You are on page 1of 82

Operating Manuals

Operating Manuals updates

Issue 03 / 2021

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 9100 1132 / 1652 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Cleaning procedures for hydraulic tank and hydraulic circuits revised. CH05, CH06

R 9150 1133 / 1438 / Traveling procedure on slope added. CH02, CH03


1653

Setting of the hydraulic supply lines and automatic switching system of attachment parts added. CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

R 9150 1657 / 1857 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Setting of the hydraulic supply lines and automatic switching system of attachment parts added. CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Replacement interval for the air dryer cartridge revised. CH05

R 9150 1592 / 1829 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Optional tilting operator cab (signs, operation and maintenance) revised. CH02, CH03, CH05

Setting of the hydraulic supply lines and automatic switching system of attachment parts added. CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

R 9150 1865 / 1956 Machine type 1865 with undercarriage with integrated jacking system added. All

Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Optional tilting operator cab, positioning swing brake and pressure boost added. CH02, CH03, CH05

Setting of the hydraulic supply lines and automatic switching system of attachment parts added. CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05
LEC / en / Version: 03 / 2021

Replacement interval for the air dryer cartridge revised. CH05

R 9150 E 1134 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Setting of the hydraulic supply lines and automatic switching system of attachment parts added. CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Mining excavators 00.00.1


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P 9150 E 1730 New Operating manual. All

R 9200 410 / 1625 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

R 9200 E 1409 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

R 9250 437 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Air dryer cartridge added. CH05

R 9250 1357 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Air pressure system added. CH05

R 9250 E 1129 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

R 9350 411 / 1369 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Replacement interval for the air dryer cartridge revised. CH05

R 9350 E 771 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Replacement interval for the air dryer cartridge revised. CH05

R 9400 1257 / 1407 / Traveling procedure on slope added. CH02, CH03


1628 / 1629

LEC / en / Version: 03 / 2021


Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Replacement interval for the air dryer cartridge revised. CH05

R 9400 E 1277 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Replacement interval for the air dryer cartridge revised. CH05

00.00.2 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 996B 1281 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Replacement interval for the air dryer cartridge revised. CH05

R 9600 1391 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Fastening of track pad revised. CH05

R 9600 1679 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Fastening of track pad revised. CH05

R 9800 986 / 1282 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

R 9800 1658 Traveling procedure on slope added. CH02, CH03

Lubricants for track rollers, carrier rollers and idlers revised. CH05

Issue 12 / 2020

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 9100 1132 / 1652 Preliminary measures of optional starting aids revised. CH03

Fastening of track pad and cab revised. CH05

R 9150 1133 / 1438 / Noise emission revised. CH01


1653 / 1657 /
1857

Preliminary measures of optional starting aids revised. CH03


LEC / en / Version: 03 / 2021

Fastening of track pad and cab revised. CH05

R 9150 1592 / 1829 Noise emission revised. CH01

Preliminary measures of optional starting aids revised. CH03

Oil change of external travel gear revised. CH05

Fastening of track pad and cab revised. CH05

Mining excavators 00.00.3


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 9150 1956 New Operating manual. All

R 9150 E 1134 Fastening of track pad and cab revised. CH05

R 9200 410 Preliminary measures of optional starting aids revised. CH03

Fuses and relays revised. CH04

Coupling maintenance added. CH05

Oil change of external travel gear revised. CH05

Fastening of track pad revised. CH05

R 9200 1625 New Operating manual. All

R 9200 E 1409 Oil change of external travel gear revised. CH05

Fastening of track pad revised. CH05

R 9250 437 / 1357 Fastening of track pad revised. CH05

R 9250 E 1129 Optional cable reel added. CH03, CH05

Fastening of track pad and cab revised. CH05

P 9250 E 1279 / 1693 Fastening of cab revised. CH05

R 9350 411 / 1369 Pressure release valves for the compressed air system revised CH05

Fastening of track pad and cab revised. CH05

Minimum permitted height of the cab mounts added. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R 9350 E 771 Optional cable reel added. CH03, CH05

Fastening of track pad and cab revised. CH05

R 9400 1257 / 1407 / Pressure release valves for the compressed air system revised CH05
1628 / 1629

Fastening of track pad and cab revised. CH05

Minimum permitted height of the cab mounts added. CH05

00.00.4 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 9400 E 1277 Optional cable reel added. CH03, CH05

Fastening of track pad and cab revised. CH05

R 996B 1281 Fastening of track pad and cab revised. CH05

Minimum permitted height of the cab mounts added. CH05

R 9600 1391 Fastening of cab revised. CH05

Minimum permitted height of the cab mounts added. CH05

Cleaning procedure for hydraulic circuits added. CH06

R 9600 1679 New Operating manual. All

R 9800 986 / 1282 Fastening of track pad and cab revised. CH05

Minimum permitted height of the cab mounts added. CH05

Tightening torque of hydraulic pumps expansion joints revised CH05

R 9800 1658 Fastening of track pad and cab revised. CH05

Minimum permitted height of the cab mounts added. CH05

Tightening torque of hydraulic pumps expansion joints revised CH05

Issue 09 / 2020

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 9100 1132 / 1652 Procedure duration for cab preheating and preheating systems revised. CH03

Location of oil sampling points revised. CH05

Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05
LEC / en / Version: 03 / 2021

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9150 1133 / 1438 / Procedure duration for cab preheating and preheating systems revised. CH03
1653 / 1592 /
1829

Location of oil sampling points revised. CH05

Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05

Mining excavators 00.00.5


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9150 1657 / 1857 Procedure duration for cab preheating and preheating systems revised. CH03

Removable counterweight procedure revised. CH03

Location of oil sampling points revised. CH05

Track pad mounting revised. CH05

Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9150 E 1134 Location of oil sampling points revised. CH05

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9200 410 Procedure duration for preheating system revised. CH03

Track pad mounting revised. CH05

Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9200 E 1409 Track pad mounting revised. CH05

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9250 437 / 1357 Warning symbols revised. CH03

Error code charts revised. CH04

Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9250 E 1129 Warning symbols revised. CH03

Error code charts revised. CH04

LEC / en / Version: 03 / 2021


Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

P 9250 E 1279 / 1693 Error code charts revised. CH04

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9350 411 / 1369 Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05

00.00.6 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9350 E 771 Warning symbols revised. CH03

Error code charts revised. CH04

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9400 1257 / 1407 / Overview of the joystick revised. CH03


1628 / 1629

Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9400 E 1277 Warning symbols revised. CH03

Error code charts revised. CH04

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 996B 1281 Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9600 1391 Customer electric cabinet added. CH04

Maintenance of the Oil Reserve System revised. CH05

Maintenance of the Centa coupling revised. CH05

Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9800 986 / 1282 Special tool for the sealing control of the air intake system revised. CH05

Pressure check of the hydraulic accumulators added in the control and maintenance chart. CH05

R 9800 1658 New Operating manual. All


LEC / en / Version: 03 / 2021

Issue 06 / 2020

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 9100 1132 / 1652 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

Mining excavators 00.00.7


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 9150 1133 / 1438 / Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05
1653 / 1592 /
1829 / 1657 /
1857

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 9150 E 1134 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 9200 410 Second configuration of heater added. CH03, CH05

Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Second configuration of fuel filtering system added. CH05

Removal procedure of the pumps intake hoses revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

Grease warning light added. CH05

R 9200 E 1409 Second configuration of heater added. CH03, CH05

Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Removal procedure of the pumps intake hoses revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 9250 437 / 1357 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 9250 E 1129 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


P 9250 E 1279 / 1693 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 9350 411 / 1369 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 9350 E 771 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

00.00.8 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 9400 1257 / 1407 / Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05
1628 / 1629

1257 / 1407 / Installation of the hydraulic flanges revised. CH05


1628 / 1629

1628 Error codes for the Diesel engine revised. CH03, CH04

R 9400 E 1277 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 996B 1281 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 9600 1391 Timer for the Diesel engine stop procedure revised. CH03

Fuel system priming procedure revised. CH05

Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

R 9800 986 / 1282 Grease for the protection of cylinder rods revised. CH05

Installation of the hydraulic flanges revised. CH05

Issue 02 / 2020

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 9100 1132 / 1652 Description of the maintenance anchor points revised. CH05

R 9150 1133 / 1438 / Maximum working slope revised. CH01


1653
LEC / en / Version: 03 / 2021

Configuration of the switches on the joysticks revised. CH03

Description of the maintenance anchor points revised. CH05

R 9150 1592 / 1829 Configuration of the switches on the joysticks revised. CH03

Description of the maintenance anchor points revised. CH05

Track components tightening revised. CH05

Mining excavators 00.00.9


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R 9150 1657 / 1857 Maximum working slope revised. CH01

CO2 emissions of the Diesel engine added. CH01

Regulation added. CH02

Configuration of the switches on the joysticks revised. CH03

Description of the maintenance anchor points revised. CH05

R 9150 E 1134 Maximum working slope revised. CH01

Description of the maintenance anchor points revised. CH05

Maintenance access to the rotary connection revised. CH05

R 9200 410 Description of the maintenance anchor points revised. CH05

Adapters Banlaw for the service trap added. CH05

Track components tightening revised. CH05

R 9200 E 1409 Description of the maintenance anchor points revised. CH05

Adapters Banlaw for the service trap added. CH05

Track components tightening revised. CH05

R 9250 437 / 1357 Description of the maintenance anchor points revised. CH05

Track components tightening revised. CH05

R 9250 E 1129 Description of the maintenance anchor points revised. CH05

Track components tightening revised. CH05

P 9250 E 1279 / 1693 Description of the maintenance anchor points revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R 9350 411 / 1369 Description of the maintenance anchor points revised. CH05

