Paap Punya (In Oriya)

A B
\û\û bMaû^ _âeì_òZ
_û_-_êYý
cìk MêReûUú iuk^ : Wû. ^úeìùa^ @cú^

@^êaû\ : cjûcôûMY
C D
_âKûgK : gâú @RòZþ iò. _ùUf
\û\û bMaû^ aòmû^ `ûCùŠi^þ
1, aeêY @û_ûUðùc, 37, gâúcûkò ùiûiûAUú,
âew_êeû ù_ûfòi ùÁi^þ _ûL, âew_êeû,
@jc\ûaû\- 380009, MêReûU, AŠò@ûö
ù`û^þ - +91 93 2866 1166 / 93 2866 1177
 Dada Bhagwan Foundation,

5, Mamata Park Society, B/h. Navgujarat College,
Usmanpura, Ahmedabad-380014, Gujarat, India
Email : info@dadabhagwan.org
Tel.: +91 9328661166 / 9328661177
No part of this book may be used or reproduced in any
manner whatsoever without written permission from the
holder of the copyrights.
_â[c iõÄeY : 500 LŠ, ^ùbé 2020
bûa cìfý : ‘_ec aò^d’ Gaõ

‘cêñ KòQò c¤ RûYò ^ûjó’, Gjò bûa!
\âaý cìfý : 40 Uuû
cê\K
â : @´û @`þùiUþ
B-99, Aùfùpû^òKè GIDC,
K-6 ùeûWÿ, ùiKÖe-25,
Mû§ú^Me-382044
ù`û^þ - (079) 35002142
"\û\û bMaû^' KòG?
Rê^þ 1958e GK i§ýû, icd _ûLû_ûLô Q'Uû, bòWÿùe beû
iêeU ijee ùefùIß ùÁi^þ, _äûUþ`cð ^é 3e ùaþ C_ùe aiò[ôaû
gâú @´ûfûfþ cêfþRúbûA _ùUf eì_ú ù\jc¦òeùe _âûKéZòK eúZòùe, @Kâc
eì_ùe, ùKùZ R^àeê aýq ùjaû_ûAñ @ûZêe "\û\û bMaû^' _ì‰ð eì_ùe
_âKU ùjùfö Gaõ _âKéZò iRòðZ Kfû @¤ûcôe @nêZ @û½~ðýö GK Nûùe
Zûuê aògß \gð^ ùjfûö "cêñ KòG? bMaû^ KòG? RMZ KòG PfûCQò?
Kcð K'Y? cêqò K'Y?' AZýû\ò RMZe icÉ @û¤ûcôòK _âgÜe iµì‰ð ejiý
_âKU ùjfûö Gjò_eò _âKéZò, aògß i¹êLùe GK @\ßòZúd _ì‰ð \gð^ _âÉêZ
Kfû Gaõ Zûjûe cû¤c ùjùf gâú @´ûfûfþ cìfþRúbûA _ùUf, ~òG
MêReûUe PùeûZe ùlZâe bû\eY Mûñ'e _ûUú\ûe, KâûKÖ aýaiûd
Keòaûaûfû, Z[û_ò _ì‰ð eì_ùe aúZeûM _êeêh!
"aýû_ûeùe ]cð ejòaû CPòZ, ]cðùe aýû_ûe ^êùjñ', Gjò iò¡û«
ij ùi iûeû Rúa^ aòZûAùfö Rúa^ùe ùKùa c¤ ùi KûjûeòVûeê
_Aiû ùÂ ^ûjû«ò, aeõ ^òR ùeûRMûeeê bqcûûê ~ûZâû KeûC[ôùfö
Zûuê ù~_eò _âû¯ ùjfû, ùijò_eò ùKak \êA Nûùe @^ý
cêcêlêcûûê c¤ ùi @ûcômûê _âû¯ò KeûC[ôùf, Zûue @nêZ iò¡ ùjûA[ôaû
mû^_âùdûM \ßûeûö ZûjûKê @Kâc cûMð Kjòùfö @Kâc, @[ðûZþ aò^û Kâcùe
Gaõ Kâc @[ðûZþ iòXÿò _ùe iòXÿò, Kâcû^êiûùe C_eKê PXÿòaûö @Kâc @[ðûZþ
fò`Ö cûMð, iUð KUþö
ùi ^òùR _âùZýKuê "\û\û bMaû^ KòG?'e ejiý aZûAaûKê
~ûA Kjê[ôùf ù~, “G ~òG @û_Yuê ù\Lû~ûCQ«ò ùi \û\û bMaû^
^êjñ«ò, ùi Z "G.Gcþ. _ùUf' @ùUö cêñ mû^ú_êeêh @ùU Gaõ bòZùe
~òG _âKU ùjûAQ«ò, ùi "\û\û bMaû^' @U«òö \û\û bMaû^ Z' PC\
ùfûKe ^û[ @U«òö ùi Zêc bòZùe c¤ @Q«ò, icÉu bòZùe @Q«òö
Zêc bòZùe @aýq eì_ùe @Q«ò Gaõ "GVûùe' ùcû bòZùe iµì‰ð eì_ùe
aýq ùjûAQ«òö \û\û bMaûûê cêñ c¤ ^cÄûe Kùeö”
4
@ûcômû^ _âû¯ò _ûAñ _âZýl fòuþ
“cêñ Z KòQò ùfûKuê ^òR jûZùe iò¡ò _â\û^ Keòaòö _ùe
@^êMûcú \eKûe Kò ^ûjó? _ùe ùfûKuê cûMð Z \eKûe ^û?”
- \û\ûgâú
_ec _ìRý \û\ûgâú Mûñ’-Mûñ’, ù\g-aòù\g _eòbcâ Y Keò

cêclê cê ûûê iZþiw Gaõ @ûcômûê _âû¯ò KeûC [ôùfö ùi ^òRe
Rúa^Kûk c¤ùe _ìRý Wû. ^úeìùa^ @cú^(^úeìcûñ)uê @ûcômû^
_âû¯ò KeûAaûe mûîò¡ò _â\û^ Keò[ôùfö \û\ûgâúu ù\jaòfd
_ùe ^úeìcû ùijò_eò cêclê cê ûûê iZþiw Gaõ @ûcômûê _âû¯ò,
^òcò bûaùe KeûC [ôùfö _ìRý \ú_KbûB ù\gûBuê \û\ûgâú
iZþiw Keòaû _ûAñ iò¡ò _â\û^ Keò[ùô fö ^úeìcûñu C_iÚòZòùe jó
Zûue @ûgúaðû\ \ßûeû _ìRý \ú_KbûB ù\g-aòù\gùe @ù^K RûMûKê
~ûA cêcêlcê ûûê @ûcômû^ _âû¯ò KeûC[ôùf, ~ûjû ^úeìcûñu ù\jaòfd
_ùe @ûRò c¤ Pûfê@Qòö Gjò @ûcômû^ _âû¯ò _ùe jRûe jRûe cêcêlê
iõiûeùe ejò, ^òRe iûõiûeòK \ûdòß aj^ Keò c¤ cêq ejò
@ûcôecYZûe @^êba KeêQ«òö
Mâ^ùÚ e cê\âòZ aûYú ùcûlû[ðúcûûê cûMð\gð^ _ûAñ @Zý«
C_ù~ûMú iò¡ ùja, Kò«ê ùcûl_âû¯ò _ûAñ @ûcômû^ _âû¯ Keòaû
@ûagýK @ùUö @Kâc cûMð \ßûeû @ûcômû^ _âû¯òe cûMð @ûRò c¤
ùLûfû @Qòö ù~_eò _â{k ß òZ \ú_ jó @^ý \ú_Kê _â{k
ß òZ Keò_ûùe,
ùijò_eò _âZýl @ûcômû^úuVûeê @ûcômû^ _âû¯ Keò jó Êdõe @ûcôû
RûMéZ ùjûA_ûùeö
5
^òùa\^
mû^ú_êeêh iõ_ìRý \û\û bMaûû gâúcêLeê @¤ûcô Z[û aýajûe
mû^ i´§úd ù~Cñ aûYú aûjûeòQò, ùiiaêKê ùeKWÿð Keò, iuk^ Z[û
iµû\^ Keò _êÉK eì_ùe _âKûgòZ Keû~ûCQòö aòbò^Ü aòhd C_ùe
aûjûeò[a ô û ieÊZúe @\þbZê iuk^ Gjò _êÉKùe ùjûAQò, ~ûjû ^ì@û
_ûVKu _ûAñ ae\ûêì_ iûaýÉ ùjaö
_âÉZê @^êaû\ùe Gjû aòùgh ¤û^ eLû~ûAQò ù~ _ûVKuê
\û\ûRúue jó aûYú gêYû ~ûCQò, G_eò @^êba ùjC, ù~Cñ KûeYeê
jêGZ KòQò RûMûùe @^êaû\e aûKý eP^û IWÿò@û aýûKeY @^êiûùe
ZîUò_ì‰ð fûMò_ûùe, Kò«ê GVûùe ~\ò @ûgdKê aêSò _Xÿû~ûG ùZùa
@]ôK fûbKûeú ùjaö
_âÉZê _êÉKùe @ù^K RûMûùe a§^úùe \gðû ~ûA[ôaû g± aû
aûKý _ec _ìRý \û\ûgâúu \ßûeû Kêjû ~ûA[ôaû aûKýKê @]ôK ÆÁZû_ìaK ð
aêSûAaû _ûAñ ùfLû~ûAQòö ù~ùaKò KòQò RûMûùe AõeûRú g±e IWÿò@û
@[ð eì_ùe eLû~ûAQòö \û\ûgâúu gâúcêLeê aûjûeò[ôaû KòQò MêReûUú g±
ù~còZòKê ùicòZò AUûfòKùè e eLû~ûAQò, KûeY ùijò g±MêWòK ÿ _ûAñ
IWÿò@ûùe G_eò ùKøYiò g± ^ûjó, ~ûjû Zûjûe _ì‰ð @[ð ù\A _ûeòaö
_e«ê ùijò g±e icû[ðK g±, a§^úùe Gaõ _êÉKe ùghùe c¤
\ò@û~ûAQòö
mû^úu aûYúKê IWÿò@û bûhûùe ~[û[ð eì_ùe @^êaû\ Keòaûe
_âdûi Keû~ûAQò Z[û_ò \û\ûgâúu @ûcômûê _âKZé @ûgd, ù~còZòKê
ùicòZò, @û_Yuê cìk MêReûUú bûhûùe jó @aMZ ùjaö ù~Cñcûûê
mûê MbúeZûKê ~òaûe [ôa, mûê _âKéZ ccð aêSòaûe [ôa, ùicûù^
G[ô_ûAñ MêReûUú bûhû gòL«ê, Gjû @ûce @^êùeû]ö
@^êaû\R^òZ ZîUò _ûAñ @û_Yu _ûLùe lcû_âû[ðú @Uêö

