Quinta-feira, 16 de Abril de 2020
I Série— N° 50
ARIO DA REPUBLICA
ORGAO OFICIAL DA REPUBLICA DE ANGOLA
Prego deste numero - Kz: 850,00
Toa @ corespondtncia quer ical, quer SSINATORA ‘prev de cada Ta pico nos Deion
felaiva a anuncio ¢ assinauras do «Distio faa (a neer seca sales issecnes
da Republica, deve ser diigida & tmprensa | A te sien Kx. 73415940 | 2 3¢ séie Kz: 95.0, acrercido do respective
Nacional - EP, om Luanda, Rua Henrique de
Coaks isa cake Aisles Rand aoe | ALoaie Ke 43352400 | imposto do seo, dependendo a publicas4o da
‘wovimpeensamcional govao End. tea: | A2!séie Ke: 22699000 | série de depoito previo fectarnaterarca
dngeensy AB sie Ke 18013320 | daimrensa Nacional “EP
SUMARIO Havendo necessidade de definir, nos termos da Lei
de Bases do Ambiente, o Regime Juridico das Areas de
‘Assembleia Nacional Conservagao € assegurar que 0 uso da sua flora © fauna
selvagem se paute pelos principios constitucionais ¢ do
eee direito intemacional relevantes, em especial os pr
Fee de Comeensne ea pios do desenvolvimento sustentavel © da protec¢ao do
Len 928 ambiente, através da exploragao sustentavel da diversidade
Soro comes ae Lie eee biologica nas areas de conservagao ambiental, bem como
Lain 1022:
‘Das Aces Encobertas para Fins de Preveneoelnvesiango Criminal
ASSEMBLEIA NACIONAL
Lein.* 8/20
ie 16 de Abit
A Constituigo da Repiblica de Angola assegura, no seu
artigo 39°, a proteceao do ambiente e consagra o direito €
6 dever dos cidadaos de viverem num ambiente sadio e nfo
poluido, determinando, a obrigatoriedade do Estado adop-
tar as medidas pertinentes para a protecgio do ambiente €
do equilibrio ecol6gico, a exploragio racional dos recur-
0s naturais num quadro de desenvolvimento sustentavel €
1 punigo dos actos que ponham em perigo ou lesem a pre-
servagao do ambiente
Considerando que Angola aderiu as convengées inter-
nacionais de grande importancia na definigao dos regimes
juridicos dos recursos biolbgicos, das quais se destacam a
Convengio sobre a Diversidade Biolégica, a Convengao
sobre © Combate Desertificago, a Convengao sobre as,
Espécies Migratérias ¢ a Convengio sobre 0 Comércio
Intemacional das Espécies da Fauna e Flora Ameagadas de
Extingto, das quais decorrem obrigagdes intemacionais do
Estado Angolano no dominio da protecgao da biodiversi-
dade, tendo para o efeito aprovado diversos diplomas para a
concretizagao das medidas de protec¢ao do ambiente,
regular as actividades relativas aos recursos faunisticos €
da flora susceptiveis de serem desenvolvidas nas areas de
conservacio ambiental, os regimes de concessio de direi-
tos a eles relativos, no quado da salvaguarda de igualdade
de oportunidaces ¢ da participagio de todos 0s eidadaos no
procesto de desenvolvimento econémico e social do Pais;
A Assembleia Nacional aprova, por mandato do povo,
nos termos da alinea b) do artigo 161.°, da alinea q) do
n° 1 do artigo 1658, conjugado com a alinea d) do n° 2
do artigo 166°, todos da Constituigto da Republica de
Angola, a seguinte:
LEI DAS AREAS DE CONSERVACAO.