Coupling oil specifications revised. CH05

R 9350 E 771 Description of the maintenance anchor points revised. CH05

R 9400 1257 / 1407 / Maximum working slope revised. CH01


1628 / 1629

00.00.10 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Coupling oil specifications revised. CH05

Description of the maintenance anchor points revised. CH05

R 9400 E 1277 Maximum working slope revised. CH01

Description of the maintenance anchor points revised. CH05

R 996B 1281 Description of the maintenance anchor points revised. CH05

Coupling oil specifications revised. CH05

R 9600 1391 New Operating manual. All

R 9800 986 / 1282 Maximum working slope revised. CH01

Description of the maintenance anchor points revised. CH05

Coupling oil specifications revised. CH05

Fuel tank capacity revised. CH05

Issue 11 / 2019

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 / 1652 Section "Disposal" added. CH02, CH05

Preheating procedure duration revised. CH03

R9150 1133 / 1438 / Section "Disposal" added. CH02, CH05


1653 / 1592 /
1829

Preheating procedure duration revised. CH03

R9150 1657 / 1857 Section "Disposal" added. CH02, CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Preheating procedure duration revised. CH03

Transport drawings revised. CH03

Pneumatic components location revised. CH05

R9150E 1134 Section "Disposal" added. CH02, CH05

Mining excavators 00.00.11


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9200 410 Section "Disposal" added. CH02, CH05

Preheating procedure duration revised. CH03

Fuses and relays of the power electrical box revised. CH04

Vacuum indicator system of dry air filter revised. CH05

Maintenance of precleaner added. CH05

Standard air-conditioning system with hydraulically driven compressor added. CH05

Coupling maintenance intervals added in the control and maintenance chart. CH05

R9200E 1409 Section "Disposal" added. CH02, CH05

Standard air-conditioning system with hydraulically driven compressor added. CH05

R9250 437 / 1357 Section "Disposal" added. CH02, CH05

Warning symbols of the main screen revised. CH03

Error code charts revised. CH04

R9250E 1129 Section "Disposal" added. CH02, CH05

Warning symbols of the main screen revised. CH03

Error code charts revised. CH04

P9250E 1279 / 1693 Section "Disposal" added. CH02, CH05

Warning symbols of the main screen revised. CH03

Error code charts revised. CH04

R9350 411 / 1369 Section "Disposal" added. CH02, CH05

R9350E 771 Section "Disposal" added. CH02, CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9400 1257 / 1407 / Section "Disposal" added. CH02, CH05
1628 / 1629

R9400E 1277 Section "Disposal" added. CH02, CH05

R996B 1281 Section "Disposal" added. CH02, CH05

00.00.12 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9800 986 / 1282 Section "Disposal" added. CH02, CH05

Tightening torque of the locking screw for the link pin of the track pad revised. CH05

Issue 08 / 2019

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 / 1652 Service station functions revised. CH05

Lubricating grease specifications revised. CH05

R9150 1133 / 1438 / Service station functions revised. CH05


1653 / 1592 /
1829

Lubricating grease specifications revised. CH05

R9150 1657 / 1857 New Operating manual. All

R9150E 1134 New Operating manual. All

R9200 410 Lubricating grease specifications revised. CH05

Check of the cab mounts added. CH05

Beka centralized lubrication system manual added. CH06

R9200E 1409 Lubricating grease specifications revised. CH05

Check of the cab mounts added. CH05

R9250 437 Lubricating grease specifications revised. CH05

Check of the cab mounts added. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

R9250 1357 Lubricating grease specifications revised. CH05

Check of the cab mounts added. CH05

R9250E 1129 Lubricating grease specifications revised. CH05

Check of the cab mounts added. CH05

Mining excavators 00.00.13


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P9250E 1279 / 1693 Lubricating grease specifications revised. CH05

Check of the cab mounts added. CH05

R9350 411 Optional snow protection for air filter added. CH03

Lubricating grease specifications revised. CH05

R9350 1369 Lubricating grease specifications revised. CH05

R9350E 771 Lubricating grease specifications revised. CH05

R9400 1257 / 1407 Liebherr working pumps added. CH05

Lubricating grease specifications revised. CH05

R9400 1628 New Operating manual. All

R9400 1629 Liebherr working pumps added. CH05

Lubricating grease specifications revised. CH05

R9400E 1277 Lubricating grease specifications revised. CH05

R996B 1281 Lubricating grease specifications revised. CH05

R9800 986 / 1282 Lubricating grease specifications revised. CH05

Issue 07 / 2019

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9100 1132 / 1652 Optional auxiliary hydraulic outlet added. CH03, CH05

R9200 410 Beka centralized lubrication system manual added. CH05, CH06

Issue 05 / 2019

00.00.14 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P984C 1052 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

R9100 1132 / 1652 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Replacement procedures for fuel filters revised. CH05

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9150 1133 / 1438 / Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03
1653

Replacement procedures for fuel filters revised. CH05

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9150 1592 / 1829 Machine type 1829 with optional tilting operator cab and shear installed on the boom added. All

Label for the air-conditioning system added. CH02

Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Arctic package configuration added (optional equipment). CH01, CH02, CH03

Roof windshield added (optional equipment). CH03

Description of travel brake and swing brake operation revised. CH03

Description of control and mounting of special tools revised. CH03

Optional cab preheating system, reinforced filtration system and starting aids added. CH03, CH05

Replacement procedures for fuel filters revised. CH05

Track pad tightening revised. CH05

Mounting bolts of counterweight, swing ring and hydraulic pumps revised. CH05

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

P9150 1135 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Replacement procedures for fuel filters revised. CH05

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05
LEC / en / Version: 03 / 2021

R9200 410 Noise emission revised. CH01

Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Track pad tightening revised. CH05

Greasing of the service trap added. CH05

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

Mining excavators 00.00.15


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9200E 1409 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Greasing of the service trap added. CH05

New cooling pump added. CH05

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9250 437 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9250 1357 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9250E 1129 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

P9250 1324 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

P9250E 1279 / 1693 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9350 411 / 1369 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9350E 771 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


P9350 447 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9400 1257 / 1407 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

00.00.16 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9400 1629 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Label for the air-conditioning system added. CH02

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9400E 1277 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Label for the air-conditioning system added. CH02

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

P995 1436 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R996B 1281 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Label for the air-conditioning system added. CH02

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

R9800 986 / 1282 Safety instructions for machines used for demolition application added. CH02, CH03

Label for the air-conditioning system added. CH02

Water drain from the air tank revised. CH05

Measure of the axial play of the output shaft bearing added. CH05

Issue 02 / 2019

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 / 1652 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

Arctic package configuration added (optional equipment). CH01, CH02, CH03

Label for the air-conditioning system added. CH02

Roof windshield added (optional equipment). CH03


LEC / en / Version: 03 / 2021

Description of travel brake and swing brake operation revised. CH03

R9150 1133 / 1438 / Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01
1653

Arctic package configuration added (optional equipment). CH01, CH02, CH03

Label for the air-conditioning system added. CH02

Roof windshield added (optional equipment). CH03

Mining excavators 00.00.17


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Description of travel brake and swing brake operation revised. CH03

Description of control and mounting of special tools revised. CH03

Mounting bolts of counterweight, swing ring and hydraulic pumps revised. CH05

P9150 1135 Label for the air-conditioning system added. CH02

Description of control and mounting of special tools revised. CH03

R9200 410 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

Arctic package configuration added (optional equipment). CH01, CH02, CH03

Description of travel brake and swing brake operation revised. CH03

R9200E 1409 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

Label for the air-conditioning system added. CH02

Description of travel brake and swing brake operation revised. CH03

R9250 437 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

Description of travel brake operation revised. CH03

R9250 1357 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

R9250E 1129 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

Description of travel brake operation revised. CH03

R9350 411 / 1369 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

Label for the air-conditioning system added. CH02

R9350E 771 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9400 1257 / 1407 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

Label for the air-conditioning system added. CH02

R9400 1629 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

00.00.18 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9400E 1277 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

R996B 1281 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

R9800 986 / 1282 Maximum working slope and maximum travelling angle revised. CH01

Issue 11 / 2018

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 / 1652 Preheating procedure of Eberspächer configuration (B) revised. CH03

Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

Safety requirements for the fuel system of the starting aids added. CH05

R9150 1133 / 1438 / Preheating procedure of Eberspächer configuration (B) revised. CH03
1653

Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

Safety requirements for the fuel system of the starting aids added. CH05

R9200 410 Label for the air-conditioning system added. CH02

Preheating procedure revised. CH03

Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

Safety requirements for the fuel system of the starting aids added. CH05

R9200E 1409 Label for the air-conditioning system added. CH02

Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

Specifications for the coolant for the cab heater added. CH05

R9250 437 / 1357 Label for the air-conditioning system added. CH02
LEC / en / Version: 03 / 2021

Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

R9250E 1129 Label for the air-conditioning system added. CH02

Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

P9250E 1279 / 1693 Label for the air-conditioning system added. CH02

Mining excavators 00.00.19


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9350 411 / 1369 Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

R9350E 771 Label for the air-conditioning system added. CH02

Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

R9400 1257 / 1407 / Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05
1629

Procedure for the check of the track tension revised. CH05

R9400E 1277 Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

R9800 986 Description of the control display and symbols on the display revised. CH03

Error codes revised. CH04

Oil sampling point for the Diesel engine revised. CH05

Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

R9800 1282 Description of the control display and symbols on the display revised. CH03

Error codes revised. CH04

Flushing procedure for the Lifetime interspace revised. CH05

Issue 09 / 2018

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P984C 1052 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9100 1132 / 1652 Towing procedure removed. CH02, CH03

