Professional Documents
Culture Documents
Nuestra Cosmovision 31-50
Nuestra Cosmovision 31-50
Flora
20 • El Salvador
Para ser irresistible con las muje- Cuando una mariposa negra en-
res, se obtiene una flor de amate. tra en una vivienda, es señal de
que alguien morirá.
Para ser irresistible con las muje-
res, se obtiene la hierba de la tanu- Al oír el canto del tecolote en la
na. madrugada, es señal de muerte de
alguien de la familia.
Para ser irresistible con las muje-
res, se obtiene la hierba del che- El canto del grillo de la muerte a
renqueque o lagartija. medianoche, indica que alguien
de la familia morirá.
Para atraer la buena suerte, se es-
parce agua de ruda en el interior Al oír el canto de la aurora, en la
de los negocios. mañana después de salir el sol, se
cree que una persona fallecerá.
Para atraer la buena suerte, se
cuelga del techo una mata de sá- Cuando cantan las gallinas a me-
bila. dia noche, es que la muerte ron-
da en una comunidad.
Para atraer la buena suerte, se rie-
ga agua de ruda en la entrada de Cuando en una casa una persona
la vivienda. está grave y se escucha el chilli-
do característico de las gallinas, es
Para atraer la buena suerte, se señal de que pronto morirá.
siembra ruda en el jardín de la
casa. El pájaro non o chocolatero llega
a cantar a las casas, anunciando al-
Muerte guna enfermedad, accidente, pér-
dida o muerte.
Debe tenerse cuidado de sacar al
difunto, desde la vivienda al ce- Al escuchar lamentos que provie-
menterio, con los pies hacia ade- nen de la calle, es señal de muerte.
lante; en caso contrario, si se saca
con la cabeza primero, se corre En algunos pueblos suele verse
la mala suerte de que alguien más una caja de muerto que recorre las
de la familia muera pronto. calles y donde sea que la caja en-
tre, alguien de esa familia morirá.
Creencias Populares • 21
Una niña que muele en la piedra so, para que su hijo nazca de igual
de moler en sentido contrario a forma.
lo normal (de abajo hacia arriba),
se le muere la madre. Si una mujer embarazada ve un
eclipse de sol, su hijo nacerá con
Cuando tocan la puerta a media- más miembros; por ejemplo. seis
noche, las personas no deben dedos, porque el sol “pone”.
abrirla por completo, pues es el
espectro de la muerte que busca Si una mujer embarazada ve un
a quien llevarse. eclipse de luna, su hijo nacerá con
labio leporino, porque la luna
Cuando una persona de pronto se “quita”.
le pone afilada la nariz, es que sus
días de vida están contados. Si se da a luz en luna tierna, nace
una niña.
Cuando una persona está enfer-
ma y comienza a soñar con per- Para que la parturienta en su
sonas que ya murieron, es que alumbramiento no tenga dificul-
pronto va a morir. tad, se recomienda la devoción a
Santa Ana.
Mujer
Si el parto se realiza en luna llena,
Ninguna mujer debe ingerir fruta generalmente nace niño.
“chacha”, porque corre el riesgo
de que al salir embarazada llegue Una mujer recién dada a luz no
a concebir gemelos. debe ingerir alimentos ácidos, ni
helados porque enferman al niño
Se dice que la mujer embarazada, con diarrea.
al dormir demasiado, el niño se le
“pega” al vientre y tendrá dificul- Cuando una mujer no puede dar
tades para el alumbramiento. a luz debido a brujerías, se le da
una toma de tres cascarones de
Si un antojo de una mujer emba- huevos molidos y agua bendita.
razada no es cumplido, la criatu-
ra nace con la boca abierta. La mayor incidencia de alumbra-
mientos se da durante la fase de
Una mujer embarazada debe pen-
luna tierna (luna nueva) y luna lle-
sar y ver solo lo bonito y hermo-
na.
22 • El Salvador
Objetos Para protección contra daños, se
usan prendas de oro: aretes, ani-
Para alejar la mala suerte, preve- llos y dientes, entre otros.
nir robos y accidentes, se usa la
Magnífica. Como defensa, se usa un pedaci-
to de piedra de ara.
Para ahuyentar a una persona, se
coloca una escoba detrás de la Como defensa, se usan algodones
puerta de la vivienda. con los que se limpia la imagen
de Jesucristo, durante la celebra-
Para proteger al niño recién naci- ción de la Semana Santa.
do, se usa un sombrero colocado
“boca arriba”, debajo de la hama- Para atraer la suerte, durante el día
ca donde el niño duerme. el primer cliente que llega a com-
prar a un negocio y paga con un
Para proteger al niño recién naci- billete, éste se anuda y se guarda.
do, se le colocan pulseritas de
coralillo y bolsitas rojas. Para atraer la suerte, el primer
comprador que paga con mone-
Para ahuyentar el espanto, se da, el propietario del negocio se
muerde un metal, principalmen- santigua con esa moneda, dicien-
te machete, daga o cuchillo. do “Nombre de Dios”.
