You are on page 1of 98
Enciclopedia della smsica Enciclopedia della musica Dison Jf Nae Cculstibina pu es Eon Die Ma Bee Diets da Jean-Jacques Natiez Con le collaborasione di Margaret Bent : ‘Rossa Dalmantee Masia Baroni TNoveoent : ‘Volume quints a ‘onde della musics Reapers miele Males eare ee & * (Glo Bngodeditne ‘Vonith dia see LP : RIK NSW ' 1 bototh Aoatadrlct \fox DA FHOCPIALE Che neao*i9 , “Took de: | 2 pvO.oOW ata ese, (BNO) | Coens, Pa muaen) LaQIa) Bow) gee apnea) Ne STR Uy, SABA “emai cp hie pei el omnis = ones i | Indice mee Reece ini? octets ‘Liunita della musica are pigs Liner ele cultare mac. PSladalome,poscolmlsmo, globtizeione Seine prin Dal! Euopa ia demon, ‘eer el ecoiamswla msin cna 2 tains ii pee Pees agus mie 2. Hoeminomi coe ene 5, Bias amin echo ; eomeeaaai ' [pease secietle dna pant ie nes Plcedantenioo apes) pS Ba Bf Camm coe SE See avn mand ton Smt Bo ie a saan aaa eevee Doo Strumenti musical del mondo: prliferaione e ssemi alate Se snes Span Bags eo i dio ches! inenda cond, dng de or cosnaicono en remest pe: frome ea co SeTuai ocasoga coger. Une preoorperone sonora < cc culrle, Byer gue mot «basen | msi me SIE oles oes ects es yan del Brae marco, brace Sstngoeno inne Tei ponent see Yona op ee tl penn, cacotuge oe are alee (eT ease tua oppure io eurze Geonaios dla THLE Ros Marna (pod in one ee fv om media Mel ewe rancte ven leas ee pee Ce eee on a EERIE caster ces cae sontrcno vile eimai: oun me eae pects ‘pp Seine Lobe st pe cockncni c atlanta ta ae Batis tccanese cer Conese sce, ache quel sbicane poston combina is. earl et ges eee en te eniseent a =) gle ae see ne ae SE a cpa ede d lee ee cents iets eee i Ua Co ate ere le Gt recta a ee eee ee ic sree ca EAE gg dca pnd enone cane lege dees eld pe cronies ‘class. ne San Ngan eee s80- Se Goo ede a or ee See aimee alec ‘spent Sep cap mut bis png ope Eee. cea caso uadonds permet re ends Serena " pusteggirs mle | canblanent dem: “Asin ndoneian citresiano gi men dl gman soo dro rade sass o code, sot tata squat dl peniero ac, $e sor Rare ro fede Bebatiemecmingeeeee Say le ccs pani dae pe : sr Maria Mecenne [663 © sine de mao) ae Te 578 SERIE proveieas da diva lonzane ‘mech Ga tn! rl copa xen, ‘oa mma mens de co lode sfonde amin eel eer oslo cov camara get Dove ate ¢ as Terie ori al gant oe igs oe SESypnal che cotta inguete che pst?! shllon, Montanden, ech scape Mes gael SA cg tc eee apa one =r sional pies Be See colomall guna dale cue lol operate ‘Bega e bya cael pivec,relio moasdchs Sih ine delet, exolendoa Genser aad en ode esrpensl da Conservative Rope de Noigue dt Sisal Chae vir ain, po Bras Chere diaperad ceson’ dsrumeate doom Mca ia ea one pine le wpe IEG Ginastera att "Satis snes psa colder antago di cing nus dgnssbagle dd coe vena chs 0 recon pea dag = Pr dtioe aan seid er eemoat rene costo tanto el modo ‘nels verficala ose Ct 2S Succ des coma cniicanone votive ba, ‘Sear con sna ove sada alorgstloi “Tconcctg au presse sluppa oa sgeeda Bek vo ore Sth dri pis earde ie pal foo, a See rece gees ee gi, ie me 2 Sati Pl 30 CODE Ten Ae seer a ermine aa ae late icra et Hombre Sct, cone tenders no sce Fe caine! Sur perpen a ce Seg rng ile vod tap case eo ee yen rte gah lade Hondo Bete Hey HSS isa Rem Satrs rgten cothcone SO Seeger ceca exempts ‘inna se coop an po crs Bon gO BOE Sapo er ge Seg visemes SESS Rete nate dao sto idea ec sions, pects ne sso el St ec, Voc, xctbadone, sparta, Stone, oO aa ee enc ane ops eee HP, some mcs ote taadimenon! Sse Ares ‘GE amon do Rat Ly clin Maton 983) Retinal ry, tet inaserate moreno 2) Gale Tusoranerao ego fanaa Se Siate ere eae ee eee Bee PRR ESS eee ees CS nom popodta che devs Soa Goel ‘Bete an ei stent cerr dale vere cat, coerv dee iiss mae i auinis seb eres npg ner name Spi slr de cla, secs Con ES nog nese alo, tton, buat vl penet mal, dal ao stale dle norte reno conc goat dete ‘conosco, se ane 5+ Sed laters als Considerande gi strument! in quanto oggetti produttori di mane, det, apa tel ce Hsieh pepersone cls ondramtttt son adel ieee Devcon Sennen sia imc: paieasneesitel 5x ss complet da dal concenen e modal mesa wraion le Setar lo roe sven chances Cle ear clonal. Se principio informacore apa da ux capo ol recone pub deve ada og ‘Stpepts lprrmment BE dango cas d prendre incontinent "eager oh es Sen eee ~Recotansions d ceara senent ia sacle sinsuc Slo che eee ile pod compose a Newang chlo scosimeno del leno pea iin pear mag as ane Pr oe hal Rajan al anion gu sep’ #2200, ‘rdbalervesotolassbran dun bar ma lao beni Macowe Steves vaste scan acne can manic fra allan as iso, de soserre come ater aces el bro eo ‘enone al oe propi dello tuento, ‘SEB apes dada couse (nq See pos vn, pide ‘rtd ato gute foc mente ra tcc era aca che __ Hames increase da oe [Down obi sinoin ecei ht rate ed ee SME RE cared wl ange see ees iu ggnao, nero genciaegn, pe quanto pombe, Dena deine EST Dewcy, ch ape spots tna «or! 12s soe lu go spocay meh er te Snr aalese ler ‘ep ilna,cosipenden a vlan al rato [Borel 158 Dou nae Wage 97s Lea p74 Le Cone 9) "incon ea cr toe pe se SAPOUD Suselan Mis ce celcoa old deem (Bo iigss marsppereo gualcom come ovo rumen del aque ‘erineatd Ga quale cee Sceion ge: inuegaameat cin elaooe niet Den pe Sag mele ee rare fe Casnt suse pga ep dai, secondo Iineremeato delle coacacenae che, in ma ted mmo aneateemae eo a er saceineuk cease Sey cecnio: emcees cane enter me Seieoot inwtimnc me ieee ee eceey evant eee Ee Tome conceit spa po i censlasoe: The New Grow Dictonry "984 lavas ae areas comers, Bie vaan! dl gues csona, 6 pots visa Jo srumast «complete ullmente Fite ‘lon per quan igual Po Fe us ga fois Son alee eo io un/aci to «goer amen ee ae : Goce net ee Biigdiiav. S meet ce creed cee, Sila connosntic seed eae ‘Sictanie un preumnes mane ontsd cease noe Uneare che ae in vsanonefpescunse Se a gts neon ‘Gand eo sore Dosoee Silay esenl 5, ~ geguceto della une ec, defo dane con es SASS PEGS