AMBIENTAL,
captruLo1
Disposisaes Gerais
axmiao1
(Objeco)
O presente Diploma tam como abjecto a defnigio do
Sistama Nacional das Areas de Conservago Ambiental com
Vista a estabelecer of crterios e rearas para a sua criag0,
classficagto ¢ gestio através de principios que salvaguar=
ddem a sua preservagio, conservago e uso sustentavel
aKmiGo2
Canta de apes)
[A presente Lei ¢ aplicivel as Areas de Conservagio
Ambiental do territério nacional, bem como 4s actividades
com elas relacionadas, 2888
DIARIO DA REPUBLICA
ARTIGO 3°
(Detiicoes)
As expressdes, termos € conceitos utilizados, na presente
Lei, tém o significado constante das definiges seguintes:
@) «Acompanhamento», recolha, compilagao, analise
© prestagdo de informagao sobre os recursos
florestais, faunisticos e actividades a eles rela-
cionades:
1) «crea de Conservego Ambientaby, espago 260-
_rifico do tevterio nacional com caractristicas
natura relevantes, defnido, dlimitado e pro-
tegido por lei, que tem a fine80 de asseaurar
a conservagio de longo prazo do patriménio
natural € cultural, bem como os servigos eco-
-sistémicos associados,
©) «rea Contiguay, terrenos que circundam uma
Area de Conservacao Ambiental nos quais as
actividades econémicas estio sujctas a um
regime especial com vista a minimizar 0s seus
mpactes negativos na area de Conservagio
Ambiental;
4 diens do Dominio Piblicon, bens da propricdade
do Estado, incluindo os do dominio publico das
Autarquias Locais, que sto inalienveis,impres-
ctitiveis ¢ impenhoraveis, sem prejuizo da sua
concessio temporaria para a realizagto de fins
de interesse piblico;
©) «Caza, perseguiga0, captura, apanha, muti
0, abate de espécies da Fauna Selvagem, em
qualquer fase do seu desenvolvimento, ou a
condugio de expedigdes para aqueles fins,
SJ «Comunidades Locais», um grupo social coerente
de pessoas residentes dentro ou nos arredores
das areas de conservagao ambiental,
8) «Conservagion, protecgao,preservaga0, manuten-
80, reabilitaglo, restauragdo e melhoramento
da flora e fauna selvagens, € seus recursos gené-
ticos, bem como todas as medidas visando o seu
uso sustentavel;
A) «Conservacdo ex sitio», conservagio de compo-
nentes da diversidade biolégica fora dos seus
habitats natura,
4) «Conservagéo in sito», conservagio dos ec0s-
sistemas, habitats naturais da flora ¢ fauna,
Imanutengio e recuperayio de populagdes vié-
veis de espécies no seu meio natural,
{i «Desmateamenton, corte rso de ievores ou destri-
ao total da vegetagao numa dada area;
4b) «Deserifcagiion, processo de desradacio de
taras, natural ou provocado pela remogao da
cobertura vegetal ou pela utilizagio predaterin
que pode transformar essas terras em zonas ari-
das ou desertos,
1 adicossistem>, um conjunto dinémico de conuni-
dades vegetais, animais e de microrganismos € 0
seu ambiente nio vivo, que interaze como uma
‘nidade funciona:
m) «cossistema Frégibs, aquele que, pelas suas
caracteristcas naturaise sua localizagio geogri-
fica, €susceptivel de ripida degradagio dos seus
aributos ede dificil recomposiga0;
1) «Bicoturismon, seamento da acividade tu
‘que utiliza de forma sustentavel o patriménio
natural e cultural, incentiva a sua conservagdo
€ interpretaglo, promovendo o bem-estar das
‘comunidades locais,
0) «Bspécies Ameagadas de Extingéion, espécies da
faa € da flora que enfrentam wan risco muito
levado de extingo no seu ambiente natural
‘num futuro préximo, incluindo as espécies cujos
niimeros se tenham reduzido, drasticamente, a
tum nivel critico ou cujos habitats tenham sido
, gestio € aproveitamento dos
recursos da flora € da fauna de tal modo que
ino se esgotem ou se degradem, sejam mantidas
as fimgbes ecolégicas da diversidade biolégica
€ que nto seja prejudicado o valor econsmico,
social ¢ estetico dos seus ecossistemas para as
‘geragies presentes e futuras;
g@) «Zonas Hiimidas», lugares onde a terra esta
coberta de Agua pouco profiunda, corrente ou
stitica, temporal, intermitente ou permanente,
abrangendo zonas costeras, pintanos, albufei-
ras e bragos de rios, quer naturais ou artificiais,
inchuindo as areas adjacentes;
hh) «Zoneamenton, definigdo de sectores ou zonas
dentro de uma Area de Conservasio Ambiental,
de acordo com um plano de gestao, objectivos
e medidas especificos nele previsto, de modo a
atinair os objectivos da area em causa.
ARTIGO 4"
(inaktades)
A presente Lei tem as seguintes finalidades:
4) Promover a gestio sustentavel da flora e da fauna
das Areas de Conservagio Ambiental que
assegure 0 equilibrio cam a protecgio dos exos-
sistemas e da diversidade biolégicw,
) Assegurar a contibuigio das Areas de Conserva-
gio Ambiental, da sua diversidade biolégica,
bbem como das actividades a elas relatives, para
o desenvolvimento sustentavel,
c) Contribuir para a satisfagao de necessidades
basicas, na geragao de rendimentos € empregos
‘¢a progressiva melhoria da qualidade de vida
das geragdes presentes € vindouras, tendo em
considera¢ao 0 uso sustentavel dos recursos que
constituem o objecto das Areas de Conservagio
Ambiental,
d) Estabelecer os principios € regras gerais de conser-
‘vacao da flora e fauna das Areas de Conservagao
Ambiental e seus ecossstemas,
e) Estabelecer os principios € critérios gerais de
geste ordenamento dos recursos da flora e da
fina das Areas de Conservasdo Ambiental para
o apoio desenvolvimento dos aspectos biolégi-
cos, tecnolégicos, econémicos, sociais, culturais
‘cambientais pertinentes;
J) Promover a investigaglo cientifica nas Areas de
Conservagao Ambiental relativa aos recursos
da flora, da fauna, da diversidade biologica, dos
‘ecossistemas ea disseminaglo dos conhecimen-
tos dela resultante.
