Professional Documents
Culture Documents
"TUIF#FTU-JGF4PMVUJPO$PNQBOZ $PXBZJTDPNNJUUFE
UPCSJOHDIBOHFUPNJMMJPOTUISPVHIDPOTUBOUJNQSPWFNFOU
8FBSFEFWPUFEUPCFUIFJOOPWBUPSBOEDBSFHJWFSXIP
DIBOHFMJWFT UISPVHIFWFSZNPNFOUPGFWFSZEBZ5P
VQIPMEUIJTQSPNJTF JUDBSSJFTHSFBUFSSFTQPOTJCJMJUJFT
XIJDIQVTIFTVTUPCSFBLCPVOEBSJFT
$IBOHFJTDPOTUBOU TPJTPVSNJTTJPO5IFVOXBWFSJOH
DPNNJUNFOUUPJOOPWBUJPO RVBMJUZBOEDVTUPNFS
TBUJTGBDUJPOOFWFSFOET5JNFTDIBOHF BOETPEPXF
)PXFWFS UIFQSPNJTFXFNBEFUP.BMBZTJBOTJOJT
IFSFUPTUBZ8FTUSJWFUPFODPVSBHFQFPQMFUP
˘$IBOHF:PVS-JGF˙GPSBCFUUFSGVUVSFXJUI$PXBZ
"%7"/$&%130%6$54"/% 8):$08":
)&"35'&-54&37*$&4
'PSFWFSZ$PXBZQSPEVDUQVSDIBTFE $PXBZJTBMXBZTSFBEZUPQSPWJEFQSPGFTTJPOBMSFHVMBS
NBJOUFOBODFTFSWJDF
.JMMJPO
.POUIT
.JMMJPO
'SPNMUFSDIBOHFGPSZPVSBJSQVSJFSBOEXBUFSQVSJFS UPNBUUSFTTDBSFTFSWJDF BOEXFIBWF
FWFOFYQBOEFEPVSTFSWJDFUPNBTTBHFDIBJSDBSFTFSWJDFBOEBJSDPOEJUJPOBMDBSFTFSWJDF
(MPCBM
8PSME˖T
-BSHFTU 82"
$FSUJFE
4VCTJEJBSJFT 3%
$0%: )5 )FBERVBSUFSFEJO4PVUI,PSFB $PXBZ -BSHFTU3%$FOUSFBOE $FSUJFEUPNFFU
$PXBZ-BEZ )PNFDBSF
5FDIOJDJBO
IBTTVCTJEJBSJFTJO.BMBZTJB 7JFUOBN JOEPPSXBUFSQVSJFS JOUFSOBUJPOBMTUBOEBSETPO
5IBJMBOE *OEPOFTJBBOEUIF64 NBOVGBDUVSJOHQMBOU XBUFSRVBMJUZ
$PXBZXBTJODPSQPSBUFEJO,PSFBJO BOEXBTJOUSPEVDFEUP.BMBZTJBJO$PXBZTUSJWFTUPQSPWJEF
TPMVUJPOTCFZPOEDBSFGPSPVSDVTUPNFSTXJUIPVSFWFSFWPMWJOHUFDIOPMPHZBOEJOOPWBUJPO EFMJWFSJOHPOMZ
UIFCFTUMJGFDIBOHJOHTPMVUJPOTUPPVSDVTUPNFSTWJBPVSWBTUSBOHFPGQSPEVDUTBOETFSWJDFT
$PXBZ"*4JTNBEFGPSUIPTFXIPTFFLQFSGFDUJPOJOFWFSZ
$"3& (FUSFBEZUPVQMJGUZPVSMJGFTUZMFXJUIQVSJFEJDFBOE
XBUFSBUUIFDPNGPSUPGZPVSIPNF XIJMFDPNQMFNFOUJOH
UIFSBWJTIJOHJOUFSJPSEFTJHOPGZPVSUBTUF
0VUTUBOEJOHMUSBUJPO
UFDIOPMPHJFTNBLJOHZPVSMJGF
DPOWFOJFOUBOEIFBMUIJFS
8"5&3$"3& "*3$"3&
4UBZIZESBUFEXJUIQVSFESJOLJOHXBUFS &OIBODFZPVSJOEPPSBJSDJSDVMBUJPO *$&.",*/(8"5&3163*'*&3'03
&-&7"5&%-*7*/(
6QMJGU:PVS-JGFTUZMF
˝1FSGFDUFEXJUIBFTUIFUJDTBOEJOUFMMJHFODF
˝3FWJUBMJTFXJUIQVSFJDZTPMVUJPO
˝%FTJHOFEGPSBTUFBEZPX
˝3FBTTVSFECZIZHJFOJDJOOPWBUJPO
"*4$)1*- 5BCMF5PQ
1PXFS$POTVNQUJPO )FBUFS88$PNQSFTTPS"
"-,"-*/&8"5&3
"-*/&8
&8"5&3 /"563"-8"5&3
/"563"
3"-8
%JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN )
"MLBMJOFXBUFS 163&8"5&3 $PXBZOBUVSBMXBUFS
.POUIMZ 3.