Para ahuyentar el espanto, se en- Para atraer la suerte, se coloca una
ciende un puro. herradura en el dintel o detrás de
la puerta principal del negocio.
Para protección contra daños, se
usan las prendas íntimas al revés. Para atraer la suerte, se coloca la
figura de un elefante, de espaldas
Para protección contra daños, se
al público.
usa una pulsera de coral rojo.
Creencias Populares • 23
Para retirar el duende, la persona bido al tipo de mareas bajas que
perseguida por él, debe pedirle permiten mayor acceso al mar.
una canción de las que él canta-
ba en el cielo. Religión
24 • El Salvador
GUATEMALA
Amor El aullido del perro por la noche
tiene un carácter fúnebre. Se di-
Las golondrinas, por su color na- ferencia del tecolote, pues el pe-
tural, excitan el amor. La misma rro con su visión puede alcanzar
virtud tienen las tórtolas, el go- a ver los espíritus de las personas
rrión y el palomo, sobre todo si que van a morir pronto. Según se
se les coge en la época de celo, cree, el espíritu de la persona ca-
pues entonces infunden ardiente mina y se despide de los vecinos.
amor en los que los comen. Los aullidos se presentan, general-
mente, durante las primeras ho-
Fauna ras de la noche.
El canto diurno del tecolote o Cuando un perro ladra tres veces,
búho, al igual que el nocturno, al es que se va a morir alguien.
oírse al frente de una casa y en la
puerta, lleva enfermedad o muer- Cuando un perro aúlla, está vien-
te segura. do la muerte.
Cuando se ve un zopilote en el
tejado, va a llegar visita.
Creencias Populares • 25
El canto del pixcoy (ave parecida Otros
a la tórtola) depende del lado que
le cante a una persona. Si es a la Para llamar la suerte y librarse del
derecha, implica una buena noti- mal, se pone en una bolsa de tra-
cia (alguna visita en la casa o se po blanco una cabeza entera de
busca al informado en determina- ajos, yerbabuena, perejil, sal e in-
do lugar al que debió llegar). Si es cienso. Se pasa por siete pilas dis-
a la izquierda, corresponde a una tintas de agua bendita y, al mojar-
mala noticia (alguien de la fami- la en cada una, se dice: Líbrame
lia pudo haberse herido o sufrir de mis enemigos que me quieren
un accidente, bien sea en el ho- hacer mal.
gar o fuera de éste).
Sahumerio contra maleficios. Se
Si el gallo canta a las nueve de la toma incienso en grano, estoraque
noche, es que va a temblar. en polvo, mirra en polvo, laurel en
seas, cáscaras de ajo, clavo de es-
Si el canto del gallo es triste, se- pecies, y todo junto se echa en las
guro que va a ocurrir una desgra- brasas. Cuando se eleve el humo,
cia. se dirá la siguiente oración: Casa
de Jerusalén, donde Jesucristo
Para que se cure un enfermo que entró al mal, al punto salió entran-
está grave, hay que enterrar una do a la vez el bien, os pido a Jesús
gallina viva en la calle. también que ese mal se vaya de
aquí y el bien venga para mí por
Si una mariposa negra se para en este sahumerio. Amén. Luego se
la pared de un cuarto, es señal de riega la casa con agua bendita.
buena suerte.
Para evitar maleficios, procure
Si se para una mosca en la nariz, escupir sobre orines calientes o
va a recibirse una carta. sobre el zapato del pie derecho.
Para ahuyentarlos, escupa cuatro
Cuando se habla de fieras, hay que veces sobre los cabellos que se
tocar madera. desprenden cuando se peine, an-
tes de tirarlos por el suelo.
26 • Guatemala
HONDURAS
Creencias Populares • 27
Cuando una persona desconoci- Para conseguir compañero o com-
da ofrece algo de comer a otra, se pañera hay que hacerse un baño
cree que ese alimento puede te- con rosas rojas, geranio, amapola,
ner brujería. Entonces, lo que se claveles, manzanilla y girasol, pues
hace es que se agarra la comida da suerte en el amor. Este es el
con la mano izquierda y así la bru- llamado “baño de las siete”.
jería no funciona.