ARTIGO S>
ringer eral)
1. As Areas de Conservagio Ambiental de Angola sto
patriménio nacional cuja protecg%o © preservago cons-
tituem obrigagbes do Estado, dos cidadaos ¢ das pessoas
singulares e colectivas.
2. Os recursos da flora ¢ da fauna das Areas de Conser-
vago Ambiental sio propriedade do Estado.
3, Para alem do previsto nos nimeros anteriores, devem,
ainda, ser observados os seguintes principios
@) «O Principio do Desenvolvimento Sustentével»,
‘os recursos da diversidade biolégica nas Areas
de Conservagao Ambiental devem ser avaliados,
inventariados e utilizados de forma sustentavel,
na perspectiva de uma abordagem ecossstemica
para garantir a sun regeneragio ou reprodugso
natural e conservago, 2560
DIARIO DA REPUBLICA
1) «O Principio da Consulta Pili consiste na
auscultagio do cidado para a sua intesragio
na tomada de decisto dos processos de eriag0
€ requalificagdo das Areas de Conserva¢ao
Ambiental, que pode ser representado por asso-
ciages, comunidades cientificas,insttiigdes do
poder local ou tradicional ou por outras formas
de representagao;
©) «0 Principio da Valorizagéo das Areas de Conser-
vagéio Ambiental», a gestio, © aproveitamento
itl © efectivo das Areas de Conservagao
Ambiental, feta de acordo com os pardme-
tros fixados na lei, bem como tendo em conta a
protecg’o do ambiente a utilizagio economi-
camente eficiente e sustentavel dos recursos da
diversidade bioléaica,
@ «0 Principio do Acesso, Partitha Justa e Equi-
tativa dos Beneficia», 0 envolvimento das
comunidades locais nas actividades de explo-
ragio das Areas de Conservagio Ambiental ¢
pemmitido, nos termos da presente Lei, sendo
clas as guardias destes loca, de formas a obte-
€) «O Principio da Prevengdo e da Precaucéion, a
protecsio do ambiente implica que as actuagoes
nas Areas de Conservagiio Ambiental sejam ava-
liadas antecipadamente, de forma a eliminar ou
mitigar efeitos adversos,
fi «O Principio da Investigacéo Cientifica e Desen-
volvimento Tecnolégico, consiste na promogao
€ ctiago do conhecimento sobre a gestio das
‘Areas de Conservagao Ambiental e dos recursos
associados, As universidades e as instituigdes
de investigagao devem promover, no seu seio,
‘temas de investigagao relacionados a estas areas;
8) «O Principio de Colaboragdo Institucionaby,
tendo em vista a natureza multidimensional
do ambiente e os seus aspectos econémicos,
sociais, culturais, a gestio sustentvel das Areas
de Conservacio Ambiental depende da cola-
boragdo € coordenagao institucional entre os
sectores responsiveis, tais como agricultura €
florestas, ordenamento do territério ¢ habitacio,
comeércio, turismo € outros intervenientes a fim
de promover uma gestao representativa que art
cule 08 interesses e necessidades de todos;
1) «O Principio do Poluidor Pagador», todo aquele
que, licita out ilicitamente, de forma directa ou
indirecta, voluntaria ou involuntariamente, pro-
‘voque danos nas areas de conservagao ambiental,
deve ser obrigado a assumir 0 custo dareposigao
da situagio anterior. O pagamento dos custos
‘no isenta 0 responsivel do cumprimento de
utras normas ou sangdes que eventualmente the
sejam aplicaveis;
1) «O Principio da Publicidade», as Areas de Con-
servagao Ambiental devem ser publicitadas seja
para a sua divulgagao junto das populagdes, seja
para atrairturistas ou potenciais investidores,
4. Os principios estabelecidos no niimero anterior sao de
ccaraicter obrigatério para todos os intervenientes na gestao
da flora, da fauna selvagem e no uso de recursos existentes
nas Areas de Conservagaio Ambiental,
CAPITULO IL
Categorias ¢ Gestiio das Areas de Conservacio:
Ambiental
SECCAOI
Disposicoes Gerais
ARTIGO 6°
@alidades principio especies)
© estabelecimento das categorias das Areas de Conser-
vvagio Ambiental ¢ a definiclo das respectivas rearas de
esti visa assegurar a conservagao da diversidade biolé-
sica, considerando as seguintes finalidades ou prineipios
especificos:
a) A conservacio de ecossistemas, especialmente os
You might also like
- Lei20 11optmizDocument22 pagesLei20 11optmizCésar Teixeira SamuelNo ratings yet
- Lei N.º 32-20Document31 pagesLei N.º 32-20César Teixeira SamuelNo ratings yet
- Dec. Pres. N.º 4-21Document7 pagesDec. Pres. N.º 4-21César Teixeira SamuelNo ratings yet
- Desp. Presidencial 62 - 21Document2 pagesDesp. Presidencial 62 - 21César Teixeira SamuelNo ratings yet
