான் ண்ண ஒதர ஒரு ெ ் புக்கு இ ் நான் எல் லார்கிட்டவும் நல் லா
அனு விக்கதறன்.." சுகன்யாவின் குரல் ெழுெழுெ்ெது. ெந்தெயின் தொளில்
ொய் ந்திருந்ெவளின் விழிகள் கலங் கியது. "என்னம் மா ஆெ்சு.. ஏன் இ ் நீ
அழதற?" குமார் ெறி ் த ானார். "பின்தன... தெரியாெ்ெனமா
புெ்திதகட்டு ் த ாய் ஒருெ்ெதன என் மனசுக்குள் ள ஆதெ ் ட்டாலும்
ட்டுட்தடன்; முன்தனயும் த ாக முடியதல... பின்னாலயும் த ாகமுடியதல...
இனி நான் காலம் பூரா இ ் டிதய அழுதுொன் தீரணும் ..."
"சுகா... என்னடீ ஆெ்சு..." சுந்ெரி விருட்தடன எழுந்து அவள் க்கெ்தில் வந்து
மகளின் ெதலதய வருட ஆரம் பிெ்ெவள் , ென் மனதில் எழுந்ெ தெ ் த
முகெ்தில் காட்டவில் தலதய ெவிர, உள் ளுக்குள் இதலொக அதிர்ந்துொன்
த ானாள் அவள் . "நீ தெல் வாதவ ் ாக்காதெங் கதற... அவன் கிட்ட
த ொதெங் கதற... அவன் என்னடான்னா... காலங் காெ்ொல த ான் ண்ணி,
ெ்து நிமிஷெ்துதல, என்தன நீ ாக்க வரதலன்னா கடல் தல விழுந்து
தெெ்துடுதவன்னு என் உயிதர எடுக்கறான்.." "கண்ணு.. என்னம் மா த ெதற நீ ?
நீ எதுக்காக யாருக்காக காலம் பூரா அழுவணும் ?" சுந்ெரி புருவெ்தெ
உயர்ெ்தி ென் கீழ் உெட்தடக் கடிெ்ொள் . "நான் யார் த ெ்தெக் தகக்கறது...?
உன் த ெ்தெ தகக்கவா? இல் தல அவன் த ெ்தெக் தகக்கவா? எல் லாம் என்
ெதலதயழுெ்து..." ென் ெந்தெயின் மடியில் டுெ்துக்தகாண்ட சுகன்யாவின்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


139

உடல் குலுங் கியது. "சிவ.. சிவா.. என்னது அவன் ொகதறன்னு தொன்னானா?"


