Professional Documents
Culture Documents
Z6
June 26, 1970
4 Gouernment Belegation
v
Y,
ouorfiTro]rs FR0it
GHAINffiAil TII(I T$ETUilG
People of the world, unite and defeat the U'S' aggressors and
all their running dogs!
\l
Ghairman ilao and Uicc-Ghairman Lin Piao ileet
\,
Uiee-President linanshe and All tlembers of
The $omali Soyernment llelegatisn
great
leader Chairman Mao and his close Director-General of the i\{inisir5r of Agr"iculture;
OUR
- comrade-in-arms Vice-Chairman Lin Fiao on Mohamed Haji l{assan, Directcr of the Department
June 19 n.let Bligirdier-Gcneral l\4oharned Ainanshe of Commerce of the I\{inistry of Industry and Com-
Guled, Vice-President of the Supreme }ievoluiionary merce; Basi Mohamed Sufi, Chief of Protocol of the
Council of the Somali Democratic Republic, and aII Ministry of Foreign Affairs; and Bashir Ahmed Ali
members of the Somali Government Delegation 1ed Gardaad, Development Officer of the Planning De-
by him. partment of the Ministry of Planning and Co-ordina-
tion.
Members of the delegation present on the occa-
sion were: Captain l4ohamed Omar Gess, Member Chairman lVlao and Vice-Chairman Lin Piao had
.V of the Supreme Revolutionary Council of Somalia; a cordial and friendiy conversation with Vice-
Mohurnud Gheile E1mi, Secretary of State for Indus- President Mohamed Ainanshe and other members
try and Commerce; Abdurahman Ehni Amir, of the delegation.
June 26, 7970
When the distinguished Somali guests came to of China; Chou En-lai, Premier of the State Council;
the reception hall, Chairman Mao and Vice-Chair- Kang Sheng, Vice-Chairman of the Standing Com-
man Lin shook hands with them in rvelcome. They mittee of the National People's Congress; Huang
also posed for photographs. Yung-sheng, Chief of the General Staff of the Chi- Y
Present at the meeting and conversation were: nese People's Liberation Army; and Li Hsien-nien,
Tung Pi-wu, Vice-Chairman of the People's Repubtric Vice-Premier of the State Council.
Chairman Mao antl Vice-Chairman Lin Piao meet Vice-Presirtent Aiuanshe and
nrembers of the Somali Government Delegation.
.G
Premier Chou En*Iai had a cordial, and friendly talk Present at the €eremony for the Somaii side vr,"ere
vith
Vice-President Ainanshe and the other distin- membeis of the ,Somali Goverzrment Delega"tion
guished Somali guests. Mohamed Onar Gess, Abdurahrnan Elmi Amir,
Present,on the occasion were Vice-Premier Li Elsien- Mohamed Haji Hassan, Basi Mohamed Sufi and Bashir y
nien, Deputy Chief of P-L.A. General Staff Wang Ahmed Ali Gardaad.
Hsin-ting and }eading members of the departments Guests Tour Peking. During their stay in the eapital,
concerned. Vice-President Ainanshe and members of the Somali
Vice-Premier Li Hsien-nien Itrolds Talks With Vice- Government Delegatlon, accompanied by Vice-Premier
President Ainanshe. Vice-Premier Li Hsien-nien held Li of P.L.A. General Staff
Hsi.en-nien, Deputy Chie{
talks June 16 rnorning r,vith Mohalned Ainanshe, leader Wang Hsin-ting, Minister .of the Commission for
of the Governrnent Deiegation,of the Somali Democratic Economic Relations With Foreign Countries Fang Yi,
.and others, visited in turn a cotton mill, a people's
Republic and Vice-President of the Supreme Revotru-
tionary Coun-cil. commune and a unit of the Chinese People's Liberatiotr
Arm;r in Peking. The guests were given a t't'arm wel-
The talks proceeded in a cordial and friendly
come by the workers, comrnune members and the P.L.A.
atmosphere.
men.
Present at the talks from the two sides were:
On June 19 evening, the distinguished guests frnm
Deputy Chief of P.L.A. General Staff Wang Hsin-
Sonralia sarv a performanceof The Red Detueltmmt of
ting; Minister of the Commission for Eeonomic Rela-
Wonten, a modern revolutionary dance drama put on
tions With Foreign Countries Fang Yi; Vice-Foreign
trlfinister Chi Peng-fei; Viee-Minister of Foreign Trade
by the China Danee Drama Troupe. Accornpanying
Chou Hua-min; and leading members of other depart-
the guests were Vice-Premier Li Hsien-nien, \lice-
Chairman of N.P.C. Standing Committee Kuo Mo-io,
ments concerned; and
Deputy Chief of P.L.A. General Staff Wang Hsin-ting,
Members of the Somali Government Delegation and leading members of the departments concerned.
Moharned Omar Gess, Member of the Supreme Revolu-
tionary Council; Mohamud Ghelle Elmi, Secretary of Earlier in the morning the Somaii visitors rvent
State for Industry and Commerce; Abdurahman Elmi sightseeing at the Qreat WaI1.
Amir, Director-General of the Ministry of Agriculture; The Del,egation Leaves Peking for llome Carrying Ar*,ay !
Mohamed Haji llassan, Director of the Departrnent of lYith Them the Friendship of the Chinese People Im
Commerce of the Ministry of Industry and Comrr,rerce; the Somali People. On June 20, Vice-President
and Bashir Ahmed Ali Gardaacl, Developrnent Officer Ainanshe and the Somali Gov-ernntent Delegation 1ed
of the Planning Department of the Utrinistry of Planning by him left Peking for home by plane after coneluding
and Co-ordination. their friendship visit to China. They carried ara,ay wiih
Protocol of Economic and Technical Co-operation Agree- them the friendship of the Chinese people for the
ment Between Chinese and Somali Governments Sign- Somali people.
ed in Peking. A protoeol of the economic and teehnical
The distinguished visitors from Somalia rvel'e gi\ren
co-operation agreement between the:Government of the
a waryn send-off at the airpor:t hy Yice-Premier Li
People's Reptrblic of China and the Goverament of the
Ilsien-nien, Viee-Chairman of N.P.C. Standing Com-
Democratic Republic of Somalia was signed in Pekiirg
mittee Kuo Mo-jo, Deputy Chief of P.L.A. General
on June 19.
Staff Wang. Hsin-ting, and several thousand revolution-
Viee-Premier Li Hsien-nien and Viee-President ary people in the eapital.
Ainanshe attended the signing ceremony.
Peking Airport r,vas adorned rvith the nationa]
Fang Yi, Minister of the Commission for Economic flags of China and Somalia, and a send-off ceremony
Reiations With Foreign Countries, signed the protocol took place. The band struck up the Somali and Chinese
on behalf of the Chinese Goverament, and Mohamud national anthems. Accompanied by Vice-Premier Li
Ghelle Elmi, Secretary of State fsr Industry and Com- Hsien-nien, Vice-Chairman of N.P.C. Standing Commit-
rrrerce, affixed his signature to the d.ocument for the tee Kuo Mo-jo and others, Vice-Fresident Ainanshe and
Somafi Government. the other distinguished Somali guests revierved a guard
Present on the occasion frsm the Chinese side were of honour formed by men of the ground, naval and air
Deputy Chief of PL.A. Genera-L Staft Wang Hsin-ting; forces of the Chinese People's Liberation Arm5,, militia-
Vie-Foreign h{inister Chi Peng-fei; Vice-Minister of men and Red Guards. They waiked around the ai.rport I
Foreign Trade Chou Hua-rnin; and leading members of to say good-bye to the crowds before boarding the
the departments concerned. airliner for the journey honoe.
6 Pekinq Reui,eta, .l{o. 26
At Vice-Chairmqn Tung Pi-wa's BanW!!
ln Honour of Samqli. Government Delegation
b
Your Excellency Respected Vice-President dom Siiranouk and the Royal Governr-iient of National
Moharned Ainanshe, Union of Cambodia in their struggle against U.S. ag-
gression and for national salvation, supports the people
Distinguished Guests From Sornalia, of Viet Nam and Laos in their struggle against U.S.
Friends and Comrades, aggression and for national salvation, supports the
Palestlnian people and other Arab people in their strug-
At the invitation of the Chinese Government, the gle against the U.S.-Israeli aggressors and supports the
Go-zerninent Delegation of the Somali Democratic Re- national-liberation movements on the African continent.
public led by His Excellency Mohamed Ainanshe, Vice- By taking this noble stand. you have made po.itivu
President of the Supreme Revolutionary Council of contributions to the Afro-Asian people's revolutionary
Somalia, has come to our country for a friendship visit. struggie against imperiaiism and rvon the praise and
We are very happy that our distinguished guests have adrliration of the Afro-Asian counti'ies and pecpie.
come to China from over such a great distance, bringing
u'ith them the lriendship of the Somali people to the Distinguished guests from Somalia! Coming to
Chinese people. On behaif of the Chinese Government Asia frorn distant Africa, you have seen trith your oi1'n
and people, I express sincere thanks and warm welcome e.v*es the excellent situation prevailing in the struggle
io His Excellency Vice-President Mohamed Ainanshe of the peoples of Asia and Africa against U.S. imperial-
and all the other distingr.rished guests from Somalia. ism. At present the war of the people of Viet Nam,
The Somali people are a people with a giorious Laos and CamboCia against U.S. aggression and for na-
r.._
U tradition of struggle against imperialism. In Ociober tional salvation is winning continuous irrrportant vicio-
1969, the Somali people, under the leadership of Major-
ries. The movenent of the people of Korea, Japan anC
General Mohamed Siad Barre, camied out a new revolu-
other Asian countries against the revival of Japane-se
ti,on and founded the Somali Democratic Republic. Since
miiitarism by the U.S. and Japanese reactionaries is
then, the Somali people and the Government of the developing rapidly. The Palestinian people's armed
forces are growing ever stronger th-rcugh the fight, a:rd
Somali Democratic Republic, under the leadership of
the Supreme Revolutionary Council of Somalia headed the struggle of the Palestinian people and other Arab
people against U.S. imperialism and Israeli Zionism has
by President Mohamed Siad Barre. have smashed the
subversive schemes of U.S. imperialism, expelled U.S. entered a new stage. On the vast African continent,
imperialism's "peace corps" and nationalized the im- the situation in the struggle against U.S.-ted imperial-
periaiist banks and big enterprises which had exercised ism is also advancing. The united front of the people
monopoly and control over the national economy and of Asia and Africa and the whole world against U.S.
people's livelihood of Somalia. Within the short space imperialism is making victorious advances. The solemn
of less than a year, you have achieved very big successes, statement issued by the Chinese people's great leader
dn the road of your revolutionary advance, U.S. im- Chairman l\.Iao on May 20 "People of the World, Unite
perialism has carried out all sorts of threats and sabo- and Defeat the U.S. Aggressors and All Ttreir Running
tage, but defying brute force and fearing no threats, Dogs!" has greatly inspired and propelled the revotuiioi-i-
yorl are resolutely carrying forward the naiional revolu- ary struggle of the people of al1 countries against U.S.
tionary struggle. In trying to intimidate you by cutting imperialism and al1 its lackeys.
ofI its so-called aid, U.S. imperiglism can only further However, U.S. imperialism and its accomplice rvlll
reveal its reactionary nature and arouse the Somali peo-
never be reconciled to their defeat, and the; rviil in-
p1e to stiJ.l greater revolutionar5r wrath. The Chinese
variably put up a death-bed struggle. Not long ago,
Government and people heartily rejoice at your victories.
U.S. imperialism instigated the pro-Ameriean ultra-
We rvarmly wish you continuous nerv victories in the Rightist forces in Jordan brazenly to launch attacks on
future.
the Palestinian people's armed forces, ruthlessly siaugh-
In ir,rternational affairs. the Government of the tering innumerable people and patriotic fighters of
\y' Somali Democratic Repu-blic upholds a iust stand, op- Patrestine. This is a new scheme contrived by the Nixon
poses the imperialist policies of aggression and war, government and its accomplice in a vain atteinpt to
supports the Cambodian Head of State Samdech Noro- stamp out the raging flames of the Paiestinian people's
Distinguished guests from Somalia! Although China to the victory of the Afro-Asian people's united
and Somalia are separated by a vast ocean, the friendly struggle against imperialism,
contacts between our two peoples date back to very to the health of President Mohamed Siad Barre,
early times in history. The peopie of our two countries
have always sympathized with and supported each other to the health of Vice-President Mohamed Ainanshe,
in the common struggle against imperialism and
colonialism. The present visit to China by the Govern- to the health of all the other distinguished guests
ment Delegation of the Somali Democratic Republic led from Somaiia,
by His Excellency Vice-President Mohamed Ainanshe to the health of the heads of diplomatic missions
will certainly promoie the further development of the and their wives present, and
friendship between the Chinese and Somali peoples and
the friendly relations and co-operation between the two to the health of our friends and comrades present
countries. On the road of advance of the anti-imperial- here!
