Professional Documents
Culture Documents
Catal Pleiade 2021
Catal Pleiade 2021
Pé
Pléiade
léi
lé
éiad
iade
ade
L’Album
L’Album Pléiade
Pléiade 2021 2017
Du 15 mai
au 30 juin 2021
Catalogue 2021
Album
Gustave
Flaubert
Yvan Leclerc
Nabokov Dante
Œuvres romanesques La Divine Comédie
complètes, III Édition bilingue
N° 648 – 1648 p.
L’Espèce humaine
La Fontaine
72 € jusqu’au 31 août 2021
78 € ensuite et autres écrits
Shakespeare des camps
Sonnets et autres poèmes Feydeau
(Œuvres complètes, VIII)
Fables
N° 655 – 1120 p.
Théâtre
La Fontaine 59 € jusqu’au 30 septembre 2021
Louise Labé
65 € ensuite
Œuvres complètes
Tirage spécial Genet La Fontaine
Romans et poèmes Fables
N° 656 – 1648 p.
Tirage spécial
65 € jusqu’au 30 septembre 2021
Édition sous coffret illustré
72 € ensuite
1248 p. – 477 ill.
Flaubert 49,90 € jusqu’au
30 septembre 2021
Œuvres complètes 55 € ensuite
Tome IV (1863-1874) – N° 657
Tome V (1874-1880) – N° 658
Les deux volumes
sous coffret illustré www.la-pleiade.fr
Gallimard
votre libraire vous offre l’Agenda
de la Pléiade pour l’achat de deux * Chez les libraires
participant à la promotion
Couverture : Photo © Philippe Halsman/Magnum Photos.
Le
volumes de la collection*. et dans la limite des
TalCorbeau ettitre
Coat, Sans le Renard, d’après
(cahier 8), une©illustration
1977-78 de 2020,
Adagp, Paris, Grandville,
extrait1837.
de « Revif », 1978, Éditions Maeght.
Avec l’aimable
Couverture autorisation
: Portrait de la Galerie
de Louise Labé parMaeght,
Pierre Paris.
Woeiriot de Bouzey, 1555. Bibliothèque nationale
stocks disponibles.
de France, Paris. D’après photo © BnF.
BIBLIOTHÈQUE
DE
LA PLÉIADE
Catalogue 2021
GALLIMARD
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page2
SOMMAIRE
3
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page5
BIBLIOTHÈQUE DE LA PLÉIADE
7
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page8
8
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page9
ANTHOLOGIE DE LA
POÉSIE CHINOISE ANTHOLOGIE DE LA
Une fleur de lotus sortant de l’eau POÉSIE FRANÇAISE
pure, / Naturelle, dépourvue de toute Pour Voltaire, elle était « la musique
décoration, telle devrait être la poésie de l’âme ». Pour Hugo, « tout ce qu’il
selon Li Bai (VIIIe s.), figure la plus y a d’intime en tout ». Les définitions
marquante de l’époque Tang, consi- ne manquent pas ; aucune n’est faus-
dérée comme l’âge d’or de la poésie se, aucune n’est suffisante : il y a,
chinoise. Mais il y a trois mille ans dans le goût que nous avons pour la
que les Chinois sont poètes et que leur poésie, une dimension personnelle et
poésie est en quête d’harmonie. En secrète. Ces volumes proposent un
quelque 2 000 poèmes dus à plus de parcours qui autorise des variantes
400 auteurs, ce volume propose une infinies, depuis le Moyen Âge jusqu’à
traversée de l’océan poétique produit nos jours. Libre à chacun de choisir
par la Chine. Le choix et la traduc- le rythme de son pas et le but de sa
tion de ces jades entre les cailloux promenade. Les découvertes seront
veille à ce que la musique des mots, nombreuses, les surprises aussi, et puis
les rythmes, les couleurs, les images il y aura ce plaisir étrange : retrouver
résonnent dans notre langue. au détour d’une page des vers qu’on
croyait oubliés et qui soudain revien-
Édition sous la direction de Rémi nent en mémoire, intacts, apportant
Mathieu, avec la collaboration de avec eux l’air de l’époque où nous les
Chantal Chen-Andro, Stéphane avons lus pour la première fois.
Feuillas, Florence Hu-Sterk, Rainier
Lanselle, Sandrine Marchand, Choix des textes, introductions,
François Martin, et Martine Vallette- notices biogra phiques, notules et
Hémery, comportant préface, chrono- notes par Martine Bercot, Jean-Pierre
logie, note sur la présente édition, Chauveau, Michel Collot, Gérard
notules, notes, bibliographies, carte Gros, Daniel Ménager, Catriona Seth.
de la Chine contemporaine et table
alphabétique des auteurs. Tome I : MOYEN ÂGE, édition bilingue
L’ANTIQUITÉ (LA DYNASTIE DES ZHOU, (éd. et trad. G. Gros) – XVIe SIÈCLE (éd.
LES DEUX DYNASTIES DES HAN, ~XIe S.- D. Ménager) – XVIIe SIÈCLE (éd. J.-P.
~IIe S.) (éd. et trad. R. Mathieu) – LES SIX Chauveau).
DYNASTIES ET LES SUI (DE LA FIN DES 2000. N° 466. 1 616 p. u A11384-4. 59,00 €
HAN À LA FIN DES SUI, 196-618) (éd. et
trad. F. Martin) – LA DYNASTIE DES TANG Tome II : XVIIIe SIÈCLE
(éd. C. Seth) –
(618-907) (éd. et trad. F. Hu-Sterk) – XIXe SIÈCLE (éd. M. Bercot) – XXe SIÈCLE
LES CINQ DYNASTIES (907-960) ET (éd. M. Collot).
LES SONG (960-1279) (éd. et trad. 2000. N° 467. 1 664 p. u A11599-4. 63,50 €
S. Feuillas) – LA DYNASTIE DES YUAN Les deux volumes sous coffret :
(MONGOLS, 1271-1368) (éd. et trad. A11673-1. 121,50 €
9
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page10
10
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page11
11
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page12
12
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page13
13
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page14
14
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page15
15
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page16
16
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page17
17
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page18
18
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page19
19
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page20
SANS NOM – UNE PAGE D’HISTOIRE – CE poème en prose, la nouvelle, les maximes
QUI NE MEURT PAS – DU DANDYSME ET DE d’un moraliste sans indulgence, les
GEORGE BRUMMELL – MEMORANDA – pages les plus intelligentes qui aient
P O È M E S – P E N S É E S D É TA C H É E S – été écrites sur la peinture, la littérature
OUVRAGES PERDUS ET PROJETS. et la musique. Avec Baudelaire apparaît
1966. N° 184. 1 712 p. u A10049-5. 56,00 € un nouveau type de créateur : celui qui
s’est associé un critique, et un nouveau
type de lecteur – « Hypocrite lecteur, –
BATAILLE mon semblable, – mon frère ! », qui
Les écrits de fiction de Georges Bataille doit collaborer à cette création sous
(1897-1962) relèvent du récit érotique peine de l’ignorer. (C. P.)
– à moins qu’il ne s’agisse de pousser
la pornographie à son point extrême. CORRESPONDANCE
Pour cet écrivain chez qui la littérature Édition de Claude Pichois avec la col-
prend le relais de la religion après la laboration de Jean Ziegler, compor-
mort de Dieu, l’érotisme partage l’effi- tant notices, notes, variantes, (tome I)
cace du sacré et ouvre les précipices de introduction, chronologie, note sur la
la transgression. Bataille veut écrire fortune de Baudelaire et, (tome II)
et donner à lire la fièvre à laquelle répertoire des personnes le plus sou-
on n’accède pas uniquement par la vent citées dans la correspondance.
débauche mais aussi par l’angoisse et Index de Vincenette Claude Pichois.
le rire, le tragique et la poésie – par ce Tome I : CORRESPONDANCE, janvier 1832-
qu’il appelle « l’impossible ». février 1860.
1973. N° 247. 1 216 p. u A10782-7. 52,00 €
ROMANS ET RÉCITS
Préface de Denis Hollier. Édition sous Tome II : CORRESPONDANCE, mars 1860-
la direction de Jean-François Louette, mars 1866.
comportant introduction, chronologie, 1973. N° 248. 1 160 p. u A10783-0. 52,00 €
notices, notes, variantes et bibliographie.
ŒUVRES COMPLÈTES
HISTOIRE DE L’ŒIL (éd. Gilles Ernst) – LE
Nouvelle édition de Claude Pichois,
BLEU DU CIEL (éd. J.-F. Louette) – MADAME
EDWARDA (éd. Gilles Philippe) – LE PETIT
comportant notices, notes, variantes,
(éd. Cécile Moscovitz) – LE MORT – JULIE
(tome I) préface, chronologie, répertoire
(éd. Emmanuel Tibloux) – L’IMPOSSIBLE
des personnes et des lieux cités dans le
– LA SCISSIPARITÉ (éd. G. Ernst) – L’ABBÉ C. « Carnet », de Jean Ziegler et, (tome II)
(éd. J.-F. Louette) – MA MÈRE – CHARLOTTE
répertoire des artistes et bibliographie
D’INGERVILLE – ARCHIVES DU PROJET
sommaire. Index de Vincenette Claude
« DIVINUS DEUS » (éd. G. Philippe) – Pichois.
APPENDICES : RÉCITS RETROUVÉS (éd. Tome I : LES FLEURS DU MAL : LES
Marina Galletti) – LA MAISON BRÛLÉE – FLEURS DU MAL [1861], [ POÈMES
ÉBAUCHES (éd. C. Moscovitz) – « AUTOUR » APPORTÉS PAR LA TROISIÈME ÉDITION,
DES PRINCIPALES ŒUVRES (textes et docu- 1868], LES ÉPAVES , RELIQUAT ET
ments, posthumes ou inédits). DOSSIER DES « FLEURS DU MAL » – POÉ-
2004. N° 511. 1 552 p. u A11598-1. 66,00 € SIES DE JEUNESSE, POÉSIES DIVERSES –
POÉSIES ÉCRITES EN COLLABORATION,
POÉSIES ATTRIBUÉES À BAUDELAIRE ,
BAUDELAIRE POÉSIES RETROUVÉES – POÉSIES LATINES
Sa vie de guignon (1821-1867), dont – POÉSIES TRADUITES DE L’ANGLAIS ET
deux volumes de Correspondance DE L’AMÉRICAIN – LE SPLEEN DE PARIS
retracent les douloureuses étapes, (PETITS POÈMES EN PROSE) – LES PARA-
contraste avec la forte organisation d’une DIS ARTIFICIELS – ESSAIS ET NOUVELLES
œuvre qui comprend la poésie la plus – THÉÂTRE – JOURNAUX INTIMES – CARNET.
classique et la plus révolutionnaire, le 1975. N° 1. 1 664 p. u A10829-9. 66,00 €
20
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page21
21
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page22
22
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page23
23
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page24
24
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page25
25
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page26
26
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page27
et É.-A. Hubert) – FATA MORGANA (éd. É.- souvent erronées, ont longtemps éclipsé
A. Hubert) – ALENTOURS II – INÉDITS II une œuvre exceptionnelle. En leur temps,
(éd. M. Bonnet). les romans de Charlotte, Emily et Anne
1992. N° 392. 1 952 p. u A11234-2. 68,50 € Brontë ont choqué le public. Quant au
Tome III : PROLÉGOMÈNES À UN TROI-
talent de Branwell, qui n’eut pas la
SIÈME MANIFESTE DU SURRÉALISME OU
faveur des éditeurs de son vivant, il
NON (éd. É.-A. Hubert et José Pierre) –
transparaît dans les écrits de jeunesse.
POÈMES, 1943 (éd. Philippe Bernier et
É.-A. Hubert) – LES ÉTATS GÉNÉRAUX – JANE EYRE précédé de ŒUVRES DE
ARCANE 17 ENTÉ D’AJOURS (éd. É.-A. JEUNESSE (1826-1847)
Hubert) – ALENTOURS I (éd. P. Bernier, Édition sous la direction de Dominique
É.-A. Hubert et J. Pierre) – INÉDITS I Jean, comportant préface, chronologie,
(éd. P. Bernier et É.-A. Hubert) – ODE À notices, notes et répertoire des person-
CHARLES FOURIER (éd. É.-A. Hubert) – nages des Œuvres de jeunesse.
MARTINIQUE CHARMEUSE DE SERPENTS
(éd. M. Bonnet) – POÈMES (1948) (éd. P. CHARLOTTE ET PATRICK BRANWELL
Bernier et É.-A. Hubert) – ENTRETIENS BRONTË : RÉCITS ET POÈMES (1826-
1913-1952 (éd. M. Bonnet) – LA CLÉ 1839) (trad. de Sylviane Chardon, Michel
DES CHAMPS (éd. P. Bernier, M. Bonnet, Fuchs et D. Jean, présent. de D. Jean,
Marie-Claire Dumas et É.-A. Hubert) – notes de M. Fuchs et D. Jean) – EMILY
ALENTOURS II (éd. M. Bonnet et É.-A. BRONTË : POÈMES (1837-1848) (trad. de
Hubert) – INÉDITS II (éd. É.-A. Hubert). Robert Davreu et Pierre Leyris, présent.
1999. N° 459. 1 568 p. u A11376-9. 74,00 € de D. Jean, notes de R. Davreu) – ANNE
BRONTË : ALEXANDER ET ZENOBIA (1837)
Tome IV : ÉCRITS SUR L’ART et autres (trad., présent. et notes de D. Jean) –
textes : ALOUETTE DU PARLOIR – DU PATRICK BRANWELL BRONTË : POÈMES
SURRÉALISME EN SES ŒUVRES VIVES ; PUBLIÉS (1841-1847) – APPENDICE :
APPENDICES ( ÉPHÉMÉRIDES SURRÉA - QUATRE POÈMES NON PUBLIÉS PAR L’AUTEUR
LISTES, POUR UN NOUVEL HUMANISME) – (trad. de R. Davreu, présent. de D. Jean,
L’ART MAGIQUE – CONSTELLATIONS (éd. notes de R. Davreu) – CHARLOTTE, EMILY
É.-A. Hubert) – LE LA (éd. Marie-Claire ET ANNE BRONTË : POÈMES (édition de
Dumas) – LE SURRÉALISME ET LA 1846) (trad. de R. Davreu et P. Leyris,
PEINTURE – PERSPECTIVE CAVALIÈRE présent. de D. Jean, notes de R. Davreu)
(éd. Philippe Bernier, M.-C. Dumas et – CHARLOTTE BRONTË : JANE EYRE (1847)
É.-A. Hubert) – ALENTOURS – INÉDITS – – APPENDICE : PRÉFACE À LA DEUXIÈME
SUPPLÉMENT (textes retrouvés 1938-1948, ÉDITION ET NOTE À LA TROISIÈME ÉDITION
textes inédits 1921-1952) (éd. É.-A. DE « JANE EYRE » (trad., présent. et notes
Hubert). de D. Jean).
2008. N° 544. 1 584 p. u A11692-0. 69,00 € 2008. N° 542. 1 776 p. u A11495-5. 63,50 €
27
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page28
28
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page29
29
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page30
30
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page31
31
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page32
Tome I : PRÉFACE – TOME PREMIER des grandes œuvres de son temps, quoi
(1725-1744) – TOME SECOND (1744- qu’il y ait d’autre part à reprocher à
1750) – TOME TROISIÈME (1750-1757) son auteur. En elle, le pouvoir du style
– APPENDICES : PREMIÈRE RÉDACTION DU se trouve multiplié par le choix initial
TOME III ; PROJETS DE PRÉFACE ; PRÉCIS DE d’une langue populaire qui avant lui
MA VIE ; RAPPORTS DE GIOVANNI MANUZZI était depuis trois siècles au ban de la
SUR CASANOVA. littérature ; il s’y déploie un imaginaire
2013. N° 132. 1 488 p. u A11712-9. 65,50 € si personnel qu’il se reconnaît dans
le moindre fragment, et l’Histoire la
Tome II : TOME QUATRIÈME (1757-
traverse si bien de part en part que les
1760) – TOME CINQUIÈME (1760) – TOME
deux ensembles formés par ses huit
SIXIÈME (1760-1762) – TOME SEPTIÈME
romans ont chacun pour centre une
(1762-1763) – APPENDICES : VERSION des deux guerres qui en Europe ont
ANCIENNE DE L’ÉPISODE D’ANNETTE ET
marqué ce siècle. (H. G.)
VÉRONIQUE (TOME VI, CHAPITRE II) ; VER-
SION ANCIENNE DU SÉJOUR À FLORENCE
LETTRES
D’ANNETTE ET VÉRONIQUE (TOME VI,
Préface d’Henri Godard. Édition de
CHAPITRE III) ; VERSION RETRADUITE DE
Henri Godard et Jean-Paul Louis,
L’ALLEMAND ET VERSION ÉTABLIE PAR
comportant préface, chronologie,
LAFORGUE DES CHAPITRES X À XIII DU
notes et index.
TOME VI ABSENTS DU MANUSCRIT ; PREMIÈ-
RE VERSION DU CHAPITRE XI DU TOME VII ; CHOIX DE LETTRES DE CÉLINE ET DE
UN PORTRAIT DE CASANOVA EN 1760 ; QUELQUES CORRESPONDANTS 1907-
QUINZE LETTRES DE MANON BALLETTI À 1961.
CASANOVA, SUIVIES D’UNE LETTRE DE 2009. N° 558. 2 080 p. u A11604-1. 67,50 €
SILVIA BALLETTI.
2015. N° 137. 1 360 p. u A13054-8. 65,00 € ROMANS
Nouvelle édition d’Henri Godard,
Tome III : TOME HUITIÈME (1763- comportant, pour chaque tome, préface,
1766) – TOME NEUVIÈME (1766-1770) – notices, notes, variantes, vocabulaire
TOME DIXIÈME (1770-1774) – APPEN-
populaire et argotique, répertoire des
DICES : EXTRAITS DES « MÉLANGES » DU
noms propres et des titres mentionnés
PRINCE DE LIGNE ; EXTRAITS DE LA CORRES-
dans l’appareil critique, résumé de
PONDANCE ENTRE CASANOVA ET LE PRINCE
chaque roman, (tome I) chronologie et
DE LIGNE ; CASANOVA DANS LE JOURNAL
(tome II) composition de la trilogie.
DU COMTE CLARY ; DIX-NEUF LETTRES
ADRESSÉES À « FAULKURCHER ». Tome I : VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT –
2015. N° 147. 1 344 p. u A13055-1. 65,00 € MORT À CRÉDIT – APPENDICES : 1° LETTRES
À DES CRITIQUES SUR « VOYAGE AU BOUT DE
Les trois volumes sous coffret :
LA NUIT », POSTFACE À « VOYAGE AU BOUT
A14842-6. 195,50 €
DE LA NUIT » (1933), 2° « QU’ON S’EX-
Les tomes II et III sous coffret de trois volumes, PLIQUE... », 3° PRÉFACE À UNE RÉÉDITION DE
pouvant contenir le tome I acquis par ailleurs : « VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT » (1949),
A14841-3. 130,00 € 4° LE « VOYAGE » AU CINÉMA, 5° LETTRES
À DES CRITIQUES SUR « MORT À CRÉDIT ».