Engine error symbols on the display revised. CH03

Remote grease couplings added. CH05

Definition of the critical hoses revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

00.00.20 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9150 1133 / 1438 / Towing procedure removed. CH02, CH03


1653

Engine error symbols on the display revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

R9150 1592 Towing procedure removed. CH02, CH03

Engine error symbols on the display revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

P9150 1135 Towing procedure removed. CH02, CH03

New control board added. CH03

Engine error symbols on the display revised. CH03

Location of the sampling valve of the Diesel engine revised. CH05

Definition of the critical hoses revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

R9200 410 Towing procedure removed. CH02, CH03

Engine error symbols on the display revised. CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

Cleaning procedure of the swing circuit revised. CH06

R9200E 1409 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

R9250 437 / 1357 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

R9250E 1129 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Mining excavators 00.00.21


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Definition of the critical hoses revised. CH05

P9250 1324 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

P9250E 1279 / 1693 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

R9350 411 / 1369 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

R9350E 771 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

P9350 447 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

R9400 1257 / 1407 / Towing procedure removed. CH02, CH03


1629

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

R9400E 1277 Towing procedure removed. CH02, CH03

LEC / en / Version: 03 / 2021


Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

P995 1436 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

00.00.22 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R996B 1281 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

R9800 986 / 1282 Towing procedure removed. CH02, CH03

Emergency exit revised. CH03

Definition of the critical hoses revised. CH05

Issue 07 / 2018

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 / 1652 New control board added. CH03

Location of the sampling valve of the Diesel engine revised. CH05

R9150 1133 / 1438 / New control board added. CH03


1653

Configuration B (Eberspächer) of starting aids and cab preheating system added. CH03, CH05

Optional auxiliary hydraulic outlet added. CH03, CH05

Location of the sampling valve of the Diesel engine revised. CH05

R9150 1592 New control board added. CH03

Location of the sampling valve of the Diesel engine revised. CH05

R9250 437 / 1357 Control board revised. CH03

Issue 05 / 2018
LEC / en / Version: 03 / 2021

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P984 1052 Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9100 1132 / 1652 Submenu "Services" (optional) added. CH03

Electrical box E50 revised. CH04

Grease warning light added. CH05

Mining excavators 00.00.23


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Mounting bolts of the swing gear and electrical system revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

R9150 1133 / 1438 / Machine type 1438 added in technical data, field of view, transport drawings, track components and mounting bolts checking. CH01, CH03, CH05
1653

Submenu "Services" (optional) added. CH03

Electrical box E50 revised. CH04

Grease control, lubrication of special tools and maintenance of the quick coupler added. CH05

Lubricant chart, mounting bolts of the hydraulic tank and electrical system revised. CH05

R9150 1592 Submenu "Services" (optional) added. CH03

Electrical box E50 revised. CH04

Grease control, fast fuel receiver, lubrication of special tools and maintenance of the quick coupler added. CH05

Mounting bolts of the hydraulic tank and electrical system revised. CH05

P9150 1135 Submenu "Services" (optional) added. CH03

Warm-up procedure with optional louvers revised. CH03

Electrical box E50 revised. CH04

Hydraulic oil specifications revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

R9200 410 Submenu "Services" (optional) added. CH03

Grease warning light added. CH05

Cab mounting bolts and electrical system revised. CH05

R9200E 1409 Submenu "Services" (optional) added. CH03

Grease warning light added. CH05

Cab mounting bolts revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9250 437 / 1357 Centralized lubrication system revised. CH06

R9250E 1129 Naming of the access ladder revised. CH03

P9250 1324 Submenu "Services" (optional) added. CH03

00.00.24 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Display menus revised. CH03

Hydraulic oil specifications revised. CH05

P9250E 1279 / 1693 Supplier documentation for centralized lubrication system revised. CH05, CH06

R9350 411 45° access ladder added. CH01, CH02, CH03, CH05

P9350 447 Hydraulic oil specifications revised. CH05

P995 1436 Hydraulic oil specifications revised. CH05

Issue 04 / 2018

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9250 437 Engine shutdown timer (optional) added. CH03

R9250 1357 Engine shutdown timer (optional) added. CH03

Issue 02 / 2018

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 / 1652 Machine with removable side frames added in technical data, field of view, transport drawings, track components and mounting bolts checking. CH01, CH03, CH05

Pressurization/reinforced filtration system (optional) added. CH03, CH05

Warm-up procedure with optional louvers revised. CH03

Auxiliary start receptacle (optional) added. CH03

Hydraulic oil specifications revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06


LEC / en / Version: 03 / 2021

R9150 1133 / 1653 Warm-up procedure with optional louvers revised. CH03

Hydraulic oil specifications revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

R9150 1592 Warm-up procedure with optional louvers revised. CH03

Mining excavators 00.00.25


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Hydraulic oil specifications revised. CH05

Idler wheel and tension unit mounting revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

R9200 410 Warm-up procedure with optional louvers revised. CH03

Optional opening rope for the service trap added. CH05

Hydraulic oil specifications revised. CH05

Idler wheel and tension unit mounting revised. CH05

R9200E 1409 Warm-up procedure with optional louvers revised. CH03

Optional opening rope for the service trap added. CH05

R9250 437 Display menus revised. CH03

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9250 1357 Display menus revised. CH03

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9250E 1129 Hydraulic oil specifications revised. CH05

P9250E 1279 / 1693 Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9350 411 / 1369 Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9350E 771 Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9400 1257 / 1407 Hydraulic oil specifications revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


Oil change intervals for the splitterbox revised. CH05

R9400 1629 New Operating manual. All

R9400E 1277 Hydraulic oil specifications revised. CH05

00.00.26 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R996B 1281 Hydraulic oil specifications revised. CH05

Oil change intervals for the splitterbox revised. CH05

R9800 986 / 1282 Hydraulic oil specifications revised. CH05

Issue 11 / 2017

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Information about vibration emission revised. CH01
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

Control and maintenance chart for centralized lubrication system revised. CH05

P984C 1052 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

R9100 1132 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Configuration B (Eberspächer) of starting aids added. CH03, CH05

Fuses and relays of electrical box E50 and electrical plate A1002 revised. CH04

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Control and maintenance chart for centralized lubrication system revised. CH05

R9150 1133 / 1653 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Fuses and relays of electrical box E50 and electrical plate A1002 revised. CH04

Mining excavators 00.00.27


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Control and maintenance chart for centralized lubrication system revised. CH05

R9150 1592 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Fuses and relays of electrical box E50 and electrical plate A1002 revised. CH04

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Control and maintenance chart for centralized lubrication system revised. CH05

P9150 1135 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Electrical system revised. CH04

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

R9200 410 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Transport drawings revised. CH03

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Control and maintenance chart for centralized lubrication system revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9200E 1409 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

Control and maintenance chart for centralized lubrication system revised. CH05

00.00.28 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9250 437 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Control and maintenance chart for splitterbox revised. CH05

R9250 1357 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Display menus revised. CH03

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Control and maintenance chart for splitterbox revised. CH05

R9250E 1129 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

P9250 1324 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

Coolant specifications revised. CH05

P9250E 1279 / 1693 Information about vibration emission revised. CH01


LEC / en / Version: 03 / 2021

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

R9350 411 / 1369 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Mining excavators 00.00.29


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Display menus revised. CH03

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Supplier documentation for centralized lubrication system revised. CH05, CH06

R9350E 771 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

Control and maintenance chart for centralized lubrication system revised. CH05

P9350 447 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

R9400 1257 / 1407 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Display menus revised. CH03

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Supplier documentation for centralized lubrication system revised. CH05, CH06

R9400E 1277 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

LEC / en / Version: 03 / 2021


Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

Control and maintenance chart for centralized lubrication system revised. CH05

P995 1436 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

00.00.30 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

R996B 1281 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

R9800 986 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Coolant specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Supplier documentation for centralized lubrication system revised. CH05, CH06

R9800 91282 Information about vibration emission revised. CH01

Safety instruction about operator protective structures revised. CH02

Safety instruction about electric and gas lines revised. CH02, CH03

Greases specifications revised. CH05

Supplier documentation for centralized lubrication system revised. CH05, CH06

Issue 09 / 2017

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Maintenance anchor points added. CH02, CH05
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531
LEC / en / Version: 03 / 2021

P984C 1052 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

R9100 1132 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

Mining excavators 00.00.31


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Display warning symbol and optional buzzer for swing brake added. CH03

Emergency ladder added. CH03

Procedure to bleed the valve blocks added. CH05

R9150 1133 / 1653 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

Display warning symbol and optional buzzer for swing brake added. CH03

Emergency ladder added. CH03

Use and control of the quick coupler revised. CH03

Procedure to bleed the valve blocks added. CH05

Cold temperature devices for centralized lubrication system added. CH06

R9150 1592 New manual added. All

P9150 1135 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

Display warning symbol and optional buzzer for swing brake added. CH03

Procedure to bleed the valve blocks added. CH05

R9200 410 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

Display warning symbol and optional buzzer for swing brake added. CH03

Emergency ladder added. CH03

Procedure to bleed the valve blocks added. CH05

Optional oil cooler protection added. CH05, CH06

Pressure reducing valve of travel circuit added. CH06

Cold temperature devices for centralized lubrication system added. CH06

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9200E 1409 New manual added. All

R9250 437 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

45° rotating ladder added. CH03

00.00.32 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Transport drawings added. CH03