சிவொணு தமல் ல முணுமுணுெ்ொர். "ஆமாம் ொெ்ொ... தநெ்து ராெ்திரி பூரா
தெல் வா அவன் வீட்டுக்தக த ாவதல... டின்னருக்கு வந்ெவன் அங் தகயும்
ொ ் பிடதல... தகாதல ் ட்டினியா பீெ்சுல கிடந்திருக்கான்..." " ் ெெ
் .் ..
அ ் றம் ..." குமார் ென் த ண்ணின் முதுதக வருடினார். "தெல் வா ஒரு
லூசு ் ா... வாயால உளறுவாதன ெவிர அவன் ஒரு தகாதழ ் ா... மனசு
தநாந்து த ாய் அவனுக்கு இருக்கற தவறு ் புல, எக்குெ்ெ ் ா அவன் எொவது
ண்ணிெ் தொதலெ்சுட ் த ாறாதனன்னு ஓட்டமா ஓடி, பீெ்சுதலருந்து
அவதன இழுெ்துக்கிட்டு ் த ாய் , அவன் வீட்டுல விட்டதும் ொன் எனக்கு
நிம் மதி ஆெ்சு.” “சிவ சிவா...” சிவொணு த ருமூெ்சு விட்டுக்தகாண்டிருந்ொர்.
“எங் ககூட ொ ் பிடும் மான்னாரு நடராஜன் மாமா.. மீனாவும் ஓதர பிடிவாெம்
பிடிெ்ொ.. மாட்தடன்னா தொல் லமுடியும் நான்.. ெரின்னு அங் தகதய
ொ ் பிட்டுட்தடன்..." "ம் ம்ம்.." "உங் க ் ாவுக்கு வதடகறின்னா தராம்
புடிக்கும் ... தகாஞ் ெம் எடுெ்துட்டு ்த ாடீன்னு மல் லிகா அெ்தெ ஆதெயா
குடுெ்ெதெ எங் தகயாவது விசிறியடிெ்சுட்டா வரமுடியும் ...?" சுகன்யா ென்
வழக்க ் டி கண்தணக் கெக்கிக்தகாண்தட ென் ொயிடம் கூவ
ஆரம் பிெ்ொள் . "தெல் வா தவற என்னடீ தொன்னான்.." இ ் த ாது த ற் றவள்
த ண்தன இழுெ்து ென் மடியில் த ாட்டுக்தகாண்டு த ண்ணின் கூந்ெதல ்
பிரிெ்து தகாெ ஆரம் பிெ்ொள் . "என்தன விடு நீ ... எங் கிட்தட த ொதெ நீ ?"
ொயின் மடியில் கிடந்ெ த ண் தகா ெ்தில் முரண்டியது. "ெரிடீ... உன்
அழுதகதய தகாஞ் ெம் நிறுெ்து..." "நீ சும் மா சும் மா என்தனெ் திட்டறதெ
நிறுெ்து... நானும் நிறுெ்திக்கிதறன்.." "ொரிடாெ் தெல் லம் ... நீ தய என் கிட்தட
தகாெ்சிக்கிட்டா நான் எங் கடீ த ாதவன்? உன் ெதல ஈரமா இருக்கு... ெதல
முழுகினா ஒழுங் கா உலர தவெ்சுக்க தவணாமா?" த ண் மிஞ் சியதும் , ொன்
த ற் றதெ ொய் தகாஞ் ெ ஆரம் பிெ்ொள் . "சுகன்யா... உங் கம் மாகிட்ட என்தன
அதழெ்சுட்டு த ாடீ... அவங் ககிட்ட நான் மன்னி ் பு தகக்கணும் ன்னு
தொன்னாரு தெல் வா..." "ம் ம்ம்... அவன் ண்ண தவதலக்கு ெனியா வந்து என்
மூஞ் தெ ் ாக்க தவக்க ் டறான் த ால இருக்கு? தெெ்து த ாயிடுதவன்னு
தவற உன்தன மிரட்டினானா? வரட்டும் ; அவன் இந்ெ வீட்டுக்குள் ள வரட்டும் ...
அன்தனக்கு தவெ்சுக்கதறன் தமாெ்ெமா அவனுக்கு?" "நீ என்ன ்
ண்ணிவிதயா... ஏது ண்ணுவிதயா? அதெல் லாம் எனக்குெ்தெரியாது. இந்ெ
வீட்டு வர்ற வழி அவருக்கு மறந்து த ாெ்ொம் . அெனாதல நம் ம வீட்டு அட்ரதெ
அவரு கிட்ட குடுெ்துட்டு வந்திருக்தகன்." சுகன்யா ென் கண்கதளெ்
துதடெ்துக்தகாண்டு சுந்ெரிதய ் ார்ெ்துெ் சிரிெ்ொள் . "கண்ணு... ஆம் தள
ெ ் பு ் ண்ணிட்டா... த ாட்தடெ்சி ெமாொனம் ஆகற வதரக்கும் , ெனக்கு
உரிதம இருக்குன்னு நிதனக்கற த ாம் தளகிட்ட அ ் ் இ ் டீல் லாம்
அவன் நடிக்கெ்ொன் தெய் வான். அதெ ் ாெ்துட்டு நீ தராம் வும்
ய ் டாதெ. நீ யந்தீன்னா, அவனுக்கு சுெ்ெமா யம் வுட்டு ் த ாயிடும் ."
சுந்ெரி தமல் லிய குரலில் த சிக் தகாண்டிருந்ொள் . "ம் ம்ம்..." "தவளியில
கிளம் பும் த ாது எ ் வும் , அதரகுதறயா டிரஸ் ண்ணிக்கிட்டு இன்தனக்கு
அவெர அவெரமா ஓடின மாதிரி என்தனக்கும் ஓடாதெ... எதுக்தகடுெ்ொலும்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


140

கண்தணக் கெக்கற தவதலதயயும் விட்டுட்டு தகாஞ் ெம் தெரியமா இருடீ..."


த ண்ணின் ெதலதய ாெெ்துடன் வருடிக்தகாண்டிருந்ொள் சுந்ெரி.
"ெரிம் மா... அ ் புறம் ... தெல் வா தொன்னாரு..." "தொல் லுடி உன் தெல் வா
தொன்னதெ..." "சுகன்யா.. உங் கம் மாதவ நிதனெ்ொ எனக்கு தராம் யமா
இருக்குடீன்னு தொன்னாரு.." "நான் என்ன சிங் கமா புலியா...? அன்தனக்கு
ஆஸ் ெ்திரியில அடி ட்டு கிடந்ெ ் என்னடீ தொன்னான்...? உங் க
த ாண்ணுொன் எனக்கு உசுரு குடுெ்ொன்னு தொல் லிட்டு.... இன்தனக்கு அவ
மூஞ் தெ ் ாக்க புடிக்கதலன்னு தொன்னா என்னடி அர்ெ்ெம் ?" "அம் மா..
நடுவுல நடந்ெதெதயல் லாம் நீ யும் மறந்துடும் மா...' "ஆமாம் டீ... என்
த ாண்தண ் ெ்தி அவன் வாய் க்கு வந்ெதெ உளறுவான். நீ வந்து எங் கிட்ட
ஒ ் ாரி தவ ் த ; ெ்து நாதளக்கு அ ் புறம் மூஞ் தெ தூக்கிதவெ்சிக்கிட்டு
ொரிடீன்னு உன் தகதய அவன் புடிெ்சிக்குவான்... ஆனா நான்
எல் லாெ்தெயும் உடதன மறந்துடணும் ... நல் லா இருக்குதுடி உங் க ஞாயம் ..."
"அம் மா.. நீ என்தன எ ் டி தவணா திட்டு... நான் த ாறுெ்துக்கதறன்.. ஆனா
அவரு உன்தன ் ாக்க வரும் த ாது மட்டும் என்தனெ் திட்டறமாதிரிதய
அவதரயும் திட்டிடாதெம் மா..." சுகன்யா ென் ொயின் மடியிலிருந்து எழுந்து
அவள் கழுெ்தெக் கட்டிக்தகாண்டு, ென் உெட்தட அவள் கன்னெ்தில்
ஒற் றினாள் . "நடராஜன் என்ன தொன்னாரு?" த ண்ணின் உெடுகள் ென்
கன்னெ்தில் உரசியதும் , சுந்ெரிக்கு மனசு தமாெ்ெமாக தநகிழ் ந்து த ானது.
"அவரு ஒண்ணும் தொல் லதல... நான்ொன் உங் க இஷ்ட ் டிதய கல் யாண
தடட்தட பிக்ஸ் ண்ணுங் கன்னு தொன்தனன்.." "என் த ாண்தண தகார்டல