1981. N° 157. 1 680 p. u A11000-3. 64,00 €
CÉLINE
S’il n’y a pas de roman sans style, si Tome II : D’UN CHÂTEAU L’AUTRE –
NORD – RIGODON – APPENDICES : 1° LOUIS-
son pouvoir est de nous montrer le
FERDINAND CÉLINE VOUS PARLE, 2° ENTRE-
monde transformé par un imaginaire,
TIEN AVEC ALBERT ZBINDEN.
et s’il acquiert une force supplémen-
taire quand il parvient à saisir l’histoire 1974. N° 252. 1 312 p. u A10797-3. 57,00 €
de son époque, alors l’œuvre roma- Tome III : CASSE-PIPE – APPENDICES : 1°
nesque de Céline (1894-1961) est une L’HISTOIRE DE « CASSE-PIPE » RACONTÉE
32
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page33
ŒUVRES ROMANESQUES
CENDRARS COMPLÈTES précédées des
Pirate du lac Léman (selon Cocteau),
POÉSIES COMPLÈTES
Homère du Transsibérien (Dos Passos),
Édition sous la direction de Claude
revenu de la guerre avec un bras en
Leroy, comportant préface (tome I),
plus (Picasso), Blaise Cendrars
chronologie, notices, notes, variantes
(1887-1961), né Frédéric Sauser,
et (tome II) bibliographie.
aura toujours été possédé par le
démon du départ : il voyage comme Tome I : POÉSIES COMPLÈTES : DU
on fugue. Mais ne voir en lui que le MONDE ENTIER AU CŒUR DU MONDE : DU
patron des bourlingueurs, « le Suisse MONDE ENTIER, DIX-NEUF POÈMES ÉLAS-
errant » (Picabia), c’est le confondre TIQUES, LA GUERRE AU LUXEMBOURG,
33
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page34
34
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page35
ŒUVRES COMPLÈTES
Introduction de Jean Roudaut : « Les ESSAI SUR LES RÉVOLUTIONS –
territoires de René Char ». Chrono- GÉNIE DU CHRISTIANISME
logie d’Anne Reinbold. Variantes et Édition de Maurice Regard, comportant
bibliographie de Lucie et Frank André notices, notes, variantes, documents,
Jamme. Description d’un carnet gris indications bibliographiques et index.
(« Sur la poésie ») et notes de Tina
Jolas. Variantes et notes d’A. Reinbold ESSAI HISTORIQUE, POLITIQUE ET MORAL
pour Le Marteau sans maître et SUR LES RÉVOLUTIONS ANCIENNES ET
Dehors la nuit est gouvernée. Tables. MODERNES, CONSIDÉRÉES DANS LEURS
Nouvelle édition augmentée de Les RAPPORTS AVEC LA RÉVOLUTION FRAN-
Voisinages de Van Gogh, d’Éloge d’une ÇAISE : AVERTISSEMENT DE L’AUTEUR
Soupçonnée et de textes complémen- (1826), PRÉFACE (1826), PROSPECTUS
taires, comportant une mise à jour de (1797), AV I S S U R C E T T E É D I T I O N
la chronologie et de la bibliographie (1797), NOTICE (1797), ESSAI SUR LES
par Marie-Claude Char et T. Jolas. RÉVOLUTIONS – GÉNIE DU CHRISTIANISME
LE MARTEAU SANS MAÎTRE suivi de OU BEAUTÉS DE LA RELIGION CHRÉTIENNE :
MOULIN PREMIER – DEHORS LA NUIT EST PRÉFACE (1826), GÉNIE DU CHRISTIANIS-
GOUVERNÉE, précédé de PLACARD POUR ME, DÉFENSE DU « GÉNIE DU CHRISTIA-
UN CHEMIN DES ÉCOLIERS – FUREUR ET NISME » PAR L’AUTEUR, NOTES ET ÉCLAI-
MYSTÈRE – LES MATINAUX – LA PAROLE CISSEMENTS, LETTRE À M. DE FONTANES,
EN ARCHIPEL – LE NU PERDU – LA NUIT APPENDICE (PRÉFACES ET AVERTISSE-
TALISMANIQUE QUI BRILLAIT DANS SON MENTS DES PREMIÈRES ÉDITIONS), FRAG-
CERCLE – CHANTS DE LA BALANDRANE – MENTS DU « GÉNIE DU CHRISTIANISME »
FENÊTRES DORMANTES ET PORTE SUR LE PRIMITIF (ÉDITION POURRAT).
TOIT – RECHERCHE DE LA BASE ET DU 1978. N° 272. 2 112 p. u A10863-5. 65,00 €
SOMMET – EN TRENTE-TROIS MORCEAUX –
À FAULX CONTENTE – LE BÂTON DE
ROSIER – LOIN DE NOS CENDRES – LES MÉMOIRES D’OUTRE-TOMBE
VOISINAGES DE VAN GOGH – ÉLOGE D’UNE Édition de Maurice Levaillant
SOUPÇONNÉE – SOUS MA CASQUETTE AMA- et Georges Moulinier, comportant
RANTE – TROIS COUPS SOUS LES ARBRES – introduction, notes, variantes et index.
TÉMOIGNAGES – ÉTUDES CRITIQUES –
TEXTES COMPLÉMENTAIRES. Tome I : MÉMOIRES, livres I à XXIV.
1983. N° 308. 1 616 p. u A11065-4. 69,00 € 1947. N° 67. 1 280 p. u A10127-4. 54,00 €
35
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page36
Tome II : MÉMOIRES, livres XXV à XLIV – ÉREC ET ÉNIDE (éd. et trad. Peter F.
SUPPLÉMENT À MES MÉMOIRES – APPENDICE. Dembowski) – CLIGÈS (éd. et trad.
1951. N° 71. 1 504 p. u A10128-7. 56,00 € Philippe Walter) – YVAIN OU LE CHEVA-
Les deux volumes sous coffret : LIER AU LION (éd. Karl D. Uitti, trad.,
A14925-0. 108,00 € présent. et notes de Ph. Walter) – LANCE-
LOT OU LE CHEVALIER DE LA CHARRETTE
– PERCEVAL OU LE CONTE DU GRAAL (éd.
ŒUVRES ROMANESQUES
et trad. D. Poirion) – ŒUVRES DIVERSES :
ET VOYAGES
PHILOMENA, GUILLAUME D’ANGLETERRE
Édition de Maurice Regard, comportant
– CHANSONS COURTOISES (éd. et trad.
préface, chronologie (tome I), notices,
Anne Berthelot).
notes, variantes, bibliographies et cartes.
1994. N° 408. 1 600 p. u A11276-2. 72,00 €
Tome I : ATALA – RENÉ – LES NATCHEZ –
VOYAGE EN AMÉRIQUE – VIE DE RANCÉ.
1969. N° 209. 1 504 p. u A10129-0. 54,50 € CIORAN
Tome II : LES MARTYRS – ITINÉRAIRE « Ce que je sais à soixante, je le savais
DE PARIS À JÉRUSALEM ET DE JÉRUSALEM aussi bien à vingt. Quarante ans d’un
À PARIS – LES AVENTURES DU DERNIER long, d’un superflu travail de vérifica-
ABENCÉRAGE – VOYAGE EN ITALIE – APPEN- tion… » Quatre décennies durant,
DICE : VOYAGE DE JULIEN À JÉRUSALEM. Cioran (1911-1995) s’est bâti un étroit
1969. N° 210. 1 824 p. u A10130-4. 54,50 € tombeau selon les plans rigoureux du
penser contre soi. À partir du Précis
de décomposition, premier ouvrage
écrit en français, chacun de ses livres
CHÉNIER devient le nouvel acte d’une œuvre en
ŒUVRES COMPLÈTES mouvement, prend le contre-pied du
1940. N° 57. Épuisé. précédent, et marque une étape dans
le déroulement d’une pensée vaillam-
ment sceptique, obsédée par sa propre
probité, ennemie de tout confort : la
CHRÉTIEN DE TROYES lucidité ne saurait être viable.
Avec ses cinq grandes œuvres narra-
tives, Chrétien de Troyes a fondé l’art ŒUVRES
du roman sur une idée rigoureuse de la Édition sous la direction de Nicolas
composition, et sur une combinaison Cavaillès, comportant introduction,
des traditions antique, celtique et chronologie, notices, notes, bibliogra-
chrétienne de l’aventure. On découvre phie et index.
dans ces textes, et dans d’autres dont PRÉCIS DE DÉCOMPOSITION – SYLLOGISMES
l’authenticité est moins assurée – tous DE L’AMERTUME (éd. N. Cavaillès) – LA
publiés ici avec l’appui d’une traduc- TENTATION D ’ EXISTER (éd. Aurélien
tion –, la force de l’idéal amoureux, Demars) – HISTOIRE ET UTOPIE (éd. N.
chevaleresque et courtois à la fin du Cavaillès) – LA CHUTE DANS LE TEMPS –
XII e siècle. Dans cette poésie de la LE MAUVAIS DÉMIURGE (éd. A. Demars)
beauté, du désir et de la joie, tout nous – DE L’INCONVÉNIENT D’ÊTRE NÉ (éd.
fait signe. (D. P.) N. Cavaillès) – ÉCARTÈLEMENT (éd.
A. Demars) – AVEUX ET ANATHÈMES
ŒUVRES COMPLÈTES – EXERCICES D ’ ADMIRATION (éd. N.
Édition bilingue sous la direction de Cavaillès) – APPENDICES : PREMIERS
Daniel Poirion, comportant introduc- TEXTES FRANÇAIS – EN MARGE DU « PRÉ-
tion, chronologie, notices, notes, CIS DE DÉCOMPOSITION » – L’ÉLAN VERS
variantes et bibliographies. Répertoire LE PIRE (éd. N. Cavaillès).
de Sylvie Lefèvre. 2011. N° 574. 1 728 p. u A12625-5. 64,00 €
36
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page37
37
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page38
e
ET SON OMBRE (2 version ; 1922) (éd. S. Somville) – PLAIN-CHANT – LA ROSE DE
Chujo) – LA PARABOLE DU FESTIN (éd. FRANÇOIS (éd. D. Gullentops) – POÉSIE
Pascal Lécroart) – LE PEUPLE DES 1916-1923 – ODES – TAMBOUR – CRI
HOMMES CASSÉS (éd. S. Chujo) – SOUS LE ÉCRIT (éd. P. Caizergues) – PRIÈRE MUTI-
REMPART D ’ ATHÈNES – LE LIVRE DE LÉE – L’ANGE HEURTEBISE – OPÉRA (éd.
CHRISTOPHE COLOMB (éd. Catherine D. Gullentops) – 1928-1944 : ÉLOGE
Mayaux) – LA SAGESSE OU LA PARABOLE DE L’IMPRIMERIE (éd. M. Décaudin) –
DU FESTIN – JEANNE D’ARC AU BÛCHER – MYTHOLOGIE – ÉNIGME (éd. D. Gullentops)
LE JET DE PIERRE – LA DANSE DES MORTS – POÈMES ÉCRITS EN ALLEMAND (trad.
(éd. P. Lécroart) – L’HISTOIRE DE TOBIE D. Gullentops et N. Vanhelleputte, éd.
ET DE SARA (éd. Hélène de Saint Aubert) D. Gullentops) – ALLÉGORIES – POÈMES
– AU QUATRIÈME TOC (éd. M. Autrand) – ÉPARS (1930-1944) (éd. D. Gullentops)
LA LUNE À LA RECHERCHE D’ELLE-MÊME – 1945-1963 : LÉONE (éd. D. Gullentops
(éd. M. Lioure) – L’ANNONCE FAITE À et L. Somville) – LA CRUCIFIXION –
MARIE (version définitive ; 1948) (éd. ANTHOLOGIE POÉTIQUE (éd. M. Bourdin) –
D. Alexandre) – PARTAGE DE MIDI (nou- LE CHIFFRE SEPT – LA NAPPE DU CATALAN
velle version ; 1948-1949) – TÊTE D’OR – DENTELLE D’ÉTERNITÉ – APPOGIATURES
(version de 1949) – LE RAVISSEMENT – CLAIR-OBSCUR – PARAPROSODIES précé-
DE SCAPIN (éd. M. Lioure) – L’ÉCHANGE dées de 7 DIALOGUES (éd. D. Gullentops)
( 2 e ver sion ; 1951-1952) (éd. P. – GONDOLE DES MORTS – CÉRÉMONIAL
Alexandre-Bergues) – LE CHEMIN DE LA ESPAGNOL DU PHÉNIX suivi de LA PARTIE
CROIX N° 2 (éd. D. Alexandre) – AUTOUR D’ÉCHECS (éd. M. Bourdin) – ÉROTIQUES
DES ŒUVRES : TEXTES ET DOCUMENTS. (éd. D. Gullentops) – LE REQUIEM (éd. M.
2011. N° 73. 1 904 p. u A11821-2. 73,50 € Bourdin, M. Décaudin et D. Gullentops)
– TACHES (éd. P. Caizergues) – POÈMES
ÉPARS (1945-1963) – POÈMES À DES
AMIS : POÈMES À JEAN MARAIS – POÈMES À
COCTEAU LUCIEN CLERGUE – POÈMES À JEAN-MARIE
Si Jean Cocteau (1889-1963) offrit de MAGNAN (éd. M. Bourdin) – POÈMES À
multiples visages, son projet fut un : ÉDOUARD DERMIT (éd. P. Caizergues) –
être poète dans les arts, dans les diffé- POÈMES DE JEUNESSE (1908-1915) : LA
rents genres littéraires, certes, mais aussi LAMPE D’ALADIN – LE PRINCE FRIVOLE –
dans le dessin, la peinture et le cinéma. LA DANSE DE SOPHOCLE – LES VOCALISES
Orphée à l’écoute d’un ailleurs, il – POÈMES DE JEUNESSE ÉPARS – POÈMES
concevait la poésie comme le déchif- DE JEUNESSE INÉDITS (éd. P. Caizergues)
frement de messages. Et, de l’autre – « EN MARGE » DES PRINCIPAUX RECUEILS.
côté du miroir, dans le silence que 1999. N° 460. 2 000 p. u A11392-9. 69,00 €
trouent les annonceurs de symboles,
oracle sur l’oracle il pouvait dire de lui, ŒUVRES ROMANESQUES
de son œuvre peut-être : « Je suis un COMPLÈTES
mensonge qui dit toujours la vérité. » Édition de Serge Linares, comportant
chronologie, notices, notes et variantes.
ŒUVRES POÉTIQUES Préface d’Henri Godard. Contient
COMPLÈTES 240 illustrations de Cocteau.
Édition sous la direction de Michel LE POTOMAK – LE GRAND ÉCART – THOMAS
Décaudin, comportant préface, chro- L’IMPOSTEUR – LE LIVRE BLANC – LES
nologie, notices, notes et variantes. ENFANTS TERRIBLES – LA FIN DU POTOMAK
1918-1927 : LE CAP DE BONNE-ESPÉ- – DRÔLE DE MÉNAGE – NOUVELLES ET
RANCE – L’ODE À PICASSO – EMBARCA- AUTRES TEXTES BREFS – « EN MARGE »
D È R E S – P O É S I E S (1917-1920) – DES ROMANS : TEXTES ET DESSINS DE
ESCALES (éd. Pierre Caizergues) – VOCA- COCTEAU.
BULAIRE (éd. David Gullentops et Léon 2006. N° 524. 1 152 p. u A11717-4. 56,00 €
38
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page39
39
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page40
40
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page41
41
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page42
42
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page43
43
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page44
44
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page45
45
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page46
DE LA RÉGION DES LACS ET DES POÈTES JEAN GOW – VIE ET ACTES DE JONATHAN
LAKISTES (trad., présent. et notes de WILD – RÉCIT DE LA VIE REMARQUABLE
Marc Porée) – ESSAIS DE FANTAISIE : DU DE JEAN SHEPPARD – RELATION DE TOUS
HEURT À LA PORTE DANS « MACBETH » – LES VOLS , ÉVASIONS , ETC ., DE JEAN
DE L’ASSASSINAT CONSIDÉRÉ COMME UN SHEPPARD.
DES BEAUX-ARTS (trad. Pierre Leyris, 1959. N° 138. 1 376 p. u A10162-2. 56,00 €
rév., présent. et notes de D. Bonnecase) –
Tome II : MOLL FLANDERS – MADAME
LES DERNIERS JOURS D’EMMANUEL KANT
VEAL – MÉMOIRES D’UN CAVALIER – VIE DU
(trad., présent. et notes de Sylvère Monod)
CAPITAINE SINGLETON – HISTOIRE ET VIE
– LA MALLE - POSTE ANGLAISE (trad. DU COLONEL JACQUE – LADY ROXANE.
Pierre Leyris, rév., présent. et notes de D. 1970. N° 214. 1 760 p. u A10163-6. 55,00 €
Bonnecase) – NOUVELLES GOTHIQUES :
LE NAUFRAGE D’UNE FAMILLE – LE BRAS
DE LA VENGEANCE (trad., présent. et notes
d’Alain Jumeau). DESCARTES
2011. N° 569. 1 888 p. u A11654-2. 73,50 € Descartes (1596-1650), auteur d’une
méthode à modèle mathématique,
apprend que les athées admettent
cette seule certitude (M. de Nassau
DEFOE mourant, repris dans Dom Juan : je
Daniel Defoe (1660-1731) n’est guère crois que 2 + 2 = 4). Or sans Dieu,
connu en France que par Robinson même l’évidence peut être trompeuse.
Crusoé, alors qu’il est l’auteur de plus Pensant le doute, je suis, mais impar-
de cinq cents œuvres, dont une dizaine fait : mon idée d’absolue perfection
constituent l’acte de naissance du vient de l’Être infini et parfait. Créées
roman anglais, sinon du roman tout par Dieu, les vérités mathématiques
court. Roxana, Moll Flanders, le structurent et le monde et la raison.
