Professional Documents
Culture Documents
Apn J47 Nasser
Apn J47 Nasser
ﺍﻟﻘﻴـﺎﺱ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻟﻨﺴﻘـﻲ :ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴـﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮﻳـﺔ ،ﺇﻟﻰ ﻛﻴﻔﻴـﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴـﻖ ،ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋـﺞ
"ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺳﺮﻱ "FamilyAppercetionTestﻧﻤﻮﺫﺟﺎ
ﻭﻓﻕ ﺍﻝﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻝﻨﺴﻘﻲ ،ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻝﻔﺭﺩ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻤﺠﺎل ﻋﻼﺌﻘﻲ ﺃﺴﺭﻱ ﻤﻘﺩﻤـــــــﺔ
ﺃﻭﺴﻊ .ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻩ ﻴﻔﻬﻡ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﻝﻭ ﻋﺯﻝﻨﺎﻩ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁﻴﻥ ﻴﻅﻬﺭ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﺤﻭل ﺍﻝﻘﻴﺎﺱ ﺍﻝﻨﻔﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻜﻨﺴﻕ
ﺒﻪ. ﻋﻤﻭﻤﺎ ﻨﻘﺼﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ،ﻭﺒﺎﻝﺨﺼﻭﺹ ﺍﻝﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﺍﻝﻤﻜﺘﻭﺏ ﺒﺎﻝﻠﻐﺔ
ﻀﻤﻨﻬﺫﺍ ﺍﻝﻤﻨﻅﻭﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﻝﻨﺎ ﻓﻬﻡ ﺍﻝﺠﺯﺀ )ﺍﻝﻔﺭﺩ( ﺩﺍﺨل ﺍﻝﻜل )ﻜل ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ.ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻭﻀﻌﻴﻅﻬﺭ ﺃﻨﻪ ﻏﻴﺭ ﻋﺎﺩﻱ ،ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺄﺩﻭﺍﺕ ﺍﻝﻘﻴﺎﺱ ﺍﻝﺘﻲ
ﺍﻷﺴﺭﻴﺔ(.ﺤﻴﺙ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺃﻨﺘﺠﺕ ﻋﻤﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻝﻌﻠﻡ ﺍﻝﻨﻔﺱ.
ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻤﺠﺎل ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﻭﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﻭﺍﻝﺘﻭﺍﺼل ،ﻭﻝﺫﻝﻙ ﺃﺨﺫﻫﺎ ﻓﻲ ﻝﺫﻝﻙ ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻝﺤﺎﺠﺔ ﺍﻝﻤﺎﺴﺔ ﺇﻝﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﻭﻀﻊ ﺃﺩﺍﺓ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺃﺩﻭﺍﺕ
ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻝﺘﻭﺍﺼﻠﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻼﺌﻘﻴﺔ ،ﻋﺒﺭ ﺇﻴﺤﺎﺀﺍﺕ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ ،ﻴﺒﻴﻥ ﻝﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ.ﺃﺜﺭﻫﺎ ﻗﻴﺎﺱ،ﺘﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﺘﻀﺒﻁ ﺃﻭ ﺘﻘﻴﺱ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻜﺒﻨﻴﺔ ﻨﺴﻘﻴﺔ ﻝﻬﺎ ﻤﻴﺯﺘﻬﺎ
ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺃﺜﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻝﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻬﺎ ،ﻭﻝﻬﺎ ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺃﺜﺎﺭﻫﺎ ﺍﻝﻨﻔﺱ -ﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻝﺒﻨﻴﺘﻬﺎ
ﺃﺨﺭﻯ).ﻨﺎﺼﺭ ﻤﻴﺯﺍﺏ ﻭﺁﺨﺭﻭﻥ.(2012 ، ﺍﻝﻨﺴﻘﻴﺔ.
Family Apperception Test ﻴﻌﺘﺒﺭ)ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﺇﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺒﻨﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺒﺎﻝﺨﺼﻭﺹ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﺸﺨﺼﻴﺔ
(ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺠﻴﺩﺓ ﻝﺘﻘﺼﻲ ﺃﻭﻝﻲ ﻝﻠﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻤﻌﺎﻝﻡ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﻭﺍﻨﺤﺭﺍﻑ ﺍﻝﻔﺭﺩ ﺍﻝﻘﺎﻋﺩﻴﺔ ﻷﻓﺭﺍﺩﻫﺎ ﻭﺘﺸﻜﻴل ﺍﻝﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻝﺼﺤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻝﺼﺤﻴﺔ.
ﺩﺍﺨل ﺃﺴﺭﺘﻪ ،ﻭﻷﺴﺭﺘﻪ ﻜﺒﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺘﻪ ﺍﻝﻤﺒﻜﺭﺓ .ﻓﻬﻭ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺘﺩﻋﻡ ﺍﻝﻭﻗﺎﻴﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺴﻠﻤﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻝﻰ ﺒﺭﻫﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻝﻙ .ﻏﻴﺭ ﺃﻥ
ﻗﺒل ﺍﻝﻭﺼﻭل ﻝﻠﻌﻼﺝ( Wayne M.Sotile,&al,1999). ﻗﻴﺎﺱ ﺫﻝﻙ ﻭﻤﺤﺎﻭﻝﺔ ﺍﻝﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ،ﻤﺎﺯﺍل
ﺒﻨﺎﺀﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺤﺎﺠﺔ ﺍﻝﻤﺎﺴﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻘﻴﺎﺱ ﺍﻝﻨﺴﻘﻲ ﻝﻸﺴﺭﺓ ،ﻭﺃﻫﻤﻴﺘﻪ ﻤﺠﺎﻻ ﺒﻜﺭﺍ .ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇل ﺒﺫل ﺠﻬﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻨﺘﻤﻴﻥ ﺇﻝﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﺠﺎل.
ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ .ﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺤﺎﻭل ﻤﻊ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ ﺃﺴﻔﻠﻪ* ﺃﻥ ﻨﻘﻭﻡ ﺘﻁﺭﺡ ﺇﺸﻜﺎﻝﻴﺔ ﺍﻝﻘﻴﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﺍﻝﻭﺍﺴﻊ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ
ﺒﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺘﻜﻴﻴﻑ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ FATﻤﻥ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ .ﻀﻤﻥ ﺍﻝﻤﺠﺎﻻﺕ )ﺍﻝﻌﻼﺠﺎﺕ ﺍﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ،ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ،ﺍﻝﺭﻴﺎﻀﺔ ،ﺍﻝﺠﻨﺎﻴﺎﺕ ،ﺍﻷﺴﺭﺓ،
ﻓﺭﻗﺔ ﺒﺤﺙ ﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ،ﺘﺤﺕ ﺍﻝﺠﻨﻭﺡ ،ﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻝﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ،ﺍﻝﺠﺭﻴﻤﺔ...ﺍﻝﺦ(.
ﺭﻤﺯ . R00520090002: ﻝﻠﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺃﺴﺱ ﺍﻝﻘﻴﺎﺱ ﺍﻝﻨﻔﺴﻲ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ .ﺍﺨﺘﺭﻨﺎ
ﺩﺍﻡ ﺍﻝﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ "ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ" ﻤﻥ ،2012 -2010ﺘﻡ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ،FamilyAppercetionTestﺍﻝﺫﻱ ﺃﺸﺭﻓﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺠﻤﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻝﻠﻐﺔ
ﻨﻬﺎﻴﺘﻪ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺤﻭل ﺍﻨﺠﺎﺯ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ،ﺍﻝﺫﻱ ﻨﺎل ﻗﺒﻭل ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻝﻠﺠﻨﺔ ﺍﻷﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ،ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﻤﺭﻜﺯ ﻋﻠﻡ ﺍﻝﻨﻔﺱ
ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﻝﻠﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼ ،ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻝﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﺒﻔﺭﻨﺴﺎ .ﻭﻫﻭﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺅﻝﻔﻴﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ،ﺫﻭﻱ
ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻝﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻭﻝﻭﺩ ﻤﻌﻤﺭﻱ ﺘﻴﺯﻱ ﻭﺯﻭﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻠﺠﻨﺔ ﺍﻝﺘﻭﺠﻪ ﺍﻝﻨﺴﻘﻲ -.ﻭﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻝﺭﺍﺌﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻝﻤﻨﺘﻭﺝ
ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﻝﻘﺴﻡ ﻋﻠﻡ ﺍﻝﻨﻔﺱ ﻝﻨﻔﺱ ﺍﻝﻜﻠﻴﺔ ﻭﺍﻝﺠﺎﻤﻌﺔ ،ﻭ ﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻡ ﺇﺠﺎﺯﺘﻪ ﺭﺴﻤﻴﺎ. ﺍﻝﺩﻴﻨﺎﻤﻲ ﻝﻸﺴﺭﺓ – ﻗﺼﺩ ﺘﺭﺠﻤﺘﻪ ﻭﺘﻜﻴﻴﻔﻪ ﻤﻥ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻠﻐﺔ
-1ﺍﻝﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺔ ﻝﻠﺘﻨﺎﻭل ﺍﻝﻨﺴﻘﻲ ﻝﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ.