நிக்க தவெ்சு த ெற மாதிரி த ெதறன்னு தொன்னீங்கதள..? உங் க
ஆதெ ் த ாண்ணு ெம் ந்தி வீட்டுல என்ன தொல் லிட்டு வந்திருக்கான்னு
தகட்டீங் களா? இதுக்குெ்ொன் இவதள என்ன... ஏதுன்னு தநாண்டி தநாண்டி
தகட்தடன். இ ் டி இவ இஷ்டெ்துக்கு நம் தள எதுவும் தகக்காம, இவ
த சிட்டு வந்ொ; அந்ெ தெல் வாவுக்கு நம் ம கிட்ட எொவது யம் இருக்குமா?"
சுந்ெரி ென் முகெ்தெ தநாடிெ்ொள் . "சுந்ெரீ..." சிவொணு குரல் தகாடுெ்ொர்.
"தொல் லுங் க மாமா..." "நம் ம தகாழந்தெதயாட ெந்தொஷம் ொதன நமக்கு
முக்கியம் .. டம் ளர்தல இருக்கற ால் தல ெக்கதரதய த ாட்டா என்ன?
காலியா இருக்கற டம் ளர்தல தமாெல் தல ெக்கதரதய த ாட்டுட்டு
அதுக்க ் புறம் ாதல ஊெ்தி கலக்கினா என்ன?" சிவொணு ென்
க்கதிலிருந்ெ ஞ் ொங் கெ்தெ எடுெ்து புரட்ட ஆரம் பிெ்ொர். "என்ன ் ா
ாக்கறீங் க..." குமார் எழுந்ொர். "அடுெ்ெ வாரம் புென் கிழதமயன்தனக்கு
நாள் நல் லா இருக்குடா... அன்தனக்கு உன் ஃ ்தரண்டு நடராஜதன நம் ம
வீட்டுக்கு ஒரு ெரம் வரெ்தொல் தலன்... "ெரி ் ா..." "தெல் வா..."
“தொல் லுங் கம் மா...” “சுகன்யா உன்கிட்ட ஆதெயா த சினாளா?”
"த சினாம் மா... தகாஞ் ெம் தமதுவா த சும் ம்மா. அ ் புறம் அ ் ா என்னா..
ஏதுன்னு தகள் வி தமல தகள் வி தக ் ாரு..." "உன் தமல அ ் ாவுக்கு அக்கதற
இல் தலயாடா..? முற் றெ்தில் நிழலாடியது. நடராஜன் அவர்கள் இருவரின்
முதுகுக்கு ் பின்னால் ெெ்ெதமழு ் ாமல் வந்து நின்றார். மதனவியும் ,
பிள் தளயும் த சுவதிதலதய அவர் கவனமிருந்ெது. ோலுக்கும் , பின்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