Journal de l’année de la peste sont On peut ainsi déduire tous les états de
sans doute les premiers exemples d’un la matière, y compris les vivants.
effort conscient pour transformer une Corps et esprit en « un seul tout »,
relation minutieuse de la réalité en une l’homme subit et domine les passions,
œuvre d’art. La dimension artistique avec la générosité, bon usage de la
de celle-ci réside précisément dans la liberté. (G. R.-L.)
nature particulière du regard porté par
l’auteur, qui prétend s’effacer derrière
les données brutes qui auraient été ŒUVRES ET LETTRES
portées à sa connaissance. Si Robinson Édition d’André Bridoux, comportant
introduction, chronologie et bibliogra-
Crusoé fit un triomphe chez les
phie.
enfants, c’est que Defoe fit de son héros
un des grands personnages mythiques RÈGLES POUR LA DIRECTION DE L’ESPRIT
du monde moderne. (J. Ga.) – DISCOURS DE LA MÉTHODE – LA DIOP-
TRIQUE, six premiers discours – LES
MÉTÉORES , discours huitième – LA
ROMANS
GÉOMÉTRIE, livre second – MÉDITATIONS
Traduction de Francis Ledoux, avec la
collaboration de Marcel Schwob pour – OBJECTIONS ET RÉPONSES – LES PRIN-
CIPES DE LA PHILOSOPHIE – LES PASSIONS
Moll Flanders, avec introductions,
DE L’ÂME – TRAITÉ DE L’HOMME – LA
chronologie, notes et compléments.
RECHERCHE DE LA VÉRITÉ PAR LA LUMIÈ-
Tome I : VIE ET AVENTURES DE ROBIN- RE NATURELLE – LETTRES CHOISIES –
SON CRUSOÉ (trad. Pétrus Borel) – ENTRETIEN AVEC BURMAN – LA MORT DE
RÉFLEXIONS SÉRIEUSES DE ROBINSON MONSIEUR DESCARTES , RELATION DE
CRUSOÉ – JOURNAL DE L’ANNÉE DE LA BAILLET.
PESTE – LES AVENTURES DU CAPITAINE 1953. N° 40. 1 424 p. u A10166-5. 49,90 €
46
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page47
47
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page48
48
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page49
L’ADOLESCENT L’IDIOT
Introduction de Pierre Pascal. « L’épo- Introduction de Pierre Pascal. « Les
que de L’Adolescent » et note biblio- années de préparation de L’Idiot » et
graphique, de Sylvie Luneau. Index note bibliographique, de Sylvie Luneau.
des personnages et variantes. Notes Variantes. Notes des traducteurs.
des traducteurs. L’IDIOT (trad. A. Mousset) – LES CARNETS
L’ADOLESCENT – LES NUITS BLANCHES DE « L’IDIOT » (trad. Boris de Schlœzer) –
(trad. P. Pascal) – LE SOUS-SOL (trad. Boris HUMILIÉS ET OFFENSÉS (trad. S. Luneau).
de Schlœzer) – LE JOUEUR (trad. S. Luneau) 1953. N° 94. 1 408 p. u A10176-6. 55,00 €
– L’ÉTERNEL MARI (trad. B. de Schlœzer).
1956. N° 119. 1 168 p. u A10178-2. 49,00 €
JOURNAL D’UN ÉCRIVAIN
Traduction de Gustave Aucouturier,
CRIME ET CHÂTIMENT avec introduction, notice bibliogra-
Introduction de Pierre Pascal. Indi- phique, notes et variantes.
cations chronologiques et note biblio-
JOURNAL D’UN ÉCRIVAIN 1873 – ÉVÉNE-
graphique de Sylvie Luneau. Index
MENTS À L’ÉTRANGER (septembre 1873-
des personnages et variantes. Notes
des traducteurs. janvier 1874) – PETITS TABLEAUX DE
VOYAGE (mars 1874) – JOURNAL D’UN
CRIME ET CHÂTIMENT (trad. D. Ergaz) – ÉCRIVAIN 1876 – JOURNAL D’UN ÉCRIVAIN
JOURNAL DE RASKOLNIKOV (trad. V. Pozner) 1877 – LE TRITON (août 1878) – JOURNAL
– LES CARNETS DE « CRIME ET CHÂTI- D’UN ÉCRIVAIN 1880, numéro unique –
MENT » (trad. Boris de Schlœzer) – SOU- JOURNAL D’UN ÉCRIVAIN 1881.
VENIRS DE LA MAISON DES MORTS (trad. 1972. N° 234. 1 648 p. u A10732-2. 53,50 €
Henri Mongault et Lucie Désormonts).
1950. N° 83. 1 280 p. u A10174-0. 58,00 €
RÉCITS, CHRONIQUES
LES DÉMONS – LES PAUVRES GENS ET POLÉMIQUES
Introduction de Pierre Pascal. « La Traduction de Gustave Aucouturier,
gestation des Démons », de Sylvie avec introduction et notes.
Luneau. Note bibliographique, index LE DOUBLE – DU DANGER DE SE LIVRER
des personnages et variantes. Notes À DES RÊVES AMBITIEUX – MONSIEUR
des traducteurs. PROKHARTCHINE – UN ROMAN EN NEUF
LETTRES – CHRONIQUE PÉTERSBOUR -
LES DÉMONS (LES POSSÉDÉS) – CARNETS
GEOISE – L’HÔTESSE – POLZOUNOV – UN
DES « DÉMONS » (trad. Boris de Schlœzer)
CŒUR FAIBLE – UN HONNÊTE VOLEUR –
– LES PAUVRES GENS (trad. S. Luneau) –
UN ARBRE DE NOËL ET UN MARIAGE – LA
LETTRE DE F. M. DOSTOÏEVSKI.
FEMME D’UN AUTRE ET LE MARI SOUS
1955. N° 111. 1 392 p. u A10177-9. 52,50 €
LE LIT – UN PETIT HÉROS – LE RÊVE DE
L’ ONCLE – STIÈPANTCHIKOVO ET SES
LES FRÈRES KARAMAZOV HABITANTS – ARTICLES PARUS DANS LE
Introduction de Pierre Pascal. « L’éla- TEMPS DE 1861 À 1863 : SUR LA LITTÉRA-
boration des Frères Karamazov » et note TURE RUSSE. SONGES PÉTERSBOURGEOIS.
bibliographique, de Sylvie Luneau. Index M. DOBROLIOUBOV ET LA QUESTION DE
des personnages et variantes. Notes L’ART. MODÈLES DE BONNE FOI. POLÉMIQUE
des traducteurs. AVEC LE SIFFLET ET LE MESSAGER RUSSE.
LES FRÈRES KARAMAZOV (trad. Henri ESPRIT LIVRESQUE ET INSTRUCTION. LE
Mongault) – LES CARNETS DES « FRÈRES JOURNAL LE JOUR. DEUX CAMPS DE THÉO-
KARAMAZOV » (trad. Boris de Schlœzer) – RICIENS. SLAVOPHILES. MONTÉNÉGRINS
NIÉTOTCHKA NIÉZVANOV (trad. H. Mon- ET OCCIDENTALISTES. PRÉSENTATION DE
gault, Lucie Désormonts et S. Luneau). NOTRE DAME DE PARIS. UNE CHATOUILLEUSE
1952. N° 91. 1 296 p. u A10175-3. 54,00 € QUESTION. UNE SALE HISTOIRE. NOUVEAUX
49
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page50
50
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page51
51
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page52
52
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page53
53
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page54
54
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page55
55
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page56
56
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page57
57
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page58
58
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page59
59
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page60
60
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page61
61
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page62
62
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page63
63
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page64
64
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page65
65
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page66
66
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page67
ŒUVRES
Édition d’André Ravier avec la colla-
boration de Roger Devos pour les FROMENTIN
Entretiens spirituels, comportant pré- Son « aptitude singulière à se pénétrer
face, chronologie, variantes, notes, des impressions » assure l’unité de
bibliographie, index et glossaire. l’œuvre de Fromentin (1820-1876).
INTRODUCTION À LA VIE DÉVOTE – TRAI-
Les mêmes voyages qui firent de lui un
TÉ DE L’AMOUR DE DIEU – ENTRETIENS
peintre orientaliste ont inspiré Un été
SPIRITUELS.
dans le Sahara et Une année dans le
1969. N° 212. Indisponible provisoirement.
Sahel, récits exacts qui, autant que la
vie arabe d’alors, s’appliquent à saisir
une essence du désert. Histoire d’un
amour inachevé, Dominique évoque
FRANÇOIS VILLON aussi l’âme, les paysages et la mémoire
Voir VILLON où il s’est développé. Et c’est avec le
même sens du réel, de la lumière et de
l’espace que Les Maîtres d’autrefois
FRANKENSTEIN analysent la manière des peintres hol-
ET AUTRES ROMANS landais et flamands. (G. S.)
GOTHIQUES ŒUVRES COMPLÈTES
Spectaculaires, mystérieux, macabres,
Édition de Guy Sagnes, comportant
situés au cœur de demeures hantées
introduction, chronologie, biblio-
ou de paysages fantastiques, les récits
graphie, notices, esquisses, notes,
gothiques anglais sont devenus à la
variantes, cartes, supplément, réper-
mode dans la deuxième moitié du
toire des artistes mentionnés et tables.
XVIIIe siècle. Le passé y tient le présent
à la gorge, un angoissant Moyen Âge y UN ÉTÉ DANS LE SAHARA – UNE ANNÉE
empiète sur les Lumières. Claustration, DANS LE SAHEL – DOMINIQUE – LES
cruauté, érotisme, inceste, meurtre, MAÎTRES D’AUTREFOIS – ŒUVRES LAIS-
monomanie, mystère, suspens, vio- SÉES INÉDITES OU NON PUBLIÉES EN
67
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page68
68
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page69
GARY
Bien que sa vie ait été particulière- DE GAULLE
ment romanesque, Romain Gary On sait que le destin de Charles de
(1914-1980), né Roman Kacew, ne Gaulle (1890-1970) fut exceptionnel,
s’en est pas contenté. Doté d’une force qu’il a très vite engendré une légende
créatrice hors du commun, il s’est forgé, épique, qu’il a pris la force d’un
sous son nom, mais aussi (notamment) mythe. Mais rien de tel n’aurait été
sous celui d’Émile Ajar, un univers possible si l’écrivain Charles de Gaulle
qui ne ressemble à aucun autre. On n’avait pas eu l’extraordinaire maîtri-
connaît l’humour et les jeux sur le se des idées et des mots dont témoi-
langage de cet aventurier des lettres, gnent ses Mémoires de guerre et ses
son penchant pour la dérision, sa ten- Mémoires d’espoir, ici réunis en un
dresse, son humanisme, son désespoir seul volume, et enrichis de passages
mêlé d’espérance, ses métamorphoses inédits tirés des manuscrits. En écri-
enfin. « Je me suis toujours été un vant ces ouvrages, le Général a apporté
autre », disait-il. Et cet autre en cache sa pierre à l’édification de sa propre
mille autres : tour à tour illusionniste statue ; trente ans après sa mort, les
et enchanteur, il poussa la fiction au Mémoires peuvent se lire comme on lit
point d’en affecter la figure même de les épopées de héros lointains.
l’auteur, devenu personnage.
MÉMOIRES
ROMANS ET RÉCITS Introduction par Jean-Louis
Édition sous la direction de Mireille Crémieux-Brilhac et Marius-François
Sacotte, comportant introduction (par Guyard, chronologie par Jean-Luc
M. Sacotte et Denis Labouret), chrono- Barré, note sur la présente édition,
logie, notices, notes et bibliographie. notices et notes par M.-F. Guyard,
relevé de variantes par J.-L. Barré,
Tome I : ÉDUCATION EUROPÉENNE
bibliographie par M.-F. Guyard,
(éd. M. Sacotte) – LES RACINES DU CIEL –
cartes et index.
L A P R O M E S S E D E L’ A U B E ( é d . D .
Labouret) – LADY L. (éd. Marie-Anne MÉMOIRES DE GUERRE : L’APPEL (1940-
Arnaud Toulouse) – LA DANSE DE GENGIS 1942) – L’UNITÉ (1942-1944) – LE
COHN (éd. Firyel Abdeljaouad, avec SALUT (1944-1946). MÉMOIRES D’ES-
M.-A. Arnaud Toulouse). POIR : LE RENOUVEAU (1958-1962) –
2019. N° 639. 1 536 p. u A14709-6. 68,00 € L’EFFORT (1962-...). APPENDICES : APPEL
AUX FRANÇAIS (18 juin 1940) – NOTE
Tome II : ADIEU GARY COOPER (éd. REMISE À MM. PLEVEN, DIETHELM,
F. Abdeljaouad, avec M.-A. Arnaud COULET (18 mars 1942) – DÉCLARA-
Toulouse) – CHIEN BLANC (éd. M. TION PUBLIÉE EN FRANCE DANS LES
Sacotte) – LES ENCHANTEURS (éd. JOURNAUX CLANDESTINS (23 juin 1942)
M.-A. Arnaud Toulouse) – ÉMILE AJAR : – TÉLÉGRAMME À R. PLEVEN ET M.
GROS-CÂLIN (éd. D. Labouret) – ÉMILE DEJEAN (27 août 1942) – LETTRE AU
AJAR : LA VIE DEVANT SOI (éd. Kerwin PRÉSIDENT F. D. ROOSEVELT (26 octobre
Spire) – ÉMILE AJAR : PSEUDO (éd. 1942) – NOTE AU SUJET DE L’ENTRETIEN
F. Abdeljaouad) – CLAIR DE FEMME DE GAULLE-EISENHOWER (30 décembre
(éd. M.-A. Arnaud Toulouse) – LES 1943) – TÉLÉGRAMME AU GÉNÉRAL DE
69
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page70
LATTRE (3 janvier 1945) – DÉCLA- L’ALBUM D’UN JEUNE RAPIN (éd. P. Whyte)
RATION À L’ASSEMBLÉE CONSTITUANTE – LE ROI CANDAULE (éd. P. Laubriet) –
er
(1 janvier 1946). L’OREILLER D’UNE JEUNE FILLE – LE
2000. N° 465. 1 648 p. u A11583-5. 72,00 € CLUB DES HACHICHINS (éd. P. Whyte) –
LES ROUÉS INNOCENTS (éd. C. Lacoste-
Veysseyre) – LE PAVILLON SUR L’EAU –
GAUTIER MILITONA (éd. J.-C. Fizaine).
Le Capitaine Fracasse évoque un 2002. N° 488. 1 664 p. u A11394-5. 69,00 €
livre pour enfants ? On oublie que Tome II : PARTIE CARRÉE (éd. C. Lacoste-
Théophile Gautier (1811-1872) fut le Veysseyre) – L’ENFANT AUX SOULIERS
dédicataire des Fleurs du mal de DE PAIN (éd. J.-C. Fizaine) – JEAN ET
Baudelaire, du « Toast funèbre » de JEANNETTE – ARRIA MARCELLA (éd. P.
Mallarmé : un grand. C’est lui le gilet Laubriet) – AVATAR – JETTATURA (éd. C.
rouge d’Hernani, et c’est sa préface à Lacoste-Veysseyre) – LE ROMAN DE LA
Mademoiselle de Maupin qu’on donne MOMIE (éd. P. Laubriet) – LE CAPITAINE
pour le manifeste de l’art pour l’art. FRACASSE (éd. J.-C. Brunon) – SPIRITE (éd.
Romantisme, culte du beau, et poésie J.-C. Fizaine) – MADEMOISELLE DAFNÉ
du fantastique : à en croire Baudelaire, (éd. P. Laubriet).
c’est là qu’il a montré « le talent le 2002. N° 489. 1 616 p. u A10672-9. 66,00 €
plus sûr et le plus grave ». Ses contes et
nouvelles fantastiques ont jalonné sa
carrière d’écrivain et de feuilletonniste. GENET
« Je sentais le besoin de devenir ce
ROMANS, CONTES ET qu’on m’avait accusé d’être », déclare
NOUVELLES Jean Genet (1910-1986). Maison de
Édition sous la direction de Pierre correction, vagabondage, amours
Laubriet, comportant introduction fugitives, cambriolages, incarcéra-
(tome I), bibliographie (tome II) et tion : c’est en prison que le voyou se
pour chaque tome chronologie, transforme en écrivain, tout d’abord
notices, notes et variantes. en « poète de maison centrale », puis
Tome I : LA CAFETIÈRE (éd. Claudine
en auteur dramatique. Son théâtre est
Lacoste-Veysseyre) – LES JEUNES-FRANCE un cérémonial, une fête solennelle et
– APPENDICE : DE L’OBÉSITÉ EN LITTÉRA- grave, destinée aux vivants et aux
TURE (éd. Peter Whyte) – LAQUELLE DES
morts : « Personne ne doit être écarté
DEUX (éd. C. Lacoste-Veysseyre) – LE NID
de la fête : il faut qu’elle soit si belle
DE ROSSIGNOLS (éd. P. Whyte) – OMPHALE
que les morts aussi la devinent, et
(éd. Jean-Claude Brunon) – MADEMOISELLE qu’ils en rougissent. »
DE MAUPIN – LA MORTE AMOUREUSE (éd.
C. Lacoste-Veysseyre) – LE PETIT CHIEN ROMANS ET POÈMES
DE LA MARQUISE – APPENDICE : LE PARA-
Édition établie par Emmanuelle
DIS DES CHIENS (éd. J.-C. Brunon) – LA
Lambert et Gilles Philippe, avec
CHAÎNE D’OR (éd. P. Whyte) – FORTUNIO
Albert Dichy, comportant introduc-
(éd. J.-C. Brunon) – LA PIPE D’OPIUM tion, chronologie (par A. Dichy), note
(éd. P. Whyte) – UNE NUIT DE CLÉOPÂTRE sur la présente édition, notices, notes
(éd. P. Laubriet) – LA TOISON D’OR (éd. et variantes, et bibliographie.
Jean-Claude Fizaine) – L’ÂME DE LA MAISON NOTRE - DAME - DES - FLEURS – MIRACLE
(éd. C. Lacoste-Veysseyre) – LE CHEVALIER DE LA ROSE (éd. G. Philippe) – POMPES
DOUBLE (éd. J.-C. Brunon) – LE PIED DE FUNÈBRES (éd. E. Lambert) – QUERELLE
MOMIE (éd. P. Laubriet) – DEUX ACTEURS DE BREST – POÈMES (éd. G. Philippe) –
POUR UN RÔLE – LA MILLE ET DEUXIÈME JOURNAL DU VOLEUR (éd. E. Lambert) –
NUIT – UNE VISITE NOCTURNE – LE Appendices : L’ ENFANT CRIMINEL –
BERGER – APPENDICE : LES FEUILLETS DE FRAGMENTS… (éd. G. Philippe) – EN
70
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page71
MARGE DES ŒUVRES DE JEAN GENET : ceux qui ne veulent pas comprendre
TEXTES ET DOCUMENTS. la morale de l’effort qu’elle implique :
2021. N° 656. 1 648 p. u G01026-6. 72,00 € la crise des valeurs – y compris les
Prix de lancement jusqu’au 30/09/2021 : valeurs esthétiques – dont elle rend
65,00 € compte invite ici à une prise de res-
ponsabilité. La ferveur gidienne, tout
THÉÂTRE COMPLET comme l’art classique dont Gide fut le
Édition établie par Michel Corvin et théoricien chaleureux, tire sa force des
Albert Dichy, comportant introduc- limites mêmes qu’elle s’impose. (C. S.)
tion, chronologie, notices et notes,
appendices (autres versions des pièces ANTHOLOGIE DE LA POÉSIE
et fragments inédits), bibliographie, FRANÇAISE
répertoire des créations, répertoire Préface – Appendices : 1° Notes sur
des noms de personnes et table des quelques poètes, 2° Sur une définition
premières éditions. de la poésie.
