eee Corer CARLOS ANTONIO AGUIRRE ROJAS- La escuela de los Annales Ayer, Hoy, Mafiana PCI) attenPreyer heey Pere one Me UT Encore teres een rene earen one PE aatiecerenrnt i renee Serine) al Mayor de Son een ain Fanecemrners (Ga, Fe Pos preeeeroa rns piresereereys: pany‘Aire Foes, Cros Antonio ] sce ins Asien aye; oy manana a - Rost: Prost 8,176 129416 om (Protos; & gd por Davo G. Barra) ISSN 1669-5372 Aivga por Davi © Baers ada: 100 ejemplaes psc y dso: ition Agile ing: Mari Paula Polimene Dist de Tape: Sagan et Fondo, che! TODOS LOS DERECHOS REGISTRADOS ECHO EL DEPOSITO QUE MARCA LALEY 11723, © prohistoria oa:-:. ‘ucuendn 2253, 20021VA ROSARIO, Ageing Ema pohistriediioes@yahoo com a ‘Prohibis Iaeproduccin ttl o paca de eta bts pr cualquier medio, efi, magnsicocleewnio pico, ehiyendo sv deta prtadepogiticoy logos Sin express aural del etr Esa edcin de 100) simples se fern de imprint en Tales Graficos Cromogsfin SRL, Oviio Lagos 148 bis, Resto, Republica Argentina 2 os dis del mes de septic 6 2008 ISAN-10:987-1306.08-0 ISBN-15, 978.987-1304-08-0 reso en a Augean —Pized in Argentina indice Introduccion Contra ef térming “Escuela det v; los Annales en 1 Los Annales en sing 1 Los Annales antes de los Annales. 1921-1929 meros Annales (1929-1941) n er la teorta de ka historia ML Lospr Una revol IV. Delos Annales de ansicin (1941-1956) ‘alos Annales braudelianos (1956-1968) ‘ulminacin de una hegemonia historiog dfica V-_ Los Annales de las “mentalidades” ypde la “antropotogia histévica” 1968-1989 VI tra vez la coyuntura 1968-1989 (Annales mardsias 0 marxistas annalistas? Después de 1989 ,Cuartos Annales o nuevos Annales Noa Bibliogr fica 41 89 107 133CAPITULO 3 LOS PRIMEROS ANNALES (1929-1941) UNA REVOLUCION EN LA TEORIA DE LA HISTORIA Si quremos made eanecamente impact quan idols Amnales deat de los tstulashisticos de siglo XX, asi como esl general que fgaron den dela le via dos tno, debemos pat del sho de que as naciinto come este hstoriogrfia, en enero Ge 1929, represen el esarolle dew at tevoluion emf teork de ahora Unt up radial = ntgal deta as formas asta emences dominant jest elf de historia, que no ve paangin algo dent del mismo siglo DXX_un entra que, no obsane,ertuvo lena de npartanesaansfortaciones de ico"odos deface historopicos-y que silo puede set comparadnen into 3S imag’ au fos con la a enotmerevolscin en lata de laksa que, Tel silo XIX represent el dexrollo de aconogplge maria -con in diferencis al de que ess Giima se habla esplegae ynfarad, ens orgensy haste tna fecha ds esta, erage los expel acedemcos yunvtsitas, y mse tl mud dels movimieates seals ypllicos coresttariosyantisisuieos de Baroy y de odo et undo To cual sgifica ques atendemas as ines dominant en cuanto als os de eee In pete itringrte, demo de eso espacio cadens yun ‘erstavios en donc se produce fe myo arte de as obascootemporen,e po Sibledscenir clramente un antes ux después dividides por la revoluién Fintona saad cone aurgimiente de Annales, qu do como resuado dos rnodosadcalene diferentes de ser hiner Thaneformacion proud eh a histiograia del sigo XX, no signifi que ls Annales lobbieanivetad todo desde nad, que su project fea absolut ‘nent onal sine que slo con lias lana et vedere panto de condesacin ‘lprosesproundo de cambioy de manscin dela horiogatinen el mom paso desu condiiondecmoniniea dominane a s exit coespand siglo XX mos vis, con bastante euidado, el conjnto de antcedetesy ihe a getasn doers primero iaciones yd precedes inte Pore ya rales intelectual sn as cules aba sido i ‘als Peo, somo es los tata sempre58 Cl Antonis Agus Ro lecule que mines vicinal dominate deste dea historioga, siendo mis ben proyectos marginale, cicoxelmpageadorer por el, ustument, lo pot ors ees noacoes snp lshsooaiseatice, of y Proyectos gue pr diverse motives, no lan fra un modelo avo y starve qu peta eecivomente sus a postive dominate, uneonane mds como elementos que fueton poco poco dsolvendo as bases di ein ‘de esahistoviopatahegemdnia, la vex que aeumulaba, ain lentsment os pequifor cambios ue prparavon a gran usc fia Pes, come hemos seal, mars sc halla ricteamente ausente tes de 1928, de os mandesacadéncasyunvesaios, ereiendo etones un i ecto silo indreeto o media sobelon mods dere laf de istorador ds Enpliament extends en toda Earp ye el undo oecdetal Por spate lot trabajos delistoiogai cricoaradémiea germans, ug fen fnameat Tes ena tre de denanca fas Imaciones de a bistrogaia postin paie- ‘on supers conden de linea marginal der de ln historiogafia,diolvendose como un univers de trabajos y prayectos de grandes intelectual y ce varias, indvidulidaes fuerte, mis que como un progiaa cleo y urea ep de ‘ost llinea dominate Fiaslere, nem vis obi ol juga ps Los dhs proyectos poner de renovacidnhstviogieies enol medio ratcopriane, ie ro aleanaaton a Hanguct el paso de la talon aia hiorogfes ors orgen ¥localiacn en el especioelga el caso de Hen Premeyde erica ope deer mis bien genio abtact dela popacta impaled, comoen lesier2> (la Remedy digi pox Het Bett Entonces, acumolandotods ext impuliosy liens de up con el mode mint a a vor que dotindelos de una nucra ett gla ycoberente on tes epsemadgiasenovades y encandados deriv de un proyedocoeetiv s onsray esa verde revolucin en a tulad la histria representa or los “Annaler, que sisltuy a reeminenia postive ya lhegemenia hisoriogr ia ds mundo gemanapelane por an nuevo dominio hiterograicn ahora fanés, cleado en oro al erquema analy desinado acon, pogresvaete les medias isoviogatcos de Francia Europa luego del mundo ecient (Co ious esta mis clara a delimiter del send deta evolu: fe oa toptia en la ei de hiarias laobevaros fine al modelo posts dominant, en conta del eval se desplegé de manera expla, sono a a ver une rmatacion ada dea histregaa quo se crea denode lor meds sendemicosy universities eopeosyoccdetales, rain pa la eu, amo vererns mis al ‘ecoicii tan sorprenetemente con arias elas conclsonesy prope can ‘ales de ee proyecto iguaiment revolcionnoy radial que lek anecadio en sereta chorea aos dento dolasespacls a0 seademions y qu sido cl ene no intlectal dl macnn’ Tambitn fu une revolulb histrtogrticadesplegada La “Erode” br Annales 59 Iniitment dente del mundo anos, yn conseuena, macads por los cians los tazn de