_+ c
t-
I
isit to Koreo
A Werm Welcome in Fyongyong also present at the raihvay station to r,velcome the
distinguished Cambodian guests.
q AMDECH Norodcm Sihanouk, Head of State of Canr-
Li Yun-chuan, Chinese Ambassador to Kcrea,
r) bodia and Chairman of the National United Frbnt
diplomatic envoys of other countries and Cambodiar-r
of Karnpuehea, arrived in Pyongyang on the aftelnoon
students studying in Pyongyang r /ere also present at the
of June L5 by special train fcr a state visit to the Demo-
raihvay station.
cratie People's Republic of Korea at the invitation of
Kim Il Sung, Head of State and Premier of the Cabinet A grand rr",elcoming ceremony was held at the
of the Democratic People's Republie of Korea, and Choi $'ongyang Railway Station Plaza. The national an-
Yong Kun, President of the Presidium of the Korean thems of Cambodia and Korea rvere played and a 21-
Supreme People's Asserably. gun salute lras fired. Sandech Norodorn Sihanouk, in
the company of Premier Kim fl Sung and President
Aecompanying Samdech Norodom Sihanouk on his Choi Yong Kun, reviL-lved a guard of honour of the
visit were: Princess Monique Sihanouk, wife of Sam- three armed services. Premier Kim 11 Sung then deliv-
dech Norodom Sihanouk; Samdech Penn Nouth, Chair- ered a welcoming speech. Samdech Norodonr Sihanouk
man of the Po1itical Bureau of the Central Committee made a reply speech. Their speeches were repeatedly
of the National United Front of Kampuchea and Prime interrupted by the cheers of the welcoming rrrasses and
Dlinister of the Royal Government of National Union
the musie from Korean national instruments.
of Cambodia. and Madame Penn Nouth; Prince
Norodom Yuvaneath, son of Samdech Norodom After the lvelcoming ceremony, Samdech Norodom
Sihanouk; Princess Norodom Ket Kanya, aurrt of Sihanouk, accompanied by Premier Kirn Il Sung and U
Samdech Norodom Sihanouk; Major-General Duong ?resident Choi Yong Kun, drove in an open car to the
Sam Of Member of the Political Bureau of the N.U.F.K. Guest House. He was given a rousing welcome by
Central Committee and Minister of Military Equipment hundreds of thousands of ryorking pecple lining both
and Armament of the Royal Government of National sides of the route.
Union of Cambodia, and Madame Duong Sam Ol; Ker
Meas, Ambassador of the Kingdom of Cambodia to Somdech Norodom Sihonouk Given Worrn Send-
China; and others. Off by Premier Chou qnd Others ot Roilwoy
Stotion Upon Leoving Peking
Warmly weleoming the guests at the railway
station were: Kim Il Sung, Premier of the Democratic Samdech Norodom Sihanouk, Head of State of
People's Republic of Korea, and Madame Kim 11 Sung; Cambodia and Chairman of the National United Front
Choi Yong Kun, President of the Presidium of the of Kampuchea, and his party left Peking on the after-
Supreme People's Assembly, and Madame Choi Yong noon of June 14 by special train for a state visit to
Kun; Kim tr. First Vice-Premier of the Cabinet; Choi Korea.
Hyun, Minister of National Defence; Choi Yong Jin and Seeing them off at the railway station were: Chou
Chung Joon Taik, Vice-Premiers of the Cabinet; and En-lai, Premier of the State Council of the Peo-
Kang Ryang Wook, Vice-President of the Presidium of ple's Republic of China; Huang Yung-sheng, Chief of the
the Supreme People's Assembly. Gsreral Staff of the Chinese People's Liberation
Pak Sung Chul, Vice-Premier of the Cabinet and Army; Wu Fa-hsien, Deputy Chief of the General Staff
Mlnister of Foreign Affairs; Kim Un Hwan, former of the P.L.A.; Li Hsien-nien, Vice-Premier of the State
Ambassador of Korea to Phnom Penh; and Ang Kim Council; and Kuo Mo-jo, Vice-Chairman of the Stand-
Khoan, Ambassador of the Kingdorn of Carnbodia to ing Committee of the National People's Congress.
Korea, made a special trip to the Korean border to rvel- Also present rvere:
come. Kwun Heui Kyung, Korean Vice-Minister of
Foreign Affairs, went tc Peking specially to rl"elcome the Dr. Ngo Hou, Memher of the N.U.F.K. Central
distinguished Cambodian guests. Comrnittee and Minister of Public Health, Religious and
I
+.__- ^
t-
At the Grond Bonquet to Welcome Cqmbodion
I
---
to the shining victory of the fraternal Cambodian to the health of the esteemed Samdech Penn Nouth
people in their anti-U.S., national-salvation'struggle, and Madame Penn Nouth,
to the militant friendship and solidarity betrveen to the health of all the esteemed guests from Cam-
the Korean people and the Cambodian people, bodia,
V
to the militant friendship and solidarit5r among the to the health of the diplomatic representatives of
revolutionary peoples the world over, various countries and,
to the health of the esteemed Samdech Norodom to the health of all comrades and friends present
Sihanouk and Madame Sihanouk, here!
-1 --. +
1l-
I
events concern only our people confronting the traitor- to the health, longevity and happiness of His Ex-
ous Lon Nol clique. cellency Premier and Madame Kim I1 Sung,
I believe that it is the same with the Korean to the health and longeyity of His Excellency
problem which has nothing to do with U.S. imperialism, President and Madame Choi Yong Kun,
the United Nations or any others, but eomes under the to the health of the eminent and distinguished
E
sole and inalienable sovereignty of the Korean people Korean hosts,
whose only legitimate leader is Marshal Kim I1 Sung.
to the health of the distinguished members of the
Extending our warrnest felicitations and admiration diplomatic corps and other foreign friends,
to His Excellency, his government and the Korean peo- to the prosperity of the Korean people,
pIe for the new and great successes and extraordinary
progress made by the D.P.R.K. in all domair-rs of to the grandeur of the Democratic People's Repub-
national construction, which have placed it among lic of Korea and to the reunification of Korea,
the most developed countries of modern Asia and in the to the eternal friendship, militant solidarity and
enviable c.ommunity of the "developed" nations in the indestructible unity betw'een the peoples of Khmer and
worldlproposeatoast: Korea!
-- --- +
ir-
er and are led by a militant organization and power stooges. The Cambodian people enjoy the unreserved
can fight down any vicious enemy. support and encouragement of the socialist countries,
The Cambo,Cian people under the leadership of the national independent states in Asia, Africa and
Samdech Norodom Sihanouk, their outstanding leader, Latin America and all the revolutionary peoples of the
and the National United Front of Kampuchea r,vilI surely wor1d. u.,
repulse U.S. imperialist aggression and overthrow the As reiterated by Comrade Kim Il Sung, the respected
Lcn Nol-Sirik l\{atak puppet clique and they will, sooner and beloved leader, a few days ago, the Government of
or later, fly the banner of the NationaL United Front of the Democratic People's Republic of Korea and the en-
Ka.mpuchea and the Royal Government of National tire Korean people will" do everything possible to con-
Union under its ieadership over the whole land of Cam- tinue to actively support and encourage not only morally
bodia. but materially the just struggle of the Cambodian peo-
The U.S. irnperialists who have launched armed in- ple a,gainst the U.S. imperialist aggressors.
vesion of Cambodia only to be bogged down in a quan- The Indo-Chinese peoples are dealing heavier blows
dary-. rur.ning up against the explosion of unprecedent- daill' at the U.S. imperialist aggressors, supporting each
ed indignaticn and resista-nce of the peoples ali over the other and further strengthening their militant solidarity
rvorld and even in the United States, are halching all in accordance with the historic Declaration of the Sum-
soris of sinister plots ever more desperately. Clear mit Conference of the Indo-Chinese Peoples which was
proof of this is that the U.S. imperialists held in Dja- held some time ago.
karta the so-called "Asian-Pacific conference" in an at- The Vietnamese people are continuously inflicting
tempt to "justify" their barbarous armed invasion of serere military and poiitical setbacks upon the U.S. im-
Cambodia and "legalize" the existence of the Lon Nol perialist aggressors, driving them into an inextricable
puppet regime being propped up with their bayonets quagmire a'rld pIa5'ing a big part in the liberation strug-
and swords. gle of the Indo-Chinese peoples.
But, as its sinister aim was clear from the ou.tset, In Laos, too, the U.S. imperialist armed interven-
this "conferencel' was attended by no one except the ticnists are being battered continuously under the blow
Japanese militarist forces and other Asian puppets and of the patriotic forces.
vassals of U.S. imperialism such as south Korea, south
The firmly united heroic struggle of the Indo-Chi-
Viet Nam and Thailand, who have been forsaken by the
nese peoples not only defends the independence and free-
peoples of their countries.
dom of their fatherlands but also makes a great contri-
It is quite natural that nor.v the countries which bution to the anti-imperialist, anti-U.S. struggle of the
oppose imperialist aggression and love peace and justice
are rejecting as one the "resolutions of the conference',
revolutionary peoples of the wor1d. u
The Korean people resolutely denounce the U.S.
and pay no attention to them. imperialists for having lesumed their bombing of the
No matter what desperate efforts it may make, Democratic Republic of Viet Nam synchronizing with
U.S. imperialism cannot shore up the falling Lon Nol theil armed invasion of Cambodia, and Iurther inten-
puppet clique or save them from doom. sif5'ing the barbarous u,'ar of aggression in south Viet
Nam. and rx.ill continue to actively support and encour-
The Cambodian question should be solved by the
age the just rvar of resistance of the Vietnamese people
Cambodian people themselves on the basis of the histo-
against U.S. aggression and for national salvation.
ric 5-point declaration made by Samdech Sihanouk on
March 23. T?re Korean people resolutely condemn the U.S. im-
perialists for intensifying the brigandish armed inter-
Neither U.S. imperialism, nor Japanese militarism
vention against Laos and will continue to actively sup-
nor the U.N. nor any other international organization
is allowed to interfere in the internal affairs of Cam- port and encourage the just struggle of the Laotian
people for national independence.
bodia.
Now the Pak Jung Hi puppet clique of south Korea Standing fotlrsquare behind the fighting Cambodian
is clamouring about the establishment of ,,diplomatic people today is the People's Republic of China, the
porverful anti-imperialist revolutionary force in Asia.
relations" with the Lon Nol puppet clique and vicior_rsly
The Government of the People's Republic of China and
scheming to send puppet troops to Cambodia at the dic-
tates of U.S. imperiaiism.
the Chinese people are rendering great moral and ma-
terial support to the Cambodian people.
We will never tolerate the scheme of the south Ko-
rean puppet cliqu.e, which has already thrown a large The statement entitled "People of the World, Unite
amount of cannon fodder into the U.S. imperialists, and Defeat the U.S. Aggressors and All Their Running
n,ar of aggression in south Viet Nam, to act once again Dogsl" published by Comrade Mao Tsetung, the res-
pected and beloved leader of the Chinese people, some
as a bloody hangtnan against the Cambodian people in
the service of LT.S. imperialism. time ago not only greatly inspired the struggle of the
Indo-Chinese peoples but also encouraged the peoples V"
The Cambcdian people are not alone in their just of Asia and the rest of the world who are fighting
struggle against the U.S. imperialist aggressors and their against imperialism.
18' Peking Reoiew, No. 26
Today, when the U.S. imperialists are desperately gression and for national salvation in the Joint Com-
trying to check the rapid growth of the revolutionary munique of the Government of the Democratic People's
forces in Asia, directing the spearhead of aggression Republic of Korea and the Government of the Peo-
against this region, it is of great significance that the p1e's Republic of China which was issued after the visit
w solidarity of the revolutionary peoples of Cambodia,
Laos, Viet Nam, China, Korea and the broad areas of
in April to our country of Comrade Chou En-lai. Pre-
mier of the State Council of the People's Republic of
Asia is being strengthened. China.
This is a firm guarantee of the victory of our com- The Korean people, holding aloft the revolutionary
lT)On CaLrSe. banner of the anti-imperialist, anti-U.S. stru"ggle, r,r.'ill
in futur,e, too, unite with the socialist countries and uni.te
The U.S. imperialists are now not only expanding closely r,vith all the revolutior-rary peoples of the rvor'Ld
the flames of their aggressive war in the whole area of and march foru,ard together u'ith them. Especiall5'. the-v
Indo-China, but are running amuck to provoke a new rl ill firmly unite with all the peoples in Asia in the
war of aggression in Korea, keeping tension in the struggie for forcing the U.S. imperialist aggressors out
Taiwan Straits and aggravating to the extreme the si- of this region and for building an independent and pros-
tuation in the whole area of Asia. perous, new Asia,
Under the signboard of the so-called "Nixon doc- The Korean people energetically condemn U.S. im-
trine," the U.S. imperialists have gone in earnest to the perialism and Japanese militarism f'or their heinous,
length of putting up the revived Japanese militarist aggressive collusion and conspiracy against the Asian
forces as the "shock force" in their aggressive war peoples.
against the Korean and Asian peoples.
The U.S. imperialists must give up at once the rrra-
The Japanese militarists are stepping up the mili- chinations for aggression on Asia and get out of south
tarizaticn and fascistization of the country and actively Korea, Taiwan. Indo-China, japan and all other palts
pushing ahead with their aggression abroad, harbouring of Asia.
an illusion to realize their old dream of the "Greater Dear comrades and friends:
East Asia Co-Prosperity Sphere" by actively serving the
Nor,v the U.S. imperialists are perpetrating almost
U.S. imperialists' cunning and rricious aggressive poiicy
e\rery day military provocations against our republic in
iorvards Asia.
an attempt to start a new r,var in I(orea.
The Sato clique of Japan, joining U.S. imperialism This has created in our country a grave situation in
in its manoeuvres for the provocation of a new war,
*.hich a war may break out again at any moment.
is openlS, clamouring about the direct dispatch of Ja-
panese aggressor troops to south Korea and also taking On the basis of the brilliant successes they have
made under the wise leadership of Comrade Kim Il Sung.
the lead in actively backing the U.S. imperialist armed
invasion of Cambodia. the great leader, by successfully embcdying his idea of
juche in ali fields. our people have vigorousl-v steppeC
Today, when the U.S. imperialists, expanding the up economic construction and defence upbuilding at the
flames of the war of aggression to Cambodia and the same time and made full preparations for r-epulsing any
rest of Indo-China, are running wild rn,ith increasing fe- invasion by the enemy.
rocity in an attempt to strangle the freedom and inde-
pendence of the people, no one can sit idle merely look- Especially, with the approach of the Fifth Congress
ing at these grave developments. of our Party our working people are dynamically dash-
ing forward al "kangsuzt, speed," the new chullima
The peoples of all countries who truly value peaee speed, to scale all the heights of the grand Seven-Year
and democracy, national independence and social pro- PIan.
gress should resolutely rise up as one to frustrate and
foil the dangerous machinations for aggression on the The south Korean revolutionaries and patriotic peo-
part of U.S. imperialism. ple, looking up to the republic as the indestructible bul-
wark for national unification, are stubbornly rvaging
Especially, the peoples of the socialist countfies
the anti-U.S. struggle for national salvation in variou-q
u,hich constitute the reliable bul*,ark for the victory of forms for freedom and liberation and for the unification
the oppressed peoples and the entire progressive peoples
of the world should unite their strength to counter the
of the fatherland, not yielding even in very difficult
circumstances in which fascist suppression by' U'S. im-
imperialists' machinations for aggression and war. perialism and its puppet clique prevails.