THÉÂTRE : HAUTE SURVEILLANCE – LES ŒUVRES DE : RUTEBEUF, CHARLES D’OR-
BONNES – SPLENDID’S – ’ADAME MIROIR – LÉANS , FRANÇOIS VILLON , CLÉMENT
LE BALCON – « ELLE » – LES NÈGRES – MAROT, CHARLES FONTAINE, MAURICE
LES PARAVENTS – LE BAGNE – ŒUVRES SCÈVE, JACQUES PELLETIER DU MANS,
CRITIQUES : LETTRE À JEAN - JACQUES PERNETTE DU GUILLET, PONTUS DE
PAUVERT – LE FUNAMBULE – PRÉFACE TYARD, PIERRE DE RONSARD, JOACHIM DU
INÉDITE DES « NÈGRES » – LETTRES À BELLAY, LOUISE LABÉ, JACQUES TAHU-
ROGER BLIN – L’ÉTRANGE MOT D’… – REAU , REMY BELLEAU , OLIVIER DE
CHOIX DE CORRESPONDANCE : LETTRES MAGNY, JEAN-ANTOINE DE BAÏF, ÉTIENNE
À JEAN-LOUIS BARRAULT, ROGER BLIN, JODELLE, JEAN PASSERAT, ROBERT GAR-
ANTOINE BOURSEILLER, BERNARD NIER, VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, AMA-
FRECHTMAN, PATRICE CHÉREAU – DOCU- DIS JAMYN, PHILIPPE DESPORTES, AGRIPPA
MENTS : FRANÇOIS MAURIAC, « LE CAS
D ’ AUBIGNÉ , FRANÇOIS DE MALHERBE ,
JEAN GENET » – SAINT GENET (entretien
JACQUES DAVY DU PERRON , JEAN DE
avec José Monléon) – COMPTE RENDU DU SPONDE, MATHURIN RÉGNIER, FRANÇOIS
DÉBAT PARLEMENTAIRE DU 26 OCTOBRE
MAYNARD, HONORAT DE RACAN, THÉO-
1966 À L’ASSEMBLÉE NATIONALE (au sujet PHILE DE VIAU, TRISTAN L’HERMITE, DES
des Paravents) – ENTRETIENS INÉDITS BARREAUX, R. P. CYPRIEN, JEAN DE LA
AVEC ANDRÉ ACQUART, MARIA CASARÈS,
FONTAINE , LAURENT DRELINCOURT,
BERNARD DORT.
NICOLAS BOILEAU, JEAN RACINE, JEAN-
2002. N° 491. 1 568 p. u A11491-3. 63,50 € FRANÇOIS DUCIS, FLORIAN, ANDRÉ CHÉ-
NIER, MARCELINE DESBORDES-VALMORE,
ALPHONSE DE LAMARTINE , CASIMIR
GIDE DELAVIGNE, ALFRED DE VIGNY, VICTOR
André Gide (1869-1951), diaboli- HUGO, AUGUSTE BARBIER , GÉRARD DE
quement inclassable, imprime à tous NERVAL, ALFRED DE MUSSET, THÉOPHILE
les genres qu’il a illustrés sa marque GAUTIER, MME ACKERMANN, LECONTE DE
propre. Des Cahiers d’André Walter à LISLE , CHARLES BAUDELAIRE , LOUIS
Thésée, il n’a cessé de cerner ce qui MÉNARD , THÉODORE DE BANVILLE ,
forme, informe et déforme l’être. CHARLES CROS, JOSÉ-MARIA DE HEREDIA,
Découvrant très tôt les ressources STÉPHANE MALLARMÉ, PAUL VERLAINE,
corrosives du saugrenu, de l’ironie, il TRISTAN CORBIÈRE, ARTHUR RIMBAUD,
enseigne à se libérer des entraves, à ÉMILE VERHAEREN, JEAN MORÉAS, JULES
découvrir son moi authentique, à en LAFORGUE, CHARLES VAN LERBERGHE,
cultiver les richesses dans un rapport HENRI DE RÉGNIER, PAUL-JEAN TOULET,
naturel au monde et à la vie. Mais son FRANCIS JAMMES, PAUL VALÉRY, EMMANUEL
œuvre n’apparaît scandaleuse qu’à SIGNORET, FRANC - NOHAIN , CHARLES
71
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page72
GUÉRIN, HENRY J.-M. LEVET, MAX JACOB, (tome I), chronologie, notices, notes,
C.-F. RAMUZ, GUILLAUME APOLLINAIRE, variantes et (tome II) bibliographie.
JEAN-MARC BERNARD, CATHERINE POZZI,
Tome I : ANDRÉ WALTER. CAHIERS ET
RAYMOND RADIGUET.
POÉSIES (éd. P. Masson) – LE TRAITÉ DU
1949. N° 75. 848 p. u A10010-5. 50,00 €
NARCISSE – LE VOYAGE D’URIEN, LA TEN-
TATIVE AMOUREUSE – PALUDES – EL HADJ
ESSAIS CRITIQUES (éd. Jean-Michel Wittmann) – LES NOUR-
Édition de Pierre Masson, comportant RITURES TERRESTRES (éd. P. Masson) –
introduction, chronologie, notes, PHILOCTÈTE (éd. Jean Claude) – LE PRO-
variantes, table des recueils et index. MÉTHÉE MAL ENCHAÎNÉ (éd. P. Masson) –
LE ROI CANDAULE (éd. J. Claude) –
ARTICLES (comptes rendus, réponses
L’IMMORALISTE (éd. P. Masson) – SAÜL
aux enquêtes, chroniques, polémiques)
– ÉTUDES (conférences, essais, préfaces) – LE RETOUR DE L’ENFANT PRODIGUE
BETHSABÉ (éd. J. Claude) – LA PORTE
– HOMMAGES.
ÉTROITE (éd. P. Masson) – ISABELLE (éd.
1999. N° 457. 1 408 p. u A11504-0. 69,00 €
David H. Walker) – LES CAVES DU VATI-
CAN (éd. Alain Goulet) – APPENDICES :
JOURNAL MOPSUS (éd. P. Masson) – LE RETOUR (éd.
Nouvelle édition. J. Claude) – LE RÉCIT DE MICHEL (éd. D.
Tome I : JOURNAL, 1887-1925 H. Walker) – « EN MARGE » DES ŒUVRES
Édition d’Éric Marty, comportant intro- PUBLIÉES PAR GIDE : TEXTES ET DOCU-
duction, chronologie (1887-1925), MENTS INÉDITS OU ÉPARS.
notice, notes, variantes et annexes. 2009. N° 135. 1 584 p. u A11779-6. 71,00 €
LES ANNÉES 1887 À 1925 DU JOURNAL Tome II : LA SYMPHONIE PASTORALE
D’ANDRÉ GIDE DANS LESQUELLES FIGU- (éd. P. Masson) – CORYDON – LES FAUX-
RENT, À LEUR DATE : FEUILLETS, NOTES MONNAYEURS (éd. A. Goulet) – JOURNAL
D’UN VOYAGE EN BRETAGNE, FEUILLES DE DES FAUX-MONNAYEURS (éd. David H.
ROUTE, LITTÉRATURE ET MORALE, MORA- Walker) – L’ÉCOLE DES FEMMES – ROBERT
LE CHRÉTIENNE, DE BISKRA À TOUG- (éd. D. H. Walker) – ŒDIPE (éd. J.
GOURT, LE RENONCEMENT AU VOYAGE, LA Claude) – PERSÉPHONE (éd. J. Claude) –
MORT DE CHARLES - LOUIS PHILIPPE , LES NOUVELLES NOURRITURES (éd. P.
V O YA G E E N A N D O R R E , L A M A R C H E Masson) – LE TREIZIÈME ARBRE – GENE-
TURQUE, NUMQUID ET TU...? VIÈVE (éd. D. H. Walker) – ROBERT OU
1996. N° 54. 1 840 p. u A11395-8. 80,00 € L’ INTÉRÊT GÉNÉRAL – THÉSÉE (éd.
Céline Dhérin) – L’ART BITRAIRE (éd.
Tome II : JOURNAL, 1926-1950 D. H. Walker) – LES CAVES DU VATICAN,
Édition de Martine Sagaert, comportant FARCE (éd. J. Claude) – APPENDICES :
introduction, chronologie (1926-1952), LE GRINCHEUX (éd. D. H. Walker) – « EN
notice, notes, variantes et annexes. MARGE » DES ŒUVRES PUBLIÉES PAR
Index d’Éric Marty et M. Sagaert. GIDE : TEXTES ET DOCUMENTS INÉDITS
LES ANNÉES 1926 À 1950 DU JOURNAL OU ÉPARS.
D’ANDRÉ GIDE DANS LESQUELLES FIGU- 2009. N° 551. 1 456 p. u A11780-0. 71,00 €
RENT, À LEUR DATE : FEUILLETS, [CAR-
NETS D’U.R.S.S.], CARNETS D’ÉGYPTE, SOUVENIRS ET VOYAGES
FEUILLETS RETROUVÉS, FEUILLETS D’AU- Édition sous la direction de Pierre
TOMNE – APPENDICES. Masson, comportant introduction,
1997. N° 104. 1 696 p. u A11396-1. 76,50 € chronologie, notices, notes, variantes
et index.
ROMANS ET RÉCITS – ŒUVRES LA NORMANDIE ET LE BAS-LANGUEDOC –
LYRIQUES ET DRAMATIQUES SOUVENIRS DE LA COUR D ’ ASSISES –
Nouvelle édition sous la direction de CONVERSATION AVEC UN ALLEMAND
Pierre Masson, comportant préface QUELQUES ANNÉES AVANT LA GUERRE –
72
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page73
73
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page74
74
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page75
ŒUVRES ROMANS
Édition sous la direction de Jean Introduction de Bernard Grœthuysen.
Gaulmier, comportant, pour chaque Notes des traducteurs.
tome, introduction, chronologie, LES SOUFFRANCES DU JEUNE WERTHER
notices, notes et variantes. Esquisse (trad. B. Groethuysen) – LES AFFINITÉS
bibliographique, index des noms de ÉLECTIVES (trad. Pierre du Colombier) –
personnes, index des ouvrages et WILHELM MEISTER : LES ANNÉES D’AP-
articles cités par Gobineau dans PRENTISSAGE, LES ANNÉES DE VOYAGE
l’Essai sur l’inégalité des races humai- (trad. Blaise Briod).
nes, de Jean Boissel (tome I). Index des 1954. N° 103. 1 424 p. u A10240-2. 53,00 €
noms de personnes, index des noms de
lieux cités par Gobineau dans Trois THÉÂTRE COMPLET
ans en Asie et dans Les Religions et Nouvelle édition de Pierre Grappin,
les Philosophies dans l’Asie centrale avec la collaboration d’Éveline
(tome II). Complément bibliographi- Henkel, comportant introduction,
que (tome III). notices et notes.
75
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page76
76
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page77
GOLDONI ŒUVRES
À Venise, un avocat préférait au Édition sous la direction de Jean Pérus
tribunal le théâtre. Le public aimait et de Guy Verret, comportant intro-
toujours la commedia dell’arte : duction, chronologie, notices, notes et
Goldoni (1707-1793) en accepta tout bibliographie.
d’abord la technique et les masques, TCHELKACH – AU FIL DU FLEUVE – KONO-
pour bientôt remplir les canevas de VALOV – MALVA – MON COMPAGNON (trad.,
mots à la portée sociale nouvelle. présent. et notes de J. Pérus) – FOMA GOR-
Arlequin et Colombine cédaient la DEÏEV (présent. J. Pérus, trad. et notes
place à des bourgeois affairés et d’André Stratonovitch) – ILS ÉTAIENT
moralistes, à des nobles désargentés, TROIS (présent. J. Pérus, trad. et notes
à d’habiles commères... En 1762, il de Marc Pradoux) – LA MÈRE (présent.
s’établit à Paris. De nouvelles comé- G. Verret, trad. et notes de Rose Lafoy) –
dies, en italien, mais aussi en français, CONFESSION – ENFANCE (trad., présent. et
allaient porter à 150 les œuvres d’une notes de G. Verret).
longue carrière. (M. G.) 2005. N° 521. 1 808 p. u A11324-8. 76,50 €
THÉÂTRE
Traduction de Michel Arnaud, avec
chronologie, notes et bibliographie. GRACQ
Notices d’Anna Fontes. Préface de L’œuvre de Julien Gracq (1910-2007)
Paul Renucci. est faite à parts égales de fictions et de
LE VALET DE DEUX MAÎTRES – LES DEUX textes nés du contact avec le monde et
JUMEAUX VÉNITIENS – LA FINE MOUCHE – avec l’art. Sa force tient à ce que les uns
LA FAMILLE DU COLLECTIONNEUR OU LA et les autres portent le sceau d’un même
BELLE-MÈRE ET LA BRU – LE CAFÉ – LE imaginaire, révélé par le même style.
MENTEUR – L’AMANT MILITAIRE – LE FEU- Ils ont d’abord fait les preuves de leur
DATAIRE – LA LOCANDIERA – LES AMOU- pouvoir dans des récits et des nouvelles,
REUX – L’IMPRÉSARIO DE SMYRNE – LES avec chaque fois la même fidélité à l’élan
RUSTRES – LE NOUVEL APPARTEMENT – premier de l’imagination. Il en va de
LA MANIE DE LA VILLÉGIATURE – LES même dans les rencontres avec le monde
AVENTURES DE VILLÉGIATURE – LE et avec l’art. Face à tant de paysages
RETOUR DE VILLÉGIATURE – BAROUF À (du monde entier, mais d’abord de
CHIOGGIA – L’ÉVENTAIL. France : qui se sera arrêté devant autant
1972. N° 238. 1 584 p. u A10671-6. 59,00 € de sites de ce pays pour en laisser se
propager en soi les vibrations ?), à la
lecture de tant de livres (qui aura mieux
GORKI fait le tour des œuvres qui représen-
Lorsqu’on évoque Alexis Pechkov taient la littérature à son époque ?), il
(1868-1936) – qui prend le pseudony- sait se laisser porter jusqu’au dernier
me de Gorki, « l’Amer », en 1892 – mot par le mouvement intérieur,
l’image qui s’impose est celle de la comme le surfer par la vague. (H. G.)
mère héroïque et, avec elle, celle du
fondateur de la littérature du réalisme ŒUVRES COMPLÈTES
socialiste. Image réductrice d’un écri- Édition de Bernhild Boie, comportant
vain qui n’hésitera pas à dénoncer les introduction, chronologie, notices,
aspects destructeurs d’une révolution notes et (tome II) index.
qu’il a lui-même souhaitée, et qui
signe avec Enfance et ses souvenirs Tome I : AU CHÂTEAU D’ARGOL – UN
littéraires des textes qui font de lui l’un BEAU TÉNÉBREUX – LIBERTÉ GRANDE – LE
des meilleurs prosateurs russes et un ROI PÊCHEUR – ANDRÉ BRETON. QUELQUES
écrivain universel. ASPECTS DE L’ÉCRIVAIN – LA LITTÉRATURE
77
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page78
78
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page79
79
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page80
80
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page81
ŒUVRES COMPLÈTES
Traductions d’Andrée Barguet pour HISTORIENS
Hérodote, avec introduction, notes, ROMAINS
tableau chronologique, tableau des À partir de la guerre d’Hannibal
poids et mesures, sommaire, index et (218-202 av. J.C.) des écrivains ont
de Denis Roussel pour Thucydide, voulu exposer l’histoire de Rome,
avec introduction, notes, chronologie, dans des discours suivis. Or, tout dis-
index des termes et des noms propres. cours, alors comme aujourd’hui, veut
« Hérodote et Thucydide » de Jac- démontrer. Salluste dénonce les tares
queline de Romilly. du régime républicain, expose les rai-
HÉRODOTE : L’ENQUÊTE – THUCYDIDE sons qui ont provoqué les guerres
D’ATHÈNES : HISTOIRE DE LA GUERRE civiles et la conjuration de Catilina ;
ENTRE LES PÉLOPONNÉSIENS ET LES ses Lettres (l’une au moins proba-
ATHÉNIENS. blement authentique) tracent un
1964. N° 176. 1 904 p. u A10277-6. 68,00 € programme de restauration. Tite-Live
81
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page82
HÖLDERLIN HOMÈRE
Contemporain de Beethoven, Bona- D’une part, la colère d’Achille, « colère
parte et Alexandre von Humboldt, détestable qui valut aux Argiens d’in-
Hölderlin (1770-1843) opère dans nombrables malheurs et jeta dans
la poésie allemande le retour le plus l’Hadès tant d’âmes de héros » ; de
radical qu’on ait jamais tenté jus- l’autre, les exploits d’Ulysse aux mille
qu’au surgissement pur de la poésie ruses, « celui qui visita les cités de tant
grecque, dans le même temps qu’il d’hommes et connut leur esprit » ; de
ouvre pour nous le questionnement part et d’autre, l’exaltation de l’éner-
le plus intense, voire le plus risqué, gie des mortels dressés, avec leurs
des forces qui agissent le monde propres forces et l’aide des dieux,
moderne. Lyrisme extrême qui brûle contre les caprices d’autres dieux et la
encore en secret dans les poèmes force de leur propre destinée.
apaisés et limpides écrits chez, et
parfois pour Zimmer, le menuisier ILIADE – ODYSSÉE
hospitalier de la tour de Tübingen Traductions de Robert Flacelière pour
où il passa la seconde moitié de sa l’Iliade, avec introduction et notes, et de
vie. (J.-P. L.) Victor Bérard pour l’Odyssée, avec notes
82
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page83
83
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page84
84
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page85
85
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page86
86
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page87
87
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page88
(trad. É. Labbé) – JULIA BRIDE (trad. ENCHAÎNÉ – UBU COCU : LES PARALI-
Ch. Savinel) – LE COIN CHARMANT – POMÈNES D’UBU. ONÉSIME OU LES TRIBU-
LE GANT DE VELOURS (trad. C. Guény) LATIONS DE PRIOU, UBU COCU OU L’AR-
– MORA MONTRAVERS (trad. É. Labbé) CHÉOPTÉRYX – ALMANACHS DU PÈRE UBU
– LE CRÊPE NOIR DE CORNELIA (trad. A. – UBU SUR LA BUTTE – GESTES ET OPI-
Battesti) – LE BANC DE LA DÉSOLATION NIONS DU DOCTEUR FAUSTROLL, PATA-
(trad. Claude Grimal) – UNE TOURNÉE PHYSICIEN – LES JOURS ET LES NUITS –
DE VISITES – HUGH MERROW (trad. É. L’AMOUR EN VISITES – L’AUTRE ALCESTE –
Labbé) – APPENDICES. L’AMOUR ABSOLU – L’YMAGIER – PERHIN-
2011. N° 571. 1 808 p. u A11467-2. 70,50 € DÉRION – TEXTES CRITIQUES – CORRES-
Le tome III et le tome IV sous coffret : PONDANCE.