141

கட்டுமாக நடக்க ஆரம் பிெ்ொர். "ம் ம்ம்.. யார் இல் தலன்னது?" “சுகன்யா
வீட்டுக்கு எ ் டா த ாக ் த ாதற?” “ம் ம்ம்.. த ாகணும் ...” “என்தன
ஸ்தடஷனுக்கு நீ ொன் அதழெ்சிட்டு ் த ாகணும் ன்னு
தொல் லிட்டு ் த ானாதள? "ஆமாம் மா... தநரா ஸ்தடஷனுக்கு
த ாயிடலாம் ன்னு ாக்கதறன்.." "ஏன்டா?" சுந்ெரி அெ்தெக்கு தராம் தவ
பிடிவாெ குணம் ... ென்தனாட சுயகவுரவம் , சுயமரியாதெ இதுக்தகல் லாம்
தராம் தவ இம் ார்ட்டன்ஸ் தகாடு ் ாங் கன்னு சுகன்யா தொல் லியிருக்கா...
தநெ்து டின்னர்ல ாெ்ெ ் அவங் கதள ாெ்து சிரிெ்தென்.. ாக்காெ மாதிரி
த ாயிடாங் க... அொன் தகாஞ் ெம் ெயக்கமா இருக்கு..." "உன்தன ் ெ்தியும்
எனக்குெ் தெரியுண்டா... ெ ் பு ண்ணவன் நீ ... உன் சுயகவுரெ்தெ ்
ாக்கிறிதய, அடுெ்ெவங் களும் ொதன ெங் க கவுரவெ்தெ ா ் ாங் க... தநெ்தெ
நல் லாயிருக்கீங் களா அெ்தென்னு... நீ ொன் ஒரு வார்ெ்தெ அவங் க கிட்தட
தகட்டிருந்ொ, தெய் ஞ் ொ த ாயிரு ் த ...." "எ ் டியிருக்கீங் கன்னு நான்
தகட்டு.. அவங் க தில் தொல் லாம த ாயிட்டிருந்ொ, அதெ என்னாலெ்
ொங் கிக்கிட்டு இருக்க முடியாதும் மா..." "அதுக்காக...இ ் டிதய... நீ
ெயங் கிக்கிட்டு இருந்ொ எ ் டீடா.. நீ ொரின்னு ஒரு வார்ெ்தெ தொன்னதும் ..
சுகன்யா கவுரவம் ாக்காம நம் ம வீட்டுக்கு வந்ொளா இல் தலயா?" "ம் ம்ம்ம்....
ஆமாம் மா.." நடராஜன், பின் கட்டுக்கு தவகமாக வந்ொர். "தெல் வா..."
"தொல் லுங் க ் ா.." "நான் ஒரு விஷயம் தொன்னா... நீ தக ் பியா? "ம் ம்ம்..."
"உன் ஈதகாதவ.. உன் அங் கங் காரெ்தெ ஒரு க்கம் மூட்தடயா கட்டி
தவெ்சுட்டு... நான் தொல் றதெ அ ் டிதய தெய் வியா?" "தெய் யதறன்...
தொல் லுங் க.. நான் என்ன தெய் யணும் ?" தெல் வாவின் குரல் ெளர்ந்து வந்ெது.
குரலில் சிறிது விரக்தியும் , தொர்வும் ஒன்று கலந்திருந்ென. "தநரா
சுகன்யாதவாட வீட்டுக்கு ் த ா... அவ அ ் ா குமாரசுவாமியும் , சுந்ெரியும்
வீட்டுலொன் இருக்காங் க..." "அ ் ா..." "குறுக்தக த ொதெடா.. ் ளஸ
ீ ் .."
நடராஜன், ென் மகனின் தொதள தமல் ல ெடவினார். ெந்தெயின் கரம்
ென்னுடம் பில் ஆெரவாக ட்டதும் , தெல் வா மனம் இளகினான். "அவங் க
தகதய ் புடி.. கால் தல ஒரு ெரம் விழு... உன்தன விட வயசுல த ரியவங் க.. நீ
தகாதறஞ் சு த ாயிட மாட்தட... நீ குனியதறன்னு உன்தன அவங் க குட்ட
மாட்டாங் க.. நீ நல் லா இருன்னு மனொர ஆசீர்வாெம் ண்ணுவாங் க..."
"அவங் க த ாண்தணாட நடெ்தெதய நீ ெந்தெக ் ட்தடன்னு உன்தன
அவங் க தவறுெ்துடதலடா... கண்டி ் ா உன் தமல அவங் களுக்கு தகா ம்
இருக்கும் ... இருக்கணும் ... அவங் களும் மனுஷங் கொதன... ஆனா உன் மனசு
மாறும் ... உன் ெ ் த நீ உணருதவ... ெவிெ்சு ் த ாய் ... நீ தய சுகன்யாகிட்ட
திரும் வருதவங் கற நம் பிக்தகயில த ாறுதமயா உனக்காக காெ்துகிட்டு
இருக்காங் கடா..." "ெரி ் ா..." "தெல் வா.. நானும் ஒரு பிடிவாெக்கார
த ண்தண த ெ்து வளெ்ெவன் ொன்.. மீனா பிடிக்காெ பிடிவாெமா?
இன்னமும் , ஒரு பிடிவாெக்கார த ண்தணாட குடும் ம் நடெ்திக்கிட்டு
இருக்தகன். உங் கம் மாவுக்கு இல் லாெ பிடிவாெமா?" "அ ் ா...?" "நான்
அவங் கதள புரிஞ் சுக்க முயற் சி ண்தணன். புரிஞ் சுகிட்தடன்... என்
ஈதகாதவ தகாஞ் ெம் தகாஞ் ெமா விட்டுட முயற் சி ண்தணன். ெந்தொஷமா,