Se dice que a una soltera no se le
Los “huevos de amor” sirven para deben barrer los pies, porque no
evitar el mal de ojo. se casa.
28 • Honduras
Clima Cada color genera o atrae ener-
gía de un tipo específico:
Cuando llueve y hace sol, se dice
que alguna venada está pariendo. Rojo: la persona se pone frenéti-
ca y atrae los pleitos. Predispone
Cuando en el atardecer el cielo a tener altercados.
se pone amarillo, es señal de que
habrá frío. Blanco: es el color de la paz y la
pureza.
Colores
Azul: atrae el frío, no sólo en cuan-
Las flores rojas favorecen el amor. to a la temperatura, sino también
en las relaciones personales.
Las flores blancas alejan la mala
vibración y propician la paz y la Verde: es el color de la esperanza
armonía. y el color de la vida, puesto que
es el color de la naturaleza. Se su-
Los baños con claveles amarillos pone que este color atrae las vi-
protegen contra maleficios. braciones de salud, de fecundidad
y de creatividad.
Las flores que tienen algo de ama-
rillo (por ejemplo, las margaritas), Negro: es la ausencia de color.
no son muy recomendables, por- Tiene una longitud de onda ne-
que atraen fuerzas o sentimientos gativa y por eso, del luto, de todo
negativos, como la hipocresía, el lo que simboliza la “mala onda”.
odio y la traición.
Amarillo: es un color festivo, al
Vestir de rojo a los niños tiernos, igual que el anaranjado. Ambos
evita que cualquier mal espíritu son los colores de la alegría y la
se los lleve. felicidad.
Vestir de rojo a los niños de ocho Los tonos pastel (amarillo, rosa,
meses a dos años, evita el mal de azul, verde, tonos muy pálidos)
ojo. son los matices más adecuados
para la relajación y para la co-
municación con las fuerzas cós-
micas.
Creencias Populares • 29
Crianza Fauna
30 • Honduras
La persona que obtiene la hierba en la tarde o en la noche va a caer
del pichete o del zanate, logra un aguacero.
subyugar al sexo opuesto. Dichos
animales poseen una hierba de Se cree que la plaga de chapulín
virtud, y cuando andan en aten- se originó cuando un mal hijo
ciones primaverales botan la hier- negó a su madre una mazorca de
ba. Dichoso el que la halle. maíz de una abundante milpa que
él tenía. Se considera que fue una
La piedra de venado da suerte al maldición que le cayó por ser mal
que secretamente la posea; se hijo.
vuelve un famoso tirador de ve-
nados. Cuando hay una plaga de hormi-
gas dentro de una casa, es seguro
La cabra blanca protege la casa. que hay malos espíritus o que al-
guien le ha hecho mal a las per-
El zope negro sirve para retirar a sonas que ahí viven.
los enemigos.
Cuando hay proliferación de lu-
La gallina da buenas vibraciones ciérnagas fuera de una casa o en
para la casa. determinado lugar, es probable
que estén pasando por ahí almas
Cuando canta el güis cerca de la en pena.
casa, es señal de que alguien vie-
ne de visita. El aumento de jates (pequeñas
cucarachas) en una casa, taller u
La pata de conejo atrae la buena oficina, avisa que un espíritu ma-
suerte. ligno ronda esos lugares.
A la persona que mata un gato ne- Las palomas de Castilla en el te-
gro, le suceden siete cosas malas. cho de las casas traen mala suer-
te, porque producen una plaga de
Cuando el cocuyo canta cerca de
piojillo que afecta especialmente
la casa, es que va a ocurrir una
a los niños.
desgracia en la familia.
El polvo del mapachín es un po-
Cuando las moscas se alborotan
tente afrodisíaco, y untado en
en horas de la mañana, se dice que
Creencias Populares • 31
cruz en el cuello de una mujer, las esquinas de la casa; esto ahu-
hace que ella se obsesione por yentará el mal.
quien se lo aplicó.
Las lágrimas de San Pedro tienen
Se cree que al comerse la glándu- poderes o propiedades mágicas
la de las gallinas que produce al- para alejar las enfermedades. Los
mizcle, se tendrá suerte en el niños suelen llevar estas semillas
amor. en las muñecas, a modo de pulse-
ras, y también en el interior del
Si un gallo canta a las nueve de la San Blas, nombre que recibe un
noche, habrá cambio de clima. saquito de tela que pende como
un collar de su cuello y que con-
Cuando las gallinas se recogen tiene, además de las semillas o lá-
temprano, se dice que va a llover. grimas de San Pedro, mostaza y
ajos.