6
iµû\Kúd
@ûc bûeZùe Z _êYý-_û_e mû^ gògêKê ùiùaVûeê \ò@û~ûG ù~ùaVûeê
ùi _û\ [ûcòaû @ûe¸ Kùeö ùQûU gògê ~\ò RúaR«ê cûeê[ôa, ùZùa cû
Zû’ jûZKê UûYò @ûùY Gaõ ùKâû] Keò Kêùj, ‘cûe«ò ^ûjó, _û_ fûMòa!’
_òfû\òêê jó aûkKKê gêYòaûKê còùk, ‘bêf Keòùf _û_ fûMòa, G_eò Ke«ò
^ûjóö’ @ù^K [e c^êhýKê ù~ùa \êüL _ùWÿ, ùiùZùaùk Kû¦ò CùV,
Kjòa ùcûe ùKCñ R^àe _û_e \Š ùbûMêQòö bf ùjûA~ûG ùZùa Kjòùa
‘_êYýgûkú @ùU’ö Gjò_eò _û_-_êYý g±e _âùdûM @ûc aýajûeùe _âûdZü
ùjûA Pûfò[ûGö
bûeZùe Z K’Y, aògßùe icùÉ _êYý-_û_Kê ÊúKûe Ke«ò Gaõ
ùi[ôeê Kò_eò cêKêkò ùja, Zûjûe C_ûd c¤ aZû~ûAQòö
Kò«ê _êYý-_û_e ~[û[ð _eòbûhû K’Y? ~[û[ð @[ð K’Y? _ìaðR^à-
Gjò R^à Gaõ _e R^à ijòZ _û_-_êYýe Kò i´§ @Qò? Rúa^ aýajûeùe
_û_-_êYýe `k Kò_eò ùbûMòaûKê _ùWÿ? _êYý Gaõ _û_e _âKûeùb\ Kòbkò
@ùU? ùiVûeê ùÂ iò]û ùcûl cûMðùe _û_-_êYýe K’Y C_ù~ûMòZû @Qò?
ùcûl _âû¯ò _ûAñ _û_-_êYý Cbd Reêeú @ùU, ^û Cbdeê cêq ùjaûKê
_Wÿòa?
_û_-_êYýe GùZ iaê K[û gêYòaûKê còùk, ùZùa G[ôùe iZ K’Y?
ùijò icû]û^ ùKCñVê còkòa? _û_-_êYýe ~[û[ð mûê @bûaeê @ù^K
RUòkZû iéÁò ùjûA~ûGö _û_ Gaõ _êYýe _eòbûhû ùKCñVò aò KäòdeKUþ Gaõ
gUðKUþ (ÆÁ Gaõ iõùl_ùe) ù\LôaûKê còùk ^ûjóö ùi[ô_ûAñ _û_-_êYýe
bò^Ü-bò^Ü _eòbûhû iûcû^ý c^êhýKê \ß¦ßùe _KûG, Gaõ ùghùe _êYý
aû§òaûe Gaõ _û_eê @UKòaûe Z jêG jó ^ûjóö
_ec _ìRý \û\ûgâú ùijò _eòbûhû ajêZ iek, iò]û Gaõ iê¦e Xwùe
ù\AQ«ò ù~ ‘@^ýKê iêL ù\ùf _êYý a§û jêG Gaõ @^ýKê \êüL ù\ùf
_û_ a§û jêGö’ Gùa ùKak GZòKò RûMéZò ~\ò iûeû\ò^ eLôa ùZùa
ùi[ôùe iaê ]cð @ûiòMfû Gaõ @]cð PûfòMfû!
@ûC bêfùe aò ~\ò KûjûKê \êüL ù\A \ò@û~ûG ùZùa Zûjûe Zêe«
_âZòKâcY Keò ^ò@ö _âZòKâcY @[ðûZ ~ûjûKê aûYúeê, @ûPeYeê @[aû cêê aò
7
~\ò \êüL _jô[ôa, ùZùa Zêe« Zû’ bòZùe aòeûRcû^ @ûcôû, gê¡ûcôûuVûeê
lcû cûMòùâû, jé\d_ìaK ð _½ûZû_ ùjaû CPòZ Gaõ @ûC G_eò Keòaò
^ûjó, Gbkò \éXÿ ‘^ò½d’ ùjûA~òaû CPòZö ùKak GZòKò, aûiþö @ûC Zûjû
aò c^ùe, Kò«ê ~\ò jé\de ij Keò^ò@, ùZùa c¤ Zûjûe GKRûKÖ (~[û[ð)
`k còùkö
_ec_ìRý \û\ûgâú Kêj«ò, Rúa^ _û_ Gaõ _êYýe C\d @^êiûùe
Pûùf, @^ý ùKjò PfûAaûaûfû ^ûjóö _êYò KûjûKê ù\ûh @aû iûaûiú
ù\aûe ùKCñ Vò ejòf û? GYê ù~ùZùaùk _û_e C\d ùjûA[ô a ,
ùiùZùaùk @]ôK _âdûi Keòaû QûWÿò gû«òùe aiò ej Gaõ @ûcôûe Keö
_êYý ~\ò `k ù\aû _ûAñ i¹êL ùjûAQò ùZùa _êYò ijiâ _âdûi K’Y _ûAñ?
@ûC _êYý ù~ùa `k ù\aû _ûAñ i¹êL ùjûA^ûjó ùZùa _êYò ijiâ _âdûi
K’Y _ûAñ? GYê Zê ]cð Keö
_êYý-_û_ i´§úd iûcû^ý _âgÜeê ùÂ iìlàûZòiìlà _âgÜe c¤ ùiZòKò
iek, iõlò¯ Gaõ iùyûU icû]û^Kûeú Ce GVûùe còùk, _ec_ìRý
\û\ûgâúu ^òR ù\gú ùg÷kúùe! ùcûl _âû¯ò _ûAñ K’Y _êYýe @ûagýKZû
@Qò? ~\ò @ûagýKZû @Qò ùZùa ùKCñ _âKûee Gaõ Kòbkò _êYý \eKûe?
_êYý Z ^ò½òZ \eKûe Kò«ê _êYýû^êa§ú _êYý \eKûeö ùKak GZòKò
^êùjñ Kò«ê ùcûle @ûgd (@bòkûh) ijòZ jó _êYý a§û ùjûA[ôaû \eKûe,
~ûjû\ßûeû ùijò _êYýe `k Êeì_ ùcûl_âû¯òe icÉ iû]^ Gaõ @«òc iû]^
eìù_ @ûcômû^ú còkòùa! @ûC _êYýû^êa§ú _êYý ~\ò ùcûle ùjZê _ûAñ a§û
ùjûA[ôa ùZùa Zûjû ijòZ :- 1) ùKâû], cû^, cûdû, ùfûb Kc ùjaû
\eKûe, Khûd c¦ ùjûA~òaû \eKûe, 2) ^òR _ûLùe ~ûjû [ôa Zûjû
@^ýcûû _ûAñ fêùUA \òG Gaõ 3) _âùZýK Kâòdûùe _âZòa\ke Azû ^
eùL ùZùa~ûA ùijò _êYý ùcûl _ûAñ Kûcùe @ûiòa, ^ùjùf @^ý iaê
_êYý Z ùbøZòK iêL ù\A ae` _eò Zekò ~òùa!
G_eò _û_-_êYýe ~[û[ð mû^ _âKU mû^ú_êeêhu _ûLeê jó _âùgÜûeú
iZþiw \ßûeû _âû¯ ùjûAQò, ~ûjû GVûùe iukòZ ùjûAQòö
-Wû. ^úeìùa^ @cúû Rd iyò\û^¦
8
_û_-_êYý
ùKCñVò aò còùk ^ûjó _û_-_êYýe Gbkò _eòbûhû
_âgK
Ü ðû : _û_ Gaõ _êYý _âKZé ùe K’Y?
\û\ûgâú : _û_ Gaõ _êYýe @[ð K’Y? K’Y Keòùf _êYý jêG?
_êYý-_û_e C_ôû\^ ùKCñVê jêG? ùZùa Kjòaû, ‘Gjò RMZ ù~_eò
@ùU ùfûKcûù^ ùi_eò RûYò ^ûjû«ò, ùi[ô_ûAñ ^òRKê ù~_eò VòK fûùM
ùi_eò @ûPeY Ke«òö @[ðûZ ùKCñ RúaKê cûe«ò, KûjûKê \êüL \ò@«ò,
KûjûKê ^ò~ýð ûZ^û \ò@«òö’
ùKøYiò aò RúaKê KòQò aò ^ò~ðýûZ^û ù\aû aû \êüL ù\aû, Zûjû\ßûeû
_û_ a§û jêGö KûeY MWþÿ ARþ A^þ Gbâú KâòGPeþ ùjß\eþ bòRòafþ @eþ
A^þbòRòafþö (@ûLôùe \égýcû^ ùjC[ôaû Kò´û ^ ùjC[ôaû G_eò, _âùZýK
Rúa c¤ùe bMaû^ @Q«òö) Gjò RMZe ùfûK, _âùZýK Rúa ùKak
bMaû^ Êeì_ jó @U«òö Gjò MQ @Qò, ùi[ôe c¤ Rúa @Qòö Gùa
GcòZòùe Z ùfûùK cêjñùe Kêj«ò ^ò½d ù~ icÉu c¤ùe bMaû^
@Q«ò, Kò«ê aûÉaùe Zû’ gâ¡ûùe ^ûjóö ùi[ô_ûAñ MQKê KûU«ò, GcòZò jó
aò^û KûeYùe bûwê[û«ò, ùi[ô_ûAñ iaê lZò _jû«òö ùKøYiò aò RúaKê
KòQò aò \êüL ù\aû, Zûjû\ßûeû _û_ a§û jêG Gaõ ùKøYiò aò RúaKê KòQò
aò iêL ù\aû, Zûjû\ßûeû _êYý a§û jêGö Zêùc ~\ò aMòPûùe _ûYò Qòa ô
ùiùZùaùk Rúacûûê iêL jêG ^û \êüL? ùi ù~Cñ iêL \ò@, Zûjû\ßûeû
_êYý a§^ jêGö aûiþ, ùKak GZòKò jó aêSòaûe @Qòö
2 _û_-_êYý
iûeû RMZe ù~Cñ ]cð @Qò, ùiiaêKê iûe eì_ùe ~\ò KjòaûKê
ùja ùZùa ùMûUòG K[û aêSûA ù\CQò icÉuê, ù~ ~\ò ZêcKê iêL
\eKûe ùZùa @^ý Rúauê iêL \ò@ @ûC \êüL \eKûe ùZùa \êüL \ò@ö
~ûjû @^êKkì ùjCQò Zûjû Ke, GjûKê _êYý Gaõ _û_ Kêjû~ûGö iêL
\eKûe ùZùa iêL \ò@, Zûjû\ßûeû ùKâWòUÿ þ Rcû ùja Gaõ \êüL \eKûe
ùZùa \êüL \ò@, Zûjû\ßûeû ùWaòUþ Rcû ùjaö Zûjûe `k ZêcKê PûLôaûKê
_Wÿòaö
bf-Leû_, _û_-_êYýe @û]ûeùe
ùKùa-ùKùa bf iõù~ûM @ûùi Kò?
_âgK
Ü ðû : bf aò @ûùiö
\û\ûgâú : ùi Leû_ Gaõ bf iõù~ûM iaêKê KòG _VûC[ôa?
^òRe jó _êYý Gaõ _û_e @û]ûeùe iõù~ûM còùkö G_eò @ùU, Gjò
\ê^ò@ûKê PfûAaûaûfû ùKjò ^ûjóö ~\ò ùKjò PfûAaûaûfû [û@û«û ùZùa
_û_-_êYýe @ûagýKZû ^[ôfûö
_âgK
Ü ðû : Gjò RMZKê PfûAaûaûfû KòG?
\û\ûgâú : _êYý Gaõ _û_e _eòYûcö _êYý Gaõ _û_e _eòYûceê
Gjò RMZ Pûfê@Qòö ùKøYiò bMaû^ Pfû«ò ^ûjóö ùKjò G[ôùe jûZ
cûe«ò ^ûjóö
_êYý _âû¯òe _ûjûP
_âgK
Ü ðû : Gùa _êYý @ù^K _âKûee @Qò, ùZùa ùKCñ-ùKCñ
_âKûee Kû~ðý Kùf _êYý Kêjû~òa @ûC _û_ Kêjû~òa?
\û\ûgâú : _âùZýK RúaKê iêL ù\aû, ùi[ôùe `ûÁþ _âò`ùe^è
(_â[c cjß) c^êhýö c^êhýue ùjûAMfû ùZùa _êYò \ßòZúd _â` ò ùe^è
_ù¦âòd Rúaö ZéZúd _â`
ò ùe^èèùe Pûeò A¦òâd, Zò^ò A¦âòd, \êA A¦âòd,
_û_-_êYý 3
GK A¦âòd Gjò_eò ùicûûê ~\ò iêL ù\aû, Zûjû\ßûeû jó _êYý jêG @ûC
~\ò ùicûûê \êüL ù\aû, Zûjû\ßûeû _û_ jêGö
_âgK
Ü ðû : ùbøZòK iêL còùk, ùZùa ùicûù^ ùKCñ _âKûee Kcð
Keò[ôùa ù~ Zûjû còùk?
\û\ûgâú : ~\ò ùKjò \êüLú [ôa, Zû’Kê iêL ù\aû, Zûjû\ßûeû _êYý
a§^ jêG Gaõ _eòYûc Êeì_ ùijò_eò iêL @ûcKê c¤ còùkö ~\ò KûjûKê
\êüL \ò@, ùZùa ZêcKê \êüL còùkö ZêcKê ~ûjû _i¦ Zûjû \ò@ö
\êA _âKûee _êYý @Qòö ùMûUòG _êYýeê ùbøZòK iêL còùk Gaõ
@ûC GK G_eò _êYý @Qò ~ûjû @ûcKê ‘_âKéZ Êû]ú^Zû’ _âû¯ KeûGö
Cbd Kcðùe jó MYû~ûG!
_âgK
Ü ðû : _û_ Gaõ Kcð ùMûUòG Rò^òh ^û @fMû?
\û\ûgâú : _êYý Gaõ _û_ CbdKê Kcð jó Kêjû~ûGö Kò«ê _êYýe
Kcð @UKûG ^ûjó @ûC _û_e Kcð ^òR ]ûeYû @^êiûùe ùjaûKê \òG ^ûjó,
@UKûGö
ù~_~ðý« G_eò cû^ýZû @Qò ù~ ‘cêñ P¦êfûf @ùU’, ùi_~ðý«
Kcð a§^ ùjûA Pûfò[ûGö \êA _âKûee Kcð a§^ jêGö ~\ò _êYý Kùe
ùZùa i\þbûa^û Kcð aûù§ @ûC _û_ Kùe ùZùa \êbûð a^û Kcð aûù§ö
ù~_~ðý« jKÑ Gaõ @YjKÑ (~ûjû ^òR jKÑe ^êùjñ)e aòbûR^ ^ ùjûAQò,
ùi_~ðý« ù~_eò ùfûKue ù\ùL ùijò_eò ùi c¤ IfUû gòL~ ô ûGö
c^ùe @fMû [ûG, aûYúùe KòQò ZéZúdcþ jó Kùj @ûC @ûPeYùe Z _êeû
@fMû jó jêGö GYê ^òùeûkû _û_ jó a§û jêGö ùi[ô_ûAñ Gùa ùfûKuê
ùKak _û_e jó @ûd ùjCQòö
_êYý-_û_, Zûjû aýajûe ]cð
_âgK
Ü ðû : ùZùa _êYý Gaõ ]cð c¤ùe K’Y _û[ðKý?
 _ûVùK P¦êfûf iÚû^ùe ^òR ^ûc _Xÿ«ê
4 _û_-_êYý
\û\ûgâú : _êYý, Zûjû aýajûe ]cð @ùU, _âKZé ]cð ^êùjñö
aýajûe ]cð @[ðûZ ^òùR iêLú ùjaû _ûAñö _êYý @[ðûZþ ùKâWòÿUöþ Gjû\ßûeû
@ûùc iêLú ùjûA _ûeòaû, ~\ò ùKâWòÿUþ [ôa ùZùa @ûùc gû«òùe ejò
_ûeòaû Gaõ ùiùZùaùk VòK eìù_ ]cð ùjûA _ûeòaö @ûC _û_ @[ðûZ
ùWaòUöþ _êYý ~\ò ^[ôa, ùKâWÿòUþ ^[ôa, ùZùa @ûùc ]cð Keòaû Kò_eò?
ùKâWÿòUþ [ôa ùZùa ùMûùU _ùU gû«ò ejòa, @[ðûZ @ûùc ]cð Keò_ûeòaûö
_âgK
Ü ðû : ùKCñ Kcð Keòaû \ßûeû _êYý jêG Gaõ ùKCñ Kcð Keòaû
\ßûeû ]cð jêG?
\û\ûgâú : G iaê Rúa, c^êhý, MQ-fZû, MûB-cAñhò, _êYò _gê-
_lú, RkPe G iaê Rúa iêL ùLûR«òö Gaõ \êüL KûjûKê _i¦ ^êùjñö
ùi[ô_ûAñ Zêc _ûLùe ~ûjû KòQò iêL @Qò, Zûjû ~\ò @^ý ùfûKuê Zêùc \ò@
ùZùa Zêc LûZûùe ùKâWÿòUþ jêG, _êYý a§û jêG Gaõ @^ýKê ~\ò \êüL \ò@
ùZùa _û_ a§û jêGö
_âgK
Ü ðû : ùZùa ]cð KûjûKê Kêjû~ûG?
\û\ûgâú : ]cð @[ðûZ @ûcô]cðö @ûcôûe ^òRe ]cðö _û_ Gaõ _êYý
Cbd @juûee ]cð @ùUö @juûe [ôaû _~ðý« _û_ Gaõ _êYý jêGö
ù~ùa @juûe ~ûG ùiùZùaùk _û_ Gaõ _êYý ~û@û«ò, Gaõ @ûcô]cð
jêGö @ûcôûKê RûYòaûKê _Wÿòa, ùZùa~ûA @ûcô]cð ùjaö
_êYý-_û_eê C¡ßðùe, eòdfþ ]cð
eòùfUòbþ ]cð K’Y Kùj? bf Ke Gaõ Leû_ Ke ^ûjóö bf
Keòaû\ßûeû _êYý a§û jêG Gaõ Leû_ Keòaû\ßûeû _û_ a§û jêGö
iûeû Rúaê LûZû ùKak _êYýùe jó bùe ^ûjóö KûjûKê Mûkò
ù\f ùZùa _ûUuû C]ûeú Gaõ ]cð Kf ùZùa gùj Uuû Rcû jêGö
_û_-_êYýe ù~ûM-aòùdûM jêG ^ûjóö ~\ò G_eò jê@«û ùZùa G KùeûWÿ_Zò
_û_ Rcû ùjaûKê jó \ò@ù« ^ûjóö _Aiû Lyð Keò C]ûeú CWÿûA \ò@ù«ö
_û_-_êYý 5
Kò«ê Gjû Z @if ^ýûd @ùUö ùi[ôùe Z ù~Cñ icdùe ~ûjûe C\d
@ûùi, ùiùZùaùk Zûjû ùbûMòaûKê _ùWÿö _êYýeê iêL còùk @ûC ù~ùa
_û_e `k C\dùe @ûùi ùiùZùaùk _òZû fûùMö Cbd `k PûLôaûKê
jó _ùWÿö
bMaû^ K’Y Kj«ò ù~, ZêcKê ù~Cñ `k PûLôaû ù_ûhC[ôa,
Zûjûe c¬ò aêYö iêL ù_ûhC[ôa ùZùa _êYýe Gaõ \êüL ù_ûhC[ôa
ùZùa _û_e c¬ò aêY, cûZâ Cbd eòùfUòbþ ]cð @ùU, eòdfþ ^êùjñö
eòdfþ ]cðùe, @ûcô]cðùe Z _êYý Gaõ _û_ Cbdeê cêqò \eKûeö
eòùfUòbþ ]cðeê ùbøZòK iêL còùk Gaõ ùcûl @ûWÿKê @Mâie jêG, ù~ùaKò
eòdfþ ]cðeê ùcûl còùkö GVò ‘ùcû’ _ûLùe eòdfþ ]cð @Qòö Zûjû\ßûeû
iò]û ùcûl còkò~ûGö GVûùe ùcûliêL @^êba jêGö GVûùe @û]ô(cûîòK
\êüL), aýû]ô, C_û]ô (aûjý \êüL, aûjûeê @ûiê[ôaû \êüL)eê cêqò còkò~ûG
Gaõ ^òe«e icû]ô eùjö ^òeûKêkZû C_ô^Ü jêGö GVò Z @ûcôû Gaõ
_ecûcôûe K[û ùjûA[ûGö
_ecûYê Êdõ `kòbìZ iêL-\êüLùe
_âgK
Ü ðû : _û_ Gaõ _êYýe aòbûM KòG Zò@ûeò Kùf?
\û\ûgâú : ùKjò Keò ^ûjû«òö
_âgK
Ü ðû : Gjû _û_ @ùU, Gjû _êYý @ùU ùiiaê aê¡ò Kùj,
@ûcôûKê Z _û_-_êYý KòQò ^ûjó ^û?
\û\ûgâú : ^û, @ûcôûKê ^ûjóö iûcÜûaûfûKê \êüL jêG ùi_eò aûYú ~\ò
@ûùc Kjòaû ^û, ùiùZùaùk ùi aûYú jó ^òùR _ecûYêKê @ûKhðòZ
Kùeö ùijò iaê _ecûYêKê \êüLe ew fûMò~ûG, _êYò ùijò _ecûYê
ù~ùa `k ù\aûKê fûM«ò, ùiùZùaùk ùKak \êüL jó \ò@«ò ùicûù^ö
aûKò cSòùe Kûjûe KòQò ùMûkò@ûNû jó ^ûjóö
6 _û_-_êYý
ùi[ôùe Ce\ûdòZß Kûjûe?
_âgKÜ ðû : RùY aýqòKê flàú Gaõ RùY aýqòKê \ûeò\ýâ , Zûjû
ùKCñ @û]ûeùe @ûùi? icùÉ c^êhýùe jó R^à _ûAQ«ò, Z[û_ò?
\û\ûgâú : Zûjû G_eò @ùU, @ûce G ù~Cñ R^à jêG ^û, Zûjû
Aù`KÖ @ùUö Aù`KÖ @[ðûZ _ìað R^àùe ù~Cñ KùRRþ (causes)
Keò[ôùf, Zûjûe Gjû `k @ùUö @[ðûZ ù~ùZ _êYý [ûG, ùijò _êYý\ßûeû
K’Y K’Y jêG? ùZùa Kjòaû, ùi[ôùe iõù~ûM iaê bf còkò~ûG ùZYê
iûjû~ý jó KeòPûf«òö awkû Zò@ûeò Keòaûe [ôa ùZùa awkû jêG, MûWÿò
còùk! @ûC _û_ Leû_ iõù~ûM @ûYò awkûe ^òfûcú KeûGö GYê ^òR
Kcðe jó `k @ùUö ùi[ôùe bMaûûe ùKøYiò \Lf ^ûjó! dê @ûeþ
ùjûfþ GŠþ ùiûfþ ùeÆ^èòafþ èþ ùdûeþ fûA`þ! ùMûUòG fûA`þ ^êùjñ,
@ù^K fûA`þ _ûAñ G[ôùe bMaûû \Lf ^ûjóö aò^û KûeYùe ùfûùK
bMaûû _Qùe _WÿòQ«òö
_âKûe, _êYý-_û_e
RMZùe @ûcôû Gaõ _ecûYê, ùKak Gjò \êAUò jó @Qòö KûjûKê
gû«ò ù\A[ôa, iêL ù\A[ôa ùZùa _êYýe _ecûYê GKZâòZ jê@«ò @ûC
KûjûKê \êüL ù\A[ôa ùZùa _û_e _ecûYê GKZâòZ jê@«òö _êYò ùicûù^
jó KûcêWÿ«òö Azû @^êiûùe jêG, Zûjû _êYý Gaõ Azû aòeê¡ùe jêG, Zûjû
_û_ö _û_ \êA _âKûeeö ùMûUòG _û_û^êa§ú _û_, @^ýUò _êYýû^êa§ú
_û_ Gaõ _êYý \êA _âKûee, ùMûUòG _û_û^êa§ú _êYý, @^ýUò _êYýû^êa§ú
_êYýö
_û_û^êa§ú _û_
_û_û^êa§ú _û_ @[ðûZ Gùa _û_ ùbûMê[ûG Gaõ _êYò _û_e ^ì@û
@^êa§ aû§ê[ûGö KûjûKê \êüL \òG Gaõ _êYò Lêiò jêGö
_û_-_êYý 7
_êYýû^êa§ú _û_
_êYýû^êa§ú _û_ @[ðûZ _ìaeð _û_ KûeYeê Gùa \êüL (_û_)
ùbûMê[ûG Kò«ê ^úZò Gaõ Cy iõÄûe KûeYeê _êYýe @^êa§ aûù§ö
_âgK
Ü ðû : @[ðûZ \êüL C_Kûeú @ùU ^û?
\û\ûgâú : ^û, ~ûjûKê ‘cêñ gê¡ûcôû @ùU’ G_eò bû^þ (mû^) ùjûA
iûeòQò Zû’_ûAñ \êüL C_Kûeú @ùU, ^ùjùf \êüLeê \êüL jó R^à ^òGö
\êüLùe Z \êüLe jó bûa @ûùiö Gùa _êYýû^êa§ú _û_aûfû Rúa Kc
@Q«òö @Q«ò ^ò½òZ Kò«ê ùicûûê c¤ \ìhcKûk aû]K @ùUö KûeY
Gjò _û_ aû]K @ùUö _û_ @[ðûZ K’Y ù~ iõiûe aýajûe PfûAaûùe
@iêaò]û @ûùi Zûjû _û_ Kêjû~ûGö @[ðûZ aýûuùe aXÿòaû K[û Z QûWÿò \ò@
Kò«ê Gjò ^òZò\ò^ò@û aýajûe PfûAaû _ûAñ c¤ KòQò ^û KòQò @iêaò]û @ûiò
Pûfò[ûGö Gjò @iêaò]û @ûùi Z[û_ò c¦òe ~ûG, ]cðe aòPûe @ûùi,
ZûjûKê _êYýû^êa§ú _û_ Kêjû~ûGö _êYý aû§òa Kò«ê Gjò \ìhcKûk G_eò
@ùU ù~ Gjò _û_ ù~ûMêñ UòKòG @iêaò]û @ûùi, GYê aûÉaùe ù~_eò
ùjaûK[û ùi_eò _êYýa§^ jêG ^ûjóö Gùa Z ijRùe (ùeûM) iõKâcY
ùjûA~ûCQò ^û! c¦òe aûjûùe ~\ò ùRûZû eLô[ôa ùZùa @^ýKê _Pûùe
ù~ K’Y bûA GVò KûjóKò ùRûZû eLêQ? ùiùZùaùk ùi Kùj ù~
ùi_Uê ùRûZû ùPûeò ùjûA~ûCQò, ùi[ô_ûAñ GVò eLêQòö ùiùZùaùk @ûc
c^ùe aò aòPûe @ûùi ù~ ùi_Uê ùÂ~ûCQ«ò, ùi[ô_ûAñ \gð^ icdùe
aò Pò VòKYûùe eùj ^ûjó!
_û_û^êa§ú _êYý
_ìaeð _êYýeê @ûRò iêL ùbûùM Kò«ê bdue _û_e @^êa§ aûù§ö
Gùa iaêVò _û_û^êa§ú _êYý @Qòö ùKCñ ùiVþe ~\ò G_eò awkû [ôa
ùZùa iêLùe awkûùe ejò _ûùe ^ûjóö ùiVþ iûeû \ò^ _Aiû _ûAñ
aûjûùe [ûGö ù~ùaKò ùiVûYú ùcûj aRûeùe iê¦e gûXÿú _Qùe [ûG
Gaõ ùiVþe Sò@ MûWÿò ùÂ aêfòaû _ûAñ aûjûeò [ûGö PûKe GKêUò@û Nùe
8 _û_-_êYý
[û@û«ò Gaõ _êeû awkû QûeLûe ùjûA~ûGö _êYý @û]ûeùe iaêKòQò,
awkû còkòfû, MûWÿò còkòfû, `âòRþ còkòfûö G_eò _êYý [ôa Z[û_ò _û_e
@^êa§ aû§«ò, ùi_eò ^cê^û [û@û«òö ùfûb-ùcûjùe icd ~ûG Gaõ
ùbûMò _ûe«ò aò ^ûjóö _û_û^êa§ú _êYýaûfû ùfûùK Z aòhde fêY^ × jó
Ke«òö
ùi[ô_ûAñ Z awkû @Qò, MûWÿò @Qò, IßûA`þ @Qò, _òfû @Q«ò, iaêKòQò
@Qò Kò«ê iûeû \ò^ jûd, jûd, jûd, jûd, _Aiû ùKCñVê @ûYòaò? Gjò_eò
\òîûeû ^òùeûkû _û_ jó aû§ò Pûfò[ûGö Gjò R^àùe _êYý ùbûùM Gaõ
@ûMûcú R^àe _û_ aû§ê[ûGö iûeû\ò^ ]ûñ-ù\øWÿ ]ûñ-ù\øWÿ Gaõ Kò_eò?
aûd (KòY), aùeû (C]ûe ^ò@), GŠþ iÖúfþ (Gaõ ùPûùeA ^ò@)ö KòQò
^òdc ^ûjóö aûd Z aûd, ^ùjùf aùeû, ^ùjùf iÖúfþö ùKøYiò aò
_âKûùe Zûjû jòZKûeú ^êùjñö
Gùa Zêc ije @ûL_ûLùe _êYý ajêZ ù\Lû~ûCQòö ùi iaê
_û_û^êa§ú _êYý @ùUö @[ðûZ _êYý @Qò, awkû @Qò, MûWÿò @Qò, Nùe iaê
iêaò]û @Qò, ùiiaê _êYýe @û]ûeùe @Qò, Kò«ê ùijò _êYý Kò_eò? ùijò
_êYýeê Leû_ aòPûe @ûùi ù~ Kûjûe ùÂ~òaò? ùKCñVê fêUòùâò?
ùKCñVê GKûVò Keòaò? Kûjûe ùbûMòùâò? @[ðûZ @YjKÑ e ùbûMòaû _ûAñ
_âÉZê ò [ûG, @YjKÑ e flàú c¤ QùWÿA ^ò@«ò, Zûjû _û_û^êa§ú _êYý
@ùUö c^êhýZß @[ðûZ ùcûl ~òaûe UûAcþ còkòQò, ù~ùaKò G Z GKûVò
Keòaûùe fûMòQò, Zûjû _û_û^êa§ú _êYý @ùUö ùi[ôùe ùKak _û_ jó
aû§ò ùjC[ûG, @[ðûZ Zûjû bUKûA \òG G_eò _êYý @ùUö
ùKùZ ùfûK Z ù~_eò ùQûU ùhÖUþe cêL@ô û [û@û«ò ^û, ùi_eò
@Gi-@ûeûcùe Rúa^ aòZû«òö ùKûUòùKûUò Uuûe `äûUþùe ej«òö Kò«ê
mû^ú K’Y ù\Lê[ôùa? mû^úuê KeêYû @ûùi aòPeûcûû _ûAñ! ù~ùZ
KeêYû ùaûeúafú(cê´ûAe c¤caMðúd @k)aûfûu C_ùe @ûùi ^ûjó,
ùiùZ KeêYû Gcûû C_ùe @ûùiö G_eò KûjóKò?
_âgK
Ü ðû : KûeY Gjû Z _û_û^êa§ú _êYý @ùU ùi[ô_ûAñö
_û_-_êYý 9
\û\ûgâú : _û_û^êa§ú _êYý Z @ùU, Kò«ê Iùjûùjû! Gcûûe
ae` _eò _êYýö ù~_eò ae` Zeùk, ùijò_eò ^òe«e Zekò Pûfò[ûG,
Zûjû mû^úuê ù\Lû~ûG ù~ Gjû Zekê @Qò! cûQ ù~_eò QU_U jêG,
ùi_eò QU_U ùjCQ«ò! Gjû @ù_lû Z ùaûeúafúaûfûue _ûYò _eò
_êYý, ùi[ôùe @ûC Zekòaûe ejòfû K’Y? Kò«ê Gjû Z Zekê @Qòö
ùi ùbûMòaûaûfûuê RYû ^ûjó Gaõ ùi[ô_ûAñ iaê KXÿû_û-@Rµû
(Ahðû, ùKæg, @gû«ò, bd) ùjCQò, ùbûMòaûe ejòfû jó ùKCñVò? Gùa
Gjò Kkò~êMùe G ùbûMòaû Kò_eò? IfUû Gjû Z Kêeì_ ù\Lû~ûCQòö
@ûRòVê hûVòG ahð _ìùað ù~Cñ eì_ [ôfû, ùi_eò Z eì_ jó ^ûjó Gùaö
gû«òaûfû cê´ûA [ôfûö
Gùa ùijò eì_ jó ^ûjóö hûVòG ahð _ìùað Z ~\ò ceú^þfûA^èùe
ejê[ôa ^û, ùZùa ù\aMZò _eò fûMê[f ô ûö Gùa Z ùiVûùe aòPkòZ
ù\Lû~ûCQ«ò icùÉö \òîûeû @ûKêkòZ Gaõ aòaâZ, G_eò ù\Lû~ûCQ«ò
ùfûKcûù^ö ùi icdùe Z iKûùk _â[ùc aiò ù__e _Xÿ[ê û«ò, ùZùa
G_eò fûùM ù~_eò iaê ù\aú-ù\aZû ù__e _XÿQê «òö KXÿû_û ^ûjó,
@Rµû ^ûjóö iKûkê _â[ùc cê´ûA icûPûe @ûiò[ûG, @^ý ù__e aò [ôfû,
Kò«ê ùiiaê ^ûc ùfû_ _ûAMfûYòö cêñ c¤ ceú^þfûA^èùe IjäûC[ôfòö
Kò«ê ùiùZùaùk Z ùfûKuê gû«ò ajêZ [ôfû! GùZ jûG-jûG ^[ôfûö
GùZ ùfûb ^[ôfû, GùZ ùcûj ^[ôfû, GùZ Zé¾û ^[ôfû Gaõ gê¡ Nò@ùe
Z guû jó KeòaûKê _Wÿê ^[ôfû, guû jó @ûiê ^[ôfûö Gùa Z ~\ò gê¡
@ûYòaû _ûAñ ~òaû ùZùa c¤ còùk ^ûjóö
cfaûeþ jòf(þ cê´ûAe GK icé¡ @ûaûiòK ùlZâ) icû^ _êYý [ôa,
Kò«ê aeè _ûjûWÿ @ùU ùijò _êYýö aWÿ cfaûeþ jòfþ icû^ ae` [ôa,
Kò«ê Zûjû \ò^Kê \ò^ K’Y ùja? Paòg Nû Zekò Pûfòa ^òe«eö Kò«ê
^òRKê RYû ^ûjó, Gjò cfaûe jòfþùe @[aû G_eò iaê RûMûùe ejê[ôaû
ùfûKuê, U_þKûä iþ ùfûKuê Gjû RYû ^ûjó ù~ @ûce K’Y ùjC@Qò? \ò^-
eûZò _êYý Zekò Pûfò[ûG, Gjû Z KeêYû eLôaû _eò \gû @ùU! GVò K’Y
10 _û_-_êYý
LûC-LûC, K’Y LûAaûKê _Wÿòa, Zûjû RYû ^ûjó ùi[ô_ûAñ Giaê PûfòQòö
_û_û^êa§ú _êYý @ùUö \òîûeû jûG _Aiû, jûG _Aiû! ùKCñVê _Aiû
Vêk Keòaò, \òîûeû ùKak ùijò aòPûeùe, ùKCñVê aòhde iêL ùbûMòùâò,
KòQò GcòZò Keòaò, ùicòZò Keòaò, _Aiû! jûG, jûG, jûG, jûGö @ûC ù\L
aWÿ-aWÿ _êYýe _ûjûWÿ ZekòaûKê fûMòQòö ùi _êYý \òù^ ieò~òa, _êYò
ù~còZò [ôùf ùicòZò, \êA jûZ LûfòKê Lûfòö _êYò PûeòùMûWÿò@ûùe ~ûA
VòKYû ejòa ^ûjóö ùi[ô_ûAñ mû^ú KeêYû eL«ò ù~ @ûùeùeùe! Gjò
\êüLeê ~\ò aûjûeòùa ùZùa bfö KòQò bf iõù~ûM ~\ò còkò~òa ùZùa
bfö ù\L G bûAuê bf iõù~ûM còkò~ûAQòö G ùiVþcûù^ Z ùKùa
ùiVê cêKêkòùa Gaõ ùKùa GVûKê @ûiò~òùa, G_eò ùcûe Azû ^ò½òZ @Qò
Kò«ê KòQò ùck ùjC ^ûjó @ûC ~ûjûe ùck jêG ùicûù^ @ûi«ò c¤ö
_âgK Ü ðû : \û\û, @^ýiaê _Xÿòaû aûfûuê ùcûle @^ý K[û aêSû
_ùWÿ ^ûjó Kò«ê Gjò \êüLe K[û Z ajêZ aêSû _Wÿò~ûGö
\û\ûgâú : Zûjû Z aêSû _Wÿòa, icÉuê aêSû _Wÿòaö Gjû \ú_ _eò
(ÆÁ) K[û @ùU! @ûùe, ùcûle K[û Z \ìeùe eL, Kò«ê \êüLe ^òaûeY
Z ùjfû @ûRò! iõiûeú \êüLe @bûa Z ùjfû! Gaõ Zûjû jó cêqòe _â[c
iùuZö \êüLcêq ùjùf, iûõiûeòK \êüLeêö
IbeWâû`Ö e aýd @ûWÿbû^èùe!
Pûeò Nee cûfò K , Kò « ê Nùe _ûUuû ^[ûG @ûC
bûa^Me(MêReûUe GK ije)e eûRû _eò _âZ_ò ò [ûG! ùZùa ùijò
@juûee K’Y Keû~òa?
_âgK
Ü ðû : \û\û, Kò«ê @ù^K [e aýajûeùe G_eò jêG ù~
c^êhý G_eò iaê ù~Cñ eùL, Zû’Kê G_eò iaê còkò~ûGö
\û\ûgâú : còkò~ûG, Kò«ê iaê _û_ aû§òùjûA còùkö Zûjûe ^òdc
jó G_eò @ùU, ùZûe iaêKòQò Lyð Keò, ùZûe KûCeùIßUþ eLô Zê Gjû
ù^CQê @ûC ~\ò @ûRò ^ûjó ùZùa IbeWâû`Ö ^òGö ùijò IbeWâû`Ö ùÂ
_û_-_êYý 11
_êYò c^êhýeê _gêMZòKê ~ûGö SU_U Keò ùÂ[ôaû Kûce ^êùjñ, Zûjû Z
@ûc _êYýe ijReìù_ còkò[ôaû CPòZö
ùi[ô_ûAñ còkò~ûG, Kò«ê icùÉ IbeWâû`Ö ^ò@«òö cêê ùPûeòe
aòPûe ~ûG ^ûjó, còQe aòPûe, K_Ue aòPûe ~ûG ^ûjó, _â_e aòPûe
~ûG ^ûjóö _êYò K’Y, ^òùeûkû _û_ jó aû§ò ùja ^û? G iaê Z ^ùjaû
CPòZ, iaê còkòMùf c¤! ùi[ô_ûAñ cêñ Z ùbLþ(i^ýûi) ùâû_ûAñ _âÉZê
[ôfò ù~, Gjò_eò ~\ò ù\ûh aû§ò ùjC[ôa ùZùa i^ýûi ùâû bfö
bdue C_û]ô iaê, GùZ Zû_ùe iòSòùf! @mû^Zûùe Z ajêZ @bòm
aýqò, ùMûUòG Nû ~\ò iòùS, ùZùa ùijò Zû_ KûeYeê c^ùe G_eò
jêG ù~ @ûùe, Gùa KòQò \eKûe ^ûjóö ùcûUû aê¡òaûfûKê Zû_ Kc
aêSû_ùWÿ, Kò«ê iìlà aê¡òaûfûKê Zû_ Kò_eò ij^ ùja? Zûjû Z @û½~ðý
@ùU!
_êYýû^êa§ú _êYý
ùMûUòG _êYý G_eò @Qò ~ûjû bUKûG ^ûjó, ùi_eò _êYý Gjò
Kûkùe ajêZ Kc [ûG Gaõ Zûjû Gùa @Ì icd _ùe ùgh ùjûA~òaö
Zûjû _êYýû^êa§ú _êYý Kêjû~ûGö ù~Cñ _êYýKcð Kùe, bf Kcð Gaõ
ùi[ôùe ~\ò iûõiûeòK ùjZê(CùŸgý) ^[ôa, iûõiûeòK ùKøYiò aò Azû
^[ôa, ùijò icdùe ù~Cñ _êYý aûù§, Zûjû _êYýû^êa§ú _êYýö
_êYý ùbûM«ò Gaõ iû[ôùe @ûcôKfýûY _ûAñ @býûi, Kâòdû Ke«òö
_êYý ùbûM«ò Gaõ ^ì@û _êYý aû§«ò, ~ûjû\ßûeû ùa÷ba ij ùcûl`k
còùkö _êYýû^êa§ú _êYý KûjûKê Kêjû~ûG ù~ @ûRò _êYý [ûG, cRûùe iêL
ùbûMê[ùô a, ùKøYiò @iêaò]û _Wÿê ^[ôa Gaõ _êYò ]cðe Gaõ ]cðe jó
iûeû\ò^ Keê[û«ò, Zûjû _êYýû^êa§ú _êYý @ùUö ùi_eò aòPûe @ûùi,
ùKak ]cðe jó, iZiwùe jó ejòaûe aòPûe @ûùiö @ûC ù~Cñ _êYýeê
iêL-iêaò]û ùagú ^[ôa, Kò«ê Cy aòPûe @ûùi ù~ Kò_eò KûjûKê \êüL
^ùjC G_eò aýajûe Keòaò, G_eò @ûPeY Keòaò, _ùQ ^òRKê @Ì
12 _û_-_êYý
iciýû ùjC[ûC, ùi[ôùe @iêaò]û ^ûjó, Kò«ê KûjûKê C_û]ô ùe _KûAaò
^ûjó, Zûjû _êYýû^êa§ú _êYý Kêjû~ûG, ùi[ô_ûAñ ^ì@û @^êa§ c¤ _êYýe
jêGö
_âgK
Ü ðû : _êYýû^êa§ú _êYýe C\ûjeY \ò@«êö
\û\ûgâú : @ûRò ùKøYiò aýqò _ûLùe MûWÿò-awkû iaê iû]^ @Qò,
_ZÜú bf, _òfûcûù^ bf, PûKe bf, G ~ûjûKòQò bf còkòQò, Zûjû K’Y
Kêjû~ûG? ùfûùK Kj«ò, ‘_êYýgûkú @ùUö’ Gùa ùi _êYýgûkú K’Y
KeêQò, Zûjû ~\ò @ûùc ù\Lôaû ùZùa iûeû \ò^ iû]ê-i^Úu ùiaû KeêQò,
@^ýcûûe ùiaû KeêQò Gaõ ùcûl _ûAñ _âÉêZò KeêQòö GcòZò-ùicòZò
Keê Keê Zû’Kê ùcûle iû]^ c¤ còkò~ûGö Gùa _êYý @Qò Gaõ ^ì@û
_êYý aû§êQò @ûC ~\ò Kc _êYý còùk, ùZùa c¤ aòPûe _êYò ùijò_eò jó
@ûùi, ‘ùcûlùe ~òaûe @Qò’ Zûjû _êYýû^êa§ú _êYýö Zêùc ùcûùZ ù~Cñ
ùbUòf Zûjû Zêce KòQò _êYýû^êa§ú _êYý [ôa, Zûjûe @û]ûeùe ùbUòfö
@Ì UòKòG QòUû GcòZò _Wÿò ~ûA[ôa, ^ùjùf ùbUò ùja jó ^ûjóö
jVþ (Rò\)þ eê Keû~ûA[ôaû Kûc, jVûMâjú Z_, jVûMâjú Kâòdû,
Zûjû\ßûeû _û_û^êa§ú _êYýe a§^ jêGö ù~ùaKò aêSòaòPûeò Keû~ûA[ôaû
Z_, Kâòdû, ^òRe @ûcôKfýûY ùjZê ijòZ Keû~ûA[ôaû Kcðeê _êYýû^êa§ú
_êYýe a§^ jêG Gaõ ùKCñ Kûkùe mû^ú_êehê còkò~û@û«ò Gaõ ùcûlùe
~ûGö
Cbd \éÁò bò^Ü-bò^Ü
_âgK Ü ðû : aðcû^ icdùe iûcû^ý aýqòKê G_eò fûùM ù~
Leû_ eûÉû @[aû Leû_ Kcð\ßûeû jó ùbøZòK iêL I iêaò]û còùk, ùi[ô_ûAñ
Zûue _âKZé òe ^ýûd C_eê aògßûi CVòaûKê fûùM Gaõ Leû_ Kcð Keòaû
^òcù« ù_âeòZ jêGö
\û\ûgâú : jñ, iûcû^ý aýqòKê ùi_eò iaê fûùMö Leû_ eûÉû Gaõ
Leû_ Kcð \ßûeû jó ùbøZòK iêL-iêaò]û còùk, Zûjû G[ô_ûAñ fûùM KûeY
_û_-_êYý 13
Gjû Kkò~êM @ùU Gaõ \êhcKûk @ùUö ùfûKuê, ùbøZòK iêL Gaõ
iêaò]û _êYý aò^û còùk ^ûjóö ùKøYiò aò iêaò]û _êYý aò^û còùk ^ûjóö
ùMûUòG aò Uuû aò^û _êYýùe jûZKê @ûùi ^ûjóö
_û_û^êa§ú _êYý Gaõ _êYýû^êa§ú _êYý, Cbduê PòjòÜaû _ûAñ ^òRe
aêSòaû gqò \eKûeö
GYê ^òùR ùbûMêQò K’Y? _êYý, Z[û_ò K’Y aû§êQò? _û_ aû§êQòö
ùi[ô_ûAñ @ûcKê G_eò fûùM ù~ G_eò _û_e Leû_ Kcð KeêQò Gaõ iêL
Kò_eò ùbûMêQò? ^û, ~ûjû ùbûMêQò Zûjû Z _êYý @ùU, Zûjû bêf ^êùjñö
_û_e `k ùKùa aò iêL jêG ^ûjóö Gjû Z ^ì@û eì_ùe Zû’e @ûMûcú
Rúa^ icû¯ Keê@Qòö ùi[ô_ûAñ ZêcKê G_eò fûùM ù~ G aýqò G_eò
KûjóKò KeêQò?
@ûC _âKZé ò Zû’Kê ùjfÝ c¤ Kùeö KûeY _âKZé ò Zû’Kê ZkKê ùÂ
~ûCQò, @ù]ûMZòùe, ùi[ô_ûAñ Zû’Kê ùjfÝ Kùeö @ûC ~\ò ^ì@û ùPûe
ùjûA[ôa Gaõ @ûRò _ùKUùe jûZ _êeûA[ôa, ùZùa Zû’Kê ]eû _KûA
\òG ù~ bûA ^û, G[ôùe ~\ò _Wÿò~òaê ùZùa ZkKê Pûfò~òaöê ^ì@û ùPûeKê
]eû _KûA\òG, KûjóKò? C¡ßðMZòùe ùÂ ~òaûe @Qòö @ûC ùi @if
ùPûe, Zû’Kê ~òaûKê \òGö ^úP MZòùe ~û@, ajêZ cûWÿ Lû@, ^ì@û-^ì@û
ùPûeò Keê[ôa ùZùa ]eû _Wÿò~ûG ^û ^ûjó?
_âgK
Ü ðû : ]eû _Wÿò~ûGö
\û\ûgâú : jñ, @ûC @if ùPûe ]eû _Wÿ«ò ^ûjóö ieKûe GcòZò
Kùe, ùicòZò Kùe, Kò«ê ùicûù^ ùKCñ[ôùe aò ]eû _Wÿ«ò ^ûjóö ùicûù^
Kûjûe aò Rûfùe @ûi«ò ^ûjóö icÉuê aòKò LûAù\ùa G_eò @U«ò! ùKjò
ùKjò Kêj«ò ^û, A^Kcþ UýûKè aûfûuê _ùKUþùe _ìeûA aêfQê òö ^òR
Ce\ûdòZßùe KjêQò ^û! Giaê Kâòdû ùi ^òR Ce\ûdòZßùe KeêQò ^û?
K’Y @ûc Ce\ûdòZßùe?
14 _û_-_êYý
_û_û^êa§ú _êYýe flàú
_û_û^êa§ú _êYýe flàú cûù^ K’Y? ùijò flàú ~\ò @ûùi ùZùa
_êYò ùKCñVê ùÂ~òaò, Kûjûe ùÂ @ûiòaò, @YjKÑ e ùbûMòùâò, @YjKÑ
e QWÿûA ùâò, G_eò iaê _ûgaZûe aòPûe @ûùiö KûjûKê iûjû~ý
Keòaûe aòPûe Z Zòùk cûZâ aò @ûùi ^ûjóö @ûC ùi[ôùe c¤ ~\ò \û^
Kùe ùZùa c¤ ^ñû KcûAaû _ûAñ, Kò_eò ùcû ^ñû ùjûA~ûCö Kûjûeò
jé\dKê gû«ò _jûG ^ûjóö GVò mû^ú_êehê u C_iÚòZòùe jé\dKê gû«ò
_jùö iûeû eûZò jé\dKê gû«ò fûMê[ûG Gaõ jé\dKê gû«ò ùjC, Zûjû
Z RùY RùY aýqòKê _û-_û fl Uuû ù\aû ij icû^ @ùUö Z[û_ò
jé\d ejòa ^ûjó iað\û, Uuû ù\aû\ßûeû IfUû C_û]ô jêGö
@[ðûZ Gjû _û_û^êa§ú _êYý @ùU, ùicûû\ßûeû GVûKê @ûiòùja
jó ^ûjóö ùi[ô_ûAñ GVûKê G_eò flàú_Zò @ûiò _ûe«ò ^ûjóö GVò Z _êYýû^êa§ú
_êYý, gê¡ flàú [ôa, ùicûù^ jó GKûVò jê@«òö gê¡ @[ðûZ @fMû KòQò
^êùjñ, Gjò Kûk jòiûaùe iµì‰ð gê¡ Z ^[ûGö @ûc Nùe c¤ iµì‰ð gê¡
^ûjóö Kò«ê Gjò Kûk jòiûaùe ~\ò G_eò bf aòPûe jêG ù~ dûKê Kò_eò
iêL còkê, Kò_eò Zû’Kê mû^ _âû¯ ùjûA~ûC, ]cðe aòPûe @ûùi, ùZùa
Zûjû bf flàú Kêjû~ûGö _êYýû^êa§ú _êYýe flàú Kêjû~ûGö ùijò _êYýû^êa§ú
_êYý @[ðûZ _êYý @Qò Gaõ _êYò ^ì@û _êYý aû§êQòö aòPûe iaê Cc
ùjûA[ûG @ûC @^ý RYue _êYý [ûG Kò«ê aòPûe Leû_ @ûùi, @[ðûZ
K’Y ùbûMòùâò, ùKCñVê ùÂ @ûiòaò, iûeû \ò^, eûZòùe aò ùgûA-ùgûA
ùciò^þ Pûfê jó ejò[ûG, iûeû eûZòö
@ûC _êYò ùicûû Nùe \gð^ Keòaû _ûAñ ùcûùZ @ûcªY Ke«ò,
ùiVò cê´ûAùeö KûjóKò^û ùfûùK RûY«ò ùi[ô_ûAñ \gð^ _ûAñ NeKê
ùÂ~û«òö ùiVûKê ~ûG, ùZùa GcòZòùe Z ùKûUò-ùKûUò Uuûe cûfòK
ùjûA[ûG, Kò«ê ù~_eò gaKê aiûA \ò@û~ûAQò, ùijò_eò ù\Lû~ûC[ûGö
ùi Rd-Rd Kùe ^û! cêñ aêSò~ûG ù~ G aòPeû ga @ùUö _êYò ùiVûùe
ù\ùL ù~ KòG-KòG bf? ùiVò Zûu PûKe [û@û«ò, @ûùe! geúe
_û_-_êYý 15
gqògûkú, fûf, fûf.... _êYò ùi ùeûùhA@û [û@û«ò, ùicûù^ Z fûCZê´û
_eò, jû`êiþ @û´ jó ù\Lô^ò@ ^û! ùiùZùaùk cêñ aêSò~ûG ù~ G ùiVþcûù^
@ù]ûMZòùe ~òùa, @ûRò Zûjûe Gjû PòjÜ ù\Lû~ûCQòö
aZògò ùbûRâûfû [ûkò [ôa, Kò«ê ùi Z LûA _ûùe ^ûjóö @ûùc
iaê iû[ôùe LûAaûKê aiê, Kò«ê ùiVþKê cêñ ù~ùa Kùj, KûjóKò Zêùc LûC
^ûjñ? ùZùa Kùj, ùcûùZ WûAùaUòiþ @Qò Gaõ aäWùÿ _âieþ @Qòö
Gùa ùiVþKê WKÖe Kjò[ûG ù~ ‘ù\L, aäWÿù_âieþ @Qò ZêcKê,
WûAùaUòiþ @Qò, KòQò dûWÿiê ýûWÿê LûAa ^ûjóö aûReûe eêUò Gaõ @Ì \jò
LûAa ùjfû..., @ûC KòQò ùagú LûAa ^ûjóö’ @ûùe bûA, @ûce ùiVò
ak\Kê aòfKê ^ò@«ò, ùi ak\ KûjóKò LûG ^ûjó? aòfùe [ôaû iùß c¤?
KûeY ZêŠò a§û ùjûAQòö GVò cêjñùe KòQò aû§«ò ^û? K’Y Kj«ò
ZûjûKê?
_âgK
Ü ðû : Rûfòö
\û\ûgâú : @ûce ùiVò ‘ZêŠò’ Kj«ò ZûjûKêö Zûjû a§û ùjûA[ûG
^û, aòPeûuê LûAaûe [ôùf c¤ LûA_ûe«ò ^ûjóö WKÖe Kjò[ûG ceò~òa
ùi[ô_ûAñ... ùijò_eò Gcûûe ZêŠò a§û ùjûA[ûGö
@[ðûZþ ^òùeûkû ^Kðe ùa\^û ùbûMêQ«òö cêñ iaê ùiVþcûû NeKê
~ûAQòö _êYò GVûùe \gð^ KeûG, ùZùa KòQò gû«ò jêGö cêñ Kùj \û\û
bMaûû ^ûc ù^C[ôaö KûjóKò^û mû^ Z Zûu jòiûaùe @ûùi jó ^ûjóö
Zûu _ûAñ ~\ò aýaiÚû Keòaû ùZùa c¤ @ûiò _ûùe jó ^ûjóö @[ðûZ Zûjû
Z cjû\êüL @ùUö
_êYýgûkú jó ùbûMòaû RûùY
flàú cYòhKê cRêeò@û Keò\òGö ~\ò flàú @ûagýKZû Vûeê @]ôK
@ûiò~ûG, ùZùa _êYò cYòh cRêeò@û _eò ùjûA~ûGö Zû’ _ûLùe flàú
ajêZ @Qò Kò«ê iûù[-iûù[ ùi \ûù^gße @ùU, @[ðûZ bfö ^ùjùf
16 _û_-_êYý
cRêeò@û jó Kêjû~òa ^û! Gaõ \òîûeû ùKak cRêeò Keòaûùe fûMò[ûG,
Zû’Kê Èúe c¤ _Wÿò ^[ûG, _òfûue _Wÿò ^[ûG, Kûjûe aò _Wÿò ^[ûG,
ùKak flàúe jó _Wÿò[ûGö @[ðûZ flàú cYòhKê ]úùe ]úùe cRêeò@û
Keò\òG Gaõ _êYò Zû’Kê Zòdð MZòùe ùÂ~ûGö KûeY _û_û^êa§ú _êYý
@ùU ^û! ~\ò _êYýû^êa§ú _êYý ùjûA[ôa ùZùa Z @iêaò]û ^ûjóö
_êYýûâ
ê §ú _êYý KûjûKê Kj«ò ù~ _êeû \ò^ùe ùKak @]ûNû _eògcâ
KeòaûKê _ùWÿö ùi ~\ò @]ûNû _eògcâ Kùe ùZùa c¤ iaê Kûc
iekZûe ij ]úùe-]úùe Pûfò[ûGö
Gjò RMZ Z Gjò_eò @ùUö ùi[ôùe ùbûMòaû aûfû aò [û@û«ò Gaõ
_eògâc Keòaûaûfû aò [û@û«ò, iaê cògûcògò [û@û«òö _eògcâ Keòaûaûfû
G_eò aêS«ò ù~ ‘Gjû cêñ KeêQòö’ Zûuê Zûjûe @juûe [ûGö ù~ùaKò
ùbûMòaû aûfûu Vûùe @juûe ^[ûG, ùiùZùaùk Zûuê ùbûqû_Ye
ei còùkö ùi _eògcâ Keòaûaûfûuê @juûee Maðei còùkö
RùY ùiVþ ùcûùZ Kjòùf, ‘ùcû _ê@Kê KòQò Kêj«ê, _eògâc Keòaûe
^ûjóö @ûeûcùe ùbûMêQòö’ cêñ Kjòfò, ‘KòQò Kjòaû _eò jó ^ûjòöñ ùi Zû’
^òR bûMe _êYý jó ùbûMê@Qò, ùi[ôùe cêñ K’Y _ûAñ \Lf Keòaò?’ ùZùa
ùi ùcûùZ Kùj ù~, ‘Zûuê iò@ûYò@û Keòaûe ^ûjó Kò?’ cñê Kjòfò,
RMZùe ~òG ùbûùM, Zû’Kê iò@ûYò@û Kêjû~ûGö aûjûùe _KûA \òG Zû’Kê
_ûMk Kêjû~ûG Gaõ _eògcâ Keê[ûG Zû’Kê cRêeò@û Kêjû~ûGö Kò«ê _eògcâ
Kùe Zû’Kê @juûee ei còùk ^û! f´û ùKûU _ò§ò ~ûG ùi[ô_ûAñ
ùfûùK ‘ùiVRú @ûiòùf, ùiVRú @ûiòùf’ Kj«ò, ùKak GZòKò aûiþ @ûC
ùbûMòaû aûfûKê G_eò ùKøYiò ùiVþ-ùaVþ e _Wÿò ^[ûGö ‘cêñ Z ùcûe
ùbûMòfò ùiZòKò iZ’ Kùjö
Gùa ~ûjû @Qò, ZûjûKê flàú Kêjû~òa jó ^ûjóö Gjû Z _û_û^êa§ú
_êYýaûfû flàú @ùUö _êYý G_eò aû§ò[ôùf @[aû @mû^ Z_ Keò[ùô f,
Zûjûe _êYý a§û ùjûAQòö Zûjûe `k @ûiòQò, ùi[ôùe flàú @ûiòfûö Gjò
flàú aýqòKê _ûMk-aûZêk Keò\òGö GjûKê iêL Kò_eò Kêjû~òa? iêL Z,
_û_-_êYý 17
_Aiûe aòPûe jó ^ @ûùi, ZûjûKê iêL Kêjû~òaö ùcûùZ Z ahðKê [ùe
@ù] aòPûe @ûùi ù~ _ùKUùe _Aiû @Qò ^û ^ûjó?
_âgK
Ü ðû : ùaûS _eò fûùM?
\û\ûgâú : ^û, ùaûS Z ùcûùZ jêG jó ^ûjóö Kò«ê ùcûùZ ùijò
aòPûe jó @ûùi ^ûjó ^û! K’Y _ûAñ aòPûe Keòaò? iaê @ûM-_Q _âÉZê jó
[ûGö ù~_eò LûAaû-_òAaû iaê Zêc ùUafþKê @ûiêQò ^û ^ûjó?
ùbûMaUû, Uuûe ^û ùa\^úde?
Gjû Z ~ûjûKê _[e aûRòfû Zû’e jó bêfö ~òG ùbûùM Zû’e bêf
ùKak ùiZòKò ^êùjñ Kò«ê ùbûMòaûe _êeÄûe c¤ @Qòö _û_e _êeÄûe
còùk ùZùa Zûjû Zû’e Leû_ Kðaýe \Š Gaõ `êf PùXÿ ùZùa Zûjû
Zû’e bf Kðaýe _êYýe _êeÄûe, Z[û_ò Cbd ùbûMaUû (iêL-\êüLe
_âbûa) jó @ùU, @gûZû (\êüL)e @[aû gûZû (iêL)eö
_âKZé ò K’Y Kùj? ùi ùKùZ Uuû Lyð Kfû, Zûjû @ûce GVò
ù\Lû~ûG ^ûjóö Zûjû Z ùa\^úd K’Y ùbûMòfû? gûZû ^û @gûZû,
ùKak ùiZòKò @ûce GVò ù\Lû~ûGö Uuû ^[ôa ùZùa c¤ gûZû
ùbûMòa Gaõ Uuû [ôa ùZùa c¤ @gûZû ùbûMòaö @[ðûZ gûZû @[aû
@gûZû ùa\^úd ùbûMêQò, Zûjû Uuû C_ùe @û]ûeòZ eùj ^ûjóö
_âKéZ ]^ iêL \òG
\g fl Uuû aû_ _ê@Kê ù\A[ôa Gaõ aû_ Kjòa ù~ ‘Gùa cêñ
@û¤ûcôòK Rúa^ aýZúZ Keòaòö’ ùZùa ùi _ê@ iað\û c\ùe, cûõiûjûeùe,
ùidûeaRûeùe, iaê[ôùe ùijò _Aiû jeûA \òGö KûjóKò^û ù~Cñ _Aiû
@iZþ eûÉûùe Vêk ùjûA[ûG, Zûjû ^òR _ûLùe eùj ^ûjóö @ûRò Z _âKZé
]^ c¤ - _âKéZ _eògcâ e ]^ c¤ ejê ^ûjó, ùZùa @iZþ ]^ Kò_eò
ejòa? ùi[ô_ûAñ _êYýe ]^ \eKûe, ù~Cñ[ùô e @_âcûYòKZû ^[ôaö bf
CùŸgýùe C_ûRðòZ ùjûA[ôaû ]^ ~\ò [ôa, Zûjû iêL ù\aö ^ùjùf
18 _û_-_êYý
Gùa \ìhcKûke ]^ c¤ _êYýe jó Kêjû~ûG, Kò«ê _û_û^êa§ú _êYýe
@ùU, Zûjû ^òùeûkû _û_ jó a§ûGö Gjû @ù_lû ùi flàúRúuê Kjòaû,
‘@û_Y @ûi«ê jó ^ûjó, GZòKò \ìeùe jó eêj«êö ùi[ôùe @ûce ùgûbû bf
@Qò Gaõ @û_Yue c¤ ùgûbû aXÿòaö’ Gjò awkû Zò@ûeò ùjCQò, Zûjû
iaê _û_û^êa§ú _êYý ùLûfûùLûfò ù\Lû~ûCQòö ùi[ôùe GVò ùKjò G_eò
[ôa, jRûeùe RùY@ù] aýqò ù~ ~ûjûe _êYýû^êa§ú _êYý ùjûA[ôaö
^ùjùf, Giaê _û_û^êa§ú _êYý @ùUö GùZ flàú ùjC[ôa ùKùa?
^òùeûkû _û_ jó aû§êQ«ò, Gcûù^ Z Zòdðe eòU‰ð UòKU ùÂ @ûiòQ«òö
GK cò^òU c¤ ejòjG
ê ^ûjó G_eò Gjò iõiûe, Rae\É _êYý [ûG
Z[û_ò bòZùe @«e\ûj Kc jêG ^ûjó, @«e\ûj ^òe«e Rkò Pûfò[ûGö
@«e\ûj KûjóKò jêG? Zûjû _û_-_êYýe @]ú^ ^êùjñö @«e\ûj ‘ewþ-
aòfò`’þ e @]ô^ @ùUö Pûeò _ûgßeð ê iaê `ûÁ Käûi iõù~ûM [ôa, Z[û_ò
@«e\ûj ùjûAPûfò[ûGö Zûjû Gùa Kò_eò ~òa? _êYý aò ùghùe icû¯
ùjûA~òaö \ê^ò@ûe Gjû ^òdc @ùU ù~ _êYý icû¯ ùjûA~ûGö ùZùa
_êYò K’Y ùja? _û_e C\d ùjaö Gjû Z @«e\ûj @Qò @ûC _û_e
C\d icdùe aûjûee \ûj @ûe¸ ùjaö ùiùZùaùk ùZûe Kò \gû
ùja? GYê bMaû^ Kêj«ò ù~ iùPZ ùjûA~û@ö
_êYýeê jó _âû¯ flàú
_âgK
Ü ðû : Gùa Z _û_úu _ûLùe jó _Aiû @Qòö
\û\ûgâú : _û_úu _ûLùe ^ûjóö cêñ ZêcKê VòKþ eìù_ aêSûCQòö
Zêùc ùcû K[û [ùe aêS ù~ _êYý aò^û Z _Aiû ZêcKê QêAña c¤ ^ûjóö
Kkû aRûee _Aiû aò QêAña ^ûjó Gaõ ]kû aRûee aò QêAña ^ûjóö _êYý
aò^û Z ùPûeòe _Aiû aò @ûcKê QêAa
ñ ^ûjóö Kò«ê Zûjû _û_û^êa§ú _êYý
@ùUö Zêùc ~ûjû KjêQ ùijò _û_, Zûjû ùghùe _û_ùe jó ùÂ~ûGö
ùijò _êYý jó @ù]ûMZòùe ùÂ~ûGö
~\ò Leû_ _Aiû @ûùi, ùZùa Leû_ aòPûe @ûùi ù~ Kûjûe
_û_-_êYý 19
ùbûMòùâò, _êeû\ò^ @_cògYâ Keòaûe aòPûe @ûùi, ùi @ù]ûMZòùe
~ûGö _êYý ùbûùM ^ûjó Gaõ @ù]ûMZòùe ~ûGö Gjû @ù_lû _êYýû^êa§ú
_û_ bf ù~ @ûRò UòKòG _eòaû @ûYòaûùe @iêaò]û _WÿêQò, Kò«ê _êeû \ò^
bMaûû ^ûc Z ^ò@û~ûCQò @ûC _êYýû^êa§ú _êYý ~\ò [ôa, ùZùa ùi
_êYý ùbûùM Gaõ ^ì@û _êYý C_ô^Ü jêGö
...ùZùa Z _eR^àe aò aòMòWÿòa
_âgK
Ü ðû : @ûRòe UûAc G_eò @ùU ù~ c^êhý ^òRe beY-
ù_ûhY _ìeû Keò_ûùe ^ûjóö Zûjû _ìeû Keòaû _ûAñ Zû’Kê VòK-bêf
KeòaûKê _ùWÿ, ùZùa Zûjû Keû~ûA _ûeòa?
\û\ûgâú : Zûjû Z G_eò @ùU, ù~ C]ûe Keò Nò@ _òAaûö
ùijò_eò @ùU Gjò aýû_ûeö Gjû bêf Keò[a ô û ù~ûMêñ Z Gùa @bûa
_WÿQê ò, Gùa @bûa _WêQò Zûjûe KûeY K’Y? Zûjû _û_ @ùU ùi[ô_ûAñ
@ûRò @bûa _WêQòö _eòaû ^ûjó, @^ý KòQò ^ûjóö Z[û_ò Gùa ~\ò bf
aòPûe @ûiê[ôa, ]cðe - c¦òe ~òaûe, C_ûgâd ~òaûe, KòQò ùiaû Keòaûe,
G_eò aòPûe @ûiê[a ô ùZùa @ûRò _û_ @Qò, Z[û_ò ùi _êYý aû§êQòö Kò«ê
_û_ [ôa Gaõ _êYò _û_ aû§òaû, G_eò ^ùjaû CPòZö _û_ [ôa, @bûa
_Wÿ[ê ôa Gaõ ùi_eò IfUû Keòaû ùZùa _êYò @ûc _ûLùe ejòfû K’Y?
Zûjû aê¡òe ^û _eògâce C_ûRð^?
K[û Z aêSòaûKê _Wÿòa ^û? G_eò ùKùa _~ðý« ù_ûfþ Pûfòa?
Gaõ C_û]ô Z _i¦ ^êùjñö Gjò c^êhý ù\j C_û]ô eê cêq ùjaû _ûAñ
@ùUö ùKak _Aiû KcûAaû _ûAñ ^êùjñö _Aiû Kûjû\ßûeû KcûC [ôùa?
_eògâc \ßûeû KcûC[ôùa ^û aê¡ò \ßûeû?
_âgK
Ü ðû : Cbd \ßûeûö
\û\ûgâú : ~\ò _Aiû _eògcâ \ßûeû KcûA ùjC[û«û ùZùa Gjò
cRêeò@ûcûû _ûLùe ajêZ iûeû _Aiû [û@û«ûö KûeY Gjò cRêeò@ûcûù^
20 _û_-_êYý
@]ôK _eògcâ KeêQ«ò ^û! @ûC ~\ò _Aiû aê¡ò \ßûeû jó KcûA ùjC[û«û
ùZùa G iaê _ŠòZcûù^ @Q«ò ^û! Kò«ê Zûue Z P_f c¤ @]û Nhò
ùjûA ~ûA[ûGö _Aiû KcûAaû aê¡òe ùLk ^êùjñ Kò´û _eògâce `k
^êùjñö Zûjû Z Zêùc _ìùað _êYý KeòQ, Zûjûe `kÊeì_ ZêcKê còkQê òö
@ûC lZò, Zûjû _û_ KeòQ, Zûjûe `kÊeì_ @ùUö _êYý Gaõ _û_e
@]ú^ @ùU flàúö ùi[ô_ûAñ ~\ò flàú \eKûe [ôa ùZùa @ûcKê _êYý-
_û_e ¤û^ eLôaû CPòZö
bêùfgße(cê´ûAe GK @k)ùe @]û P_f Nhò ùjûA ~ûA[ôa,
G_eò ajêZ aê¡òcû^ ùfûK @Q«òö ùKjò cûiKê _ûgj KcûG, ùKjò iûZ
gj KcûG, ùKjò GMûe gj KcûGö Geò@û KùµA \òG ù~ GMûe gj
KcûCQòö @ûùe, Kò«ê ùZû P_f Z @]ûKê @]û jó @Qòö ù\L aê¡òe
KûeLû^û! @ûC Kc aê¡òaûfû ajêZ Kcû«òö aê¡òaûfû _gû _KûAùf iò]û
_ùWÿ ^û cêLð cYòhe _gû iò]û _ùWÿ?
_âgK
Ü ðû : ~ûjûe _êYý [ôa, Zû’e iò]û _ùWÿö
\û\ûgâú : aûiþ ùi[ôùe Z aê¡ò Pûùf jó ^ûjó ^û! aê¡òaûfûe Z
IfUû aò_eúZ jêGö aê¡ò Z Zû’Kê \êüLùe ùjfÝ Kùeö \êüLùe Kò_eò
iaê _êYò VòK Keòùâû, ùi_eò Zû’Kê ùjfÝ Kùeö
aê¡ò cê^òae Gaõ _êYý ùiVþ e
flàúRú Kûjû\ßûeû @ûi«ò Gaõ Kûjû\ßûeû ~û@û«ò, Zûjû cêñ RûYòQòö
flàúRú _eògâc\ßûeû @ûi«ò ^ûjó @aû aê¡ò\ßûeû aû Kûcùe UâòKþ @û_ùYAaû
\ßûeû @ûi«ò ^ûjòöñ flàú Kò_eò Kcû~ûG? ~\ò ùKak CPòZ eûÉûùe
KcûA ùjC[û«û ùZùa @ûc cªúcûûê Pûeò@Yû aò còk«û ^ûjóö Gjò
flàú Z _êYýeê Kcû~ûGö _ûMk ùjûA[ôa, ùZùa c¤ _êYý \ßûeû KcûA
Pûùfö
flàú Z _êYýeê @ûùiö aê¡òe C_ù~ûM Kùf c¤ @ûùi ^ûjóö Gjò
còfþ cûfòK Gaõ ùiVþ cûûVûùe aê¡òe GK QòUû c¤ ^[ûG, Kò«ê ùXe
_û_-_êYý 21
flàú @ûùi @ûC Zûu cê^òa aê¡ò PfûC[ûG, A^Kcþ UýûKè @`òiK
þ ê ~ûG
ùiùZùaùk iûùjau Mûkò c¤ cê^òa jòñ LûG ù~ùaKò ùiVþ Z @ûeûcùe
ùgûA ejò[ûGö
RùY ùiVþ [ôù fö ùiVþ Gaõ Zûu cê^òa \êùjñ aiò[ôù f,
@jc\ûaû\ùe jòñ Z! KûVe `kK Zû’ C_ùe M\ò, G_eò _fu,
iûcÜûùe Uò_d! Gaõ Zû’ C_ùe ùbûRê [ûkò [ôfûö ùiVþ ùbûR^
Keòaû _ûAñ aiò[ùô f! ùiVþu WòRûA^þ KjêQòö bìcòeê Zò^ò `êU C_ùe
aiò[ôùfö Zûjû C_eKê ù\Xÿ `êUùe cêŠö ùPùjeûe ZâòùKûY @ûKûe
@ûC aWÿ aWÿ @ûLô Gaõ aWÿ ^ûK, IV Z ùcûUû ùcûUû _KêWòÿ _eò @ûC
_ûLùe ù`û^þö LûC LûC ù`û^þ @ûiê[f ô û Gaõ ùi K[û ùjC[ôùfö
ùiVþuê LûAaû Z @ûiê jòñ ^[ôfûö _êeòe \êA-Zò^ò LŠ Zùk _Wÿò~ûA[ôfû
Gaõ bûZ Z ùKùZ iûeû aòô ùjûA _Wÿ[ò f ô û Zùkö ù`ûê Nò aûùR
Gaõ ùiVþ Kj«ò ù~, ‘\êA jRûe aòWÿû ùÂ~û@ö’ Gaõ _e\ò^ \êAfl
Uuû KcûA \òGö cê^òa bûA aiò aiò cêŠ Leû_ Keê[ùô f Gaõ ùiVþ aò^û
_eògâcùe KcûC[ôùfö GcòZòùe ùiVþ Z aê¡ò\ûß eû jòñ KcûCQò _eò
ù\Lû~ûGö Kò«ê ùijò aê¡ò CPòZ icdùe _êYý KûeYeê _âKûgòZ jêGö
Gjû _êYý\ßûeû @ùUö Zûjû Z ~\ò ùiVþuê Gaõ cê^òauê GKûiû[ôùe eLôa
ùZùa aêSû _Wÿòaö _âKéZ aê¡ò Z ùiVþu cê^òa _ûLùe jó [ûG, ùiVþu
_ûLùe ^êùjñö Gjò _êYý ùKCñVê @ûiòfû? bMaûûê aêSòKò bRòfû,
Zûjû\ßûeû? ^û, ^ aêSò bRòfû, Zûjû\ßûeûö Kûjû C_ùe C_Kûe Kfû,
Kûjûe cwk Kfû, G iaêeê _êYý aû§ò ùjûAMfûö
gâúc«Zû KûjûKê còùk?
K’Y Keò[ôùf gâúc«Zû còùk? ajêZ ùfûKuê ~\ò ùjfÝ Keò[a ô
ùZùa flàú ^òR _ûLKê @ûùi! ^ùjùf flàú @ûùi ^ûjòöñ flàú Z ù\aûe
Azûaûfûu _ûLKê jó @ûùiö ~òG @^ýcûû _ûAñ lZò iùj, ù]ûKû LûG,
ù^ûùafòUúe C_ù~ûM Kùe, Zû’ _ûLKê flàú @ûùiö PûfòMfû G_eò
fûùM ^ò½òZ Kò«ê @ûiò _êYò ùiAVò jó Vò@û jêGö
22 _û_-_êYý
_âgK
Ü ðû : @û_Y ùfLôQ«ò ù~ ~òG KcûG, ùi aWÿ câûfû jó
KcûGö ùâû-ù\aûùe ~òG aWÿ c^ eùL ùi jó KcûGö aûKò iuêPòZ
câûfû ùKùa KcûG jó ^ûjó!
\û\ûgâú : jñ, iaê \òMeê ~\ò ù^ûafþ ùjûA[ôa, ùZùa flàú
ùiVûKê ~ûGö Gjò ^òyc^ûu _ûLKê flàú ~ûC[ôa?
_âgK
Ü ðû : @[ðûZ _êYý KûeYeê c^êhý ]âû^ jêG?
\û\ûgâú : ]âû^ ùjaû_ûAñ Z _êYý \eKûeö _êYý ~\ò [ôa
ùZùa _Aiû @ûùiö
_âgK
Ü ðû : _Aiû _ûAñ Z ùfLôQ«ò ^û ù~ aê¡òe @ûagýKZû _ùWÿö
\û\ûgâú : ^ûö aê¡ò Z ùKak fûb-lZò jó ù\LûGö ù~CñVòKò ~û@
ùiVò fûb-lZò ù\LûA \òGö ùi KòQò _Aiû-Àiû \òG ^ûjóö aê¡ò ~\ò
_Aiû ù\C[û«û ùZùa Gjò bêùfgßeùe GùZ iûeû aê¡ògûkú cê^òa
[û@û«ò, ~ûjû ùiVþ aêSò_ûùe ^ûjó ùiiaê ùicûù^ aêSò~û«òö Kò«ê aòPeûe
P_f _Q_Uê @]û Niò ùjûA~ûA[ûG @ûC ùiVþ Z iûùXÿ Zò^ògj Uuûe
aêUþ _ò§ò aêf«ò, Z[û_ò cêŠùe KòQò ^[ûG!
_Aiû KcûAaû _ûAñ _êYýe @ûagýKZû _ùWÿö aê¡ò\ûß eû Z IfUû
_û_ aû§ò jêGö aê¡ò\ûß eû ~\ò _Aiû KcûAaûKê ~òaû ùZùa _û_e a§^
jêGö ùcûe aê¡ò ^ûjó, ùi[ô_ûAñ _û_ aû§ò ùjC^ûjóö ùcû Vûùe GK
_eùiþ c¤ aê¡ò ^ûjó!
flàúRú Kûjû _Qùe?
flàúRú Z _êYýgûkúcûû _Qùe jó aêf[ê û«òö @ûC _eògcâ ú ùfûùK
flàúRúu _Qùe aêf[ê û«òö GYê @ûcKê ù\Lôùâû CPòZ ù~ ~\ò _êYý [ôa
ùZùa flàúRú _Qùe @ûiòùaö ^ùjùf _eògâceê Z eêUò còkòa, LûAaû-
_òAaû còkòa @ûC ~\ò ùMûùU@ù] Sò@ [ôa ùZùa Zû’e aòaûj ùjaö
aûKò, _êYý aò^û flàú còùk ^ûjóö ùi[ô_ûAñ aûÉaòK iZý K’Y Kùj ù~,
_û_-_êYý 23
‘~\ò Zê _êYýgûkú ùZùa K’Y _ûAñ QU_U ùjCQê? @ûC ~\ò Zê
_êYýgûkú ^êùjñ ùZùa c¤ QU_U K’Y _ûAñ ùjCQê?’
_êYýgûkú Z Kòbkò ùjûA[û«ò? G @`òiecûù^ c¤ @`òieê @ûKêk-
aýûKêk ùjûA NeKê ùè«ò, ùiùZùaùk ùccþiûùja K’Y Kjòùa,
‘ù\Xÿ Nû ùfUþ ùjfû, Kê@ûùWÿ ~ûA[ôf?’ ù\L G _êYýgûkú! _êYýgûkúKê
G_eò ùjC[ôa? _êYýgûkúKê iûcû^ý IfUû _a^ c¤ QêGñ ^ûjóö _òfû\òêê
jó ùi KßûfòUú @fMû ùjûA[ûGö @_cûê ù~ûM còùk ^ûjóö ù~CñVò ~ûG
ùiVò ‘@ûi, @ûi bûA’ Gjò_eò aWÿ ùjûA[û«òö @ûC AG Z ù~CñVò-ùiVò
]KÑû LûC[ûGö Zûjûe @[ð K’Y? _êYò ù~ùa _êYý ieò~òa ^û, ùiùZùaùk
ù~còZò [ôùf _êYò ùicòZò! ùi[ô_ûAñ ~\ò Zê _êYýgûkú ^êùjñ ùZùa iûeû
eûZò _Uû aû§ò aêfòùf (@]ôK _eògcâ Kùf) K’Y iKûkKê _Pûg Uuû
còkò~òa? GYê QU_U jê@ ^ûjó, Gaõ ~ûjû còkòfû ùi[ôùe LûA-_òA
ùgûA~û@ Pê_Pû_ö
_âgK
Ü ðû : Zûjû Z _âûe²aû\ ùjfû ^û?
\û\ûgâú : ^û, _âûe²aû\ ^êùjñö Zê ùZû @^êiûùe Kûc Keö
_eògâc Keò eêUò Lûö ùjùf, @^ý _âKûùe QU_U KûjóKò ùjCQê? GcòZò
VêùkAaò Gaõ ùicòZò VêùkAaò! ~\ò ùZûùZ Nùe cû^ ^ûjó, aûjûùe
cû^ ^ûjó ùZùa KûjóKò jûZ-ùMûWÿ cûeêQ? ê @ûC ù~CñVòKê ~ûG ùiVò
Zû’Kê ‘@ûi, ai’ Kjòaûaûfû [û@û«ò, GcòZò aWÿ-aWÿ _êYý ~\ò @ûYò[û«ò,
Zûue K[û jó @fMû ^û?
Gjò ùiVþcûù^ iûeû Rúaê _Pòg fl ùÂ @ûiò[û«ò, ùicûù^
_Pòg fle aûAg fl Ke«ò Kò«ê aXÿû«ò ^ûjóö aùXÿ ùKùa? ~\ò iað\û
]cðùe eùj ùZùaö Kò«ê ~\ò ^òùR bòZùe \Lf KeòaûKê Mfû ùZùa
aòMòWòf
ÿ ûö _âKéZòùe jûZ cûeòaûKê Mfû cûù^ aòMòWÿòfûö flàú @ûùi Kò«ê
KòQò còùk ^ûjóö
24 _û_-_êYý
eýûuþ, _êYýgûkúue
G aWÿ-aWÿ PKâaðú eûRû [ôùf, ùicûûê Gjû \ò^ @ùU Kò eûZò,
Zûjû RYû _Wÿê ^[ôfûö ùi iì~ðý^ûeûdY c¤ ù\Lô ^[ôùa, Z[û_ò aògûk
eûRý i¸ûkê[ôùfö KûjñòKò^û _êYý Kûc Kùeö
_âgK
Ü ðû : gûkòb\â ùiVþuê ù\aû-ù\aú C_eê Ê‰ð cê\ûâ e aûKè
ù\C[ôùf, Zûjû K’Y iZ?
\û\ûgâú : jñ, \ò@«òö iaêKòQò \ò@«òö Zûue _êYý ù~_~ðý« [ôa
ùi_~ðý« K’Y ^ ù\ùa? @ûC ù\aû-ù\aúu ij EYû^êa§ [ûGö
Zûu iµKðúd ~\ò ùiVûKê (ù\aùfûK) ~ûA[ôùa Gaõ _êYý [ôa ùZùa
Zûuê K’Y ^ ù\ùa?
_êYýgûkúcûûê Kcþ _eògcâ ùe iaêKòQò `ùkö GùZ _~ðý« _êYý
ùjûA_ûùeö ijReìù_ aòPûe Ke«ò, ùKøYiò _âdûi Ke«ò ^ûjó Z[û_ò
_âùZýK Rò^òh aòPûe @^êiûùe còk~ò ûG, Zûjû ijR _âdûiö _âdûi ^òcò
@ùU Kò«ê ijR _âdûiKê _êeêhû[ð Kjòaû, ùiiaê _eòbûhû bêfùe beò
ùjûAQòö
flàú @[ðûZ _êYýgûkú ùfûKu Kûc @ùUö _êYýe jòiûa G_eò
@ùU ù~ ajêZ _eògcâ Kùe Gaõ Kceê Kc còùk, Zûjû ajêZ @Ì
iû]ûeY _êYý Kêjû~ûGö _êYò gûeúeòK _eògcâ ùagú KeòaûKê _ùWÿ ^ûjó
Gaõ aûYúe _eògâc ajêZ KeòaûKê _ùWÿ, IKòfu _eò, Zûjû UòKòG @]ôK
_êYý Kêjû~ûG, cRêeò@ûu Zêk^ûùe Gaõ ZûjûVê @ûMKê K’Y? aûYúe
SõSU c¤ KeòaûKê _ùWÿ ^ûjó, geúee SõSU c¤ KeòaûKê _ùWÿ ^ûjó,
cûZâ cûîòK SõSUeê KcûG, ùi @]ôK _êYýgûkú Kêjû~ûGö @ûC ZûjûVê
aò @ûMKê K’Y? iuÌ Keòaû cûùZâ _âÉêZ ùjûA~ûGö iuÌ Kfû Zûjû
_eògâcö iuÌ Kfû Kò \êAUò awkû, G ùMûUòG ùMû\ûcö G_eò iuÌ
Keòaû cûùZâ iaê _âÉêZ ùjûA~ûG, ùi cjû^ _êYýgûkúö iuÌ Kùe Zûjû
_û_-_êYý 25
_eògâc, Lûfò iuÌ KeòaûKê _ùWÿö iuÌ aò^û jêG ^ûjóö @Ì _eògâc aò
ùjC, KòQò Z \eKûeö
_âgK
Ü ðû : Kò«ê c^êhýùe ùi_eò ùjûA_ûeòa ^ûjóö
\û\ûgâú : c^êhýùe c¤ jêGö KûjóKò ùja ^ûjó? c^êhýùe Z
ù~ùZ \eKûe ùiùZ ùjaö
_âgK
Ü ðû : Zûjû Z G_eò Kêjû~ûAQò ù~ ù\aùfûKùe G_eò jêGö
\û\ûgâú : ù\aùfûKe iaêKòQò iò¡ [ûGö Kò«ê GVûùe c¤ Kûjû-
KûjûKê iuÌiò¡ò ùjûA~ûGö iaê jêG, ^òR _êYý \eKûeö _êYý ^ûjóö
_êYý Kcþ ùjûA MfûYòö
ù~ùZ _eògcâ ùiùZ @«eûd(_âZòa§K), KûeY _eògâc KûjóKò
KeòaûKê _WÿQê ò?
@[ðûZ Gjò RMZùe iaêVûeê @]ôK _êYýgûkú KòG? ~ûjûKê ùKøYiò
aòPûe @ûùi, Zûjû ^ò½òZ Kùe Gaõ ahð ahð _~ðý« aò^û Azûùe, aò^û
_eògâcùe còkò Pûfò[ûG, ùi @]ôK _êYýgûkúö \êA ^éùe, Azû jêG,
Gaõ ùi aûe´ûe ^ò½òZ Kùe Gaõ i§ýûùe ijR eìù_ còkò~ûG, ùi \êA
^éùe @ûùiö Zò^ò ^éaûfûKê Azû jêG Gaõ _âdûi Kùe Gaõ _âû¯
ùjûA~ûGö Pûeò ^éaûfûKê Azû jêG Gaõ bdue _âdûi \ßûeû _âû¯
jêGö _caûfûKê Azû jêG Gaõ bdue _âdûi _ùe c¤ _âû¯ jêG ^ûjóö
Gjò cRêeò@û cûûê KùVûe _eògâc KeòaûKê _ùWÿ Gaõ C_eê Mûkò
Lû@û«ò, Z[û_ò _Aiû còùk ^ûjóö ~\òaû còùk ùZùa c¤ VòKYû ^ûjó ù~
NeKê ~ûA LûAaûKê còkòaö ùicûù^ iaêVûeê @]ôK _âdûi Ke«ò, Z[û_ò
_âû¯ò jêG ^ûjóö
_êYýeê jó _âû¯ iZþiw
Zêùc _êYý KeòQ Kò ^ûjó? ùi[ô_ûAñ Z iò.G. ùjfö
_âgK
Ü ðû : G _~ðý« _û_ Keò ^ûjó, ùKak _êYý KeòQòö
26 _û_-_êYý
\û\ûgâú : Zûjû Z G_eò fûùMö _û_ c¤ KeòQ Kò«ê _û_ Kcþ
Keò[ôa, _êYý @]ôK Keò[aô ö ùi[ô_ûAñ Z Gjò iZþiwùe @ûiòaûe UûAcþ
còkòfû, GVûKê @ûiò_ûeòf, ^ùjùf iZþiwùe @ûiòaûe UûAcþ KûjûKê
[ûG?
_êYý-_û_e _eòYûc Êeì_...
_âgK
Ü ðû : _û_ Gaõ _êYý ij Zû’e i´§ Kò_eò jêG?
\û\ûgâú : Gjò _û_ Zûjû, Gùa Zêùc GVûKê @ûiòQ ùZùa Zêùc
GVûùe KûjûKê ]KÑû ^ fûMê G_eò i¸ûkò PûfêQ Gaõ ]KÑû fûMòaû _eò
RûMû ~\ò ùjûA[ôa, G_eò bòWÿ RûMû ùjûA[ôa, Kò«ê c^ùe aòPûe [ûG
ù~ Kûjû ù\jùe ^ aûRòùf bf, G_eò bûa^û ij ~\ò GVûKê @ûi,
ùZùa ZêcKê _êYý a§^ ùjaö
@ûC, bòWÿ @Qò GYê aûRò~ûA _ûùe, G_eò bûa^û ij ~\ò @ûi
ùZùa _û_ a§^ ùjaö
^òR\ßûeû ~\ò KûjûKê KòZô cûZâ \êüL ùjûA~ûG, ùZùa Zû’Kê
_û_e jó a§^ jêGö KûjûKê ~\ò iêL _jù, gû«ò jêG, Kûjû jé\dKê gû«ò
_jù, Zûjû\ßûeû ^òùeûkû _êYý a§^ jêGö
Gùa ùi _ìaðe a§û ùjûA[ôaû _û_, Zûjû Gjò R^àùe _êYò C\dùe
@ûùiö ù~ûR^û ~ûjû _ìaRð ^àùe ùjûA[ôfû, Zûjû Gjò R^àùe `kúbìZ
jêGö
ù~ùa _û_e C\d jêG ùiùZùaùk iûeû \ò^ c^ùe aòPûe,
Leû_ Pò«ûe aòPûe @ûiò Pûfò[ûG, aûjûùe c¤ lZò jêG, _òfûcûù^
aòùeû] Ke«ò, _ûUðê ijòZ SMWÿû jêG, ù~ùa _û_e C\d jêG
ùZùaö @ûC ù~ùa _êYýe C\d jêG ùZùa gZî ~\ò ùjûA[ôa, ùi c¤
@ûiò Kjòa, ‘@ûùe P¦êbûA, KòQò Kûc\ûc [ôùf ùcûùZ Kjòa...’ @ûùe,
Zê Z gZî, Kò«ê ùiùZùaùk Z Zêce _êYýe C\d @ûiò[f ô ûö @[ðûZ
_û_-_êYý 27
_êYýe C\dùe gZî còZâ ùjûA~ûGö @ûC ~\ò _û_e C\d jêG, ùZùa
_ê@ gZî ùjûA~ûGö ùKCñ _ê@ aû_ C_ùe \ûaò \ûLf Kùe Kò?
_âgK
Ü ðû : aòfKêf Ke«òö
\û\ûgâú : @ûùe, RùY aýqò aû_ C_ùe \ûaò \ûLf Keò[f ô û, ùi
_ùe K’Y K’Y Kfû? ùi \ûaò \ûLf Keòaû _ùe IKòfKê G_eò Kjòfû,
aû_û jûeòMùf ùi[ôùe @iêaò]û ^ûjó, Zûjû Z bf ùjfû Gùaö ^ò@«ê,
Gjû @û_Yue Zò^ògj Uuû `òiöþ Kò«ê Gùa @ûC [ùe Pfû«êö ùZùa
ùi Kùj, ‘KûjóKò Gùa K’Y ùjfû?’ ùZùa ùi Kjòfû, ‘^ûK KùUAaûe
@Qòö’ @ûùe cêL,ð aû_e ^ûK KùUAaûe @Qò? ùZùa Kùj, ‘jñ,
ùi[ô_ûAñ cêñ ù\Xÿgj Uuû ù\aòö’ ùiVûùe `ûið KeûAfû, ^ûK KUûAfûö
@[ðûZ ù~ùa ^òRe bêf [ôa Gaõ _û_ (e C\d) [ôa ùZùa, _ê@ c¤
gZî ùjûA~ûGö
_ec còZâ KòG?
_êYý bf [ôa ùZùa iaê bfö ùi[ô_ûAñ ~\ò _êYýeì_ú còZâ [ôa
ùZùa ù~CñVò ~û@ ùiVò iêL, iêL Gaõ iêLö ùijò còZâ [ôaû \eKûeö
_û_eì_ú còZâ @ûiòfû cûù^ ]KÑû cûeòaû aò^û ejòa ^ûjóö _êYò icbûaùe
^òKûfþ jêG ^ûjó, ùiùZùaùk PòfäûAaûKê _ùWÿö
_âgKÜ ðû : ùi ù~Cñ @û_Y KjòQ«ò ù~ _êYý ùKøYiò aò RûMûùe
còZâ _eò Kûc Kùe...
\û\ûgâú : jñ, Leû_eê Leû_ RûMûùe, ùKøYiò aò RûMûùe ù~CñVò
Zêùc `gò~û@, ùiVûùe _êYý Kû~ðýû^ßòZ ùjûA Zêc iû[úùe Vò@û jêGö
_âgK
Ü ðû : _û_ Nùe c¤ \êüLú KeûGö
\û\ûgâú : _û_ Nùe aòQYûùe cûeò _KûGö aòQYûùe Pò«û
KeûG, `ûÁKäûiþ aòQYû aòQûAùf, Zû’ C_ùe c¤ Pò«û KeûG, _û_
QûùWÿ ^ûjó ^û! ùi[ô_ûAñ i^Úcûù^ KjòQ«ò, _û_Kê Weö
28 _û_-_êYý
ùcûl _ûAñ Kòbkò _êYý \eKûe?
_âgK
Ü ðû : ù~_~ðý« ùcûl cûMðùe ^ _jôQ,ê ùi_~ðý« _êYý
^ûcK MûAWþeÿ @ûagýKZû _ùWÿ ^û?
\û\ûgâú : jñ, ùijò _êYýe MûAWÿþ _ûAñ Z ùfûùK gêbûgêbùe
_WÿòQ«ò ^û! ùijò MûAWÿþ \ßûeû iaê còkòaö Kò«ê ùcûl cûMðùe ~òaû
icdùe _êYý a§^ jêG, Kò«ê G_eò _êYýe @ûagýKZû ^ûjóö ùcûlùe
~òaûaûfûue _êYý Z Kòbkò ùjûA[ûG? Zû’Kê RMZùe iì~ðý^ûeûdY
@ûiòùf Kò ^ûjó, Zûjû c¤ RYû _ùWÿ ^ûjó Gaõ _êeû Rúa^ aòZò~ûG,
ùibkò _êYý [ûGö ùZùa _êYò Gjò @kò@û _eò _êYýe K’Y Keòaû?
_û_e ùKùa aòùdûM jêG ^ûjó
_âgK
Ü ðû : ù~_~ðý« Gjò cûMð ^ còkòQò, ùi_~ðý« Z ùijò _êYýe
@ûagýKZû @Qò ^û?
\û\ûgâú : jñ, Zûjû VòK K[ûö Kò«ê ùfûKu _ûLùe ùKCñVò _êYý
aôQ?ò KòQò aò VòKYû ^ûjóö KûjóK^ò û Zêce Azû K’Y @Qò? ùZùa Kêùj
ù~ ~\ò _êYý Keòaê ùZùa _û_e C\d @ûiòa ^ûjóö ù~ùaKò bMaû^
K’Y Kêj«ò? Zê ~\ò gùj Uuûe _êYý aû§òfê ùZùa ùZû LûZûùe gùj
Uuû Rcû ùjûA~ûGö Zû’_ùe \êA Uuû ù~ùZ _û_ Kfê @[ðûZ ùKCñ
c^êhýKê ‘jU, jU, \ìeKê ~û’ G_eò Kjòfê, ùi[ôùe @Ì ZòeÄûe @ûiòMfûö
Gùa Zûjûe Rcû-C]ûe jêG ^ûjóö bMaû^ ùKûC ùLk Ne ^êùjñö ~\ò
_êYý-_û_e Rcû-C]ûe ùjC[û«û ùZùa Z Gjò aYòK RûZòu _ûLùe
UòKòG aò \êüL ^[û«û! Kò«ê Gjû Z iêL aò ùbûM Gaõ \êüL aò ùbûM,
bMaû^ Kòbkò _KÑû!
_âgK
Ü ðû : ~\ò _êYýe eûÉûùe c^êhý Pûùf ùZùa _êYò _û_
KûjóKò @ûùi?
\û\ûgâú : Zûjû Z iað\û Zûjûe ^òdc @Qò ù~, ùKøYiò aò Kû~ðý
_û_-_êYý 29
Zêùc Ke, _êYýe Kû~ðý ùjûA[ôa ùZùa Zêce gùj Uuû Rcû jêG Gaõ
_û_ Kû~ðý ~\ò ùjûA[ôa ùZùa _ùQ @Ì ùjûA[ûC, UuûKe ùjûA[ôa
ùZùa c¤ Zêc LûZûùe C]ûeòùe ~ûG Gaõ ùijò gùjeê KòQò aò Kc jêG
^ûjóö ùicòZò ~\ò Kc ùjC[û«û ùZùa ùKøYiò _û_ fûM«û jó ^ûjóö
@[ðûZ Cbd @fMû-@fMû ejòQò Gaõ Cbdu `k c¤ @fMû-@fMû
@ûùiö _û_e `k ù~ùa @ûùi ùiùZùaùk _òZû fûùMö
_êYýeê _û_ Gjò_eò Kc jêG ^ûjóö ~\ò Kcò ~ûC[û«û ùZùa Z
ùfûùK ajêZ PûfûKö aòfKêf aò \êüL @ûi«û ^ûjóö ùMûUòG aò _ê@ ce«û
^ûjó @[aû Sò@ ce«û ^ûjóö PûKe ùPûeò Keù« ^ûjóö KòQò aò Keù«
^ûjóö ùKak iêL [û@û«ûö Gjû Z ù~ùa _êYý ùNeò ^òG ùZùa MûWÿòùe
cCR-iCK KeòaûKê \òG @ûC _û_ ùNeò ^òG ùZùa ùijò MûWÿòùe
@ûKèòùWþ KeûGö Gjû Z iaê ùNeò ùâö bòZùe ù~ZòKò [ôa ùiZòKò
cûfþ ùNeò ùâö ^[ôùf ùKCñVê ùNeòa? ~ûjû @Qò Zûjû jòiûa @ùUö
ùi[ôùe KòQò aò _eòað^ ùja ^ûjóö
@RûYZùe ùjûA[ôaû _û_e?
_âgK
Ü ðû : Gjû cêñ _û_ Kfò Kò _êYý Kfò, G_eò ~\ò aêSê ^[ôa
ùZùa _û_-_êYý jêG? Zû’Kê ~\ò aêSû jó _Wê^[ôa ù~ Gjû cêñ _û_ Kfò
Gaõ Gjû cêñ _êYý Kfò ùZùa Zûjûe _eòYûc Zû’Kê @ûiòa jó ^ûjó ^û?
\û\ûgâú : _âKZé òe ^òdc G_eò @ùU ù~ ZêcKê aêSû _Wÿê Kò ^ _Wÿ,ê
Z[û_ò Zûjûe _eòYûc ^ @ûiò eùj ^ûjóö Gjò MQKê KûUòf, ùi[ôùe Zêùc
ùKøYiò _û_ @aû _êYý aêSê ^[ôa, Kò«ê Zûjû\ßûeû MQKê \êüL Z ùjfû ^û?
GYê ZêcKê _û_ fûMòfûö Zêùc Pûeò Nû fûA^þùe QòWûÿ ùjûA iC\ûùe
Kùâûf Pò^òe GK aýûMþ ùÂ ~ûC[ôa Gaõ aýûMùe KYû [ôa ùZùa
ùi[ôeê Pò^ò aûjûùe _Wÿê[a ô ùZùa ùijò Pò^ò Kûjû Kûcùe @ûiòa ^û
^ûjó? Zùk _òµWê òÿ [û@û«ò, ùicûù^ Pò^ò ùÂ~û«ò, Gaõ _òµWê òÿcûûe
cwk ùjûA~ûGö Gùa Gjû Zêùc \û^ ù\f, G_eò Kêjû~òaö _ùQ ^
30 _û_-_êYý
aêSò ùjûA[ûC, Kò«ê \û^ Z jêG ^û? @ûc @RûYZùe ùjûA[ûC ^û KûjóKò,
Z[û_ò \û^ ùjûA Pûfò[ûG ^û! Gaõ _òµWê ÿòcûûê iêL jêG ^û? Zûjû\ßûeû
ZêcKê _êYý a§^ jêGö Zûjûe `k c¤ @RûYZùe ùbûMò ^ò@û~ûGö
@ù^K Kêj«ò ù~ @RûYZùe ~\ò _û_ ùjûA~ûG ùZùa Zûjûe
`k KòQò @ûùi ^ûjóö KûjóKò @ûiòa ^ûjó? @ûùe, @RûYZùe ^ò@ûñ C_ùe
jûZ eL ùZùa RYû _Wÿòa ù~ `k @ûùi Kò ^ûjóö RûYò-gêYò Keû~ûA[ôaû
_û_ Gaõ @RûYZùe Keû~ûA[ôaû _û_, Cbd GKû_eò @U«òö Kò«ê
@RûYZùe Keû~ûA[ôaû _û_e `k @RûYZùe Gaõ RûYò-gêYò Keû~ûA[ôaû
_û_e `k RûYò-gêYò ùbûMòaûKê _ùWÿ, ùiZòKò @«eö aûiþ GZòKò ^òdcö
Gjû ^òdcû^êiûùe @ùU iaê, Gjò RMZ aòfKêf ^òdca¡ @ùU, ^ýûdÊeì_
@ùUö
@RûYZùe ~ûjû jêG, Zûjûe `k @RûYZùe còùkö Zûjû ZêcKê
aêSûCQòö
RùY aýqò iûZ ahð _~ðý« eûRý ùbûM Kùe Gaõ @^ý RùY
aýqò c¤ iûZ ahð _~ðý« eûRý ùbûM Kùeö Gùa Cbdu eûRý
ùbûMòaû GKû_eò jó @ùU Gaõ Cbd eûRý c¤ GKû_eò @ùU, Kò«ê G[ôùe
RùY aýqò Zò^òahð adiùe Mû\òùe aùi Gaõ \g ahð adiùe eûRý
Pûfò~ûG Gaõ @^ý RYK ùKûWÿòG ahð adiùe Mû\òùe aùi, ùi
iùZAg ahð adiùe Mû\òPêýZ ùjûA~ûG ùZùa KòG aûÉaùe eûRý
ùbûMòfû Kêjû~òa? _â[caûfûe _òfû\ò^ùe PûfòMfû, Zû’Kê ~\ò ùLkYû
ù\a ùZùa ùi ùLkòaû _ûAñ aiò~òa!
GYê Gjû ^ aêSò Keû~ûA[ôaû _êYýe `k @ùUö ùi ^ aêSò \gð^
Keò[ôfû, ùZùa ùi ^ aêSò `k ùbûMòaö aêSò-aòPûeò Keû ùjûA[ôaû
Kû~ðýe `k aêSòKò ùbûùM!
ùijò_eò RûMéZ cûAŠþùe Keû~ûA[ôaû _û_ RûMéZò_a
ì K
ð ùbûMòaûKê
_ùWÿ Gaõ @RûMéZò_ìaK
ð Keû~ûA[ôaû _û_ @RûMéZò_a
ì K
ð ùbûMòaûKê _ùWÿö
_û_-_êYý 31
ùi[ôùe _òfû\ò^ùe Zò^ò ahð adiùe ~\ò cû ceò~ûG ùZùa Kûù¦
^ûjóö Zû’Kê RYû aò _ùWÿ ^ûjóö aêùS jó ^ûjó, ùiVûùe K’Y Keòa? @ûC
_Pòg ahðe ùjûA[ôa Gaõ Zû’ cû ceò~ûG ùZùa? @[ðûZ AG RûMéZò_ìaK ð
\êüL ùbûùM Gaõ gògê @RûYZùe ùbûùMö
ù\ûh ùiVþe ^û ^òR _û_e?
ùiVþ _êeÄûe \ò@«ò, Zûjû ^òRe aýaiÚòZ @ùU Gaõ ^òR aýaiÚòZ
~\ò IfUû @ûùi ùiùZùaùk ùiVþ c^ùe G_eò jêG ù~ G[e Zû’e
\ecû KûUò ù\aû CPòZö ù~ùZùaùk ùiVþ \ecû KûUò\òG, ùZùa
PûKe c^ùe G_eò jêG ù~ G ùiVþ @ù~ûMý @ùUö G @ù~ûMý ùcûùZ
còkòQòö Kò«ê G_eò MêYûKûe Keòaûaûfû aýqòKê Gjû RYû ^ûjó ù~ ~\ò ùi
@ù~ûMý ùjûA[û«û ùZùa _êeÄûe KûjòñKò ù\C[ôfû? GYê KòQò bêf @Qòö
ùiVþ ùZXÿû ^êùjñö Gjû Z ^òR ‘aýaiÚòZ’ a\kêQòö
Giaê _êYý PfûCQòö ùZûùZ jRûe Uuû \ecû KòG ù\CQò?
\ecû ù\aûaûfû ùZû ùiVþ c¤ _êYýe @]ú^ùe @Qòö _û_ ~\ò ùNeò
ù^ùa ùZùa ùiVþKê c¤ KcðPûeú cûe«òö
RûMéZò, _êYý Gaõ _û_e C\dùe...
_âgK
Ü ðû : ùfûKue _êYý [ôa ùi[ô_ûAñ Gjò iµò _âû¯ ùjfûö
\û\ûgâú : Zûjû iaê _êYý @ùU, Rae\É _êYý @ùU, Kò«ê iµòKê
i¸ûkòaû KÁKe ùjûA~ûGö
_âgKÜ ðû : jñ, Gjû VòK K[ûö C_û]ô jó @ùU ^û? @ûe¸ _êYò
ùiAVê jó jêGö
\û\ûgâú : ~\ò iµò ^[ôa ùZùa Zûjû _eò Z @ûC KòQò ^ûjóö
_âgK
Ü ðû : _Aiû ^[ôa, iµò ^[ôa, ùZùa Zûjû _eò @ûC KòQò
^ûjó?
32 _û_-_êYý
\û\ûgâú : jñ, Zûjû _eò Z @ûC KòQò ^ûjóö iµò Z C_û]ô @ùUö
iµò ~\ò G_ùU ]cðùe ùcûWÿò ùjûA ~ûA[ôa ùZùa @iêa]ò û ^ûjó,
^ùjùf C_û]ô ùjûA~ûGö KûjûKê ù\aû? Gùa ùKCñVò eLôaû? ùiiaê
C_û]ô ùjûA~ûG!
ùi[ô_ûAñ ajêZ _êYý c¤ KûcKê ^êùjñö _êYý aò ~\ò i«êkòZ [ôa
ùZùa bfö ajêZ _êYý [ôa ùZùa geúe GùZ aWÿ ùjûA~ûGö K’Y
Keòa ZûjûKê? ùKùZ Kòùfûe geúe? @ûùc CVûAaû Gaõ _fuKê aò
CVûAaûKê _ùWÿ ^û? _fu aò Pêñ-Pêñ Keê[ûG ^û?
_âgK
Ü ðû : ù~ùa _û_ Gaõ _êYýe C\d jêG, Rúaê NUYû
C_ùe Zûjûe KòQò _âbûa _ùWÿ, Gjû KòQò C\ûjeY ù\A aêSû«êö
\û\ûgâú : _û_e C\d jêG, ùZùa _â[ùc Z Raþ (PûKòeò)
Pûfò~ûGö _êYò K’Y jêG? IßûA`þ Gaõ _ê@ [ôùa, ùiVò ùÁûeKê ~òaû _ûAñ
_Aiû cûM«òö Zûjû _ìaðe @býûi _Wÿò ejòQò, ùijò @^êiûùe Kjòùa, \êA
gj Wfûe \ò@«ê, ùi[ô_ûAñ _êYò Kkj jêGö GVò ibðòi ^ûjó @ûC K’Y _ûUò
KeêQê aò^û Kûcùe? \êA gj-\êA gj Wfûe Lyð Keòa? Gjû Gjò_eò
@ûe¸ jêG, iaê @ûeûcùeö Zûjû c¤ _âZò\ò^ Kkj, _êYò _ZÜú Kjòa,
aýûueê @ûYò ù\C^ö ùZùa aýûuùe KòQò ejòaûKê ù\aû ^û ^ûjó? GVò
Gjûe bWÿû ù\aûKê _Wÿòaö Giaê KeòaûKê _Wÿòa ^ûjó? aýûuùe _Aiû
beòaûKê _Wÿòa ^ûjó? Kò«ê _ZÜú Kkj Kùe, cêŠ Leû_ ùjûA~ûG G_eò
Kkj Kùeö Giaê flY Z eûZòùe ùgûAaûKê c¤ \òG ^ûjó, GVò
@ûùceòKûùe @ù^Kuê G_eò @^êba ùjC[ôa Gaõ Kêj«ò c¤ KkòjêWÿò
@ùUö ùagýû Gaõ KkòjWê ò,ÿ G_eò g± Kêj«òö @[ðûZþ ù~ùZ g± @ûùi
ùiùZ KùVûe g± Kêùjö QûùWÿ ^ûjó ^û? Zû’Kê jAeûY Keê[ûG \ò^-
eûZò, aòPeû Zû’e G[e PûKòeò PûfòMfû, GKùe Z VòKYû ^ûjó Gaõ cêŠ
IfUû jó Pûfê[ûG, ùi[ôùe _êYò ùi jAeûY Kùeö jêG Kò ^ûjó G_eò?
_âgK
Ü ðû : jêG, jêGö
_û_-_êYý 33
\û\ûgâú : KòQò RûMûùe ùjC[ôa ^û ajêZ RûMûùe? Raþ Pûfò
~ûA[ôa, ùicûù^ ùcûùZ ùbU«ò, Kêj«ò ‘\û\û Raþ Pûfò~ûAQò, K’Y
Keòaò?’
Raþ Pûfò~ûA[ôa Gaõ \ò^ ajêZ bf eìù_ aòZûG, ùi aòùaKú
c^êhý Kêjû~ûGö _ZÜú Gaõ ^òùR \êùjñ bf eìù_ \ò^ aòZû«ò, ùicûù^
aòùaKúö ^ì@û K_Wÿû @ûY«ò ^ûjó Gaõ _ìaðe ù~Cñ K_Wÿû [ûG, Zûjû
_ò§«òö ù~_~ðý« PûKòeò ^ còùk, ùi_~ðý« ùiZòKò UûAcþ aòùZA \ò@«òö
Gaõ _Zòcûûê Ciôûjú ejòaû CPòZ,þ Raþ ~\ò Pûfò~ûG ùi[ôùe Weòaû
CPòZþ ^êùjñö @Ì Nûi KûUò @aû GcòZò-ùicòZò Keò, i§ýûùe \g-ùKûWÿòG
Wfûe ùÂ @ûùi, ùZùa ajêZ ùjfû, @bûa Z _Wÿòa ^ûjóö ùZùa
Kêùj, ^û, ùcûùZ ~\ò Gcûù^ ù\Lôù\ùa ùZùa K’Y Kjòùa? @ûùe
bûA, ùicûû _ûLùe Z Raþ @Qò, ùZû _ûLùe Raþ ^ûjó, Zê _â[ùc
Gjûe C_ûd Keö Kûjûe _âZòÂû Gjò \ê^ò@ûùe ejò ^ûjóö icùÉ K_Wÿû
_ò§ò ùÂQ«ò, ùi[ô_ûAñ _âZòÂòZ ù\Lû ~ûCQ«ò @ûC K_Wÿû KûXÿò ù\aû
ùZùa iaê ^òfð{ ù\Lû~òùaö ùKak GKêUò@û mû^ú_êeêh K_Wÿû KûXÿòù\ùf
c¤ ^òf{ð ù\Lû~òùa ^ûjóö ^ùjùf G _êeû RMZ ^òf{ð @ùUö
_âgK
Ü ðû : ùMûUòG _ùU Raþ ~ûA[ôa Gaõ @^ý _ùU \û\û
còkò[ùô a, ùZùa Zûjû _û_ Gaõ _êYý Cbd GKûVò ùjûAMùf?
\û\ûgâú : Gjû _û_e C\d bf @ûiòfû ù~ \û\û còkòMùf, GYê
@ûcKê _û_ùe K’Y Keòaû CPòZ Zûjû aZûA \ò@«ò Gaõ @ûce iaê
VòKYûKê ùÂ @ûi«òö @ûC _êYýe C\d [ôa Gaõ \û\û còkò[ùô a, ùZùa
ùi[ôùe @ûcKê \û\ûu _ûLeê K’Y RûYòaûKê còkòfû? @ûC _û_e C\d
[ôa ùZùa \û\û Kjòùa ù~ ù\L bûA, Gjò_eò ejòaê ùjfû, Gùa GcòZò
Ke, ùicòZò Ke Gaõ iaê VòKYûKê ùÂ @ûi«òö @[ðûZ _û_e C\d [ôa
Gaõ \û\û còkò~û«ò, Zûjû ajêZ bf Kêjû~òaö
34 _û_-_êYý
ejiý, aê¡òe @ûgde...
_âùZýK aýqòKê ^òR Nùe @û^¦ @ûùiö KêWÿò@ûaûfûKê awkûùe
@û^¦ @ûùi ^ûjó Gaõ awkûaûfûKê KêWÿò@ûùe @û^¦ @ûùi ^ûjóö Zûjûe
KûeY Zû’e aê¡òe @ûgd @ùUö ~òG ù~_eò aê¡òe @ûgdùe beò @ûYò[ûG,
ùijò_eò jó Zû’Kê còùkö aê¡òe @ûgdùe ~ûjû beû ùjûA[ûG, Zûjûe
\êAUò `ùUû CùV, (1) _û_`k Gaõ (2) _êYý`kö _âùZýK c^êhý
aê¡òe @ûgde aòbûR^ KeòQ«òö ùijò gùj _âZògZeê @]ôKZe _âZògZ
MûWÿò-awkû, _ê@-Sò@ Gaõ _ZÜú, ùi icÉu _ûAñ beòQ«òö ùZùa ùi
iaê _âû¯ò ùjaûùe _êYý Lyð ùjûAMfû Gaõ ]cð _ûAñ @Zò KÁùe GK-
\êA _âZògZ jó aê¡òe @ûgdùe beòùfö
_âgK
Ü ðû : aê¡òe @ûgd UòKòG aòùgh eì_ùe aêSû«ê ^û, \û\ûö
\û\ûgâú : aê¡òe @ûgd @[ðûZ ‘ùcûùZ ùKak ùPûeò Keò jó
PkûAaûe @Qòö ùKak KkûaRûeò Keò PkûAaûe @Qòö’ ùKjò Kjòa,
‘ùcûùZ ùKùa aò ùPûeò Keòaûe ^ûjóö’ ùKjò Kjòa, ‘ùcûùZ G_eò
ùbûMò ùâûe @Qò’, ùi ùi_eò ùbûMòaû _ûAñ GKû« RûMû c¤ _âÉZê
Keò\òGö ùi[ôùe _êYò _û_-_êYý Kûc Kùeö ~ûjû KòQò ùbûMòaûe Azû
Keò[ûG, ùijò_eò iaê Zû’Kê còkò~ûGö cû^ò ùja ^ûjó G_eò iaê c¤
Zû’Kê còkò~ûGö KûjóKò^û Zû’e aê¡òe @ûgdùe [ôfû Gaõ ~\ò _êYý Kûc
Kùe ùZùa ùKjò Zû’Kê ]eò aò _ûeòùa ^ûjó, _ùQ ù~ùZ aò PKÑe
fMû@! @ûC ~\ò _êYý _ìeû ùjûA~ûG, ùZùa GcòZò jó ]eû _Wÿò~ûGö
ùQûU_òfû c¤ Zû’Kê ]eò _KûG ù~, ‘GcòZò ùNûUûfû @Qò GVò!’
\êA ùPûe ùPûeò Ke«ò, ùi[ôeê RùY ]eû _Wÿò~ûG Gaõ @^ý
RYK ijRùe Liò~ûG, Zûjû K’Y iìPòZ Kùe? ùPûeò Keòaûe @Qò,
Zûjû aê¡òe @ûgdùe Z Cbd ùPûe @ûYò[ùô fö Kò«ê ùicûû c¤eê ~òG
]eû _WÿòMfû, Zû’e _û_`k C\dùe @ûiòfû Gaõ C\dùe @ûiò Lyð
ùjûAMfûö ù~ùaKò @^ý RYK ~òG LiòMfû, Zû’e _êYý ùi[ôùe Lyð
_û_-_êYý 35
ùjûAMfûö ùijò_eò _âùZýKue aê¡òe @ûgdùe ~ûjû [ûG, ùi[ôùe
_û_ Gaõ _êYý Kû~ðý Ke«òö ùKjò, aê¡òe @ûgdùe flàú _âû¯ Keòaûe
@Qò G_eò beò @ûYòfû Gaõ ùi[ôùe ~\ò Zû’e _êYý Lyð jêG ùZùa
flàúe aéÁò ùjûA~ûGö @ûC RùY aê¡òe @ûgdùe flàú _âû¯ Keòaûe @Qò
G_eò ùÂKò Z @ûiòfû, Kò«ê ùi[ôùe _êYý Kûcùe @ûiòaû a\kùe
_û_`k iûcÜûKê @ûiòfûö Zû’Kê flàúRú cêjñ aò ù\Lû«ò ^ûjóö @ûùe, Gjû
Z GùZ @]ôK iùyûU jòiûa @ùU ù~ Kûjûe UòKòG aò Pûùf ùi_eò
^êùjñö ù~ùaKò G @Kcðú cû^ò ^ò@«ò ù~ cêñ \gfl Uuû KcûAfòö @ûùe,
Gjû Z _êYý Lyð ùjfû Gaõ Zûjû aò IfUû eûÉûùeö Zûjû @ù_lû ùZû
aê¡òe @ûgd a\kûö ]cð _ûAñ jó aê¡òe @ûgd aû§òaû _eò @ùUö G RWÿ
aÉê MûWÿò, awkû, ùeWÿòI ùi iaêe R_ Kf, ùKak Zûjû _ûAñ jó aê¡òe
@ûgd aû§òaû _eò ^êùjñö ùKak ]cð _ûAñ - @ûcô]cð _ûAñ jó aê¡òe @ûgd
eLö Gùa ZêcKê ~ûjû _âû¯ ùjûAQò Zûjû _ùQ [ûC, Kò«ê Gùa Z ùKak
@ûgd a\kûA iµì‰ð gùj _âZògZ ]cð _ûAñ jó eLö
cêñ ùcû aê¡òe @ûgdùe _û^ùa _âZògZ ]cð Gaõ RMZ KfýûYe
bûa^û @ûYòQòö @^ý ùKøYiò RûMûùe ùcû _êYý Lyð ùjûA^ûjóö _Aiû,
MûWÿò, awkû, _ê@, Sò@ ùKCñVò aò ^êùjñö
ùcûùZ ~òG ~òG ùbUòùf Gaõ mû^ ùÂ Mùf, ùicûù^ \êA-
_û _âZògZ ]cð _ûAñ, cêqò _ûAñ eLô[ùô fö ùi[ô_ûAñ cêñ ù\Lû ùjfòö cêñ
_êeû gùj _âZògZ ]cð _ûAñ eLô[f ô ò, ùi[ô_ûAñ iaê \òMeê ùcûùZ ]cð _ûAñ
‘ù^û @aùRKè^þ iûUòð`òùKUþ’ còkòQòö
@^« R^àeê ùcûle ^òdûYû (^òRe icÉ _êYý fMûA ùKøYiò
ùMûUòG Rò^òhe Kûc^û Keòaû) KeòQ, Kò«ê _êeû \éXÿ ^òdûYû Keò ^ûjñö
~\ò ùcûl _ûAñ jó \éXÿ ^òdûYû Keò[a
ô ùZùa iaê _êYý ùi[ôùe jó Lyð
ùjaö @ûcôû _ûAñ aôaû Zûjû _êYý @ùU Gaõ iõiûe _ûAñ aôaû ùZùa
^òùeûkû _û_ @ùUö
36 _û_-_êYý
_i¦, _êYýe bûMaûe
GYê Gjò _êYý, Zûjû @ûùc ù~_eò cûMê, ùi[ôùe aûò ùjûA~ûGö
ùKjò Kjòa, ùcûùZ GZòKò c\òeû \eKûe, Gjû \eKûe, Zûjû \eKûeö
ùZùa ùi[ôùe aûò ùjûA~ûGö ùKjò Kjòa, ùcûùZ MûWÿò \eKûe Gaõ
Neö ùZùa Kêùj, \êAUò eêcþ [ôa ùZùa Pkòaö \êA eêcþe Zû’Kê
iù«ûh jêG Gaõ MûWÿò PfûAaûKê còùkö
G ùQûU-ùQûU KêWÿò@ûùe ù~Cñ ejêQ«ò, ùicûûê iù«ûh ejê[ôa?
_âKéZ iù«ûhö ùi[ô_ûAñ Z Zûuê ùijò Ne _i¦ @ûùiö ùijò_eò
ùjûA[ôa ùZùa~ûA bf fûùMö Gùa ùi @û\òaûiúKê Zêc NeKê @ûYò
ù\Lö Pûeò\ò^ eLô ù\L? ùi gû«òùe ejò _ûeòa ^ûjóö KûjóKò^û Zû’e
aê¡òe @ûgd @Qò Gaõ ùijò @^êiûùe _êYýe WòbòR^þ jêGö ùUŠeþ
@^êiûùe @ûAUcþ còùkö
_âgK
Ü ðû : ~\ò _êYý-_û_e jó @]ú^ @ùU ùZùa _êYò ùUŠeþ
beòaûe ùKCñVò ejòfû?
\û\ûgâú : Gjò ùUŠeþ beû~ûG, Zûjû _û_-_êYýe C\d @^êiûùe
jó beû~ûGö GYê cêñ Kêùj iZ ù~ ‘ùUŠeþ’ be, cûZâ cêñ RûYòQò ù~ ùKCñ
@û]ûeùe ùUŠeþ beû~ûGö Gjò \êA ^òdceê aûjûùe Pûfò ùja G_eò
^êùjñö
cêñ ajêZ ùfûKuê ùcû _ûLKê ‘ùUŠeþ’ beò @ûYòaûKê Kùjö Kò«ê
ùKjò beò @ûYò ^ûjû«òö Kò_eò beòùa? Zûjû _û_-_êYýe @]ú^ @ùUö
ùi[ô_ûAñ ~\ò _û_e C\d ùjûA[ôa Gaõ ajêZ ]ûñ-ù\øWÿ Keòa ùZùa,
IfUû ~ûjû @Qò Zûjû c¤ Pûfò~òaö ùi[ô_ûAñ NeKê ~ûA ùgûA ~û Gaõ
@Ì-@Ì iû]ûeY Kûc Ke, @ûC _êYýe C\d ùjûA[ôa ùZùa bUKòaûe
@ûagýKZû jó K’Y? Nùe aiò GcòZò iû]ûeY Kûc Kùf iaê @ûiò
còkò~ûG, ùi[ô_ûAñ Cbd iÚòZòùe ]ûñ-ù\øWÿ Keòaû _ûAñ c^û KeêQòö
K[û ùKak aêSòaûe jó @ûagýKZû @Qòö
_û_-_êYý 37
_êYýe ùLk iûcÜûùe aé[û _âdûi KûjóKò?