A13424-3. 141,00 € 1972. N° 236. 1 376 p. u A10746-5. 54,00 €
88
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page89
89
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page90
90
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page91
91
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page92
92
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page93
93
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page94
94
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page95
MENTS (trad. Daniel Nury) – RÉCITS Les deux volumes sous coffret :
AUTOBIOGRAPHIQUES : LA FRANCE EN G00310-9. 125,00 €
GUERRE (trad. Jean Raimond) – SOUVE-
NIRS DE FRANCE – QUELQUES MOTS SUR
MOI (trad. Pierre Coustillas) – APPEN- LA BRUYÈRE
DICES (trad. Jean Raimond) : MON PRE- La Bruyère (1645-1696), malgré les
MIER LIVRE – UNE ÉCOLE ANGLAISE – Dialogues sur le Quiétisme ou le
« STALKY » – LA SATISFACTION D ’ UN Discours à l’Académie, est le parfait
GENTLEMAN. écrivain d’un seul livre, Les Caractères,
2001. N° 478. 1 520 p. u A11541-5. 76,00 € dont il ne faut pas atténuer l’énergie :
c’est le tableau amer de la société de
son temps où, toujours plus enclin au
KUNDERA fil des éditions à dévoiler paraître,
« Être romancier fut pour moi plus valeurs fausses, grandeurs préten-
que pratiquer un “genre littéraire” dues, absence de justice, méconnais-
parmi d’autres ; ce fut une attitude, une sance du mérite personnel, triomphe
sagesse, une position ; une position de la finance malhonnête et progrès de
excluant toute identification à une la corruption, il n’épargne pas même,
politique, à une religion, à une idéo- défiant les convenances, l’arbitraire
logie, à une morale, à une collectivité ; des rois. (J. P.)
une non-identification consciente,
opiniâtre, enragée, conçue non pas ŒUVRES COMPLÈTES
comme évasion ou passivité, mais Édition de Julien Benda, comportant
comme résistance, défi, révolte. J’ai introduction, notes, variantes et biblio-
fini par avoir ces dialogues étranges : graphie. Chronologie de P. Josserand.
“Vous êtes communiste, monsieur LES « CARACTÈRES » DE THÉOPHRASTE
Kundera ? – Non, je suis romancier.” (traduit du grec) – LES CARACTÈRES OU
“Vous êtes dissident ? – Non, je suis LES MŒURS DE CE SIÈCLE – DISCOURS
romancier.” “Vous êtes de gauche ou PRONONCÉ DANS L’ACADÉMIE FRANÇAISE –
de droite ? – Ni l’un ni l’autre. Je suis DIALOGUES SUR LE QUIÉTISME – LETTRES.
romancier” » (Les Testaments trahis). 1951. N° 23. 768 p. u A10294-9. 44,00 €
ŒUVRE
Édition définitive. Préface (tome I), LA FONTAINE
biographie de l’œuvre (tomes I et II) et De la poésie, La Fontaine (1621-1695)
choix bibliographique (tome II) par a cru pouvoir dire, en forme d’oraison
François Ricard. funèbre, que, de son temps, « cette prin-
cesse est morte ». Mais son œuvre de
Tome I : RISIBLES AMOURS – LA PLAI-
conteur et de fabuliste atteste que cette
SANTERIE – LA VIE EST AILLEURS – LA
belle au bois dormant ne demandait pas
VALSE AUX ADIEUX – LE LIVRE DU RIRE ET
mieux que d’être tirée de sa léthargie,
DE L’OUBLI – L’INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ
qu’elle pouvait, telle Peau d’âne, se
DE L’ÊTRE.
dissimuler sous le masque d’humbles
2011. N° 567. 1 504 p. u A11935-6. 63,00 €
animaux, et que, mariée à la prose, elle
Tome II : L’IMMORTALITÉ – LA LENTEUR pouvait rajeunir un mythe aussi vieux
– L’IDENTITÉ – L’IGNORANCE – LA FÊTE que celui de Psyché. Moins « notre
DE L’INSIGNIFIANCE – JACQUES ET SON Homère » qu’émule d’Orphée, le poète,
MAÎTRE. HOMMAGE À DENIS DIDEROT EN épris de diversité, touche à tous les
TROIS ACTES – L’ART DU ROMAN – LES genres, avec un bonheur inégal, mais
TESTAMENTS TRAHIS – LE RIDEAU – UNE toujours plus heureux quand il se laisse
RENCONTRE. porter par la grâce ailée, la flexibilité
2011-2016. N° 568. 1 390 p. u A17810-0. mélodieuse et les ressources expressives
62,00 € des vers irréguliers. (J.-P. C.)
95
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page96
96
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page97
97
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page98
98
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page99
99
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page100
100
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page101
101
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page102
102
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page103
103
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page104
104
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page105
105
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page106
106
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page107
107
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page108
108
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page109
109
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page110
hhh
LES AVENTURES DE OU LES EFFETS à son œuvre lucide, ironique et tendre,
SURPRENANTS DE LA SYMPATHIE – LA VOI- édifiée loin des modes et des chapelles,
TURE EMBOURBÉE – PHARSAMON OU LES soucieuse des effets d’une écriture qui
NOUVELLES FOLIES ROMANESQUES – LE n’en finit pas de se remettre en ques-
BILBOQUET – LE TÉLÉMAQUE TRAVESTI – tion, entre l’héritage du naturalisme
APPENDICE : L’ HOMÈRE TRAVESTI OU récusé après inventaire et « l’ère du
L’ILIADE EN VERS BURLESQUES. soupçon » qu’elle annonce et illustre.
1972. N° 233. 1 432 p. u A10731-9. 44,10 € Mais Martin du Gard ne s’enferme
jamais dans l’esthétisme : ce farouche
ROMANS – RÉCITS, CONTES ET individualiste est un écrivain engagé,
NOUVELLES traquant les billevisées politiques, reli-
1949. N° 78. Indisponible provisoirement. gieuses, morales et artistiques ; dans
l’instabilité du monde et la folie des
THÉÂTRE COMPLET fanatismes, il incite à ne point déses-
Nouvelle édition d’Henri Coulet et pérer de la raison. (C. S.)
Michel Gilot, comportant introduc-
tion, chronologie (tome I), notices, MAUMORT
notes, variantes et (tome II) biblio- 1983. N° 310. Épuisé.
graphie générale.
ŒUVRES COMPLÈTES
Tome I : LE PÈRE PRUDENT ET ÉQUI- Préface d’Albert Camus. Index chro-
TABLE – ANNIBAL – L’AMOUR ET LA VÉRI-
nologique, souvenirs autobiogra-
TÉ – ARLEQUIN POLI PAR L’AMOUR – LA
phiques et littéraires, bibliographie,
SURPRISE DE L’ AMOUR – LA DOUBLE
résumé historique de l’affaire Dreyfus,
INCONSTANCE – LE PRINCE TRAVESTI – LA
de Jean Bloch-Michel.
FAUSSE SUIVANTE – LE DÉNOUEMENT
IMPRÉVU – L’ÎLE DES ESCLAVES – L’HÉRI- Tome I : DEVENIR ! – JEAN BAROIS – IN
TIER DE VILLAGE – LA SECONDE SURPRISE MEMORIAM – LES THIBAULT : LE CAHIER
DE L’AMOUR – L’ÎLE DE LA RAISON – LE GRIS, LE PÉNITENCIER, LA BELLE SAISON,
TRIOMPHE DE PLUTUS – LA NOUVELLE LA CONSULTATION, LA SORELLINA, LA
COLONIE – LE JEU DE L’AMOUR ET DU MORT DU PÈRE.
HASARD – LES SERMENTS INDISCRETS. 1955. N° 113. 1 584 p. u A10343-8. 62,00 €
1993. N° 79. 1 376 p. u A11259-9. 68,50 €
Tome II : LES THIBAULT (suite) : L’ÉTÉ
Tome II : LA RÉUNION DES AMOURS – LE 1914, épilogue – VIEILLE FRANCE –
TRIOMPHE DE L’AMOUR – L’ÉCOLE DES CONFIDENCE AFRICAINE – LE TESTAMENT
MÈRES – LE PETIT-MAÎTRE CORRIGÉ – DU PÈRE LELEU – LA GONFLE – UN TACI-
L’HEUREUX STRATAGÈME – LA MÉPRISE – TURNE – NOTES SUR ANDRÉ GIDE.
LA MÈRE CONFIDENTE – LE LEGS – LES 1955. N° 114. 1 440 p. u A10344-1. 58,00 €
FAUSSES CONFIDENCES – LA JOIE IMPRÉ-
VUE – LES SINCÈRES – L’ÉPREUVE – LA
COMMÈRE – LA DISPUTE – LE PRÉJUGÉ
VAINCU – MAHOMET SECOND – LA COLO-
MARX
Marx (1818-1883) n’a cessé depuis un
NIE – LA FEMME FIDÈLE – FÉLICIE – LES siècle d’être au cœur des luttes idéolo-
ACTEURS DE BONNE FOI – LA PROVINCIALE. giques du monde contemporain. Génie
1994. N° 405. 1 248 p. u A11356-7. 66,50 € multiforme, il est à la fois le philo-
sophe qui renverse la philosophie
idéaliste de Hegel (La Sainte Famille,
MARTIN DU GARD 1845), l’historien des révolutions (Les
Roger Martin du Gard (1881-1958), Luttes de classes en France, 1850), le
dans le bilan du XXe siècle, incarnera pamphlétaire qui donne au prolétariat
l’une des personnalités littéraires les une doctrine, l’économiste du Capital
plus probes, les plus solides, les plus et l’un des fondateurs de l’Inter -
fraternelles : on doit forcément revenir nationale. Mais sous sa dispersion
110
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page111
111
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page112
MAUPASSANT MAURIAC
Maupassant (1850-1893) rêve d’abord Des romans brefs, classiques et purs,
de succès au théâtre et en poésie (Des l’apothéose d’un genre voué à l’étude
vers, 1880). Il est disciple de Flaubert des passions. Sur la poésie des forêts
qui lui inculque l’exigence du style et bruissantes, l’amour prosaïque brûle
l’encourage dans sa véritable voie : le dans l’interdit. Au théâtre, et dans les
récit court. Maupassant y triomphe écrits autobiographiques, on trouve le
avec Boule de suif (1880) que suivront même jeu : on ne sait si la religion
de nombreux recueils (La Maison l’inspire, ou le désir, ou la culture, ou
Tellier, Toine, Contes de la bécasse, Le le talent. Mauriac (1885-1970) a
Rosier de Mme Husson, etc.) Peintre de traversé tous les genres littéraires à une
la Normandie et des mœurs parisiennes, vitesse racinienne, en rêvant de Pascal :
il sait aussi s’aventurer vers les marges il est notre XVIIe siècle. (J.-Y. T.)
inquiétantes de la conscience et du
fantastique (Le Horla). Ses romans ŒUVRES AUTOBIOGRAPHIQUES
(Une vie ; Bel-Ami, 1885) expriment Édition de François Durand, compor-
une vision pessimiste et aiguë du tant préface, chronologie, bibliographie,
monde, que confirme un grand talent notices, notes, variantes et index.
pour la chronique, le journalisme et le
reportage. (L. F.) LA VIE ET LA MORT D’UN POÈTE – COMMEN-
CEMENTS D’UNE VIE – SOUFFRANCES ET
BONHEUR DU CHRÉTIEN – LA RENCONTRE
CONTES ET NOUVELLES AVEC BARRÈS – APPENDICE : BLOC-NOTES,
Édition de Louis Forestier, comportant 24 septembre 1965 – JOURNAL D’UN
chronologie, notices, notes, variantes HOMME DE TRENTE ANS – DU CÔTÉ DE
et (tome II) bibliographie. Préface CHEZ PROUST – APPENDICE : L’ART DE
d’Armand Lanoux et introduction MARCEL PROUST – LA PIERRE D’ACHOPPE-
(tome I). MENT – APPENDICE : PRÊTRES OUVRIERS –
Tome I : CONTES ET NOUVELLES PUBLIÉS MÉMOIRES INTÉRIEURS – CE QUE JE CROIS
ENTRE 1875 ET MARS 1884 – SUPPLÉMENT. – NOUVEAUX MÉMOIRES INTÉRIEURS –
1974. N° 253. 1 776 p. u A10805-5. 65,00 € APPENDICE : PRÉFACES.
1990. N° 367. 1 392 p. u A11188-2. 66,00 €
Tome II : CONTES ET NOUVELLES PUBLIÉS
ENTRE AVRIL 1884 ET 1893 – CONTES
POSTHUMES – APPENDICE : CONTES AJOUTÉS ŒUVRES ROMANESQUES
– SUPPLÉMENT. ET THÉÂTRALES COMPLÈTES
1979. N° 275. 1 824 p. u A10943-0. 66,50 € Édition de Jacques Petit, comportant
notices, notes, variantes et, (tome I)
Les deux volumes sous coffret :
préface, chronologie et, en appendice,
A12296-3. 130,00 €
« Géographie romanesque de Mauriac ».
112
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page113
113
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page114
114
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page115
115
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page116
116
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page117
117
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page118
118
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page119
119
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page120
120
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page121
121
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page122
122
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page123
123
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page124
124
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page125
LE VAGABOND QUI PASSE SOUS UNE OÙ J’AI TUÉ UN ÉLÉPHANT (trad. et notes
OMBRELLE TROUÉE – LA DOUANE DE P. Repusseau), RETOUR SUR LA GUERRE
MER – VOYEZ COMME ON DANSE – C’EST D’ESPAGNE, LA LITTÉRATURE EMPÊCHÉE,
UNE CHOSE ÉTRANGE À LA FIN QUE LE POLITIQUE ET LANGAGE, POURQUOI J’ÉCRIS,
MONDE – COMME UN CHANT D’ESPÉRAN- COMMENT MEURENT LES PAUVRES, LES
CE – JE DIRAI MALGRÉ TOUT QUE CETTE ÉCRIVAINS ET LE LÉVIATHAN (trad.
VIE FUT BELLE. M. Chénetier, notes Ph. Jaworski).
2018. N° 635. 1 632 p. u G01055-6. 64,50 € 2020. N° 651. 1 664 p. u G01092-1. 72,00 €
Les deux volumes sous coffret :
G02139-2. 127,00 €
PASCAL
À cet homme – « néant qui se remplit
ORWELL et occupe aisément de rien » selon le
Héritier de Milton, le farouche défen- mot de Bérulle, pris entre deux infinis,
seur de la liberté d’imprimer, des deux esprits, qui fait la bête quand il
empiristes anglais, qui font de l’expé- prétend à l’ange – que reste-t-il sinon
rience sensible le fondement de toute parier ? C’est ici que Pascal (1623-
connaissance, et de Swift, satiriste des 1662), fasciné par le vide et hanté par
fanatismes politiques, George Orwell un gouffre qui le dévoyait sans cesse à
(1903-1950) rêve d’en finir avec sa gauche au point qu’il lui fallait se
l’oppression sous toutes ses formes, remparer d’une chaise pour n’y point
l’injustice et la violence, par l’instau- succomber, se sépare radicalement de
ration d’un socialisme qui respecte la Descartes qui n’a besoin de Dieu que
multiplicité de la personne humaine. pour lancer les mondes d’une « chi-
Ses écrits divers, récits, essais, romans, quenaude » : la raison se déraisonne
racontent modestement l’histoire de ses au nez de Cléopâtre ; le corps : un
colères. Dans La Ferme des animaux grain de sable le grippe. Indigent, il ne
et Mil neuf cent quatre-vingt-quatre, lui reste qu’à chercher ce qu’il a déjà –
il fait le procès de la pensée utopique : sans le savoir – trouvé. Car il est
toute théorie du bonheur abstrait capable de Dieu. (J. F.)
mène infailliblement aux horreurs de
l’esclavage. (Ph. J.) ŒUVRES COMPLÈTES
Nouvelle édition de Michel Le Guern
ŒUVRES comportant introduction, chronologie
Édition sous la direction de Philippe (tome I), notices, notes et variantes et
Jaworski, comportant préface, chro- (tome II) bibliographie générale,
nologie, note sur la présente édition, index et tables de concordance des
notices, notes, bibliographie. « Pensées ».
DANS LA DÈCHE À PARIS ET À LONDRES Tome I : DOCUMENTS : ACTES OFFICIELS
(présent., trad. et notes Véronique – LETTRES DE JACQUELINE PASCAL – LA
Béghain) – EN BIRMANIE (présent. VIE DE JACQUELINE PASCAL – EXTRAITS
Ph. Jaworski, trad. et notes Patrice DES « MÉMOIRES » DU P. BEURRIER – LA
Repusseau) – WIGAN PIER AU BOUT VIE DE M . PASCAL ÉCRITE PAR MME
DU CHEMIN (présent., trad. et notes PÉRIER, SA SŒUR – MÉMOIRE CONCER-
V. Béghain) – HOMMAGE À LA CATALOGNE NANT M. PASCAL ET SA FAMILLE, PAR MAR-
(présent. et notes Ph. Jaworski, trad. GUERITE PÉRIER – GÉOMÉTRIE . LES
Marc Chénetier) – LA FERME DES ANIMAUX CONIQUES : ESSAI POUR LES CONIQUES,
– MIL NEUF CENT QUATRE-VINGT-QUATRE GÉNÉRATION DES SECTIONS CONIQUES,
(présent., trad. et notes Ph. Jaworski) – LETTRE DE LEIBNIZ À ÉTIENNE PÉRIER DU
C R O Q U I S E T E S S A I S (présent. Ph. 30 AOÛT 1676, NOTES DE LEIBNIZ ET DE
Jaworski) : UNE PENDAISON, LE JOUR TSCHIRNHAUS SUR LE TRAITÉ DES
125
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page126
126
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page127
127
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page128
128
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page129
129
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page130
130
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page131
131
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page132
132
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page133
133
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page134
vers dits « mesurés » que tentèrent à Beugnot et Bernard Veck ; (tome II)
la fin du siècle des admirateurs de la note bibliographique, index des noms
prosodie antique. (D. M.) de personnes, table alphabétique des
textes, table chronologique des textes.