cope eee ome ‘Sains: ‘EiGao wel isco; bm cll fn un tcl onghlo, o>- se ie coe serpent nsec caton Fea Sodan ce era lr se), ‘exvooieso cone ‘epee aS ees Bolte eee cxonats ori ‘ace in us telao encciapensee) di una seed nguete (tall BE Papal dopees cs cl drone bats Ed oi ioe dingo Sten che i ue igen elo ed ‘Sul Vgeinsl cot Oc gee te fo ean) Svar came pen Ct Co SEL Fes Setter a hap Talend Oe wep lene ii acoousr: esovn con dwa(opifperaed BUR fce/erareegnafpes- amet Une ee a et Ap eae SRSe eesti ia SEES Soccer inensmee es spo eo Cara ts) ee Sey Ace ‘tere hw ng Tala) Be Si ec Carn Eg cl i chs ncaa Bes Bi Cant iti ep Cota mete Coed En Spec omte fre oa re: gg Ceo Cer ‘Sivesateng Col oe ma ind on (Sedans mip ee lee pe Siege pore pees Sry el eh i) econ cm. ope (i ag in a eo one ia {ni Rona ell Pa wea: Chat) i Ba Ft ine Lene sora Postage Gana Desren, Stent cil delado:pldeasae eis 3 eee soe Se oreo ae an neon cin arn er en EE an sepeieer creas samen me ee elle (Caen id Peery SEP ec nha weno ‘iin ere Ming pie oe Ana) HEEB ecpiace marys sino =a [ne paca ae pre lps pe i atone ‘see ol ng a (Cargo SE ees me = ial) nw day Pda empl al Soe i eel mann re Siocon eae aaroe ene Sapna ch mas Coan {emin eeg come aa ne i gra pr insom * a a elise etal eben inl pe % 2 Doanee Seats mui ads pleeooretnent 3p seen kenge or oe eee Suieengee faeries eet SieaevRh tender noeent ‘aralonce sl rgpreatoe un perce ‘Seon usbar!a oma de ceeoe cs Spear ego eles [fre pment como dltancsone noice ene att. emcee = ne = % Eeiteemegey-n Se eannemmaamees | iy, eentierats oecwucbmeso: Gs Sie oo Ce career esis ee Scere Scena ee Bonen Semeur me paren Se ye SSeS aoe Ce cecomane: QE Sk Sear ges” ae EEGs psp nh it det Bp te ane) “alana Perea tects ee Rem a aes Ee BESS HSB: Sette de apa Noor Ga Ep Seca Siein Sangeet comer fies ene spl md Marc ten Oy) Higies ogi tlie pe ace ra SEEU* SoBe ae ines Cappo fs Camel Hels Seep pe Suen EES EINE postin der otadheno 4 sa 222, Bie enterica Bib Gels Sec otra ra aS Gini karan, shes wate dla casa di saonassa oe anon Gale neunenco Ro tao cao (ees, ts) po apple a conan ta pre dose ‘eo per sofcare le ughens vibes coda pone pi wee, ‘Bea tapes sal ecodo uo lara rac, pata » are a is, deco cag = (Queso deo pecmet nal explicit a denonicerions ogeaclo: a Sa cone gad di arpacers (55 « 56) data a de cordofontafiean. aust | aleve Bh Siege Stree Can ata 3. Raita ace ace acon ca ly sree Uae age ec eee ae eee ree iat ee cores ee me ees Fe pena ante icone 590 de pring expe dcare mone dl to sco Spo ie neice rate eet sites ln og ca are ee ge ee et Sai eenae Sct incon ek mee ee ‘Pose i aan amc ipnn seme iene Soon ere eee eyed See Mion ee emia ‘gefefone ett, ciao pean ela ter d prot oop a (Elo del ep oqnre pac lan code tn ba cenco ee uc sana conta can bce ao dco soporte ‘ou ple ou cope che ona arn sc rae see ‘Ga so cos press ala profits wie eee oi corde ‘exe cotsono pulanecte i euspo derramess Benson Seb ‘cls ct tate) sn tao Se pine slr ecsny igincage G23 Necosee anna la soiae disp or cathe rls lee tla reat o son ell, ela eto dalle cere sav eats Gog nncea tesa gn SaaS to ten! puralcaente le snsenn forte deca masen soe ent casa hea itscrve sullen pane a ee enuens eo so Conlon one? uatuain lao «que de elenent smal, «econ he ‘Se sano ses o meno ne seo bc cigs Abblao col ‘Gest dl score monoeale Gab 32-1; ip, sos 312.332; baa Bijeaashe dauurmue composts Gea aap) bea {are tla in appece ll soda cl seblgpo le elenent ai ‘Sao ale cau onan, ce seevern a eal case, aio Picasa seed fcevengno seccomenen, gan srt mee ents i disiaafatoe dole cana nonogcio op fur coated teal Gen 0 ei), Coeppore approssinatvo [iaghoe cuca etanin era ong afer, ogelo sopesiore ‘dnrsa enon A atten dle veo! prope pesseatonen- te Domnon 299211996) ¢ px sre luificsoe omg ele itd fexdefon unin eclone no is aude a “int «conde pasate” ‘Sate code args ovis” aidan che alocerene fal Ta diclontne viene sft save ado ‘a ak anc ubcgemns neds un tenn po rt = seeemesto elias tts oes pos guicde fina qal Gates, maa Sap ante pice ce cieanega dae eee {Eo tod none quero gol xcdafono cues claret, —— ‘ceaoo cu beers a nest lagu a eminlgie cxgtlopchssveraclat per entre cutulal,faams ole SESSA tein Denne dav asmesol anche nl ie etegare ‘pesrano sol al eremp! t"ontsiooe” tecmibnlogic reat ees ed ae resent eden cece ‘Stsoae ant) bel Nord ete uel Sod eta don Bato, mparen- (ols, Fon, tm desgaaz Lot dives d'Osentee dell Ee [ecuszele (Grasse sr2.art a0), on lie a Sud deen (72) Ee Zana, ance by (yr 12) bana ve crete a ato, (Pisoeda asta in Usraie(gr.32)30), onan ines che Pans ‘Eiloe peo, deca peovien temas coma 2a aoe ee Be ‘eau eda sald purl corp seers ema epee nie nee gt ee ietesien 2-3 ee ‘puraneegs ‘tgoasos Suptie ste end pore vege ‘ub Sees ti ‘See kept nt nbn nde Sed = wegen Downs Swen mil ch moka feet ned enone ann i, mde, on). Eiehees Wecette Dos Bc = peta eds) = ERED eal pl panda: Hg One e Bi bones Spa ein neh Ai > SEEGER ae heen Cn =F ee ct et desl Rome ee Secs cate ape SESS pron cnn = Eber: : Plame =P ‘eee atl tach thpeccs ai ee pees is Oa eer Sey Reaches See aaron git Meee cance Sl re 0 eres lene emt Ps i= ‘Bie ean arc Be ip (i = pale Bh a yah i pes men Oey dep a ee ue ab alan ed pte Wah anda get eae, i = erate epi noc ae SS pe amos” Opes SESE pe an ga Spent ti = repeal cone tn: eco OP. ‘roomie a 7, oo euon Stent maa dened: pofeionesitent ee ne ee eee ee epee dg i miremcteetemtcheseh Me |p, Rae te canbe ese Mle Spy esha Be Begeaceeremy Ee EE dagen avtntnnn 7 Eo einen SEE SSERAa tape Ger Se ee tpt uk ss, SEE, ESET aesamoamaaaentie | Soh ieee ess, Seana a 2 Ea ee Be IB Seeamowees BB on se EEE agua ont) 3 Soren cmp mie nig me is Shick oo Sees reeves ri is jot SE Srnec eres sank, REPRE TE a mec roa BS eaten cue ena ap pod amc SESE cape pain Sesto emcnsss putas 2S} GREE EET ean msn te aes jaan Soa i a i ah ae om a alge expe carapace spel, noms! nght HE: Evetargaes Spey gerd eees SIDE) palit Cappo =e