Now, a1l the revolutionary peoples should actively We consistently struggle to prevent u'ar and ple-
support the Indo-Chinese peoples in their righteous serve peace, but u,e are never afraid of the rvar.
struggle and unite closely with each other against U.S.
imperialism and its henchmen. If the U.S. imperialists do not get out but finally
force a new war upon us, our people will rise up as
The Gorzernments and peoples of Korea and China
one and wipe out the aggressors to the last one.
.Y expressed the unanimous resolution to actively support
and encourage the peoples of Indo-China Cambodia, The united struggle of the Korean people being
- U.S. ag-
Viet Nam and Laos in their struggle against unfolded on a wide scale in north and south Korea un-
-
June 26, 7970 19
I
der the bannei of the anti-U.S. struggle for national sal- people recognize only one Korea led by Comrade Kim
vation will surely emerge victorious and the great cause Il Sung, the respected and beloved leader of the 40
of the gnification of - our f'atherland will certainly be million Korean people.
accomplished. All this is very precious to us and constitutes great
The anti-imperialist, anti-U.S. struggles of the peo- encouragement to the Korean people in their struggle t,i
ples are supporting each other. against U.S. imperialism and for the independent unifi-
The Cambodian people have ahvays resolutely sup- cation of the country.
ported the Korean people in their struggle against U.S. On this occasion today I once again express deep
imperialist aggression and for the complete unification thanks to Samdech Sihanouk and the Cambodian peo-
and iadependence of the country and expressed firm ple for so resolute and sincere support and encourage-
solidarity sith them. ment the kingdom and people of Cambodia are render-
Samdech Sihanouk, decisively pushing aside all sorts
ing to our people in their righteous cause.
of brazen-faced pressures and threats on the part of Today, the general situation keeps developing in
U.S. imperi:Iism and its 1acl:eys, consistently pursued favour of the revolution. :
the 1rcLicy of developing friendly relations with the Ko- The intensified aggressive machinations of the U.S.
rean people and, in December 1964, recognized the Dem- imperialists do not show their mightiness but, on the
ocratc People's Republic of Korea as the only legiti- contrary, show that their situation is getting more and
rnate state of the Korean people and established diplo- more difficult.
rnstic relations rvith it. Since then on, the relaiions of
Time has gone for ever when.the destinies of the
friendship and co-operation between the two countries r,r'orld rvere shaped by few imperialist powers. The
hare embarked on the road of overall development.
road ahead of the peoples of the countries making rev-
Later, Samdech Norodom Sihanouk, Head of State, olution is arduous but bright.
took the decisive step of completely expelling the south
Ccmrade Kim tr Sung, the respected and beloved
Korean puppet clique, the dirty lackey of U.S. imperial-
leader. taught as follows:
ism, from the land of Cambodia and each time the
Kcrean question was discussed at the U.N., the repre- ''The peoples of all countries making revolution
sentative of the Kingdorn of Cambodia exposed and shculd tear limbs off the U.S. beast and behead it all
denounced most actively the criminal aggressive ma- over the r..,orld. The U.S. imperialists appear to be
noeuvres of U.S. imperialism. strong, but rvhen the peoples of many countries attack
them from all sides and join in mutilating them in that
The Kingciom of Cambodia persistently struggled u'ay, they will become impotent and bite the dust in
not only at the U.N. but also on various other occasions
in support of the just measures of the Government of
the end." Q
the Democratic People's Republic of Korea for the in- The U.S. imperialists and the Japanese militarists
dependent unification of the fatherland. must look straight at reality and stop running riot. If
the U.S. imperialists and the Japanese militarists em-
Samdech Norodom Sihancuk, Head of State, has a1-
bark upon the reckless road of expanding the war of ag-
rvays sharply lashed at the U.S. imperialist aggression gression, oblivious of the lessons of history, they will
and new war provocation manoeuvres being committed sustain a more miserable, irrevocable defeat.
in Korea and expressed resolute and fraternal support
to and solidarity with our people each time they were Today, U.S. imperialism is intensifying its ma-
faced with a hard trial. noeuvres of aggression and war and disturbing peace
not only in Asia but in the Near and Middle East, Africa,
Samdech Norodom Sihanouk, Head of State, round- Latin America and in all parts of the world.
ly condemned U.S. imperialism and took determined
measures for actively supporting the Korean people in TTre Korean people will strengthen militant solida-
their struggle during the incident of the Pueblo, a U.S. rity rvith the peoples of all the countries opposing U.S.
imperialist armed spy ship, and the incident of ,,EC-121,,, imperialism and actively support and encourage them.
its large-size spy plane. The Korean people express militant solidarity with
Samdech Norodom Sihanouk, Head of State, also the Arab people in their just struggle against the ever
resolutely protested against and denounced the fascist intensified armed invasion by the U.S. imperialists and
suppression and savage massacre of south Korean rev- the Israeli aggressors, their stooges, and for defending
olutionaries and patriots by the U.S. imperialists and national independence and territorial integrity and lib-
their minions and activety supported the south Korean erating Palestine.
people in their struggle for freedom and liberation and Our people render full support to the struggle of
for the unification of the fatherland. the heroie Cuban people who are opposing the aggres-
Samdech Norodom Sihanouk, Head of State, in his sive and provocative machinations of U.S. imperialism
speech at the banquet arranged to welcome him a few against the Republic of Cuba and firmly defending the
days ago once again solemnly declared that the National
United Front of Kampuchea, the Royal Government of
National Union under its leadership and the Cambodian
motherland and the gains'of revolution.
We resolutely support the struggle of all peoples
v
of Asia, Africa, Latin America and the rest of the world
20 Peking Reuiew, No. 26
.ireedom
against imperialism and colonialism and for We heartily and warmly wish the Cambodian,peo-
and liberation and for the consolidation of independence. ple greater victory in the future in their just struggle
Dear Cambodian guests, against U.S. aggression and for national.,salvation under
the leadership of Samdech Norodom Sihanotrk and the
\J Unity is our strength and guarantee of victory.
When we unite and resolutely struggle, we will be able
National United Front of Kampuchea.
to def'eat any formidable enemy. Long live the militant friendship and solidarity be-
tween the Korean and Cambodian peoples!
We are convinced that the curent visit of Samdech
Long live Samdech Norodom Sihanouk, the dis-
Norodom Sihanouk and his party to our country is an
tinguished leader of the Cdmbodian people!
epoch-making event in further strengthening the anti-
U.S:, common struggle of the peoples of the two coun- Long live Comrade Kim Il Sung, the respected and
tries and is of weighty significance in strengthening the beloved leader of the 40 million Korean people!
anti-U.S., common front of the peoples of the countries Long live the unity of the revolutionary people of
making revolution in Asia. the u,orld!
Your Esteemed Excellency Mr. Marshal constitute a very strong support for our people and rre
Kirn Il Sung, Head of State and Premier of the are exceedingly grateful
Cabinet, Indeed we Khmers are at present in the midst of
Esteemed Madame Kim 11 Sung, a misfortune the scale of which greatly surpasses, both
Yotir Esteemed Excellency Mr. Choi Yong Kun, in destruction and human sufferings and in national
President of the Presidium of the Supreme humiliation, that of the worst national catastrophes
People's Assembly, and accidents in our history of nearly two thousand
years.
\, Esteemed Madame Choi Yong Kun,
And it is rare that a people and a country regain
Excellencies, Ladies and Gentlemen, their national independence and then lose it again
Dear Korean Brothers and Sisters, rvithin only 16 years.
Allow me, first of all, to express in my own name Sixteen years ago, \,ve recovered our independence
and that of the State Delegation of Cambodia visiting from French colonialism. Today we have lost it again
the Democratic People's Republic of Korea to His Excel- and, because of betrayal by the reactionary Lon Nol
Iency Mr. Marshal Kim I1 Sung, respected and beloved clique, our motherland has as many as three neo-
national hero and leader of the 40 million Korean peo- colonialist masters: U.S. imperialism and its Saigon and
ple, our most profound gratitude for the great honour Bangkok lackeys who have never given up their ex-
of having his personal presence at this meeting cordially pansionist designs on several of our provinces and off-
organized by the municipality of Pyongyang on the oc- shore islands.
casion of our current official visit. And it is just as rare that within only two and a
We are still immersed in the stirring memory of half months atl the national capital construction and
the grand reception rx,hich was so lvonderful and the national eeonomy have been destroyed in a coun-
fraternal and which your magnificent and glorious try like Cambodia where bombers, armoured cars, in-
capital and its heroic people kindly gave us on the day fantry and artillery of the U.S. imperialists and their
of our arrival. lackeys have reduced the 16 years of progress to a thing
We beg you, very dear and respected Korean for "remembrance."
brothers and sisters, to allow us to extend once again But in spite of this terrible misfortune s'ithout
to you our warmest and most sincere thanks for this precedent in our nation's history, our people have
inestimable proof of your friendship, esteem and mili- never allowed themselves to be defeated, physically or
tant solidarity which constitute a great pride and morally. They have set up their National United Front
exultant encouragement to the Khmer people who are of struggle, their Government and National Liberation
fighting against the U.S. imperialist aggressors and op- Army in record time and they are closely united with
pressors and against their Saigon mercenaries and the fraternal Vietnamese and l,aotian peoples in an
.I Phnom Penh lackeys. Indo-Chinese united front of revolution and liberation,
The present meeting and the speech His Excel- sanctioned by the Joint Declaration of the Summit
Iency President Choi Yong Kun has just made also Conference of the Indo-Chinese Peoples.
a,
Resolutely Smcsh the Agg ressive
U.S.-Jqpon Militory Allisnce
,TIHE Japan-U.S. "security treaty" re-signed 10 years and much more dangerous to the peace and security of
I ago expired on June 22 this year. The U.S. and the people of various countries in the Asian and Pacific
Japanese reactionaries have played the trick of "auto- region than before it was "prolonged,'z
matic extension" of this aggressive treaty of military The primary reason for the U.S. and Japanese reac-
alliance so as to step up the revival of Japanese mili- tionaries to expand their aggressive military alliance is
tarism and expand aggression in Asia. Their criminal to meet the urgent needs of U.S. imperialism. Having
act has aroused resolute opposition and strong condem- suffered repeated disastrous defeats in Asia, U.S. im-
nation among the people of Japan and other Asian perialism is in a great hurry to use Japanese militarism
countries. The Japanese people are rn'aging a vigorous as the shock force in its aggression in Asia; it is atternpt-
mass struggle resolutely demanding the abrogation of ing to rig up a counter-revolutionary military alliance
the Japan-U.S. "security treaty." They have pledged to that it bosses behind the scenes, an alliance including its
go on fighting until they achieve their aim. The Chinese lackeys and puppets in various Asian countries and
people firmly support this just struggle of the Japa- w'ith Japanese militarism as the centre, so as to main-
nese people. tain its tottering neo-colonial system in Asia by the
The so-called Japan-U.S. "security treatyi' is an vicious means of "using Asians to fight Asians,"
u.nequal treaty imposed on the Japanese people by U.S. Japanese militarism, which has revived under the
i.mperialism, an indenture by which the Japanese reac- u'ing of U.S. imperialism, is attempting to realize its
tionaries have scld out the sovereignty and national old dream of a "Greater East Asia Co-Prosperity
interests of Japan. and a chain fastening Japan to the Sphere" by relying on the U.S.-Japan military aliiance.
rrar chariot of U.S. imperialist aggression. By means The Japanese militarists have rvildly clamoured that the
oi this treaty, U.S. imperialism has u,antonly encroached vast ai"ea frorn the west Pacilic to the Indian Ocean is a
upcn Japan's independence and sovereignty anC carried the so-called "life-line" of Japan and gone so far as to
out quasi-occupation of Japan, turning the country into declare that they will dispatch w'arships to "defend
its biggest military base and nuclear base for its aggres- the Strait of Malacca" and troops to other countries
sive war in Asia. For many years, U.S. imperialism tras to "safeguard" Japan's "economic rights and interests."
launched sanguinary rnars of aggression against Viet After the Nixon government unleashed the large-scale
Nam and Indo-China and continuously carried out invasion of Cambodia and expanded the war of aggres-
frenzied lvar provocaticns and acts of aggression against sion in Indo-China, the Sato government of Japan
the Chinese and Korean peoples from its military bases openly supported it. At the recent so-called "Asian
in Japan and other parts of Asia. The existence of the conference" and "Ministerial N{eeting of the Asian and
aggressive U.S.-Japan military alliance is a gra.rre threat Pacific Council." the Sato government actively served
to the peace and security of all countries in the Asian the U.S. imperialists as their "overseer" in charge of
and Facific region. their lacke;-s in Asia and did its utmost to ser-ze the
U.S. imperialist aggression in Indo-China. A11 this full;r
The plot of "automatic extension" of the .lapan-
shows that at present Japanese militarism has become
lJ.S. "security treaty" was hatched bv the U.S. and
Japanese reacticnaries as eai:ly as last November rvhen
a dangerous force of aggression and war in Asia.
Sato visited the United States. In the U.S.-Japan ,'joint Sato and his like described the "automatic exten-
communique," Sato blatantly ciamor-rreC that Chiira,s sion" of the Japan-U.S. "security treaty" and the
Taiuran Province was a "vital factor in the security o{ revival of Japanese militarism as a matter of "self-
Japan" and that I{orea rvas "indispensable to the secu- defence." This is sheer deceitful talk. First of all, it
rity of Japan." He openiy declared that the Japanese is none other than the U.S. imperialists who threaten
reactionar.ies rvould play their "role" in the Indo-China the independence and security of Japan. But far from
region. This in fact is a fiagrant attempt to piace Tai- opposing U.S. imperialism, the Japanese reactionaries
vran, Korea, Indo-China and other regions under the are servilely devoied to it, thus bringing the lvolves
sphere of influence of the Japanese militarists. There- into their house.
fore, the Japan-U.S. "security treaty', after the so- Second, foliowing U.S. imperialism in its policies of
called "automatic extension" has actually become an
escalated Japan-U.S. military alliance of aggression on
aggression and war, the Japanese reactionaries flag-
rantly regard the temitories of other countries as their
v-
a larger scale, an al.U.ance which is even more aggressive (Continued on p. 31.)