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


142

திரு ் தியா அவங் கக்கூட வாழ் ந்துகிட்டு இருக்கதறன்..!! "ம் ம்ம்..." "நம் ம
நிெ்ெயொர்ெ்ெம் தகன்ெலுன்னு நீ சுகன்யாகிட்ட உளறிதன... அவளும் அதெ
அவங் க வீட்டுதல தொன்னா; ஆனா நாலு ஊர்காரங் க நடுவுல, உன்தன
உக்காரதவெ்சு, உன் கழுெ்துல அவங் க த ாட்டாங் கதள அந்ெ
ெங் கெ்ெங் கிலிதய நம் ம கிட்தடயிருந்து, அவங் க எ ் வாவது திரு ் பிக்
தகட்டாங் களா?" "எனக்குெ் தெரியாது ் ா.." "உன் நிெ்ெயொர்ெ்ெெ்தெதய,
ஒரு கல் யாணம் ண்ற மாதிரி ணெ்தெ ெண்ணியா தெலவு ண்ணி, அந்ெ
ங் ஷதன ெடபுடலா நடெ்தி, நம் ம மனசு குளிர குளிர, நமக்கு மரியாதெ
ண்ணாங் கதள... அந்ெ த ாண்ணு தவணாம் ன்னு, நீ முகெ்தெ
முறிெ்சிக்கிட்டு த ானிதய, உன்தன என்ன ஏதுன்னு ஒரு வார்ெ்தெ கடிஞ் சி
த சினாங் களா? இல் தல நாங் க தெலவு ண்ண ணெ்தெ திரு ் பிக்
குடுங் கண்ணு எனக்கு வக்கீல் தநாட்டீஸ் அனு ்பினாங் களா?" "இல் தல ் ா..."
"உங் கம் மா அதர நாள் தெலவழிெ்சு, நாலு கதட ஏறி இறங் கி, ஆதெயா
ஆதெயா தெலக்ட் ன்ணி, சுகன்யாவுக்கு குடுெ்ெ ரிெ ் புடதவயும் ,
நதகயும் , நம் ம வீட்டுக்கு திரும் பி வந்திடிெ்ொ..." "அ ் ா..." "இன்னும்
வரதலடா... அது வரவும் வராது... இது எனக்கு நல் லாெ் தெரியும் ..."
"இதுதலருந்து உனக்கு என்னடா புரியுது..." "அயாம் ொரி ் ா... நிஜமாதவ
நான் ஒரு முட்டாள் ொன்... உங் க எல் லதரயுதம நான்ொன் தெதவதய இல் லாம
அழதவெ்சிக்கிட்டு இருக்தகன்." "மருண்டவன் கண்ணுக்கு இருண்டதெல் லாம்
த யாெ்ொன்டா தெரியும் .." "ம் ம்ம்.." "இந்ெ சின்ன விஷயெ்தெ உன்னால
இன்னும் புரிஞ் சுக்க முடியதலன்னா.. சுகன்யாதவதயா, அவ
குடும் ெ்தெதயா, எ ் வுதம நீ புரிஞ் சுக்க த ாறதில் தலடா..." நடராஜன் ென்
மகனின் தொதள ாெெ்துடன் ெட்டிக்தகாடுெ்ொர். "நீ தொல் ல விரும் ற
'ொரி'ங் கற ஒரு வார்ெ்தெதய, அவ வீட்டு த ரியவங் க கிட்ட இன்தனக்தக
தொல் லுடா... இன்தனக்கு நீ உண்தமயாகதவ வருெ்ெ டற விஷயம் , உன்தன
நம் பி ெங் களுதடய த ாண்தண உனக்கு நிெ்ெயம் ண்ணிக்
குடுெ்ொங் கதள... அவங் களுக்கும் இன்தனக்தகெ் தெரியட்டும் .." நிொனமாக
த சிய நடராஜன் எழுந்து ோலுக்குள் நுதழந்ொர். தவக தவகமாக எழுந்து
ாெ்ரூதம தநாக்கி ஓடினான் தெல் வா. ஐந்தெ நிமிடங் களில் , முகெ்தில்
டர்ந்திருந்ெ கருதமதய, ெரெரதவன வழிெ்து எறிந்ொன். ெட ெடதவன
ெதலயில் குளிர்ந்ெ நீ தர க்தகட் க்தகட்டாக ஊற் றிக்தகாண்டான். உடல்
சூடும் , மனசின் சூடும் அடங் க நிொனமாக குளிெ்ெவன், கமகமதவன தொ ் பு
வாெெ்துடன் தவளியில் வந்ொன். தீர்ெ்ெ கதரயினிதல தெற் கு மூதலயில்
தெண் க தொட்டெ்திதல ார்ெ்திருந்ொல் வருதவன் தவண்ணிலாவிதல...
ாங் கிதயாதடன்று தொன்னாய் வார்ெ்தெ ெவறிவிட்டாய் அடி கண்ணம் மா
மார்பு துடிக்குெடி ார்ெ்ெ இடெ்தில் எல் லாம் உன்தன ் த ாலதவ ாதவ
தெரியுெடி... ஆஆ*... ாதவ தெரியுெடி.." "தெல் வா நாலு மாெெ்துக்கு அ ் புறமா
ாடறம் மா... அவன் ென் தனாட தழய மூடுக்கு வந்துட்டாம் மா..." மீனா
கலகலதவன நதகெ்ொள் . ெந்தொஷெ்துடன் ென் அண்ணனின் முதுகில் உ ் பு
மூட்தடயாகி அவன் கழுெ்தெக் கட்டிக்தகாண்டு தொங் கினாள் . ெங் தகயின்
ாெெ்தில் சிலிர்ெ்ொன் தெல் வா. ோலில் உட்கார்ந்திருந்ெ நடராஜனும் ,