FFDUJWFMZOFVUSBMJTFT DPOUBJOTNJOFSBMTGPS
3FOUBM
TUPNBDIBDJEBOE 'PSUIPTFXBOUJOH UIPTFXIPQSFGFSJU 'SFFZFBSTFSWJDF
QFQTJO NBLJOHJUB UIFQVSFTUXBUFS
QPTTJCMFUSFBUNFOU JNQVSJUJFTTVDIBT
GPSBDJESFVY IFBWZNFUBMT BSFBMM
SFNPWFEUISPVHI
4FMGDBSFZPVEFTFSWF $BSFGPSZPVSQFSTPOBMIZHJFOF
%FTJHOUPPXOXBUFSQVSJFSXJUI
CPPTUFSQVNQ
48&&54"7*/(4'03
")&"-5)*&3-*'&45:-&
˝.FUJDVMPVTXBUFSMUSBUJPOTZTUFN
˝4UFBEZPXXJUIJOUFSOBMCPPTUFS
˝4PQIJTUJDBUFEZFUBPSEBCMF
".#*&/5
-
/&
8
'JSTUXBUFSQVSJFSUBJMPSFEGPS.BMBZTJBOT
%JSFDUMUSBUJPOUFDIOPMPHZXJUI
5)06()5'6-7&34"5*-& NJOJNBMJTUEFTJHO
*/'*/*5&'-08"5
˝-BSHFTUIPUXBUFSUBOLJO$PXBZ˖TDPVOUFSUPQNPEFMMJOFVQ
˝1VSFXBUFSXJUIFTTFOUJBMNJOFSBMT
0/&506$)
˝UZQFTPGUFNQFSBUVSFTFMFDUJPOTGPSFWFSZQVSQPTF ˝%JSFDUXBUFSQVSJDBUJPO
˝'FBUVSFPGGVSUIFSTUFSJMJTBUJPOXJUI67GPSFWFSZXBUFSFYUSBDUJPO ˝%JHJUBMUPVDIFYUSBDUJPO
˝4MFFLBOETMJNEFTJHO
%JTDMBJNFS.JOFSBMMUFSJTPQUJPOBMXJUIBEEJUJPOBMDIBSHF
.POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. .POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3.
3FOUBM 3FOUBM
'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF
.BMBZTJBTTUIZCSJEXBUFSQVSJFS
)05 $0-% ".#*&/5 )05 $0-% ".#*&/5 )05 $0-% ".#*&/5 )05 $0-% ".#*&/5
- - - - - - - - - - - -
%JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN ) %JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN ) %JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN ) %JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN )
.POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. .POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. .POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. .POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3.
3FOUBM 3FOUBM 3FOUBM 3FOUBM
'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF
4UBZDPPMBOELFFQIZESBUFE 5IFVTFSGSJFOEMZXBUFSQVSJFS
)05 $0-% ".#*&/5 )05 $0-% ".#*&/5 )05 $0-% ".#*&/5 *$&$6#& )05 $0-% ".#*&/5
- - - - - - - - - ,( - - -
%JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN ) %JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN ) %JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN ) %JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN )
.POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. .POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. .POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. .POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3.