24 Peking Reuiew, No. 26
People Are the Deeisive Faston
by a workers'philosophy study grolr-p of the Changchun
General Glass Flant
NEW high tide in industrial production is now need a sum of money, additional equipment and more
/AI emerging in China and the situation in revolution materials from the state and that they will not start
and production is excellent. Guided by the general work until all the necessary conditions are present.
line of "going all out, aiming high and achieving greater, These comrades only think of material conditions; theyf
faster, better and more economical results in builtling fail to see that the masses have bounclless creative abilitvl
socialism" formulated by our great leader Chairman and do not understand that material conditions can bel
Mao, and his great strategic principle "Be prepared created by people armed with Mao Tsetung Thought.l
against war, be prepared against natural disasters, and We, the working class, are advocates of using our own
do everything for the people," we have armed ourselves hands to create the things we need. In our opinion, it
with Chairman Mao's philosophical thinking and are is people, not things, that are decisive in developing
giving fuil play to man's subjective activity in the field production and scaling new heights in the most advanced
of production so that the mass movement to increase science and technology. As Chairman Mao has pointed.
production and practise economy will advance trinm- out: "Under the leadership of the Communist Party, l
phantly along the course of Mao Tsetung Thought. as long as there are people, every kind of miracle canl
be performed," (The Bankruptcy of the ld.ealist Con-'
Creating Moteriol Conditions We l-ock ception of Historg) "Though there may be thousands
of conditions," the comrades said, "people arirred rvith
Last year our plant rvas given a new task trial- Mao Tsetung Thought are the most precious condition.
produci.ng an important spare part (called- "\tr ater In the revolutionary spirit of hard struggle and self-
bril.b," for short) for a precision instrument. Filled reliance, we can create any material condition we
with great enthusiasm, the workers showed their deter- lack."
minati.on to accomplish the task with credit so as to
implement Chairman Mao's great strategic principle "Awaiting" or "creating" conditions? The differ-
"Be prepared against war, tre prepared against natural ence is only one rvord, but it reflects the struggle
disasters, and do everything for the pecple" r,"",ith con- between the two world outlooks and the trvo lines.
crete action. Requirements for this new product are Asking for state assistance and waiting for the necessary
that it rvill not be damaged at 60 degrees C. below zero conditions reflect the fact that the pernicious influence
or burst at 50 degrees C. above. To meet these require- of the revisionist line in running enterprises has not
ments, the follo,,ving three conditions are necessary in yet been eliminated. Using one's own hands to create
trial-manufacturing: Constant temperature, dust-prcof the necessary conditions is the fine style of the proie-
and shock-proof. But our instrument u'or'kshop is only tariat and the embodiment of Chairman Mao's great
a house made of mud on a city street. Trams rumbling concepts of "self-reliance" and "hard struggle" and
by rattle the doors and windcws. Inside the workshop "cliligence and frugality should be practised in running
are earthen floors, mud walls and indigenous equip- factories."
ment, lvithout any installation to maintain a constant
temperature. What should we do to make up for these With their understanding increased, the rvorkers
conditions? Some suggested rve ask for state help. Most imrnediately plunged into the battle to trial-manufacture
of the comrades disagreed, insisting that they should the "lvater bulb." When they did not have the
use their ou,n hands to create ."vhat they lacked. necessary machines, they rvorked with their os'n hands,
trying to blaze a trail v,,hile working. Without modern
Certain material conditions are n€cessary for devel- equipment, they made indigenous equipment as a
oping production and trial-rnanufacturing neu' products. substitute. To guard against dust, theS' used a big
Anyone rvho denies this is noi a rnaterialist. M;rnufac- glass-cover under which they trial-produced the "rvater
turing any kind cf ne-w product. horvever, often comes bulb." In the absence of equipment to keep the
up agalnst the contradiction lesulting from an inade- temperature constant, they worked with a will and
quacy in material conditions. In the el,es of those r,vho created the conditions for such a temperature: When
advocate getting help from others, this means that they the temperature was high, they opened the windows
Ju,ne 26, 7970 25
to let in cool air; when it was low, they lit a stove to behind at a snail's pace." They made up their minds
warm the room. To prevent vibration, they worked late to transform the old tank furnace and turn unfavoura-
at night, when everything u,as quiet and still, so as to ble conditions into favourable ones. Following Chair-
place the "water bulb" in a fixed place or position. man Mao's great teaching that "it is wrong to appraise
This rvas how they kept the workshop clean and tidy, our work either from the viewpoint that everything is
created a constant temperature and guarded against positive, or from the viewpoint that everything is ne-
violent shaking in the workshop where these conditions gative," contained in his Syteech qt the Chinese Com,-
were lacking. They finaily succeeded in trial-producing a mttnist Partg's National Conf erence on Propagand"a Work,
"water bulb" rvhich was up to standard. The workers the workers analysed and studied the tank furnace
said with a deep understanding gained from practice: in an ail-rcund rvay. Taken as a whole, it had many
So long as we are imbued with the revolutionary spirit shortcomings and had become a big problem to be dealt
of self-reiiance and hard struggle, we can create what s'ith. But as far as the parts of the furnace were con-
we lack materially; so iong as it is scientific and sound, cer.ned, they 'uvere not completely useless. Affirming
indigenous equipment can also make new products. ever'-vthing will make one become conservative and lack
the desire to make progress; negating everything or
discarding everyihing will entail waste. We then
Turning Unfovourqble Conditions lnto
decided to transform eleven parts of this furnace. We
Fqvouroble Ones organized a "three-in-one" technical innovation gi'oup
Our plant, an old factory with inadequate condi-
uith the g,orkers as the main body and leading cadres
and revolutionary technicians participating. After more
tions, only has old equipment and old machines. The than trvo months of hard work, we finally transformed
contradiction that old equipment cannot meet the needs the furnace. After going into operation, daily output
of a new task arises in the face of a new production jumped from 1.5 tons to 3.5 tons, products that rvere
task. Some people said: "Since conditions in our plant up to standard rose from 50 per cent to 90 per cent,
are poor, we will do as much as conditions permit.,, varieties of ttr.o to 100 c.c. ampoule tubes were
They only wanted to keep things as they were and had made instead of trv'o to 20 c.c. ones and daily coal
no desire to make more contributions. In the eyes of consumpiion dropped from 11 tons to 9.5 tons. The
these comrades, poor conditions make it impossible for comrades said: As man's thinking makes a new leap,
them to accomplish a new industrial production task. old equipment rn,ili also make a new contribution.
They see only things but not people, and are not aware
The success in reconstructing the o1d tank furnace
of the faet that potentially the masses have an inex- gave everyone of us a tremendous education. We came
haustible enthusiasm for socialism. Thus, faced by un- t /
to understand that it was not the old equipment that
favourable conditions, they became inert and were at could not cope rvith the new task, but it was our old
a loss what to do. ideologl' that lagged behind the new situation. The
Materialist dialectics teils us that contradictlons are contradiction betrveen the old equipment and the new
ta-ck i-s. i.n essence, the contradiction between o1d ideo-
transformable. So long as people's subjective activity
is brought into full play, unfavourable conditions can logl- and the neu- situation. So long as we arm our-
selr-es rvith Mao Tsetung Thought and give full play
be transformed into favourable ones. The duty of us
to man's subjective activity, we can repair broken-do'"vn
revolutionaries is to do the work of .'transformation',
machines, transform o1d equipment and turn unfavour-
and "change." In fact, in the process of production, so
able conditions into favourable ones.
long as we think more and take action, undertake
technical innovations and improve technological pro-
cesses and management, we can often bring about a Let Limited Moteriol Conditions Ploy
big rise in production and remarkable improvement A Greoter Role
in quality. Eloquent proof of this is the success in Glass factories consume a comparatively large
remodelling our plant's old tank furnace. quantity of coal. Having intensively studied Chairman
Mao's great teaching that "diligence and frtrgality
Our plant spent more than 600,000 yuan to build
sheuld be practised in running factories," our comra.des
a tank furnace for producing ampoule tubes before
asked themselves: Can we turn out more products rvith
the Great Proletarian Cultural Revolution. Designed
less coal and let limited material cond,itions play a
rvith undue emphasis on being big and modern in style,
greater role? Some of them thought otherrvise, alguing:
this furnace was unrealistic. From the time it went into
operation, output was Iow, quality poor, coal con_
It is stipulated that to melt a certain amount of rarv
material requires a definite amount of coal. It has been
sumption high and breakdowns occurred frequenily. It
ean truly be said that a major breakdown occurred once
the practice for years on end that a round kiln should
every three days and minor troubles took place daily. be supplied with 2.2 tons of coal. Raw material w'iil
not melt if eoal consumption is less.
During the Great Cultural Revolution, the workers
scathingly criticized the renegade Liu Shao-chi's ,,slavish Chailman Mao has taught us: "In seeking victory,
k
comprador philosophy" and the ,,doctrine of trailing those rtho direct a rvar cannot overstep the Iinritations
26 Peking Reuiey2, No. 26
irnposed by the objective conditions; within these limita- the mass movement to save coai further ahead in our
tions, however, they can and must play a dynamic role plant.
in. striving for victory." (On Protracted \4/or) There
is a certain limitation to the objective material condi- Every bit of coal was burnt to ashes and the re-
5f tio.r.. but the question is how should. we, within this maining heat utilized. It seemed there u,ere no more
lir-nitati.on, give fuil play to man's subjective activity ways or means that could be thought of or potential
and let the limited material conditions play a still power that could be tapped. Someone said: "This time
greater role. In the e; es of those people r,vith con- all the potential has been attained." Was this really
servative ideas, it is material conditions, and not the the case? No! A new techniqlre was adopted by the
factor of man. that play the decisive role. They turn thermos flask workshop to replace the boiler for its
the conditions into fetters hampering their freedom of production of distilled r,l'ater. This enabled us to blaze
action. We maintain that conditions are something a trail in turning out ^some products '.vithout consuming
tha.t is static rvhile man is dynamic, that material any coal and thus carry the saving coal movement io
a irew stage. In the past, this workshop needed 4 tons
conditions are created and managed by people. Oniy
of distiLled vrater daiiy. To produee this amount, it
by airning the peopie rvlth Mao Tsetung Thought and had to use tlvo boiLers, and supply them r,vith trvo tons
bringing their abiiitf into full play, can rve make the of coal to heat i00 tons of running water. Now, with
rnaximum use of material things. this new technique introduced, it can produce 4 tons
The continuous successes in our plant in the cam-
of distilled water out of 5 tons of running water r,vith-
out consuming any coal. With deep feeling, the lvorkers
paign to economize on coal have fully sholvn that man's
said: "In burning coal, it is necessary, first of all, to
ideological revolutionization knows no bounds and that reniould our thinl<ing; only rnhen we are devoted to
the latent power of material conditions is inexhaustible. the work of revolution can rve make the fire blaze.
A campaign to save coal was launched in our plant Only by bringiirg man's subjective activity into full
play, can we make limiied material conditions pi.a1'
last rrzinter. The masses of revolutionary workers made
their biggest part."
proposals and advanced suggestions, tapped the latent
povr'er and looked for simple and better rn-ays, thus Our great leader Chairman NIao has taught us:1
rapidiy bringing about a high tide in the campaign. "\trIeapons are an important factor in war, tlut nct thel
Some of them renovated the old-style boiler, others decisive {actor; it is people, not things, that are deci-[
I
improved their operation skills. They exchanged ex- sive." (On Protracted. Wor) Whether we attach great
periences among themselves. The revolutionary workers impcrtance to the factor of man or give emphasis only
, I to the material conditions is not merely a question of
'r at the No.12 round kiln were the first to report the good
news of their success in their first battle. Fearing knolr,ledge but a question of whether or not we carry
neither hardship nor fatigue and squatting beside the out Chairman Mao's revolutionary line. So long as we
kiin to observe and master the laws governing the persist in giving prominence to proletarian politics,
firmly grasp the revolutionization of people's thinking,
burning of coal, they succeeded in improving their
and give fu1l p1a;. to man's subjective activity, we can
method of handiing the kiin. As a result, coal con- use our own hands to gradually create material con-
sumption for the lound kiln was reduced from more ditions if we do not have them, turn unfavourable con-
than 2 tons to 1.75 tons, thereby sa-.rinEt 20 per cent. ditions into favourable ones, and, when we have certain
Some people at this point began to rest content material conditions, make the limited materials play a
with their achievements, saying: "The coal has alreariy still greater role, thus bringing about a continuous
been burnt to ashes, and we can get nothing more from
advance in socialist production.
it." Was there really nothing more \4/e could get out
of it? Chairman Mao has stated: "In the fields of the
struggle for production and scientific experirnent,
maukind makes eonstant progress and nature undergoes
constant change;.they never remain at the same level."
(Quatations From Ch.arrman Mao Tseturtg, p. 203.)
Following this great teaching, we rnade further efforts
to tap the latent potentialities and discovered that
although the coal had given off the maxiraum amount
of heat, yet it had not all been used in produc-
tion. An old worker suggested: We must not let one
piece of coal burn for nothing or the least bi.t of heat go
to rvaste. After this, we went all out to utilize the re-
^ maining heat. We installed three boilers tc contain the
,J remaining heat from the tank furnace and removed
tr',,o others that consumed too much coal. This resulted
in saving more than 430 tons of coal a year and pushed
Jutte 26, 7970 27.