lacus atn-mediteranea earopeven donde enone, no castle teysu primera difsin ampliny significative Peroalmiamotiempo,y ado momento epetin de sudesanoll, ota evo luc ato academic de clara inpomta ances represen simlknes mente cnel rege de un historia ms profuna, nie! rea ans doo estadios strc desde su fig decimendnia hale sus pees propos de siglo XX, como ‘lsaciminto de tims hepemonihistrigrfin que eonoceian los esudio ie treo sat a entra coseluida en 1989, "Emieezando onl instante de au nainento todas es nes de uasforme cones lips, ls tales pusiern, emino amin, conju de las bosque caacerzaan a modelo possi an damian, val Rabe resunigoy ‘ristliado todos lx pogtace dl bisorografa de siglo XTX, esl abyolte Y compltment anacnic despues de a Primera Guera Mundial y des Revol ‘in usa que naugirare el siglo XX hstrieo ‘As eencontanda por su propio amine y com sa armas muchos de os seu ‘uimiencey rupees ques tps el royet planer fundadr del mars mmo origin ysecgieado lis heencas divest de ins histoiorafis seacemice {ies germanasyfancoptisne, ls Amleseeefnicin desde Ia bse y ta tren la pretica dels istoringoes, explepando fen is bistra posts {ecinondnin el onjnt de ears resume en nuesto condo nme dos ‘De et nd, a transfrmocion profi ydeiiva que, nel campo de los «studios histrices, aba sido eshozadn ens contotes geneaics con elnino > desrolo de laconcepidn materia dea historia desplegada pot Cros Max, Se sone de odo reversible dentro de los bits academicosyunivesitares Ae lahistriografaewope y occidental slo ocho décaasdespés, 9 jusamente« trees de est revolueln en sola de a historia de cardcter ander $s clara tac antiositvista-que fron los pitres Annales oAmalerd Hise Economigu ot Sociale ‘Con este gto rotund, que recog y tenis los aportes precedents de as linea ries y earlalsgetmanary ances, establciron Ls poles dfn tives generaes qu carateriraron ato le histotiogatiade siglo XX Local expl- Cet hecho de gue en sla edie, tdor os rojectsInovadares cue seafirs- ron lo lag} aneho del espuclo europe y dal nn oscil drat oda It urve dees reve siglo qu cose ete 1914-17 1989, fueron dedores ics o, fn ovt eas, se defisconcenvalmente en acon con fos Annales, yrs pein trent respect de lo que han congulstada en el period de 19292 1968 Y asi, trsmo fa microhisrs allan que le danas vetets de a historia socialisa Brita, lua qr antsopologia stra us, eva hist rd arteame- ‘lean ois iol ancameriana, ene mchas OU, cstalecetan exp ‘tment ss punto ge convergeclay sus espacis de cvegeris respetode esasCar Arta Age Ras LA REVOLUCION DE ANNALES FRENTE AL MODELO ISTORIOGRAFICO POSITIVISTA Teas ana ~~] tes Saab ‘condumenecotignnyraraia "| “goannas maces are La Biaeleder Annales — 63 primero y “segundos” Amat amin tempo qu eproduciany ecuperaba, con sus matiesy sngulardades propia, al eonjumo de tazos do ese "modelo Salsa crginario reson el euro ances tei ‘Revolucion nla terial itera cya nica melodic y eisemtigico duro exo consti po an conan de ptadlgmas eens, quedabanestatuto > sop a ods lo ragoe meneonado del "toto annals, lave que def nial nev horizon concpual gerealdelo que apart de ese momento y duran terodo el siglo XX sel a pssti de fo de hisoriadar Princpios que nella 1 método comparativo, als pespectva dela histra global postulnd de unt historia inerpretativao“hsto-prablms,alaeiindiesia una hiss sler preabta sn contrecinyfnlmente a cia hs temperaidaes dieenci- Fes del gedaan btica Peron primes dates. obay Historia vedadrament cientfin que no sts mismo tempo comparatva Pus, refomando en ete pant tse ete dsc Sovde Hen Parente pronunciedo en Briel en 1923 De lamathodecomparstve fn Histe-come ls exprenia eaves inca soioles i Sociol, la Eine Toei in Lingala teratra queen esa oen"acinatabar”yrefuncioalizabn dro de sus stnesespoios ete proceso ros rinse daalesen ge eval y muy en prea Mat Bloch, pofindiatonyrecupearenereativsmentt st paradigmametadlogica desu proyecto intelectual Eaonees, Bch daa la més ‘lhe basta hoy no super dein deo que es compara Mstreamente, en 51 elere atteulo de 1028 titslado "Pour une histoire compurée des societes européenne, donde dit: “ques pata coment, compat dent de muss dominio de histoiadre': compares inconsestablemente siguiente: leg, feivo de uno o varios medio ocales diferentes, oso mts fno- Itonos qo aparentena pier via, mos ene los estas aps Togis, describ luego Tas covas eau evolcia, campobar ts Similtaesy sus difereeiss yen la mda defo poste explien tana la uns como ls ota sdecirque, computer imple erates comaracién en donde se intent confonttfenmenos que mo poseen ene st ringuns analogs 0 sinilitas ‘dome lo cul denota gue o todo es conparabe eon too, como también et “nple"rezonamiento or analog donde similis botan dela einen Ge tos dos ois fondmenoecompadoss mismo medio socal yen donde a com- Pacinos esti pues las similtudesobedeen a simple sho dese fendenes fs expesen ua ism tia tealidad tees, compart ex eablecer es iventaro fundamental tanto de ss rites como de las diferencias ene diintosfedreenos strc, ula vez que buscar expiccin csclrouelresukado ms global deesiaapliacn sistemCas Antonio. Aare Rais J et del método comparativo ede tint ntdanet fs elements generale dulhemiane MeusceHalbawche-de clara Misi socialite, Henri Hauser Brinet ilar d lacie de Historia Eeonmica de La Sorbonne buen onecedor Ee Mare-o Georges efabvrey Ernest Larouse,ambesesucoss dea Revolucion Francesa impactados fertement ot el pesamisto mars ‘Proyecto clectvaprfindnmeteinovadery evolcionio, que comenz6 3 ‘ges nmediatamente despots dl fin del Prime Gueta Mundial y germinate Ieeramete para coeretas slo en 1929, cecréndote lego en 1941 con la ite rupira eke Mare Bloch y Lien Fobwe ena peimavera de st ao8 Carl Anta Age Raat tun oo pula eos ane hora vari veces por dios tao con mca mayor ena en hina dean Lungo de qe pio Lucien Feb In bord en 1945, y 6 qu a misma supe awe cast 20 {Bese lsinesetacones Ain teva) de ep Fentna, fon os abo de satis 10 afos dead a sors eos alsa panos cue el moto de una viva coarovera en ques ef as muy disins terete ob eect eect de eine eden ta bien made gna ry dees lucie gate en nism Hine Se tl sin do spun dem momento dco der dea ra gene] dela cova, Ps i vestcln no ct netorsn connec Ing eta e Pas pr los zy dea onupacin de In