3FOUBM 3FOUBM 3FOUBM 3FOUBM
'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF
IPVTFIPMEXBUFS
5IJTVMUSBQPXFSGVMPVUEPPSXBUFSMUFS
FFDUJWFMZSFNPWFTDIFNJDBMTGSPNZPVS
$"3& BSFB JUJTBCMFUPIBWFXJEFSBJSQVSJDBUJPODPWFSBHFBOE
QVSJGZNPSFVOTFFOIBSNGVMBJSCPSOFQBSUJDMFT
XBUFSTVQQMZBUUIFQPJOUPGFOUSZ*UBMTP
LFFQTZPVSXBUFSUBQTTBGFGSPNQPUFOUJBM
DIFNJDBMDPSSPTJPOBOENPSF*OBEEJUJPO
"JS1VSJFS3FEFOFE
ZPVSIPNFBQQMJBODFTXJMMMBTUMPOHFS
6-53"'*/&
8*%&3 4530/(&3 26*&5&3
UIBOBOUJDJQBUFE
'*-5&3 "*3163*'*&34 #FUUFSJOFWFS ZXBZ HJWJOHZPVUXPGPMEUIFWBMVF
XBUFS
$MFBO ˝8JEFS1SPUFDUJPO8JUI$PQQFS)&1"'JMUFS )
1VSF1SPUFDUJPOGPS .PTUJOEPPSBSFBTMBDLBJS ˝NN-BSHFS1PXFSGVM5VSCP'BO
:PVS8FMMCFJOHBOE"QQMJBODFT
DJSDVMBUJPOBOEDPOUBJOBJS ˝5JNFT4USPOHFS"JS$JSDVMBUJPO
)0.&˖4)0-*45*$ QPMMVUBOUT FHDPPLJOHGVNFT ˝2VJFUFS0QFSBUJPO
8"5&340-65*0/ EVTU BOJNBMGVS FUD ˝-FTTFS&OFSHZ$POTVNQUJPO
'PSUVOBUFMZ $PXBZBJSQVSJFS
JTUIFBOTXFSUPDMFBOBOE
˝)JHIWPMVNFXBUFSTVQQMZ GSFTIBJSBUIPNF
˝6MUSBMUSBUJPONFNCSBOFTZTUFN $PWFSBHF
˝"MMJOPOFDPOUSPMMFS N
˝$POTJTUFOUMZDMFBOXBUFS 4503.**"1%
6MUSBMUSBUJPO ˝5XPXBZJOTUBMMBUJPOPQUJPO
'MPPSTUBOEJOHBOEXBMMNPVOUFE 1PXFS$POTVNQUJPO 8
.FNCSBOF4ZTUFN %JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN )
1PTTFTTFTTUSPOHQVSJGZJOHQPXFSXJUINJDSPO
#".#001-6410&"
VMUSBOFMUFSUIBUSFNPWFTDPNNPOJNQVSJUJFTJO
UBQXBUFSTVDIBTCBDUFSJB DPMMPJET SVTU TVTQFOEFE 1PXFS$POTVNQUJPO /" /PFMFDUSJDJUZSFRVJSFE
NBUUFSBOETFEJNFOU %JNFOTJPOT NN 9NN )
$PWFSBHF $PWFSBHF
N N
-0.#0,***"1$ 4503."1%
1PXFS$POTVNQUJPO 8 1PXFS$POTVNQUJPO 8
.POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. .POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3.