_êYý ~\ò `k ù\aû_ûAñ i¹êL ùjûAQò, ùZùa KûjóKò aé[û _âdûiùe
fûMòQ?
ê @ûC ~\ò _êYý `k ù\aû_ûAñ i¹êL ùjûA^ûjó ùZùa @~[ûùe
\Lf KûjóKò KeêQê? i¹êL ùjûA^ûjó Gaõ Zê \Lf Keòaê ùZùa c¤ KòQò
ùjaûe ^ûjóö @ûC i¹êL ùjûA[ôa ùZùa \Lf KûjóKò KeêQê Zê? _êYý
ù~ùa `k ù\aû_ûAñ _âÉZê ùja ùZùa icd fûMòa ^ûjóö
_û_-_êYýe fòuþ...
~\ò ùKjò aûjûe aýqò ùcû _ûLKê aýajûeùe C_ù\g ùâû_ûAñ
@ûùi ù~, ‘cêñ _ùQ ù~ùZ aò cêŠ _òUQê ò Z[û_ò KòQò ùjC ^ûjóö’ ùZùa
cêñ Kùj, ‘Gùa ùZûe _û_e C\d @Qòö Zê ~\ò Kûjû _ûLeê Uuû C]ûe
ùÂ @ûiòaê ùZùa eûÉûùe ùZûe _ùKUcûeþ ùjûA~òa! GYê Gùa
@ûeûcùe Nùe aiò, Zê ù~Cñ gûÈ _Xÿ[ê aô ê Zûjû _Xÿ Gaõ bMaûû ^ûc
ù^C [ûö’
cêñ 1968ùe RdMXÿe ùRUò(iûcê\òK â ùiZê) Zò@ûeò Keê[f ô òö
ùiVò RùY KâûKÖe ùcû _ûLKê @ûiòfûö ùi ùcûùZ _Pûeòfû, ‘cêñ ùcû Mêeê
cjûeûRu _ûLKê ~ûCQòö _âùZýK ahð ùcû _Aiû aXÿò PûfêQòö ùcûe Azû
^ûjó, Z[û_ò aXÿQê ò, ùZùa K’Y Zûjû Mêeêu Ké_û @ùU?’ cêñ Zû’Kê Kjòfò,
‘Zûjû Mêeu ê Ké_û @ùU, G_eò cû^òaê ^ûjóö ~\ò _Aiû Pûfò~òa ùZùa
ùZûùZ G_eò fûMòa ù~ @ûY, MêeêKê _[e cûeòaò!’
G[ôùe Mêeê Z ^òcò @U«ò, Zûu @ûgòh ^òcò @ùUö Mêeêuê jó
\eKûe [ôa ùZùa Pûeò @Yû còùk ^ûjó ^û! ùi[ô_ûAñ _êYò ùi ùcûùZ
_Pûeòfû ù~ ‘ùcûùZ K’Y Keòaû CPòZ?’ cêñ Kjòfò, ‘\û\ûu ^ûc
ùâêö’ G_~ðý« ùZû _êYýe fòuþ @ûiò[ôfûö fòuþ @[ðûZ @§ûeùe Zûiþ
CVûG ùZùa PCKû @ûùi, _êYò _¬û @ûùi, _êYò @ûC[ùe CVûG ùZùa
QKû @ûùiö ùZùa ùfûùK Kjòùa ù~, ‘aûü ùiVþ, aûü ùiVþ, cû^òaûKê
38 _û_-_êYý
_Wÿòaö’ ùijò_eò ùZûùZ gùj iûZ [e _~ðý« VòK _WÿòQòö Kò«ê Gùa
a\kòaûe @Qòö GYê iûa]û^ ejòaöê Gùa ~\ò Zê CùVAaê ùZùa
iZûa^ _ùe Zò^ò @ûiòa Gaõ Zò^ò _ùe gùj GMûe @ûiòa! ùiùZùaùk
ùfûùK ZêcKê aê¡ê Kjòùaö GYê Gjò \û\ûu ^ûc QûWÿòaê ^ûjóö ^ùjùf
ceò~òaöê
_êYò cêñ cê´ûA @ûiòMfòö ùi \êA-Pûeò \ò^ _ùe Gjò K[û bêfòMfûö
_ùe Zû’Kê [ùe ajêZ bûeú lZò ùjfûö GYê ùi _Zò-_ZÜú \êùjñ
IWÿhceû Jh] _òA ù\ùf! Kò«ê GùZ _êYýgûkú ù~ Zû’ bûA jó WKÖe
[ôfû, ùi @ûiòfû Gaõ aôMfû! _êYò ùi MûWÿò ùÂ ù\øWÿ-ò ù\øWÿò ùcû
_ûLKê @ûiòfûö cêñ Zû’Kê Kjòfò ‘Gjò \û\ûu ^ûc ù^C[ôaê Gaõ @ûC
ùKùa G_eò Keòaê ^ûjóö’ _ùe ùi \û\ûu ^ûc ùâûKê fûMòfûö Zû’e
iaê _û_ ù]ûAMfû Gaõ iaê VòK ùjûAMfûö
‘\û\û’ Kjòùf (‘\û\û’u ^ûc ù^ùf) ùijò icdùe _û_ _ûLKê
@ûi«ò jó ^ûjóö Pûeò_ùU aêfê[û«ò Kò«ê Qê@«ò ^ûjó ZêcKêö Zêùc ~\ò
NêùcAa, ùZùa ùiùZùaùk QêAñ~û«òö eûZò ^ò\ùe Qê@«ò ^ûjóö ù~_~ðý«
PûjóQ ùi_~ðý« ~\ò Kjê[aô Gaõ iKûùk CVòaû cûùZâ Kjòa, ùZùa
cSòe icd ùijò Êeì_ Kêjû~òaö
]cðe _êYý Z G_eò @ùU ù~, ]cð _âùZýK RûMûùe iûjû~ý
Kùeö Kòbkò aò @iêaò]ûùe iûjû~ý Kùeö ]cðe _êYý G_eò ùjûA[ûGö
_êYý ^ò½òZ ùjfÝ Kùeö @ûc mû^ Z @fMû _âKûee @ùUö _âZýl jûRe
(jûReûjRêe) mû^ @ùU!
_êYý c¤ `ûAfþ @ùU Gaõ _û_ c¤ `ûAfþ @ùUö _êYý _âcû\
KeûG Gaõ _û_ RûMâZ eùLö _êYý Z IfUû G @ûAÄâòcþ Lû@, G `îUþ
Lû@, G_eò iaê _âcû\ KeûGö Zûjû a\kùe Gjò _òZû Jh] _ò@ûA \ò@,
ùZùa RûMâZ Z ejòa!
_û_-_êYý 39
MâûjK _VûAaûaûfû KòG?