Cuando las golondrinas vuelan al
ras de suelo, los campesinos sa- El ajo sirve para alejar a los malos
ben que habrá un mal invierno. espíritus.
La gente que vive en las monta- Para evitar el robo de dinero, nues-
ñas cree firmemente que el can- tros abuelos acostumbraban guar-
to del pájaro llamado guaco (lla- darlo junto con tres dientes de
mado así, porque en su canto se ajo.
le escucha decir: guaco, guaco),
anuncia que el invierno está cer- Colocar en tiendas, oficinas, clíni-
ca. cas, hogares, etc., jarrones con
ruda y flores, especialmente rosas.
Es de mala suerte tener pavos rea-
les en una casa, porque atraen la Llevar consigo un ramito de ruda
desgracia (muerte de un familiar). y tres ajos grandes, o limones cor-
tados en cruz, para atraer los clien-
Flora tes (si se es comerciante) y que
no se acerquen los ladrones.
Cuando se sospecha que hay un
hechizo o un pichingo enterrado Para tener suerte en los negocios,
en una casa, se parten cuatro li- se colocan en la entrada princi-
mones en cruz y se colocan en
32 • Honduras
pal de la casa, dos mazos de ajos sita mucho valor para obtenerla,
o vainas de sábila, amarrados con porque el osado tiene que enfren-
cinta roja. tarse con fuerzas demoníacas que
tratarán de hacer fracasar su in-
Portar en la cartera una bolsita de tento.
achiote.
Para curar a las personas que pa-
Para la buena suerte, hacerse ba- decen de rasquiña, se colocan
ños con las siete hierbas (ruda, hojas de madriado en un balde o
apazote, hierbabuena, altamisa, una tina y se dejan toda la noche
clavel amarillo, albahaca y y se utiliza esta agua.
limonaria).
Nadie debe cortar un árbol desti-
Los baños con rosas rojas son efi- nado a la construcción durante la
cientes para tener suerte en el luna llena, si no la semana que si-
amor. gue los insectos dañan la madera
cortada antes de la luna llena,
Los baños con rosas blancas son mientras se sabe por experiencia,
magníficos para la limpieza. que éstos no atacan la madera de
un árbol cortado la semana pos-
Tres lágrimas de San Pedro en la
terior. Si se hace el corte en luna
bolsa (que son las tres divinas
llena, también la madera puede
personas), alejan los espíritus
pudrirse rápidamente.
malos.
Para el insomnio es bueno colo-
Una bolsita al cuello con dos dien-
car hojas de dormilona debajo de
tes de ajo, mostaza y ruda, evita
la almohada.
que los niños sean ojeados o que
se los lleve algún espíritu malo. Colocar hojas de eucalipto deba-
jo de la almohada de un niño, ali-
La dormilona se emplea para que
via las enfermedades de los bron-
una mujer se entregue sin resis-
quios.
tencia a un hombre.
La naranja y la flor del naranjo o
El que posea una de las flores del
azahar es la fruta del amor.
matapalo será rico y afortunado
en los lances eróticos, pero nece-
Creencias Populares • 33
Muerte niños recién nacidos, porque és-
tos pueden morir. Por eso se acos-
Se dice que si una persona ha te- tumbra que las personas que van
nido contacto con Satanás y ha a un entierro y tienen tiernos en
hecho un pacto con él, cuando su casa, deben quitarse la ropa y
muere y se entierra su cuerpo, bañarse antes de penetrar en la
éste desaparece y en su lugar que- habitación donde está el niño.
da un manojo de zacate.
Mujer
Cuando las personas no pueden
morir, es porque tienen alguna pro- La mujer que está en su período
mesa pendiente que cumplir;otros menstrual no debe comer agua-
porque han sido malos con sus pa- cate, mantequilla, huevo, papaya,
dres o tienen pacto con el diablo. etc.Tampoco debe bañarse duran-
te esos días.
Cuando alguien agoniza y no se
puede morir porque se dedicó a Cuando se produce un eclipse de
las malas artes (brujería), se colo- sol o de luna y una mujer lo mira,
ca en el suelo, sobre un petate y estando a punto de dar a luz, se
seguidamente le rezan. Esto se asegura que el bebé nacerá con
hace porque solo así los espíritus labio leporino. También se dice
malignos lo abandonan y el enfer- que el niño puede nacer “hijo de
mo muere tranquilo. sol” o albino.