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


143

மல் லிகாவும் ஒருவதர ஒருவர் அர்ெ்ெ புஷ்டியுடன் ார்ெ்துக்தகாண்டனர்.


எ ் த ாதொ ஆறு மாெங் களுக்கு முன் சுகன்யாவுக்கு பிடிெ்ெ கரு ் புக்கலரில்
வாங் கி, இதுவதர பிரிக்க ் டாமதலதய, அலமாரிக்குள் கிடந்ெ புெ்ெம் புதிய
'கார்ட்ராய் ஜீன்ஸ்'ஐயும் , அெற் கு தமெ்சிங் காக வாங் கி தவெ்திருந்ெ, தவளிர்
நீ ல நிற டீ ஷர்டத
் டயும் தெடி எடுெ்து, அணிந்துதகாண்டான். ெட்தட
காலரின் பின்னால் , தமல் லிய மல் லிதக மணம் கமழும் தெண்தட
தெளிெ்துக்தகாண்டான் தெல் வா. "அம் மா.." "தொல் லுடா.." "அந்ெ தெயிதன
எங் க தவெ்சிருக்கம் மா..?' "எந்ெ தெயிதன தகக்கதற? மீனா கல் யாணெ்து
வாங் கி தவெ்சிருக்கறதெயா?" மல் லிகா ஒன்றும் தெரியாெது த ால் ாெங் கு
தெய் ொள் . "ம் மா, அதெக் தகக்கதலம் ம்ம்மா..." "பின்தன...? "கிண்டல் ொதன
தவணாங் கதறன்..." சுகன்யா வீட்டுல எனக்கு த ாட்டாங் கதள.." "என்
பீதராவுல லாக்கர்தல தவெ்சிருக்தகன்.. எடுெ்து த ாட்டுக்கடா.." தவகு
நாட்களுக்கு ் பிறகு பிள் தளயின் சிரி ் பு த ாங் கும் முகெ்தெ ் ார்ெ்ெ
மல் லிகாவின் மனசு குளிர்ந்ெது. "அ ் ா... நான் இன்தனக்தக குமாரசுவாமி
அங் கிதள விஷ் ண்ணிட்டு, சுந்ெரி அெ்தெகிட்டவும் த சிட்டு தநரா
சுகன்யா கூட ஸ்தடஷனுக்கு த ாயிட்டு வர்தறம் ா..." தெல் வாவின் கழுெ்தில்
ெங் கெங் கிலி மின்னிக்தகாண்டிருந்ெது. "குமார் ஒரு ஃ ர்ஃத க்ட்
தஜன்டில் தமன்; அ ் டிதய அவதரா, அவர் தவ ் சுந்ெரிதயா, எொவது
தொன்னாலும் , உன் வாதயெ் தொறந்து எதுவும் திலுக்கு ் தில் த ொம
தகட்டுக்தகா..." "ெரி ் ா..." * * * * * "ொெ்ொ எ ் டீ இருக்கீங் க...?"
தவராண்டாவில் உட்கார்ந்து தெவாரெ்தெ ் டிெ்துக்தகாண்டிருந்ெ
சிவொணு நிமிர்ந்ொர். வந்துட்டான். பிரிஞ் சு த ானவன் ென்னால வீடு தெடி
வருவான்னு நான் தநதனெ்ெது ெரியா ் த ாெ்சு... கட்டங் கள் த ாய் தொல் றது
இல் தல. சிவ சிவா... கட்டங் கள் தொல் றதெ நம் மளாதல புரிஞ் சுக்க
முடியதலங் கறதுொன் உண்தம. சுகன்யாவின் கட்டெ்திலிருக்கும் ராகுவின்
நிதன ் பு அவர் மனதில் ெட்தடன எழுந்ெது. "வா ் ா... வா... நீ
எ ் டியிருக்தக?" ெடுமாறி எழுந்ொர். "நீ ங் க உக்காருங் க ொெ்ொ..." எழுந்ெவர்
தகதய மரியாதெயுடன் ற் றிக்தகாண்டான் தெல் வா. "சுந்ெரீ... மா ்பிள் தள
வந்திருக்காரும் ம்மா..." குரல் தகாடுெ்ெவர் அவன் தகதய ் ற் றிக்தகாண்டு
ோதல தநாக்கி தமல் ல நடக்க ஆரம் பிெ்ொர். ொெ்ொ என்தன மா ் தளன்னு
தொன்னாதர? அ ் ா தொன்ன மாதிரி இந்ெ வீட்டுல யாருதம என்தன
தவறுெ்துடதல; இன்தனக்கும் என்தன மா ் பிள் தளயாெ்ொன்
தநதனெ்சுக்கிட்டு இருக்காங் க... நான்ொன் த ெ்தியக்காரெ்ெனம்
ண்ணியிருக்தகன். மனதுக்குள் அதிர்ந்ெ தெல் வா ென் முகம் சிவந்ொன்.
ோலில் தொஃ ாவில் அமர்ந்ெவாறு சுகன்யாவின் ஜீன்ஸ் ஒன்றில்
விட்டு ் த ாயிருந்ெ ட்டதனெ் தெெ்துக்தகாண்டிருந்ெ சுந்ெரி ெதலதய
நிமிர்ெ்தினாள் . ெட்தடன எழுந்து மாமனாதர தொஃ ாவில் உட்கார
தவெ்ொள் . தெல் வாவின் முகெ்தெ தநருக்கு தநர் ார்ெ்ொள் .
புன்னதகெ்ொள் . "வா ் ா... தெல் வா... இ ் டி உக்காரு... ஏன் நிக்கதற?" அவன்
தொதள ஆெரவாக ெட்டிக்தகாடுெ்ொர் குமாரசுவாமி. "தெங் க்யூ அங் கிள் ..."
தெல் வாவின் ெதல இன்னும் நிமிரவில் தல. "வாங் க ொர்... அவர்ொன்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