Hydraulic tensioning system added. CH05

R9250 1357 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

Transport drawings added. CH03

Hydraulic tensioning system added. CH05

R9250E 1129 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

Hydraulic tensioning system added. CH05

P9250 1324 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

P9250E 1279 / 1693 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

R9350 411 / 1369 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

R9350E 771 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

P9350 447 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

R9400 1257 / 1407 Maintenance anchor points added. CH02, CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

R9400E 1277 New manual added. All

P995 1436 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Signs on the machine revised. CH02

R996B 1281 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Mining excavators 00.00.33


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9800 986 / 1282 Maintenance anchor points added. CH02, CH05

Issue 06 / 2017

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P984C 1052 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

R9100 1132 Procedures to lower the access ladder and to stop the Diesel engine with the optional timer revised. CH03

Hydraulic system revised. CH05

Tightening torque values for swing ring mounting revised and for pumps mounting added. CH05

R9150 1133 / 1653 Procedures to lower the access ladder and to stop the Diesel engine with the optional timer revised. CH03

Procedures to operate the electrical system with the remote battery switches (optional) added. CH03

Hydraulic system revised. CH05

Tightening torque values for pumps mounting added. CH05

P9150 1135 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

Hydraulic system revised. CH05

R9200 410 Procedures to move the access ladder and to start and stop the Diesel engine revised. CH03

Procedure to move the service trap revised. CH05

Bleeding of hydraulic pumps revised. CH05

Tightening torque values revised. CH05

R9250 437 Operation with the new configuration of shovel flap cylinders added. CH03

Error codes revised. CH03, CH04

LEC / en / Version: 03 / 2021


Tightening torque values for pumps mounting revised. CH05

R9250 1357 Operation with the new configuration of shovel flap cylinders added. CH03

Error codes revised. CH04

Tightening torque values for pumps mounting revised. CH05

00.00.34 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9250E 1129 Error codes revised. CH03, CH04

P9250 1324 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

Error codes revised. CH03, CH04

P9250E 1279 / 1693 Error codes revised. CH03, CH04

R9350 411 / 1369 Bleeding of hydraulic pumps revised. CH05

R9350E 771

P9350 447 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

Bleeding of hydraulic pumps revised. CH05

R9400 1257 / 1407 Bleeding of hydraulic pumps revised. CH05

P995 1436 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

R9800 986 / 1282 Bleeding of hydraulic pumps revised. CH05

Mounting bolts for the swing gear revised. CH05

Issue 05 / 2017

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9150 1133 / 1653 Ground access to ladder control box and principal battery switches (optional) added. CH03, CH05

Issue 04 / 2017
LEC / en / Version: 03 / 2021

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Operating material quantities for the air conditioning system revised. CH05

Mining excavators 00.00.35


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

Menus of the display revised. CH03

Configuration and functional description of the lighting devices revised. CH03

Fuses and relays revised. CH04

Vacuum indicator system of dry air filter revised. CH05

Electrical components location revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

R9150 1133 / 1653 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

Menus of the display revised. CH03

Configuration and functional description of the lighting devices revised. CH03

Fuses and relays revised. CH04

Vacuum indicator system of dry air filter revised. CH05

Electrical components location revised. CH05

P9150 1135

R9200 410 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

Menus of the display revised. CH03

Fuses and relays revised. CH04

Operating material quantities for the cold climate track components revised. CH05

Electrical components location revised. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06

R9250 437 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

Operating material quantities for the air conditioning system revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9250 1357 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

R9250E 1129 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

P9250E 1279 / 1693 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

00.00.36 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9350 411 / 1369 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

R9350E 771 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

R9400 1257 / 1407 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

R996B 1281 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

R9800 986 / 1282 Conditions for mirrors, cameras and lighting devices revised. CH02, CH03, CH05

Maintenance interval for the dust filter for the vent valve revised. CH05

Issue 02 / 2017

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P984C 1052 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

R9100 1132 Shovel bucket operation revised. CH03

Tightening torque values for Diesel engine and splitterbox mounting revised. CH05

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

R9150 1133 / 1653 Machine with removable side frames added in technical data, field of view, transport drawings, track components and mounting bolts checking. CH01, CH03, CH05

Pressurised attachment system (optional) added. CH03, CH05

Tightening torque values for Diesel engine and splitterbox mounting revised. CH05

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

Centralized lubrication system revised. CH06


LEC / en / Version: 03 / 2021

P9150 1135 New manual added. All

R9200 410 Tightening torque values for Diesel engine and splitterbox mounting revised. CH05

R9250E 1129 Greasing of piston rod protections (optional) added. CH05

Mining excavators 00.00.37


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

P9250 1324 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Electrical system revised. CH03, CH05

Cooling system, fuel system and hydraulic system revised. CH05

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

P9250E 1279 / 1693 Operating material quantities for the air conditioning system revised. CH05

R9350 411 / 1369 Cold start aid procedure revised. CH03

Maintenance of the air compartment of the hydraulic tank added. CH05

Tightening torque values for Diesel engine mounting revised. CH05

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

R9350E 771 Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

Maintenance of the air compartment of the hydraulic tank added. CH05

P9350 447 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9400 1257 / 1407 Cold start aid procedure revised. CH03

Maintenance of the air compartment of the hydraulic tank added. CH05

Tightening torque values for Diesel engine mounting revised. CH05

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

P995 1436 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

LEC / en / Version: 03 / 2021


R996B 1281 Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

R9800 986 / 1282 Air conditioning system with hydraulically driven compressor added. CH05

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

Issue 01 / 2017

00.00.38 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9200 410 Diagnostic unit of the coolant heater (optional) added. CH03

Greasing of piston rod protections (optional) added. CH05

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

R9250 437 Electrical system revised CH03, CH05

Cooling system, fuel system and hydraulic system revised CH05

Greasing of piston rod protections (optional) added. CH05

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

R9250 1357 Electrical system revised CH03

Cooling system and hydraulic system revised CH05

Greasing of piston rod protections (optional) added. CH05

Maintenance of high pressure hoses revised in the control and maintenance chart. CH05

Issue 12 / 2016

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Centralized lubrication system revised. CH03, CH06

Grease control box added CH05

Coolant specifications revised. CH05

Track components tightening revised. CH05

Heating and air-conditioning system revised. CH05

Tightening of components revised CH05

Maintenance of precleaner and coolant filter revised in the control and maintenance chart. CH05

R9150 1133 Coolant specifications revised. CH05

Track components tightening revised. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Heating and air-conditioning system revised. CH05

Maintenance of precleaner and coolant filter revised in the control and maintenance chart. CH05

Description of greasing module U15 added. CH06

R9200 410 Grease control box revised. CH05

Centralized lubrication system added. CH06

Mining excavators 00.00.39


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9250 437 Description of greasing module U15 added. CH06

R9250E 1129 Transport drawings revised. CH03

Description of greasing module U15 added.

R9350 1369 Description of the shutdown timer reset revised. CH03

R9400 1257 / 1407 Description of the shutdown timer reset revised. CH03

R996B 1281 Description of the shutdown timer reset revised. CH03

R9800 986 / 1282 Description of the shutdown timer reset revised. CH03

Level marks on the splitterbox dipstick added. CH05

Issue 09 / 2016

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Track components tightening revised. CH05

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9100 1132 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Engine stop procedure revised, automatic stick drawn in added, menus and functions of the display revised. CH03

Emergency and safety operations revised. CH03

Lubricant chart of track components revised, track components tightening revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9150 1133 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Engine stop procedure revised, automatic stick drawn in added, menus and functions of the display revised. CH03

Auxiliary start receptacle (optional) added. CH03

Emergency and safety operations revised. CH03

00.00.40 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Lubricant chart of track components revised. CH05

Lifetime travel gear (optional) added. CH05

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9200 410 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Engine stop procedure revised, automatic stick drawn in added, menus and functions of the display revised. CH03

Auxiliary start receptacle added. CH03

Emergency and safety operations revised. CH03

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9250 437 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Emergency procedure of the access ladder revised. CH03

Lubricant chart of track components revised, track components tightening revised. CH05

Tightening of components revised. CH05

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9250 1357 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Access ladder revised. CH03

Lubricant chart of track components revised, track components tightening revised. CH05

Tightening of components revised. CH05

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9250E 1129 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Condition monitoring with oil analysis revised. CH05

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

P9250E 1279 / 1693 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03
LEC / en / Version: 03 / 2021

Enter or leave the cab section revised. CH03

Lubricant for arctic idler wheel added. CH05

Condition monitoring with oil analysis revised. CH05

Tightening of components revised. CH05

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

Mining excavators 00.00.41


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9350 411 / 1369 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Track components tightening revised. CH05

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9350E 771 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9400 1257 / 1407 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R996B 1281 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9800 986 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Oil change intervals for the Diesel engine and the optional oil reserve system revised. CH05

Tightening of the mounting bolts for the swing gear revised. CH05

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

R9800 1282 Conditions for batter pulling and double benching revised. CH02, CH03

Tightening of the mounting bolts for the swing gear revised. CH05

Swing ring maintenance revised in the control and maintenance chart. CH05

Issue 08 / 2016

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9350 411 / 1369 New oil sampling valves added. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9400 1257 / 1407 New oil sampling valves added. CH05

R996B 1281 New oil sampling valves added. CH05

R9800 986 New oil sampling valves and fuel nano-filtration added. CH05

00.00.42 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9800 1282 New oil sampling valves added. CH05

Issue 07 / 2016

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Sampling material of oil analysis revised. CH05
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

R9100 1132 Maximum tilt angle of Diesel engine revised. CH01

Sampling material of oil analysis and oil sampling points revised. CH05

Restart procedure revised. CH05

R9150 1133 Maximum tilt angle of Diesel engine revised. CH01

Sampling material of oil analysis, oil sampling points and check of mounting bolts revised. CH05