ita el estore de Fon, sheen dal aot d 040 sabe eva Glee oa ppt en etc, y obviate a esti sng pblecin de career ferico Marc Boch ea codec, con Lain Fab, de lo enteneslamadon “nats e Soci, oc ecole fee a ego dew ealiendos como empress ja, y updo pee oto dyn, nts ea cls: ged epost spb, como too por empl Reme ae She Gig pr Hen er, ¢cotn po ‘lode or tmatesal rece derail nombre Ge ce Bach ence de vty ese! ea ima x concn impose por la tests Clem por osnas sido goe Mech seen po i pring sa, Consdrmdoseegnda como nt “abdeain) como oa psec eo ‘lpesini. Enea, Lacin Fb vel cones due modo lena ‘puesto cata s a pose de Bch como ade x aie ngs ‘Sic smor rfid, spacer dees monde prer’ cayas ras 93> Tepatan ent hist, Stendnd none: nostra contin ipobecn ‘nj condita: yasealds Ax ets Fbre faba oes Aol dibln pospr, pcs no an oun rvs sn“ pcs dee ep chano he dt tae" 9 eat ee mer deo anaes seaman Shoe para a Bloch cnsetas en canbso que a spevivenla ge ev {Ten er cans cscs et“ cones, qo moranen er io Sue que "tn expereince, conden” unt reves put devia de Lain Febe yo Anal sgl son eindse con adress ens equa ro nen ‘is, canta a Sepunds Guewa Mand Erone, on et rae contro Cio de pstanes en to rascal a deine mis de revise ansnas ine dea paver de 1941 ona ran pupa, se cer ein ‘amen el poy colestvo de Tos primctos dans, cand cl inecambioy La Bia deo Annaler 69 coliboraci intense y gps ene Blac y Febvre que anim es propuesta nize 1929 y 194, nicindove una rg tension que sl cnc 1836 {Qué slo que explica ea pofunda cvergenca ene los des decree os Amal, quel a cause el pysco nid msde doce aos ab y hasta letranatomacin raficl de os Amler dean proyero vivo, colectvo,evolcions rig en ators dea storia yconstastemenceinpovado, cn una revista reésctadt Considrablemente to por Lien Febvr,y en donde a colaboracin de Ma Bloch Ja noc mis ue completamente marginal y epi? Yetmo se vneala ext Fupura de! tinder "Bloch-Febve™ con i hstoria preva dels propies Annales, Ins al con lo tina intelectual glotales tnt de Mare Bloch como deL cien Las investgaione mis recenes qu hemos evacado no an masta clara monte qu esa csrepancin dial de 1941 no habia sida, mucho mobs, prime rant las os pinales cabeza los Annales fandaore, divergence puso tn eis un proyecto de clabracon rménicoy permanente eure ambos Por el ‘onero, xa neta de 194] no era mis gue el kimo eslbon aunque ambien ins pofond yspnfetivo~de una lrga edna de conta ensiones, ess ‘posclonts, mds o menos aienas ms omenosVelass que caaceti2 alahistora er de ent primera gneracin. Posse bens claro qe Blochy Febve estan de ecverdo en lo esencial en ‘aan eombste con storia pestis, en ornoa ances de evalrizat $ relat en rani en eis pres de Europa shel sondniny sci ‘espeto angels de yuda apromovery cons na urgent enovaion ea {ald los estudes istricos des pore amblin escleto quests aes concei {as on comin eran isa, por abs isvidoes, desde ercepciones hisorogiieas igen el fondo stan bastante tints Postaas events gc oxian cones, Tnmtus opsiin respect de nx poyecte itelecualesnviuaes, desu ditn~ ts nites eutales € icles en reacén con ws reulads de ivesgacion incples ‘Ast es stido gue Febwieseavtorepoch, inal dl pier ao de vida de os Anes senibstencn”y liad pacpacion den de la empresa ran tienda ve ell ms protapdaieo de Bloch en ese aranqe inital dl proyecto {yecando muy airmen las conseenacias de exe papel sabre los pfs del evs Taba sido sealaool hecho de que ena Bloch se comprometiS de Meno yeas exchvaseate con el emprendmint,Febve en cambio, stabs con funds oe revista patlela dhs es ideas ala vez qu continiabacon un ‘lborcin importante dena de a Revue de Syoitse de Hem Bert yd a Revue Hire Mader anne sido que con desplaraminto de Febvte Pars en 1933-movi ‘mento que inclyé a eeretario de a revista, Se produ no ssl una sparse y Aistancameno fico soo tambien intlctaaes de os recores de Annales. gua30 Cav Anta Aire Rai mente» en sami via ex cnocid espa ce Mare lon fens poyee- {0 ebvino dea Enocapede Prana, y leg ents clabradeescetea- foede Fee come Licie Vtg Fernand Braue reel queen el oro exten se ‘epreiciaanide, por eemplo en lable opscin de Febvee a candida {a Bloch pane sucesin def deci dela Bele Normals Supreween 1938 ‘Un conjuta de eteadaey no poco importantes divergenciasy oposicones incectuales, ques reprodula también en a mats evalscin ce hasta un oso npstiva do Feb rexpet a a vetedad feudal de Bloch, y de este respect {elite febwriano Laeligign de Rabelais £] problema dea incredaded eliiosa tne! siglo X¥1 Unarelcin corpleiay mula, esplegada en los fos 1830s, tao la fovma de eta permanente alti de pofendos acters y de no menos ondos desoeerdos, que al mismo tempo que expla Ia exceptonal rigueza¥ imental de exe proyecto de os primers Amal, configura tama un it eseoaio necesito pala radial opr de 1941 Torque eso dnnaer de 1929-1941 alos gue Feaand Brawl elie como sos Annales mis bilan, le mde intlgets os melo conduides y los mis Jmovadores de ta a larg sei” fron, entonces, el fr de un diab ezalie Io estblecio arate cs wens ahos ete dos erotlidade itlectales fo tes, ques blen compart en pofunidad una sete de objtivos y de iteciones ovmunes, ambien fea exact alent ero al seo global quel asigna- banal proyecto storogfic, at amo respecto aol socal que conidtakan de- ‘baja a evita en general ‘Be mismo modo gue I inupein ela Segunda Gnewa Muna hab epre- sent erupt de a esa site de ez existe eels sins pten- ‘avy nasiones evropss, ahi 1 ese complejo equi, ox dems cto y txeepsionimeste productive, ques habla esablecdo ene esos dos “hermanos neetgoe" como ls cleat slgnos de mur aversion que fcton Mare Bloch ybicienFebee “Armenia generadra de mdhpes resultados ntelectune imparts y muta rene er iuscra ques ben habla sho i plataerma de constatcn del tndem Bloch ebvte ce los ates 19908, fue posible ene verdadero punto deere de dos itncrviosintlotales que marchabsn or Senderasdametaimenteopuets, ‘ctulizandofillacone taiciones intlectales netmente diferencias y orem” tndose en iges dered igualeate contrapustos Pore le uptra de [941 se expe eo pier lar po I ckeunstancias ines que ya heme lui, yea Segundo trmino pox esa tension y confi Fermanentss que reoren la itor enea de estos primeros Armes del petodo [929-1ol. scalded spun nose en ambi, lads cava