G iaê ùfûK ùcûùUfþ(eûÉû KWÿò@û ùjûùUf) Pfû«ò, ùi[ôùe
@ûiòaûaûfûuê KòG _VûC[ôa? Zêùc ùcûùUfþ PfûCQ ^û, KòG _VûC[ôa?
_âgK
Ü ðû : RYû ^ûjóö
\û\ûgâú : Zûjû jó Zêce _êYýö bMaû^ _Vû«ò ^ûjó, @^ý ùKjò
_VûG ^ûjóö Zêc _êYý _VûG @ûC _û_e C\d ùja ùZùa icÉu
ùcûùUfþ beò ùjûA[ôa Kò«ê Zêce bùe ^ûjóö ùKùZ aò bf Keò [û@,
Z[û_ò bùe ^ûjóö
KûjûKê ù\ûh ù\aû_eò @ùU?
G_eò ùKøYiò Rò^òh ^ûjó ù~ ~ûjû Gjò _êYýgûkúcûûê ^ còkòa,
cûZâ ùi_eò _êeû _êYý @ûYò ^ûjû«ò, ùi[ô_ûAñö ^ùjùf _âùZýK Rò^òh
ù~_eò \eKûe ùi_eò còkòa G_eò @ùUö Kò«ê ùfûùK ùføKòK mû^ùe
_WÿòQ«ò Gaõ ùi_~ðý« ùKùa aò ‘aÉê’(@ûcôû) _âû¯ jêG ^ûjóö GKùe Z
aê¡ò iûcû^ý C^ÜZ [ûG, ùi[ôùe _êYò Zû’Kê ~\ò G_eò mû^ còùk ù~
‘aêù] ^ûe _ûõieú’ (^ûeú ZûWÿ^ûe @]ôKûeú), ùZùa Z Zû’Kê ~ûjû
\eKûe Zûjû còkòMfû! Gjò ù~Cñ mû^ còkòfû, ùijò mû^ Zû’Kê `k ù\a
^û ^ûjó? _êYò K’Y ùja? ù~Cñ Èú’e Mbðeê Zú[ðue R^àòùf ùijò Èú’e
\gû Z ù\L, Zêùc Kò_eò Kf? ùKùZ @^ýûd @ùU? KûjóKò^û ù~Cñ
Èú’e Mbðeê Paòg Zú[ðue R^àòùf, aûe PKâaðú R^àòùf, aûiêù\a
R^àòùf, ùiVò aò G_eò Kf? _ùQ ZêcKê Khû @^êba ùjûA[ûCö
ùi[ôùe Èú RûZòe KûjóKò ^ò¦û KeêQ? Zêùc aûe Uuû WRðê \ûcþùe
@û´ ùÂ @ûi, Kò«ê LUû aûjûùe Gaõ @fMû Zò^òUuû WRð^ \ûcþaûfû
ajêZ còVû aûjûùeö @[ðûZ @ù^K icdùe Rò^òh \ûcþ C_ùe @û]ûeòZ
ùjûA ^[ûG, Zêc _êYý C_ùe @û]ûeòZ ùjûA[ûGö Zêc _êYý ~\ò ùRûe
Kùe, ùZùa @û´ còVû aûjûùe, @ûC L…û aûjûeòfû ùi[ôùe Zêc _êYýe
ùRûe ^[ôfû, ùi[ôùe KûjûKê ù\ûh Kò_eò ù\aû?
40 _û_-_êYý
GYê Gjû Z _êYý KcùRûe _Wÿò~ûG, ^ùjùf @ûC K’Y Gjû? aWÿ
bûA iµò ù\C ^[ôa ùZùa K’Y aWÿ bûAe ù\ûh? @ûc _êYý Kc
@Qòö ùi[ôùe ù\ûh Kûjûe ^êùjñö G Z _êYýKê iê]ûùe ^ûjó Gaõ
aWÿbûA ij ^òùeûkû _û_ aûù§! _êYò _û_e cêYò bùeö
@ûcKê Nee @iêaò]û [ôa Gaõ ùKjò aýqò iûjû~ý Kùe Gaõ ejòaû
_ûAñ Ne ù\A \òG, ùZùa RMZe c^êhýuê Zû’C_ùe eûMþ(@^êeûM)
ùjûA~ûG @ûC ùi ù~ùZùaùk Ne ùâûKê Pûùjñ ùZùa Zû’C_ùe
ù\ßh jêGö Gjû eûMþ-ù\ßh @ùU, Gùa aûÉaùe Z eûMþ-ù\ßh Keòaûe
@ûagýKZû ^ûjó, ùi ùKak ^òcò @ùUö ùi ù\aûaûfû Gaõ
ùÂ~òaûaûfû, Cbd ^òcò @U«òö Zêc _êYýe ù~ùa C\d jêG
ùiùZùaùk ùi ù\aû _ûAñ @ûùi, _û_e C\d jêG ùiùZùaùk ùâû
_ûAñ @ûùiö ùi[ôùe Zû’e ùKøYiò ù\ûh ^ûjóö Zêc C\d C_ùe
@û]ûeòZ @ùUö iûc^ûaûfûe KòZô cûZâ ù\ûh ^ûjóö ùi ùKak ^òcò
@ùUö @ûc mû^ G_eò Kêùj, ùKùZ iê¦e K[û!
@mû^úKê Z ~\ò ùKjò còVû-còVû Kêùj ùiVûùe eûMþ jêG Gaõ ~\ò
KUê Kêùj ùiVò ù\ßh jêGö iûc^ûaûfû còVû Kêùj, Zûjû ^òRe _êYý
_âKûgòZ @ùU Gaõ iûc^ûaûfû KUê Kêùj, Zûjû ^òRe _û_ _âKûgòZ
@ùUö GYê cìk K[ûùe, Cbd _âiwùe iûcÜûaûfûe KòQò ùâû-ù\aû
^ûjóö KjòaûaûfûKê KòQò ùâû-ù\aû ^ûjóö iûc^ûaûfû c^êhý Z ùKak
^òcò @ùUö ~òG ~ge ^òcò ùjûA[ûG Zû’Vûeê iaêùaùk ~g còk[ê ûG
@ûC ~\ò @_~ge ^òcò ùjûA[ûG Zû’Vûeê @_~g còkê[ûGö ùi Z
ùKak ^òcò @ùUö ùi[ôùe Kûjûe ù\ûh ^ûjóö
_âgK
Ü ðû : icÉuê ^òcò jó Kêjû~òa ^û?
\û\ûgâú : ^òcò aýZúZ Gjò \ê^ò@ûùe @fMû KòQò Rò^òh jó ^ûjóö
~ûjû @Qò, Zûjû Gjò ^òcò jó @Qòö
_û_-_êYý 41
Zûjûe @û]ûe ùjCQò _êYý Gaõ _û_