Cleaning procedure for hydraulic circuits added. CH06

R9200 410 Field of view revised. CH03

Instructions of the optional coolant heater revised. CH03

R9250 437 Sampling material of oil analysis and oil sampling points revised. CH05

R9250 1357 Sampling material of oil analysis and oil sampling points revised. CH05

Issue 06 / 2016

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9200 410 Optional starting aids added. CH03, CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Sampling material of oil analysis revised. CH05

Tightening torque values for track components and side frames revised. CH05

Cleaning procedure for hydraulic circuits added. CH06

Issue 05 / 2016

Mining excavators 00.00.43


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

P984C 1052 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

R9100 1132 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Replacement procedure and maintenance intervals of coolant filter added. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

Cleaning procedure for hydraulic circuits added. CH06

R9150 1133 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Replacement procedure and maintenance intervals of coolant filter added. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

R9200 410 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

R9200 410 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

00.00.44 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

R9250 437 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

Greasing module Liebherr added. CH06

R9250 1357 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

Greasing module Liebherr added. CH06

R9250E 1129 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

P9250 1324 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

P9250E 1279 / 1693 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

R9350 1369 Optional additional cab heating system added. CH03, CH04, CH05

Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Mining excavators 00.00.45


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

R9350E 771 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

P9350 447 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

R9400 1257 / 1407 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

P995 1436 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

R996B 1281 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9800 986 / 1282 Operating material specifications and quantities for the air conditioning system revised. CH05

Hydraulic oil change intervals revised. CH05

Tightening torque values for SAE flanges revised. CH05

Visual check of the non-slip surfaces added in the control and maintenance chart. CH05

Issue 04 / 2016

00.00.46 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9200 410 Optional dual air-conditioning system added. CH04, CH05

Issue 03 / 2016

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9150 1133 45° access ladder (optional) revised. CH03, CH05

R9200 410 Access ladder revised. CH03

P9250E 1279 / 1693 Operating manual revised. All

P9350 447 Description of the Liebherr control unit for the centralized lubrication system added. CH06

R9350 1369 New control box for the access ladded added. CH03

Description of the Liebherr control unit for the centralized lubrication system added. CH06

R9400 1257 / 1407 New control box for the access ladded added. CH03

Description of the Liebherr control unit for the centralized lubrication system added. CH06

R9800 986 / 1282 New control box for the access ladded added. CH03

Cleaning procedure for hydraulic circuits added. CH06

Description of the Liebherr control unit for the centralized lubrication system added. CH06

Issue 02 / 2016

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Fuel filtering system revised. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Control and maintenance chart revised. CH05

R9150 1133 Fuel filtering system revised. CH05

Control and maintenance chart revised. CH05

Issue 01 / 2016

Mining excavators 00.00.47


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

P984 1052 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

R9100 1132 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

Control of the shovel flap revised. CH03

R9150 1133 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

Control of the shovel flap revised. CH03

Control of the optional quick coupler, hydraulic hammer and grapple/shear added. CH03

Removing and installing of hydraulic hammer and grapple/shear added. CH03

Maintenance procedures and intervals for hammer return-line filters added. CH05

R9200 410 New manual added. All

R9250 437 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

R9250 1357 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

R9250E 1129 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

P9250 1324 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

P9250E 1279 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9350 411 / 1369 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

Cleaning procedure for hydraulic circuits added. CH05

R9350E 771 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

P9350 447 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

00.00.48 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9400 1257 / 1407 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

Cleaning procedure for hydraulic circuits added. CH05

P995 1436 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

Symbols on the display revised. CH03

Error codes revised. CH04

R996B 1281 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

R9800 986 / 1282 Safety instructions about hydraulic hammer and ripper revised. CH02, CH03

Tightening torque value for the locking screws of the track pads revised. CH05

Issue 11 / 2015

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Transport drawings revised. CH03


/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

P984 1052 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

R9100 1132 Functions of keypad buttons revised. CH03

Transport drawings revised. CH03

Greases specifications revised. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

R9150 1133 Functions of keypad buttons revised. CH03

Optional cab preheating system added. CH03, CH05

Transport drawings revised. CH03

Greases specifications revised. CH05

Mining excavators 00.00.49


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

R9250 437 Transport drawings revised. CH03

Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

New section. CH06


Cleaning procedure for hydraulic circuits added.

R9250 1357 Transport drawings revised. CH03

Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

R9250E 1129 Transport drawings revised. CH03

Lubrication for the electric motor added. CH05

Hydraulic oil specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

P9250 1324 Transport drawings revised. CH03

Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

P9250E 1279 Transport drawings revised. CH03

Lubrication for the electric motor added. CH05

Hydraulic oil specifications revised. CH05

Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9350 411 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

R9350E 771 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

00.00.50 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P9350 447 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

R9350 1369 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

Fuel nano-filtration added. CH05

R9400 1257 / 1407 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

Fuel nano-filtration added. CH05

P995 1436 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

R996B 1281 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

Sampling point for hydraulic hoses revised. CH05

R9800 986 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

R9800 1282 Greases specifications revised. CH05

Service life of the hydraulic hoses revised. CH05

Oil filling pre-filter added. CH05

Issue 09 / 2015
LEC / en / Version: 03 / 2021

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Condition monitoring with oil analysis added. CH05
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

P984 1052 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

Mining excavators 00.00.51


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Description of cab control board added. CH03

Optional emergency shutdown added. CH03

Fuses and relays added. CH04

Condition monitoring with oil analysis added. CH05

Oil change procedure of swing gears revised. CH05

R9150 1133 Description of cab control board added. CH03

Optional emergency shutdown added. CH03

Fuses and relays revised. CH04

Condition monitoring with oil analysis added. CH05

Oil change procedure of swing gears revised. CH05

Greasing module A15 added. CH06

R9250 437 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

R9250 1357 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

R9250E 1129 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

P9250 1324 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

P9250E 1279 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

R9350 411 / 1369 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

R9350E 771 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


P9350 447 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

R9400 1257 / 1407 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

P995 1436 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

00.00.52 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R996B 1281 Engines stop procedure revised. CH03

Condition monitoring with oil analysis added. CH05

R9800 986 / 1282 Condition monitoring with oil analysis added. CH05

Issue 08 / 2015

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Emergency ladder label added. CH02


/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

R9100 1132 Menus and functions of the display revised. CH03

Lifetime travel gear (optional) added and lubrication chart revised. CH05

R9150 1133 Menus and functions of the display revised. CH03

Overload warning device (optional) added. CH03

Issue 07 / 2015

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Precleaner of dry air filter added and maintenance and control chart revised. CH05

Engine connectors revised. CH05

R9150 1133 Precleaner of dry air filter added and maintenance and control chart revised. CH05

Engine connectors revised. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Issue 06 / 2015

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Vacuum gauge description revised. CH05


/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Mining excavators 00.00.53


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

P984 1052 Vacuum gauge description revised. CH05

New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R9100 1132 Ladder moving procedure revised. CH03

Deactivation of the attachment damping system revised. CH03

Option overload warning device deleted. CH03

Door lock revised. CH05

Check of air intake system revised. CH05

New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R9150 1133 Optional additional cameras added. CH03

Ladder moving procedure revised. CH03

Deactivation of the attachment damping system revised. CH03

Option overload warning device deleted. CH03

Transport drawings revised. CH03

Door lock revised. CH05

Check of air intake system revised. CH05

New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R9250 437 New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R9250 1357 New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


New chapter. CH06
Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R9250E 1129 New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05

New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

00.00.54 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P9250 1324 New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

P9250E 1279 New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R9350 411 / 1369 New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R9350E 771 New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

P9350 447 New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R9400 1257 / 1407 New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

P995 1436 New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R996B 1281 Engines stop procedure revised. CH03

New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

R9800 986 / 1282 New chapter. CH06


Procedure for the visual check of the hydraulic hoses added.

Issue 04 / 2015

Type Type no. Update description Affected chapter(s)


LEC / en / Version: 03 / 2021

R9100 1132 Noise emission revised. CH01

Optional 45° access ladder added. CH03

R9150 1133 Noise emission revised. CH01

Fixed access ladder added and bucket shaking function added. CH03

Mining excavators 00.00.55


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9350 411 / 1369 Transport drawings revised. CH03

R9350E 771 Transport drawings revised. CH03

P9350 447 Transport drawings revised. CH03

R9400 1257 / 1407 Transport drawings revised. CH03

P995 1436 Error codes revised. CH04

R996B 1281 Transport drawings revised. CH03

R9800 986 / 1282 Transport drawings revised. CH03

Issue 02 / 2015

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Control unit operation for starting aids revised. CH03

Optional cab preheating system added. CH03, CH05

Water system for starting aids revised. CH05

R9150 1133 Control unit operation for starting aids revised. CH03

Water system for starting aids revised, optional fittings for service station added. CH05

R9250 437 Starting aids revised. CH05

R9250 1357 Control and maintenance chart revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9250E 1129 Warm-up procedure and motor starting procedure revised. CH03

P9250 1324 Starting aids removed. CH03

P9250E 1279 Warm-up procedure and motor starting procedure revised, starting aids deleted. CH03

00.00.56 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9350 1369 High capacity oil pan added. CH05

R9400 1257 / 1407 High capacity oil pan added. CH05

R9800 986 / 1282 Optional foldable platform added. CH05

Issue 12 / 2014

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Technical data revised. CH01


/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Emergency operations revised. CH03

Operating material quantities for the air conditioning system, mounting of Diesel engine and splitterbox, Dust filter for the vent valve, depressurization CH05
of the hydraulic system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised.