lobes dels vero ayes bigraicontelecnles de Mae Bloch de Lucien Febve ‘Ds ecorides queens evens coauaposicie, nos an también a cave de exp tea db Aaasles 71 cocion das dos rexpoests existences ineevunles ques puseronen el debate 1941 ea torn ae cmtnuaién ono dea publican de levista As lentes Lucien Fbure habia nacido en Nancy en 187, como hijo de un rodeo profesor d Lice, Mare Bloch ea en cambio ocho fos mis oven, hbien do eacido es 1885 tonando come padre « Gustave Boe, ge erin indo us ecanocio profesor ena Univestad dels Sorbonne Alam temp, yo & sts oyun difetencies de cad geeracions, de orien sacl y de att nil Goat dl mun scademco, se agueg el ocho de que se tataa de tenparamentos ® pettonalidaes tambien diferentes Lion Fee ex recordago como wm hombre ‘uk bin sociable expo capazde bees sangue emediosusableto Sempre 2 digo con los ots, haba funciona un poco como el “bauer de eas” de fs geertlén Un homie de ua coi inlet Jesper es ete el ‘quer nctacon exer, que capaz de esi hast vente elt pgiss de un {xo por di, desaolano sa raanaminto en rapes decrones cou ue ibe ‘ad aucacin inteletal considerable Enel ova rtremo,ea cambio, Mar Bloch ha ‘do castro come ura personalidad mas eservad aera la exeesion de Susemociones, yd accesomis dc para ental con élunarelacion de twtr ode ‘alnboracin ntelestan! Un invetigar qo concanabn stern en ito ca os ban definidos de estado, que reseibiay covegi hasta tes ycuato vers sus ‘anusritos, desarolando una agumenacin més riguosa y sisted dels te rae que abordats ‘Doe tempsamentosntidamente opts qe no so x proyeetban en ests dss atte intelestuales yen es tambindversos ess de wabje sino que 5 acomparsban adem, yes ea veel elemento fundamental de nuests aur renacn de don timers inelectalesponerals que machen igulmeate Pot ‘enderos completamente contests Pus, cuand observames plbalene elitnrro ileal completo deLucien Fete, reall lr que a tanstado desde una posickn de compromisa y hasta de seta papain e lor medio sem-poudhonisasy smi auesianas dl socis- Tmo facts de enepisdesiglo-que sea plasnado tanto en los mis de reinta ‘slelos periodico publendor en el rio Soave Com, camo ent ‘de docorao sobre Philppe I tla France Cm hala oa patra gue ala ‘cada ves doe inflene del sociniemoy delmarxismay que opanéadese ‘ifsrenréndove lament dello evalu Fees incertae enunprovero de rogresvaconsgracin tendécay de na acti ada vez mena camprometida ‘on as ecurtanis plies iamedatarente vvdasProcero aye xaos pri ‘pale fueron st entadn en el Calg de Prance, so vinculo con Ato de Monae Yel proyecto dela Enciclopedia Prancesay Rtaknente postr tespecto a 1s antes en 1941 En el oto lao, el itneravi intelectual de Mare Bloch aparece como simesrcamenteopueto Partendo de ura posesn solamente liberal y popes,12 Cab Antonie Agar Raj «ue Bloch matuve dant Primera Guerra Mundial y qu efljb carmen nes Boris de guerre 194-1918 tevientemente publica, efi aceeango po fesivomente 2 Marcy al ars Io col se expeta en su tab en el campo de [a historia economic y soil-pralelameatea una crecenterialiacion de Ss tra politica, ads ver masa agin y aun ambin mss gu concienct ‘a nucsidad de compromise cn su presente y con su ceunsaacaespocfca Un tera lado po le woesvs farses evtvs de ingeroal Cole cd Fronce pot el ald itento de acceder ala dccion dela Ecole Normale Supin cure gor, viginadsen parte ens vim y steemtsmo reinates, ete ‘maton profundarcate luego lesa dela Segunda Gueta Murda ‘Marchand as, Febwe dade ana posi socialist de 2gueda hac un poscln mis decent, Block desde uta postra de eat irda hi as radial de ini, sha prodaeido ese puro mrmedio de encuento que feel proyecto elective de los primero Armas entre 1929 y 141. Pero con la guerra ‘Vin latupu del oad anti ylagutizacin de is posicones diverts, ‘yentonces Boch y Febme se opusetonradialmenteensusevaluacions deco ‘sb eacconar fetes esa gota ys efectos, derivando des ciferentes dag isicos también dsinas soliones problema de apubicsiino node os Amnoler ate uoa ve? eral el conto, vv a manifetre eva divergences tractral deat 6s lines deevluenpofundaseguias por aves os hss doves Bloch s enrol volnarament ene ete y se eafr29 po se “i” 250 atin nel propio ene, asumienco que la stuacén habia cambio radical y ‘Sonclyendo que ica modo de resist alenemigo er eombatilo~de manera {siren neg pesten-abjando sll, ego pasando ain zona no ocueday fal Imei ensldndose en los Movimintos Unis de In Resistencia; Lacen Febvie se ‘Scop en cambio, as derecho de no se lado alas Ts activs del ete, dei ‘lend permece en Patan bj la ccupaidn ni y oncibiendolncontincacin tenuzy mated del conju de sur actividades "normale cusosen cl Cole- ‘inde Fanci, Insc deus ibeos) tambien apelin regal eos Amato imo el nico modo efiear de reir enema, ene al cle eodecter mis ‘iso se nega a aceptr a sue dl todo las mievascopiciones de opesiéa Enflentnde de maneae ompltmene dior dates un misma sui, Moe Bloch LocenFebtedaban curso slaclaadifteciaquedviitaamachos de sus ‘ompatiotas tancoeedarnt la Segunda Guera Mandi que clceab a uns en postin de egose maceptar la sitscndtctamene vivid, rebeindos cont los ‘ambis que plea la aeypacin alana «ntentando mantener 8 oda costa St neti “normalidad’ en convencimeno de que Se ttab de ura stain sho temporal y no definitive lens los ots reconoctan qu desputs de esta ceupt- ‘ny de ete guera na enact igual qe ares, qe I Francie la Europa ‘que sulsian de era experiencia aia tums debian comenzaaconstrise de medi, eves de laoposiconpicheay active y mediante anissertic yin Li Eisele” eh Annales 3 cancesiones de Is lessones y des impicaciones que dich vivencia cone. 1s posts diversas que nos proporcionan, de un lds, una cencepeion mucho mis fnlad en train yen a historia provide Francia de Prope, que mab a fete dl como un gio parts einer de una tac de normaly de ‘ssn conti, seta mantener {sien Febvre mens, det avo ldo, os color rote una vsindifleonis, mucho mas vleade hai fur inierio dees msna Europa y delbexdgono facts, qo = ntrrogaba rspecoa a revol ‘lin profunda senda po el eonflta bio 9 al met modo Ge hacrle ent de Freel, para eroprand a a "eva Francia” ya Europa del matana, sin Imanenida clhrament pot Mare Bloch Estos apa nuevos elements de comprersié dls zones profindss que plan cea dserepnci fle, y