34 • Honduras
Cuando hay eclipse, las embara- Cuando una madre va a dar a luz
zadas se protegen colocándose una cría no debe ver pollos pe-
algunos objetos de metal, como queños, porque los mata con su
tijeras, ganchos, etc., para evitar mirada.
que nazca con algún defecto,
creencia que se ha extendido has- Se dice que una madre nunca debe
ta entre los ladinos. contar la fecha en que va a nacer
su hijo, porque una persona ene-
Si una mujer embarazada encuen- miga le puede hacer una brujería
tra un lazo tirado en el suelo, no para “amarrarle el niño”, o sea, que
debe pasar sobre él, para que al se le haga muy difícil el parto.
niño no se le enrolle el cordón
umbilical en el cuello, en el mo- Al nacer el niño, la comadrona le
mento de nacer. corta el ombligo. En Sololá acos-
tumbran dejarle una cuarta de lar-
Una mujer embarazada no debe go y quemar el extremo con la lla-
pasar sobre el agua de nixtamal ma de una vela. Esta punta se anu-
derramada sobre el suelo, para da con un cordel que cuelga del
que a la madre no se le formen cuello del recién nacido, hasta
escamas en las piernas y el niño que cae a los siete u ocho días. El
no nazca con costras en el cuer- ombligo se envuelve en un trapo
po. y si es de mujer, se coloca debajo
de una de las piedras del fogón
Si una mujer embarazada queda de la cocina o de la pata trasera
con el deseo de comer algo espe- de la piedra de moler, para que
cial, el niño puede nacer con la sea buena ama de casa. Si es hom-
boca abierta o con algún defec- bre, se amarra en lo alto de un
to. pino para que no tenga miedo de
subirse a los árboles y aprenda a
En la zona de Cobán,Alta Verapaz, cortar leña o lo dejan sobre el
dicen que si la mujer se queda con caballete del techo, para que sea
el deseo de comer chicharrones, buen constructor de casas. No se
el niño nace con la cabeza grasosa, permite que el ombligo sea ente-
cabello ralo y el cráneo rayado, en rrado, porque esto producirá afec-
cuadros grandes como chicha- ciones en los ojos y en el cuerpo
rrón. del recién nacido.
Creencias Populares • 35
Después de cortar el ombligo, la Números
comadrona limpia al niño con
aceite, lo viste y se lo entrega al Martes 13 y viernes son días de
padre. Lo mismo hace con la mala suerte.
placenta que después se quema, Generalmente, se piensa que el 13
para que los animales no se la es un número de mala suerte, por
coman. En algunos lugares pien- eso en algunos edificios no apa-
san que la placenta debe enterrar- rece el piso 13 en el elevador.
se porque el frío de la tierra pue-
de causar dolor de estómago en Los números pares son de mala
el recién nacido. suerte.
Los números de buena suerte son
La madre, cuando sale, lleva al re-
los impares.
cién nacido sujeto a la espalda por
medio de un rebozo o manta anu- El número 1 significa poder y glo-
dada sobre el pecho. Se tiene la ria.
creencia de que los niños son sus-
ceptibles de percibir el “mal de El número 7 se considera de bue-
ojo no físico” (ojeo) y los prote- na suerte, porque en 7 días Dios
gen cubriéndoles la cabeza y par- creó al mundo.
te de la cara con un gorro. Los El número 8, para algunas perso-
principales transmisores de esta nas, representa problemas.
enfermedad son los extraños “de
sangre fuerte”, mujeres embaraza- Los números cabalísticos son el
das, personas con goma, acalora- 3, 7, y 9.
das, etc., y los animales en celo.
Cinco monedas de 20 centavos,
Cuando una mujer está amaman- atadas en el extremo de un pañue-
tando, no debe recibir sustos por- lo acarrean buena suerte.
que se le seca la leche. Los números 7, 14 y 21 son utili-
zados en brujería; por ejemplo, se
Se cree que cuando nace un niño fuman 7 puros con la oración, y
y la madre llora cuando ya lo tie- si no dan resultado los 7, se acu-
ne en sus brazos, seguramente de a los 14, y luego a los 21. Estos
este niño morirá al cumplir los números juegan un papel impor-
cinco años de edad. tante en otro tipo de hechizos.
36 • Honduras
Objetos Ritos de las candelas:
Creencias Populares • 37
Poner una herradura detrás de la Otros
puerta de una casa atrae la buena
suerte. Hay personas que pueden conver-
tirse en animales: coyotas, chan-
Verse en un espejo durante la chas, toros, mulas, lechuzas, por
noche puede causar la muerte. medio de la brujería.
38 • Honduras
Partes del cuerpo Si se siente comezón en la mano
derecha, se recibirá dinero.
Si una persona se levanta con el
pie izquierdo, es que va a tener El golpearse el codo es señal de
un mal día. que recibirá dinero.
Creencias Populares • 39