P984 1052 Technical data revised. CH01

Arrangement of signs revised. CH02

Emergency operations revised. CH03

Operating material quantities for the air conditioning system, mounting of Diesel engine and splitterbox, Dust filter for the vent valve, depressurization CH05
of the hydraulic system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised.

R9100 1132 Technical data revised. CH01

Operating material quantities for the air conditioning system, fuel filtering system, depressurization of the hydraulic system, replacing hydraulic hoses CH05
and progressive criss-cross tightening procedure revised.

R9150 1133 Technical data revised. CH01


LEC / en / Version: 03 / 2021

Operating material quantities for the air conditioning system, fuel filtering system, depressurization of the hydraulic system, replacing hydraulic hoses CH05
and progressive criss-cross tightening procedure revised.

R9250 437 Technical data revised. CH01

Maintenance for the air intake system, operating material quantities for the air conditioning system, replacing hydraulic hoses and progressive criss- CH05
cross tightening procedure revised.

Mining excavators 00.00.57


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9250 1357 Technical data revised. CH01

Excavator lifting and lashing operations revised. CH03

Maintenance for the air intake system, operating material quantities for the air conditioning system, replacing hydraulic hoses and progressive criss- CH05
cross tightening procedure revised.

R9250E 1129 Technical data revised. CH01

Excavator lifting and lashing operations revised. CH03

Operating material quantities for the air conditioning system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised. CH05

P9250 1324 Technical data revised. CH01

Excavator lifting and lashing operations added, pontoon operations revised. CH03

Operating material quantities for the air conditioning system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised. CH05

P9250E 1279 Technical data revised. CH01

Excavator lifting and lashing operations added, pontoon operations revised. CH03

Operating material quantities for the air conditioning system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised. CH05

R9350 411 / 1369 Technical data revised. CH01

Dust filter for safety relief valves of the hydraulic tank added, maintenance for the air intake system, operating material quantities for the air conditioning CH05
system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised.

R9350E 771 Technical data revised. CH01

Dust filter for safety relief valves of the hydraulic tank added, operating material quantities for the air conditioning system, replacing hydraulic hoses CH05
and progressive criss-cross tightening procedure revised.

P9350 447 Technical data revised. CH01

Dust filter for safety relief valves of the hydraulic tank added, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9400 1257 / 1407 Technical data revised. CH01

Dust filter for safety relief valves of the hydraulic tank added, maintenance for the air intake system, operating material quantities for the air conditioning CH05
system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised.

P995 1436 Technical data revised. CH01

Maintenance for the air intake system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised. CH05

00.00.58 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R996B 1281 Technical data revised. CH01

Dust filter for safety relief valves of the hydraulic tank added, maintenance for the air intake system, operating material quantities for the air conditioning CH05
system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised.

R9800 986 / 1282 Technical data revised. CH01

Dust filter for safety relief valves of the hydraulic tank added, maintenance for the air intake system, operating material quantities for the air conditioning CH05
system, replacing hydraulic hoses and progressive criss-cross tightening procedure revised.

Issue 09 / 2014

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Description of the control board keyboard and starting aids revised. CH03
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Hydraulic system, check of the mounting bolts and control and maintenance chart revised. CH05

P984 1052 Description of the control board keyboard, lighting, warm-up procedure and pontoon operations revised. Emergency power supply for boom cylinders CH03
added. Towing removed.

Hydraulic system, check of the mounting bolts and control and maintenance chart revised. Optional service trap and optional spark arrestor added. CH05

R9100 1132 Operation of the starting aids revised. CH03

Maintenance of the starting aids and control and maintenance chart revised. CH05

R9150 1133 Operation of the starting aids revised. CH03

Maintenance of the starting aids and control and maintenance chart revised. CH05

R9250 437 Control and maintenance chart revised. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

P9350 447 Spark arrestor added. CH05

R996 173 Minimum permitted height for the splitterbox rubber buffer revised. CH05

P996 602 Minimum permitted height for the splitterbox rubber buffer revised. CH05

Mining excavators 00.00.59


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R996B 1281 Minimum permitted height for the splitterbox rubber buffer revised. CH05

Issue 07 / 2014

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Dry air filter revised. CH05


/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

P984 1052 Dry air filter revised. CH05

R9100 1132 Lighting functional description revised. Field of view and optional rear top of cab lighting added. CH03

Dry air filter revised. Optional Wiggins couplings and location of sample points added. CH05

R9150 1133 Lighting functional description revised. Field of view and optional rear top of cab lighting added. CH03

Dry air filter and swing gear oil change revised. Types of couplings and location of sample points added. CH05

R9250 437 / 1357 Description of the control cab revised. CH03

Diesel engine and splitterbox mouting, dry air filter and splitterbox oil change revised. CH05

R9250E 1129 Description of control cab and keyboard revised. CH03

Electrical motor and splitterbox mouting and splitterbox oil change revised. CH05

P9250 1324 Description of the control cab revised. CH03

Diesel engine and splitterbox mouting, dry air filter and splitterbox oil change revised. CH05

P9250E 1279 Description of control cab and keyboard revised. CH03

LEC / en / Version: 03 / 2021


Electrical motor and splitterbox mouting and splitterbox oil change revised. CH05

R9350 1369 Splitterbox mounting screws revised. CH05

R9400 1257 / 1407 Splitterbox mounting screws revised. CH05

00.00.60 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9800 986 Eco and Power modes added. CH03

R9800 1282 Eco and Power modes added. CH03

Engine shutdown for error codes M8052, M9052, M8053 and M9053 added. CH04

Issue 05 / 2014

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Uppercarriage braking and travelling procedures revised. CH03
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

P984 1052 Uppercarriage braking revised. CH03

R9100 1132 Uppercarriage braking, travelling procedures and flap closing with the analog stick revised. CH03

Deactivation of the attachment damping system added. CH03

Fuel tank capacity, fuel filling system and control and maintenance chart revised. CH05

Cab pressurization added. CH05

R9150 1133 Uppercarriage braking, travelling procedures and flap closing with the analog stick revised. CH03

Deactivation of the attachment damping system and 45° access ladder added. CH03

Fuel tank capacity and control and maintenance chart revised. CH05

Cab pressurization, fuel filling system and electric refuelling pump added. CH05

R9250 437 / 1357 Uppercarriage braking and travelling procedures revised. CH03

R9250E 1129 Uppercarriage braking and travelling procedures revised. CH03


LEC / en / Version: 03 / 2021

P9250 1324 Uppercarriage braking revised. CH03

P9250E 1279 Uppercarriage braking revised. CH03

R9350 411 / 1369 Uppercarriage braking and travelling procedures revised. CH03

Mining excavators 00.00.61


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9350E 771 Uppercarriage braking and travelling procedures revised. CH03

R9400 1257 / 1407 Uppercarriage braking and travelling procedures revised. CH03

P995 1436 Value for sound pressure level added. CH01

Description of the grease controller added. CH05

R996B 1281 Uppercarriage braking and travelling procedures revised. CH03

R9800 986 / 1282 Uppercarriage braking and travelling procedures revised. CH03

Deactivation of the attachment damping system added. CH03

Issue 03 / 2014

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Overview of the control cab, description of semi-automatic swing brake and working positions revised. CH03

R9150 1133 Overview of the control cab, description of semi-automatic swing brake and working positions revised. CH03

R9350E 771 Description for keyboard button S12 revised. CH03

P9350 447 Manual completely revised. All

R9800 986 / 1282 Switches installation on joysticks revised. CH03

Issue 01 / 2014

LEC / en / Version: 03 / 2021


Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

P984 1052 New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05

00.00.62 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Operating instructions for starting aids (optional equipment) revised. CH03

Maintenance instructions for starting aids (optional equipement) revised. CH05

New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05

R9150 1133 New manual added. All

R9250 437 / 1357 New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05

R9250E 1129 Lubrication chart revised. CH05

R9350 411 Description for keyboard button S12 revised. CH03

New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05

R9350 1369 Description for keyboard button S12 revised. CH03

New control and maintenance chart added, lubricating chart revised and tightening torque for the side frames revised. CH05

R9400 1257 / 1407 Description for keyboard button S12 revised. CH03

New control and maintenance chart revised, lubricating chart revised and tightening torque for the side frames revised. CH05

P995 1436 Contamination indicator for return-line filter for the hydraulic hammer (optional equipment) added. CH04

New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05

R996 173 Turning procedure for tight conditions added. CH04

R996B 1281 Turning procedure for tight conditions added. CH03

New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05
LEC / en / Version: 03 / 2021

R9800 986 / 1282 Turning procedure for tight conditions added. CH03

New control and maintenance chart added and lubricating chart revised. CH05

Issue 11 / 2013

Mining excavators 00.00.63


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Warm-up procedure revised. CH03


/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Swing and travel gear oils and hydraulic oil specifications revised. CH05

P984 1052 Warm-up procedure revised. CH03

Swing and travel gear oils and hydraulic oil specifications revised. CH05

R9100 1132 Keyboard, menus and functions of the display, starting and stopping procedures and warm-up procedure revised, optional movable access ladder CH03
added.