World's People Wormly Accloim
Choirrnqn Moo's Solemn Stotement
Statement by Sanmugathasan, General Secretary of the
Ceylon Communist Party
U.S. imperiolism, which looks like o huge monster, is in essence o poper tiger
-
QANMUGATHASAN, General Secretary of the Ceylon and all other people suffering under the heel of aggres-
L-/ Commnnist Party, on behalf of the Political Bureau sion by U.S. imperialism and its lackeys."
of the Ceylon Communist Party, issued a statement on
June 2, warmly acclaiming the publication of the solemn Tne statement continued: Chairman Mao Tsetung's
statement' of Chairman Mao, the great leader of the statement correctl-v lays bare the danger of a new r,vorld
Chinese people, in support of the world peopie's strug- rvar. but, at the same time, it correctly points out that
gle against U.S. imperialism. the main h end in the rvorld today is revolution.
?he statement said: "The Ceylon Communist Party The statement said: "Chairman Mao Tsetung's
and all revolutionaries in Ceylon acclaim and whcle- statement lays bare the fact that U.S. imperialism,
heartedl;r support the important call made by the although looking like a monster, 'is in essence a paper
teacher and leader of the proletariat and revolutionary tiger, now in the throes of its death-bed struggle.' The
people of the whole world, Chairman Mao Tsetung, statement further encourages the people of small or
wherein he called upon: 'People of the world, unite *'eak countries by correctly pointing out that 'the people
and defeat the U.S. aggressors and all their runningr of a small country ean certainly defeat aggression by
dogs!' a big country, if only they dare to rise in struggle, dare
"This caII is both significant and timely. It comes to take up arms and grasp in their own hands the
at a time when U.S. imperialism and its lackeys are destiny of their country,"'
reeling under the hammer blows of the people, both
at horne and abroad. It comes at a time when the The statement pointed out: "In pledging complete
peoples of Indo-China, the Arab peoples as well as support to the anti-U.S. imperialist struggle in Indo-
the American people and peoples ir-r other continents China and elses,here, Chairman Mao Tsetung has
have stepped up their struggle against their common given great encouragement to al1 people struggling
enemy, U.S. imperialism. against U.S. imperialism and its lackeys."
"Like a cornered beast at bay, U.S. imperialism is In condusion, the statement said: "We pledge to
trying to drown these revolutionary iiberation move- q.ork stil] harder to unite all forces that can be united
ments in blood. But these attempts have been in vain. in Cel3-on against U.S. imperialism and its lackeys and
The very ferocity and nakedness of U.S. aggression to help in forging a worldwide anti-U.S. imperialist
has served to unite still further the Indo-Chinese peo- united front which shall bury U.S. imperialism once
p1es, the Arab peoples as well as the American people for all and buiid a new civilization over its grave."
N a recent statement, the Provisional Executive Com- porting the world people's struggle against U.S.
rf mittee of the National Direction of the people's
Action of Brazil u,armly acclaimed the solemn state-
imperialism. It pointed out that Cha.irman Mao's
solemn statement is a great call to battle to the world's
t
ment issued by the great leader Chairman Mao sup- people.
-€ -C
v//////////-/l,/,///,//'/,y't///)ru1ilz/.////1/,,/,'l/-//.///,/./
TI{E WEEK
Conrrades Chou En-lai and Kang Sheng his honour in an atmosphere of rev-
olutionar:y unity.
Meet Comrade Kadri !'lazbiu Present at the meeting and the
bairquet rvere ComradeLi Teh-sheng,
Alternate Member of the Political
Comrade Chou En-lai, lVlember of Comra.de Kadri Hazbiu, Alternate Bureau of the Central Committee of
the Standing Committee of the Member of the Political Bureau of the Communist Party of China,
Political Bureau of the CentraL Com- the Central Committee of the A1- Comrades Li Chen and Yu Sang,
mittee of the Communist Party- of Members of the Central Committee
banian Party of Labour and Minister
China and Premier of the State of Interior of Albania on June 16, of the Communist Party of China,
Council, and Comrade Kang Sheng, and Comrades Shen Chien and Yang
and had a very cordial and friendly Yu-heng, responsible members of the
Member of the Standing Committee conversation with him.
of the Poiitical Bureau of the Cen- departments concerned.
tral Committee of the Communist Comrades Chou En-lai and Kang Comrade Xhorxhi Robo, Albanian
PartS'of China and Vice-Chairman of Sheng had their photograph taken Ambassador to China, was present at
the Standing Committee of the Na- with Comrade Kadri Hazbiu during the meeting and attended the ban-
ticnal People's Congress, met the meeting, and ga-ze a banquet in quet.
Fremier Chou Meets Nguyen Thi Binh Wang Chen, Han Hsu and Lu Wei-
chao.
Minister Nguyen Thi Binh alrived
Chou En-lai, Premier of the State rvith her and gave a luncheon in in Peking on June 13 on her rvay
home from Paris.
Ccuncil, on June 17 met Nguyen Thi her honour.
Earlier, Premier Chou En*Iai held
Einh, Minister for Foreign Affairs ofPlesent on the occasion we1'e talks with Xuan Thuy, Minister of
the Provisional Revolutionary Gov- Nguyen Van Quang, Ambassador of the Government of the Democratic
ernment of the Republic of South the Republic of South Viet Nam to Republic of Viet Nam when he
Viet Nam. Plemier Chou En-lai had China, Han Nien-lung. Chinese Vice- stopped over in Peking on his way
a cordial and friendly conversation Foreign Minister, and Comrades home..from Paris.
(Continued from p. 24.) sors and overthrorving the Japanese militarist forces
ou,n spheres of influence and have strained themselves can the independence, democracy, peace, neutrality
to make all-round political, economic and military ex- and prosperity of Japan be really realized. This is the
pansion abroad. What kind of "self-defence" is this! only bright road for the Japanese nation.
We ahvays hold that any state in the world has the The daily awakening American people on their
right to self-defence. tlorr'ever, the Japanese reaction- part will not tolerate U.S. imperialism usinf the
aries of toda;'. docilely acting as the "gendarme in Japanese militarists in its preparations for a new war
Asia" of U.S. imperialism, have actively revived adventure in Asia. At present, the revolutionary mass
Japanese militarism. Hence. rvhat Sato and his ilk movement of the American people against the Nixon
called "se1f-defence" is a sheer s)'non--vm for aggression. government's expansion of its war of aggression in
The great leader Chairman *Iao pointed out long Asia is surging vigorously, dealing porverful blo*,s at
ago: "With the abolition of the 'Japan-U.S. Security U.S. imperialism.
Treaty' and U.S. military bases, the independence and Today's Asia is no longer that of the 1930s or 40s.
peace of Japan will be ensured," The U.S.-Japanese reactionaries' criminal scheme
Chairman Mao has also poinied out: "Japan is a of reviving Japanese militarism and expanding aggres-
great nation. It will certainly not allorr U.S. imperialisnr sion in Asia is not only opposed by the Japanese peo-
to ride roughshod over it for long." p1e, btrt is also being countered porverfully by the
Suffering from the aggression and enslavement by people of China, Korea, Indo-China and the rest of
U.S. imperialism, the Japanese people have keenly Asia. The revolutionary storm which is sweeping the
realized that the extension of the Japan-U.S. "security Asian and Pacific region is bound to thoroughly smash
treaty" system and the revival of Japanese militarism Japanese militarism levived by the U.S.-Japanese
can only lead Japan once again to an abyss of reactionaries and the aggressive U.S.-Japan military
catastrophe. Only by abolishing the Japan-U.S. alliance !
"security treaty" system, dlirring out the U.S. aggres- ("Rennin Ribao" editorial, June 23, fi7A)
June 26, 1970 31
PEKING REVIEW SUBJECT INDEX
Nos. 1-26, 1970
-
l. Our Great Leader Issue Page
No. No.
Chairman Mao and Vice-Chairman Lin Receive More Than 400 Million in China Demonstrate
Cambociian Head of State Samdech Norodom to Support Great Leader Chairman Mao's
Sihanouk and Madame Sihanouk 19 10 Solemn Statement 23
2'
Peking Rexie6, No. 26
4
Issue Puge Issue Page
No. No. No. No.
Editorial by Albanian Paper "Zeri i Popullit" 22 by the Russians." "As for the srvord of Lenin,
has it too now been abandoned to a certain
"Voice of Malayan Ret olution" Radio Com-
| mentary 22 11
extent by some leaders of the Soviet Union?
In my view, it has been abandoned to a cou-
Editorial of Japanese Journal "Choshu siderable extent. Is the October Revolution
Shimbun" ,, 11 still valid? Can it still be the example for all
Statement of the Central Committee of the countr:ies? Khrushchov's report at the 20th
Communist Party of Burma 23 10 Congress of the C.P.S.U. says it is possible
Statement of the Communist Party of Thailand 10 to gain political power by the parliamentary
road, that is to say, it is no longer necessary
Statement of the Delegation oI the Central
for all eountries to learn from the Oetober
Committee of the Communist Party of In-
qe Revolution. Once this gate is opened, Lenin-
dcinesia 11
ism by and large is thrown out." 17
Communicjue by Cambodians in France 23 72
The risc to power oI revisionism means the
Statement and Press Release of African Na- rise to power of the bourgeoisie. 17
tionalist Organizations 23 13
The Soviet Union today is under the dictator-
Statement of the Central Committee of the ship of the bourgeoisie, a dictatorship of the
Communist Party of Malaya 24 ot
big bourgeoisie, a dictatorship of the German
First Secretary of Central Committee o{ fascist type, a dictatorship of the Hitler type. 17
Congolese Party of Labour N'DaIla Issues The United States is a paper tiger. Don't be-
Statement 24 24 Iieve in the United States. One thrust and
Statement by Yasser Arafat 24 25 it's punctured. Revisiooist Soviet Union is a
paper tiger too. L7 1'
Statement by Responsible Member for In-
formation of the U.S. Black Panther Party 24 25 Tfhether in China or in other countries of the
world, to sum up, over 90 per cent of the
Statement by Communist Party of Britain population will eventually support Marxism-
(Marxist-Leninist) 25 JI
Leninism. There are still many people in
Article by Editorial Committee of French the'world Who have not yet awakened be-
Journal "l'Humanite rouqe" 25 D1 cause of the deceptions of the social-ilemo-
t
Palestinian Fighters Praise Chairman Mao's crats, revisionists, imperialists and the reac-
Statement 25 ,q tionaries of various countries. But anyhow
Statement by Sanmugathasan, General Secret- they rvill gradually awaken and support
ary of the Ceylon Communist Party 26 DO
LO
Marxism-Leninism. The truth of Marxism-
Leninism is irresistible. The masses of the
Statement by the Provisional Executive Com- people will eventually rise in revolution. The
mittee of the National Direction of the world revolution is bound to triumph. 17 14
People's Action of Brazil 26 29
T[e too will make man-made satellites. 18
a\ 1+
Issue Page lssue Page
No. No. No. AIo.
a big. The people of a small country
eertainly defeat aggression by a big country,
can
2 i; t
the destiny of their country. This is a law of
history. tan 10
Illag 23 sftecial issue p. 2 An Outstanding Proletarian Fighter: Wang
A nerv upsurge in the struggle against U.S. im- Kuo-fu
perialism is now emerging throughout the Chairman Mao's Military Thinking Is the Magic
world- Eser since TYorld War II, U.S. irn- lVeapon in Defeating the Enemy:
perialism and its followers have been eon- Daring to Struggle and Being Good at
tinuously launching lvars of aggression and Struggie I I
the people in various countries have been
continuously waging revolutionary wars to Despise the Enemy and Take the Enemy
defeat the aggressors. The danger of a new Seriously I I
world war still exists, and the people of all Learning Warfare Through Warfare 10
countries must get prepared. But revolution Using Chairn-ian Mao's Philosophical Thinking
is the main trend in the world today. 24 to Gui.de \York of Delivering Letters 11 ,
U.S. imperialism, which looks like a huge Chailman I\Iao's Philosophical Thinking lllu-
monster, is in essence a paper tiger, now in lalrates a l{ountain Village 13 o
the throes of its death-bed struggle. In the ,R
People Are the Decisive Factor 26
world of today, who aetually fears whom?
It is not the Vietnamese people, the Laotian 6. Revolutionory People of the World
people, the Cambodian people, the Palesti-
nian people, the Arab people or the people Love Choirmcn Moo
of other countries who fear U.S. imperial- "Long Live Chairman Mao!" Revolutionary
ism; it is U.S. imperialism which {ears the foreign friends who visited- Shaoshan, the
people of the world. It becornes panic-
Chingkang Mountains and Yenan warmly
stricken at the mere rustle of leaves in the
wind. 26
praise the great leader Chairman Mao 2 ,, 7,
Fighters Armed With Mao Tsetung Thought
4.
Commemoroting 28th Anniyersory of Are Invincibie ZO
Publicotion of "Tolks ot the Yensn Chairman Mao's Works Printed in Large Quan-
Forum on Literoture ond Art" tities in N{alayan Revolutionary Bases oo
Model Revolutionary Theatrical Works Re- Dhofar Liberation Army Fighters and People
staged Warmly Ipve Mao Tsetung Thought 25
20
Powerful Ideological Weapon in Revolutionary Hail 6th Anniversary of Publication of Chair-
Mass Criticism Studying "Talks at the man Mao's "Statement Supporting the Japa-
Yenan Forum on - Literature and Art" 20 26
nese People's Just Patriotic Struggle Against
U.S. Imperialism" L7
Remould World Outlook -- fn commemoration
of 28th anniversary of publication of "Talks Latin American Revolutionary People Enthu-
at the Yenan Forum on Literature and Art" siastically Publish Chairman Maols Brilliant
(editorial by "Renmin Ribao," "Hongqi" and Works 24
"Jiefangjun Baor') 22 12 Japanese Peop1e Ardently Love Chairman
Always Marehing Along the Road of Serving Mao's Briltriant Works 12 21
the Workers, Peasants ahd Soldiers Study
-
of "Talks at the Yenan Forum on Literature
and Art" 24
ll.Celebrating May [,
5.