x tinal in Geni at a ke se ca pnymremy regione Ri. SEnregyesin? SE Te em M38 muneirennrattigcm Sndefmanea Gane oe ee ais domed nae mira Ezeasees ee oes Be BER eerencamtimeermitene GE GREER gee anes Steg sbpdad ibebne attownb uscalare (Raden Beg nae Webard a Soe ast ad Eu, Reealess iets Cae esi felebeger Jot, Taguaveria beanie ber, be (role Marianne) = Pe, 0 poggsto Tanke ae ‘Questa materia invistbile, senzs la quale la vita ¢ { suoci non esistere- BB emensmmen spot rane - Eh ROMS Ness leaf ees ia laine, che inglnin un nedao aa TES roca ala eee dened sprtmocenl in aineove size, Posen il sspptconnativo quand srfae “Uber” oad “ae Bente Gleam pid comunenenestumens fiat” ~ [Bont co nme Para desta enure meso belo bone ‘Bie inn seecs sons dg ge pot numero of pb rs Ee oe iinsapperceemodo nc se ce lau ct com md epce bela stl) strata Re brs oto een cn Sco Fe Gonder 97 bora po exes Reins lees stp cot tata dfruemia dacnna, racers cnenvatine ce ivcaee Diane cee bon, cee eee ee eon do iar cl eu col oe Ene dit ia Dee: Fr veri sovelape dl gusto tip fon ipa slo sical eet ioe Gages tatce es ‘peer ress dl cone Gopi) o mpage ‘itola robo diontfalors, ofa aan bers come aed ine i contra anne age eg fn. sh eanpa logit alexa del tbo e "bees Binsin ere de misses Seog da ie reno ocr niin oon Quest comets fred duno recaane (clad bo ‘Ena epee sna eqlpgeee con anced into (22.225, ‘Be cotinngaoe a tcp no ne fSenplce (23.31.82). Longo, in its del asocsione dl ‘State Svea conde dar con canne promi laced ac ‘Seto (e hanno worsen less 2d pla eel aon. Desase Stuntman: pneinneestenk 6g te dau congegno (fra, oie, aire, ee) spreent cone Sacoloe empl e pera mian tn a neo dr Spo bi rca ptt ta, er, Beach soa Hertel gad act foterenntsepaae petegio uta ese innfiaieee dete crtnenente sepraooe Gr ‘lies continue. Meno die della episine demas ee alee cena dl Diso woo evege preena nsamecoe coeds. fetal ol Gta 27 4) ramen ad ane Cine lune deeraas) com rants bow 424 t29],eceaeas IN cman fe me anc Se ere armesiun) incon determinate, iene, deus dzetaclo vo Jnbe vail eipenteto oda eof amcor o a mano. oe este ck bere ome Sea acl rt gn old Snes eo pegs Saeee e EER: PRRUEC Saeco SE BERS Sel caalya utiye eta = ny Fie sci Seibert ee a ‘sil te ls prt Pad ‘lice mote eb Geng a Boi an cpl ers rg te thaw ve an ae ee a re na Sareea ‘Seppe wes Gaya a Siti a Ell once pat Spt cena area es teacot i ‘het (Va Sector tele 2 epson (Si scsi: (Cape tng Ff polls Tea pn ea poe 1 di son pie: net ta ej ge a pes iar ow to Seman peaes ponte xe ei a ses locee marl ngage? ine! Dosen Seu del aan plane one ogre hye i et ee Thi en, he {ES rang ibe ope (Chr cree Soarel) ean apie gensn cles arate Serna tie en pls Fniae bese ouppe eid Ti we ‘ie Gres fin vnc te Sonus Sen High selagen Se eee cae cee mig Solieencss ae (She debe Sane ac: cam eas Abo (ve mg = Seri arth oe ange sees eit race Eeoetibet ‘gate a (prt Ui os pe Canosa oi Senay See eaten es See teen Se aogier et one eho See SSre Seat wee tit be Sears sees ESS er cintenaage tegen (erection bd inca eles eg: hare Sey, Cog bk ele Nar i if rs Seem ae mer ca ar ee OE ona S SR ee a ena + Seis ‘ig llor poison nl emg «atari daa ecg sonst Povenas dal ranmu efUsa sen log dal cre connie chase qua bree faa on ae he ate eo pan pres reed ese ‘svn sels epee eng peep: nano cei oat qual jes entce erties aie fa = SER os tere betes ret cakes et spec EE Sitar cee Sree Th SINCE Oneness Kee aoe Sern comcast au ue ona el et cpa ees te i SE, ‘s00ha shcore in Sudan © BET Sud dell Se ease tse srte = eens tec wa hin paneen ecient eee Sica ey aes i oro deg sera, Du can er arancrt x -andine coorano numerosi eseroplari le cul comtruziont a0 ono ‘elogs ah ems fn un Sa oppo ainda roma sche cineca aaron Eegag cocnorec tearm fhe ener eee Fa osama snaiguores ele irae gt te af en bar Co dept oe Doures Senet mu dears ptendaesinest Bp Sets ometre port she ooops le aera tment cetera Sehisg Tifergesoes conica ssono soupy! dee meas ee Saati RE Es cheres vse eos cases ceil Spee erie ee caer St gc asae pea en Co ner See eae Aiden Meta Mesien, Cma Reet set Sect ul mat crt concnae chen ere Sel een sas Noor Coe se Fai, Spe ape Sil as Scenes nein re ee esate serge ot Aon pra i op i a, Senate dea Mere 2 al = i a enc io ino om ums ome, st yada ce portals ea Deo se cnn ecuinoe agoraih & i sorceress Sass ihc Senn weeny pa a enn ae fn ind vn tie Sey Po ane eee Seperate Sean ‘Sea indy anes een bo del el petra ho oP 1a aaa ais Reena pol se, man De Ippawe de eae ein dnc cpa cars Se een Me atone ara ea sap spe ‘Sams anaeced petetocon ronon PE eo cabernet ¢ mei ee ee ee geno, sae ance eden roi Safes suneooea a eo, abi vitor de tendege dts e oe aaa ane vase sll see; ee geo fue ote, eae Se Smet sit ee green a aoe sce Sn, cn 2 tele men a quero gio the ssa esron Steen sa de monde: prifemle sine yt Bon. ‘986 Lean, Claes deszsnet de i, Mal Bac Ded ee Goseema sips Sra Sea ie ‘See Blge H gp asad Oss Hes 9 Devas $.6 98 Ong opmolo, Seca igre hoo, Vp euros 6. 1989 Ont gal nope, Pella dee eon, Caen de 7 Cie ees See sop Srey a Mes i Tele Ge imi ao tin vl ap. ne 97. og ee eel ie pe 1993 amen’ lef, hare de mse, OK, rodot cue son per eng Peers ant loteapei le Ss cops one 96 Gide pow alc ithe ac, se, Pa ae Tae de Douson, 6, Saas] ‘90. amet dma mol/l ref be Wel, CD, Ghd Mand Puy DE yy9 Clase DonioacTale, Ge Wh 2978 Leib ad ome Ln aca Pas aie, 1. 