3FOUBM 3FOUBM
'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF
/&
8
#SFBUIJOHVQMJGUJOHBJSBOZUJNF #JHJOXFMMOFTTBOEFDJFODZ
JTOPMPOHFSBESFBN
5)&/&95#*(5)*/(
'3&4)"/%$-&"/"*3
*/"#3&&;& ˝#JHDPWFSBHFBSFB
˝"TBWJOHNPEFXIJDIQFSGPSNTMUSBUJPO
FWFOEVSJOHTMFFQNPEF
˝5IJOJOTJ[F NJHIUIZJODMFBOJOHQPXFS
˝%FTJHOXJUISPMMFSTXIJDIFOBCMFTFBTZ
˝4MJNBOEMJHIUGPSTQBDFFDJFOUOFFET
SFMPDBUJPO
˝TNBSUNPEFTBOEJOUFMMJHFOUEVBMTFOTPS
˝"JSPXXJUITXJOHEJSFDUJPO
$PWFSBHF $PWFSBHF
N N
#3&&;&"1' 56#""1')
1PXFS$POTVNQUJPO 8 1PXFS$POTVNQUJPO 8
.POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. .POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3.
3FOUBM 3FOUBM
'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF
-6963*064506$)
- /0#-&"1"@(3": 4PJTUIFSFBXBZUPCSFBUIFCFUUFSBJSXJUIPVUNPWJOHIPVTFT )FSF
˝
˝%'JMUFST n1VSJDBUJPO 1PXFS$POTVNQUJPO 8 BSFXBZTUIF$PXBZ"JS$POEJUJPOFSHJWFTZPVBDPOTUBOUPXPG
˝˝4UFQ'JMUSBUJPOXJUI67$
%JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN ) DPPM DMFBOBJS
˝˝*OBDUJWBUFT)BSNGVM7JSVTFT
.POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3.
3FOUBM
'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF
"*3 8JUI4UFQ'JMUSBUJPO"OE"4FMG$MFBOJOH4ZTUFN
$PXBZBEWBODFEMUSBUJPOSFNPWFTVQUPVMUSBOFEVTUBOEBJSCPSOFWJSVTFT CBDUFSJBCMBDLNPME
%PVCMF)&1"XJUIBEWBODFEMUFSNBUFSJBMJOBDUJWBUFTVQUPPG4"34$P70NJDSPO7BSJBOU *OVFO[B"WJSVT )/ )VNBO$PSPOBWJSVT )$P70$
XJUIJUTBOUJCBDUFSJBMBOEBOUJGVOHBMQFSGPSNBODF
$0/%*5*0/&34 $00-$0.'035.&&54
'PSNPSFJOGPPOUIFEJTDMBJNFSTBCPWF QMFBTFWJTJUDPXBZDPNNZEPVCMFIFQB 163&1305&$5*0/
&OKPZUIFDPPMJOHHFOUMFXJOE
PG$PXBZ"JS$POEJUJPOFSBMM ˝4UFQ'JMUSBUJPO4ZTUFN
ZFBSSPVOEXJUITFUUJOHTUP ˝4FMG$MFBOJOH'FBUVSF&MJNJOBUFT#BDUFSJB
ZPVSMJLJOHCFDBVTFZPV ˝4UBS&OFSHZ$POTFSWBUJPO
˝(FOUMF8JOE
EFTFS WFPOMZUIFCFTU