144

தொல் றாருல் தல... ஏன் ெயங் கி ெயங் கி நிக்கறீங் க... உக்காருங் க... எ ் டி
இருக்கீங் க..?" முகெ்திலிருந்ெ புன்னதக ெற் றும் மாறாமல் த சினாள் சுந்ெரி.
"அெ்தெ.. என்தன ொர்ன்னு ஏன் கூ ் பிடறீங் க... தெல் வான்னு
கூ ் பிடுங் கதளன்..." "நான் உன்தன என் பிள் தளயா தநதனெ்தென்... ஆனா
உன் தமல நான் தவெ்ெ நம் பிக்தகக்கு ஏெ்ெ மாதிரி நீ நடந்துக்கலதய;
அொன்.. உன்தன ொர்ன்னு கூ ்பிடதறன்.." சுந்ெரி ென் உெட்தட சுழிெ்ொள் .
தகாவம் வந்ொ அம் மாவும் த ாண்ணும் ஒதர மாதிரிதய உெட்தட
சுழிக்கறாங் கதள? தெல் வா மனதுக்குள் வியந்ொன். வியந்ெவன் ென் மார்பில்
வியர்ெ்ொன். "சுந்து... என்னம் மா இது? வீட்டுக்கு வந்ெ பிள் தளகிட்ட கிட்ட
த ெற த ெ்ெ இது?" தெல் வாவின் கரெ்தெ ற் றி இழுெ்து தொஃ ாவில்
உட்காரதவக்க முயன்றாள் கனகா. "அயாம் ொரி.. அெ்தெ..." தெல் வா ெட்தடன
சுந்ெரியின் காலடியில் , ெதரயில் , உட்கார்ந்ொன். தொஃ ாவில்
உட்கார்ந்திருந்ெ சுந்ெரியின் முழங் காலில் ென் ெதலதயெ்
ொய் ெ்துக்தகாண்டான். "அெ்தெ... நான் ெ ் பு ண்ணிட்தடன்... மடெ்ெனமா,
சுகன்யாதவ கன்னா பின்னான்னு, தொல் லக்கூடாெ வார்ெ்தெகதளெ்
தொல் லி, அவ மனதெ புண் டுெ்திட்தடன்." சுந்ெரி தெல் வாவின் ெதலதயெ்
ஆதுரமாக வருடினாள் . "சுகன்யா என் தமல தவெ்சிருந்ெ நிஜமான அன்த ,
நிராகரிெ்தென். அெ்தெ நான் மட்டும் கஷ்ட ் டதல. என் தமல அன்பும் ,
அக்கதறயும் தவெ்சிருந்ெ உங் க எல் தலாருதடய மனதெயும்
ஒதடெ்சிட்தடன். என் ெ ் த நிதனெ்சு இ ் நான் தவக்க ் டதறன்.
வருெ்ெ ் டதறன். அெ்தெ... என்தன மன்னிெ்சுடுங் க ்ளஸ
ீ ் ..."
"எழுந்திரு ் ா..." அவதன எழு ் பி ென் க்கெ்தில் உட்க்கார
தவெ்துக்தகாண்டாள் சுந்ெரி. "அெ்தெ.. அயாம் ரியலி ொரி.." தெல் வாவின்
கண்கள் கலங் கெ்தொடங் கின. த ெமுடியாமல் ெவிெ்ொன் அவன் . ென்
ெந்தெயின் அதறயிலிருந்து தெல் வா த சுவதெக் தகட்டுக் தகாண்டிருந்ெ
சுகன்யாவால் த ாறுக்கமுடியாமல் , ோலுக்குள் வந்து ென் ொயின்
க்கெ்தில் நின்றாள் . அழுதகயுடன் த சிக்தகாண்டிருந்ெவதன ென்னுடன்
தெர்ெ்ெதணெ்துக்தகாள் ள அவள் உள் ளம் துடிெ்ொள் . "தெல் வா... சுகன்யா
மனசுல என்ன இருக்குன்னு எனக்கு நிஜமாதவெ் தெரியதல ் ா..." சுந்ெரி
தமதுவாக இழுெ்ொள் . "அெ்தெ... ் ளஸ
ீ ் ... சுகன்யா இல் லாம என்னால வாழ
முடியாது அெ்தெ..." சுந்ெரியின் கரங் கதள ் ற் றிக்தகாண்டு தகஞ் ெலாக ்
ார்ெ்ொன். ென் த ண் இல் லாமல் ென்னால் வாழமுடியாதென அவன்
தொன்னதெக் தகட்டதும் , சுந்ெரியின் தநஞ் சு தநகிழெ்தொடங் கியது.
"தெல் வா... நீ திரும் பி வருதவன்னு எனக்கு நல் லாெ் தெரியும் டா." ென் மனசு
நிதறந்ெொல் , சுந்ெரியும் ென் விழிகள் கலங் க, ென்னருகில் ெதல குனிந்து
அமர்ந்திருந்ெவனின் உெ்சியில் தமன்தமயாக முெ்ெமிட்டாள் . "தெங் க் யூ
அெ்தெ..." தெல் வா ென் விழிகதளெ் துதடெ்துக் தகாண்டான். "ொெ்ொ.. இ ்
தநரம் நல் லாருக்கா ொெ்ொ?" "ஏன்டா கண்ணு?" "நிெ்ெயொர்ெ்ெெ்துதல
மா ் பிள் தளக்கு தமாதிரம் த ாடறது நம் வீட்டுதல வழக்கம் இல் தலன்னு
அம் மா தொன்னாங் க. நான் பிடிவாெமா இவருக்கு த ாட்தடன். அதுக்க ் புறம்
நாங் க தரண்டு த ருதம தராம் கஷ்ட ் ட்டுட்தடாம் ொெ்ொ.." சுகன்யாவின்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்