Living Study ond Applicotion of lnternational Labour Duy
Mqo Tsetung Th:ought Chairman Mao and Vice-Chairman Lin Join
New Upsurge in Peking's Mass Movement to Peking Workers, Armymen and Civilians
Study and Apply Mao Tsetung Thought in a in Celebrating May 1 19
Living Way A Great People, Brave, Industrious and Intel-
Chairman Mao's Military Thinking Is the ligent In celebration of May 1, fnterna-
Magic Weapon in Defeating the Enemy: tional- Labour Day ("Renmin Ribao" edi-
Fight No Battle Unprepared 15 toriai) 19 11
l- .G
lll.Commemorating Birth Issue Poge
No. Na
Centenary of the Great Lenin 3. Porty Consolidotion ond Porty
Building
lsstre Pagc Great Victory for Chairman Mao's Proletarian
No. No. Line on Party Building An investigation
Leninism or Social-Imperialism? -
report on Part;z consolidation and Part5r
- Inofcom-
memoration of centenar5r of birth the building in Peking Hsinhua Printing House 10
great Lenin (by editorial departrnents of A Party Branch Maintaining Close Ties With
"Renmin Ribao," "Hongqiz and "Jiefangjun the Masses 3 10
Bao") l,t Vigorous Vanguard Fighters 5 ?
Vladimir Ilyich Lenin, the Great Revolutionary Build the Party Organization Into a Militant
Teacher of the Proletariat Gictorial) l7 16 Vigorous Vanguard
Chinese Charge d'Affaires ad Interim in - Peking Universifir's
experience in Party consolidation and Party
Moscow Lays Wreath at Lenin Mausoleum 17 35 building t7 22
People Throughout China Commemorate Birth
Centenary of the Great Lenin 18 t1 4. Revolutionqry Moss Criticism
Comrade Enver Hoxha's Opening Speech at "Material Incentives" Are a Reaction to the
Tirana Meeting Commemorating Birth Cen- Dictatorship of the Proletariat 14
tenary of Great Lenin 18 19 Deep-Going Revolutionary Mass Criticism at
Comrade Ramiz Alia's Speech at Tirana Meet- Tsinghua University 11 20
ing Commemorating Birth Centenary of Socialist Construction and Class Struggle in
Great Lenin 18 20 the Field of Economics Critique of Sun
Adhere to Lenin's Teachings and Carry the
-
Yeh-fang's revisionist economic theory 16
Struggle Against Imperialism, Revisionism
and Reaction Through to the End (by ,'Voice 5. Revotution in Educotion
of Malayan Revolution" radio) 19 30 Staunch Fighter on Educational Front T7
Study of Marxism-Leninism-Mao Tsetung
Thought Must Be Enhanced (by Australian
Who Transforms Whom?
Kairov's "Pedagogy" - A comment on 10
,I "Vanguard") 19 9i (Learning Industrial Production" in a City
I\{iddle School 2l
EV. The Great Proletarian 6. Ccdres Going Down to Do Monual
Cultural Reyolution Lobour, Re-educotion of lntellectuols
Tempering Revolutionary Loyalty Through
l. Generol Manual Labour 2 11
Shining Nlodel for Educated Youth 4 7
Continuing the Struggle to Consolidate the Comrade Chin Hsun-hua's Heroic Deeds 4 I
Dictatorship of the Proletariat (by Chinese
Communist Party Committee of Peking Comrade Chin Hsun-hua's Diary (Excerpts)
Hsinhua Printing House)
July-August 1969 4 15
-- !l
lssue Page Issue Page
No. No. No. No.
Model Revolutionary Theatrical Works Are an Time-Table of China's First Man-Made Earth
Example and Inspiration to the World's Peo- Satellite's Flight Over the World on April
ple (by Comrade E.F. Hili) 11 t2 25&26 18 11 {,
Singing Revolutionary Battle Songs in Our China's First Man-Made Earth Satellite Moves
Victorious Advance 22 14 Satisfactorily in Past Week 19 29
Historical Revolutionary Songs: Long Live the Great Revolutionary Aspirations
Workers and Peasants Are One Family 22 15 of the Chinese People Celebrating success-
Gradr-ation Song 22 t7 -
ful launqhing of China's. first man-made
earth satellite 23 30
Continue to Carry Forward the Revolutionary Itlessage of Greetings From Comrades Kim Il
Spirit of Fearing Neither Hardship Nor Sung and Choi Yong Kun IO 16
Death Greetings From Nguyen Huu Tho, President of
Nationwide Activities to Support the Army S.VJ{.N.F.L., and Hu1-nh Tan Phat, Presi-
and Cherish the People 11 dent of P.R.G. ol Republic of South Viet Nam 19 25
Greetings From Prince Souphanouvong, Chair-
Vl. lnto the Great 70s in man of Laotian Patriotic Eront
Greetings From Samdech Norodom Sihanouk,
19 25
too will make man-made satellites" has Greetings From Comrade Wilcox, General
come true ! Secretary of Communist Party of New Zea-
China Successfully Launches Its First Man- land 20 ao
-a
Issue Page Issue Page
No. No. No. No.
Greetings From Swedish Communist League Greetings From President Nyerere of Tanzania 23 :34
(Marxist-Leninist)
't-^
21 29 Greetings From Mohamed Siad Barre, Presi-
Greetings From Communist Party of Germany dent of Somali Supreme &evolutionary
(Marxist-Leninists) 21 29 Council 23 34
Greetings From Secretariat of Communist Greetings From Nepalese Foreign Minister 23 34
Party of Britain (Marxist-Leninist) 2l 29
Greetings From Leaders of Japanese Society 3. Industry ond Communicotions
for Studies of Mao Tsetung Thought 27 30 Peking's Working Class Overfulfils State Plan
Greetings From Organization of Swiss Com- Ahead of Schedule 1 t7
munists 2l 30 Anshan Iron and Steel Company Makes New
Greetings From Spanish Communist Party Contributions to Socialist Construetion 1 2L
(Marxist-Leninist) 2L 31 China's Industrial and Communication Fronts
Greetings From Communist Party (Marxist- Report Outstanding Achievements on First
Leninist) of Belgium 2t 90 Day of 1970s 2
Greetings From Organization of Greek Taching Oilfield Wins Tremendous Successes
Marxist-Leninists 2l 32 in Revolution and Production 2 29
Greetings From Communist League (Marxist- Praise for Self-Reliance and Hard Struggle in
Leninist) of Denmark 2t JJ Building a Plant Running Kirin Municipal
Greetings tr'rom Eastern Publishing House of
- diligently
Oil and Grease Plant and frugally 3 5
ItaIy 27 .).) Shanghai Worker-Captains Mature in Struggle 5 30
Greetings From Communist Party of Brazil 22 30 Vigorous Development of Small Local In-
Greetings From Marxist-Leninist Communist dustry 6 10
Party of France 22 31 Shanghai's Rural Small Chemical Fertilizer
Greetings From the Political Commission of Plants Greatly Aid Agriculture I ,o
Central Committee of Bolivian Communist Relyrng on the Masses to Build Power Stations
Party 22 31 With Local Resources 10
a Greetings From Communist Party of Belgium
(Marxist-Leninist)
Peking Steel Workers Win New Successes in
22 32 Socialist Revolu.tionary Emulation Drive 12 30
Greetings From Marxist-Leninist Party of
China's Railway Workers Score Splendid Suc-
Netherlands 22 OJ
cesses in Grasping Revolution and Promot-
Greetings Erom League of Dutch Marxist- ing Production 12 31
Leninists 22 33
Long Live Victory of Constitution of Anshan
Greetings From Communist Unitarian Move- Iron and Steel Company 14 11
ment of Netherlands (Marxist-Leninist) 22 33
Kwangtung Provinee Self-Reliantly Develops
Greetings From Marxist-Leninist Organization
Coal Production 14 JO
of Greek Political Emigrants 22 34
Constitution of Anshan Iron and Steel Com-
Greetings From Central Committee of Social-
pany Spurs Revolution and Production 16
ist Youth League (Marxist-Leninists) of
Norway 22 34 Coal-Mines Fulfil First Quarterly Targets
Greetings From Austrian Revolutionary Work-
Ahead of Time 16 30
,i n- !l
Issue Page Issue Page
lvo. No, I\,-o. No.
Transforming Nature to Get High Yields 5:30 Large-Scale Mass Movement of Preventing
Road Forward for China's Socialist Agriculture 7:,3 Snail Fever in Southern China 13 11
Rich 10 29
Advanced Cotton-Planting Method
Consult the Masses to Win Another Bich
Harvest (!'Renmin Ribao" editorial)
10 30
I
VIl. Supporting the Albanian
A Red Banner in Learning From Tachai in
11
People's Struggle Against
Agricuiture 11 4 lmperialism and Revisionisnrn
I.Iationwide High Tide in Preparing for Spi'ing
Farm Work 11 ,, China Presents Chinese Exhibition Building
Raise China's Cotton Production to a Still and Exhibits to Albania
Higher Level Through Self-Reliance and C.P.C. Central Committee Sends Message of
Hard Struggle State Council Calls Na- Condolence to Albanian Party of Labour
- on Cotton Production
tional Conference 12 Central Committee on Death of Comrade
Nationq,ide Upsurge in Spring Farming Set Gogo Nushi 16
Off in Good Time 14 36 Albanian Ambassador to China Gives Banquet
Large-Scale Campaign of Afforestation in for Leading Comrades of Chinese Party and
South and North China 74 OJ Government 7i
Chinese Workers' Delegation on Visit to
5. Science ond Technology Aibania 20
Big Ice-Breaker Successfully Launched 29 Comrade Hoxha Makes Important Speech on
Big Successes in
Technical Innovations for Domestic and International Situation .)a
Diesel Crane Triatr-Produced 16 31 Comrades Chou En-lai and Kang Sheng Meet
Peking Workers Self-Relianiiy Make Large Comrade Kadri Hazbiu 26 31
Crystal-Growing Machine 25 to
do
!l
Issue Page
No. No. "'#:.'f,T
700 Million Chinese People Piedge to Provide Plesident Nguyen Huu Tho's Speech
a Po',r,erful Backing for the Three Indo- MaE 8 special issue p. 20
Chinese Peoples 20 16 Premier Pham Van Dong's Spgech
Excellent Situation in Three Indo-Chinese Mag I special issue p. 24
Peoples' War Against U.S. Aggression and At Closing Session of Summit Ccnference of
for National Salvation 22 Indo-Chinese Peoples:
Prince Sotiphanouvong's Speech
Statement of Central Committee of Communist
Mau 8 special issue p. 27
Party of Malaya on the Indo-China Situation 22 AD
President Nguyen Huu Tho's Speech
Cambodian Head of State Samdech Norodorl Illag 8 sfleciLl issue p. 28
Sihanouk on a Friendship Visit to Demo- Premier Pham !'an Dcng's Speech
cratic Republic of Viet Nam 23 t4 MaA I special issue p. 29
At Viet l{am Siate Banquet in Honour oI Cam- Cambodian Head cf State Sam<Iech Norodom
bodiair Head of State Samdech Norodorn Sihanouk's Speech
Sihanouk: MaA I speeial issue p.
Speech by Presicieni Ton Duc Thang AJ 17 Premier Chou En-lai Gives Grand Banquet
Speech by Cambodian Head of State Sam-
Most Warml-v Congratulating Summit Con-
ference of Indo-Chinese Peoples on Its Com-
dech N-orodom Sihanouk 23 19
piete Snccess
At Har-roi Mass Rally Welcoming Cambodian Maa I special dsszre p.
Head of State Sihanouk: Premier Chou En-lai's Speech at Eanquet
.)D
Prenrier Pham Van Dong's Speeeh 2t Celebrating Success of Summit Conference
Speech by Cambodian Head of State Sam- of Indo-Chinese Peoples
dech Norodom Sihanouk oe 26 MaA I speciat issze p.
U.S. Imperialism's Another Grave Step in Ex- At Premier Chou En-lai's Banquet Celebrating
panding Its Aggressive War in Indo-China Success of Summit Conference of Indo-
(by "Renmin Ribao" Commentator) OD 0(l Chinese Peoples:
Samdech Norodom Sihanouk's Speech
Joint Statement of the Democratic Republic of Mag I speei.al issue p. 36
Viet Narn and the Kingdom of Cambodia 23 15
Prince Souphanouvong's Speech
Cambodian Head of State Samdech Norodom MaA I s.pecial issue p. 38
Sihanouk Gives Farewell Banquet in Hanoi 25 19 President Nguyen Huu Tho's Speech
Resounding Victories by the Three Indo- MaA 8 swciatr iss.ae p. 39
a\
Issue Page Issue Page
No. .lvo. No. No.