no resulta sn gravesconsecuenen, qu felt Tuptre dea primavera de 1941 ste Mare Bloch y LcienFebve Peo tambien, yen an plno mis referid ls evlucdn intra de a carente dol Amalr, fo que esa confonaidn de 19 evelaesacoxistencia, det de proyecto colctvo de lot alas 1929-941, de dos cla linea de acim mtalee- ‘al enaradas na vermis por ambos divers de Anas Peru lado, tad ‘in infelectusl que desde Mare Blosheeconectabe recent co aoa de Hen ‘Preane yun poco mss con los dabalos de Kal Lamprech, icon vod cent dea ram de a historia scons social que relvndab como cen al ‘oéiodo comparativo y le dimensiones interprets dl ofio de histriador y {ue mantle una perspectives eamopaa densa de Ia investigaicn Del avo Tao. radicin eneaoads por Lovin Febvr,cayoanecedeie deco a Hen Ben mucho me conenra nos ems dea sari catrl Ge a istra de as out de storia de In cincin preoupada po el logo eT dicing histin con eines scales y por pivileiar también Durdigma del “hisiois-poblema cenalizndo missus prsesives dentro del Fewtgona ances yen et visiones mas “tances” de los itinos rablemas ‘os iichontsotadiciones ote ver éieanes, que explcan ambit i exs> tencia de dor modslos de historia cult] -o com sole itent lamar despds, tntapolando sbusiamete un trmine qo Lacon Fee habia ulizado en caso ‘es. tungue no exclsivamente, ya gue Bloch ticaba dare como ed “his {ova de ls ntlidades”- completamente isis, desplegadosuo por MsrcBloch en Lo ee taxmathrgo,y el segindo po Lacon Fabre sabe todo et Laelign ‘Ge Robclat él pret dea ineroduldad eligioa on evil 77 Dos exueras ‘Eisricutua ml lng dens menaliddes”qus fueron, enel eased Sloch, tm estaio ms seioligicoyplobliantce odo los esratos presen que compo- nbn en on plimpsesio de elementos de muy dives daar tempova y de muy Giniatos eugene, las xeenine populares ls Sentiments eolecivs que se ‘ondeneabanenctos ros d as Nonaquas ingles y fanese dels sigs XI XVII y ene! de Fave, sore todo una raiogaia tea de Tes elemestos queTA — Ca Antonis Age Rao confoeman al “ullaje mena” de los hombres de I Francie dl siglo XVI Dos Acercaienos In historia altura que eb conta de as opiniones mis mpiamerte itunes, no futon eel, frolongs, recipeadoe por latrceageetae {6nd as Smal, encotanda mie et suvetdudetoscmtinuadoresoerede= Tosencirtoswabjos de Michel Foucault el de Febvre, yee Bloch ena bras de Cala Ginzbieg ‘radleioneshistoriogriss divergent, ques revelan también en os muy verso ies detelacionesacedmias yen los muy erent espace de fic Sign de las obas de Mare Blochy de Lavin Fbvre pri, vinelado ared de Socibilidad intelectual de los hstoradores eeanbmico ropes de gies tem slo cual le dabea Bloch eoresporsalespexmaneatsep ings Nog, Ale- ‘ani, Estados Unidos, Espa, ye expicatombin a igi di ‘on intenaeionl desis abajo y su epuscinen esa europe yuh poco nds {Ul como un gan madeline istradrecenémion ane de prime! nvel El Segundo en eambio mis vneuago svar de solsdadparsinny frances, qe Peri a Lucien Febvepatcipt de manera potggnic enact cantidad Imporane de empress eatarles anceas coma ladon del Enciclopedia 1a paltpacign en el decorie del CNRS, la eranion de a VI Secsin ela Zeole Praigu des Howes Etuds 0 I epesetcion de Francia en ls UNESCO, enue ‘otasa parts d una citealeén menos inernlonl de sis bajar y ura rept ‘lonmicho mis difindie dent de Francia cam uo de los tks instants sto siadorer ds primera ite del ilo XX Lines de filacénhstorogaia sepuede y heteoginess que han Load, sin emago, oii en los aos 1930s euya sitesscopleja ba constuido est riquezexcepcionly ese ilo particular que carcteriza ests primers Annales de 1928-1941 Sitesi que no sobevivié al rupture de ete dono ao lo cxal no invalid el hee de que ess dos adiciones habla adi de ugar meet ro important, tenon eae delet Arar ebrane de ansein como el perio+ oe ls segundos males braudellanas CAPITULO 4 "DE LOS ANNALES DE TRANSICION (1941-1956) “ALOS ANNALES BRAUDELIANOS (1956-1968) CULMINACION DE UNA HEGEMONIA HISTORIOGRAFICA _ Después de la rupraprofunda de Mate Bloch y Lucien Febe acontcia en ls pimavera de 351, ep in dafintvaren al idem de estos dos hisexidores fbi consi el proyecto fundadr de fs Amal, ene un Ber cineca tove Une arene GBB, juss 20 5 bservarlos con mas detenimieto se revels el bacho, deque Luce ‘ge superandoal de los Anes perado 1929-191, hoblese mostra una dn tid propia y erative a cde cs rime generac que fuera capaz de pred ‘suave ines deinvetigaclo yestadsbstoriogacsespecfcns ‘ions, aunque spuds de 1945! context inletulpenerelyacosurtre social ght cambiar nesinertcen Erepay en Franc : ‘end impasad slo po Lien Feswe vorelapotefdmeral te Mare Bloch, dents de una condilonesgeneraes qe ya no rn as masque ‘gulls qu le habla dao naciminto atom de er en fa ccnstancin inlet "Si observamos tas e estos dneales de MASE. secemosque18 Carn Anon Agar Rojas recaps por extn y bens see aces de! emp isioy simples vlads hl res de In isto eons eonico- Soul qu apntban slp ain a conan dances models resp fone geen dross pects de na enc soil AI mime erga, $ imo cna omnacign destes temas taro de org ni chon Inorn os peifts Jans Se 5 sion exci de Fer, vero 53 erences jndva wat defen de iol culral yds mera nen ogindo- se contin aren del lage ee Maa Tr CHRC DOSE ro fondemers del besqurdde ss ora soba Uno rer us 1A igo st a en Oe Bene Ses aROsANCS = ‘ey cor 2 coment gue er radiant iio 4 perso eH os, jas mun Re ATs tipo, sbabaros de wos QRS oR ein po Luce bv res igomere Gada ons no GSTS 9a in obra do Fernand Bn, flo poco oc In capa deo segundos males les balan tern eee MTUBE Paes cava dct te Spor fred raseb de Lae Fehr ran SSSA SORES SIS ‘spines ls hittin conic ysoce = a vce ue eben HP {Ear is El Meringoy ol mde dire ola poce de Felipe I< erwibs ain fn lel onal as robles de ast de Uschizaens cl viele cr istaripor un ao ya Econom, Geog Mp nteoetraib sete ie cae earner ‘irae tempo = perputv ears del istrca eno sen crc oan ds cel, os ae Fee fren kt ean on edn gue vivian ets dnd ue onion de iit extentions. oc hbn avinid urate oot mc ars ce530 bm wt iii de com EE iSstuionleny eprom weacemiesimpornts qv se cere to cof Gein er Yet Pee Prager cor cx "SAMO cds « Glen FeBAR coo Serco de Fanci ca UNESCO. lone tel dct eT CNKS de Francia, presen del Cont de ‘sora den Segunda Guo Mandal miro des Academia