Édition d’Albert-Marie Schmidt, com-
portant variantes, bibliographies par- Tome I : DOUZE PETITS ÉCRITS (éd.
ticulières et glossaire. Michel Collot) – LE PARTI PRIS DES
CLÉMENT MAROT – MAURICE SCÈVE – CHOSES – LIASSE (éd. B. Beugnot) –
PERNETTE DU GUILLET – LOUISE LABÉ – LE PEINTRE À L’ ÉTUDE (éd. Robert
BLASONS DU CORPS FÉMININ – PONTUS DE Melançon) – PROÊMES (éd. M. Collot) –
TYARD – JOACHIM DU BELLAY – RÉMY BEL- LA SEINE – L’ARAIGNÉE (éd. B. Beugnot) –
LEAU – ÉTIENNE DE LA BOÉTIE – ÉTIENNE LA RAGE DE L’EXPRESSION (éd. Jean-
JODELLE – JACQUES GRÉVIN – GUILLAUME Marie Gleize et B. Veck) – LE GRAND
DE SALLUSTE DU BARTAS – PHILIPPE RECUEIL : LYRES (éd. B. Beugnot) ,
DESPORTES – MARC DE PAPILLON DE LAS- MÉTHODES (éd. B. Beugnot et Gérard
PHRISE – JEAN DE SPONDE – JEAN-BAPTISTE Farasse), PIÈCES – À LA RÊVEUSE MATIÈRE
CHASSIGNET – POÉSIE MESURÉE : BLAISE (éd. Jacinthe Martel) – DANS L’ATELIER
DE VIGENÈRE, JEAN-ANTOINE DE BAÏF, DES ŒUVRES.
VERS MESURÉS RIMÉS. 1999. N° 453. 1 312 p. u A11271-7. 61,90 €
u
1953. N° 96. 1 120 p. A10455-2. 43,20 €
Tome II : POUR UN MALHERBE – NOU-
VEAU RECUEIL (éd. B. Beugnot) – LE
SAVON (éd. P. Met) – LA FABRIQUE DU PRÉ
POÈTES ET ROMANCIERS (éd. B. Veck) – L’ATELIER CONTEMPORAIN
DU MOYEN ÂGE (éd. R. Melançon) – COMMENT UNE FIGUE
1952. N° 52. Épuisé. DE PAROLES ET POURQUOI (éd. B. Veck et
J.-M. Gleize) – L’ÉCRIT BEAUBOURG – LA
TABLE – DES ÉTRANGETÉS NATURELLES
POLYBE (éd. B. Beugnot) – NIOQUE DE L’AVANT-
PRINTEMPS (éd. J.-M. Gleize) – PETITE
HISTOIRE
SUITE VIVARAISE (éd. B. Beugnot) –
1970. N° 219. Épuisé.
PRATIQUES D’ÉCRITURE OU L’INACHÈ-
VEMENT PERPÉTUEL (éd. J. Martel) –
NOUVEAU NOUVEAU RECUEIL : TOME I
PONGE (éd. B. Beugnot), TOME II (éd. G. Farasse),
Francis Ponge (1899-1988), qualifié
TOME III (éd. R. Melançon) – TEXTES HORS
souvent, par un raccourci trompeur,
RECUEIL, SUIVIS D’UN FLORILÈGE D’EN-
de poète des choses, se révèle au plus
juste partie prenante de l’homme, de TRETIENS (éd. B. Beugnot et G. Farasse).
l’homme qui doit « s’aboucher » à un 2002. N° 487. 1 936 p. u A11493-9. 77,50 €
réel qui fait monde. Telle est, en marge
des écoles et des chemins tracés sur le
déni de l’aventure, la Creative Method, PREMIERS ÉCRITS
au cœur même du langage, dans la joie CHRÉTIENS
des mots sonnants et trébuchants, qui, Fondé sur des Écritures, le christia-
toutes passerelles qu’ils sont où se ris- nisme s’est lui-même diffusé à travers
que le dire vrai, vont néanmoins attes- des écrits dont les plus anciens sont
ter leur consistance et leur histoire. contemporains des évangiles : lettres,
récits, traités, manuels, homélies…
ŒUVRES COMPLÈTES À cette diversité des genres corres-
Édition sous la direction de Bernard pond celle des objectifs : défendre les
Beugnot comportant introduction, communautés, relater la passion des
notices, notes et (tome I) le Scriptorium martyrs, affermir la foi des fidèles,
de Francis Ponge et chronologie de B. disputer avec les intellectuels païens,
134
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page135
135
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page136
136
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page137
rêve heureux. C’est cela, probable- NAIRES, avec vingt-cinq images compo-
ment, que les imbéciles ne lui pardon- sées par l’auteur – FÊTES, avec des
neront jamais, cette si naturelle pente eaux-fortes d’Alexandre Calder (présent.
à dire le fugace et à tenter de le retenir, D. Gasiglia-Laster, éd. D. Gasiglia-
au point que Prévert a du inventer sa Laster et A. Laster) – CHOSES ET AUTRES
propre forme littéraire pour n’en rien (présent. D. Gasiglia-Laster, éd. D.
perdre : l’inventaire. Par ses vers – Gasiglia-Laster et A. Laster, accueil de
dont Kosma a trouvé la musique – la presse d’A. Laster) – LE JOUR DES
mais aussi par ses collages et ses films, TEMPS, gravures de Max Papart (prés-
il a coloré notre âme. (J. F.) ent. D. Gasiglia-Laster, éd. D. Gasiglia-
Laster et A. Laster) – TEXTES DIVERS
ŒUVRES COMPLÈTES (1929-1977), avec dix images compo-
Édition de Danièle Gasiglia-Laster et sées par l’auteur, et quatre-vingt-
Arnaud Laster, comportant intro- quinze par cinquante-sept artistes (éd.
duction, chronologie (tome I), notices, D. Gasiglia-Laster et A. Laster).
documents, notes et illustrations en 1996. N° 427. 1 568 p. u A11512-5. 77,00 €
couleurs. Les deux volumes sous coffret :
G00448-3. 151,00 €
Tome I : PAROLES (éd. D. Gasiglia-
Laster, notice de D. Gasiglia-Laster et
A. Laster, accueil de la presse d’A. Laster)
– LE PETIT LION, photographies par PROUST
Ylla – DES BÊTES..., photographiées par À la recherche du temps perdu, dont
Ylla (éd. D. Gasiglia-Laster) – SPEC- Jean Santeuil et Contre Sainte-Beuve
TACLE (éd. D. Gasiglia-Laster, accueil de sont l’esquisse, constitue la somme
la presse d’A. Laster) – GRAND BAL DU d’une époque : la III e Répu blique
PRINTEMPS (éd. D. Gasiglia-Laster) –
(jusqu’à la fin de la guerre de 1914-
CHARMES DE LONDRES (éd. D. Gasiglia-
1918). C’est aussi l’aventure d’un
Laster, accueil de la presse d’A. Laster) – homme à la conquête de sa vocation,
LETTRE DES ÎLES BALADAR, dessins
d’où l’éloignent les tentations du
d’André François – GUIGNOL, illustra- monde et de l’amour. C’est enfin le
tions d’Elsa Henriquez – L’OPÉRA DE LA roman de l’art et des artistes. Mais tout
LUNE, images de Jacqueline Duhême,
cela n’est rien : le langage inventé par
musique de Christiane Verger (éd. D. Proust (1871-1922) est tour à tour
Gasiglia-Laster) – LUMIÈRES D’HOMME architecture, peinture, musique et
(éd. A. Laster) – LA PLUIE ET LE BEAU philosophie. Un œil profond a opéré
TEMPS – HISTOIRES ET D’AUTRES HIS-
la synthèse wagnérienne du temps et
TOIRES – APPENDICE À « HISTOIRES ET
des arts. (J.-Y. T.)
D’AUTRES HISTOIRES » : CONTES POUR
ENFANTS PAS SAGES, illustrations d’Elsa À LA RECHERCHE DU TEMPS
Henriquez (éd. D. Gasiglia-Laster, PERDU
accueil de la presse d’A. Laster) – APPEN- Nouvelle édition sous la direction de
DICE : LE TABLEAU DES MERVEILLES, DE Jean-Yves Tadié, comportant, pour
CERVANTES (trad. Alphonse Royer, pré- chaque tome, introductions, notices,
sent. D. Gasiglia-Laster). notes, variantes, résumé, table de
1992. N° 388. 1 536 p. u A11230-0. 79,00 € concordance, (tome I) introduction
générale et chronologie, de J.-Y. Tadié,
Tome II : FATRAS, avec cinquante-sept catalogue analytique du « Fonds
images composées par l’auteur (présent. Proust » de la Bibliothèque Nationale,
D. Gasiglia-Laster, éd. D. Gasiglia- de Florence Callu et (tome IV) index
Laster et A. Laster, accueil de la presse d’Yves Baudelle et Eugène Nicole, et
d’A. Laster) – ARBRES, gravures de biblio graphie de Pierre-Edmond
Georges Ribemont-Dessaignes – IMAGI- Robert.
137
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page138
138
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page139
LIARDS DE POÈMES – COURIR LES RUES – rer à Hamlet. Il est le maître de tous les
BATTRE LA CAMPAGNE – FENDRE LES styles, comme on peut le voir aussi
FLOTS – MORALE ÉLÉMENTAIRE – POÈMES dans ses Almanachs et les quelques
PUBLIÉS , NON REPRIS EN VOLUME – Lettres qui sont parvenues jusqu’à
POÈMES INÉDITS – CHANSONS – TEXTES nous. (D. M.)
SURRÉALISTES – SOUVENIRS INÉDITS.
1989. N° 358. 1 792 p. u A11168-0. 65,50 € ŒUVRES COMPLÈTES
Nouvelle édition de Mireille Huchon,
Tome II : ROMANS, I
comportant introduction, notice sur la
Édition sous la direction d’Henri Godard,
langue de Rabelais, chronologie, notices,
comportant préface, chronologie, notices,
notes et variantes (avec le concours
notes, variantes et bibliographies.
d’Annie Dubourdieu pour les réfé-
LE CHIENDENT (éd. H. Godard) – GUEU- rences à l’Antiquité) et bibliographie.
LE DE PIERRE (éd. Jean-Philippe Coen)
GARGANTUA – APPENDICES : LES GRANDES
– LES DERNIERS JOURS (éd. Suzanne
ET INESTIMABLES CRONICQUES DU GRANT
Meyer-Bagoly) – ODILE (éd. Jean-Pierre
ET ENORME GEANT GARGANTUA, LE VROY
Longre) – LES ENFANTS DU LIMON (éd.
GARGANTUA – PANTAGRUEL – TIERS LIVRE
Madeleine Velguth) – UN RUDE HIVER
– QUART LIVRE – APPENDICE : PROLOGUE
(éd. Emmanuël Souchier) – LES TEMPS
DU « QUART LIVRE » (1548) – CINQUIESME
MÊLÉS (éd. J.-Ph. Coen) – PIERROT MON
LIVRE – APPENDICES : L’ISLE SONANTE,
AMI (éd. Gilbert Pestureau) – APPENDICES :
MANUSCRIT DU Ve LIVRE, CHAPITRES DU
TECHNIQUE DU ROMAN. SCHÉMAS, TEXTES
MANUSCRIT ABSENTS DU « CINQUIESME
ET DOCUMENTS.
LIVRE », EPISTRE DU LYMOSIN, LA CRESME
2002. N° 485. 1 840 p. u A11439-1. 69,00 €
PHILOSOPHALLE (éd. M. Huchon) –
Tome III : ROMANS, II ŒUVRES DIVERSES : PRONOSTICATIONS ET
Édition sous la direction d’Henri ALMANACHS, LA SCIOMACHIE – ÉPÎTRES-
Godard, comportant préface, chrono- DÉDICACES, LETTRES, PIÈCES DE VERS,
logie, notices, notes, variantes et SUPPLIQUE (éd. François Moreau).
bibliographies. 1994. N° 15. 1 920 p. u A11340-8. 72,00 €
EXERCICES DE STYLE (éd. Emmanuël
Souchier) – LOIN DE RUEIL (éd. Daniel
Delbreil) – SAINT-GLINGLIN (éd. Jean- RACINE
Philippe Coen) – LE DIMANCHE DE LA VIE Étonnante carrière que celle de cet
– ZAZIE DANS LE MÉTRO (éd. Paul Gayot) orphelin élevé à Port-Royal et devenu
– LES ŒUVRES COMPLÈTES DE SALLY historiographe de Louis XIV ! Molière,
MARA (éd. Jean-Yves Pouilloux) – LES
le premier, lui donne sa chance. Il
FLEURS BLEUES (éd. Anne Marie Jaton)
connaît la notoriété dès sa seconde
– LE VOL D’ICARE (éd. H. Godard) – pièce et remporte un triomphe avec la
APPENDICES : SCHÉMAS , TEXTES ET
troisième, qui l’impose comme le suc-
DOCUMENTS.
cesseur d’un Corneille vieillissant. Il
2006. N° 530. 1 888 p. u A11730-8. 68,00 € n’hésite pas dès lors à porter la lutte sur
le terrain de son rival, celui de l’histoi-
re romaine et de la politique. Mais,
RABELAIS après un détour par l’Orient moderne
Rabelais (1483 ?-1553) disparaît et ancien, Racine (1639-1699) ramène
encore derrière son œuvre et derrière la tragédie française, dans ses deux
ses mythes : ceux du philosophe ivre, dernières œuvres profanes, à ses origines
par exemple, ou de l’écrivain carnava- grecques, avant de réinventer, long-
lesque. Aucune voix pourtant n’est temps plus tard, le drame sacré. Nul
plus complexe que la sienne. À côté de n’a mieux allié noblesse et simplicité,
Pantagruel, incarnation de la sagesse, ni doté le vers de ce charme mélodieux
il a placé Panurge, qu’on a pu compa- qui l’apparente à la musique. (J.-P. C.)
139
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page140
140
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page141
141
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page142
142
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page143
143
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page144
144
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page145
145
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page146
146
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page147
147
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page148
148
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page149
149
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page150
150
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page151
151
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page152
PAR CELLE QUI FUT LÀ – CHANT POUR UN Tome III : MÉMOIRES, 1707-1710 –
ÉQUINOXE – PROSE : DISCOURS – HOM- APPENDICE : LE MARIAGE DU PRINCE DE
MAGES – TÉMOIGNAGES – CORRESPON- LÉON.
DANCE : LETTRES DE JEUNESSE – LETTRES 1984. N° 84. 1 664 p. u A11010-4. 49,70 €
D’ASIE – LETTRES D’EXIL – SUPPLÉMENT
(DERNIERS POÈMES) : NOCTURNE, SÉCHE- Tome IV : MÉMOIRES, 1711-1714.
RESSE. 1985. N° 95. 1 568 p. u A11011-7. 47,80 €
1972. N° 240. 1 472 p. u A10736-4. 56,00 €
Tome V : MÉMOIRES, 1714-1716 –
APPENDICES : PROJETS DE PROTESTATION
CONTRE L’ABAISSEMENT DE LA DIGNITÉ DE
SAINT-SIMON
DUC ET PAIR (1711-1715), LETTRE DU
Quelque vingt ans d’homme de cour,
de brillants exploits sous la Régence, et DUC D’ORLÉANS, RÉGENT, AU CHANCELIER
voilà tôt finie la carrière du duc et pair DE PONTCHARTRAIN.
(1675-1755). Mais jusqu’à 1750 et au- 1985. N° 110. 1 744 p. u A11012-0. 54,50 €
delà, l’écrivain fit mieux que palpiter.
Promené dans les coulisses du pouvoir Tome VI : MÉMOIRES, 1716-1718 –
APPENDICES : REQUÊTES DE MM. LES DUCS
– et du contre-pouvoir –, le miroir de
ET PAIRS, MÉMOIRE EN FAVEUR DE LA
cet autre prince des égotistes ranime
LIBERTÉ DU COMMERCE, EXTRAIT SUR LE
bien plus que les splendeurs de
PAYS DE L’ALLEU.
Versailles. Déformant ? En art, ni même
en histoire, la Vérité ne se laisse fixe- 1986. N° 130. 1 504 p. u A11013-3. 53,00 €
ment regarder. Maître de la peinture
Tome VII : MÉMOIRES, 1718-1721.
littéraire, dominateur de la langue,
1987. N° 150. 1 648 p. u A11014-6. 56,00 €
Saint-Simon, fils de ses œuvres, est
« pour l’immortalité » (Chateaubriand) Tome VIII : MÉMOIRES, 1721-1723 –
un seigneur de nos lettres. (Y. C.) APPENDICES : RELIQUAT DES ADDITIONS
AU « JOURNAL » DE DANGEAU, LE BON-
MÉMOIRES HEUR DES NEUFVILLE-VILLEROI.
Nouvelle édition d’Yves Coirault, 1988. N° 350. 1 904 p. u A11015-9. 65,00 €
comportant introduction générale,
histoire des manuscrits, chronologie,
TRAITÉS POLITIQUES ET AUTRES
éclaircissements (sur quelques person-
ÉCRITS
nages de la cour, sur les résidences de
Édition d’Yves Coirault, comportant
Saint-Simon), notices, notes, variantes,
introduction, liste chronologique des
(tome VIII) choix bibliographique,
principaux écrits, notes, variantes,
index et tables et, correspondant à
la matière de cha que volume des complément bibliographique et index.
Mémoires, les « Additions de Saint- BROUILLONS DES PROJETS – MÉMOIRE SUR
Simon au Journal de Dangeau ». LES MAISONS DE LORRAINE, DE ROHAN ET
DE LA TOUR – SUR LE MARIAGE DU JEUNE
Tome I : MÉMOIRES , 1691-1701 – PRINCE DE ROHAN – PROJETS DE RÉTA-
APPENDICE : RELATION DU PROCÈS INTEN-
BLISSEMENT DU ROYAUME DE FRANCE –
TÉ POUR LA PRÉSÉANCE PAR M. LE MARÉ-
COLLECTIONS SUR FEU MONSEIGNEUR LE
CHAL - DUC DE LUXEMBOURG , PAIR DE
DAUPHIN – MÉMOIRE SUCCINCT SUR LES
FRANCE, CONTRE SEIZE DUCS ET PAIRS DE
FORMALITÉS – MÉMOIRE CONTRE M. LE
FRANCE SES ANCIENS, FAITE PAR L’UN DE
DUC DE LA ROCHEFOUCAULD – VUES SUR
SES ANCIENS.