˝5IPSPVHI$BSF.BJOUFOBODF
JOOPWBUJPOTBUIPNF4UBZ ˝8BZ"VUP4XJOH
%PVCMF)&1"'JMUFS %PVCMF)&1"'JMUFS5FDIOPMPHZ DPPMXJUIPVUXPSS ZJOHBCPVU
3FEVDFTVMUSBOFQBSUJDMFTMJLFWJSVTFTBOECBDUFSJB ZPVSFMFDUSJDJUZCJMMCFDBVTF
$08":"*3$0/%*5*0/&3
UIJTJOWFSUFSBJSDPOEJUJPOFS
1SPEVDU$PEF $"$45' $"$45'
JTQPXFSFEPOMPXFOFSHZ
)PSTFQPXFS IQ IQ
%PVCMF)&1"'JMUFSUFDIOPMPHZPFSTEPVCMF DPOTVNQUJPO $41'
QSPUFDUJPOXJUIJUTBOUJCBDUFSJBMDPBUJOHPG$PQQFS &OFSHZ$POTFSWBUJPO3BUJOH TUBS TUBS
$V BOE"OUJGVOHBM5IF%PVCMF)&1"'JMUFSJT
%FDMBSFE$PMMJOH$BQBDJUZ
DFSUJFEUPJOBDUJWBUFVQUP4"34$P7
&&3 88
0NJDSPO7BSJBOU *OVFO[B"WJSVT )/ )VNBO
3FGSJHFSBOU5ZQF 3 3
$PSPOBWJSVT )$P70$ BOESFEVDFCBDUFSJB
CMBDLNPMEBOENPSF 1PXFS4VQQMZ 7_)[1 7_)[1
7PMUBHF 7
5PJOIJCJUUIFTQSFBEPGUIFTFIBSNGVMQPMMVUBOUT 0QFSBUJOH$VSSFOU
UIFMUFS˖TBOUJCBDUFSJBMQFSGPSNBODFJOBDUJWBUFT /FU%JNFOTJPOT 8Y)Y% *OEPPS YYNN YYNN
DFMMNFNCSBOFTBOEQSPUFJOTUSVDUVSFTPGWJSVTFT "EWBODFEMUFSNBUFSJBMTJOBDUJWBUFVQUP 0VUEPPS YYNN YYNN
8JUIJOIPVST UIFTFQPMMVUBOUTBSFJOBDUJWBUFE 4"34$P70NJDSPO7BSJBOUBOE)VNBO$PSPOBWJSVT /FU8FJHIU *OEPPS LH LH
BOEJOIJCJUFEGSPNTQSFBEJOH )$P70$ SFEVDFIBSNGVMQBSUJDMFT BOEOPHSPXUI 0VUEPPS LH LH
GPSGVOHJ .POUIMZ3FOUBM1SJDF 3. 3.
/&
8
.FBTVSFUIFPDPJMUFNQFSBUVSF %JTBTTFNCMFUIFBJSDPOEJUJPOFS 3JOTFBOEDMFBOUIFBJS
BJSPXSFBEJOH DPWFSBOEGSFTIBJSMUFST DPOEJUJPOFSDPJMXJUIXBUFS
'JMUFS$IBOHF
4FSWJDF'SFRVFODZ
TUZFBS OENPOUI UINPOUI UINPOUI
OEUIZFBS UINPOUIUINPOUI
$IBOHFUIFGSFTIBJSMUFSTBOE
SFBTTFNCMFUIFCPEZDPWFS
$PJM5SFBUNFOUXJMMCFDBSSJFEPVUPOMZPODFBZFBS
'PSNPSFJOGP QMFBTFWJTJUDPXBZDPNNZBJSDPOEJUJPOFS
$08":45&1"*3$0/%*5*0/&3$"3&4&37*$&
(FUUSVFWBMVFGPSNPOFZXJUIBMPOHMBTUJOHQSPEVDU&BDI$PXBZ"JS$POEJUJPOFSDPNFTXJUIRVBMJUZ
"JS$POEJUJPOFS$BSF4FSWJDFUIBUJODMVEFTSFHVMBSNBJOUFOBODFBOEBMUFSDIBOHFFWFSZNPOUIT
#"5)300.