de Ciencis Mot we mae etna qx como to oes dtp, ic combina eine das, eae eerie ve roe se avy esse amano como lnee dove sugue Gia en pte e308 Compose oes ERGRSIEEBRRHORE dae cents Sordnados, pro pesensy aan IRIE dso qu eran is lnc os nels GIRS Frans a La "xan dey Acslen Los segundos Annales, cambite concedes co CEE, vison ss snocedetes sus riers ales, como hetns dio, dene del ptioo de Lucien Febute Pia gblaseallmataeydesplegton enmente despues de a mare st< “tro, + septembre de 1956, cis Finan Brawl asus completamente sein deaeyst V exnau dre snes etapa ambien Rober Mande {Gvounslimporan dno dss condvcin y const uceln celarevsta-quege abrupament lego de una protinds ils BRL eSB, fx sin 48 figura y sobre todo bre de Frmand Braue! aque defn kos piles expecitios 9s eenclles de ese nuevo proyecto inlets) que animo ala comene enue 1956 1868 ‘gn pilose end payee aa cu coencuconaninays tro asumid vUY cme lind, en lor AEH pias x climo ier de Amal de 1958 recado yo el mismo Braudel tivledo (Blitorasleneles sels, La ang WUBEEAD Ui escrito gue, visio desde lo Peipectia dea hstria global del covet, enc un cla ue OED ‘+ lente define arcu tip de Nistor gus sera promovidoy depiegado (esis males dl mismo modo en qu podemos considers aa bilan aur {ie incanlssdpolgixpow le itor de Mate Bloch coma sins rcodcgicn S candensadoepssmoldgio del proyecto delaprineta generacin ennai, y alos ‘slebres Combats pour I Histie de Lucian Febvre como el resmen tambien retodolgico del tp de bistria desplegaco dune los dual de wasilon ve ‘efi, ae tambitn podem pers aga sobre fs dari" de Fens Brad cor le dasero tetas pisipal del proyecto ltlectal eso: segundos dale Porque lems con cided st RYOBI on usc es 1 GURERATEATEIIGD los que tan salto te Ts pana de Fernand Buadel ‘ucuntatems qos perspeevaglob) qc Srid>dchil anduet ala elaboracn yenstvcin rosesive de esos dnnals del periodo 1956-1968, 1 enfoge d a tga detain Bie: A miemo tro, ee texto 3 BOA ines escorted ensues SUGRGHIen osu i maiz mederranco "steery clesrverist-eno» delimit lor femss amps o sexs de invesigacin so a USSR ALAS a cons vcion avdcliana de los 2 sis (GREBETUSTERER, nds ists tl del neyo, os ote aude de ns feretes tomporldageshistieasy sociales.» np cul de afl Maa duaer. Une tools cuyo fundanento se sencabe “Sue ls deconstecion radia a novin maderne-hurguesa de a tempoalidse ‘yop spice const pewionlane dese ee cna auc Eris wn lo ep, horoganenvacoy comptes de agentes Meee ents $9.2 avanaab Jee aindependenseneversbe rene aloshechosy rocesos Tas 2 fos cuales iclso eg ‘ston de ura aera deamesad as mrad de qvenes Ton otagonizanopeser ‘nn do BSG te SIG wa UR OS PIGS y os puntos devs de os poltica de i sd» Reonestn ones eb ers aE {ucse disingien crest de MARS GESVUND.& ss rpalos $id rte stata des, que nico loss estado: por Toss adres economics, soils ocuuaesd tina cer GRS0860D (Goin ea rn) URNERRAEED corso ura rca depesva tseendente de cl Kendo o como lo efectos cnerso dun mviaeao pol fico osocelconesttao, qe EME oe aeons de empo © de I ‘urs conta, 2g prove mela dea erporaléad comespo hoes props vidas de ls amibres inament,y por deta dee ngo medio de Ine coyeturas earls, soci, connie o pola, erin neu lace Ge {que covesponde» bo proesas ecules ya veces basa ile das al il daa lens» prods cea nism vide Fvibeca de as ‘Scie Reaidades de rolls como os aos perils de una cvliacn, {oIalimenHe de ue upo de Homies, csGstaas de consueElGny J ‘vigncsa ce as jerarquits sociales as actus mentale rene a wabjo laure, Tuva fe nataalezn, que setin algunos 6 odie peisnen puss nau esenen eiestgacn por esos segundos Annales GeTos“aias Brel Se "Como dijo eh mismo Braudel cuando tom I deci d os dats, lid spin ga deci, o col expen el ec de quo en 1961 y 1962 ea La Teno Annales 79 inpslado we GSSRSRSBITARIOBY,denco de as gins dela revs, en torn alos temas dead maar” C rmien os mips areal sobre ss de se elvllzgcionesysu tos, multeatn preipeaon dane estos Inlmos as E atv os easyos acres de aida de cuzada aves de alos Bile luvs lasts srl eos precios ene 650 1750,» ox ogra de individu biolgieno sole oes temas ceatndasen estas estucies roids alapaditeio. Vl po: nomercorar et prope meted logen {ambien cscenficnd cn os Annals SA retro SHiatora NES sacle rg dura etspectiva de ian GiSO RTA, al ism Hepo que RTS apo eenll yl ongliad mayor de esos Aonals braudelanos ene lao Ge ia metodologle histsric, fue tambien Sis Ge praises _rofnzacion y rdicalzacin del conjnto dls precepts herds dls ‘Beto dale» cue mantnleido une contnaidadevnca esl primers Ta ‘segundhgeetaciones staan ssrines mers» ea ina como capa de 8: een alavVerde clini dla primers Setstiade una Superacia™ evel Seat egetians deny feline qe. a mismo emp que negbs consevaba 3 ‘08 paadigmas de os Annales fundadareelneionalzndols dea de ws ue ‘etc redienionindl desde ee rucvo referent de aga drain aco que elagpurtl = planes ene sx Gass, sn ote pONREEHa deaf, come postlad seni caer atte pale yoteieriaeaMat fame seToRoea! Pero Fevand als amos Brodin social er xl panto pais na unidad = cu! as tints eel cisipinsSoelesliabay" voc van” Zee litxtplarametos pins epsefens orca resis todo pro- ‘ba dene de les eorespondictes O1aOAIEE cue lo enmarceny respecto de It folded waka! ch que se hsrtGERBRWRR en tos Anas dos aos 1956- TS on tn ms aed neces de decors y super In epitome dsipins sctuniment vigent de aproniacn hacia oscil pasa sus por ota nueva, ‘Senclaenie niisiplinn”y JOBS Ue ee aeno es reat’ intra ge, guevis alos sevice cela duracon. Xeno] eos {yl modos de acevo is comparcin, adialzandoy hasta subvirindo ol caric- ier globalize desuspespenian. que Tents rofndzara iss aos pesados de laustorarpoblemm los prmaros Annales PUSHIOND on ete Morea dees eaftete de erpo ro SSeS ESOS SF puoi fiiivumete ein aabordables po pate ee NEI BOR Wier cadena! Puss, como a dicho Srauel es imposible decir qu el ma ‘Mediterraneo “nai lata tl nar especo de ss cambios o manifexaci oes como ban aconteido”,enlonces es claro uD orresponden seve. es exeniles “hs lang durcin desde os problemas epecifics ae 31 rae etn onertciiretdite ese consult de expiitroscueston (ide eeevesiveigacons, clean do Ts eves (Ue 00" Perma ‘prcboneralaciiktiGn materi +s Wadiacineshilzoriasl) 1 ede seco, tts profane deleeinomiaGemareado