3 "360 ile Sma de ah nnn, is, Kase Br Anes Dye Bue 0, eScmn © poor 1969 igen, Zr Tipole der Volumen a Scena nt i Sn cw sr opus aaNet ‘ ‘abe ioe, ila. 197° Wel mca enn casio rb nd mening nc pale, igjowin isoaasope Wy mage "3o4 Meo Lr hrm de mai, CNRS, Pa Hee be 103 | Goede nese Spo de skate; Desi Ve ‘Sra ip. om at eet . eSLRFe Vet Re gg ne ene apy (acted Tn a mec hi tie dtc, VE "96: The Nga, Ate . Baa 8 —— "9 Ane ee Maa ms Ha vey Cae | rb Nok bir Ti acne Boma ee ELLE hoe seats fe Canes steerer mei dramioeree as a wp somtasiaeem ‘Baird abemestacra te rms iy ic ann see iS abs ae pcp hen income Te Te Hneene Maal re Nil, Den a2 SS Mei ig ey Try en ine Nl Da, ae “ore egal lene nC de A Genie MB, Te Bel cats fi Pak Tore Gls Banat lid ui oC nities stoma G ae Tote eg as, Pod pn Sn ay Rear ye, Didar dla pale wrt, Boia Mts tin Fa wr eiiet tine nets LRT Aye, Sh Angee mst ten pds ammenncEas Smear esse " sn pysareCalame dep ee od ment Cr ee beset Made Ham, site Nee! {monensin Bek, Mao Mattos oe Bab eosin Nema Ne 5p Hamosr nel (669 acu Ln 5 wi, CNRS, Pa gene eae ae soc Sortie or me om e penn Seen mule oneo:pllrnsoeesbest Nett abt of ca en oe Sa Po een te Apes ile Nadecocen, Soot ig? ror teamed eae Afb 5 il Pinon ee spre 8 Ns Ee Latah oe oh EASA Menno a ae mi, 3:04 Opmeps Pele v6xbsp nce a Reser A ctf at erm fo Capri Sad Aci We st ne capant Weeden Rene ein eB [Selden tn oro mec seins “GA Ggen TiN Ge Dime tea em, 3 ae “sen ee ection fi mens cmd Rei Mr Receiemediaie tn ees Sato i nse clin minis arenes mae, SESS See aaa sot Sie inom ec, etn aie ie de ri ic ie cm Pa, Sienna 8 Mimcawpeds yeu se Sena RM ee hee be Se: Th retin of i tomo Kal of ISSR By Be Beal ‘it? etka mms ee sn Le i Ge Sy tucxn Cope Aho Ried Wit Hal, New Yt aon Gala can Seen, rie Kat oi ace ‘ages Sop nar Sas ant nem Canc Oo sige Lamas dep te le me ci, See aaa st ec inp imnin Bieo nciclopedia della musica Dk Fae Nee ‘Mime ct Roos Dene Mats at UNorecearo Lseperemasiale Masia cata Storia dele mosis eaxopen ‘ose dla msice Enciclopedia della musica Diesta da Jean Jacques Nattiez Con a cllaborszione di Margaze: Best Rossana Dalmonte e Mario Baroni Volume quiaro Lonith della mx & (Ghlio Bind etre Sones Face cmaiscee Erte eee Plea fi canis A Toes Goss =a ca eo ae Re sp Dan ee ha eee mona za rd om Bp me i Eee eres Seo eee SEE pec nme teary eae eet “Heer Sie ngpecchet race mse to “SS oe pl ey eh oreo in zen. ad Indice eee Pew dene? nee Henan L’anita della musica Bare rigs. Ln del clap mica. Colonia, pscolontaiomo, labokzzcione Seon prin, Dell Bp sea eo del mods if! t a hI i Stora, simbolismi efunsioni dept stramenti occidentali : 7 ip come soi conse “corm, “conmie”, a Rn ae el puecua de ee iene dp le ise ls, "bus coo acl sd encran congener Seed daa sear ¢ sbogl amiss slskaa seer see ee Stead deuce mine cng ec eee A Se at tle seat cua non ote ren Raped doge sags een Cae ee @eaivo” sono perl ano soggentn quanto clturdmente detersioe- 1 soon be paciono a leat eas poncon ieee se Bod Sco eee ee meets Sonica ee eens eee en ed Bingior ante epes sees Sin downs empstesfomtssncarconngy og lec raga teens, SRS ee sell talc, ce atmumcndcital sep oe eee ‘rf Cael ple tra Imai fallen sno meno cet ate dp fon tpn, sat prc cap pad ene Bn Sostgacia clam eet Teepe acre Sok cenccleaen eee aS ae me 7 ll ct ie te pln pte siuineedoui Gets ca caer! Spee oeogeer sre ELS ose alent Sle ee eta eccaac eer ed ili Soi SReTe Sete Seni sane erent Eee don titans ‘bo alinnsate de egal vil ga pm ce me abba i. te) el iar (ona ear Se) mension eda Bsa cbr, tone ‘atraboets ashame anelsion extumusod pid cutie re 2 loro sal ndicaness nls ort oaeana cen noms dtr ‘ment ashe gosta at adsl gg dora sne a cam panel, Poca, esa wnboro;perien, ‘Serve della es edt, Ail pus dee montana Zend, atelier main d Harlin echegine ence ocr el eee, _ ‘ete dfn? ed emai aco perp dle ca ce. Sane campo ates cesta po ndoanen Ee peatice ance face ee (pile pre clement Un ech ee avo spi, ein teape d gums la eat ls Rone coe, es See en acts A Ge Senn eo Bilal Vorecio ct were Sisto near ict ee ro vedse snowed chee San Mare, fasta ed eat pete sonra eeigcion ele Siena saproetie pnrcon doe ee With, pe POP cont nl pe maine pe. Felt eldengaal se vagom snp endo Viren zo a bscino ee fcuk "eons dn an clche pecs sme le pe SBesnge i onoe pee evi sane lo glo woos ‘robs del Csi" mee oc pena co eek penta on levorati, m8 2 ae pin og et ne See eee a : oaele side cto lee Mes Shin Sasa fue de seme nse ty td ccd 0 i as, generis pine 0 ep eget see dot Gctevive Devas Ginn maa se monde pobieese et - risers Galt err pee dea nme : so each frevesene tierce See Bee eters omteieeemenicerrss Teoh east lace ume i Se ele aecalsnees ConA oe omnes Sones een Te Pees er eae eee Fins tae alee ef ag Se dani tse alpa oee Te eae ‘lion motel come comers dinenion done SRE tesla, le pis a, ‘ 2 i s Sone acade anche z Sa bertice j ‘eee ee il ga oe nea ee (egiowe aresnertammet = Ses Ee = ‘to tone deo srumento dt mdvdere gl lnverval in fm onl sempre pil pica Fy gi rrament coda, pit comunl in Grecia frono quel he arvana Ie corde di gue langhea. Nel somal unit tpelogcaporiamo dininguere dv sortase gl srumens oon {Brecl srtmumence dine dala cane tone e quell el ‘gal inyce {Lael coetiniecooo un profuagemeato dala caste Sse. Teej pit lee ala cb, dtpo re gh desta che pid feqbentemene prot asl sappreeatasiont Figeative,dabbiamo sicordare ono eromenc dalle pccola cast ‘hrisonana dng beet seu conglne’ dau coro 27or, ‘arterniche quest che comportrano una searsa soni ©, dtl anghess del cord, cnintonasion gooey lo srunento ‘ean entfict con i itton, ao al poet di Lesbo, edovera vee une cere ciffrone ence in knit donsaco, comes ‘rnindicr le su presence nelle scene di kom (6. Wepoes, Das Machen der richer ci, ta, 14; 13 4b) el soe so" tlaions con frétale. Eso dover exer tizsosopatuto in tenbiedtchisl,davanei + en pubileo sider, cone quello di ta sla da contitoo el un ago, Nele ito vscla cova {alvola anche la aligureione du el io clin, dala essa G+ Seuss & conse Lossadio del seument musi in wo netics Grecia pon pub epputeprescadere da ua conotcena generale daa or froclogi del pac del Mecteranco cent: qa sempre dab- uamo costae che le areeodiffone dog! sumesto te salina i coafni grograicte Hague! delle ever zone della Gen pratt eto A tr Ost Dero Gc ‘tet ele oro narsion’mitolopzbe el ogie di alcuni st ‘nent come gi aalrndevano a trefecle al doe! dl ecaliak ‘doitoumene grea: ao la nacta dla che, dle forma pk ‘imental dl sramento corded ugual ungheae