$PXBZ#"5&3*#*%&5JTBGVMMZCBUUFSZPQFSBUFECJEFU
UIBUUTPOUPZPVSUPJMFUTFBNMFTTMZ8JUIJUTTNBSU
BOEDPOTJEFSBUFUFDIOPMPHZ DMFBOTJOHJTOPX
$"3&
IZHJFOJDBOEDPOWFOJFOU
5IPVHIUGVMMZEFWFMPQFE
8)0-&/&8)"/%4'3&&
$-&"/4*/(&91&3*&/$&
˝4FMGDMFBOTJOH
#*%&5]4)08&341" ˝"EKVTUBCMFQSFTTVSFBOEEJSFDUJPO
˝#BUUFSZPQFSBUFE
.PTUIZHJFOJDBOEFDJFOUXBTIJOH
XJUITUBUFPGUIFBSUUFDIOPMPHZ #"5&3*#*%&5#""
UIBUPOMZ$PXBZDBOCSJOHZPV 1PXFS$POTVNQUJPO #BUUFSZ0QFSBUFE Y""
'0/5"/"#"4".:
1PXFS$POTVNQUJPO 8
5IFCFTUJODMBTTCJEFUTZTUFN
(".&$)"/(&3
˝MFWFMBEKVTUNFOUPGXBUFSTUSFBNQSFTTVSF
˝5XJOBOUJCBDUFSJBMOP[[MFTGPSCFUUFSIZHJFOF
˝"JS XBUFSTUSFBNUPSFEVDFXBUFSDPOTVNQUJPO
."/6"-#*%&5#""
1PXFS$POTVNQUJPO /" /PFMFDUSJDJUZSFRVJSFE
$0.'035
$"3&
$PXBZ˖TXBUFSTPGUFOFS -*-:##".:JTNBEFGPSTNPPUIFS
BOEIFBMUIJFSTLJOCZMUFSJOHPVUIBSNGVMTVCTUBODFTUIBUDBO
DBVTFTLJOBOEPUIFSQSPCMFNT
1BNQFSJOHZPVEVSJOHFBDITIPXFS
5)&4&$3&5#&)*/%40'5/&44
.BLF:PVS.PSOJOHT.PSF&OFSHJ[FE5IBO&WFS
˝4MJN TJNQMFBOEFMFHBOUEFTJHO
8",&61&''035-&44-:8*5)
˝4PGUOFTTBOEHPPEOFTTCZ$PNQPTJUF'JMUFS
˝4FOTJUJWFTLJOGSJFOEMZ
."553&44 13*.&4-&&1*/(40-65*0/
-*-:##".: 5IFFFDUTPGBHPPEOJHIU˖TTMFFQ
IBWFMPOHCFFOXFMMEPDVNFOUFE ˝;POF1PDLFU4QSJOH
1PXFS$POTVNQUJPO /" /PFMFDUSJDJUZSFRVJSFE
8JUI$PXBZTQSFNJVNRVBMJUZ 1SPQFSTQJOBMBMJHONFOU
%JNFOTJPOT NN 8 YNN % YNN ) NBUUSFTTSBOHF XFTUSJWFUP 4PPUIJOHQSFTTVSFQPJOUSFMJFG
QSPWJEFUIFNPTUFYDFQUJPOBM
.POUIMZ 3. 0VUSJHIU 3. ˝$PPMJOH5JDLJOH
3FOUBM TMFFQJOHFYQFSJFODFGPSZPVBOE
'SFFZFBSTFSWJDF 'SFFZFBSTFSWJDF ˝'SFF$IBOHFBCMF5PQQFS BOE.BUUSFTT$BSF4FSWJDF
ZPVSGBNJMZ"DBMNFSBOEDPPMFS
'SFFGPSSFOUBMDVTUPNFSXJUI5$BQQMZ
TMVNCFSBXBJUTZPV
"$PPMFS $BMNFS4MVNCFS
$)"/(&"#-&5011&3/08
)"4.03&'&"563&45)"/&7&3
˝'SFF$IBOHFBCMF5PQQFS
˝4UFQ.BUUSFTT$BSF4FSWJDF
/&
8 ˝.BYJNVN4VQQPSU .JOJNBM%JTUVSCBODF
˝"OUJ4UBUJD$PPMJOH'VODUJPO
˝4UZMJTI%FTJHO.BUFSJBMT
'SFFGPSSFOUBMDVTUPNFSXJUI5$BQQMZ
#FEGSBNFPQUJPO
%BSL(SFZ16-FBUIFS %BSL#MVF7FMWFU