Central Committee of Communist Party of Salvation (by "Renmin Ribao" Commenta-
China Sends Message to Central Committee tor) 11 13
of Viet Nam Workers' Party Extendlng Laos: Vigilance Over U.S. Imperialism's New
-
warmest greetings on 40th anniversary of Plot to Step Up Its War of Aggression t2 28
founding of Viet Nam Workers' Party
U.S. Imperiaiism Intensifies Aggressive War
llVarmly Greeting 40th Anniversary of Found- in Laos: Nixon's Clumsy Canard 13 30
ing of Viet Nam Workers' Party ("Renmin
Ribao" editorial) Statement of the Ministry of Foreign Affairs
of the People's Republic of China Firmly
Comrade Lin Piao Sends Message to Minister - Com-
supporting just statement of Central
Tran Nam Trung Most warmly greeting mittee of Laotian Patriotic Front, and
9th anniversary of -official day of South Viet strongly condemning U.S. and Thai reac-
Nam People's Liberation Armed Forces tionaries for stepping up expansion of war
'Ambassador
Nguyen Van Quang of Republic of aggression against Laos 14
of South Viet Nam to China Gives Reception
South Viet Nam: P.L.A.F. Batter U.S.-Puppet 4. Combodio
Forces 27
Hsinhua Authorized to Issue Statement Re-
V.N.A. Reports Raid on Vietnamese Embassy -
futing rumours in Phnom Penh that demon-
in Cambodia, Vietnamese Government's strations took place in front of Cambodian
Proposal for Meeting of Parties Concerned t2 22 Embassy in Peking 12
R.S.V.N. Provisional Revolutionary Govern- Editorial Published by Press Release of
ment Proposes Meeting With Cambodia t2 23
"Counter Cabinet" of People's Socialist
Chairman Mao and Vice-Chairman Lin Receive Community of Cambodia t2 23
Comrade Le Duan, First Secretary of Central
Cambodian Head of State Samdech Norodom
Committee of Viet Nam Workers' Party 20
Sihanouk Arrives in Peking 13
Comrades Chou En-lai, Kang Sheng and
Huang Yung-sheng Hold Talks With Com- Premier Chou En-lai Holds Talks With Sam-
dech Norodom Sihanouk 13
rade Le Duan 20
Message to Compatriots and Solemn Declara-
Central Committee of Communist Party of
China Sends Message to Central Committee tion by Cambodian Head of State Samdech
Norodonr Sihanouk 13 13
$
of Viet Nam Workers' Party-Commemo-
rating 80th anniversary of birth of President Cambodian Head of State Samdech Norodom
Ho Chi Minh 2L J Sihanouk Issues Statement to the Press in
Comrade Le Duan Concludes Visit to China 2l Peking 13 15
34
Supplementary Protocol on China's Gratuitous Message of Cambodian Head of State Samdeeh
Aid to Viet Nam Signed 23 oo Norodom Sihanouk to Cambodia's Dipio-
matic Officials and Important Civil and Mili-
Premier Chou En-iai Sends Message to Presi- tary Officials 13 20
dent Huynh Tan Phat Extending warmest
congratulations on 1st-anniversary of estab- Cambodian Head of State Samdech Norodom
lishment of Provisional Revolutionary Gov- Sihanouk Issues Note to the Press 13 20
ernment of Republic of South Viet Nam 24 t4 Communique Issued by Private Secretariat of
Ambassador Nguyen Van Quang Gives Recep- Cambodian Head of State Samdech Norodom
tion 24 15
Sihanouk (March 23) 13 2L
Laotian Patriotic Front Central Committre U.S. Imperialism Denounced for Instigating
Issues Statement on the Recapture of the Cambodia's Extreme Right-Wing Clique to
Plain of Jars-Xieng Khoang Region
Firm Support for the Laotian People's War
10 20 Stage Coup d'Etat
namese paper "Nhan- Commentaries by Viet-
Dan" and "Voice of
v
Against U.S. Aggression and for National Viet Nam" radio 13 24
-
fssue Page Issue Page
- No. No. No. No.
South Viet Nam Giai Phong Press Agency to U.A.R. Expre*ses
Cambodian Ambassador
Denounces Cambodian Extreme Right-Wing Support for Head of State Samdech
Clique for Staging Coup Under Direction of Sihanouk 14 30
U.S. Imperialism 13 :26 Cambodian Students in France Strongly
Albanian Paper "Bashkimi" Denounces U.S. Denounce U.S. Imperialism for Engineering
Imperialism for Hatching Coup d'Etat in Cambodian Coup 14 31
Cambodia 13 :26 Private Adviser to Cambodian Head of State
Prince Souphanouvong, Chairman of Laotian Samdech Norodom Sihanouk Makes State-
Patriotic Front, Sends Message to Samdech ment to the Press 14 31
Norodom Sihanouk, Head of State of Cam- Cambodian People Demonstrate Against Right-
bodia f3 :27 Wing Clique 14 a9
Staged by Cambodia's Right-Wing Clique 13 .qo Cambodian Head of State Samdech Norodom
Message of Cambodian Head of State Samdech
Sihanouk's April 2 Statement 15 J.)
Norodom Sihanouk to Peoples and Govern- Carnbodian Head of State Samdech Norodom
ments Friendly to the Khmer People 74 :16 Sihanouk's Message to Premier Kim Il Sung 15 35
Message of Cambodian Head of State Samdech Cambodian Head of State Samdech Norodom
Norodom Sihanouk Addressed to the Sihanouk Sends Message to Premier Chou
- in Support of Viet
Stockholm Conference En-lai 16 t7
Nam and the Preparatory Conference of Cambodian Head of State Samdech Norodom
Non-Aligned Countries in Dar-es-Salaam 14 :17 Sihanouk Sends Cable to Council of
tlinisters of People's Republic of Albania 16 t7
Government of Democratic Republic of Viet
Nam Issues Statement on the Patriotic Strug- Declaration of the Albanian Government on
gle of the Cambodian People 14 :18 the Cambodian Situation 16 18
Cambodian Head of State Samdech Norodom
Provisional Revolutionary Government of Re- .Sihanouk's
public of South Viet Nam Issues Statement Letter to All Governments and
Peoples Friendly to Cambodian People and
on Cambodian Situation L4 :20
Peoples of Indo-China 16 19
Laotian Patriotic Front Issues Statement 14 :21 Cambodian Head of State Samdech Norodom
Premier Pham Van Dong Sends Cable to Cam- Sihanouk's Cable to D.R.V.N. Government
bodian Head of State Samdech Norodom and P.R.G. of R.S.V.N. 16 20
Sihanouk . o,
14 Excerpts Dispatches of Western News
of
President Nguyen Huu Tho and President Agencies About Prasaut Massacre 16 20
Huynh Tan Phat Send Cab1e to Cambodian Three Cambodian National Assembly Deputies'
Head of State Samdech Norodom Sihanouk 14 :23 Statement 16 2l
Letter and Cable of Cambodian Head of State Surging Advances of Cambodian People's
Samdech Norodom Sihanouk to Premier Patriotic Struggle Against U.S. Imperialism 16 23
Pham Van Dong 74 :24 Coup d'Etat Clique Intensifies Persecution of
Letters of Cambodian Head of State Samdech Chinese Residents in Cambodia 16 24
Norodom Sihanouk to President Nguyen Huu U.N. Tentacles Extended to Cambodia 16 25
Tho and President Huynh Tan Phat 14 :25 U.S. Imperiaiist Aggression Against Cambodia
l,etter and Cable of Cambodian Head of State Undeniable 16 26
Samdech Norodom Sihanouk to Prince Cambodian Head of State Samdech Norodom
Souphanouvong 14 :26 Sihanouk Writes to Premier Chou En-lai 17 26
U.S. Imperialism Is the Backstage Manager HaiI the Victories of Cambodian People's
of the Right-Wing Coup d'Etat in Cambodia Patriotic Struggle Against U.S. Imperialism 77 26
. ,,1
(Korean Central News Agency commentary) 14 Condemn the Atrocities of the Cambodian
Futile Attempt by Cambodian Right-Wing Rightist Clique, Running Dog of U.S. Im-
Group to Drive Wedge Between China and perialism 17 ZO
Cambodian Head of State Samdech Norodom Third Message to the Nation by Cambodian
Sihanouk 14 . oo Head of State Samdech Norodom Sihanouk 1B 25
U.S. Imperialism Arch Criminal Undermin- Cambodian Rightist Clique Cannot Escape
ing Cambodia's- Sovereignty, Independence, Punishment by Justice (by "Renmin Ribao"
Neutrality and Territorial Integrity 14 :29 Commentator) 1B 29
-
lssu.e Page Issue Pa.ge
No. lVo. No. No.
Chairman Mao and Vic+-Chairman Lin Receive Royai Government of National Union of Cam-
Cambod.ian Head of State San"rdech Norodorn bodia Appoints Ker IVIeas Ambassador Extra-
Sihanouk and Madame Sihanouk 19 10 ordinary and Plenipotentiary to China 20 183
Statement of the Government of the Peo- President Ton Duc Thang and Premier Pham
ple's Republic of China (May 4, 19?0) 19 t4 Van DoagWarmly Greeting Establishment of
Nixon Gov-ernment's New War Adrrenture Royal Government of National Union oI
(''Renmin Ribao" editorial) 1S 74 Cambodia 20 19
Statenent of Cambo<iian Head of St'ate Sam- D.R.V.N. Government Recogaizes Ro;rs| Qev-
dech Norodom Sihanouk Armed inr.'asion ernment of National Union of Cambodia 20 20
-
of Cambodia by U.S. imperialism severely President Ngu.wen lluu Tho, President Huynh
cordemned 1g 16 Tan Phat Warmly Congratulate Success of
Siaiement of the Government of the Dem- Congress of Nalional United Front of
o€ratic Republic o-r' Viet Nam U.S. im- Kampuchea 2D 21
perialism severely denounceC for - massir,'e P.R.G. of Republic of South Viet Nam Rec-
invasion of Cambodia. by I-I.S. troops 19 t8 ognize.s Canrbodian Royal Government of
Statement of Provisional Revoiutionary Gov- National Union 20 22
ernment of Republic of South Viet Nam Prince Souphanouvong Warmly Greets Forma-
-
Strongly denouncing U.S. imperialism for its tion of Cambodian Royal Government of
armed invasion of Cambodia and bombing National Union 20 22
of nclth Viet Nam 19 19
Albanian Govelnment Recognizes Cambodian
Statement of Laotian Patriotic Front Central
Royal Government of National Uni.on 20
condemning U.S. im-
Comrnittee
- Sternly
perialism for expanding aggressive rvar in D.P.R.K. Government Recognizes Cambodian
Indo-China 19 2l Ro1'al Government of National Union 20 24
Statement of the Government of the People's Cambodian Rightist Coup Authorities Unrea-
Republic of Albania sonably Obstruct Withdrawal and Return
- Strongiy
condemning
U.S. imperialist armed aggression against Honre of Chinese Fersonnel 20 25
Cambodia 19 22
Special Message of Cambodian Head of State
Statement of the Governrnent of the Demo- Samdech Norodom Sihanouk to the People's
cratic People's Republic of Korea im-
- U.S.
perialist armed invasion of Carnbodia sternly
Forces and Royal Forces of National Libera-
tion zl 10
denounced 19 23
Cambodian Elead of State Samdech Norodom
Proclamation of the Royal Government of Na- Sihanouk Meets Le Duan, First Secretary of
tional Union Under the Leadership of the Central Committee of Viet Nam W.orkers'
National United Front of Karnpuchea 20 Party 21 72
Political Programme of National United Front Statement b5, Command of Cambodian Na-
of Kamlruchea 20
tional Liberation Army 21 L4
List of Members of Political Bureau of Central
Statement by Khi.eu Samphan, IIou Yuon and
Committee of National United Front of
Kampuchea 20 x1
Hu Nim, Representatives of Cambodian
People's Nlovement of United Resistance
Composition of Royal Government of National Under Leadership of National United Front
Union Under Leadership of National United of Kampuchea 2L 15
Front of Kampuchea au 11
Statement of Sarndech Norodom Sihanouk,
Samdech Norodom Sihanouk, Head of State of
Head of State of Cambodia 21 t7
Cambodia and Chairman of the N.U.F.K.,
Holds Press Conference in Peking for Royal Government of National Union of Carn-
Chinese and Foreign Reporters 20 t2 bodia Strongly Condemns "Asian Conference
Chinese Government Formally Recognizes on Cambodia" 27 19
Chinese Leaders trVarmly Congratulate Forma- Royal Government of National Union of Cam-
tion of the Royal Gotrernment of National bod-ia Severs Diplomatic Relations With
Union of Cambodia 2A 15 United States 21 20
Letter of Gratitude From Cambodian Head of Cambodian fio5ral Government of National
State Samdech Norodom Sihanouk to Union Severs Diplomatie Relatiots With
Prernier Chou En-iai 20 t8 Israel 27 20
-
Issue Page Issue Page
lvo. No. iVo. No.