lc case ‘i rapnanze® conic del glo dune tartare (. Hom, re, Hm, 39s) era arvenata nel Peloponnese, Kg lene. Sentra qu ghe oa coal volta svencare aa ie ala esl srament drive dalla choy, un eto specif di tox fools «a gai lec’ in seal a presnza di divers tid [ree cee tela egancloga mein otetl fa dled sume fica non conzene di seonotere al Grol neppae vata dela pater eadusive drt samen ‘Sezeado i mite, donque, «peobuilmente anche nell rel stoi nlc orga ewe liar come cass dl sonanea (cebeion) il gui luna tartare al qual szebbeo stat legate Ie cona ion enimale (wees) congane in cima da una teverst (pul ad esa srebbero state ascuate le cord, callegte da Pata pare a gtco per menzo di una eordles (corona iva pootcelo (mag), sappta lego dale perl card che ‘rent lfc i tamerrere alla cata onan J brea ‘le conde sss piacte dl suatere. Sembra chee corde fos trot intonate in modo moo raiment, ence enon st ‘adios concoedanonelnterpretze le ndcason chee ver- e0o frat a propio da ae eter eda epert echalo- 1 se seebbero rate ft ire attorno allo gine sate fsluapevo coco Bovina (kalo o kab) gin al ello danas, ca uno stato di grass clon ce ere sets tiene el con rvs ela tena fora. Eerdeseche ua dalle Stema aon pots dave aoa parenia nf dl precione 2f dt tents del atcordarre,sopeatuto we ine conto anche della escolar ve retin e dal brace scure come quel de ‘Eoin, ate it cor, denorlta Tham hthr da ‘Wgaer arblben ci, . 46) per a ua presen in une rappre ‘esasione dl sage del catore race (Oxford 530; CVA Oxford 1h 3 tr. 321) Un alo do dia mato smile al precedent hes cas dl sontae «formed pis «base retanglae; | bac vale dnghenaednagaale sf nnlean dalla facia st Devon ceqgono ons tures che basses lngheraa dell is “Froneno, la oo sutra moko wine a qual del I oman di Ur (1 millealo a C) del Univerty Maseam di lade, una lira Ingo cl noerle male le pt un eto, estate probsblimente ad soutien in eblentl malo at eo {be appt pasa rae Us, nla col necopol& sata te let epee san dl nil he, ote et eet gone ne Eats preciso nae one me ARES ae iba s capete elt aa ry wcsopesne tal ac cal ee Sete date cso ngr e ect etocrrne cen cone ap Te re Fe Renn Diaonie ea ania ne ses anp nd pena ee fe nena ph sont acres oe lac Siecle oe see ao ne Soy erie Seen! sume psn, asia cae hapemen alpacas ‘(Eilon at Sela con sue ha Soest tae tlio le ae ie PRN De Ak pom Wore, Pal Gs sua te BG Bag Be aD, ealcent Sc ett ectan ltt pepe ome chee tec ders Sere Se ee aie taza ct SPGiet Gee as cre ligase parses sre Ss dss trate al acon ae Seine 1 See oem wl xxl po eT anne Sle eee peste Texan, co una quarts oe oe ne fila note pi eva cla pi gravee conle dae note intermedi che rena espe ~ ditnio ena ‘Rosco ermatea~ esecondo le boa colin, st penta Se al foe anche ecordeoa del suarest pi nicht a qt tno conde ML. West The Singing of Homer end 8 Nodes of Grok Mase, Journ, Hel. Sd.» 10,1981, pp. 10529) ths ane cal dle nee ce compan nig acer tice haya porta de Arie Quiatano (De ma. ,9 18,5 agg. Winningzon Ingram), i quale Iba probable Epes de wednione damoaica (cle, De mas. I, 34, p. 80, 25 ‘Winingren Ingram), tenendo conto delle diferere d oroasion tin labe once e won in una lings od accento muscle com {ron fla ogo acordae dla phonies no ‘2 Oypat =f baa) Ia ee) = et) ropone ‘in tear sel del pe vere el Made. Map robabi the le accordarre dept swamend mos « corde nela Is voce del cater che dovevaaccompagne To irsento concer pexecallensa ex pcb lath asi armonieaconsderqrolmente angi, «forma dl fi ict, poggiatsella bse mlaae eco sestingera by ‘euotealt bate del doe Brac, plates core tora. Uno tnento pe il profesoni! (fe. Adsot, PoL VII, 134] 1, @ oxgiae fore oxen, v es 8 du denice, come ‘nolo probable, con le ca parla lo Bs, Plrarco (De 6, 1133 propesto di Kepiom, diucepole dl Terundre, che fpuino Panbbe fabeiat neal al Lebo, Uno ste eset, sve conde enero con parle cre, on ints ‘lated devoro eign pegiat. Nell represencaionv {te eno tsoonao generate dx vom le doane 10707 fig con ln toe le Mena (CVA Be. Mis. II He tv Teer, Bek. 162, e Nike (CVA Oxford IE tv. 5,1 {BEE 107 St aren ee # fs « donne coma ‘acesoqiet inprcane sempre gio: nel mono ‘ale gece iawn che la performance salle esunt c= Este. weal ieresamo etsperto empore Pom di strumeat alee delle (presasiol ce ieklederao og executor! profesons ‘ele sappreseasnon!racolat dele fine deve del ¥ see. .C oviane ancie uno srumento che anaes caraieti della tra eel boris di questo conserva i forma semi (clare dele ase arnicn che pr ba dimension pid emp: ‘Staci scbust craven chiemano queli cell cetr, ache se ‘prone pid nngh anc. Le corde sno sete, a ae phormine che ne aveve gatzo, Siete duno semen the dover avers un ylaime dl mono maggie dela poms, fnchese non pata qual dela xe unoszumeato che ule a= gecion!¢ oonato qua sempre da mani fermi (cf. M. ‘Wegner, Mikio i, pp. 206208, ee. Wiper Kishen). Noa eaoicano dave nome ie poehérappreseaeindubbamente un ‘Soe pih create del phomming © melt probable ce foxse ‘hima ach eso con lo seso noe. GI stata tet dal Studion! wader! la Senossoasione dk Wig Kit pe a foroa {la cau scones che chnna quel so cal vista ote (cla M. Wepner, Muskleen ce, p30. ‘Saas ‘ite dela cas raligurete gous secipe au nein ano «donne, Je pe non ebbero sa pat ‘Sine loo aela vite maieae del Gree, ma furono vamp coo- (Gees srsnreotane ela radios gre, porate deze ‘lr bene leua incideza nella pra edcotv,«iferenza ‘ela in dela cer; eppure non va dmenteco ce pi antcn fefligansione duno erento «corde nel! arte goon propio (gel chs pe una ratoeta sermores dun arpista él mm Eta. droves a Kero neal Thea (The Metropel- tn Moat of Ar, Rogers Fund, 1947, 7100.) Tala ob ‘orice oto eocoa da Plone Rep, 394), che 200 eacopi a l stent ames ela sa ct perch ese pro- dlscaoo each aaoaie divers dala daria e dalla jg, le sole he insano parle e acento i dimosr coragaio mn gure © ‘apc persion in pace. Numeowe sno le denomnaion! (hep ert enh eerbutcono strmeat di quest catego- ‘Sx tigovon, pation, sombye, mgd, pet, pins, spade, lombyle abl, epedaion, stein, hropbonitos, parts, -\ pei, diver, anche se non alretanto numero! sono itp di ape Se soe radial ele rappresentanion!ptorice e plaice a pare dle neck del vee 1.C. R Herbig nea oe clasifcr- one (Grace Hore, «feb Miz.» 2. 