cel caialismoo 8 {ts eondiconntes geohisieae das Gist vizier del mandoactu Y= ro hy Tagan pooTle de Tos poets fe Tag Cracor strlen 8 cue ‘ks Tos pesuqustes de fo bsora-pobens, coe OER incorpora como pesendsin fandaretl de primer Fitment seta perspective nrg drs on 6SSEYSHEGHRES IO (GBR cern de es eas del nvesiacon bist, sbuendo toc vast {ertoria de problemas anes mencionas tmx hu 6 COREEREED cde abet tv ines payee de eonsruccifn deesamisma cienciabisice Per dide que es, ite vez, imposible hacer ona historia empties, factual, 0 ‘vonementlle de as estas de gn duran, y anbien es unt empres vans ‘ete de rig sag dracignen usa eva Tilosofia metalic delist, rte, sla neni de modo aceiaso ef crdeter nev, nial, mario La "Bice" def Annales 81 historia sereal 7 nes mnt82 Cane Anon Agere Bai Algo que sera evidensedenuo de esos Amnles gis por Femand Braudel gota Taga eiiiatvay mulpiaon as nestigaeionessobre. pm tho tliiladelspretos doe Tos vss So EurosertveToSTOSXV y XIX, ec bien fomenisony stir eo desta de ens dstinos estos uan- GR eles Stee tpl en mned ena cco cures ode is taciones Tos modos de almentcia de as Notas de ee Europe conquis del Ion ola estatieacin dveres de fos dstios “oreees” en ls sociedad dl ‘Antigo Regimen ete tants ets temas nboréados Suviends once, simanecren, eee ASSISTED Jgsusieseconoes de os isriadore de ods Europ y é=- palo eOneEn GEOR Uuns pote tapos eas intvas desplegndas ea ess campos de a historia el beri; aconénien,cstaivay seri os evatevoxfeanos le rt muy slvaefe sel Cnjuno dot Bs ettesnteletules <= is ca agaban ee nayocn defo calvadores dle Ue Te TERME a la ranslin de a socidadesedales hacia oiedades modenas capitalist,» at mulls cues evoltvas deer lias, cfuamene sor moves © Tnsnreccionescampesinas dee stiead prcndustial qu as mtacones de fs robes lego deta brguala de los ukines cinco siglo, eto tambo a os gs ‘evy signin de evolution ngutialy aa arateizacion global dela entra ‘stra de a sciedades capitalists contemporiness gine ie xpASEONEMIERBR que ven eonces odes lus eoonomia cutopessocidentaies,y joo als see OPTED) conslidocion de una rehovadsbitriogralaeconomicay soil 1» Srntes Griese comcresor 2 inl pesael TSORETORAF eto dels me- dio acadenicos del hexigoa e incor e linet de fs misna Europe 3HVi- ido V1 Ses de a esl Proline der Memos Bas ef trcico Se ‘Sneha deo J nvestgne Gy a doseacn ev ines soc de Francin = puaron Ising! y tombln my avanzaca Mason des Sciences de Homme, Nae ilemete xtc lipnede eeepc ponroeeennee, ‘feign ns cvennds inlcude de Europ y de Occierte de ague- linepaea *Altnismo impo, respldids por wea ads vez mds imporante estructura do spoyo nati, esos Aroer digi dese lpia de arg Gurei ist= TES tnsrtaron mba deno de as grandes ines do las mutaciones neces ‘hc evences idl pale Rural de exigar,» = 5 CEETTON EO TOTOR indie fin, masvt vars dentod Ins cencls sociales Patoans ine Ce wdMBamgite mae extra! clarnente nederes 9 THEEOGEN eri Plonackn celesiSD ‘Sirconwreen exo protntcosmeodolglce de Fernand Braudel = (955 socom ser una aati ds poi ent wets dos andes Tees HAUUIR que on los as 1950s 196Cs fabian each completamente cena letloctal ancts Eo pier igs, sue SSS TASES x Wrminos deans posira de beta clabrecGnexruégcny de lanai fie cho no st org QEOMpaEeon ess mats MNOS ER {eode lain zonémieay soil, mo fambie ja abla dese = “sla de Ny una pofunde afldad ds perspectva meadaogiayeptemolgine (GRAAL, jxme, on ete ensayo donde Brauel dev enticement ‘uc “el genio de Marx el secito desu prolengado pode se debe 2 qu iD rime enfbviar verderes odes ols, 2 part de aa xeon ini En conseeveei. NO Geeta etspesiva deaf dal a1 cn on un reno posbley opi de log ent las morn) su colaortdo- ‘esy daipuos mis neti, > coined en todos los congress de isto tin gcondnis de agulls abo corpaendo ws respective resultados c ‘etgncion sobre or vigenes el captais Ts cabioeMsticos dee barguc tla peo tabidn acerca dele storia yal dels preci exropeosy a dimen fete ls disintas cviliactooes, bleed etal Ge tai Siena EEG CE HUNATCOBscon apoyo, ei ee crea es colboraco Ter contrctorescevales de lsu Bade Gy Ka Usinis SNS SSIGIMIOGHI i 1 incoe ties de Bloc y Fev ueron Al bisa cadre pul PURIED. «veces incluso muy proagonicanene, GumeNSDEeGHSY COMMIS or George ete, Franc Brkeran, Lace Vinge, nest Latvouse, Hens Mouzin, Pere Vito Maurice (stbowct, aie ‘andelansrdealisron esta posilr.etblandoelaionesestechasy sister (2 con los marssas de a tevism ingles Pas and Present con «sRistsadres| tunis polacos propo de Wald Ras cones hsor aco: easy Bins {nfs de ciara fliacin soe ali. co os nistornderestalianos, espaol o por ‘uct aga aul que con los hsv ladores martes vidos de Canad, Estados Unior o America tin Auge es abiluancne co (ATA aD, «oma 0 oor SS EOTERBeNgs, eo nop qu lout de EI Medter ino ef mando meio dneo ona spoca de Felipe decarraen ie "ples apurten.dads quam a Mats, oslo porque poset lapetcepl de lege dusncio histor”. sino también porque tenis un “agudo senso Hse". ‘org ea cpa "de adopt ls perspective hla lob” vpaxqac cn [Doss inal ene camino de wn intento de edfiar “ona vedagora cena 0 (Ovni de Us sel) Enionces, no sesuta ext gue los armor Tratdciaosfayaneolssorado y hata hecho "frente con” con ls mavsas de ‘Geedente de Euopay de Franl, abrigndoes sus pega, nvtindoos ast o0- 170808 y's insttuclones académicas ydebatendo con ellos sobre sus mismo tas y fesutados de investigacin E igalent, el hecho de que Femand Braudel recltta los histrndones &guenes heed I diecido dea evsa—s nicaBt Can Amano Aire Ras arin dens uss de oder adic ode praca lec gu babi 2 Souls meso commis y qv popiexige ses Src rcceltonyemtenaane lect sete ae mart eS did splat a oda cata des Su cisco rnea dspote de 156, “Sesion, en comb only acaimente a egoda antenna ase cree peat ate ED Heo tr epee ict oxigana aoe ea sce olde emergncia [2c SSE EA caaonine paea Toes presi y serena hc deaue ewe SSTetTSGOTESDERESE 2c ss pests mis ate SGhsututuee cud nate decracamene enimtrice ee dnpondsierbRiew erect crers en «OSB ec el ms eed eas posbledeeseneros scones ease Tau que vets.» snes! 10 poses empleo: wn rolcn a nr, smd etn I daca Te her Be ccc AEM” pesnyesc. dace REO ORCC 5: Mei ss orcs a Unulypiisdinepesconett O Gherens herp ect de Tos eemeios gentoo matvos Jet se tt nel pa pss