_âgK
Ü ðû : @ù^K còQ Kjòùf c¤ Zûjû iZý iûaýÉ ùjûA~ûG
Gaõ @ù^K iZ Kêj«ò ùZùa c¤ còQ iûaýÉ jêGö Gjò _{fþ (_âùjkòKû)
K’Y?
\û\ûgâú : Zûjû Zûu _û_ Gaõ _êYýe @û]ûeùe jêGö Zûu _û_e
C\d ùjûA[ôa ùZùa ùi iZ Kjòùf c¤ còQ iûaýÉ ùjûA~ûGö
ù~ùa _êYýe C\d jêG ùiùZùaùk còQ Kjòùf c¤ ùfûùK ZûjûKê iZ
ÊúKûe Ke«ò, _ùQ ù~bkò aò bêf Keê Z[û_ò Pkò~ûGö
_âgK
Ü ðû : ùZùa Zû’Kê ùKøYiò lZò jêG ^ûjó?
\û\ûgâú : lZò Z @Qò, Kò«ê @ûi«û R^àeö Gjò R^àùe Z Zû’Kê
_ìaRð ^àe `k còkòfûö @ûC Gjò ù~Cñ còQ Kjòfû, Zûjûe `k Zû’Kê
@ûi«û R^àùe còkòaö Gùa Gjû ùi aúR aêYòfûö ^ùjùf, Gjû ùKCñ
@§ûe ^Meú ^êùjñ ù~ ù~bkò ùjC Pkò~òa!
ùi K_fþ (\µZò) c¤ùe KòG _êYýgûkú?
RùY bûA ùcû _ûLKê @ûiò[fô ûö ùi ùcûùZ Kjòfû, ‘\û\û, cêñ aûjû
Z ùjûAQò Kò«ê ùcûùZ ùcû _ZÜú _i¦ ^êùjñö’ cêñ Kjòfò, ‘KûjóKò bûA,
_i¦ ^ ùjaûe KûeY K’Y?’ ùZùa ùi Kjòfû, ‘ùi UòKòG ùQûUú
@ùU, ùMûWÿùe ùQûUCQòö’ _êYò cêñ _Pûeòfò, ‘ùZùa ùZû _ZÜúKê Zê _i¦
@Uê ^û ^ûjó?’ ùZùa ùi Kêùj, ‘\û\û, cêñ Z _i¦ @ûiòaò ùi_eò @ùU
^û! iê¦e @ùU, gòlòZ @ùU, ùKøYiò gûeòeúK ZîUò ^ûjó ùcû Vûùeö’
ùiùZùaùk cêñ Kjòfò, ‘ùZùa ùi[ôùe bêf ùZûe jñò @ùUö Zê G_eò Kò
bêf Keò[fô ê ù~ ùZûùZ ùQûUú còkòfû @ûC ùi ùKùZ bf _êYý Keò[ôfû
ù~ Zê GùZ bf Zû’Kê còkòf!ê @ûùe, Gjû Z ^òRe Keû~ûA[ôaû Kcð jó
^òR iûc^ûKê @ûi«òö ùi[ôùe iûc^ûaûfûe ù\ûh K’Y ù\LêQ? ê ~û, ùZû
bêfKê ùbûMò ù^ @ûC _êYò ^ì@û bêf Keòaê ^ûjóö’
42 _û_-_êYý
~ªYûùe _êYý-_û_e ùeûfþ...
_âgK
Ü ðû : c^êhýKê ùeûM jêG, Zûjûe KûeY K’Y?
\û\ûgâú : ùi ^òùR ù\ûh KeòQò iaê, _û_ KeòQò, Zûjû\ßûeû Gjò
ùeûM jêGö
_âgK
Ü ðû : Kò«ê Gjò ùQûU-ùQûU _òfûcûù^ Kò ù\ûh Keò[ùô f?
\û\ûgâú : icùÉ _û_ Keò[ôùf, Giaê ùeûM ùjCQò Zûjûe
_eòYûcö _ìaðR^àùe ù~Cñ _û_ KeòQ«ò, Zûjûe `k @ûiòfû Gùaö ùQûU
_òfûcûù^ \êüL ùbûMêQ«ò, ùi iaê _û_e `k @ûC gû«ò Gaõ @û^¦
ùbûMêQ«ò Zûjû _êYýe `kö _û_ Gaõ _êYýe `k, Cbd còùkö _êYý,
Zûjû ùKâWòUÿ þ @ùU @ûC _û_ ùWaòUþ @ùUö
_âgK
Ü ðû : @ûcKê Gùa Gjò R^àùe KòQò ~ªYû jêG, ùeûM ùjûA~ûG
ùZùa Zûjû @ûce _ìaðR^àe Kcðe `k @ùU, ~\ò Zûjû aýaiÚòZ jó @ùU
ùZùa _êYò @ûùc Gùa ù~ ùKøYiò aò Jh] LûC, Zûjû @ûcKê Kò_eò
iê]ûùe?
\û\ûgâú : ùi Jh] LûCQ, Zûjû c¤ ~\ò aýaiÚòZ ùjûA[ôa
ùZùa LûA jêG, ^ùjùf LûA jêG jó ^ûjóö @ûcKê còkòa jó ^ûjóö
_âgK
Ü ðû : _êYò ùKùZ _âKûee Jh] LûG, ùZùa c¤ Zû’Kê Jh]
Kûc Kùe ^ûjó, VòK jêG ^ûjñòö G_eò aò jêG ^û, \û\ûö
\û\ûgâú : IfUû _Aiû ùgh ùjûA~ûG Gaõ ceòaûe icd
@ûiò~ûGö ù~ùa Kò ~\ò _êYý _âKûgcû^ jêG ùZùa GcòZò K[û-K[ûùe
@Ì UcûùUû ei _òAùf c¤ ùeûM bf ùjûA~ûGö GYê _êYý C_ùe
@û]ûeòZ @ùUö Zêc _êYý ~\ò `k ù\aû_ûAñ _âÉZê ùjûA~ûG ùZùa iaê
Gjò_eò `âò @`þ KÁþ còkò~ûG @ûC _û_ ~\ò `k ù\aû_ûAñ _âÉZê ùjûA~ûG
ùZùa bf Rò^òh ùjûA[ôa, Zûjû c¤ IfUû _Wÿò~ûGö
ùeûMùe _êYý\ßûeû ùbûMòaû Kcþ ùjûA~ûGö ùeûMùe _û_\ßûeû
_û_-_êYý 43
ùbûMòaû aXÿò~ûGö _êYý ^[ôa ùZùa _êeû jó ùbûMòaûKê _ùWÿö
_êYý [ôa ùZùa bf ùa÷\eûR còkò~ûGö icd còkò~ûGö iaê
còkò~ûG Gaõ gû«ò eùjö ~ªYû K’Y WKÖe \ìe Kfû? _êYý \ìe Kfû
Gaõ _û_eê iéÁò ùjûA[ôfûö ùZùa @ûC KòG \ìe Keòa? WKÖe ^òcò
@ùU!
_âgK
Ü ðû : ùeûM ùjaû Zûjû _û_e C\d Kêjû~òa?
\û\ûgâú : ùZùa @ûC K’Y Zûjû? Gjò ùeûM Z _û_ @ùU @ûC
^òùeûMZû Zûjû _êYý @ùUö
@ûdêh f´û bf ^û ùQûU?
_âgK
Ü ðû : ajêZ f´û Rúa^Kûk, ajêZ f´û @ûdêh Zûjû _êYýe
`k @ùU ^û _û_e `k?
\û\ûgâú : jñ, ùfûKuê Mûkò gêYûAaû Gaõ ùfûKu ^ò¦û Keòaû _ûAñ
~\ò Rúa^ ùjûA[ôa ùZùa _û_e `k @ùU! ^òR @ûcôûe cwk _ûAñ
@[aû @^ýcûû cwk _ûAñ ~\ò ùKjò @]ôK aêQ,ò ùZùa Zûjû _êYýe
`k @ùUö
_êYýgûkúe @ûdêh f´û ùjûA[ûG, KòQò Kc _êYý [ôa ùZùa @ûdêh
KUò~ûG, cSò eûÉûùe! Gùa ùKjò cYòh ajêZ _û_ú ùjA[ôa, Gaõ
@ûdêh f´û ùjûA[ôa ùZùa? ZûjûKê bMaû^ K’Y KjòQ«ò ù~ _û_úe
@ûdêh Kò_eò ùjaû CPòZ? @ûùc ~\ò bMaûûê _Pûeòaû ù~, ‘_û_úe
@ûdêh ùKùZ ùjùf bf Kêjû~òa?’ ùZùa Kêj«ò ù~, ‘ù~ùZ Kc aôa
ùiùZ bfö’ KûjóK^ò û G_eò _û_e iõù~ûMùe @Qò, GYê ~\ò Kc aôa
ùZùa Zû’e ùi iõù~ûM a\kòa! Kò«ê ùi Kc aù ^ûjó ^û! Gjû Z
ùfafþ aZûAaû _ûAñ @ûcKê Kêj«ò, Kò«ê @]ôK aù, ùi gùj ahð aò _ìeû
Kùe Gaõ GùZ iûeû _û_e cêYò bùe ù~ ùKùZ ZkKê ~òa Zûjû Z ùi
jó RûùY! @ûC _êYýgûkú aýqò @]ôK aù Zûjû ajêZ bfö
44 _û_-_êYý
_eR^àe MY×òfò Kûjûe?
_eù\ge KcûB _eù\gùe jó ejòaö Gjò MûWÿò-awkû, còf,þ
Èú-Qê@û_òfû iaê GjòVûùe eLô ~òaûKê _Wÿòaö Gjò ùgh ùÁi^þùe Z Kûjû
aû_ûe aò Pûfòa ùi_eò ^êùjñ! ùKak _êYý Gaõ _û_ iû[ôùe ùâûKê
ù\ùaö @fMû iek bûhûùe ùZûùZ aêSûAaò ùZùa GVò ù~Cñ-ù~Cñ
ù\ûh Kùf Zûjûe \`û iû[ôùe @ûiòaö ùijò ù\ûhe KcûB GjòVûùe
ejò~òa Gaõ _êYò ùKiþ Pûfòaö \`û jòiûaùe ^ì@û ù\j _âû¯ Keò
_êYò[ùe ^ì@û eìù_ KcûB C]ûe iêSòaûKê _Wÿòaö GYê bûA, _â[ceê jó
iò]û ùjûA ~û ^û! ‘Êù\g’ùe Z ajêZ iêL @Qòö Kò«ê Êù\g ù\Lô jó
^ûjó ^û!
_âgK
Ü ðû : c^êhý R^àùe iZþKû~ðý Keòaû _ùe, Zû’e ù\jaòfd
_½ûZ, ùijò @ûcôûe _eòiòZÚ ò Kò_eò ùjûA[ûG?
\û\ûgâú : iZþKû~ðý Kùe ùZùa _êYýa§^ jêGö Zûjû ùKâWòÿUþ
jêG, ùZùa c^êhýùe bf Nùe R^à còùkö eûRû jêG @[aû _â]û^cªú
jêG @[aû ZûjûVûeê aò @]ôK iZþKû~ðý ~\ò Keò[ôa ùZùa ù\aMZòùe
~ûGö iZþKû~ðý Kùe Zûjû ùKâWÿòUþ Kêjû~ûG, ùi _êYò ùKâWòÿUþ ùbûMòaû _ûAñ
~ûGö @ûC ~\ò Leû_ Kû~ðý Keò[a ô , ùi ùWaòUþ ùbûMòaû _ûAñ ~ûG _êYò,
\êA ùMûWÿeê PûeòùMûWÿ ùjûA~ûG! Gjû Zêùc Giþ.A. ùjûAQ Zûjû ùKâWòÿUþ
ù~ûMêöñ @ûC ùWaòUþ [ûG ùZùa còfùþ e PûKòeú KeòaûKê _ùWÿö \òîûeû
_eògâc Kùe ùZùa c¤ _ìeû jêG jó ^ûjóö GYê Gjò ùKâWòUÿ þ-ùWaòUeþ
@û]ûeùe Gjò Pûeò MZò @ûC ùKâWòUÿ -þ ùWaòUþ C_ô^Ü ^ ùjfû ùZùa
ùcûlMZòùe ~ûGö
Êû[ð Keòaû \ßûeû _û_Kcðe a§^ jêG Gaõ ^òüÊû[ð Keòaû \ßûeû
_êYýKcðe a§^ jêGö Kò«ê Cbd Kcð jó @ùU ^û? _êYýKcðe `k Zûjû
iê^ûe R¬òe @ùU Gaõ _û_ Kcðe `k fêjûe R¬òe @ùUö Kò«ê Cbd
R¬òe jó @ùU ^û?
_û_-_êYý 45
Z`ûZ, ÊMð Gaõ ùcûl c¤ùe...