54, 192, p, 164193, {rev VIEVIL, Bd 95.58) ne ladvidon quatro tl fondames {Ar pro he una ca cisonnzasopewoelggement cura {eve conaese ad angolo goto con una bese sole; ea Yuna Tate sno tor le card; secondo bx un corpo di sisonanza fpperenierentefuforme,coaPintelaiatrecostnia de cingoe ‘tnd tere a ean tiangolare eciascuno det te lesen (helo coxpongonodoveebeEoniczare da asad suonanza (Grarto pd comone, a wna cata uooaneesperore moto ‘BiStvic in evan e una bee corti da ve lenin parallels ‘pnp me core Asie o le er ideo late pub eevee apt o clus dun elemento Kineare “Fcongiusion tacos dtisonana base, ce pb ache vere fs forma di un uccl selirsao, probable imiarone di modell (isl o mediooreatll Solo apt strumeas del secondo eoppo, Eo cages fas (ual dednte da R- Herbig, ponte ari. Sule en un accra ead di probebicn una deneminsione osc, gol d geile cnzete intecpetaione di un paso BW telese PMG 6 808), che define amigas extumento dat ‘Soque bestoni,tsova pontalerispondearsnelnteaiarere dl ‘Fagus fs ce contin propio de ing aston Ancreonte ‘eotblace ala mgd vent corde (96 Gentil) event son0 Je TEES dl ep foo in wo vo del Mesopltan Museum &i New ‘York Bogert Pind, 1907, 07.285.35e).Anchela diver incline: ‘Hone del bznci sperore spe alla bat, Sneinzioe che ‘ecetoe nal pte incl sno tes corde pit nag, ¢ ast ‘Ginn ano neuen cone a mip, ala quale a met dele one dave conspondere al ara neh ad inrerralo hoctae (. G.Cosots, Urano pa, eed inant i Telete (Ge 806 P), «Qoateres Usbnat» ma. 13 (44), 2989, pp. 37-70. ‘Peri st tip Garp, uoadentfonane con qualeuco deg -szument tt da Avees e Pllc appae molto poblematice poco sire, data a ans dele ndieenont ele forma deg ‘efameat ee gi eta’ anc ci baoao wamandato Sol riguardo ‘Se soy ol possiamo amsedare unipote: osteo seme dese (ge cathe una acne da arn evignce descr da Pol- ia (VII, 6,2 che ell for ena strttra ick st ‘neato muse, Hotes corte da doe nav afanate legate ‘neal ed ule gual pages oo cl fabrct a modo poe eee eatin ven, er a roe, per ero a. ‘eee a ade eeno fang da arr le o Soa ‘ele sD. Lees er protean alin en ance eppre {I'csseniton tian dal ule qt sonia poteane com ‘eels veo nen. La acinar Sin da ree, soma che in ‘sper pone elle mits, consent ag satan. ‘etna dante moran combate lo sto alo dt ifeoor. Sep conde pet goa aching, b> ‘Sao convene de emu sito delta ep ott ‘uo dawn base aetansa slid che fansonera daca ere. $s eda un bei, nc eno pat robe, aon, Jneilpurc teriaale~ oispondenel spina Gellar et eral le bs protnden fio a toperane abuse Uyarp di qua ore pb eee quel iprodorain one pate de Meo Nesinle dt Napl nw 925), deve de er a (Grech arc 180, fi 8), appmencte al guato po dalla caienon, qua iaatieton non re ‘pebconlntnonitn di Enron was da Ateneo GL, {3 eg) secondo la qe In cmb sta dat Par e dal Tr. oti avera slo quo cori non d sree aac lin ‘eps seunente oleh pe ecu, Po ar che Eo one meniol ee name samy am drop carton, ‘Se enrsqulhe pect n corns con Pape fn enone {Ltsomi in og ao davers ore ono e=oment cinen: ‘Seatac, dal cone core che nara qd or ac Edalexattere eemine Asnid, Quint, Demat, 1, 9.85, 10 og. Waning gram). Gouno all ize deominuion!, one, “pa langle” po ere nome dupe cane quale del tana po ot Herbig (ad exempt iyi del Be Mos, E228, Cat. of Veins I 180 tar 3, dees pode da Hebe. 177-170 pb fcr nde "quid smn de nate eas pet So, dh plier cone a" allo), tu ot vole oa tpedoone bila del Servant pe tenders Debris ni! che Finches goats te con able Tt © we trai indcnereSbero usr egos da esa probable con glchesrunesto del tern ep dela csicutoed Hetig ‘Masi waa schato di une ipate. Pe iby, beptabes, aronbos, le devominason sl siesivno al tp di coosone nel ‘gal lo srumento ere inpizgato (Athen. IV, 6365) enon owns fornia ana la fom pe (tn ee ce doveve eee pl sel earner del mga, he Acitoseno (fr. 98 Wels « Mensicimo &Sicine (FGrHlat BL F 4) afermavtno che a tetava del steno stomenso: nt sono pert blaeito qalhe testinenanea les forma, Be eipicon eel sion conosco d manere dee conse, ie. ‘Srameate quanta trentacingoe Pll, Oro IV, 60). C. Sachs (Che Hi of Nasal ramen, di. Sri deg sumed ‘masa, pp, 194139), prope dl pmo, formula pote! che ‘Tecatase duno sromenta da sonar enendala oriental le ‘Boccia: ut nome d pldeeon una specie dicts Goat (ge, alacestone che dl etine a el! cpannga moderna, Ma ‘Seado Polls i nome di pinion derverebe da glo de inventor, Epigno di Ambac cc che sl som delle aspe lovee esec una cert confusone gi tr gad! stich, s2 nfotione op Athen. XIV, 6339 nla snopes Soh mid ‘ostene cep samen «alte corde ~eqund le arp - dle ‘sono sno per {nom &evidete che gik nel sx: non en id posse nella magyor parte de ca eallepue une cera ‘eeaaszusone «on tipo i stunento pero, “Va intine condo i pou di Ptagora de Zacat (met del 1 sec 1.C) che, condo la deseiione di Aneone lp. Athen “XIV, 976) sebbe sat formato daa eappors geo ime ‘nppano aun wiped com na cara i ronanae unis (alata sop al ipods, al posto del lebee, co te stem ch care ese {lela dusune intone a an’bamone vee, a dota la big ela aU poe, che condoln res Artestone non bbe sunt for, srebbe contetta les inwenone dl oooae pele te dior Bamorii senza cablae suse of serdar Dopo Inmet del rv sealocomparve in Grecia anche a ipo ao, la pendoure opdndouron), al pica cased sonanaa ‘ faume di pere edd Sango manico sl quale erano tee te code (Pol, Oxon. IV, 60), creat dagh Asis Pol, le. i) o dl Tro odd (Athen. 