Swing and travel gear oils revised. CH05

Oil, fuel and coolant specifications for Diesel engine revised. CH05

Diesel engine, splitterbox, swing gears, fuel and cooling systems revised. CH05

R9250 437 / 1357 Warm-up procedure revised. CH03

Swing and travel gear oils and hydraulic oil specifications revised. CH05

R9250E 1129 Swing and travel gear oils and hydraulic oil specifications revised. CH05

P9250 1324 Warm-up procedure revised. CH03

Swing and travel gear oils and hydraulic oil specifications revised. CH05

P9250E 1279 Swing and travel gear oils and hydraulic oil specifications revised. CH05

R9350 411 / 1369 Warm-up procedure revised. CH03

Swing and travel gear oils specifications revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9350E 771 Manual completely revised. All

P9350 447 Warm-up procedure revised. CH03

Swing gear oils specifications revised. CH05

R9400 1257 / 1407 Warm-up procedure revised. CH03

00.00.64 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Swing and travel gear oils specifications, track tensioning system description and control and maintenance chart revised. CH05

R995 593 Swing and travel gear oils specifications revised. CH05

P995 627 Swing and travel gear oils specifications revised. CH05

P995 1436 Warm-up procedure revised. CH03

Swing gear oils specifications revised. CH05

R996 173 Swing and travel gear oils specifications revised. CH05

P996 602 Swing gear oils specifications revised. CH05

R996B 1281 Warm-up procedure revised. CH03

Swing and travel gear oils specifications and track components maintenance revised. CH05

R9800 986 Warm-up procedure and description of the starting procedure revised. CH03

Swing and travel gear oils specifications revised. CH05

R9800 986 Warm-up procedure and description of the starting procedure revised. CH03

Swing and travel gear oils specifications revised, optional spin-on filters for Diesel engine added. CH05

Issue 09 /2013

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9250 437 Description of the new version of the heating and air conditioning system added. CH03, CH04

Fuses and relays revised. CH04


LEC / en / Version: 03 / 2021

Maintenance of the heating and air conditioning system revised. CH05

R9250 1357 Error codes for the heating and air conditioning system revised. CH04

R9250E 1129 Description of the new version of the heating and air conditioning system added. CH03, CH04

Maintenance of the heating and air conditioning system revised. CH05

Mining excavators 00.00.65


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P9250 1324 Maintenance of the heating and air conditioning system revised. CH05

P9250E 1279 Maintenance of the heating and air conditioning system revised. CH05

P9350 447 Tightening for the elastic elements mounting bolts added. CH05

R9350 1369 Starting aids description added. CH03

R9400 1257 / 1407 Starting aids description revised. CH03

P995 1436 New manual added.

R9800 986 / 1282 Settings menu description revised. CH03

Supplier documentation for the compressed air system revised. CH05

Issue 07 / 2013

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Technical data revised. CH01


/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

General maintenance points added, maintenance access doors, lubrication chart and servicing the hydraulic cylinder revised. CH05

P984 1052 General maintenance points added, maintenance access doors and lubrication chart revised. CH05

R9100 1132 Technical data revised. CH01

LEC / en / Version: 03 / 2021


Keypad functions and brake description revised. CH03

Maintenance access doors, lubrication chart and servicing the hydraulic cylinder revised. CH05

R9250 437 / 1357 Technical data revised. CH01

Lubrication chart and electrical boxes and cab pressurization revised. CH05

00.00.66 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9250E 1129 Technical data revised. CH01

Lubrication chart and electrical boxes and cab pressurization revised. CH05

P9250 1324 Technical data revised. CH01

Lubrication chart and electrical boxes and cab pressurization revised. CH05

P9250E 1279 Technical data revised. CH01

Lubrication chart and electrical boxes and cab pressurization revised. CH05

P9350 447 Description for used oil tank added. CH05

R9350 1369 Description for the shutdown timer reset function added. CH03

R9400 1257 / 1407 Description for the shutdown timer reset function added, travel brake function revised. CH03

R996 173 Protective soft shield covers added. CH05

P996 602 Protective soft shield covers added. CH05

R996B 1281 Travel brake function revised. CH03

Oil reserve system and protective soft shield covers added. CH05

R9800 986 Description for the shutdown timer reset function and for the valve blocks bleeding function added, travel brake function and display symbols revised. CH03

Error codes revised. CH04

Oil reserve system added. CH05

R9800 1282 Description for the shutdown timer reset function and for the valve blocks bleeding function added, travel brake function and display symbols revised. CH03
LEC / en / Version: 03 / 2021

Issue 05 / 2013

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Starting aids description revised and warm-up procedure added. CH03
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085 /
1531

Mining excavators 00.00.67


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Control and maintenance chart revised. CH05

R9100 1132 Service station (option) added, Diesel engine maintenance tasks and control and maintenance chart revised. CH05

R9250 437 Lubrication chart and driver’s cab mounting bolts revised. CH05

R9250 1357 Driver’s cab mounting bolts revised. CH05

R9250E 1129 Lubrication chart and driver’s cab mounting bolts revised. CH05

P9250 1324 Lubrication chart and driver’s cab mounting bolts revised. CH05

P9250E 1279 Lubrication chart and driver’s cab mounting bolts revised. CH05

P9350 447 Tightening torque for cabin mounting screws revised. CH05

R9800 1282 Fuel filtering system description and coupling maintenance revised. CH05

Issue 03 / 2013

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Starting methods revised, instructions for machine transportation added and transport drawings revised. CH03
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085

Lubricant specifications for ITT track components added. CH05

P984C 1052 Starting methods revised and transport drawings revised. CH03

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9100 1132 Signs revised. CH02

Emergency exit and stop buttons added, starting methods revised, starting aids added, warm-up procedure added, instructions for machine transpor- CH03
tation added and transport drawings revised.

Diesel engine faults revised. CH04

Swing gear oil change procedure revised, splitterbox oil change interval revised, lubricant specifications for ITT track components added, Diesel en- CH05
gine coolants specifications and maintenance chart revised, additional heater maintenance chart added.

00.00.68 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9150 1133 Signs revised. CH02

Emergency exit and stop buttons added, starting methods revised, warm-up procedure added, instructions for machine transportation added and CH03
transport drawings revised.

Diesel engine faults revised. CH04

Swing gear oil change procedure revised, splitterbox lubricant chart revised, lubricant specifications for ITT track components added, Diesel engine CH05
coolants specifications and maintenance chart revised.

R9250 437 Starting methods revised and transport drawings revised. CH03

Splitterbox lubricant chart revised, lubricant specifications for ITT track components added. CH05

R9250 1357 Starting methods revised and transport drawings revised. CH03

Error codes revised. CH04

Splitterbox lubricant chart revised, lubricant specifications for ITT track components added. CH05

R9250E 1129 Transport drawings revised. CH03

Splitterbox lubricant chart revised, lubricant specifications for ITT track components added. CH05

P9250 1324 Starting methods revised. CH03

Splitterbox lubricant chart revised. CH05

P9250E 1279 Splitterbox lubricant chart revised. CH05

R9350 411 / 1369 New error codes added. CH04

R9400 1257 / 1407 New error codes added. CH04

Lubricant specifications for ITT track components revised. CH05

Issue 01 / 2013
LEC / en / Version: 03 / 2021

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Safety instruction for corrosion protection added. CH02
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085

P984C 1052 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Mining excavators 00.00.69


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Engine start and stop procedures revised. CH03

Engine oil quality and lubrication chart revised, air filter maintenance interval revised, engine maintenance procedures, chart and intervals revised. CH05

Hydraulic oil level checking and filling procedure revised. CH05

Optional fuel filling system added. CH05

R9150 1133 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Engine start and stop procedures revised. CH03

Engine oil quality and lubrication chart revised, air filter maintenance interval revised, engine maintenance procedures, chart and intervals revised. CH05

Hydraulic oil level checking and filling procedure revised. CH05

Optional fuel filling system added. CH05

Swing gear oil filling procedure revised. CH05

LINCOLN manual for centralized lubrication system added. CH05

R9250 437 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Swing ring mounting bolts tool ident. and required pressure added. CH05

Splitterbox oil change interval revised. CH05

R9250 1357 Technical data table added. CH01

Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Swing ring mounting bolts tool ident. and required pressure added. CH05

Splitterbox oil change interval revised. CH05

R9250E 1129 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Swing ring mounting bolts tool ident. and required pressure added. CH05

Splitterbox oil change interval revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


P9250 1324 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Swing ring mounting bolts tool ident. and required pressure added. CH05

Splitterbox oil change interval revised. CH05

P9250E 1279 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

00.00.70 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Swing ring mounting bolts tool ident. and required pressure added. CH05

Splitterbox oil change interval revised. CH05

R994B 411 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

R994BE 771 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

P994B 447 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

R9350 411 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Side frames mounting bolts torque and splitterbox maintenance intervals revised. CH05

R9350E 771 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Splitterbox maintenance intervals revised. CH05

P9350 447 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Splitterbox maintenance intervals revised. CH05

R9350 1369 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Splitterbox maintenance intervals revised. CH05

R9400 1257 / 1407 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Splitterbox maintenance intervals revised, grease specifications for hydraulic rotary connection (from SN 28066) added. CH05

R995 593 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

P995 627 Safety instruction for corrosion protection added. CH02


LEC / en / Version: 03 / 2021

R996 173 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

P996 602 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

R996B 1281 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Mining excavators 00.00.71


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Grease specifications for hydraulic rotary connection added. CH05

R9800 986 / 1282 Safety instruction for corrosion protection added. CH02

Splitterbox maintenance intervals and hydraulic oil level check revised. CH05

Issue 10 / 2012

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R984C 528 / 759 / 922 Optional preheating added. CH03


/ 977 / 1012 /
1013 / 1085

Transport drawings revised. CH03

Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Splitterbox oil specifications revised CH05

P984C 1052 Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Transport drawings revised. CH03

Splitterbox oil specifications revised. CH05

R9100 1132 Adjustment of the air flow revised. CH03

Transport drawings revised. CH03

Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Splitterbox oil specifications revised. CH05