_âgK
Ü ðû : ÊMð Gaõ ùcûl c¤ùe K’Y Z`ûZ?
\û\ûgâú : ÊMð Z GVûeê ù~Cñcûù^ _êYý Keò ~û@û«ò ^û, _êYý
@[ðûZ bf Kûc Ke«ò, gêb Kûc Ke«ò, cûù^ ùfûKuê \û^ \ò@«ò,
KûjûeòKê \êüL \ò@«ò ^ûjó, KûjûKê iûjû~ý Ke«ò, IaþfûARòwþ ù^Pe
eL«ò, K’Y ùfûùK G_eò Kcð Keê^ûjû«ò?
_âgK
Ü ðû : KeêQ«òö
\û\ûgâú : @[ðûZ bf Kûc Kùe ùZùa ÊMðùe ~ûG @ûC Leû_
Kûc Kùe ùZùa ^Kðùe ~ûGö @ûC bf-Leû_ Kûc còKP è e Kùe Kò«ê
ùi[ôùe Leû_ Kûc Kc Kùe, ùi c^êhýùe @ûùiö Gjò_eò Pûeò
bûMùe Kûc Keòaûe `k còk[ê ûGö @ûC Kûc Keòaûaûfû ùKjò aò
ùcûlùe ~ûA _ûeòùa ^ûjóö ùcûl _ûAñ Z Kðûbûa êjòaû CPòZö
@ûcômû^ còùk ùZùa Kðûbûa ~ûG Gaõ Kðûbûa ~ûG ùZùa ùcûl
ùjûA~ûGö
_êYýe `k Kò_eò?
_êYý @[ðûZ Rcû eûgò Gaõ _û_ @[ðûZ C]ûe eûgòö Rcû eûgò
ù~CñVò Lyð Keòaûe [ôa ùiVò Lyð Keû~ûA _ûeòaö ù\aú-ù\aZûuê
^Re a¦ú [ûG Kò«ê ùicûûê c¤ ùcûl Z còùk ^ûjóö Zêc Nùe ~\ò
aòaûj [ôa ùZùa Zêùc iaêKòQò bêfò ~û@, iµì‰ð ùcûjùe Z^àd [û@ö
@ûAÄâòcþ Lû@ ùZùa Ròb LûAaûùe [ûG, aýûŠþ-aûRû aûùR ùZùa Kû^Kê
_âòd fûùMö @ûLô aeeûRûKê ù\Lê[ûG, ^ûK @MeaZú Gaõ ùiþùe
~ûGö _ûùûUò ~ûK A¦âòd Kûcùe fûMò~û«òö c^ SõSUþùe [ûGö Giaê
[ôa, ùiVò @ûcôû cù^ _ùWÿ ^ûjóö ùijò_eò ù\aú-ù\aZûuê iaêùaùk
Gjò_eò jó [ûGö GjûVûeê @ù^K MêYû aòùgh iêL [ûG ùi[ô_ûAñ ùicûù^
bû^þ ùe ^[û«òö ùicûûê @ûcôûe Lô@ûf jó @ûùi ^ûjóö Kò«ê ù\aMZòùe
46 _û_-_êYý
c¤ KXÿ_û-@Rµû Gaõ Ahðû jêGö _êYò ù\aú-ù\aZû c¤ ^òùeûkû iêLeê
aòeq ùjûA~û«òö Zûjû Kò_eò? Pûeò \ò^ aûjûNeùe iaê\ò^ fWÿê LûA[ôa
ùZùa _c \ò^ LôPòWÿò cù^ _ùWÿ ùi_eò @ùU! ùicûù^ c¤ Azû
Ke«ò ù~ ùKùa c^êhý ù\j còkòa Gaõ beZùlZâùe bf iõÄûeú
_eòaûeùe R^à ùja Gaõ mû^ú_eêhu ij ùbU ùjûA~òaö ù~ùa
mû^ú_êeêh còk«ò ùZùa~ûA aûU `òùU G_eò @ùUö ^ùjùf bUKòaû
_ûAñ PZêMZð ò Z @Qòö
_û_e `k Kò_eò?
@ûcôû C_ùe G_eò _e\û @Qò, @ûaeY @Qò ù~ RùY aýqòKê ~\ò
@§ûe ùKûVeúùe _êeûA eLôaû Gaõ Zû’Kê ùKak \êA Ikò LûAaûKê
ù\aû ùZùa ù~Cñ \êüLe @^êba jêG, ùijò_eò @_ûe \êüLe @^êba Gjò
MQ-fZû @û\ò GùK¦òâdeê ùÂ _ù¦â@ò _~ðý« Rúauê jêGö Gjò _û
A¦òâdaûfû c^êhýuê GùZ \êüL @Qò, ùZùa ~ûjûuê Kc A¦âòd @Qò
ùicûûê ùKùZ \êüL [ôa? _ûeê @]ôK Q@ A¦âòdaûfû ùKjò ^ûjóö Gjò
MQ-fZû Gaõ _gê_lú Zûjû Zòdð MZò @ùUö ùZùa ùicûûê KùVûe
a¦úe \Š còkòQòö Gjò c^êhýMZò, Zûjû iek a¦úaûfû Gaõ ^KðMZòùe
Z bdue \êüL @Qò, Zûjûe ù~còZòKê ùicòZò a‰ð^û ~\ò Keòaò ùZùa
gêYòaû cûùZâ c^êhý ceò~òaö PûCk iòSû~ûG Gaõ (bûZ `êUòKò) CQêùk
ZûjûVê fùl MêYû @]ôK \êüL jêGö ùMûUòG R^àùe _û-_û [e ceYe
ùa\^û jêG Kò«ê Z[û_ò céZêý jêG ^ûjóö ùiVò ù\j _ûe\ _eò ùjûA[ûGö
KûjóKò^û ùicûûê \êüLe ùa\^ KeòaûKê [ûG, ùi[ô_ûAñ céZýê jêG ^ûjóö
Zûue _âùZýK @w KUò~ûG Gaõ _êYò ù~ûWÿò ùjûA~ûGö ùa\^û ùbûMòaûKê
jó _ùWÿö ^KðMZò @[ðûZ @ûRúa^ Kûeû\Šö
_êYý-_û_e Mk^ icdùe...
_û_e _ìeY(PûRð) Ke«ò ^û, Zûjûe ù~ùZùaùk Mk^(WòiþPûRð)
ùja ùiùZùaùk RYû _Wÿòa! ùiùZùaùk ùZû ùZf aûjûeò ~òaö ^ò@ûñ
_û_-_êYý 47
C_ùe aiòQò, ùi_eò fûMòa!! ~\ò _êYýe _ìeY Keòaê ùZùa RYû _Wÿòa
ù~ Kòbkò @fMû _âKûee iêL @ûùiö GYê ~ûjû-~ûjû _ìeY Keòa Zûjû
ù\Lô-Pûjó Keòa ù~ Gjû Mk^ ùjaû icdùe _eòYûc Kò_eò @ûùi!
_ìeY Keòaû icdùe iZZ Lô@ûf eLôa ù~, _û_ Keò KûjûKê ù]ûKû
ù\A _Aiû GKûVò Keòaû icdùe iað\û cù^ eLôa ù~ Zûjû c¤ Mk^
ùjaö ~\ò ùijò _Aiû aýûuùe eLôa ùZùa Zûjû c¤ ~òa Z ^ò½òZö
Zûjûe c¤ Mk^ Z ùjaö @ûC ùi _Aiû GKûVò Keòaû icdùe ù~Cñ
_û_ Kf, ù~Cñ ùeø\â¤û^ Kf, C_eê Zûjûe \`ûiaê iû[ôùe @ûiòa Gaõ
ù~ùa Zûjûe Mk^ ùja ùiùZùaùk ùZûe Kò \gû ùja?
_êYý ieòMùf ùi @fMû Keò\òG mû^úu Vûeê...
_êYýe Êbûa Kò_eò? Lyð ùjûA~ûGö ùKûUò cjY ae` ùjûA[ûC
cûZâ Zûjûe Êbûa Kò_eò ùjûA[ûG? Zekò ~òa, ùi_eòö
ùZûe ùcû ijòZ iõù~ûM _êYý @û]ûeùe ùjûAQòö ùZû _êYý ~\ò
ùgh ùjûA~òa ùi[ôùe cêñ K’Y Keòaò? @ûC ~\ò Zê cû^ò aiòaê ù~ Gjò
iõù~ûM jòñ ùcûùZ \eKûe, ùZùa K’Y ùja? cûWÿ LûA~òaêö cêŠ aò
`ûUò~òaö ù~ZòKò còkòfû ùiZòKò fûbö Zûjûe @û^¦ùe ejòaê ù~ ùcû
_êYý RûMâZ ùjûAQòö Zê K’Y G_eò cû^êQê ù~ Gjò Azû_ìaKð iõù~ûM
còkò~ûC?
_âgK
Ü ðû : G_eò ^êùjñö
\û\ûgâú : ùZùa? Gjû ^òdc_ìaðK jó @ùU ^û? ^û ^òdceê
aûjûùe ùjûA[ôa?
_âgK
Ü ðû : ^òdc_ìaðK jó @ùUö
\û\ûgâú : Zû’_ùe ~\ò cû^ò aiòaê ùZùa K’Y ùja? Zûjû Z
~\ò ùKùa _êYý RûMâZ jêG ùZùa ùcû ij ùbU ùjûA~ûGö _êYò @fMû
ùjûA~ûG ùZùa RYû _Wÿò~ûGö GYê @fMû ùjûA[ôaû iÚòZòùe ~\ò @^êba
48 _û_-_êYý
Keò[ôa ùZùa _êYò @iêa]ò û ^ûjó ^û @ûcKê? _kûd^ aéòeê K’Y Kcðeê
aô ùja? cêñ aùWÿû\eûùe [ôa,ò Zê aùWÿû\eûùe [ôa,ê ùZùa c¤ Kcð
ùbUòaûKê ù\a ^ûjó! Gjò mû^ ù\AQò, ù~Cñ icdùe ~ûjû @ûiòfû Zûjû
‘aýaiÚòZ’ Gaõ Zûjûe icbûaùe ^òKûfþ Keö aûiþ GZòKò jó K[ûö
_êYý [ôa ùi_~ðý« \û\ûu _ûLùe aiòaûe icd còkò~ûG, ùijò
_êYýe C_Kûe cû^òaû CPòZö Gjû iað\û _ûAñ ùjC[ôa ùKCñVò? G_eò
@ûgû aò Kò_eò eLô _ûeòaû?
Kêiweê _û_e _âùag
Gjò \ê^ò@ûùe iaêVûeê aWÿ _êYýgûkú KòG? ~ûjûKê Kêiw QêGñ
^ûjóö ~ûjûKê _û_ Keòaû icdùe We fûùM, Zûjû aWÿ mû^ Kêjû~ûG!
Kêiweê _û_e _âùag jêG Gaõ _ùe _û_ jó KûcêùWÿö Zû’Kê
@aKûg còkòaû cûùZâ ùKjò Kêiw còkò~ûG, _êYò Kêiw \ßûeû ^ò¦û Keòaû
aXÿò~ûG @ûC ^ò¦û Kùf \ûM _Wÿò~ûGö G iaê ù~Cñ \êüL @Qò, Gjû Zûjûe
jó \êüLö @ûcKê Kûjû aòhdùe aò Kjòaûe Kò @]ôKûe @Qò? @ûcKê ^òRe
ù\Lôaûe @Qòö ùKjò \êüLú ùjûA[ûC @[aû iêLú, Kò«ê @ûcKê Zû’ij K’Y
ùâû-ù\aû? Gcûù^ Z eûRû ùjûA[ôa ùZùa c¤ Zû’e ^ò¦û Ke«òö
^òRKê KòQò aò ùâû-ù\aû ^ûjó G_eò _e K[û! C_eê _êYò ù\ßh Gaõ
Ahðû Gaõ Zûjûe jó \êüL @ùU Giaêö bMaû^ K’Y Kj«ò ù~ aúZeûM
ùjûA ~ûö Zê aúZeûM jó @Uê, Gjò eûMþ-ù\ßh K’Y _ûAñ? Zê ^ûcùe
_Wÿòaê ùZùa eûMþ-ù\ßh ùja ^û? @ûC @^ûcú ùjûA~òaê ùZùa aúZeûM
ùjûAMfê!
i\ê_ù~ûM, ùKak @ûcôûù[ð...
G_eò @ùU, Gjò _êYý RûMâZ ùjûAQò GYê LûAaû-_òAaû iaê Nùe
aiò aiò còkQê ò ùi[ô_ûAñ Giaê Uò.bò. ù\Lôaû @Qò, ^ùjùf LûAaû-
_òAaûe VòKYû ~\ò ^[û«û ùZùa \ò^ iûeû _eògcâ KeòaûKê ~òùa ^û
_û_-_êYý 49
Uò.bò. ù\Lôùa? @[ðûZ Gcûù^ _êYýe \êe_ì ù~ûM KeêQ«òö Gjò _êYýe
i\ê_ù~ûM Z G_eò Keòaû CPòZ ù~ Gjò UûAcþ @Qò Zûjû @ûcôû _ûAñ jó
~òaû CPòZö Z[û_ò Uò.bò. ù\Lôa jó ^ûjó ùi_eò @ûMâj ^ûjó, @Ì icd
ù\L iZ, Kò«ê aòPûe Keò ùi[ôeê eêPò aûjûe Keòù\aû CPòZ ù~ Gjû
VòK ^êùjñö
_ùeû_Kûeeê _êYýa§^
_âgK
Ü ðû : _êYýe a§^ Kò_eò ùja?
\û\ûgâú : ~òG @ûùi Zû’Kê ‘@ûi bûA, aiö’ G_eò @ûi«ê-ai«ê
Keòaûö @ûc _ûLùe ~\ò Pû’ [ôa ùZùa Pû’ @ûC ~\ò ^[ôa ùZùa ~ûjû
[ôa Zûjû, @]û _eUû [ôa ùZùa Zûjû ù\aûö _Pûeòaû ù~, ‘bûA, @Ì
_eUû ùâ?’ Gjò_eò ù_âce ij aýajûe Keòaû ùZùa _êYý GKZâ
jêGö _e _ûAñ Keòaû, Zûjûe ^ûc _êYýö Ne _òfûu _ûAñ Z icùÉ
Ke«òö
_âgK
Ü ðû : _êYýe aé¡ò ùjC, Zû’_ûAñ K’Y Keòa?
ê
\û\ûgâú : \ò^ iûeû ùfûKue C_Kûe jó KeòPûfòaûö Gjò c^ù~ûM,
aûYúù~ûM Gaõ ù\jù~ûM ùfûKu _ûAñ Lyð Keòaû, ZûjûKê _êYý Kêjû~ûGö
_êYý-_û_, _Zò-_ZÜúu c¤ùe...
_âgK
Ü ðû : _Zò-_ZÜú \êùjñ _ûLû_ûLô _êeû icd iû[ôùe ej«ò,
ùicûû aýajûe @[ðûZ ùicûû Kcð c¤ còkòZ eìù_ a§û ùjûA[ûG,
ùZùa Zûjûe `k ùicûûê Kò_eò ùbûMòaûKê jêG?
\û\ûgâú : Zêc bûa ù~_eò [ôa ZêcKê ùijò_eò `k ùbûMòaûKê
ùja Gaõ Zûu bûa ù~_eò [ôa Zûuê ùi_eò `k ùbûMòaûKê ùjaö
_âgK
Ü ðû : K’Y G_eò jêG ù~ _ZÜúe _êYýùe _êeêhe Pûùf?
50 _û_-_êYý
G_eò Kêj«ò ^û ù~, _ZÜúe _êYýùe, _ZÜú flàú @ùU @[aû Nee iaê bf
@ùU, G_eò jêG Kò?
\û\ûgâú : Zûjû Z @ûc ùfûùK, RùY ùKjò aýqò _ZÜúKê ajêZ
cûeê[ôfû, ùZùa Zû’Kê aêSûAùf ù~ cêL,ð G ùZû _ZÜúe bûMý Z ù\L,
KûjóKò cûeêQ?
ê Zû’ _êYýe Z Zê LûCQêö Zû’_ùe K[û @ûe¸ ùjûAMfûö
_âùZýK Rúa ^òR _êYýe jó Lû@û«òö icùÉ ^òR _êYýe jó ùbûM«òö _êYò
KûjûKê KòQò ùâû-ù\aû jó ^ûjóö ùMûUòG iûcû^ý aûk ù~ZòKò aò SõSU
^ûjóö
_âgK Ü ðû : G_eò \û^ Ke«ò, ùKøYiò gêb Kcð Ke«ò, C\ûjeY
eìù_ _êeêh \û^ Kùe, Èú ùi[ôùe ijcZ [ûG, Zû’e ijù~ûM [ûG,
ùZùa Cbduê `k còùk?
\û\ûgâú : _êeêh @[ðûZ Keòaûaûfû Gaõ ijù~ûM [ûG @[ðûZ
Kðû_âZò @^êùcû\^ Keòaûaûfûö Keòaûaûfû, KeûAaûaûfû Ga Kðû_âZò
@^êùcû\^ Keòaû aûfû, ùKjò ZêcKê Kjò[ûG ù~ Gjû Keòa, Keòaû
ù~ûMý @ùU, ùZùa ùi KeûAaûaûfû Kêjû~òa, Zêùc Keòaûaûfû Kêjû~òa
@ûC Èú ~\ò @û_ò ^ CVûG ùZùa ùi Kðû _âZò @^êùcû\^ Kfû
Kêjû~òaö G icÉuê _êYý _âû¯ jêGö Kò«ê Keòaûaûfû bûMùe _Pûh
_âZògZ Gaõ _Pûh _âZògZ @^êùcû\^û Keòaûaûfûu bûMùe, ùi \êjóu
c¤ùe aûò ùjûA~ûGö
_âgK
Ü ðû : bCYú KjêQ«ò, ùcûùZ _Pòg _âZògZ ù\a, Zûjû Pkòa
^ûjóö
\û\ûgâú : ùZùa ^òùR Keö Ne ùfûK Z cûfòK(_Zò)Kê Kêj«ò
ù~ Gjû Zêùc ~\ò IfUû-iò]û Keò _Aiû @ûYòa ùZùa Zûjûe _û_ ZêcKê
fûMòa, @ûcKê KòQò ùbûMòaûe ^ûjóö @ûcKê G_eò \eKûe ^ûjóö ~òG Kùe
ùi ùbûùM Gaõ NeùfûK Kêj«ò ù~ @ûcKê \eKûe ^ûjó, @[ðûZ ùicûù^
@^êùcû\^û Kùf ^ûjó, ùi[ô_ûAñ ùi[ôeê cêq ùjûAMùfö @ûC ‘G_eò
_û_-_êYý 51
Ke’ ~\ò Kêj«ò ùZùa bûMú\ûe ùjûAMùf, _ûUðêgò_þ ~\ò Keòaûe
[ôa ùZùa ^òR Azûe K[ûö ùiVò ùKøYiò WòWþÿ (Kafû) KeòaûKê _ùWÿ
^ûjó @[aû Áûµþ cûeòaûKê _ùWÿ ^ûjóö aò^û Áûµþùe Pùkö
‘K_þ bûwòfû ùZùa c¤ _êYý a§^?’
ùKjò Kjòa ù~, ‘ùcûùZ mû^ còkò^ûjó, icKòZþ ùjûA^ûjó, ùZùa
ùcûùZ K’Y Keòaû CPòZ? ùcûùZ @fMû lZò ijòaûe ^ûjó!’ ùZùa cêñ
Zû’Kê Kjòaò ù~, ‘Gjò cª gòLô ~û, ù~ ~\ò K_þ bûwò~ûG ùZùa Kjòa,ê
‘bf ùjfû Mfû R¬ûk, Gùa ^ì@û K_þ @ûYòaòö’ ùZùa Zûjû\ßûeû _êYý
a§^ ùjaö KûjóKò^û Pò«û Keòaû RûMûùe ùi @û^¦ Kfû, ùi[ô_ûAñ _êYý
a§^ ùjaö GZòKò Lûfò ~\ò @ûiò~òa ùZùa ajêZ ùjûAMfû! ùcûùZ
_òfû\òêê jó G_eò \éÁò [ôfû, ùKøYiò \ò^ Pò«û jó Keò ^ûjóö ~\ò G_eò
KòQò ùjûA~ûG ùZùa ùijò icdùe G_eò KòQò bòZùe @ûiò jó ~ûC[ôfûö
G_eò gòLûAaû \ßûeû @ûiê ^[ôfû, Kò«ê Zêe« @ùUûùcUòKþ iaê @ûiò jó
~ûC[ôfûö
RYu ^òcòeê @^ý RYuê còùk?
_âgÜKðû : ~ûjû _ûAñ Lyð Kfê, Zû’ bûMKê _êYý ~ûG ^û?
KeòaûaûfûKê còùk ^ûjó ^û? Zêùc ~ûjû _ûAñ ù~Cñ Kû~ðý Ke, Zûjûe `k
Zû’Kê còùk? @ûùc ~ûjû _ûAñ ù~Cñ Kû~ðý Keê, Zû’ _ûAñ _êYý Keê, Zûjû
Zû’Kê còùk, @ûcKê còùk ^ûjó? ~òG Kùe Zû’Kê còùk ^ûjó?
\û\ûgâú : Keòaû @ûùc @ûC còkòa @^ýKê? G_eò gêYòQ ùKùa?
_âgK
Ü ðû : Zû’ ^òcòeê @ûùc KeêQê ^û?
\û\ûgâú : Zû’ ^òcòeê @ûùc Keòaû, ùZùa Zû’ ^òcòeê @ûùc
LûAù\ùf K’Y @iêaò]û jê@«û? ^û, ^ûö ùicòZò iaê G[ôùe ^ûjòñö Gjû
Z ùMûkò@ûNû Keò ùfûKuê IfUû eûÉûùe PXÿûCQ«ò, Zû’ ^òcòeê!
Zû’Kê LûAaûe ^[ôa @ûC @ûùc LûAaû ùZùa K’Y bêfþ? _êeû ^òdcaûfû
52 _û_-_êYý
@ùU iûeû RMZ! Zêùc Keòa ùZùa ZêcKê jó ùbûMòaûKê _Wÿòaö @^ý
KûjûKê ùâû-ù\aû ^ûjóö
aûü-aûü ùe Lyð ùjfû _êYý
_âgK
Ü ðû : Gjû ù~Cñ KjêQ«ò, ùi_eò ~\ò ^òdc ùjûA[ôa, ùZùa
júeûaû(\û\ûgâúu _ZÜú)u _Qùe @û_Y Lyð Kùf, ùZùa @û_Yuê _êYý
còkòaö
\û\ûgâú : ùcûùZ K’Y còkòa? ùcûùZ ùâû-ù\aû ^ûjóö ùcûùZ
Z ùKøYiò ùâû-ù\aû jó ^ûjó ^û! G[ôùe _êYý a§^ jêG ^ûjóö Gjû Z
_êYý ùbûMò ^ò@û~ûGö aûü-aûü ùjûA~ûGö
^ùjùf ùKjò ~\ò Leû_ Keò\òG ùZùa, ‘cêLðKê ù\L, iaê aòMûWÿò
ù\fû’ Kjòùaö @[ðûZ GVûKûe iaê GAVò jó còkò~ûGö jûAÄêf Zò@ûeò
Keò[ôf, ùZùa GAVò jó aûü-aûü ùjûAMfûö ùiVò KòQò còkòa ^ûjóö
_âgK
Ü ðû : Äêf Z _òfûcûû _ûAñ Zò@ûeò Keò[ôfò, ùicûù^ _Xÿ«-ê
ùfL«ê, i\þaòPûe C_ô^Ü ùjCö
\û\ûgâú : Zûjû @fMû K[ûö Kò«ê Zêce aûü-aûü ùjfû, ùZùa
cû^ò^ò@ _ì‰ð ùjûAMfû, Lyð ùjûAMfûö
ùUŠe _ûiþ KeûAaû _ûAñ \eKûe _êYý...
_âgK
Ü ðû : iaêùfûK flàú _Qùe ajêZ ù\øWÿ«òö GYê Zûjûe PûRð
@]ôK ùja ^û, ùZùa @ûi«û R^àùe Zû’uê flàú @]ôK còkòaû CPòZ ^û?
\û\ûgâú : @ûcKê flàú ]cð cûMðùe Lyð Keòaûe @Qò, G_eò ~\ò
PûRð Keò[ôa ùZùa @]ôK còkòaö
_âgK
Ü ðû : Kò«ê ~\ò c^ùe G_eò bûa KeòPûùf ù~ ùcûùZ flàú
còk,ê G_eò bûa Kfû Zûjû ‘PûRð’ Kfû ùZùa _âKZé ò Zû’Kê _e R^àùe
flàúe _ìòð Keòa ^ûjó?
_û_-_êYý 53
\û\ûgâú : ^û, ^ûö Zûjû\ßûeû flàú _âû¯ jêG ^ûjóö G flàú còkòaûe
ù~Cñ bûa Ke«ò ^û, Zûjû\ßûeû ~\ò flàú còkòaûe [ôa ùZùa c¤ còùk
^ûjóö IfUû @«eûd _ùWÿö flàú iàeY Keòaû\ßûeû còùk ^ûjó, Zûjû Z
_êYý Keòaû\ßûeû còùkö
‘PûRð’ @[ðûZ ~\ò _êYýe PûRð Kùe ùZùa flàú còùkö Zûjû c¤
ùKak flàú còùk G_eò ^êùjñö _êYýe PûRðùe ~ûjûe Azû [ûG ù~
ùcûùZ flàúe ajêZ @ûagýKZû @Qò, ùZùa Zû’Kê flàú còùkö ùKjò
Kjòa, ùcûùZ Z ùKak ]cð jó \eKûeö ùZùa ùKak ]cð còkò~òa @ûC
_Aiû ^[ûA aò _ûùeö @[ðûZ ùijò _êYýe @ûùc _êYò ùUŠeþ beò[ûC ù~
ùcûùZ G_eò \eKûeö Zûjû còkòaûùe _êYý Lyð ùjûA~ûGö
ùKjò Kjòa, ‘ùcûùZ awkû \eKûe, MûWÿò \eKûe, GcòZò \eKûe,
ùicòZò \eKûeö’ ùZùa _êYý ùi[ôùe Lyð ùjûA~òaö ùZùa ]cð _ûAñ
KòQò aò ejòa ^ûjóö @ûC ùKjò Kjòa, ùcûùZ ]cð jó \eKûeö MûWÿò
\eKûe ^ûjóö ùcûùZ Z GZòKò \êAUò eêcþ [ôa ùZùa c¤ Pkòa, Kò«ê ]cð
@]ôK \eKûeö ùZùa Zû’e ]cð @]ôK ùja Gaõ @^ý iaê Kcþ ùjaö
@[ðûZ icùÉ ^òR jòiûaùe _êYýe ùUŠeþ be«òö
\û^ @[ðûZ aêY Gaõ KûU
_âgKÜ ðû : @ûcôû Gaõ \ûê ùKøYiò i´§ ^ûjó ùZùa _êYò Gjò
\û^ Keòaû @ûagýK @ùU Kò ^ûjó?
\û\ûgâú : \û^ @[ðûZ K’Y ù~ \ò@ Gaõ ^ò@ö Gjò RMZ _âZò]ß^ò
Êeì_ @ùUö GYê ~ûjû Zêùc Keòa ùijò_eò _âZò]^ ß ò @ûiòa, Zûjûe iê]
ijòZö ùi[ô_ûAñ Zêùc \ò@ Gaõ ^ò@ö Gjû _ìaRð ^àùe ù\A[ôf, bf
Kcðùe _Aiû Lyð Keò[f ô , GcòZò KòQò Keò[f
ô , Zûjûe `k ZêcKê còkòfûö
Gùa _êYò G_eò ~\ò ^ Keòa ùZùa ZkòZkû« ùjûA~òaö @ûùc ùlZeê
Pûeògj cjY Mjc @ûYò Z @ûiòùf, Kò«ê bûA ùi[ôeê _Pûg cjY ~\ò ^
aêYû~òa ùZùa _êYò?
54 _û_-_êYý
_âgK
Ü ðû : ùZùa `kòa ^ûjóö
\û\ûgâú : ùijò_eò @ùU Giaêö ùi[ô_ûAñ ù\aû CPòZö Gjûe
_âZò]ß^ò jó @ûiòa, ùèòKò @ûiòa, @ù^K MêYû ùjûAö _ìaRð ^àùe ù\A[ôf,
ùi[ô_ûAñ Z @ûùceòKû @ûiò _ûeòf, ^ùjùf @ûùceòKû @ûiòaû K’Y ijR
K[û? ùKùZ _êYý Keò[ôa ùZùa Gjò ù_ä^þùe aiòaûKê còùk, ùKùZ
ùfûK ù_ä^þ ù\Lô aò ^ûjû«ò!
_âgK
Ü ðû : ù~_eò AŠò@ûùe KÉêebûA fûfbûAu _òXòÿ @Qò, ùZùa
Zûue \êA-Zò^ò-Pûeò _òXÿò _~ðý« _Aiû Pûfò[ûG, Zûu _òfûu _òfû
_~ðý«ö ù~ùaKò GVò @ûùceòKûùe Kò_eò @ùU ù~ _òXòÿ [ûG, Kò«ê
ùagúeê ùagú Q@-@ûV ahðùe iaê ùgh ùjûA~ûG, ^ùjùf _êYò ~\ò
_Aiû [ûG ùZùa Pûfò~ûG @ûC ^[ûG ùZùa _Aiû @ûiò aò ~ûGö ùZùa
Zûjûe KûeY K’Y ùjûA[ôa?
\û\ûgâú : G_eò @ùU, ùiVûKûe ù~Cñ _êYý, AŠò@ûe _êYý, ùijò
_êYý GùZ MûXÿ ùjûA[ûG ù~ ù]ûA Pûfò[a ô û, Z[û_ò ~ûG ^ûjó Gaõ _û_
aò G_eò MûXÿ ùjûA[ûG ù~ ù]ûA Pûfò[aô û, Z[û_ò ~ûG ^ûjóö ùi[ô_ûAñ,
ùa÷¾a ùjC @aû ùR÷^ ùjC, cûZâ ùi _êYý GùZ cRbêZþ aû§ò[ûG ù~
ù]ûA Pûfò[a ô Z[û_ò ~ûG ^ûjóö ù~_eòKò ù_Ufû\þ e \ûâúe ùiVþ,
ecYfûf ùiVþue iûZ-iûZ _òXÿò _~ðý« icé¡ò [ôfûö ùKû\ûkùe ùLûkò-
ùLûkò ùfûKuê ]^ ù\C[ôùf, Z[û_ò ùKùa @bûa _Wÿòfû ^ûjóö ùicûù^
Rae\É _êYý aû§ò[ôùf, iùyûUö @ûC _û_ aò G_eò iùyûU aû§«ò,
iûZ-iûZ _òXòÿ _~ðý« \ûeò\âý ~ûG ^ûjóö @Zý« \êüL ùbûM«ò, @[ðûZ
GùKèiþ aò jêG Gaõ còWÿòdcþ aò eùjö
GVò @ûùceòKûùe Z CQêùk aò Gaõ aiò aò ~ûG Gaõ _êYò CQêùkö
aiò~òaû _ùe, _êYò CQêùkö GVò aòk´ jêG ^ûjó @ûC ùiVò AŠò@ûùe Z
aiò~òaû _ùe CQêkòaû _ûAñ ajêZ UûAcþ fûùMö G[ô_ûAñ ùiVò Z iûZ-
iûZ _òXòÿ _~ðý« Pûfê[ôfûö Gùa iaê _êYý Kcò ~ûAQòö KûjóKò^û K’Y
_û_-_êYý 55
jêG? KÉêebûAu Nùe KòG R^à ùâ? ùZùa Kjòaû, G_eò _êYýgûkú
~òG Zûu _eò jó ùjûA[ôa, ùi jòñ ùiVûùe R^à ùâö _êYò Zû’ _ûLùe
KòG R^àòa? ùijò_eò _êYýgûkú _êYò ùiVò Rù^àö Zûjû KÉêebûAu _êYý
Kûc Kùe ^ûjóö Zûjû _êYò @ûC ùKjò ùi_eò @ûiò[a ô , ùZùa _êYò Zû’
_êYýö @[ðûZ Kêjû~ûG ù~ KÉêebûAu _òXò,ÿ @ûC @ûRò Z G_eò _êYýgûkú
@Q«ò jó ùKCñV?ò Gùa aðcû^ Gjò aòMZ _Pòg ahðùe Z ùKjò Lûiþ
G_eò ^ûjû«òö
\êA ^éú ]ê \û^...
_âgK
Ü ðû : \êA ^éú Uuûe \û^ ù\ùf Zûjû Pkòa ^ûjó?
\û\ûgâú : \êA ^ée \û^ Pkòa ^ûjóö Kò«ê Z[û_ò ùKCñ aýqò
~\ò ùbûKùe ceê[a ô Gaõ \êA ^ée \û^ ù\aû ùZùa Zû’Kê LûAaû
_ûAñ Z Pkòa ^û! \êA ^éùe KòQò ^òdc @^êiûùe @iêaò]û @ûùi, Kò«ê
@^ý jòiûaùe @iêaò]û jêG ^ûjóö ùi ]^ ~\ò ùjûùUfaûfûKê ù\aû
ùZùa ùi ùâ ^û ^ûjó?
_âgK
Ü ðû : ùÂ ~òaö
\û\ûgâú : jñ, ùijò aýajûe @ûe¸ ùjûA~ûGö
_âgKÜ ðû : @ûRòKû Rcû^ûùe \êA ^ée _Aiû ]cðùe Lyð ùjCQò,
ùZùa Zûjû\ßûeû K’Y ùfûKuê _êùYýû_ûRð^ jêG?
\û\ûgâú : @agý jêG! ùi ùiZòKò ZýûM Kfû ^û! ^òR _ûLKê ~ûjû
@ûiò[fô û ùi[ôeê ZýûM Kfû ^û! Kò«ê ùi[ôùe ùjZê(CùŸgý) @^êiûùe
_êYò ùijò _êYý ùijò_eò ùjûA~ûG, ùjZêaûfû! Gjò _Aiû ù\fû, ùijò
ùMûUòG jó Rò^òh ù\Lû~ûG ^ûjòöñ _Aiûe ZýûM Kfû Zûjû ^òaòðaû\ @ùUö
Kò«ê _Aiû ùKCñVê @ûiòfû, ùjZê K’Y @Qò, Giaê _äiþ-cûAîþ ùjûA-
ùjûA ~ûjû aûKò ejòa, Zûjû Zû’eö Zû’e ùjZê K’Y @Qò ù~ ieKûe
ùÂ~òa, Zûjû @ù_lû GVò _ùKA \ò@!
56 _û_-_êYý
gûÈ @¤d^, _û_ ld Kùe?
_âgK
Ü ðû : iZþ gûÈe _V^ \ßûeû _û_e ld ùjûA_ûeòa ^ûjó?
\û\ûgâú : ^û, Zûjû \ßûeû _êYý a§^ ^ò½òZ jêGö _û_e ld jêG
^ûjóö @fMû ^ì@û _êYý a§^ jêG, ZûjûKê _êYýû^êa§ú _êYý Kêjû~ûGö iZþ
gûÈe @býûi Ke«ò ùi[ôùe Êû¤ûd jêG, Zûjû \ßûeû Pòe GKûMâZû, cê
GKûMâZû ajêZ iê¦e ùjûA~ûGö
_û_ ù]ûA jêG, _âZòKâcY \ßûeû
_âgK
Ü ðû : _û_ ù]ûAaû ~\ò @ûiê[a
ô ùZùa?
\û\ûgâú : G_eò ù]ûAaû @ûùi ^ûjóö mû^ú_êehê ù~_~ðý« eûÉû
^ ù\Lû«ò ùi_~ðý« _û_ ù]ûAaû @ûùi ^ûjóö _û_ ù]ûAaû @[ðûZ
K’Y? cûù^ _âZòKâcY Keòaûö @ZòKcâ Y @[ðûZ _û_ Kêjû~ûGö aýajûeeê
aûjûùe ùKøYiò aò Kâòdû Kf Zûjû _û_ Kêjû~ûG, @ZòKcâ Y Kêjû~ûGö
ùi[ô_ûAñ Zûjûe _âZòKcâ Y KeòaûKê _ùWÿö ~ûjû\ßûeû ùi iaê _û_ ù]ûA
ùjûA~ûG, ^ùjùf _û_ ù]ûA jêG ^ûjóö
_½ûZû_ ùKùa ^Kfò jêG ^ûjó
\û\ûgâú : G_eò Zêùc ùKùZ _âZòKâcY KeêQ?
_âgK
Ü ðû : KûjûKê ~\ò \êüL ùjûA~ûG ùZùa Zêe« _½ûZû_
KeêQòö
\û\ûgâú : _½ûZû_ Z ù~Cñ ùa\^û jêG Zûjûö ZûjûKê _âZòKâcY
Kêjû~ûG ^ûjóö Z[û_ò Zûjû bf @ùUö
_âgK
Ü ðû : ùMûUòG _ùU _û_ KeòPûùf Gaõ @^ý_ùU _½ûZû_
KeòPûùfö GcòZò Z Pûfê jó ejòaö
\û\ûgâú : ùi_eò jêG ^ûjóö ù~Cñ aýqò _û_ Kùe, ùi ~\ò
_û_-_êYý 57
_½ûZû_ Kùe ùZùa ùi ^Kfò _½ûZû_ Keò_ûeòa jó ^ûjó, Zû’e
_½ûZû_ _âKZé jó ùjûA[ûGö _½ûZû_ _âKZé ùjûA[ûG, ùi[ô_ûAñ Zûjû
_ùe _ò@ûRe ùMûUòG _eÉ aûjûeò ~ûGö Z[û_ò _ò@ûR Z _êeû Kê _êeû
jó ù\Lû~ûG _êYòö _ùe _êYò \ßòZúd _eÉ jùU, _½ûZû_ ùKùa aò aý[ð
~ûG ^ûjòöñ _âùZýK ]cð _½ûZû_ Keòaû jó gòLûAQ«òö LâúÁòd^ cûûe
c¤ _½ûZû_ KeòaûKê jó KjòQ«òö
_û_e _âûd½òZ Kò_eò?
_âgK
Ü ðû : ^òR \ßûeû Keû~ûA[ôaû _û_ ~\ò _âZò eaòaûe bMaûû
c¦òeùe ~ûA ÊúKûe KeòùÂ[ôaê ùZùa _û_ lcû ùjûA~òa ^û?
\û\ûgâú : Gjò_eò ~\ò _û_ ù]ûA~ûC[û«û ùZùa Kûjûe ù\j
Leû_ jê@«û jó ^ûjó ^û? _êYò Z KòQò \êüL jê@«û jó ^ûjó ^û? cûZâ G Z
@_ûe \êüL @ûùiö lcû cûMòaûe @[ð K’Y ù~ ~\ò Zêùc lcû cûM
ùZùa Zêc _û_e cìk Rkò~ûGö ùi[ô_ûAñ _êYò Zûjû @uêeòZ jêG ^ûjó,
Kò«ê Zûjûe `k Z ùbûMòaûKê jó _Wÿòa ^û!
_âgK
Ü ðû : KòQò cìk Z _êYò bòZeê aûjûe«òö
\û\ûgâú : VòKùe ~\ò Rkò ^[ôa ùZùa _êYò aûjûeòaö Kò«ê cìk
_ùQ ù~ùZ aò Rkò ~ûA[ûC Kò«ê `k Z ùbûMòaûKê jó _ùWÿö bMaûûê
c¤ ùbûMòaûKê _Wÿò[f
ô û! Ké¾ bMaûûê c¤ GVò(_û\ùe) Zúe aûRò[f
ô ûö
ùi[ôùe KòQò ùjûA_ûeòa ^ûjóö ùcûùZ aò ùbûMòaûKê _WêQò!
_âùZýK ]cðùe lcûe iÚû^ @Qòö LâúÁòd^, cêifòc,þ jò¦ê iaê[ôùe
@Qòö Kò«ê @fMû-@fMû _âKûeùe [ûGö
_âgK
Ü ðû : _û\âú c¤ Kêj«ò ù~ @ûc _ûLùe K^þù`g^þ(ÊúKûe)
Keò ~û@ ùZùa iaê _û_e ^ûg ùjûA~òaö
\û\ûgâú : G_eò K^þù`gþ Keòaû KY ijR K[û? Zêc \ßûeû
K^þù`g^þ ùja Kò? Zûjû Z @§ûe eûZòùe @§ûeùe Ke«ò, ùi aýqò
58 _û_-_êYý
@ûfê@ùe cêjñ ù\LûG ^ûjóö eûZòùe @§ûe ùja ùZùa K^þù`g^þ
Keòaò, Kjòaö @ûC ùcû _ûLùe Z Pûkòg jRûe ùfûK, Sò@cûù^ c¤
ùicûûe iaêKòQò K^þù`g^þ KeòQ«òö ùMûUò-ùMûUò K[û K^þù`gþ
KeòQ«òö GcòZò fòLZô eìù_ ù\A ù\AQ«òö iað iû]ûeYùe K^þù`gþ
Kùf, ùZùa _êYò _û_ ^ò½òZ eìù_ ^ûg ùjûA~òa ^û? K^þù`gþ Keòaû
ijR ^êùjñö
_âgKÜ ðû : @[ðûZ Gjò _âZòKcâ Y Ke«ò Gaõ ùijò K^þù`gþ, Cbd
GKû _eò jó ùjfû ^û?
\û\ûgâú : ^û, Zûjû GKû _eò ^êùjñö _âZòKcâ Y Z, ~\ò @ZòKâcY
ùjûA~ûG ùZùa _êYò ù]ûA Pûfòaû Gaõ ~\ò _êYò \ûM _ùWÿ ùZùa _êYò
ù]ûAaû, @ûC _û_ K^þù`gþ Keòaû, _âKûg Keòaû, Cbd Rò^òh @fMû
@ùUö
_âgK
Ü ðû : _âZòKcâ Y Gaõ _½ûZû_ c¤ùe K’Y èK?
\û\ûgâú : _½ûZû_, Zûjû @ÆÁ @ùUö LâúÁòd^ eaòaûe \ò^
Pyðùe _½ûZû_ Ke«òö ù~Cñ _û_ Kùf Zûjûe iûcìjòK _½ûZû_ Ke«òö
@ûC _âZòKcâ Y Z Kò_eò @ùU ù~ ~òG Mêkò cûeòfû, ~òG @ZòKâcY Kfû ùi
_âZòKâcY Kùe, ZlôY! ‘gêUþ @^þ iûAUþ’(ù\Lôaû cûùZâ Mêkò cûeòaû)
ZûjûKê ù]ûA\òG!! Zûjû bûa _âZòKâcY Kêjû~ûGö
_½ûZû_ \ßûeû Kùc \Š
_âgKÜ ðû : _û_Kê ^òcìk
ð Keòaû _ûAñ Z _âûd½òZ Cc cûMð @ùUö
ùi_eò _êeûYùe iZþ_êehê cûù^ KjòQ«ò, Gjû ajêZ iê¦e K[û @ùUö
K’Y jZýûKûeú jZýû Keòaû _ùe ~\ò _½ûZû_ Kùe ùZùa Zû’Kê lcû
còkò _ûeòa?
\û\ûgâú : jZýûKûeú jZýû Keòaû _ùe ~\ò Lêiò jêG ùZùa, Zû’e
ù~Cñ \Š aûe cûie ùjaûe [ôfû, Zûjû Zò^ò ahðe ùjûA~ûG, @ûC
_û_-_êYý 59
jZýûKûeú jZýû Keòaû _ùe ~\ò _½ûZû_ Kùe ùZùa aûe cûie ù~Cñ
\Š ùjaûKê [ûG, Zûjû Q@ cûie ùjûA~ûGö ùKøYiò aò Leû_ Kû~ðý Keò
~\ò Lêiò ùja ùZùa ùijò Kû~ðý Zò^ò MêYû `k ù\aö Kû~ðý Keòaû _ùe
~\ò _½ûZû_ Keòa ù~ bêf Kfò, ùZùa \Š Kc ùjûA~òaö
mû^úu mûêê, QêUKûeû Kcðeê!
_âgK
Ü ðû : @ù^K [e aýajûeùe @fMû-@fMû _âKûe Kcð KeòaûKê
_ùWÿ, ~ûjûKê Leû_ Kcð @[aû _û_ Kcð Kêj«òö ùZùa ùijò _û_ Kcðeê
Kò_eò aô ùja?
\û\ûgâú : _û_Kcð iûc^ûùe Zû’Kê ù~ZòKò mû^ [ôa, ùijò mû^
ùjfÝ Keòaö @ûcKê GVûeê ùÁi^þ ~òaûKê [ôa, ùZùa ùÁi^þ ~òaûe mû^
~\ò @ûcKê [ôa ùZùa ùi @ûcKê _jûAaö _û_ Kcðeê Kò_eò aô ùja?
@[ðûZ mû^ ù~ZòKò [ôa G[ôùe, _êÉKùe @aû @^ý Kûjû _ûLùe mû^ ^
[ûGö Zûjû Z aýajûeòK mû^ [ûGö ‘^ò½d’ mû^ ùKak mû^úu _ûLùe
[ûGö _êÉKùe ùi ‘^ò½d’ mû^ ^ [ûGö mû^úu jé\dùe fêPò ejò
[ûGö ùi ‘^ò½d’ mû^ ù~ùa @ûùc aûYú eìù_ gêYòaû ùiùZùaùk
@ûce QêUKûeû ùjaö ^ùjùf _êÉKùe aýajûeòK mû^ [ûG, Zûjû c¤
@ù^K ÆÁòKeY ù\A _ûeòaö Zûjû \ßûeû aê¡ò aùXÿö cZòmû^ aXÿòPûùfö
gîZmûêê cZòmû^ aùXÿ, Gaõ _û_eê Kò_eò cêKk ê òaû Gjûe icû]û^
cZòmû^ @ûùYö ^ùjùf, @^ý ùKøYiò C_ûd ^ûjó, @ûC ^ùjùf ~\ò
_âZòKcâ Y Keòa ùZùa cêKk ê òaö Kò«ê _âZòKcâ Y Kò_eò ùjaû CPòZ? ‘gêUþ
@^þ gûAUþ’ ùjaû CPòZö ù\ûh ùjaû cûùZâ ~\ò _âZòKcâ Y Keû~òa,
ùZùa QêUKûeû ùjaö
Ke Gjò aò]ô, _ûù_û\d icdùe!
_âgÜKðû : _âZòKâcY Keòaû \ßûeû jêGZ ^ì@û _û_e a§^ ^
ùjûA_ûùe, Kò«ê _êeêYû _û_ Z ùbûMòaûKê _Wÿòa ^û?
60 _û_-_êYý
\û\ûgâú : _âZòKcâ Y \ßûeû ^ì@û _û_ ùja ^ûjó, G_eò Zêce Kjòaû
VòK @ùU Gaõ _êeYê û _û_ Z ùbûMòaûKê jó _Wÿòaö Gùa ùijò ùbûMòaû
Kc ùjûA_ûùe, ùi[ô_ûAñ _êYò cêñ cûMð aZûAQò ù~ Zò^ò cª iû[ôùe
ùaûfòa, ùZùa c¤ ùbûMòaûe `k jûfêKû ùjûA~òaö ùKCñ aýqòe
cêŠùe ù\Xÿ cjYe ùaûS [ôa Gaõ aòPeû GcòZò aòeq ùjûA~ûA[ôa,
Kò«ê jVûZ ùi KòQò ù\Lôfû Gaõ \éÁò ùiVûKê Mfû ùZùa ùi ^òR \êüL
bêfò~òa, ùaûS @Qò Z[û_ò Zû’Kê \êüL Kc fûùMö ùijò_eò Gjò ù~Cñ
Zâòcª @Qò, Zûjû ùaûfòaû \ßûeû ùaûS fûMòa jó ^ûjóö
cªe _âKéZ @[ð KY? cª @[ðûZ c^Kê gû« eùL Zûjûö bMaûû
bqò Keê Keê iõiûeùe aòNÜ ^ @ûiê, ùi[ô_ûAñ bMaû^ Zòù^ûUò cª
ù\AQ«òö (1) âKûe cª (2)  ^ùcû bMaùZ aûiêù\aûd (3)
 ^cü gòaûdö Gjò cª ùjfÝòwþ @ùUö Zêùc ùKùa Zâòcª ùaûfò[ôf?
\òù^ aò ùKùa Zâòcª ùaûfò[fô ? Zûjû ~\ò UòKòG @]ôK ùaûfòa ùZùa
_êYò iaê jûfêKû ùjûA~òa Gaõ ZêcKê ~\ò bd fûMê[ôa ùZùa Zûjû c¤
a¦ ùjûA~òaö
_êYýe C\d Kò Kûc Kùe? ^òRe c^ cêZûaK iaê ùjaûKê \òGö
_û_e C\d K’Y Kùe? @ûce iÚòe Keû~ûA[ôaû iaê IfUû Keò\òGö
_û_ ù]ûAMfû Zûjûe _âZúZò
_âgK
Ü ðû : @ûc _û_Kcð _ûAñ Gùa Kò_eò ù]ûAaû CPòZ?
\û\ûgâú : _û_Kcðe Z ù~ùZ \ûM _WÿòQò ùiùZ _âZòKâcY Keòaû
CPòZ, ùi \ûM ~\ò MûXÿ ùjûA[ôa ùZùa aûe´ûe ù]ûAaû CPòZ,
aûe´ûe ù]ûAaû CPòZö
_âgK
Ü ðû : ùi \ûM PûfòMfû Kò ^ûjó, Zûjû Kò_eò RYû _Wÿòa?
\û\ûgâú : Zûjû Z bòZùe c^ Êz ùjûA~òa ^û, ùZùa RYû
_Wÿò~òaö ùPùjeûùe cÉò ùLkò~òaö ZêcKê RYû _Wÿòa ^ûjó ù~ \ûM jó
_û_-_êYý 61
PûfòMfû? KûjóKò RYû _Wÿòa ^ûjó? K’Y @iêaò]û ùjCQò? @ûC ~\ò \ûM
^ ~ûG ùZùa c¤ @ûcKê @iêaò]û ^ûjóö Zê _âZòKâcY KeòPûf! Zê iûaê^
Nhò Pûf! _û_Kê Zê PòjòQÜ ?
ê
iûcÜûaûfûKê \êüL jêG Zûjû _û_ @ùU, ùKøYiò aò RúaKê, ùi _êYò
c^êhý ùjC, _gê_lú ùjC @aû MQ ùjCö @~[ûùe ~\ò MQe _Zâ
QòùWÿA Pûfòaû ùZùa Zû’Kê aò \êüL jêG, GYê Zûjû _û_ Kêjû~ûGö GYê
@Ì aò, KòZô cûZâ \êüL ^ ùjC G_eò ùjaû CPòZö
_âgK
Ü ðû : Kò«ê c^êhý ^òR Êbûa @^êiûùe ~\ò Keê[ôa ùZùa c¤
ùi[ôùe Zû’Kê _êYý-_û_ fûùM?
\û\ûgâú : iûcÜûaûfûKê ~\ò \êüL jêG ùZùa _û_ fûùMö ùi Êbûa
@^êiûùe Kùe, Kò«ê Zû’Kê aêSòaû CPòZ ù~ ùcû Êbûaeê iûcÜûaûfûKê \êüL
ùjCQòö ùi[ô_ûAñ ùcûùZ Zû’Kê lcû cûMòùâû CPòZ ù~ ùcû Êbûa
ùZXÿû @ùU Gaõ Zûjû\ßûeû Zû’Kê \êüL ùjûAQò, ùi[ô_ûAñ lcû cûMêQòö
@ûùc _âZòKâcY Keòaû ùZùa ajêZ bfö @ûc K_Wÿû i`û ùjûA~òa
^û? @ûc K_Wÿûùe cAkû KûjóKò ejòaûKê ù\aû? \û\û G_eò eûÉû
ù\LûAQ«ò ùZùa KûjóKò i`û ^ Keòù\aû?
_âgK
Ü ðû : @ZòKcâ Y ùKùa jêG, KòQò _ìaðR^àe jòiûa [ôa ùZùa
^û?
\û\ûgâú : jñ, ùZùa ùjaö
_âgKÜ ðû : @[ðûZ ^òR _ûAñ ù~ùa _âZòKcâ Y Keê, ùiùZùaùk
_ìaeð iaê R^àe _û_ _ûAñ _âZòKcâ Y jêG Kò?
\û\ûgâú : ùi jòiûa cêñ CùWÿA \òGö cûù^ @ûc ùfûùK ‘gêUþ @^þ
gûAUþ’ _âZòKcâ Y Ke«ò, ~ûjû\ßûeû ^òR ù\ûh Zêe« ^òck
ð ùjûA~ûGö
62 _û_-_êYý
Pûhe _û_ ù]ûAaûe aò]ô
_âgK
Ü ðû : @ûùc ùjfê Pûhú, GYê ù~ùZùaùk ZcûLê ìf Keê,
ùiùZùaùk @ûcKê _âùZýK Pûeûe @MâbûM, @[ðûZ Zûjûe ùaK bûwòaûKê
jó _ùWÿö Zûjûe _û_ Z fûMòa ^ò½òZ ^û? ùZùa Gjò _û_e ^òaûeY
Kò_eò Keòaû CPòZ?
\û\ûgâú : Zûjû Z bòZùe c^ùe G_eò ùjaû CPòZ ù~ Kò_eò Gjò
Kûc, ùKCñVê ùcû bûMùe @ûiòfû? aûiþ GZòKòö Pûeûe @MâbûM aûjûe
Keòù\a, Kò«ê c^ùe _½ûZû_ ùjaû CPòZ ù~ G_eò Kûc ùcû bûMùe
ùKCñVê @ûiòfûö G_eò Keòaû CPòZ ^êùjñ, c^ùe G_eò ùjaû CPòZ,
aûiþö
_âgK
Ü ðû : Kò«ê Gjû _û_ Z ùjfû ^û?
\û\ûgâú : Zûjû Z ùjfûö Zûjû ZêcKê ù\Lôaûe ^ûjóö ~ûjû ùjûA
PûfòQò, ùijò _û_Kê ù\Lôaûe ^ûjóö Gjû ^ ùjaû CPòZ, G_eò ZêcKê iÚòe
Keòaûe @Qòö ‘^ò½d’ Keòaû CPòZö Gjò Kûc ùKCñVê còkòfû? @^ý bf
Kûc ~\ò còkò[û«û ùZùa @ûùc G_eò Keò ^[ûù«ö ù~_~ðý« Gjû RûYò
^[ôa, ùi_~ðý« _½ûZû_ jêG ^ûjóö Lêiò ùjûA PûeûKê ù`û_ûWÿò \òGö
ùcû Kjòaû @^êiûùe Keö _êYò Zêce iaê \ûdòZß ùcûeö Pûeû ù`û_ûWÿò
\ò@ ùi[ôùe @iêaò]û ^ûjó, _½ûZû_ ùjaû CPòZ ù~ Gjû ùcû bûMùe
ùKCñVê @ûiòfû?
_âgKÜ ðû : K_ûMQùe Iøh] Qòa
ô ûKê _ùWÿ, ùZùa K’Y Keòaê?
ùi[ôùe jòõiû Z ùjfû ^û?
\û\ûgâú : @^òaû~ðý eìù_ ù~Cñ ù~Cñ Kû~ðý KeòaûKê _ùWÿ, Zûjû
_âZòKcâ Y Keòaûe iðùe Keòaû CPòZö Gjò iõiûe aýajûeùe Kò_eò
Pûfòaû CPòZ, Zûjû ZêcKê @ûiê ^ûjóö Zûjû cêñ ZêcKê gòLûCQò, ~ûjû\ßûeû
^ì@û _û_e a§^ ùja ^ûjóö
_û_-_êYý 63
Pûhaûiùe RúaR«ê ce«ò, Zûjûe ù\ûh Z fûMòa ^û? ùi[ô_ûAñ
Pûhaûiaûfûuê _âZ\ò ò^ _û-\g cò^òU bMaûû Vûùe _âû[ð^û Keòaû
CPòZ ù~ Gjò ù\ûh ùjfû ùi[ô_ûAñ lcû cûMêQòö ~\ò Pûhú ùjûA[ôa
ùZùa Zû’Kê Kùj ù~ Zê Gjò Kûc KeêQ,ê ùi[ôùe Rúa ceêQ«òö Zûjûe
Gjò_eò _âZòKcâ Y Keòaöê
gùj _âZògZ ù]ûA~òa _û_
_âgK
Ü ðû : @[ðûZ lcû cûMòaû \ßûeû @ûc _û_e ^òaûeY ùjûA~ûG
Kò?
\û\ûgâú : Zûjû\ßûeû jó _û_e ^òaûeY jêG @^ý ùKøYhò @fMû
eûÉû jó ^ûjóö
_âgK
Ü ðû : ùZùa _êYò aûe´ûe lcû cûMòaê Gaõ aûe´ûe _û_ Keò
Pûfòa?
ê
\û\ûgâú : aûe´ûe lcû cûMòaû _ûAñ QûWÿ @Qòö aûe´ûe lcû
cûMòaûKê _Wÿòaö jñ, gùj _âZògZ cêKk
ê òaûe eûÉû @ùU Gjû! lcû cûMòaû
QûWÿò @^ý ùKøYhò eûÉûùe Gjò \ê^ò@ûeê cêKk
ê ò ùja ^ûjóö _âZòKâcY \ßûeû
iaê _û_ ù]ûA~ûGö
_âgK
Ü ðû : _âZòKcâ Y Keòaû \ßûeû _û_ ^ûg jêG, Zûjû _Qe iûA^è
K’Y?
\û\ûgâú : @ZòKâcY \ßûeû _û_ jêG Gaõ _âZòKcâ Y \ßûeû _û_e ^ûg
jêGö ùèò @ûiòaû \ßûeû _û_e ^ûg jêGö
_âgK
Ü ðû : ùZùa _êYò Kcðe ^òdc ùKCñVò fûMê ùjfû? @ûùc lcû
cûMòaê Gaõ Kcðeê cêKkê ò~òaê ùZùa Kcðe ^òdc ejòfû ^ûjó ^û?
\û\ûgâú : Gjû jó Kcðe ^òdc! lcû cûMòaû, Zûjû jó Kcðe
^òdc!!
64 _û_-_êYý
_âgÜKðû : ùZùa Z icùÉ _û_ KeòPûfòùa Gaõ lcû cûMòPûfòùaö
\û\ûgâú : jñ, _û_ KeòPûfòa Gaõ lcû cûMòPûfòa, Gjû jó bMaû^
KjòQ«òö
_âgK
Ü ðû : Kò«ê jé\de ij lcû cûMòaûe @Qò ^û?
\û\ûgâú : lcû cûMòaû aûfû jé\de ij jó lcû cûùM @ûC ~\ò
còQùe cûMòa ùZùa c¤ PùkA ^ò@û~òaö ùZùa aò lcû cûMö
_âgK
Ü ðû : ùZùa Z _êYò Zû’Kê @býûi _Wÿò~òa?
\û\ûgâú : @býûi _Wÿò~òa ùZùa _ùQ _Wÿò~ûC Kò«ê lcû cûMö
lcû ^ cûMòùf Z @ûiòfû RûY! lcûe @[ð K’Y? Zûjû _âZòKcâ Y Kêjû~ûG
@ûC ù\ûhKê K’Y Kj«ò? @ZòKcâ Yö
Kcðe ^òdc K’Y? ~\ò @ZòKâcY Kf ùZùa Zûjûe _âZòKâcY
Keö aêSû _Wÿòfû ZêcKê?
_âgK
Ü ðû : jñö
\û\ûgâú : GYê lcû @agý cûMö @ûC G aê¡ò, @ûagýKZûVûeê
@]ôK aê¡òcZûe K[û QûWÿò \ò@! ùKjò bêf Keê[a ô Gaõ lcû cûMê[a ô
ùZùa cûMòaûKê \ò@ ^û! \òiþ ARþ KµäòUþ f’ (Gjû ùjCQò _ì‰ð ^òdc)ö
_½ûZû_e iaðùgâÂ iûaê^
_âgK
Ü ðû : _û_ \ìe Keòaû _ûAñ _âûd½òZKê QûWÿò @^ý ùKøYiò
C_ûd @Qò Kò?
\û\ûgâú : _û_ \ìe Keòaû _ûAñ _âûd½òZKê QûWÿò @^ý ùKøYiò
C_ûd ^ûjóö G iaê _û_, Zûjû K’Y? G _û_ ù~Cñ @Qò, Zûjû KûjûKê
_û_ Kjê @ûùc? ùZùa Kjòaû ù~, Giaê Zêùc ~ûjû KeêQ, Zûjû
Keòaûùe @iêaò]û ^ûjóö Gcûù^ icùÉ aiòQ«òö Gùa KûjûKê @iêaò]û
^ûjóö ùi[ôeê ùKjò RùY aýqò ~\ò Kêùj ù~, ‘KûjóKò Zêùc aòk´ùe
_û_-_êYý 65
@ûiêQ?’ @ûcKê G_eò Kêùj, ùZùa ùi @ZòKâcY Kfû, G_eò Kêjû~òaö
~ûjû ùfûKuê _i¦ @ûùi ^ûjó ù~ G_eò KûjóKò KjêQò? Zûjû @ZòKâcY
Kfû Kêjû~òaö ùi @ZòKâcY KeêQò, ùi[ô_ûAñ bMaû^ _âZòKâcY KeòaûKê
KjòQ«òö @[ðûZ ùKùZ Rò^òhe _½ûZû_ Keòa? ù~ ~ûjû\ßûeû ùfûKuê
\êüL jêG, G_eò K[û _ûAñ _½ûZû_ Keòaö K’Y KjòQ«ò? ~ûjû _i¦
@ûùi Zûjû _ûAñ ^êùjñö cûù^ _½ûZû_ KeòaûKê _Wÿòaö Zê KeêQê?
_âgK
Ü ðû : jñö
\û\ûgâú : \û\û bMaûû ^ûcùe _âZòKcâ Y KeêQê Kò ^ûjó?
_âgK
Ü ðû : ùi _êÉK ù\AQ ^û? ùi[ôùe ù~_eò Kêjû ùjûAQò
ùi_eò KeêQòö ^@ Kfc KeêQòö
\û\ûgâú : KeêQê ^û? Zûjû _âZòKâcY jó @ùUö iaêVê aWÿ _âZòKcâ Y,
\û\û bMaûû ù~Cñ ^@ Kfc @Qò, Zûjû _êeû RMZ _ûAñ KfýûYKûeú
_âZòKcâ Y @ùUö
_âgK
Ü ðû : Gjû iZ K[û ù~ _½ûZû_e NWÿûùe _ùQ ù~bkò _û_
ùjûA[ûC ùZùa c¤....
\û\ûgâú : jûfêKû ùjûA~ûG, _½ûZû_ KûeYeêö
_âgK
Ü ðû : _ì‰eð ùì _ Rkò _ûCñg ùjûA~ûG ^ûjó?
\û\ûgâú : _ì‰eð ùì _ Rkò aò ~ûGö @ù^K _û_ Z Rkò aò ~ûG,
aòfd ùjûA~ûGö _½ûZû_e iûaê^ G_eò @ùU ù~ @]ôKûõg K_Wÿû
C_ùe Kûc Kùeö
_âgKÜ ðû : @ûC ùi[ôùe ~\ò @û_Yu iûlúùe Keê, ùZùa _êYò
K’Y aûKò ejòfû?
\û\ûgâú : KfýûY ùjûA~òaö ùi[ô_ûAñ _½ûZû_e iûaê^ _eò
\ê^ò@ûùe @^ý ùKøYiò iûaê^ ^ûjóö
66 _û_-_êYý
_û_-_êYýeê ^ûjó ^òaéò
_âgK
Ü ðû : iaê iû]ûeY c^êhý RûY«ò ù~ _û_ K’Y Gaõ _êYý
K’Y, Z[û_ò ùi[ôeê ^òaé KûjóKò ùjûA_ûe«ò ^ûjó?
\û\ûgâú : jñ, Gjò _âgÜ \êù~ðýû]^ Ké¾ bMaûûê Keò[f ô û ù~
_û_Kê RûYòQò Gaõ _êYýKê c¤ RûYòQò @[ðûZ @]cðKê RûYòQò Gaõ ]cðKê c¤
RûYòQ,ò _e«ê @]cðeê ^òaé ò ùjC ^ûjó Gaõ ]cðùe _âaéò ùjC ^ûjóö
_âgK
Ü ðû : Zûjû KûjóKò jêG ^ûjó?
\û\ûgâú : ùi ùijò @]cðKê RûYò jó ^ûjóö _â[ùc RûYòaû CPòZ
ù~, ‘cêñ KòG?’ G iaê K’Y _ûAñ @Qò? K’Y _ûAñ G bûA ùcû C_ùe
`Yû ùUKêQò, Gaõ ùcûùZ @fMû bûA KûjóKò còkòfû ^ûjó? G _âZò\ò^ Mûkò
gêYûG, Gbkò bûA KûjóKò còkòfû? Zû’Kê Z ajêZ bf bûA còkòQò, Giaê
_Qùe KûeY K’Y? ùi iaê aêSòaûKê _Wÿòa ^ûjó?
_âgK
Ü ðû : Zûjû Kò_eò aêSòaû CPòZ?
\û\ûgâú : Zûjû _ìaðR^àe ^òR Kcðe jòiûa @ùU, ùKøYiò bMaû^
G[ôùe jûZ cûeò ^ûjû«òö G iaê fûb-lZò _âùZýKue Kcðe jòiûa
@ùUö ùi[ôùe @juûe Kùe, ùi[ô_ûAñ ^òùeûkû _û_-_êYý a§û jêGö
ZûjûKê _êYò [ùe ùbûMòaû _ûAñ ~òaûKê _ùWÿö ùi[ô_ûAñ Gjò iaê MZòùe
bUKòaûKê _WÿêQòö ùRfþ @ùU iaêö ùi ùRfþ ùbûMòiûeò ùèò @ûùi Gaõ
_êYò ù~còZò [ôfû ùicòZòö _êYò _ùe ~\ò @juûe ^ Kùe ùZùa cêqò
còkòaö ùi[ô_ûAñ ~\ò ùcûlùe ~òaûe @Qò ùZùa cêKk ê ò ~û@ö ùi[ôùe
~\ò ‘cêñ KòG’ e i§û^ Kùe Gaõ Zûjû RûùY ùZùa cêqò còkòaö
fûb-lZòe @û]ûe?
_û A¦âòd \ßûeû ~ûjû-~ûjû @^êbaùe @ûùi Zûjû iaê ‘WòiþPûRð’
@ùUö Gjû Z _êYýe @û]ûeùe ^òR ]ûeYû @^êiûùe jêG ùiùZùaùk
@juûe Kùe ù~ ‘cêñ Kfò’ Gaõ _êYò ù~ùa _û_e C\d jêG Gaõ lZò
_û_-_êYý 67
jêG, ùiùZùaùk ‘bMaû^ Kfû’ Kêj«ò! ^ùjùf Kêj«ò ù~ ùcû Mâj
Leû_ @Qò!!! @ûC KcûB, Zûjû Z ijR KcûB @ùUö ùKøYiò c^êhý
KcûB _ûeòa ^ûjóö ~\ò _eògâc \ßûeû KcûB ùjûA _ûeê[û«û ùZùa
cRêeò@û jó Kcûù«! Gjû Z Zêc _êYý KcûCQò @ûC ^òùR @juûe KeêQ,
‘cêñ KùcBfò, cêñ KùcBfòö’ ùi \g fl KcûG ùi_~ðý« GcòZò QûZò
`êùfA aêf[ê ûG @ûC _û fl lZò ùjfû, ùiùZùaùk ~\ò @ûùc
_Pûeòaû, ‘ùiVþ KûjóKò G_eò?’ ùZùa Kjòa, ‘bMaû^ eêhòQ«òö’ ù\L
Zû’Kê ùKjò còkòùf ^ûjó @ûCö @ûC ùKjò còkòùf ^ûjóö aòPeû bMaûû
cêŠùe f\êQòö Zêc Azû^êiûùe(]ûeYû @^êiûùe) jó ùjaû, Zûjû _êYýe
`k @ùU Gaõ ZûjûVê IfUû ùjaû, Zûjû iaê _û_e `k @ùUö ^òR
]ûeYû Pûùf ùi_eò ^êùjñ Gjò RMZö ^òR ]ûeYû @^êiûùe `k @ûùi
ùZùa Zûjû _êYýe _âûe² @ùU, ]ûeYû @^êiûùe @ûùi ^ûjó ùZùa
_û_e _âûe² @ùUö
@juûe \ßûeû _êYý-_û_e a§^
_âgK
Ü ðû : ~\ò ùcûùZ @juûe aò ^[ôa Gaõ ccZû aò ^[ôa,
@[aû Cbdeê ùMûUòG ^[ôa ùZùa cêñ ùKCñ Kcð Keòaò?
\û\ûgâú : @juûe @Qò ùZùa _û_-_êYý jêGö @juûe Mfû
cûù^ _û_-_êYý Mùf Gaõ ùfûùK @juûe Kc Ke«ò ^û, Zûjûe `k
ùbøZòK iêL còùkö @juûe Kc Kfû, Zûjû\ßûeû Kcð a§^ ùjfûö Zûjûe
`k ùbøZòK iêL còùkö @juûe @]ôK Kfû Zûjûe Kcð a§^ ùjfû,
Zûjû\ßûeû ùbøZòK \êüL @ûùiö @juûe Kc Keòaû \ßûeû ùKCñVò @juûe
~ûG ^ûjó, Kò«ê Zûjû ùbøZòK iêL ù\aö ù~CñVò mû^ú [ôùa ùZùa~ûA
@juûe ~ûG, ^ùjùf @juûe ~ûG ^ûjóö
KòQò iúcû _~ðý« jó @juûe Kc ùjûA_ûeòa, Zû’Kê iõiûeùe
@iêaò]û @ûùi ^ûjóö ~\ò cjûaúe bMaûû @ûmûùe eùj, ùZùa KòQò
iúcû _~ðý« @juûe ^ò½òZ Kc ùjûA_ûeòa Kò«ê ^cðûfþ eùjö ^cðûfþ
68 _û_-_êYý
@juûe eùj ùZùa iõiûeùe ùKæg jêG ^ûjóö Nùe iûcû^ý ùKæg
@[aû @«eùKæg jêG ^ûjóö ùi_eò Gùa aò @ûc KâcòK cûMðùe @Qòö
GZòKò aò ùi KòQò RYuê jó [ôaö KòQò ùfûKuê ùKæg jêG ^ûjó, @«eùKæg
jêG ^ûjóö Kò«ê ùijò @juûe c¤, ùcûl _âû¯ Keòaû _ûAñ Lûfò KeòaûKê
_Wÿòaö
@ûC ùi @juûe ~ûG Gaõ ‘cê’ñ ~ûjû @ùU Zûjû eòdfûARþ(bû^þ)
jêG ùZùa ùjûAMfû, _ùe Kcð a§^ ùja ^ûjóö _ùe RRþ ùjûA[ôùf
c¤ Kcð a§^ ùja ^ûjóö \ûù^gßeú ùjûA[ôùf c¤ Kcð a§^ ùja
^ûjóö iû]ê ùjûA[ôùf c¤ Kcð a§^ ùja ^ûjó Gaõ KõùiA ùjûA[ôùf
c¤ Kcð a§^ ùja ^ûjóö K’Y Kjòfò cê? ñ KûjóKò PcKò _Wÿòf? KõùiA
Kjòfò ùi[ô_ûAñ? KõùiAKê ~\ò _Pûeòa ùZùa ùi Kjòa, iûùja ùcû
aû_-ùRR @ckeê Pûfò @ûiê[a ô û aýû_ûe @ùU!
_âgK
Ü ðû : @juûe Kùe, ùZùa _êYý g±e _âùdûM jêG Gaõ
@juûe Kùe, ùZùa _û_ g±e _âùdûM jêGö
\û\ûgâú : Zûjû VòK K[ûö ~\ò @juûe Keê[a
ô ùZùa~ûA _û_-
_êYý g±e _âùdûM jêGö Kò«ê @juûe GjûKê @Ì a\kûA \òG, @fMû KòQò
ùagú _eòað^ G[ôùe jêG ^ûjòñö Gjû Z ùjûAiûeòQòö Gjû AUþ jûù_^è
@ùU Gaõ _êYò ^ì@û ùjC@Qòö ^ì@û `òfà(ùU_þ) ùjC@Qò Gaõ ùijò
_êeYê û `òfà ùLûfê@Qòö
ù~_~ðý« @juûe @Qò ùi_~ðý« ^ì@û PòZYâ ^ Keò eùj ^ûjó ^û!
@ûùc _ùQ ù~ùZ aêSûAaû Kò«ê ^ì@û PòZYâ ^ Keò eùj ^ûjóö @juûe
K’Y ^ Kùe? @juûeeê jó Giaê iéÁò ùjûAQòö ~\ò @juûe aòfd
ùjûA~ûG ùZùa cêqòö
_êYý Gaõ @ûcôûe i´§
_âgK
Ü ðû : @ûcôûe _êYý ij KòQò i´§ @Qò?
_û_-_êYý 69
\û\ûgâú : ùKøYiò i´§ ^ûjóö Kò«ê ù~_~ðý« G_eò aòfò`þ @Qò ù~
‘Gjû cêñ Keê@Qò’, ùi_~ðý« i´§ @Qòö ù~CñVò ‘cêñ Keê ^ûjó’ Gjò eûAUþ
aòfò`þ aiò~ûG Zûjû _ùe _êYò @ûcôûe Gaõ _êYýe ùKøYiò i´§ ^ûjóö ‘cêñ
\û^ KeêQ’ò ‘cêñ ùPûeò KeêQ’ò Cbd AùMûARcþ @ùUö ù~CñVò KòQò aò
Keû~ûG, ùiVò _êYý a§^ jêG ^ùjùf _û_ a§^ jêGö
@mû^Zûùe aûù§ _êYý-_û_, Kcð
_âgK
Ü ðû : _û_eê @[aû _êYýeê ^ùjùf _êYò ~\ò Cbde cògYâ
jêG ùZùa ùKCñ ù~û^òùe @ûce R^à jêG?
\û\ûgâú : R^à Gaõ _û_-_êYýe ùKøYiò ùâû-ù\aû ^ûjóö R^à
ùjaû _ùe _û_-_êYý Zû’Kê `k \ò@«òö ù~û^ò ùKCñ @û]ûeùe còùk?
ù~ ‘cêñ P¦êbûA jó @ùU Gaõ Gjû cêñ Kfò’ G_eò Kêùj ^û, Zûjû ijòZ
jó ù~û^òùe aúR _Wÿòfûö
Gùa Kðû_Y KûjóKò @Qò? ùZùa Kjòaû, ‘KeêQò @^ý ùKjò,
_egqò Kû~ðý Keê@Qò @ûC ^òùR G_eò cû^êQò ù~ cêñ KeêQòö’ _egqòe
_âZýl _âcûY K’Y? ùZùa Kjòaû, ‘Gjò RMZùe ùKjò G_eò R^àò ^ûjó
ù~ ~ûjûKê SûWÿû ~òaûe ÊZª gqò [ôaö Zûjû Z ù~ùZùaùk _egqò
KeûG ùiùZùaùk jêGö’
Gùa Gjò _egqò Kò_eò C_ô^Ü ùjûAMfû? ùZùa Kjòaû, _âùZýK
Rúa @mû^Zûùe ùKak _êYý Gaõ _û_ jó Keò_ûeòa, ùi ù~Cñ _û_-
_êYý Kùe, Zûjûe `k Êeì_ Kcðe C\d @ûùiö ùijò C\deê _êYò Kcð
a§^ jêGö ‘Gùa _êYý-_û_ aû§ò ùjaûe cìk KûeY K’Y? Zûjû a§û
^ ùjC G_eò KòQò C_ûd @Qò Kò?’ ùZùa Kjòaû, ‘Kðû_Y ~\ò ^ ùja
ùZùa _û_-_êYýe a§^ jêG ^ûjóö’ ‘Kðû_Y Kò_eò ùja ^ûjó?’
ùZùa Kjòaû, “ù~_~ðý« @mû^ @Qò, ùi_~ðý« ‘cêñ KeêQ’ò ùijò bû^þ
@Qòö Gùa aûÉaùe ‘KòG KeêQò?’ Zûjû ~\ò RûùY ùZùa Kðû_Y ùja
^ûjóö” _êYý-_û_e ù~Cñ ù~ûR^û @Qò, Zûjû G iaê KeêQò @ûC @ûùc
70 _û_-_êYý
cû^ê ù~ ‘cêñ Kfò’ö fûb Z @ûce ùi jó KeûGö _êYýe @û]ûeùe fûb
jêG, ùiùZùaùk @ûùc aêSòù^C ù~ ‘Iùjûùjû! cêñ KùcBfòö’ @ûC
ù~ùZùaùk _û_e @]ú^ jêG, ùiùZùaùk lZò jêG, ùiùZùaùk
RYû _ùWÿ ù~ Gjû Z ùcû @]ú^ùe ^ûjóö Kò«ê _êYò \ßòZúd [e ^òR _êYý
@]ú^ùe ù~ùa jêG ùiùZùaùk bêfò ~ûGö ùi[ô_ûAñ _êYò Kðû ùjûA~ûGö
Gjò _û A¦âòd \ßûeû ~ûjû KòQò Keû~ûG, _û A¦âòd \ßûeû ~ûjû KòQò
@^êbaùe @ûùi, Gjò RMZ ù~Cñ Pûfê@Qò Zûjû iaê _eiû @ùU, @ûC
ùi[ôùe G ùfûùK KjêQ«ò ù~ ‘Gjû cêñ Kfò’ö ùijò Kcðe Kðû ùjfû,
Zûjû jó @]ôKeY Kâòdû @ùUö ùi[ô_ûAñ _êYò ùbûqû ùjaûKê _ùWÿö
Gùa Kðû_Y Kò_eò ~òa? ùZùa Kjòaû, ù~_~ðý« @ûùeû_òZ
bûa @Qò ùi_~ðý« Kðû_Y ~òa jó ^ûjóö ~\ò ^òùR ^òRe cìk Êeì_ùe
@ûiò~ûG ùZùa Kðû_Y ~òaö ùijò cìk Êeì_ Kò_eò @ùU? ùZùa
Kjòaû, ‘KâòdûKûeú ^êùjñö ùi ^òùR KâòdûKûeú jó ^êùjñ GYê ùi Kðû ùja
jó ^ûjó ^û!’ Kò«ê ùi Z @mû^Zûùe ]eò aiòQò ù~ ‘Gjû cêñ jó KeêQò’ö
G_eò Zû’Kê ùaùjûiò eùj Gaõ Zûjû jó @ûùeû_òZ bûa @ùUö
ùghùe Z _û_-_êYý Cbdeê C¡ßðKê ~òaûe @Qò
_êYý, Zûjû Kâòdûe `k @ùU, _û_ c¤ Kâòdûe `k @ùU @ûC
ùcûl ‘@KâòdZû’e `k @ùU! ù~CñVò KòQò aò Kâòdû @Qò, ùiVò Kcð a§^
@Qòö Zûjû _êYò _êYýe ùjC @aû _û_e, Kò«ê a§^ @ùU! Gaõ ‘RûùY’
Zûjû cêqò @ùUö ‘aòmû^’ RûYòaû \ßûeû cêqò jêGö G iaê ~ûjû-~ûjû ZýûM
Keòa, Zûjûe `k ùbûMòaûKê _Wÿòaö ZýûM Keòaû @ûc jûZe iû @ùU?
MâjY Keòaû @ûc iû @ùU? ùijò iû Z _êYý-_û_e @]ú^ @ùUö
bòZùe ù_âeK KòG?
bòZeê ù~Cñ RYû _ùWÿ, A^þ`ùcðg^þ(iìP^û) còùk, Zûjû _êYý-
_û_ aZû«òö bòZùe _êeû mû^-\gð^ jó @ùUö bòZeê iaê Lae còùkö
_û_-_êYý 71
Kò«ê Zûjû ùKCñ _~ðý« còùk, ^û ù~_~ðý« Zêùc @UKûAa ^ûjóö Zûjûe
CfõN^ ~\ò Keòa ùZùa A^þ`ùcðg^þ @ûiòaû a¦ ùjûA~òaö
@ûcôû _ecûcôû Êeì_ @ùUö ùi bêf aò aZûG ^ûjó Gaõ VòK aò
aZûG ^ûjóö Zûjû Z ù~ùa _û_e C\d @ûùi ùiùZùaùk bêf ù\Lû~ûG
Gaõ _êYýe C\d @ûiòùf VòK ù\LûGö G[ôùe @ûcôû KòQò aò Kùe ^ûjóö
ùi Z ùKak Æ¦^ iaêKê ù\Lê jó [ûG! GKûMâZû Z’ bòZeê @ûc Kcðe
C\d ~\ò ijù~ûM \òG ùZùa jêGö C\d ~\ò ijù~ûM ^ \òG ùZùa
jêG ^ûjóö _êYýe C\d jêG ùZùa GKûMâZû jêG, _û_e C\d jêG
ùZùa GKûMâZû jêG ^ûjóö
‘mû^ú’ ^òcò, @ûcô_âû¯òe
_âgK
Ü ðû : @ûcôûKê Pòjòa
Ü û _ûAñ ^òcòe @ûagýKZû _ùWÿ Kò?
\û\ûgâú : ^òcò aò^û Z KòQò aò jêG ^ûjóö
_âgK
Ü ðû : ^òcò _êYýeê còùk ^û _êehê û[ðe?
ê
\û\ûgâú : _êYýeêö ^ùjùf, ~\ò _êehê û[ð Kùe ^û, Gjò C_ûgâdeê
ùijò C_ûgâd ù\øWÿò aêùf, G_eò @^« R^à _~ðý« bUKò Pûfòa ùZùa
c¤ ^òcò _âû¯ ùja ^ûjó @ûC ~\ò ^òRe _êYý [ôa ùZùa eûÉûùe
còkò~òùaö Zûjû _ûAñ _êYýû^êa§ú _êYý \eKûeö
_âgK
Ü ðû : ‘mû^ú _êeêh’ ùKCñ _êYýe @û]ûeùe còk«ò?
\û\ûgâú : _êYýû^êa§ú _êYýe @û]ûeùe! Gjû ùjCQò GKcûZâ
iû]^ ~û\ßûeû ùcû ij ùbU ùjaö ùKûUò R^àe _êYý RûMâZ jêG, ùZùa
Gjò mû^ú _êeêhu ù~ûM _âû¯ jêGö
_êYý eì_ú iû[ú ùcûle...
_âgK
Ü ðû : _êYýe bûa K’Y @ûcôûù[ð jòZKûeú @ùU?
72 _û_-_êYý
\û\ûgâú : Zûjû @ûcôû _ûAñ jòZKe G[ô_ûAñ @ùU ù~ ~\ò ùi _êYý
[ôa ùZùa GVò iZiwùe mû^ú_êehê u _ûLKê @ûiò ùja ^û! ^ùjùf
Gjò cRêeò@ûue _û_ @Qò, GYê ùi aòPeû GVûKê Kò_eò @ûiò _ûeòa?
iûeû\ò^ _eògcâ Kùe, ùZùa~ûA Z i§ýûùe LûAaûKê _Aiû còùkö Gjò
_êYýe @û]ûeeê Z ZêcKê Nùe aiò LûAaûKê còkQê ò Gaõ @Ì-ajêZ @aKûg
còkQê òö GYê _êYý Z @ûcôûù[ð jòZKûeú @ùUö _êYý ~\ò [ôa ùZùa
`êeiZþ còùkö @ûcKê G_eò iõù~ûM còkò~ûG, @Ì _eògcâ ùe _Aiû
còùk Gaõ _êYý [ôa ùZùa @^ý _êYýgûkú ùfûK còk«ò, ^ùjùf @ù~ûMý
jòñ còk«òö
_âgK
Ü ðû : @ûcôû _ûAñ Zûjû @]ôK jòZKûeú @ùU Kò?
\û\ûgâú : @]ôK jòZKûeú ^êùjñ, Kò«ê Zûjû @ûagýK Z @ùU ^û?
ùKùa ùKùa GùKè_gþ ^fþ (^òdc ajòðbìZ) ùKiþùe ~\ò _û_ [ôa ùZùa
ajêZ jòZKûeú ùjûA~ûG, Kò«ê _êYýû^êa§ú _û_ ùjûA[ôaû \eKûeö
_êYýû^êa§ú _û_ ~\ò [ôa, ùZùa @]ôK jòZKûeú ùjûA~ûGö
_û_-_êYý, Cbd bâû«ò?
_âgK
Ü ðû : _êYýgûkú ùjûA[ôa Zû’Kê icùÉ ‘@ûi«ê, ai«ê’ Keòùa,
ùZùa Zûjû \ßûeû Zû’e @juûe aXÿòa ^ûjó?
\û\ûgâú : G_eò @ùU, Gjò K[û ~ûjûuê mû^ @Qò Zûu _ûAñ ^êùjñö
Gjû Z iõiûeú K[û @ùU, ~ûjû _ûLùe ‘mû^’ @Qò Zû’ _ûAñ Z _êYý aò
ejòfû ^ûjó Gaõ _û_ aò ejòfû ^ûjó! Zû’Kê Z Cbde ‘^òKûfþ’ Keòaû jó
aûKò ejòfûö KûeY _êYý Gaõ _û_ Cbd bâû«ò @ùUö Kò«ê RMZ ZûjûKê
ajêZ cìfýaû^ cû^òQò! GYê Gjû Z RMZe K[û KjêQòö Kò«ê Gjò RMZùe
ùfûK aò^û KûeYùe QU_U ùjCQ«òö
ajêZ _êYý, aXÿûG @juûe...
Gjû Kkò~Mê @ùU, G[ôùe ~\ò Azû jêG Gaõ Zûjûe _âû¯ò ùjûA~ûG
_û_-_êYý 73
ùZùa Zû’e @juûe aXÿò~ûG Gaõ _êYò MûWÿò IfUû Pûùfö Gjò Kkò~Mê ùe
iað\û Zû’Kê ~\ò ùVûKe fûMòa ùZùa bfö @[ðûZ _âùZýK ~êMùe Gjò
aûKý @fMû-@fMû _âKûee ùjûA[ûGö ùi[ô_ûAñ Gjò ~êMe @^êieY Keò
G_eò Kjò _ûeòaûö Gùa ~\ò Azû @^êiûùe còkò~òa ùZùa Zû’e @juûe
aXÿò~òa, còùk iaê _êYý jòiûaùe Gaõ aùXÿ K’Y? @juûe, ‘cêñ (aòùgh)
@ùU’ö ùi[ô_ûAñ G ù~ùZ iaê Azû jêG, Zûjû @^êiûùe ~\ò ^ jêG
ùZùa Zû’e @juûe VòKYûùe eêùj Gaõ K[û aêSòaûKê fûùMö ùVûKe
LûG ùZùa aêSû _ùWÿ, ^ùjùf aêSû _ùWÿ jó ^ûjó ^û! Azû jêG Gaõ
còkò~ûG, ùi[ô_ûAñ Z Gcûù^ C_eKê PXÿò ~ûAQ«òö Azû @^êiûùe
còkòfû, ùi[ô_ûAñ Gjò \gû ùjûAQò aòPeûueö ù~Cñ _êYý [ôfû Zûjû Z
Lyð ùjûAMfû Gaõ IfUû `gòMùf Gaõ @juûe MûXÿ ùjûAMfû! @juûe
aXÿòaû _ûAñ icd fûùM ^ûjóö `k KòG \òG? _êYý \òG Gaõ c^ùe
K’Y aêùS ù~ ‘cêñ jó KeêQòö’ ùi[ô_ûAñ @juûeúKê ~\ò cûWÿ _ùWÿ Zûjû
bfö Azû ùjfû Gaõ Zêe« còkòMfû ùZùa _êYò Nùe _û\ GcòZò C_ùe
eùLö aû_Kê aò LûZòe Kùe ^ûjó Gaõ KûjûKê aò LûZòe Kùe ^ûjóö GYê
Azû ùjfû Gaõ còùk ùZùa aêSòa ù~ @ù]ûMZòùe ~òa, Zû’ cÉòÃ aXÿò
aXÿò aòKéZ ùjûA~ûGö @Ì-ajêZuê Gùa Azû @^êiûùe còkòQò, ùicûù^
Z Gùa fl-fl Uuûe `äûUþùe ejêQ«ò Gaõ ùi icÉue _gê _eò \gû
ùjûAMfûYòö `äûUþ ùjûA[ôa fùle, Kò«ê Zûjû Zû’_ûAñ jòZKûeú ^êùjñ,
Kò«ê Gjû Z ùicûû C_ùe \dû eLôaû _eò iÚòZò @ùUö
_êYýeê aò aùXÿ iõiûe...
_âgK
Ü ðû : _êYýe a§êê iõiûe Z aùXÿ, ùi_eò bûaû[ð ùjfû
^û?
\û\ûgâú : _êYý GcòZò jòZKûeú ^êùjñö _êYý Z GK _âKûe ùjfÝ
Kùeö _û_ [ôa, ùZùa mû^ú_êeêh còkòùa jó ^ûjóö mû^ú_êehê uê ùbUòaûe
[ôa, Kò«ê iûeû\ò^ còfþùe PûKòeú Keê[aô ùZùa Kò_eò ùbUòa? GYê
74 _û_-_êYý
Gjò_eò _êYý ùjfÝ Kùeö @ûC Zûjû c¤ ~\ò _êYýû^êa§ú _êYý ùjûA[ôa
ùZùa Zûjû ùjfÝ Kùeö
_âgKÜ ðû : ù~_eò _û_eê iõiûe aùXÿ ùijò_eò _êYýeê aò iõiûe
aùXÿ ^û?
\û\ûgâú : _êYýeê c¤ iõiûe Z aùXÿ, Kò«ê GVûeê ù~Cñcûù^
ùcûlùe ~ûAQ«ò ^û, ùicûù^ Rae\É _êYýgûkú [ôùfö Zûu @ûL_ûL
~\ò eûYú ù\LôaûKê ~òa ùZùa \êAgj-_ûgj Z eûYú [û’«ò Gaõ eûRý
Z ajêZ aWÿ ùjûA[ûGö ^òRKê RYû c¤ _Wÿê ^[ôfû ù~ ùKùa iì~ðý^ûeûdY
C\d ùjùf Gaõ ùKùa @É ùjûAMùf, _êYýgûkú Z Gbkò ùa÷baùe
R^à ùjûA[û«ò! @ù^K eûYú [û’«òö ùa÷ba [ôa Z[û_ò ùicûù^ aòeq
ùjûA~ûC [ôùf ù~ Gjò iõiûeùe Kò iêL @Qò? _ûgj eûYúu c¤eê
_Pûg eûYú Zûu C_ùe Lêiò [û’«ò, aûKò iaê cêjñ `êùfA aêf[ê û«òö
ùKùZ Z eûRûKê cûeòaû _ûAñ PKâû« Keê[û«òö @[ðûZ Gjò RMZ Z @Zý«
\êÃe @ùUö G[ôeê _ûeò ùjaû Z ajêZ KÁiû¤ @ùUö mû^ú_êeêh ~\ò
còkòùa ùZùa ùKak ùi jó cêKk ê ûA _ûeòùa, @^ý ùKjò cêKk
ê ûA _ûeòùa
^ûjóö mû^ú_êehê a§^ cêq ùjûA iûeòQ«ò, ùi[ô_ûAñ @ûcKê cêq KeûA
_ûeòùaö ùi ZeYZûeY ùjûAQ«ò, ùi[ô_ûAñ ùi cêKk ê ûA _ûeòùaö
jZþ _êYýgûkú, _û@û«ò ^ûjó mû^úuê
_âgK
Ü ðû : @ûùc ajêZ ùfûKuê aêSûC ù~ ‘\û\û’u _ûLKê @ûi,
Kò«ê ùicûù^ @ûi«ò ^ûjóö
\û\ûgâú : Kò«ê @ûiòaû ijR ^êùjñö Zûjû Z ajêZ _êYý \eKûeö
Rae\É _êYý [ôa ùZùa ùbU jêGö _êYý aò^û Kò_eò ùbUòa? Zêùc
ùKùZ _êYý Keò[ôf, ùZùa ùcûùZ ùbUòfö @[ðûZ _êYý KcùRûe _Wÿò
~ûCQò, ù~Cñ KûeYeê ùicûù^ Gùa _~ðý« ùbUò _ûeê ^ûjû«òö
_âgK
Ü ðû : ùfûKu _êYý ùKùa RûMâZ ùja? ^òcò Z C}éÁ
@Q«òö
_û_-_êYý 75
\û\ûgâú : jñ, Kò«ê _êYý RûMâZ ùjaû GùZ ijR K[û ^êùjñ ^ûö
ù~Cñcûù^ _êYýgûkú ùjûA[ôùa, ùicûûe _êYý RûMâZ ùjaû aò^û
ejòa ^ûjóö Gùa aò ù~Cñcûù^ _êYýgûkú [ôùa, ùicûûe RûMâZ ùja
^ò½òZö
@Kâc cûMðe fùUeúe aòùRZû...
Gjò _êYýû^êa§ú _êYýgûkúcûû _ûAñ G_eò cûMð aûjûùe ^û!
_âZýl aò^û KòQò aò ùjûA_ûùe ^ûjóö ‘aúZeûM aòmû^’ _âZýl aò^û
Kûcùe @ûùi ùi_eò ^êùjñ @ûC Gjû Z ‘@Kâc aòmû^’ G[ôùe Z Kýûgþ
Wò_ûUðùcþ(^M\ LûZû), Kýûgþ aýûu(^M\ aýûu) Gaõ KâcòKùe Z
ZýûM Ke«ò, Kò«ê Kýûgþ `k @ûùi ^ûjó @ûC Gjû Z Kýûgþ `k!
G_eò mû^ Gjò iûùXÿ Zò^ò gj ùKûUò RîõLýûùe KûjûKê \eKûe
^ûjó? icÉuê \eKûeö Kò«ê Gjò mû^ icÉu _ûAñ ^êùjñö Gjû Z
cjû_êYýgûkúcûû _ûAñ @ùUö Gjò ‘@Kâc mû^’ _âKU ùjûAQò, ùi[ôùe
ùfûKue KòQò _êYý [ôa ^û! ùKak bMaûû C_ùe @ûgâû eLô aêfê[ôaû-
bUKê[a ô û bqcûû _ûAñ Gaõ ~ûjûe _êYý [ôa ùicûû _ûAñ ‘Gjò’
cûMð aûjûeòQòö Gjû Z ajêZ _êYýgûkúcûû _ûAñ @ùU Gaõ GVûKê
ijReìù_ @ûiò jé\de ij cûMòùf ùicûûê ù\A \òGö Kò«ê ùfûKuê
G[ô_ûAñ KòQò KjòaûKê ~òaû _ûAñ _ùWÿ ^ûjóö Gjò ‘\û\û’ue Gaõ Zûu
cjûcôûcûûe jûIßûeê jó RMZe KfýûY ùjûA~òaö cêñ ^òcò @ùU, Kðûð
^êùjñö GVò ~ûjûKê bûa^û ùjfû Gaõ ‘\û\û’u \gð^ Kfû ùZùa ùi
\gð^ ùgh _~ðý« _jùö ‘\û\û’ ùi Gjò ù\je ^òKU _ùWÿûgú _eò
eêj«ò @ûC AG ù~Cñ KjêQò Zûjû ùeKWÿð @ùUö Gjò ‘@Kâc mû^’ Z KòQò
ajêZ _êYýgûkú [ôùa, ùicûû _ûAñ @ùU, GVò Z ~òG ‘ijR’ eìù_
@ûiò~ûG Gaõ Zû’ _êYýe _ûiù_ûUð ùÂ @ûùi, Zû’Kê cêñ mû^ ù\A \òGö
~òG ‘\û\û’u Ké_û _âû¯ Keò ù^fû, Zû’e Kûc ùjûAMfû!
GVûKê @ûiò[ôaû ùfûùK iaê ùKùZ bf _êYý ùÂ @ûiòQ«ò! ‘\û\û’u
76 _û_-_êYý
fò`ùÖ e aiò ùcûl ~òaûe @Qòö ùKûUò R^àe _êYý Rcû ùjûA[ôa, ùZùa
Z ‘\û\û’ còk«ò! @ûC Zû’_ùe _ùQ Kòbkò aò Wòù_âg^þ (jZûgû) [ôa
Zûjû Pûfò ~òaö iaê \òMeê `gò[ôaû aýqò _ûAñ ‘Gjò’ iÚû^ @ùUö @ûce
GVò Z ùKâû^òK(þ _êeYê û) ùeûM ùfû_ _ûA~ûAQòö
aògßùe ùKûUò_Zò ùKùZ?
RùY cjûeûR ùiVûKê @ûiò[ôùf, ùiVò fl-fl ùfûK GKûVò
ùjûA[ôùfö ù~ùaKò @ûce GVò Z \êAgj-Zò^ògj ùfûK GKûVò ùjùfö
~[û i¸a @«òc ùÁi^þ e UòKU KòG ùâ? ùi_eò ùfûK Kc [û’«ò @ûC
cSò ùÁi^þ e UòKU Z icùÉ ^ò@«òö ùi[ô_ûAñ RùY aýqò ùcûùZ Kêùj
ù~, ‘G_eò KûjóKò?’ ùZùa cêñ Kjòfò, ‘iûeû \ê^ò@ûùe ~\ò ùKûUò_Zòu
^ûc MYòaûKê ~òaû ùZùa ùKùZ ùjùa?’ ùZùa Kjòfû, ‘ùicûù^ Z
ajêZ @Ì ùjùaö’ cêñ Kjòfò, ‘@ûC iûcû^ý ùfûK?’ ùZùa Kjòfû,
‘ùicûù^ Z ajêZö’ ùZùa G ù~Cñcûù^ ]cðùe cjû_êYýgûkú [ôùa
ùicûù^ ùcûùZ ùbUòùa, @ûC Uuûe _êYýgûkú ùjûA[ôùa ùicûù^ Z
ùKûUò_Zò ùjùa @ûC Gjû Z ùKûUò_Zòu Vûeê c¤ Cy _êYý @ùU!
ùi_eò Z ajêZ Kc [û@û«òö
_êYýû^êa§ú _êYý ‘mû^ú _êeêh’u ij ùbU KeûA \òG! Gùa ùijò
_êYýû^êa§ú _êYý KûjûKê Kêjû~ûG? ù~ ~ûjûKê ‘\û\û bMaû^’ còkò~û«òö
ùKûUò R^à _~ðý« còk«ò ^ûjó, ùi_eò ‘\û\û’, ùi ùKak GK Nûùe
@ûcKê ùcûl ù\A \ò@«òö ùcûle iêL PLû«ò, @^êbìZò KeûA \ò@«ò,
ùKùa ùKcòZò ùi \û\û bMaû^ còk«ò, ù\L ^û, ùcûùZ aò còkòMùf
Gaõ ZêcKê aò còkòMùf!
_âgK
Ü ðû : cêñ ùKCñVê K’Y KùcAKò @ûYòQò? Gjû Z @û_Yu Ké_û
@ùUö
\û\ûgâú : _êYý @[ðûZ K’Y ù~ Zêce ùcû ij ùbU ùjfû, Zûjû
Zêc _ûLùe KòQò jòiûa [ôfû, ùijò @û]ûeùe! ^ùjùf ùcûùZ ùbUòaû,
_û_-_êYý 77
Zûjû ajêZ KÁKeö ùi[ô_ûAñ Gjò ùbUòaû, Zûjû Zêce _êYý @ùU GK
_âKûee, @ûC ùbUòaû _ùe @ûùi, ZòÂò eùj, ùZùa ajêZ Cy K[ûö
_êYý ijòZ \eKûe Khûd c¦Zû
_âgK
Ü ðû : icKòZþ _ûAñ _âdûi \eKûe ^êùjñ?
\û\ûgâú : ^û, _âdûi Z @ûù_ @ûù_, ijReìù_ _âdûi ùjaû
CPòZö Gjû Z jk KeêQ«ò G ùfûKcûù^! @[ðûZ @ûi«û R^àùe `k
ùâû _ûAñö icKòZùþ e `kejòZaûfû ùjaû CPòZö Gjû Z R_-Z_
@û\ò ~ûjû-~ûjû Ke«ò ^û, Zûjûe _êYý a§^ jêG Gaõ Zûjûe `k còùkö
_âgKÜ ðû : Zûjûe ~ûjû aò `k còùk ùZùa Zûjû icKòZþ eì_ùe
jó còkòaû CPòZ ^û?
\û\ûgâú : ^û, ^ûö icKòZþ Gaõ Gjûe ùâû-ù\aû ^ûjóö Zûjû
iaê ùbøZòK `k còùkö ù\aMZò còùk, icKòZþ Z @fMû Rò^òh @ùUö
Gjò Zòù^ûUò ^òdc _êYýû^êa§ú _êYýe
icKòZþ _âû¯ò _ûAñ _êYýû^êa§ú _êYý \eKûeö ùcûj @Qò Zûjû ~òaû
\eKûe, ùKâû]-cû^-cûdû-ùfûb Kc ùjaû \eKûeö ùZùa ùi icKòZ
@ûWÿKê ~òaö ^ùjùf _êYò icKòZþ ùja jó Kò_eò? Gcûûe Z ùKâû]-
cû^-cûdû-ùfûb aùXÿ G_eò Kâòdû @ùU iaêö
_âgK
Ü ðû : ùKâû]-cû^-cûdû-ùfûb Kò_eò Kc jêG Gaõ _êYýû^êa§ú
_êYýe a§^ Kò_eò jêG?
\û\ûgâú : @ûcKê ùKak ùcûlùe jó ~òaûe Azû ùjaû CPòZ Gaõ
ùijò Azûù[ð ~ûjû-~ûjû Keû~ûG, ùijò Kâòdû _êYýû^êa§ú _êYý aûù§,
KûjóKò^û ùjZê ùcûle @ùU, ùi[ô_ûAñö
_êYò ^òR _ûLKê ~ûjû @ûiò[a
ô Zûjû @^ýcûû _ûAñ fêùUA \òG!
ZûjûKê Rúa^ RúAñaû @ûiòfû Kêjû~òaö _ûMkûcò Keò ^êùjñ, aêSò-aòPûeò
78 _û_-_êYý
fêùUA \òGö _ûMkûcò Keò c\-`\ _òC[ôa, ùi[ôùe KòQò cwk jêG
^ûjóö ùKùa aò aýi^ Kùe ^ûjó Gaõ @^ý _ûAñ fêUûG, ZûjûKê _êYýû^êa§ú
_êYý Kêjû~ûGö
ZûjûVê @]ôK _êYýû^êa§ú _êYý ùKCñUû? _âùZýK Kâòdûùe _âZòa\ke
Azû ^ eùL, iûc^ûaûfûKê iêL ù\aû icdùe _âZòa\kùe ùKøYiò aò
_âKûee Azû ^ eùL, Zûjû _êYýû^êa§ú _êYý!
mû^ jó cêKêkûG bUKòaûeê
ùfûKcûù^ ~ûjû RûYòQ«ò, Zûjû ùføKòK mû^ @ùUö _âKZé mû^ Z
aûÉaòK ùjûA[ûG Gaõ aûÉaòK mû^ ùKøYiò aò _âKûee @Rµû ùjaûKê
\òG ^ûjóö bòZùe ùKøYiò _âKûee _{fþ iéÁò ùjaûKê \òG ^ûjóö Gjò
bâû«òmû^ \ßûeû Z ùKak _{fþ jó iéÁò ùjûA Pûfò[ûG, @ûC ùijò _{fþ _êYò
ifþb jêG ^ûjóö K[û iZ @ùU, Kò«ê Zûjû aêSû _Wÿòaû \eKûe ^û? @[ðûZ
\éÁòùe `òUþ ùjaû aò^û ùKùa aò icû]û^ @ûùi ^ûjóö \éÁòùe `òUþ ùjaû
\eKûeö aêSû _Wÿòaû _ûAñ _û_ ù]ûAaûKê _ùWÿö ù~_~ðý« _û_ ù]ûA
ùjûA^ûjó ùi_~ðý« VòKYû _ùWÿ ^ûjóö G iaê _û_ jó aòPkòZ KeûGö
_û_ eì_ú Gaõ _êYý eì_ú Lôf(aòNÜ) @Qò cSòùeö Zûjû jó c^êhýKê aòPkòZ
KeûGö
@^« R^àeê bUKò-bUKò Gjò ùbøZòK _Qùe jó _Wÿò ejòQ«òö Gjò
ùbøZòK \ßûeû @«egû«ò jêG ^ûjóö Uuûe aòQYû aòQûAù\ùf K’Y ^ò\
@ûiòa? Gjû Z ^òRe icÉ @^« gqò aý[ð ùjûAMfû!
mû^ú_êeêh _û_ ù]ûA \ò@«òö Ké¾ bMaû^ MúZûùe KjòQ«ò,
mû^ú_êehê _û_e _êUk ê ò Zò@ûeò Keò ZûjûKê ^Á Keò \ò@«òö ùijò _û_e
ù~ùa ^ûg ùjûA~ûG ùZùa @ûcôû _âKU jêG, ^ùjùf ùKøYiò aò _âKûùe
@ûcôû _âKU jêG ^ûjóö ^òùR Kò_eò _û_e ^ûg Keò _ûeòa? ^ì@û _êYý aû§ò
_ûeòa ^ò½òZ, Kò«ê _êeêYû _û_e ^ûg Keò_ûeòa ^ûjóö mû^ú_êeêhu mû^
jó _û_e ^ûg Keò\òGö
_û_-_êYý 79
^ùjùf, _êYý Gaõ _û_, _û_ Gaõ _êYý, Zûjûe @^êa§ùe jó
_âùZýK c^êhý bUKò Pûfò[ûGö Zû’Kê ùKùa aò ùi[ôeê cêqò còùk ^ûjóö
ajêZ _êYý Kùe ùZùa ùagú ùjùf ù\aMZò còùk, Kò«ê ùcûl Z còùk
jó ^ûjóö ùcûl Z ~\ò mû^ú_êeêh còk«ò, Gaõ Zêce @^«Kûke _û_Kê
biàúbìZ Keò Zêc jûZùe gê¡ûcôû \ò@«ò ùZùa jêGö ùi_~ðý« ùPøeû@gú
fl ù~û^òùe bUKòaûe jó @Qòö
‘cê’ñ mû^ \òG, ùiùZùaùk Pò gê¡ Keò\òGö _û_e ^ûg Kùe
Gaõ \òaýPlê ù\A \òG, iaê _âKûùe Zû’e @ûcôû Gaõ @^ûcôûKê @fMû
Keò\òG!
bòiû, cjûaòù\j ùlZâe
_âgK
Ü ðû : cjûaòù\j ùlZâKê Kò_eò ~ûA ùja? _êYý \ßûeû?
\û\ûgâú : Gjò mû^ còkòaû _ùe ~\ò ùcûe _û @ûmû _ûùk,
ùZùa Zûjû\ßûeû Gjò R^àùe _êYý aû§ò ùjC[ûG, Zûjû cjûaòù\j ùlZâKê
ùÂ~ûGö @ûmû _ûkòaû \ßûeû ]cð¤û^ jêGö Zûjû iaê `k ù\aö @ûcKê
ùcûlùe ~òaûe @Qò, ùiVûùe ùcûl ~ûA ùja, ùiZòKò _êYý \eKûeö
GVûùe Zêùc iúc§e Êûcúue ù~ZòKò Keòa (bqò-@ûeû]^û), ùiZòKò
iaê Zêce @ûiòMfûö
Zêùc iúc§e Êûcúu ^ûc gêYòQ ^û? ùi Gùa Zú[ðue @U«ò,
cjûaòù\j ùlZâùe @ûRò Zûue C_iÚòZò @Qòö
iúc§e Êûcúu @ûdêh ùKùZ, 60-70 ahð ùjûA[ôa? GKfl
_Éeú jRûe ahð @ùU! Gùa fùl _Pòg jRûe ahð ejòùa! Gjû
Zûu ijòZ Zûe ù~ûWÿò ù\CQòö KûjóKò^û ùiVûKê ~òaûe @Qòö GVûeê iò]û
ùcûl ùjaûe ^ûjóö Gùa GK R^à aûKò ejòaö Zûu _ûLùe aiòaûe @Qò
ùi[ô_ûAñ Zûe ù~ûWÿò ù\CQòö
@ûC Gjò bMaû^ _êeû IßfWð e KfýûY Keòùaö Zûu ^òcòeê _êeû
80 _û_-_êYý
IßfðWe KfýûY ùjaö KûeY ùi Rúa« @Q«òö ~òG ùcûlùe ~ûA
iûeò[ùô a, Zûu \ßûeû KòQò ùjûA_ûeòa ^ûjó, Zûu bqò \ßûeû ùKak _êYý
a§^ jêG, ~ûjû iõiûe `k \òG!
ùiVò _êYý Gaõ _û_ Cbd ^òKûfú...
]cð \êA _âKûe @ùUö ùMûUòG ÊûbûaòK ]cð, ZûjûKê eòdfþ ]cð
Kêj«òö Gaõ @^ýUò aòbûaòK ]cð, ~ûjûKê eòùfUòbþ ]cð Kêjû~ûGö ù~ùa
‘gê¡ûcôû’ _âû¯ ùjûA~ûG, ùiùZùaùk ÊûbûaòK ]cðùe @ûùiö ÊûbûaòK
]cð jó _âKZé ]cð @ùU, ùijò ]cðùe bf-Leû_ KòQò aûQòaûe jó ^ûjóö
aòbûaòK ]cðùe iaê aûQòaûe @Qòö
\û^ Keòaû, ùfûKu C_ùe C_Kûe Keòaû, IaþfûARòwþ ù^Peþ
eLôaû, ùfûKu ùiaû Keòaû, ùi iaêKê eòùfUòbþ ]cð Kêjû~ûAQòö Zûjû\ßûeû
_êYý a§^ jêGö @ûC Mûkò ù\aû \ßûeû, cûeûcûeò Keòaû \ßûeû, fêUòùâû
\ßûeû _û_ a§^ jêGö _êYý Gaõ _û_ ù~CñVò @Qò, ùiVûùe eòdfþ ]cð
jó ^ûjóö eòdfþ ]cð _êYý-_û_ ejòZ @ùUö ù~CñVò _êYý-_û_Kê ùjd
(ùZ~ý) MYû~ûG Gaõ ^òRe @ûcô Êeì_Kê C_ûù\d (MâjYúd) MYû~ûG,
ùiVò ‘eòdfþ ]cð’ @Qòö @[ðûZ Gjò ‘eòdfþ’ Gaõ ‘eòùfUòbþ’ Cbd ]cð
@fMû @ùUö
ù~_~ðý« ‘cêñ KòG’ RûùY ^ûjó, ùi_~ðý« _êYý C_ûù\d eìù_
eùj Gaõ _û_ ùjd eìù_ eùjö _êYý Gaõ _û_ ù~ùa ùjd ùjûAMfû,
ùijòVûùe icKòZþ! bMaû^ KjòQ«ò ù~ _û_-_êYý Cbd C_ùe ~ûjûKê
ù\ßh @[aû eûMþ ^ûjó ùi ‘aúZeûM’ @ùU!
- Rd iyò\û^¦
cìk MêReûUú g±e icû[ðK g±
@û]ô : cûîòK \êüL
bû^þ : ùjûiþ, RûMéZò, mû^
@YjKÑ : jKÑ aò^û, @ùa÷]
KXÿû_û : c^Éû_, ùKæg
@Rµû : @]úe, @gû«ò, bd
@ûgd : @bòkûh
ùbûMaUû : iêL-\êüLe _âbûa
@gûZû : \êüL _eòYûc
gûZû : iêL _eòYûc
C_û]ô : aûjûeê @ûiê[a
ô û \êüL
^òdûYû : ^òRe icÉ _êYý fMûA ùKøYiò ùMûUòG Rò^òhe
Kûc^û Keòaû
Zòdð : _gê_lú, aélfZû, c^êhý aýZúZ @^ýiaê RúaR«ê
ù_ûfþ : MWÿaWÿ
^òKûfþ : _ìeû Keòaû
iû : lcZû, @]ôKûe
^òKûfú : ^òKûfþ Keòaû ù~ûMý
Mk^ : WòiP
þ ûRð ùjaû, Zekòaû
^ò½d : iõKÌ
gê¡ûcôûu _âZò _âû[ð^û
(_âZò\ò^ [ùe Ke«ê)
ùj @«~ðýûcú _ecûcôû! @û_Y _âùZýK RúacûZâùe aòeûRcû^
@Q«ò, VòK ùijò_eò ùcû bòZùe c¤ aòeûRcû^ @Q«òö @û_Yu Êeì_
jó ùcû Êeì_ @ùUö ùcû Êeì_ gê¡ûcôû @ùUö
ùj gê¡ûcôû bMaû^! cêñ @û_Yuê @ùb\ bûaùe @Zý« bqò_a
ì K ð
^cÄûe KeêQòö @mû^Zûag cêñ ù~Cñ ù~Cñ  ù\ûh KeòQò, ùi iaê
ù\ûhMêWòK
ÿ ê @û_Yu i¹êLùe _âKûg KeêQòö ùi iaê _ûAñ jé\d_ìaKð
ajêZ _½ûZû_ KeêQò Gaõ @û_YuVûùe lcû cûMêQòö ùj _âbê! ùcûùZ
lcû Ke«ê, lcû Ke«ê, lcû Ke«ê @ûC _êYò G_eò ù\ûh ^ Kùe, G_eò
@û_Y ùcûùZ gqò \ò@«ê, gqò \ò@«ê, gqò \ò@«êö
ùj gê¡ûcôû bMaû^! @û_Y G_eò Ké_û Ke«ê ù~_eò ùcûùZ
ùb\bûa QêUò~ûC Gaõ @ùb\ Êeì_ _âû¯ ùjCö cêñ @û_Yu ij @ùb\
Êeì_ùe Z^àdûKûe eêùjñö
 ù~Cñ ù~Cñ ù\ûh ùjûAQò, ùi iaêKê c^ùe _âKûg Ke«êö
_âZòKc
â Y aò]ô
_âZýl \û\û bMaûû iûlúùe, ù\j]ûeú ......... (~ûjû _âZò
ù\ûh ùjûA[ôa, ùi aýqòe ^ûc)e c^-aP^-Kûdûe ù~ûM, bûaKcð-
\âaýKcð-ù^ûKcðeê bò^Ü, G_eò ùj gê¡ûcôû bMaû^! @û_Yu iûlúùe,
@ûRò \ò^ _~ðý« ùcû \ßûeû ù~Cñ ù~Cñ  ù\ûh ùjûAQò, ùi iaê _ûAñ
cêñ lcû cûMêQò, jé\d_ìaK
ð ajêZ _½ûZû_ KeêQòö ùcûùZ lcû Ke«ê
Gaõ _êYò G_eò ù\ûh ùKùa c¤ Keòaò ^ûjó, G_eò \éXÿ ‘^ò½d’ KeêQòö
ùi[ô_ûAñ ùcûùZ _ec gqò \ò@«êö
 ùKâû]-cû^-cûdû-ùfûb, aòhd-aòKûe, Khûd @û\ò \ßûeû ùijò
aýqòKê ~ûjû aò \êüL _jûA [ôa, ùi ù\ûhMêWÿòKê c^ùe iàeY Ke«êö
  