/PX$PNGPSUBCMZ1SJDFE
&9$&15*0/"-4611035
"/%4&37*$&
˝"$PPMJOH4FOTBUJPO8JUI'BCSJD5JDLJOH
˝*ODSFEJCMF.VMUJ-BZFSFE4VQQPSU
˝$IBOHFBCMF5PQQFS BOE3FHVMBS4FSWJDF
'SFFGPSSFOUBMDVTUPNFSXJUI5$BQQMZ
5IF$PXBZ.BTTBHF$IBJSJTEFTJHOFEGPSUIPSPVHISFMBYBUJPO
8JUIHSFBUFSDPWFSBHFGSPNBTFSJFTPGSPMMFSTBOEBJSCBHTGSPN
ZPVSOFDLBMMUIFXBZUPZPVSGFFU ZPV˖MMSJTFGFFMJOHVUUFSMZ
SFWJUBMJTFE)FSFBSFGPVSSFBTPOTUPCSJOHPOFIPNFPSHJGUJU
UPBMPWFEPOF
."44"(&$)"*3
'FFMVUUFSMZSFWJUBMJTFEJOBDPDPPOPGRVJFUUPQUPUPFCMJTT
'FFMVUUFSMZSFWJTFEJOBDPDPPOPG
"/&8-&7&-0'
RVJFUUPQUPUPFCMJTTXJUIUIF
$PXBZ.BTTBHF$IBJS%FTJHOFE 4005)*/(4*-&/$&
XJUIJOOPWBUJPOBOEDBSFUP
QSPWJEFBGVMMCPEZNBTTBHF ˝2VJFU.BTTBHFGPS"#MJTTGVM3FTU
FYQFSJFODFBOEDPWFSBHF$PNF ˝5IPSPVHI5PQUP5PF3FMBYBUJPO
IPNFUPTFMGDBSFPOEFNBOEBGUFS ˝)ZHJFOF$BSF4FSWJDF
˝4QBDF4BWJOH;FSP8BMM(BQ
BMPOHEBZ JUTXIBUZPVEFTFS WF
$08":."44"(&$)"*3.$45#
1PXFS$POTVNQUJPO 8
/&
8
$POEJUJPO$IFDLJOH
$PXBZTUFQ.BTTBHF$IBJS$BSF4FSWJDF
4FSWJDF 0OF5JNF$BSF4FSWJDF 'PPU$PWFS3FQMBDFNFOU
1SJDF 3.
$IFDLUIFQSPEVDUTPWFSBMM
PQFSBUJPOBOEDMFBOMJOFTT
'PPUDPWFSXJMMCFSFQMBDFEPOUIFUIUICJMMJOHNPOUI&YDMVTJWFMZGPSSFOUBMDVTUPNFST5FSNTBOEDPOEJUJPOTBQQMZ
$08":45&1."44"(&$)"*3$"3&4&37*$&
6TFSTDBOSFMBYBUFBTFLOPXJOHUIBUUIF4UFQ.BTTBHF$IBJS$BSF4FSWJDF
DBSSJFEPVUFWFSZGPVSNPOUITXJMMLFFQJUDMFBOBOEJOUJQUPQTIBQF
3FOUBMQSPDFTTJOHGFF3.BQQMJFT
%JTDMBJNFS1SJDFTBSFTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUQSJPSOPUJDFBOEBSFTVCKFDUUPBOZPOHPJOHQSPNPUJPOT1SPEVDUTBSFTVCKFDUUPBWBJMBCJMJUZBOETUPDLMFWFMT
NBZ WBSZ 'SFRVFODZ PG QFSJPEJD NBJOUFOBODF TFSWJDFT GPS FBDI QSPEVDU NBZ EJFS BOE BSF TVCKFDU UP DIBOHF XJUIPVU OPUJDF "T QBSU PG POHPJOH QSPEVDUT
EFWFMPQNFOU $PXBZSFTFSWFTUIFSJHIUUPDIBOHFTQFDJDBUJPOTBOEEFTJHOTXJUIPVUGVSUIFSOPUJDF*NBHFTBSFGPSJMMVTUSBUJPOQVSQPTFTPOMZBOENBZEJFSGSPN
BDUVBMQSPEVDU0UIFSUFSNTBOEDPOEJUJPOTBQQMZ'PSNPSFEFUBJMFEJOGPPGQSPEVDUEJTDMBJNFS QMFBTFWJTJUXXXDPXBZDPNNZ