R9150 1133 Adjustment of the air flow revised. CH03

Transport drawings revised. CH03

Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Splitterbox oil specifications revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9250 437 / 1357 Transport drawings revised. CH03

Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Splitterbox oil specifications revised. CH05

P9250 1324 Transport drawings revised. CH03

00.00.72 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Splitterbox oil specifications revised. CH05

P9250E 1279 Transport drawings revised. CH03

Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Splitterbox oil specifications revised. CH05

R9250E 1129 Transport drawings revised. CH03

Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Splitterbox oil specifications revised. CH05

R994B 411 Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

R994BE 771 Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

P994B 447 Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

R9350 411 Transport drawings revised. CH04

Splitterbox oil specifications revised and recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

LINCOLN manual for new centralized lubrication system added. CH05

R9350E 771 Transport drawings revised. CH04

Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

P9350 447 Transport drawings revised. CH04

Splitterbox oil specifications revised and recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05
LEC / en / Version: 03 / 2021

R9350 1369 Transport drawings revised. CH04

Splitterbox oil specifications revised and recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

R9400 1257 / 1407 Semi-automatic flap closing function added and transport drawings revised. CH04

Splitterbox oil specifications revised and recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Mining excavators 00.00.73


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R995 593 Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

P995 627 Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

R996 173 Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

P996 602 Recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

R996B 1281 Splitterbox oil specifications revised and recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

R9800 986 / 1282 Semi-automatic flap closing function added and transport drawings revised. CH04

Splitterbox oil specifications revised and recommended ISO cleanliness level for hydraulic oil added. CH05

Issue 09 / 2012

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Arrangement of joystick revised. CH03

Overview of keyboard revised. CH03

Powerpack keypads revised. CH03

Error warning symbols revised CH03

Getting in and out the cab revised CH03

Safety lever revised CH03

Operator’s seat revised CH03

Adjustment of the air flow revised CH03

Turning on the electrical system revised CH03

Braking the uppercarriage revised CH03

Hydraulic system malfunctions revised CH04

LEC / en / Version: 03 / 2021


Electrical system malfunctions revised CH04

Work equipment revised CH04

Lubricants and operating fluids maintenance revised CH05

Diesel engine maintenance revised CH05

Checking and adjustment of valve clearance revised CH05

Cooling system maintenance revised CH05

00.00.74 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

Fuel system maintenance revised CH05

Dry air filter maintenance revised CH05

Hydraulic system maintenance revised CH05

Servicing the hydraulic cylinder revised CH05

Travel gear maintenance revised CH05

Heating / air conditioning system maintenance revised CH05

Control and maintenance chart revised CH05

R9150 1133 Arrangement of joystick revised. CH03

Overview of keyboard revised. CH03

Powerpack keypads revised. CH03

Error warning symbols revised CH03

Getting in and out the cab revised CH03

Safety lever revised CH03

Operator’s seat revised CH03

Adjustment of the air flow revised CH03

Turning on the electrical system revised CH03

Braking the uppercarriage revised CH03

Hydraulic system malfunctions revised CH04

Electrical system malfunctions revised CH04

Work equipment revised CH04

Lubricants and operating fluids maintenance revised CH05

Diesel engine maintenance revised CH05

Checking and adjustment of valve clearance revised CH05

Cooling system maintenance revised CH05

Fuel system maintenance revised CH05

Dry air filter maintenance revised CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Hydraulic system maintenance revised CH05

Servicing the hydraulic cylinder revised CH05

Travel gear maintenance revised CH05

Heating / air conditioning system maintenance revised CH05

Control and maintenance chart revised CH05

Mining excavators 00.00.75


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Issue 08 / 2012

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Fuel tank quantity revised. CH01, CH05

Board switches revised. CH03

General maintenance points added. CH05

R984C 528 / 759 / 922 Fuel tank quantity revised. CH05


/ 977 / 1012 /
1013 / 1085

P984C 1052 Fuel tank quantity revised. CH05

R9150 1133 Board switches revised. CH03

R9250 437 / 1357 Torque of track components revised. CH05

Fuel tank quantity revised. CH05

Hydraulic system capacity revised. CH05

R9250 437 Engine oil quantity revised. CH05

R9250E 1129 Hydraulic system capacity revised. CH05

P9250 1324 Fuel tank quantity revised. CH05

Hydraulic system capacity revised. CH05

Engine oil quantity revised. CH05

P9250E 1279 Hydraulic system capacity revised. CH05

LEC / en / Version: 03 / 2021


R9350 411 New air conditioning control unit added. CH03, CH04

Hydraulic oil and fuel quantities revised. CH05

R9350E 771 Hydraulic oil quantity revised. CH05

P9350 447 Hydraulic oil and fuel quantities revised. CH05

00.00.76 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9350 1369 Hydraulic oil quantity revised. CH05

R996B 1281 Transport drawings revised. CH03

Hydraulic oil and fuel quantities revised. CH05

R9800 986 / 1282 Hydraulic oil and fuel quantities revised. CH05

Issue 06 / 2012

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9350 411 Cabin elevation mounting screws torque added. CH05

P9350 447 Cabin elevation mounting screws torque added. CH05

R9350 1369 Cabin elevation mounting screws torque added. CH05

LINCOLN centralized lubrication system manual revised. CH05

R9400 1257 Optional starting aids description revised. CH03

Cabin elevation mounting screws torque added. CH05

LINCOLN centralized lubrication system manual revised. CH05

Issue 04 / 2012

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9100 1132 Lubricants specifications revised. CH01


LEC / en / Version: 03 / 2021

Switching off procedure of the Diesel engine revised. CH03

Transport drawings added. CH03

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R984C 528 / 759 / 922 Travel gear with dual sealing added. CH03, CH05
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085

Mining excavators 00.00.77


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9150 1133 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01

Switching off procedure of the Diesel engine revised. CH03

Transport drawings added. CH03

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9250 437 / 1357 Travel gear with double lifetime sealing added. CH05

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9250E 1129 Travel gear with double lifetime sealing added. CH05

P9250 1324 Hydraulic oil specifications revised. CH05

R994B 411 Hydraulic oil specifications revised. CH05

R994BE 771 Hydraulic oil specifications revised. CH05

P994B 447 Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9350 411 Maximum working slope calculation information added. CH01

Optional Lifetime travel gear added. CH05

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9350E 771 Maximum working slope calculation information added. CH01

Hydraulic oil specifications revised. CH05

P9350 447 Maximum working slope calculation information added. CH01

LEC / en / Version: 03 / 2021


Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9350 1369 Maximum working slope calculation information added. CH01

Symbol and error code description for low engine coolant temperature added. CH03, CH04

Optional Lifetime travel gear added. CH05

Hydraulic oil specifications revised. CH05

00.00.78 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

R9400 1257 Maximum working slope calculation information added. CH01

Symbol and error code description for low engine coolant temperature added. CH03, CH04

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R995 593 Maximum working slope calculation information added. CH01

Hydraulic oil specifications revised. CH05

P995 627 Maximum working slope calculation information added. CH01

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R996 173 Maximum working slope calculation information added. CH01

Hydraulic oil specifications revised. CH05

P996 602 Technical data table and maximum working slope calculation information added. CH01

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R996B 1281 Maximum working slope calculation information added. CH01

Hydraulic oil specifications revised. CH05

R9800 986 / 1282 Maximum working slope calculation information added. CH01

Symbol description for low engine coolant temperature added. CH03

Hydraulic oil specifications revised. CH05

Issue 02 / 2012

Type Type no. Update description Affected chapter(s)


LEC / en / Version: 03 / 2021

R9100 1132 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01

Entering or leaving the cab procedure revised, lifting magnet system description revised. CH03

Swing gear and splitterbox - oil change procedure revised. CH05

R984C 528 / 759 / 922 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01
/ 977 / 1012 /
1013 / 1085

Mining excavators 00.00.79


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P984C 1052 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01

R9250 437 / 1357 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added, values revised. CH01

R9250E 1129 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added, values revised. CH01

P9250 1324 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added, values revised. CH01

P9250E 1279 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added, values revised. CH01

R9350 1369 / 411 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added, values revised. CH01

New safety functions according to hydraulic oil temperature added. CH03, CH04

Travel gear Lifetime sealing flushing procedure revised, torque values for travel gear screws revised. CH05

R9350E 771 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added, values revised. CH01

New safety instruction added. CH02

New safety functions according to hydraulic oil temperature added. CH03, CH04

P9350 447 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added, values revised. CH01

New safety functions according to hydraulic oil temperature added. CH03, CH04

R9400 1257 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added, values revised. CH01

New safety functions according to hydraulic oil temperature added. CH03, CH04

Travel gear Lifetime sealing flushing procedure revised, torque values for tractor-type chain screws revised. CH05

R995 593 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01

LEC / en / Version: 03 / 2021


P995 627 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01

R996 173 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01

Installation procedure for the high pressure hydraulic pipes in PowerPacks added, torque values for Diesel engine and splitterbox screws revised. CH05

00.00.80 Mining excavators


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

Type Type no. Update description Affected chapter(s)

P996 602 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01

Installation of the high pressure hydraulic pipes in PowerPacks added. CH05

R996B 1281 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01

Installation procedure for high pressure hydraulic pipes in PowerPacks added. CH05

R9800 986 / 1282 Maximum working slope and travelling angle calculation configuration added. CH01

Travel gear Lifetime sealing flushing procedure revised. CH05


LEC / en / Version: 03 / 2021

Mining excavators 00.00.81


copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS
Operating Manuals

LEC / en / Version: 03 / 2021


00.00.82 Mining excavators
copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2021

MJFCIFSS

You might also like