L’AVENIR DE LA FRANCE – PROJETS DE
1983. N° 69. 1 776 p. u A10958-6. 66,00 €
GOUVERNEMENT – TEXTES À L’USAGE DU
Tome II : MÉMOIRES, 1701-1707 – DUC D’ORLÉANS – SUR LES USURPATIONS
APPENDICE : MÉMOIRE SUR L’ÉTRANGE DES « LÉGISTES » ET LES MATIÈRES DE
CONDUITE DE MME DE LUSSAN (1707). ROME – MÉMOIRE SUR LES LÉGITIMÉS –
1983. N° 77. 1 728 p. u A11001-6. 66,00 € MÉMOIRE DES PRÉROGATIVES QUE LES
152
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page153
153
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page154
154
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page155
Contat). III. LA MORT DANS L’ÂME (éd. LES MOTS – ÉCRITS AUTOBIOGRAPHIQUES.
M. Rybalka) . I V. D R Ô L E D ’ A M I T I É 1939-1963 : CARNETS DE LA DRÔLE DE
(présent. M. Contat, éd. M. Rybalka GUERRE – LA REINE ALBEMARLE –
et George H. Bauer) – APPENDICES : RETOUR SUR LES « CARNETS DE LA DRÔLE
DÉPAYSEMENT (éd. M. Rybalka) , LA DE GUERRE » : CAHIER LUTÈCE, RELEC-
MORT DANS L’ÂME [fragments de jour- TURE DU CAHIER I, « L’APPRENTISSAGE DE
nal] (présent. M. Contat, éd. M. Contat LA RÉALITÉ » – JEAN SANS TERRE – POR-
et M. Rybalka), LA DERNIÈRE CHANCE TRAITS : PAUL NIZAN, MERLEAU-PONTY –
[fragments] (présent. G. H. Bauer et VERS « LES MOTS » (NOTES ET ESQUISSES)
M. Contat, éd. G. H. Bauer et M. – APPENDICES : LETTRE À SIMONE JOLLI-
Rybalka). VET – NOTES SUR LA PRISE DE MESCALINE
1982. N° 295. 2 304 p. u A11002-9. 73,50 € – LETTRE À SIMONE DE BEAUVOIR –
APPRENDRE LA MODESTIE – SARTRE PARLE
DES « MOTS » – « J’ÉCRIS POUR DIRE QUE
THÉÂTRE COMPLET JE N’ÉCRIS PLUS ».
Édition sous la direction de Michel 2010. N° 560. 1 744 p. u A11414-4. 68,50 €
Contat, comportant préface, chrono-
logie, notices, notes, variantes et
bibliographie. Préface de M. Contat. SCOTT
LES MOUCHES (éd. M. Contat, collab. Inventeur du roman historique, mais
Ingrid Galster) – HUIS CLOS (éd. Jean- aussi, d’une certaine façon, de l’Écosse
François Louette, collab. M. Contat et elle-même, où les lecteurs de ses
I. Galster) – MORTS SANS SÉPULTURE (éd. romans se sont très vite rués pour y
M. Contat et Michel Rybalka, collab. retrouver son univers de légende et
I. Galster) – LA PUTAIN RESPECTUEUSE d’aventures, Sir Walter Scott (1771-
(éd. Gilles Philippe, collab. I. Galster) – 1832), est un conteur intarissable.
LES MAINS SALES (éd. Sandra Teroni,
Balzac, Hugo, Dumas, Stendhal
collab. I. Galster) – LE DIABLE ET LE BON furent ses lecteurs passionnés, et
DIEU (éd. Geneviève Idt et G. Philippe,
Flaubert laisse Bouvard et Pécuchet
collab. I. Galster) – KEAN (éd. John
se perdre dans ses paysages : « On suit
des yeux un cavalier qui galope le
Ireland) – NEKRASSOV (présent. et notes
long des grèves. On aspire au milieu
Jacques Lecarme, éd. M. Contat) – LES
des genêts la fraîcheur du vent, la lune
SÉQUESTRÉS D’ALTONA (éd. J.-F. Louette,
éclaire des lacs où glisse un bateau, le
var. M. Contat) – LES TROYENNES (présent.
soleil fait reluire les cuirasses, la pluie
Jacques Deguy, éd. G. Philippe) –
tombe sur les huttes de feuillage. Sans
APPENDICES : BARIONA (présent. J.
connaître les modèles, ils trouvaient
Ireland et M. Rybalka, éd. M. Rybalka) ces peintures ressemblantes, et l’illusion
– [LA PART DU FEU] (éd. M. Contat) – était complète. L’hiver s’y passa. »
[LE PARI] (éd. J. Ireland) – « AUTOUR »
DES PIÈCES (textes et documents) – WAVERLEY ET AUTRES ROMANS
ICONOGRAPHIE DES MISES EN SCÈNE.
Édition sous la direction de Sylvère
2005. N° 512. 1 664 p. u A11528-3. 71,00 €
Monod et Jean-Yves Tadié, comportant
introduction, chronologie, notices et
LES MOTS ET AUTRES ÉCRITS notes.
AUTOBIOGRAPHIQUES WAVERLEY OU C’ÉTAIT IL Y A SOIXANTE
Édition sous la direction de Jean- ANS (trad., présent. et notes d’Henri
François Louette, comportant intro- Suhamy) – LE NAIN NOIR (trad., présent.
duction, chronologie, note sur la et notes d’Alain Jumeau) – LE CŒUR DU
présente édition, notices, notes et MID-LOTHIAN (trad., présent. et notes de
variantes, bibliographie. Avec la S. Monod) – APPENDICE : INTRODUCTION
collaboration de Gilles Philippe et AUX CONTES DU TAVERNIER (trad., pré-
de Juliette Simont. Index par Jean sent. et notes d’Alain Jumeau).
Bourgault. 2003. N° 492. 1 584 p. u A11619-3. 63,50 €
155
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page156
156
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page157
Tome I : CORRESPONDANCE, mars 1646- graphie sur les comédies par Line
juillet 1675. Cottegnies (tome VII). Introduction
1973. N° 97. 1 504 p. u A10524-2. 56,00 € aux poèmes par Anne-Marie Miller-
Blaise (tome VIII).
Tome II : CORRESPONDANCE, juillet 1675-
septembre 1680. Tome I : TRAGÉDIES, I
1974. N° 112. 1 616 p. u A10525-6. 57,00 € TITUS ANDRONICUS (éd. G. Venet et Line
Cottegnies, trad. Jean-Pierre Richard,
Tome III : CORRESPONDANCE, septembre
présent. et notes d’Yves Peyré) – ROMÉO
1680-avril 1696.
ET JULIETTE (éd. G. Venet et L. Cottegnies,
1978. N° 124. 1 904 p. u A10935-5. 61,00 €
trad. J.-M. Déprats, présent. et notes de
G. Venet) – JULES CÉSAR (éd. H. Suhamy,
trad. Jérôme Hankins, présent. avec la
SHAKESPEARE collab. de Catherine Treilhou-Balaudé
Certains continuent à se demander
et notes de Richard Marienstras) –
si c’est bien un nommé William
HAMLET (éd. H. Suhamy, trad. J.-M.
Shakespeare (1564-1616) qui a écrit
Déprats, présent. et notes de Lois Potter)
les œuvres qui lui sont attribuées. Car
– OTHELLO (éd. G. Venet et L. Cottegnies,
le massif est si imposant qu’on a
trad. J.-M. Déprats, présent. et notes de
peine à l’identifier à un seul auteur.
G. Venet).
Profon dément enraciné dans son
2002. N° 50. 1 744 p. u A11362-6. 68,00 €
époque, nourri de l’histoire des îles
britanniques telles que la relataient Tome II : TRAGÉDIES, II
alors les historiens, et de l’Antiquité LE ROI LEAR (éd. G. Venet et L. Cottegnies,
telle que l’on se l’imaginait, le théâtre trad. J.-M. Déprats, présent. et notes de
de Shakespeare appartient pourtant à R. Ellrodt) – MACBETH (éd. H. Suhamy,
l’univers entier et à tous les temps. trad. J.-M. Déprats, présent. et notes
Brassant genres et modes, refusant la d’Y. Peyré) – TIMON D’ATHÈNES (éd. L.
soumission aux « règles », Shakespeare Cottegnies et G. Venet, trad. J.-M. Déprats,
crée et met en scène des êtres de chair présent. et notes de R. Marienstras) –
et de langage et résume en eux la ANTOINE ET CLÉOPÂTRE (éd. G. Venet et
condition humaine. Il a fait du monde L. Cottegnies, trad. J.-M. Déprats et
un théâtre, et du théâtre un monde. G. Venet, présent. et notes de G. Venet) –
(J. Ga.) CORIOLAN (éd. L. Cottegnies et G. Venet,
trad. J.-M. Déprats, présent. et notes de
ŒUVRES COMPLÈTES R. Marienstras).
Nouvelle édition, bilingue, sous la 2002. N° 51. 1 632 p. u A11363-9. 66,00 €
direction de Jean-Michel Déprats et Les deux volumes sous coffret :
Gisèle Venet, comportant préface par A11723-3. 134,00 €
Anne Barton, « Traduire Shakespeare » Tome III : HISTOIRES, I
par Jean-Michel Déprats, chronolo- I HENRY VI –II HENRY VI – III HENRY VI
gie et repères bibliographiques par (éd., trad., présent. et notes L. Cottegnies)
Henri Suhamy. Introduction aux tra- – RICHARD III (éd. G. Venet, trad. J.-M.
gédies par Gisèle Venet (tome I) et Déprats, présent. et notes G. Venet) –
bibliographie sur les tragédies par LE ROI JEAN (éd. G. Venet, trad. J.-M.
Robert Ellrodt (tome II). Introduction Déprats, présent. et notes Y. Peyré) –
aux Histoires par Marie-Thérèse APPENDICE : ÉDOUARD III (éd. G. Venet,
Jones-Davies (tome III), « La Langue trad. J.-M. Déprats et Jean-Pierre Vincent,
de Shakespeare » par Henri Suhamy présent. et notes Anny Crunelle-Vanrigh).
(tome III), et bibliographie sur les 2008. N° 546. 1 776 p. u A11364-2. 71,00 €
histoires par Marie-Thérèse Jones-
Davies (tome IV). Introductions aux Tome IV : HISTOIRES, II
comédies par Gisèle Venet (tomes V et RICHARD II (éd. G. Venet, trad. J.-M.
VI) et Yves Peyré (tome VII), et biblio- Déprats, présent. et notes Margaret Jones-
157
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page158
158
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page159
159
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page160
160
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page161
ŒUVRES COMPLÈTES
Traductions de Roland Caillois pour STENDHAL
l’œuvre philosophique, de Madeleine Presque méconnu de son vivant, Henri
Francès pour l’œuvre politique, de Beyle (1783-1842) apparaît aujour-
Robert Misrahi pour l’œuvre exégé- d’hui par l’abondance, l’originalité, la
tique et la correspondance, avec notes, valeur de son œuvre, comme un des
index des noms propres, index des écrivains majeurs de son époque. Lui-
matières et index des sentiments. même avait prévu qu’il serait célèbre
Introduction, biographie et bibliogra- en 1936. Mais son audience, depuis,
phie de Roland Caillois. grâce aux savants travaux de fervents
COURT TRAITÉ – TRAITÉ DE LA RÉFORME stendhaliens, n’a cessé de s’étendre. Le
DE L’ENTENDEMENT – LES PRINCIPES DE secret de ce succès tient peut-être pour
LA PHILOSOPHIE DE DESCARTES – PEN- une large part à ce bonheur d’écrire
SÉES MÉTAPHYSIQUES – L’ ÉTHIQUE – qu’on sent plus que chez nul autre
TRAITÉ DES AUTORITÉS THÉOLOGIQUE ET écrivain dans tout ce qui sort de sa
POLITIQUE – TRAITÉ DE L’AUTORITÉ POLI- plume, allégresse née de l’alliance entre
TIQUE – CORRESPONDANCE – APPENDICE. la lucidité toujours en éveil de l’intelli-
1954. N° 108. 1 648 p. u A10530-2. 65,00 € gence et la vive sensibilité de l’âme. Il
161
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page162
en résulte, aussi bien dans ses romans LE NOIR – APPENDICES (éd. Y. Ansel).
que dans ses écrits intimes ou ses 2005. N° 4. 1 248 p. u A11714-6. 54,00 €
autres ouvrages, une sorte d’allant très
Tome II : LE JUIF – SAN FRANCESCO A
entraînant qui n’est qu’à lui. (J.-P. C.)
RIPA – LE LAC DE GENÈVE – PAUL SERGAR
– U N E P O S I T I O N S O C I A L E (éd. Ph.
ŒUVRES INTIMES Berthier) – LUCIEN LEUWEN (version du
Nouvelle édition de Vittorio Del Litto, manuscrit autographe et version « Le
comportant préface (tome I), tableau Chasseur vert ») – APPENDICES (éd. Y.
chronologique, notices, notes et Ansel et X. Bourdenet) – MARIA FORTUNA
variantes. Index de Michel Léturmy – ANECDOTE ITALIENNE – VITA DI D.
(tome II). Croquis et figures autogra- RUGGIERO – VITTORIA ACCORAMBONI –
phes. Reproduction des gravures reliées TAMIRA WANGHEN – LE ROSE ET LE VERT
par Stendhal dans son manuscrit. – LES CENCI – HISTOIRE DE MME TARIN –
LE CONSPIRATEUR (éd. Ph. Berthier).
Tome I : JOURNAL , 1801-1817 –
2007. N° 13. 1 488 p. u A11801-2. 61,00 €
APPENDICES : I. FRAGMENT DU JOURNAL
DE LOUIS CROZET (1805). II. CARAC- Tome III : A - I M A G I N AT I O N – L A
TÈRES (1805-1806). III . VOYAGE À DUCHESSE DE PALLIANO – LISIMON –
BRUNSWICK (1808). IV. EXTRAITS DU L’ABBESSE DE CASTRO – LA CHARTREUSE
JOURNAL DE FÉLIX FAURE (1809). V. HIS- DE PARME – APPENDICES – TROP DE
TOIRE D’UNE PARTIE DE MA VIE (1811). FAVEUR TUE – LE CHEVALIER DE SAINT-
VI. VOYAGE AU HAVRE, récits de Louis ISMIER (éd. Ph. Berthier) – FÉDER (éd. X.
Crozet et de Félix Faure (1811). VII. Bourdenet) – PHILIBERT LESCALE (éd.
PENDANT LA CAMPAGNE D’ALLEMAGNE DE Ph. Berthier) – LAMIEL – APPENDICES
1813. VIII. JOURNAL 1814. IX. VOYAGE À (éd. Y. Ansel et S. Linkès) – DON PARDO –
LONDRES (1817). SUORA SCOLASTICA (éd. Ph. Berthier).
1981. N° 109. 1 680 p. u A10944-3. 49,70 € 2014. N° 16. 1 520 p. u A12052-3. 67,50 €
162
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page163
163
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page164
164
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:18 Page165
ŒUVRES
Édition d’Émile Pons avec la collabo- TALLEMANT DES RÉAUX
ration de Jacques et Maurice Pons et Lire Tallemant des Réaux (1619-
Bénédicte Lilamand, comportant pré- 1692), c’est s’offrir du plaisir. Les
face, chronologie, notes, bibliographie Historiettes, recueil d’anecdotes et por-
et index. traits, présentent avec une méchanceté
délicieuse l’envers du décor du grand
VOYAGES DE GULLIVER : I. VOYAGE À
siècle. Nul n’y est épargné ; mais ce
LILLIPUT. II. VOYAGE À BROBDINGNAG.
n’est pas à dire que Tallemant se
III . VOYAGE À LAPUTA , BALNIBARBI ,
contente de caricaturer : son propos a
GLUBBDUBDRIB, LUGGNAGG ET AU JAPON.
toujours un fonds de vérité et d’exacti-
IV. VOYAGE CHEZ LES HOUYHNHNMS –
tude. Ses Historiettes constituent un
ÉCRITS DE JEUNESSE – CONTE DU TONNEAU
remède salutaire contre la mythologi-
– LA BATAILLE DES LIVRES – PENSÉES SUR sation du règne de Louis XIV. Des-
DIVERS SUJETS MORAUX ET DIVERTIS-
cendus de leur Olympe, les dieux après
SANTS – LES ÉCRITS DE BICKERSTAFF –
tout ne diffèrent point du commun des
MÉMOIRES DE MARTIN SCRIBLERUS – LA
mortels. (J. P.)
CONDUITE DES ALLIÉS – JOURNAL MANUS-
CRIT À STELLA – HISTOIRE DES QUATRE
HISTORIETTES
DERNIÈRES ANNÉES DU RÈGNE DE LA
Édition d’Antoine Adam, comportant
REINE ANNE – LETTRES DU DRAPIER – INS-
introduction, note bibliographique
TRUCTIONS AUX DOMESTIQUES – PETITS
(tome I) et index (tome II).
ÉCRITS EN PROSE – POÉSIES.
1965. N° 180. 1 984 p. u A10544-5. 59,00 € Tome I.
1960. N° 142. 1 408 p. u A10547-4. 56,00 €
Tome II.
TACITE 1961. N° 151. 1 728 p. u A10548-7. 59,00 €
Cornelius Tacitus, originaire de la
Gaule méridionale ou de l’Italie du
Nord, naquit sous Néron mais écrivit TANIZAKI
sous les deux premiers Antonins, Jamais sans doute on n’aura mieux
Nerva et Trajan. Orateur, homme de perçu que chez Tanizaki Junichirô
culture, homme d’État, il fut témoin (1886-1965) la tension entre la
165
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page166
166
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page167
167
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page168
168
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page169
169
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page170
170
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page171
171
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page172
172
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page173
173
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page174
174
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page175
ROMANS suivis de
EURIPIDE – Théâtre complet
LE VENT PARACLET
Édition sous la direction d’Arlette Édition de Marie Delcourt-Curvers,
Bouloumié, comportant introduction, comportant notices et notes.
chronologie, notices et notes, biblio- LE CYCLOPE – ALCESTE – MÉDÉE – HIP-
graphie. POLYTE – LES HÉRACLIDES – ANDRO-
VENDREDI OU LES LIMBES DU PACIFIQUE MAQUE – HÉCUBE – LA FOLIE D’HÉRACLÈS
– LE ROI DES AULNES – VENDREDI OU – LES SUPPLIANTES – ION – LES
LA VIE SAUVAGE – LES MÉTÉORES (éd. TROYENNES – IPHIGÉNIE EN TAURIDE –
A. Bouloumié) – GASPARD, MELCHIOR ÉLECTRE – HÉLÈNE – LES PHÉNICIENNES
& BALTHAZAR – GILLES & JEANNE (éd. – ORESTE – LES BACCHANTES – IPHIGÉNIE
Jean-Bernard Vray) – LE VENT PARACLET À AULIS – RHÉSOS.