1V, 1638, one popolasione che abiava le tee x Sod dale Libis erodes. IV, 183); forse era un aro anche So shan, a goat corde (Athen, IV, 183 ee. A. Higa ee R.P, Winningta Jagr, Latepliyen in Greck Ar, Journ. Hel Sead, 2 89, 1955, p. 62 se) 37 +Smener A mao Pr Fregistumeni ao it comase fo certament Il doppio cals, feo in tote le region ella Grea. Opnuna delle dae ‘Sint ombpa) ala pi atin averaqutteo fo pda; ‘Diodor di Tobe ae acrebbe sumer Pol, Onom. 1V, 80) & ‘Pronomo, anchegl di Tebe, maeao a Alcbiade (then. Vy [54c), per primo utd «snare sll seep strometo ia tae Jz movi Pate. DF, 12, 6; Athen. XIV, 63%eh: doverte quod ‘Senertare eormente l aamero dei fo ¢ dl consepuena Goce { mumento i clay ~ abel dl mecallo pet merzo de qual si [overs chindore ogo oro che conaensioo al eleta dl varie ‘eccondaita second le esigeaze del seuzione Lends er wo rumen od ance loti, seve inva stomarua (eg) college bocthino «die igoafiameatt Golmed dela cos; (racic clecanoa eran promara (bp bccn). Bde (gue un enor sender aus eon “fut, come of di slit: Jo rueato modeno pid sine al'ansco clés ®Poboe. Limbo fours falitata dalla pore Oat. epson, una specie di ‘Strap di pele con ce fr et qual ifilavane {oe boechiak che inevie probable factare tone del aro nelle ‘Eee caanecomptinends le ance dese "owls cx uo ramen che sichledea el suoatore un 010+ vole grado di sbiidprofesionale; i mig’ eet enero olio ‘eat ad Ateoe pers prepareaionee Teccompagoamento det orl dtamble agi e comic Ma ance west erano appre: ‘Se conte Pelé aon fo mal seen srurento dato all ‘Soosane degli uoiat ibe, anche ve aon eno afford (rcetional es come gull i Alcbiade (Athen. 1, 1848 «i ‘Epuninonda (Aen. TV, 184) de aerao apes de a ae [Bal Aldbade de ronome di Tebe, Epuminoada da Olimpio foro e Ortegrs- pial rien delle. [Gre non en- ‘eto atin lana considranlone nei sela del valor vocal cht Folger ur arith proferioninia ande ad un lvlo certo: (ce rtenuto pur sempre un bins sto, Po. VIE, 1340) 20 gg). Di gl anche Ia contappossione tr aii acto ‘Fatpiedela seconds ons coteapposisione ce psb aceon THERES Gone guc dle conan ee Apa e Mar, asta | ‘she wise In gts sa ik solo dal so divino conte ‘emt Died. Se I, 59,29). Nel ciseambo Manta Melanpni, PNG, 158), endo el rie Sl wt ofc le de cana dl ca Aten, dopo aver moto he Giczembogafo, Telete (PNG, p. 605) sepliara che Arena 200, (eter aes geciaro vada og an per motive dal oto, ‘ive cvtamente inorstene: ana dea vorta la veri 08 fi tsrebbe caro cut troppo dela sus beeze; es inveceevevt ‘SBdmolo tromento a ions, euamertendogl anche gi dement Sela tecnica suet “Teste dfenders ads come srumento legato all tara] doniice Gel dieambo, menze Melasippide, "nnovwoze che lide specio nel deeunbo alle part slick, probubiimente (Pronpagnte dll scrunent sort, irendeva dae sto ala (baker dell leis cloiiacerispeto ala ceaistin polls feu A Heasigpide, Democsito di Chio Asstt, Rt. 1, 1409 ih dimproveura di ever eccnvamente epic ael soi dite ‘adil anboiy icodunon! soesbe che ean eldenreente ‘Gane a ocrapare ono spasiospoporaionat rape a glo {ii l cant del core, Tornando al contrspponisione we ous {ly valatinenlevate che rata a tradinone grees era concorde ‘elec alan wo xgine ene, fia o comune oen- ‘ements ae xa da tad conserataosermento aoeon0, (Seen per eoelens, Please non scope eal sre fume ae wo Stat pera sa pocbordi peril umero P00 ‘Seven de sonic eas pod produre «pe a consegutne Pot (SRG dl suonare ia tute Je Barons) (Res. IT, 3998): & eve ‘erst tie Pons lferen eo rerumento accchit cl won © dene otf ale inovaiolinuodce da Precomo ‘Tobe, Ma Peal 20 pores placere« Platone neppae pe ‘are plegopico ed entasasco del sn soo che nan por fon Tescleatore eels ela caa, ma ne exsitva eta be elemento ivasonale elaine. [F_ Dae rafigureson vical appre evdene ch in ogni cop \ pac ani dae cane rao dla san lungese s aera safc nel ten psison: tind pr no nl i fide delfisie quale fou fusions de doe rumen nee cone isa spine expe a een el sod come apne con note vente con sel! vaso, 056 nan foe Tiercnet contenperesone, nat aemencr anol ere Testo daca scone a tna dl cro mano: E Seo penance rove nea pe dei gual botee wend qa iteral foe front anode gat ‘hele ere condor ml cane owl eae for degh old ‘ec sono er conserva eK. Senge, The Grek Alo) Sunno dao ssn poco coset pe guano riguatdale accord: ‘Sie i diver stent el itonsone dpi tterl che non ‘rao clnelio con gull dct per dvr oa ove Grea tev El reo sieve Aston, bel ‘ol Elements fermones (I. 375.46 Ds Rion), facia note ‘enui diftene ce einoo tt arco del ovo nado {Tena deg armocis, dot dl tere endo sem ao ta le wre af eyo ima nota del ont pf ee prin del ipadoricn ster: “lo dus tno, condo gi a itero di wed (+ ton) St entgus cot an panorama tle vase mt {erme, nl gine ga tp sents esas og singel ‘eumncat bu a pte intone. Sit tena ‘use taco diverse dal nono, rato fondto sue wiformich dle accorded tink spew pero ir ine: ‘athe «fsomprense. (Gini drtngevan ecto aera dei once pore wan produ’ gh aid intnusone gtve ie Ben ‘lo scompegnaano {cae de cot il, atari as ‘ccora pert cveono dla cere elnino psi monerannalotve ibe pr eeu alton ‘sone del coe fede por Pol, Onom. 1 8; Assos. 10: Web = Athen XIV, 340) Cero ance genet. pazions + wcordatua parole per accoopeesate cetera {orme dl secsine code: Fésoms godin sil, eo an a deal che onan datas, aul ih gave per Io goss ep ecto per le spon; gl aul pone, pale i sono arto, exeno svat ne sinpor, sponded, “dele bald” scnapegnaann pn, |p pean, nl ano saat anche per aopare romor Psa (. p29); eu chort [Ei eccocpagnarana i drab, { pao! (li a fra di Finct, calenonoacio, bend eartee eatin eseonval gest del Biber endera ada ale cero ogiastiche, Fens gl embatol i dekrlbe ean gl saent pe pow Be pero iprchens (Pol, Ono. 1V, 602) Cisse te quran iingerano sl ex lalapssoe del foe quad pr Tacorarr: afore se fra gi stoment era semprela ere, CB pub in un cero seaso {ardfeare anche Yowrervasone posta da Paice (Onom. 1, €2) {fine dalelneoe cot ce alan con che quest non eno ‘ll ele oul rn modi eal od op genre canto ‘dL cnmsine mse doves cospoakre wn particle acca (utr dg sruenl ei consegensn