\û\û bMaû^ `ûCùŠi^þ \ßûeû _âKûgòZ _êÉK
jò¦ú
1. mû^ú_êehê Kú ù_jPû^þ 19. Kcð Kû aòmû^
2. iað \êüùLñû ùi cêqò 20. ijRZû
3. @ûcôùaû] 21. @û¯aûYú - 1
4. aðcû^ Zú[ðue gâú iúc§e Êûcú 22. @û¯aûYú - 2
5. \û\û bMaû^ ùKø^þ? 23. @û¯aûYú - 3
6. ù_÷ùiñû Kû aýajûe 24. @û¯aûYú - 4
7. @«üKeY Kû Êeì_ 25. @û¯aûYú - 5
8. ù_âc 26. @û¯aûYú - 6
9. icSþ ùi _âû¯ aâjàP~ðý (iõ.) 27. @û¯aûYú - 7
10. \û^ 28. @û¯aûYú - 8
11. ^òRù\ûh \gð^ ùi... ^òùŸûðh 29. @û¯aûYú - 9
12. _Zò-_ZÜú Kû \òaý aýajûe 30. @û¯aûYú - 13 (_ìaûð¡ð - Ceû¡ð)
13. ùKæg ejòZ Rúa^ 31. @û¯aûYú - 14 (bûM-1)
14. Mêe-ê gòhý 32. icSþ ùi _âû¯ aâjàP~ðý (_ìaûð ¡ð -
15. @jòõiû Ceû¡ð)
16. iZý-@iZý ùK ejiý 33. mû^ú _êeêh (bûM-1)
17. Pc}ûe 34. _âZòKâcY (Mâ^Ú)
18. aûYú, aýajûe ùc...
IWÿò@û _êÉK :
1. @ûcôiûlûKôûe 7. ùiaû _ùeû_Kûe 13. ~òG ùbûùM Zû’e bêf
2. Pò«û 8. _âZòKcâ Y 14. ~ûjû ùjfû Zûjû ^ýûd
3. ùKâû] 9. GWÿRhÖ Gbâòùjßdûe 15. bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à
4. cûâ ]cð 10. NhðY Uûk«ê 16. cûZû-_òZû Gaõ _òfûu aýajûe
5. cêñ KòG? 11. Kcðe iò¡û« 17. céZêý icdùe, _ìaeð ê Gaõ _ùe
6. Zâòcª 12. RMZ Kðû KòG? 18. _û_-_êYý
 \û\û bMaû^ `ûCùŠi^þ \ßûeû MêReûUú bûhûùe c¤ @ù^K _êÉK _âKûgòZ
ùjûAQòö ùIßaiûAUþ www.dadabhagwan.org Gaõ Dadabhagwan App
ùe c¤ @û_Y G icÉ _êÉK _âû¯ Keò_ûeòùaö
\û\û bMaû^ `ûCùŠi^þ \ßûeû _âùZýK cûi jò¦ú, MêReûUú Z[û AõeûRú bûhûùe
“\û\ûaûYú” cûMûRò^þ _âKûgòZ ùjCQòö
 C_ùeûq IWÿò@û _êÉK jò¦ú bûhûùe c¤ C_f²ö
iµKð iìZâ
\û\û bMaû^ _eòaûe
@WÿûfR : Zâc
ò ¦òe, iúc§e iòUú, @jc\ûaû\-Kùfûf jûAùIß,
ù_ûÁ-@WÿûfR,Ròfäû-Mû§ú^Me, MêReûU-382421
ù`û^- 9328661166/77
Email : info@dadabhagwan.org
cê´ûA : Zòcâ ¦òe, Ehòa^, KûRê_ûWû, ùaûeòafò (E)