145

குரல் ெழுெழுெ்ெது. "புரியுதும் மா... இ ் தெல் வாவுக்கு அந்ெ தமாதிரெ்தெ


திரும் வும் ரிொ குடுக்க விரும் றியா நீ ?" "ஆமாம் ொெ்ொ..." "சிவ சிவா...
ொராளமா தெய் ம் மா... உனக்கு நல் ல தநரம் வந்ொெ்சு..." சிவொணு
மனதுக்குள் இதறவதன நமஸ்கரிெ்ொர். "தெல் வா.. என்ன தொல் தற நீ ?"
சுந்ெரி புன்னதகெ்ொள் . "அெ்தெ... அயாம் ோனர்ட்... இதுக்கு தமல தவற
எதெயும் தொல் ல நான் விரும் தல..." சுகன்யாதவ தநாக்கி ென் விரதல
நீ ட்டினான் தெல் வா. சுற் றியிருந்ெவர்கள் தகெட்ட, சுகன்யா, தெல் வாவின்
விரலில் , மீண்டும் அதெ ஆதெயுடன், அதெ காெலுடன், அதெ தநெெ்துடன்,
நான்கு மாெங் களுக்கு முன் , ென் காெலன் தூக்கிதயறிந்ெ அதெ தமாதிரெ்தெ,
மீண்டும் அணிவிெ்ொள் . "தெங் க் யூ... சுகன்யா.. ஐ லவ் யூ தவரி மெ்..."
சுகன்யாவின் வலது தகதய அழுெ்தி ் பிடிெ்ொன். ொன் அழுெ்தி ் பிடிெ்ெ
தகதய திரு ் பி தமன்தமயாக முெ்ெமிட்டான். "தெல் வா... அயாம் ரியலி
தே ் பி டுதட... என் ொெ்ொ... ாட்டி... அ ் ா... அம் மா கிட்ட நாம
தரண்டுத ரும் ஆசீர்வாெம் வாங் கிக்கலாமா?" "நிெ்ெயமா..." எல் தலயில் லாெ
அன்புடன் சுகன்யாதவ தநாக்கினான் தெல் வா. தெல் வாவும் , சுகன்யாவும் ,
த ரியவர்கள் கால் களில் விழுந்து வணங் கி, அவர்களின் மனமார்ந்ெ
ஆசிர்வாெெ்தெ த ற் றுக்தகாண்டார்கள் . குமாரசுவாமி சுந்ெரி
ெம் தியினரின் வீட்டில் மீண்டும் ெந்தொஷம் தவள் ளமாக த ாங் கிதயாடிக்
தகாண்டிருந்ெது.

முற் றும்

தெவிட்டாெ தெடிய காமக்கதெகள்

You might also like