un prsiesiaetpo cl is ‘Divers anche di forma dovereno essere alt au, cat exes ach et da Pollce (Ono. TV, 74-77 atta pe Io pit lau singol, on depp el inportasione abbat recente d ale! pues. Lil plo, “taveso" come il sto Bato atele rad lowe provenive dala Libie come hippo Phorbay sesoento sono eco wato dal nomad allerto {Tews mncnlos ee lvece ogi giana ef ee wsato per can moa, Un stro éncuos fig © exo ers iv ‘Enna ad secompagare le amenteio’ faneri, come i a] (pe, un plcelo somento fel, legro al exo dt Adone Gin: ln presenan un plo seomeno sear in Complete cocbaaseo capresso in ua for mosaic pom oto ol Diossuide (Nepal, Mor, Nex 98), iferines lta scene enandéea dela Thephorosmeneeelcone sng ‘eateries dello strrento ne (Sosa dt deasScae appanto cont ging (el. G. Co Lenka phn i ne cos menanires del mssizo di Di “Quadeat Urbiate, 20,1975, pp. 29.223). Fe gt Sc 5 Andholagi i Melacnino! «gf Arima fabsicavano st fee at con one dame cl evel tp ans so Tolipblongol, del qual a teadinione utbuive Mavens td Oni, | mexShopot “ei media grosezs"y | kd, 5 de a dae foi", gh Bemiop "a te fo, al bypepterot "al sido un alo tip d aul eu chiara «Athena» perché fea to wat peril samord teas da Nikoples, eal tano. Auli dale caster molto peta eat inline gd ‘mc, dlnghenza dives: ph ano seminar con ss pcigione ‘curve ander, mente elo, pb ere, doveva eer into ‘iso su bon! acu. Era uso sumento dl gine fg waco sopratsto nelle cesimonte del culo di Cible fr G. Common Lisuo hing ct, pp. 219 sg, fot, 34) Del tao diver dal ani come tatare somo ale sero che eobero ae una otevole diffusions el monde ant. la pmo logo la pier, [Feovnta da unt seed sla intonerone dereseente get lore i Gretneatebuivano la ivensone al di Pan, Nell Jaro vite muse ett non con zal al considerate rot ‘ome uno stuneao che pote serie tual pil per eviare |e fat dei pastor. ale forse propio pela su set inden sul plan puldestico eculrue im sent lato che Petone (Rep. 98d ue yr elmo So oe ni le ‘ncampepna pri mandrian. La rine deve eee rita roche perc comin punto di peteaa pela fabeiaone del! aig Srupento sil dl anc frsonamento mecca, Py. eal, obs eal. Pll, Ona 1, 70) eer spo fumato dt una sie expovelte nella quale esi venive lmetea sal beso alle cane per mezzo dun meceaisna che utlaceve Js presone del ego; di quest stueso, acu inveaione et ruthie « Kiesbie, un burbiere dl Alesendsa de ee. 2.6 (Athen 1V, 1768), ol sono state ramandete decision! al Pew moi di Bron, 42) e cl De atavae dl Vtevio X, 8 sbbiano tche mumeoseralfgnsioa pti e place, ded ‘amment di anne sirora« Pompei |r dw pzel ta- ‘mento del 228 dC. che vono conser nel Musto dl Agancas ress Bodipest. Viel eb nacre ifsione ine taro tlle ¢ romana la perché la peasants tonet dep sr. ent pit rane pit perfesana ef adattee in modo eceente sl gandl speci de! hog destnat al pesca in le period, ‘fer rch arene, sa peché aor stort comseatig Feseuione dl mash adverse teal (opr Iyer, pon itr, So, pinion, bypotfs,Iypopirfles, second Anon Bell, 28, . 8, 6 Nejc, une ematreca qos che renders ‘hydro parclarmente asta al cacusione di msiche depo lst cao, bere dope vizl armani ht blige dl coernnatozae Strusent desiat pit a scopi prec sepraleion tare ches erection! musical, anche equate lie poteoontalolea verficansopatestoin eek romana, frono fats {cea e Je sibige le ombe: prin di ridore dimension, fabbicai con orn bovine (ef, Wegner, Maskysbicie Bide: Grichom. land, pp, 80-84), eseonde, zombe dite i oxgine ese, soto ogee ~ sn exeplare doco conserva el Mot of Fine Are di Boston minum m. 1,37 ~ fabricate genereleate ‘in broao, con m padiglone sbbastanea spo en boccao tle 4 quell taza degi eri ctoal. Struma di sepnlaione in ‘mae farono Foch, ceva dagoweconchige, sort anche 4s Euspide (ph. Taw, v- 303). Jn ech romana alla eps Ct. ub) bronensngiangno asi oid wombe nla anc se malice, come nt al aco sto, un tabo ste cn, dl pcighone eat wes ae, strumento dela caval coma, dal exaneggio hngo we eth ‘cute in clo, con uns trvera lego come dasa, che servva per lappeggo sul pala del suontore,e con un pac stooe coi rralfo in want ela cin, «era dl corne bev: sche quest sument frono tlle usta crores con grand snake col (ep. 59), 1 ‘rag aerafnl deve infise ence cenfceo anche i hom: bo, un butone owns cavaee, leg aun fase ft coteare sear: sono che el avvertive, quando la rteuone wa pi ‘oon ease al gg om bu ls. Eu, Fel. 1962; k, ache Dog. Athy PGE 43 F1), ‘A dilfernaa call pool anh pres i Gres gl semen ‘ perousiooe non ebbero mal nt grande difusone ne patcolare Snportanzs; ei fereno generalene impetigo el ceino. le del culo di Dioniso ei ible efrnaesenpre vat emse ‘srumenti enti ene lon ogame coal tralia i ensiche gemune dele enti precio. spans, abel da percocere om i ano, erano lt sal ag analogh rumen mera sal el dann flcsistch eas per ao averano sonal rena ‘oper pele da ambedue le parted eeao doa dant per Vipugnatrs Un smpancn cl ntevalf properio’& afc {a mano a un micante danaatone sl otic di Disco del Museo Nasional i Nepl (fe G. Comort, Laue pagar ci, 1.216, ft 1) I tale erano cous da ve pet lego & ‘petal collet de una pare per messo di una cer betel ‘Mao cozaar ean ana mano come le maccere cerne (cle M. Wegoer, Der Muskisen der Grtcn ct, tv. 285). ‘Azo stm a pestionesufguato nel mostioa &l Dowco Fide (opm) sna ijnbaleo mba, oe patel metal pagers a doe mani e beta uaocatto Plo come {pias dele nose orchesre.Raze le rappresenteionl vaso dk ‘alin compeno oi sona at conserva! lou eeslel ome Muse di Bei, Atene, Lande, Helberg. Fe lf eumens 1 perossone pb exsere cnt anche ll odplon Soph, THGF sl seabeli det Roman, ae celzaare dala dapper leg che ee batt per tna dal'leta pes segate I sesnpo loa, neu va epul ecampent (ef, M. Wegner, De Mai deni, p 229) atigrats anche un specie di saz che eat tbr ete uno trumeato musical, del ipo del xbfano oder: cua race denomnata “ito apo” M, Wegnes, Das ase bon et, . 68) VeLe trom musrcatt

You might also like