ù`û^-9323528901
\òfäú : 9810098564 ùawûfêeê : 9590979099
ùKûfKZû : 9830080820 jûA\âûaû\ : 9885058771
ùP^ÜûB : 7200740000 _êù^ : 7218473468
Rd_êe : 8890357990 Rk§e : 9814063043
ùbû_ûk : 6354602399 PŠòMW : 9780732237
Aù¦ûe : 6354602400 Kû^_êe : 9452525981
eûd_êe : 9329644433 iûwfú : 9423870798
_ûU^û : 7352723132 bêaù^gße : 8763073111
@ceûaZú : 9422915064 aûeûYiú : 9795228541
U.S.A : DBVI, Tel . :+1 877-505-DADA (3232),

Email : info@us.dadabhagwan.org
U.K. : +44 330-111-DADA (3232)
Kenya : +254 722 722 063
UAE : +971 557316937
Dubai : +971 501364530
Australia : +61 421127947
New Zealand : +64 21 0376434
Singapore : +65 81129229
www.dadabhagwan.org

Paap Punya (In Oriya)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Paap Punya (In Oriya)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

A B

\û\û bMaû^ _âeì_òZ

cìk MêReûUú iuk^ : Wû. ^úeìùa^ @cú^

 Dada Bhagwan Foundation,

_â[c iõÄeY : 500 LŠ, ^ùb´e 2020

bûa cìfý : ‘_ec aò^d’ Gaõ

_ec _ìRý \û\ûgâú Mûñ’-Mûñ’, ù\g-aòù\g _eòbcâ Y Keò

_êYýe ùLk iûcÜûùe aé[û _âdûi KûjóKò?

MâûjK _VûAaûaûfû KòG?

Zûjûe @û]ûe ùjCQò _êYý Gaõ _û_

Z`ûZ, ÊMð Gaõ ùcûl c¤ùe...

cê´ûA : Zòcâ ¦òe, Ehòa^, KûRê_ûWû, ùaûeòafò (E)

\òfäú : 9810098564 ùawûfêeê : 9590979099

ùKûfKZû : 9830080820 jûA\âûaû\ : 9885058771

ùP^ÜûB : 7200740000 _êù^ : 7218473468

Rd_êe : 8890357990 Rk§e : 9814063043

ùbû_ûk : 6354602399 PŠòMW : 9780732237

Aù¦ûe : 6354602400 Kû^_êe : 9452525981

eûd_êe : 9329644433 iûwfú : 9423870798

_ûU^û : 7352723132 bêaù^gße : 8763073111

@ceûaZú : 9422915064 aûeûYiú : 9795228541

U.S.A : DBVI, Tel . :+1 877-505-DADA (3232),

You might also like