Cambodian Itread of State Samdeeh Norodom Congress of Cambodian People's Movement of
Sihanouk Receives Diplomatic .En.roys Ac- United Resistance lleld in Liberated Area 25 oo
eredited to China 27 27 Appeal by Khieu Samphan, Minister of Na-
Central Committee of Communist Party of tional Defence of Cambodian Royal Govern-
Burma; Siatement on U.S. Imperialist trnr,-a- ment of National Union' 2b 35
sion of Cambodia and Expansion of War iu Cambodian Head of Siate Samdech Norodom
Indo-China 2l 22 Sihanouk Pays State Visit to Korea 26 10
Srnash U.S. Imperialist Aggressior"l, the Rev- At the Graird Banquet to Welcome Cambodian
oluticnary Armed Struggle of the Three Head of State Samdech Norodom Sihanouk:
Indo-Chinese Peoples Is Bound to Triumph ! Speech by Premier Kim Il Sung 26 72
by Delegation of Central Com-
- Statement
mittee of Communist Party of Indonesia 21
Speech by Sarndech Norodom Sihanouk 26 14
At Pyongyang Mass Raliy 1e Welcome Cam-
U.S. Imperialist Aggression Against Cambodia bedian Head of State Samdech Norodorn
q1
Denounced Around the World 26 Sihanouk:
Cambodian Head of State Samdech Norodom Speech by President Choi Yong Kun 28 i6
Sihanouk and Madame Sihanouk, Accorn- Speech by Samdech Norodom Sihanouk 26 27
panied by Premier Chou, See Performance
of Chinese }"{odel Revolutionary Theatrical
Wolks 27 !i
IX. Pnennier Clrou En-lai
Cambodian Head of State Samdech Norodom
Sihanouk's Fourth Message to the Khmer Visits Korea and Friendstrip
Nation f)t
1e Between CBrinese and Korean
Khieu Samphan, Hou Yuon and Hu Nim Write
to Samdech Norodom Sihanouk and Samdech Peoples
Penn Nouth 22 27
U.S. Imperialisrn Denounced for Armed Inta- Joint Communique of the Government of the
sion of Cambodia; Support for Cambodian People's Republic of China and the Govern-
Royal Government of National Unicn ment of the Demoeratic People's Republic
Statement of Communist Party of Thailand - 22 2i of Korea 15 : 3
Chinese Diplomatic and Other Personnel Premier Chou En-lai Pays Eriendship Visit to
Triumphantly Return From Carnbodia 22 37 Korea 15 : 6
Cambodian Head of State Samdech Norodom Speech by Premier Kim Il Sung at the Banquet 15 : 11
Sihanouk, Accompanied by trremier Chou, Speech by Premier Chou En-lai at the Banquet 15 : 13
Sees Performance of "Shachiapang" 22 DO
Speech by Comrade Kang Heui Wun at F)rong-
Vice-Premier Li Hsien-nien Gives Banquet 40 36 yang Mass Rally 15 : 15
Korean Ambassador to China Gives Banquet D' Speech by Premier Chou En-lai at Pyongyang
Premier Chou Receives Cambodian Foreign Ivlass Raily 15 : 18
Minister Sarin Chhak and Ambassador Ker h'emier Kim I1 Sung's Speech at Welcoming
Meas L+ Ceremony at Pyongyang Airport 75 : 22
Cambodian Head of StateSamdech Norodom Fremier Chou En-lai's Speech at Welcoming
Sihanouk Arrives in Peking 24 L2 Ceremony at Pyongyang Airport 15 : 22
Cambodian Head of State Samdech Norodom Speech by Premier Kim Il Sung at Send-Off
Sihanouk Issues Statement on Nixon's Tele- Ceremony at Pyongyang Airport 15 : 23
,L qa
vision Speeeh Speech by Premier Chou En-lai at Send-Off
Cambodian Head of State Samclech Norodom Ceremony at Pyongyang Airport 15 : 24
Sihanouk Issues Message to Ameriean People 24 ,o Premier Chou En-lai Sends Message to
Cambodian Head of State Samdeeh Norodom Premier Kim I1 Sung 15 : 24
Sihanouk's Fifth Message to the Khmer Tremendous Contribution to Development of
Nation 24 i)
Fraternal Reiations of Friendship and Co-
Cambodia's Patriotic Armed Forces and Peop1e operation Between Peoples o,f Korea and
Win Signal Vietories 24 DI China (Korean paper "Rodong Shinmoon"
Cambodian Head of State Sarydech Norodom editorial) 16 : 13
Sihancuk Meets Vice-President Enril Ambassador Hyun Joon Keuk Fetes Prertrier
Bodnaras 25 Chou for Visit to Korea 17 : 36
-
Issu,e Page
No. ]Vo. Xl. China's Relations With
Premier Kim I1 Sung Presents Premier Chou Foreign Countries
En.lai With Documentary Film 20 : 5
Comrade E.F. Hill Leaves Peking for Home 2 91 Premier Chou En-lai's Letter to U.A.R. Pres-
- Firmly
ident Nasser supports Arab peo-
Delegation of French Marxist-Leninist Com- ple's just struggle against U.S.-Israeli ag-
munists Leaves China gression 6 6
Indian Monthly "Liberation" Sums Up Ex- Premier Chou Receives U.A.R. Ambassador 6 6
periences of Armed Peasant Struggle in
Mushahari
U.A.R. President Nasser Replies to Premier
1B
Chou En-lai Expressing gratitude to Chi-
Report on Armed Peasant Struggle by Debra nese people -for supporting Arab nation's
Thana Organizing Committee of Communist just struggle 8 2A
Party of India (M-L) 20
Premier Chou Receives U.A.R. Ambassador I 20
Head of French Marxist-Leninist Communists Vice-Foreign Minister Chi Peng-fei Receives
Delegation Jacques Jurquet Sends Letter to Diplomatic Envoys From Syria, U.A.R., Iraq 8 2a{
Chairman Mao and Vice-Chairman Lin
Premier Chou En-lai's Letter Warmly Ac-
HaiI the Naxalbari Road of Struggle (by Charu claimed by Arab People I 21
Mazumdar, leader of C.P.I. [M-L]) 25
Chinese Embassy Lodges Strong Protest With
Victories in China's Great Proletarian Cul- Kenyan Government 26
tural Revolution Warmly Praised (by N. China's Special Envoy Kuo Mo-jo Goes to
Sanmugathasan, General Secretary of the
NepaI 10 3
Ceylon Communist Party) 11
Nepalese Charge d'Affaires ad Interim Gives
Japanese Reactionaries and Soviet Revisionism Banquet 10 3
Step Up Counter-Revolutionary Collabora-
tion (Japanese paper "Jinmin Shimbun") Sincere Friendship, Profound Confidence
15 36 - in
Anecdotes about Chinese medical team
Comrades V.G. Wilcox and Ron Taylor Visit Somalia 10 25
China L7 35
Moroccan Charge d'Affaires Gives National
Comrades V.G. Wilcox and Ron Taylor Con- Day Reception 11 19
clude Visit to China 1B 30
Chinese Goodwill Delegation Visits Nepal t2 t
Premier Chou Expresses Concern for Ru- Japanese Reactionaries Had Better Stop Day-
mania's Floods 22 38 dreaming! I 90
Chinese Red Cross Society Donates to Help Japanese Reactionaries Heading for Destruc-
Rumanian Flood Victims 22 38 tion 3 30
Premier Chou En-lai's Letter to Chairman Japanese Reactionaries Step Up Expansion
Yasser Arafat 23 35 Abroad 4 28
Premier Chou Receives Comrade Duma, Ru- Japan: Sato Rigs Up a More Reactionary
manian Ambassador to China 23 35 Cabinet 5 oo
Rumanian Delegation Led by Comrade Bod- Sato's "Policy Speech": Arribition to Dominate
naras on Friendly Visit to China 24 .) Asia Exposed I 27
Pakistan Air Force Commander-in-Chief Abdul Japanese Monopoly Capital: Tentacles of Ag-
Rahim Khan Yisits China 24 4 gression Stretched Into Africa I 28
Premier Chou Reeeives New Yugoslav Am- U.S.-Japanese Reactionaries Step Up "Tair,van
bassador to China 24 6 Independence Movement" Plot 10 2l
52nd Anniversary of Independence of Afghanis- Aggressive Designs of the Japanese Reaction-
tan Marked 24 6 aries Will End in Bubbles 12 25
Chairman Mao and Vice-Chairman Lin Meet Kuo Mo-jo Fetes Visiting Japanese Delegation
Comrade Bodnaras and All Comrades of the Led by Kenzo Matsumura 13 I
the Grand National Assembly and State Joint Statement of China Council for Promo-
Council of Rumania: tion of International Trade and Japanese
Speech by Comrade Kang Sheng 25 n,
Association for .Promotion of International
Speech by Cornrade Bodnaras 25 o
o Trade and Six Other Japanese Organizations
At Banquet Given by Rumanian Ambassador for Friendly Trade II 29
Nepalese Ambassador to China Gives Reception 25 JO Premier Chou En-lai Receives Japan's Kenzo
L{atsumura Delegation to China t7 32
Chinese Tabte Tennis Team !'isits Nepal 25 ,1 I
Chinese Red Cross Society Sends Message Ex- Resolutely Smash the Aggressive U'S'-Japan
pressing Solicitude for Hungarian Flood Vic- &iilitary Alliance ("Renmin Ribao" editorial) 26 24
tims 25 6l
Sharp Decline of U.S. Imperialism's Economic Chinese Ernbassy in Soviet Union Lodges
Position in Capitaiist World 25
Stern Protest With Soviet Foreign i\(inistry
P.L.A Naval Unit Dor,vns U.S. Imperialist Soviet revisionists' criminal plot
Pilotless High-Altitude Spy Plane -to Ag:'.inst
co-o:'dinate rr.iih U.S. imper-iaiisnr in
From the "American Century" to the "DifIicr-r1t creating '-trvo Chinas" 3
Nuclear Arms Drive for War LO Czechoslovak Revisionist Puppets Find the Go-
Arab People WilI Settle Blood Accounts lVith ing Tougher Under Sor.iet Revisionists' Con-
U.S.-Israeli Aggressors I 19
trol I \7
Serious Economic Difficulties Make Things
Rotten System and Nixon's Fairy Tale I 2t
Hard,er for Soviet Ret isionism L4 JJ
U.S. Gangster's "Int€rest" I 22
Scapegoats Are No Answer 16 ,o f
Criminal. Plot Behind the Smokescreen I An Ourtspoken Revelation t7 19
U.S. Foreign Trade Worsens I 24 Today's Soviet Revisionist Renegades Worse
Indian Reactionaries Heading for Coliapse at Than Yesterday's; Soviet Econorny Going
Quicker Teinpo 25 From Bad to Worse 1B
Nixon's "Nerv Strategy for Peace" Cannot Save Soviet Revisionists Oppose Revolution in Asia:
U.S. Imperialism From Doom 10 L7 A Self-Exposure 26 30
,o
A People's Army Is Invincible Before Any
Strip
Tl-re Gaza 13 Enerny (Thailand) t7
Towering Crime of Slaughtering Arab People Excellent Situation in Thai People's Armed
by U.S.-Israeli Aggressors Condemned 16 27 Struggle 19
Firm Support for African People's Struggle in The Angoian People Forge Ahead Aloirg Road
Smashing U.S. Imperialist Subversive Plots 16 oo
ao of Ariled Struggle 2Lv
Indonesian Fascist Clique WilI Come to No Arab Peopl.e: Resist and Denounce Neu' U.S.-
Good End in Serving U.S. Imperialism 2Q 34 Israeli Aggression 27
-
Issue Page Issue Page
No. No. No. No.
"\Me Want Armed Struggle, Noi 'Political The Mighty Revolutionary Mass Movement in
Solution' !" (Palestine) I 23 the United States 20 36
Vigorous Asian People's Revolutionary Strug- American People in Uproar, Fighting and
gle I 13 Marching Forward! 22 2i
Nationatr-Liberation Moven-rent in Africa Devel-
oping in Depth I
Burmese People's Armed Forces: Victory News
15
XVll. Wrangling and
Keeps Pouring In
Sarar,vak People's Armed Forces: Attack on
10 27
Collaboration Between
Enemy Naval Base 10 27 lmperialism, Revisionism
Colombian P.L.A.: Badly Battering the Enemy 10 27
And Reaction
XVl. Mass Movements on Franco-British Wrangling Over Common
Market 6 28
Five Continents Wilson-Nixoir Talks: U.S.-U.K. "Special Re-
n
lationship" Bankrtrpt I 28
Soviet Revisionists Intensify Collusion With
Argentine People Repeatedly Launch Storms West Germany o 28
,o
of Revolutionary Struggle 1
French-West Gerrnan Talks Come to Hasty End o 29
Roaring Flames of Italy's Mass Struggle 1 .),
Ever-Sharpening French-U.S. Contradictions 11 18
Rising Peasant Movement in Latin America , 24
Stepped-Up Soviet-U.S. Cultural Collaboration 12 26
Upsurge of U.S. Revolutionary Mass Movement
West German-British Collusion: Each Has His
in 1960s 3 22
Own Axe to Grind 13 31
Fatriotic Anti-U.S. Struggle of the Japanese
Soviet Revisionists Gang Up With Japanese Re-
People Surges Forward 3 24
actionaries in Cor'nmitting New Crimes
Flames of Struggle Against U.S. Imperialism Against Soviet People t7 27
Rage Everywhere in Its "Backyard" 4 20
Revolutionary Mass Movement Rolls On in
France
Vigorous Development of Revolutionary Mass
4 22 Xvlll. Other Subjects
Movement in the Philippines 4 23
Central Committee of Communist Party of
People of Asian and Pacific Region Angrily China Sends Telegram of Sympathy to Peo-
Spurn U.S. Lnperialist "God of Plague" ple in Yunnan Earthquake Area .) o
Agnew 24
Air Force Commander Wu Fa-hsien Receives
Surging Advances of the Japanese People's Huang Tien-rn-ing and Chu Ching-jung .) 4
Patriotic Struggle Against U.S. Imperialism Commemorating 23rd Anniversary of Death of
in 1960s 6 2t Martyr Liu Hu-lan 4 4
Canadian People Push Their Revolutionary Hold Aloft the Great Red Banner of Chairman
Struggle to a New Level 6 23
Mao's Thinking on Feople's War and
British Workers of Various Trades Are Strengthen the Building of the Militia 6 7
Awakening 6 28
China's Women in Socialist Revolution and
Vigorous Development of Italy's Revolutionary Socialist Construction L2 15
Mass Movement 6 29
Korean Oceanographic Research Group De-
New Storm of Philippine People's Patriotic clares Not to Take Part in Oceanographic qA
Struggle Against U.S. Imperialism 7 23 Researches With Soviet Union 12
United States: Indians Rise in Struggle 7 27 Anna Louise Strong, Noted American Pro-
New Anti-U.S. Storm Srveeps the Philippine gressive Writer, Dies in Peking 74
It Is the American People Who Are Really Vigorous Development in Mass Physicai Cul-
ture and Sports 25 39
Strong (by "Renmin Ribao" Commentator) 20 35
47
June 26, 797A
l
IL
l?-
Y-u
PEKING REVIEW )(
tu
*,
;
Vol. 13, No. 26 +
Published in English, French, Spanish, ttB
June 26, 1970 Japanese and German editions
il,
-v
o
+
L
n
ARTICLES AND DOCUMENTS +
r*
Choirmon Moo ond Vice-Choirmon Lin Pioo Meet Vice-President Ainonshe ond a
B
All Members ol the Somoli Goyernment Delegotion 3 t2(
Vice'President Aincnshe Leods Somoti Goyemment Delegotion on Visit to Chino 4
*r
At Vice-Choirmon Tung Pi-wu's Bonquet in Honour of Somoli Govemment Delego- f.k
,f\
tion
T
Speech by Vice-Premier Li Hsien-nien 7
=I
Speech by Vice-President Mohomed Ainqnshe I )L
Combodion Heod of Stote Somdech Norodom Sihonoul Poys Stote Visit to Koreo 10
3
At the Grond Bonquet to Welcome Combodion Heod of Stote Somdech Norodom
Sihonouk
Speech by Premier Kim ll Sung 12
Speech by Somdech Norodom Sihonouk 14
At Pyongyong Moss Rolly
dom Sihonouk
to Welcome Combodion Heod of Stote Somdech Noro- 3
Speech by President Choi Yong Kun 16
Speech by Somdech Norodom Sihonouk 21
THE WEEK 31
Comrodes Chou En-loi ond Kong Sheng Meet Comrode Kodri Hozbiu
Premier Chou Meets Nguyen Thi Binh
-.o-