ado i or pate on fan arsaalisns pnlis™ qo ft ronon Oe eapusa UCN TeCaTERE ‘Sisorconoo amifioreanocogzi. eee pet Une cin Feb como Fernand Be 2 Cpl clas SESS tao civics hc escalate isco porn genetenevolvo- oss eine, foros, a or emer flue vtec Tr Siemtsgy no mpi Wand nes Amol win abd reste lena esta Poe ROE etc ato MEWSORAROET, Porsenna ou ee FI SUAS vege inl i ar fence desis Flies a nl fda sae Ss sie arcu feninsns laa cin ae oor aba SStsNctaatundelapiannisatled Poa, cono cs eden ce <- GESTS ASAIMANENEGAD! cs cscs icion dl ‘ponder, crn. my explitamente a extucuraismo en generale cal goes impede, patient, que ferores pec erTos G0 OB TOE psu hisaiado-iurnalsl- ance Se mis GHEERTEEHETEOOS ‘opolapa esti desu gra sig Claude Lévi-Strauss 1 shuns errs, ts evidenteenellexto-manifiestode 1958 Pues siglendo amisnacstategia sui ya ‘linia, le gue Braudel y sos Annales icieron (HSE RALOPOIOR icvtwausina exuctralst fo, stamente,"apoderarse™ de ss mimes tems y La "Biola dr Annales 85 bjt de investi po pr examine ogo explo dese wn pet fecivatneaineteinr sua dics ca cr, eNO GineONEERE pe set enc dele caus cele atop eer de acvslssempos Uns esta qos serplfcemigstalmenc ols nese ‘clones y en los resultados brandelianos sobre el tema de |aM@@iQiiag@1680 mal Ta aon inc a os ‘GEisucioNSlSaapAGBSURIND, wesc renee rene Us omas de ves incompetence abn i cxnzc expat lio ti olashibitosainelicion ene oboe, pc sh SIRES GUEREREDEAND nose os tconee enctoales ode et Tataneones combate poste en slice a titres, dees carvasevoltvo-prgresivas> et dais de ests misma “Sruemra Qe laciesGv od nel de loner ov cts on Gaiadealy Ronan conta dl arucualome roe re elec ceses ies on desu ens, sno mis er oc a ea Gea pas analy deo nits epics de pals xplealonts eats ‘ers finders dle Scehdes amas, cue deol poivn viel oo a asinine es GRGSMDA rc Imac sleroucesliano coconces en bogcn cra os, os male Bulan Geis spctn perflasinletulcu o-aabicon a poin conte (Gerd tenes Aes ePID. yx concern encom Neimaer leone detain, an ora Ica en ambi rtenunpio proceed afmain deuce hegenon9 Hse Geno spl, ps ow st a aor tee 1968 atencsypsad ssc EES MRR ez, soo, gens der ial pds pleat comainen css y msc net ia > simone «legendas ec abner deer ropa oxime HED RARS ne fechas usc: 3 OIA? 1939 Corl sect en alo profindoe porte inode cls eopes dese inde a rinere Guerra de una manera pts 50663 ‘nao ca vez mds por los asars nse ype aba poduc ete Genes eee ee pespetvaa sna de ceca crea ve! SPE (ere pte dena Repel cog oo, een ser gad tere as ds gusae minis cogiado cro Is coyunia de a eps pessiers ESE: 3! SEERRERSER coro bien la esfia delet ln ert, csesindose de marer vices sets i86 Car tone Are Rae STITUTE YEENIED eso pox comple dete el tea desraneores de Deld Wer al envoexoencilsta de Jean Paul Sey Ge Albert Cam, del isratura de Rober Musi Thomas Manas bas Mel Posty dc Ande Haka clae ere comes a eb plos de ‘eo tambinla Filo gu as deo cosas de Heldege y Huss a fos deSuuey Mela-Ponty Soc oli gu vans desde Toes Simmel st Garvie a Ceca Politic ue rca re oe desde Max Weber hast Raymond tony i Anopolgeque desde Mase y Baha movin has Clade avr Sres acsiguor is aa eSSiois ean S2seS STS Fuso_eoMEAMAREEY ozo cl psaniss, qu dz Few pst Pacer Serco ge dra Esco de Frank co os abs de Har Lefebvre y de Louis Althusser, a Econom, ue de naclis de In excel toatica se tasformd en plafeadoray ents de oe plas eons con Frenois Petula Lingle go desde Wiest ye cel de Vien os onc hasta as bles restado Reland Bathe, ola Geog ue de taal secon en vidal, oss ellos exter, dent de eos eves pon lass de soil ee movimiento mis arr dea dectraié de uit gatnanica desu leven puesto Regemnic po pared del exo Th mont que nt aan on xj de 19191939 pra consi dtintvaents despues dw Segandx Gurr Mandy c8 <7 ‘iri ln ga uo come PRE OTE» cont Gels Allsare ara asxmos Pras come yakeros expat AGB Cetra oe co Sage ASAP eps ‘hime Chara ex be desley gud To rg dTor aor 1920s y 1930s, ovat el progisiv elaine or dominaiongemmanopaane roe ‘Reis pris coe mln conten dune nave serogala g.= disadeidinde modsleslemnmioeuopes y qo jancrte i osu pox ‘os dalesd MilobeLeoomigse a Sele frnco eo 1929 Vs isda BD (Suanuee begemous hts: gps IBUSEERATIEY esprande teruemon dato dels esis tos earpeo ce aula ee ese Segunda Gena cvs ofr y coral emplearen geno < see mape clo ogg re eneen ss pes te imoraio ssi ec 8 desurlabny se xen sis Fetes SY pub nce de cota ives, EOD nists finders e's royce quel eps tRtrsane nels qx gn 190 eu Alemania a ue defini os ets de a isringatisewopes o41960 sea ames suc ors camber de ese Pl ea aipal de soar en l mando europe y oxide Apyads “hres fade vocal dean es cs seca La "Bool de Annaler esd as artes de acute anes sterografp angi tae 3 4) sen aves ym solids heramiens aptyos a historia des cvi- Hzacionesen general oe |: evizcion atrial en particu) Esta i nurs viz ave, s mulaneamrto (alse ample sbanico de unalambidn posit) ‘iin triad nvigseaiinp. ve,» ous vecnuevedecada dee veces ‘ern ls tides faneese os qe podria iss obras mie porns 9 epi eis covnrn IER, cede ox uncarecles itz de Finest Labrousse sobre La ete de économie fragase dl fn de ancien régime a cpisemoge Porque no et ona csalidad gue no esta un io culate, Seats tod a rodoeién eos tacos males dele toloie po sr Se Bloch, eles Combat pow! Matore de Fv, aide ls Baris sun Hse de Baudet Pus io mix ceca sox tevoenionae, que sean ose vl es de Fae de hist de 174 ol Gece de La rowel hae se 1978, fueron obs olectas, an eteronéesy dnares como mld deaaeres al. converses, yqucbvan naan de povions ue hon dese ol macs tnilea hss hts ss potodn, asda fo tas as poscone times psibies Conch norton se comvtion en repeated deta so iahseriogata faces ens enna dane esos 1970 mde qe fm sits caacerisicos de eis ereros aes Une een gos, po fds seis cxplicimente septa pr el nso agate Gf, yur enel polgo a La ‘craks ittlaco"Unacienn nara Una“ cs fin” dese Ia ucva historia, c feta, aunque poss neceidad de una reflex ttre, no es bute de ninguna orodoxi ideoigiea [Afima, pro contre fecundad de lox planearseno lt les, is plraliad de fos sistas de expiesein por enc dn na dea prblemsies” ‘Loca como ose historia eet eer pa da crits tsk ure atelade et poseco a aehshamene capo pretendica compari 2d ls meraiaesynanoplogi ice y ma como en hs