(éd. Jacques Poirier) – AUTOUR DES 1962. N° 160. 1 504 p. u A10566-3. 55,00 €
ROMANS : TEXTES DIVERS ET DOCUMENTS
INÉDITS.
2017. N° 619. 1 824 p. u A14610-9. 73,00 €
TRISTAN ET YSEUT
Les premières versions
TRAGIQUES GRECS européennes
Les Athéniens ont peu à peu transfor- L’élaboration en France de la légende
mé une banale cérémonie religieuse de Tristan et Yseut par Béroul et par
en un affrontement de personnages. Thomas, sa fixation dans de courts
On devine à travers Eschyle (525-456 récits poétiques, lais ou « folies », sa
av. J.-C.) combien les mythes susci- diffusion à travers l’Europe dans des
taient la communion du peuple (Les poèmes en anglais, islandais, italien,
Perses, L’Orestie). Mais avec Sophocle tchèque et surtout allemand, avec
(495-406 av. J.-C.) ils font prendre notamment les grandes œuvres
conscience du destin solitaire de d’Eilhart d’Oberg et de Gottfried
chaque être (Antigone, Philoctète, de Strasbourg, se redécouvrent à la
Œdipe à Colone). Et chez Euripide lecture de ces textes en vers ou de leur
(480-406 av. J.-C.) ils deviennent pré- traduction. Le recueil, en rassem-
texte à des débats qui émeuvent et divi- blant les dernières découvertes sur
sent notre cœur (Médée, Andromaque, cette tragique histoire d’amour, nous
Iphigénie). (J. Gr.) fait mieux comprendre la naissance
d’un des grands mythes de la culture
ESCHYLE – SOPHOCLE occidentale. (D. P.)
Traductions de Jean Grosjean, et de
Raphaël Dreyfus pour les fragments. Édition bilingue (pour les textes fran-
Introduction générale, catalogue des çais) sous la direction de Christiane
pièces, notes sur les sujets traités dans Marchello-Nizia, comportant intro-
les pièces perdues, notes, cartes, biblio- duction, chronologie, notices, notes,
graphie, index et lexique de Raphaël variantes, bibliographies. Répertoire
Dreyfus. de Mireille Demaules.
175
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page176
176
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page177
177
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page178
178
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page179
179
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page180
180
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page181
181
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page182
182
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page183
183
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page184
184
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page185
185
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page186
186
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page187
187
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page188
188
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page189
Tirages 2016
Malraux
spéciaux LA CONDITION HUMAINE
ET AUTRES ÉCRITS
Préface d’Henri Godard. Textes
Les volumes figurant sous cette rubrique
établis, présentés et annotés par
sont proposés sous coffret illustré.
Michel Autrand, Philippe Delpuech,
Ils sont reliés en pleine peau bordeaux
Jean-Michel Gliksohn, Marius-
avec une pièce de titre grise.
François Guyard, Moncef Khémiri,
Christiane Moatti et François de Saint-
Cheron. Édition comportant jalons
2014 chronologiques, avertissement, notices,
notes et variantes, bibliographie.
Sade
ROYAUME - FARFELU – LA CONDITION
JUSTINE ET AUTRES ROMANS HUMAINE – LES NOYERS DE L’ALTENBURG –
Préface de Michel Delon. Textes ESQUISSE D’UNE PSYCHOLOGIE DU
établis, présentés et annotés par CINÉMA – LE TRIANGLE NOIR – LAZARE –
Michel Delon et Jean Deprun. Édition TEXTES 1922-1974 : ASPECTS D’ANDRÉ
comprenant chronologie, avertisse- GIDE – PRÉFACE À « SANCTUAIRE » DE
ment, notices, notes et variantes, WILLIAM FAULKNER – LE SENS DE LA
bibliographie, tableau des poids et MORT – L’HOMME ET LA CULTURE ARTIS-
des mesures, index des notes de TIQUE – INTRODUCTION GÉNÉRALE À
vocabulaire. 22 illustations. « LA MÉTAMORPHOSE DES DIEUX » –
LES CENT VINGT JOURNÉES DE SODOME L’UNIVERS DES FORMES – TRANSFERT
OU L’ÉCOLE DU LIBERTINAGE – JUSTINE DES CENDRES DE JEAN MOULIN AU PAN-
OU LES MALHEURS DE LA VERTU (éd. THÉON – INAUGURATION DE LA MAISON
M. Delon) – LA PHILOSOPHIE DANS LE DE LA CULTURE DE GRENOBLE – DIS-
BOUDOIR (éd. J. Deprun). COURS POUR LA COMMÉMORATION DES
Volume non numéroté. 1 152 p. MAQUIS – PRÉFACE AUX « CAHIERS DE LA
A14669-5. 60,00 € PETITE DAME » – PRÉFACE AU « JOURNAL
D’UN CURÉ DE CAMPAGNE » – INAUGURA-
TION DE L’EXPOSITION « A.M. ET LE MUSÉE
2015 IMAGINAIRE » – NÉOCRITIQUE.
189
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page190
190
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page191
Classement PLUTARQUE
POLYBE
191
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page192
RABELAIS
ROMANS PICARESQUES
XVIe SIÈCLE ESPAGNOLS
Reliure corinthe [Aleman, Quevedo]
D’AUBIGNÉ RONSARD
BRANTÔME SHAKESPEARE
192
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page193
DESCARTES SPINOZA
193
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page194
194
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page195
195
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page196
SAINTE-BEUVE BATAILLE
SAND BEAUVOIR
SCOTT BERNANOS
STAËL (Mme de) BORGES
STENDHAL BOULGAKOV
STEVENSON BRECHT
TCHÉKHOV BRETON
TOCQUEVILLE CAMUS
TOLSTOÏ CÉLINE
TOURGUÉNIEV CENDRARS
TWAIN CHAR
VALLÈS CIORAN
VERLAINE CLAUDEL
VERNE COCTEAU
VIGNY COHEN
WILDE CONRAD
196
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page197
GARY D’ORMESSON
DE GAULLE ORWELL
GENET PASTERNAK
GIDE PAZ
GIONO PÉGUY
GIRAUDOUX PEREC
GORKI PESSOA
GRACQ PIRANDELLO
PONGE
GREEN
PRÉVERT
HEMINGWAY
PROUST
IONESCO
QUENEAU
JACCOTTET
RAMUZ
JARRY
RILKE
JOYCE
ROTH
JÜNGER
SAINT-EXUPÉRY
KAFKA
SAINT-JOHN PERSE
KESSEL
SARRAUTE
KIPLING
SARTRE
KUNDERA
SEGALEN
LARBAUD
SIMENON
LEIRIS
SIMON
LÉVI-STRAUSS
SUPERVIELLE
LONDON TANIZAKI
MALRAUX TOURNIER
MARTIN DU GARD VALÉRY
MAURIAC VARGAS LLOSA
MICHAUX VIAN
MONTHERLANT WOOLF
MORAND YOURCENAR
NABOKOV ZWEIG
197
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page198
ANTHOLOGIES
Reliure rouge de Chine
ANTHOLOGIE DE LA POÉSIE
CHINOISE
ANTHOLOGIE DE LA POÉSIE
FRANÇAISE
ANTHOLOGIE BILINGUE
DE LA POÉSIE LATINE
ANTHOLOGIE BILINGUE
DE LA POÉSIE ALLEMANDE
ANTHOLOGIE BILINGUE
DE LA POÉSIE ANGLAISE
ANTHOLOGIE BILINGUE
DE LA POÉSIE ESPAGNOLE
ANTHOLOGIE BILINGUE
DE LA POÉSIE ITALIENNE
198
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page199
199
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page200
200
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page201
201
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page202
202
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page203
203
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page204
204
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page205
205
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page206
206
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page207
207
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page208
208
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page209
209
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page210
210
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page211
211
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page212
212
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page213
213
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page214
214
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page215
646. ALAIN-FOURNIER,
Le Grand Meaulnes suivi de
Choix de lettres, de documents
et d’esquisses.
655. SHAKESPEARE,
Sonnets et autres poèmes
[Œuvres complètes, VIII].
215
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page217
Albums 1966
ALBUM STENDHAL
par V. Del Litto.
de la Pléiade 352 p. 463 ill. N° 5.
1969
ALBUM SAINT-SIMON
par Georges Poisson.
1960 352 p. 457 ill. N° 8.
DICTIONNAIRE DES AUTEURS
DE LA PLÉIADE
par Jean-Jacques Thierry. 1970
Avertissement de Roger Nimier. ALBUM THÉÂTRE CLASSIQUE
382 p. 364 ill. Non numéroté. par Sylvie Chevalley.
352 p. 525 ill. N° 9.
1962
ALBUM BALZAC 1971
par Jean A. Ducourneau. ALBUM APOLLINAIRE
340 p. 321 ill. N° 1. par Michel Décaudin et
Pierre-Marcel Adéma.
320 p. 524 ill. N° 10.
1963
ALBUM ZOLA
par Henri Mitterand 1972
et Jean Vidal. ALBUM FLAUBERT
352 p. 320 ill. N° 2. par Jean Bruneau et
Jean A. Ducourneau.
224 p. 360 ill. N° 11.
1964
ALBUM HUGO
par Martine Écalle et 1973
Violaine Lumbroso. ALBUM SAND
360 p. 327 ill. N° 3. par Georges Lubin.
256 p. 480 ill. N° 12.
1965
ALBUM PROUST 1974
par Pierre Clarac et ALBUM BAUDELAIRE
André Ferré. par Claude Pichois.
352 p. 317 ill. N° 4. 320 p. 416 ill. N° 13.
217
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page218
1975 1984
ALBUM DOSTOÏEVSKI ALBUM COLETTE
par Gustave Aucouturier et par Vincenette et
Claude Menuet. Claude Pichois.
384 p. 557 ill. N° 14. 328 p. 508 ill. N° 23.
1976 1985
ALBUM ROUSSEAU ALBUM GIDE
par Bernard Gagnebin. par Maurice Nadeau.
272 p. 404 ill. N° 15. 256 p. 311 ill. N° 24.
1977 1986
ALBUM CÉLINE ALBUM MALRAUX
par Jean-Pierre Dauphin et par Jean Lescure.
Jacques Boudillet. 368 p. 517 ill. N° 25.
296 p. 458 ill. N° 17*.
1987
1978 ALBUM MAUPASSANT
ALBUM PASCAL par Jacques Réda.
par Bernard Dorival. 328 p. 421 ill. N° 26.
208 p. 258 ill. N° 16.
1988
1979 ALBUM CHATEAUBRIAND
ALBUM MONTHERLANT par Jean d’Ormesson.
par Pierre Sipriot. 360 p. 457 ill. N° 27.
248 p. 392 ill. N° 18.
1989
1980 ALBUM LES ÉCRIVAINS
ALBUM GIONO DE LA RÉVOLUTION
par Henri Godard. par Pierre Gascar.
320 p. 575 ill. N° 19. 320 p. 361 ill. N° 28.
1981 1990
ALBUM VERLAINE ALBUM LEWIS CARROLL
par Pierre Petitfils. par Jean Gattégno.
320 p. 492 ill. N° 20. 368 p. 313 ill. N° 29.
1982 1991
ALBUM CAMUS ALBUM JEAN-PAUL SARTRE
par Roger Grenier. par Annie Cohen-Solal.
328 p. 492 ill. N° 21. 320 p. 345 ill. N° 30.
1983 1992
ALBUM VOLTAIRE ALBUM JACQUES PRÉVERT
par Jacques Van den Heuvel. par André Heinrich.
328 p. 432 ill. N° 22. 448 p. 601 ill. dont 35 coul. N° 31.
218
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page219
1993 2002
ALBUM GÉRARD DE NERVAL ALBUM QUENEAU
par Éric Buffetaud et par Anne-Isabelle Queneau.
Claude Pichois. 320 p. 321 ill. N° 41.
288 p. 249 ill. dont 37 coul. N° 32.
2003
1994 ALBUM SIMENON
ALBUM ANTOINE DE par Pierre Hebey.
SAINT-EXUPÉRY 320 p. 390 ill. N° 42.
par Frédéric d’Agay et
Jean-Daniel Pariset.
336 p. 437 ill. dont 78 coul. N° 33. 2004
ALBUM DIDEROT
1995 par Michel Delon.
ALBUM WILLIAM FAULKNER 304 p. 256 ill. N° 43.
par Michel Mohrt.
300 p. 318 ill. dont 8 coul. N° 34.
2005
ALBUM « LES MILLE ET
1996 UNE NUITS »
ALBUM OSCAR WILDE par Margaret Sironval.
par Jean Gattégno et 272 p. 248 ill. N° 44.
Merlin Holland.
272 p. 267 ill. dont 18 coul. N° 35.
2006
ALBUM COCTEAU
1997
par Pierre Bergé.
ALBUM ARAGON
376 p. 305 ill. N° 45.
par Jean Ristat.
480 p. 627 ill. dont 110 coul. N° 36.
2007
1998 ALBUM MONTAIGNE
ALBUM JULIEN GREEN par Jean Lacouture.
par Jean-Éric Green. 288 p. 274 ill. N° 46.
288 p. 315 ill. dont 67 coul. N° 37.
2008
1999 ALBUM BRETON
ALBUM JORGE LUIS BORGES par Robert Kopp.
par Jean Pierre Bernès. 360 p. 372 ill. N° 47.
240 p. 280 ill. dont 61 coul. N° 38.
2000 2009
UN SIÈCLE NRF ALBUM DU GRAAL
par François Nourissier. par Philippe Walter.
376 p. 459 ill. N° 39. 248 p. 240 ill. N° 48.
2001 2010
ALBUM MARCEL AYMÉ ALBUM MOLIÈRE
par Michel Lécureur. par François Rey.
320 p. 304 ill. N° 40. 320 p. 324 ill. N° 49.
219
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page220
2011 2021
ALBUM CLAUDEL ALBUM GUSTAVE FLAUBERT
par Guy Goffette. par Yvan Leclerc.
304 p. 322 ill. N° 50. 256 p. 189 ill. N° 60.
2012
ALBUM JULES VERNE
par François Angelier.
320 p. 318 ill. N° 51.
2013
ALBUM CENDRARS
par Laurence Campa.
248 p. 200 ill. N° 52.
2014
ALBUM MARGUERITE DURAS
par Christiane Blot-Labarrère.
256 p. 208 ill. N° 53.
2015
ALBUM CASANOVA
par Michel Delon.
224 p. 174 ill. N° 54.
2016
ALBUM SHAKESPEARE
par Denis Podalydès.
256 p. 175 ill. N° 55.
2017
ALBUM GEORGES PEREC
par Claude Burgelin.
256 p. 202 ill. N° 56.
2018
ALBUM SIMONE DE BEAUVOIR
par Sylvie Le Bon de Beauvoir.
248 p. 198 ill. N° 57.
2019
ALBUM ROMAIN GARY
par Maxime Decout.
248 p. 200 ill. N° 58.
2020
ALBUM KESSEL * C’est par erreur que l’album de
par Gilles Heuré. 1977 porte le n° 17 ; le n° 16 a été
256 p. 217 ill. N° 59. attribué à l’album de 1978.
220
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page221
Les notices sur les auteurs ont été réalisées avec le concours
de :
JACQUES AUBERT, MICHEL AUCOUTURIER, MARIE-CLAIRE BANCQUART,
DANIELLE BOILLET, MARGUERITE BONNET, JEAN CANAVAGGIO, PIERRE
CITRON, YVES COIRAULT, JEAN-PIERRE COLLINET, MICHEL COLLOMB, MICHEL
CONTAT, HENRI COULET, JACQUES DARS, MICHEL DÉCAUDIN, ALEXANDRE
J.-L. DELAMARRE, MICHEL DELON, JEAN-PAUL DUMONT, LOUIS ÉVRARD,
JEAN-LOUIS FERRARY, FRANÇOISE FLAMANT, LOUIS FORESTIER, JACQUES
FOURNET, JEAN GATTÉGNO, HENRI GODARD, MARZIANO GUGLIELMINETTI,
ROGER GRENIER, PIERRE GRIMAL, JEAN GROSJEAN, RAN HALÉVI, PHILIPPE
JAWORSKI, JEAN-PIERRE LEFEBVRE, ÉLISABETH LEMIRRE, BERNARD LEUILLIOT,
ANDRÉ LÉVY, ROBERT MARRAST, DANIEL MÉNAGER, FRANÇOISE MÉLONIO,
SYLVÈRE MONOD, CLAUDE PICHOIS, PAUL-HUBERT POIRIER, DANIEL POIRION,
BERNARD POUDERON, JACQUES PRÉVOT, GENEVIÈVE RODIS-LEWIS, GUY SAGNES,
HENRI SCEPI, CLAUDE SICARD, JEAN-YVES TADIÉ, PIERRE TESTUD, JACQUES
TRUCHET, ÉTIENNE VAUCHERET.
221
2021 Pleiade France 09-03.qxp_2021 Pleiade France 10/03/2021 12:19 Page224
Nabokov Dante
Œuvres romanesques La Divine Comédie
complètes, III Édition bilingue
N° 648 – 1648 p.
L’Espèce humaine
La Fontaine
72 € jusqu’au 31 août 2021
78 € ensuite et autres écrits
Shakespeare des camps
Sonnets et autres poèmes Feydeau
(Œuvres complètes, VIII)
Fables
N° 655 – 1120 p.
Théâtre
La Fontaine 59 € jusqu’au 30 septembre 2021
Louise Labé
65 € ensuite
Œuvres complètes
Tirage spécial Genet La Fontaine
Romans et poèmes Fables
N° 656 – 1648 p.
Tirage spécial
65 € jusqu’au 30 septembre 2021
Édition sous coffret illustré
72 € ensuite
1248 p. – 477 ill.
Flaubert 49,90 € jusqu’au
30 septembre 2021
Œuvres complètes 55 € ensuite
Tome IV (1863-1874) – N° 657
Tome V (1874-1880) – N° 658
Les deux volumes
sous coffret illustré www.la-pleiade.fr
Gallimard
votre libraire vous offre l’Agenda
de la Pléiade pour l’achat de deux * Chez les libraires
participant à la promotion
Couverture : Photo © Philippe Halsman/Magnum Photos.
Le
volumes de la collection*. et dans la limite des
TalCorbeau ettitre
Coat, Sans le Renard, d’après
(cahier 8), une©illustration
1977-78 de 2020,
Adagp, Paris, Grandville,
extrait1837.
de « Revif », 1978, Éditions Maeght.
Avec l’aimable
Couverture autorisation
: Portrait de la Galerie
de Louise Labé parMaeght,
Pierre Paris.
Woeiriot de Bouzey, 1555. Bibliothèque nationale
stocks disponibles.
de France, Paris. D’après photo © BnF.
Catalogue 2021
Album
Gustave
Flaubert
Yvan Leclerc