ﺒﺩﺃ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻝﺤﺩﻴﺜﺔ ﻴﺯﺩﺍﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﺫﺍ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﻤﺠﺎل ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻜﺒﻘﻴﺔ ﺍﻝﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ،ﺇﻝﻰ
ﻓﺄﻜﺜﺭ .ﺫﻝﻙ ﻝﻤﺎ ﻝﻪ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻝﻸﺴﺭﺓ .ﻭﻋﻠﻰ ﻀﺒﻁ ﻋﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺘﻬﺎ .ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺘﻬﺘﻡ
ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﻡ ﺒﺒﻌﻀﻬﻡ ﺍﻝﺒﻌﺽ ،ﻭﺍﻨﻌﻜﺎﺱ ﻜل ﺫﻝﻙ ﻋﻠﻰ ﺼﺤﺘﻬﻡ ﺍﻝﻨﻔﺴﻴﺔ .ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺎﻝﺘﻌﺎﻤل ﻭﺍﻝﺘﻭﺍﺼل ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ ،ﻭﺃﺜﺭ ﻜل ﺫﻝﻙ ﻓﻲ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻓﻲ
ﻤﺎ ﺍﻫﺘﻤﺕ ﺒﻪ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻝﻨﺴﻘﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻨﻅﺭﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ. ﺍﻝﺼﺤﺔ ﺍﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻝﻸﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻝﺠﻤﺎﻋﺎﺕ.
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
30
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
-1-1ﺍﻝﺘﻨـــﺎﻭل ﺍﻝﻨﺴﻘـــﻲ ﻝﻸﺴـــﺭﺓ ﺍﻝﺸﻲﺀ ﺍﻝﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻌﻪ ﻗﻴﺎﺱ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺘﻬﺎ ﺍﻝﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ
ﺘﻌﺘﺒﺭﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ،ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﻋﺎﻡ ﻝﻔﻬﻡ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻜﻨﻅﺎﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻀﺭﻭﺭﻱ ﻝﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻝﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺫﻝﻙ ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻙ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ،
ﻤﺘﺩﺍﺨل ﻝﻪ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﻭﺨﺼﺎﺌﺹ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺘﻤﻴﺯﻩ. ﻭﻓﻲ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻜﻠﻪ.
ﺘﺭﻜﺯ ﻨﻅﺭﻴﺔ "ﻨﻴﻜﻼﺱ ﻝﻭﻤﺎﻥ"ﻋﻠﻰ ﺍﻓﺘﺭﺍﺽ ﺃﻥ ﺍﻝﺨﺒﺭﺓ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺃﻫﺘﻡ ﺍﻝﺘﻨﺎﻭل ﺍﻝﻨﺴﻘﻲ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﻋﻠﻡ ﺍﻝﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﺭﻀﻲ ﻭﺒﺎﻷﺨﺹ ﺍﻝﻁﺏ
ﺍﺤﺩ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺴﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ ﻜﻨﺴﻕ .ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺁﺨﺭ ﺃﻥ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺍﻝﻌﻘﻠﻲ ﺒﺎﻷﺴﺭﺓ ﻭﻨﻅﺭ ﺇﻝﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺘﺘﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ
-ﻭﻝﻴﺱ ﺍﻝﻔﺭﺩ -ﺍﻝﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻝﻀﺭﻭﺭﻱ ﺍﻝﺘﺩﺨل ﺤﻴﻥ ﺍﻝﻌﻼﺝ. ﺍﻝﺘﻭﺍﺼل .ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﺭﺠﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺘﻨﺎﻭل ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻸﻨﺴﺎﻕ ﻝـ "
ﻴﻔﺘﺭﺽ "ﻝﻭﻤﺎﻥ" ﺒﺄﻥ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ ،ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻝﻨﻅﺭ ﺇﻝﻴﻬﺎ ﻝﻴﺩﻭﻴﻨﺞ ﻓﺎﻥ ﺒﻴﺭﺘﺎﻝﻭﻨﻔﻲ ." Ludwig von Bertalanffy,1973ﺍﻝﺫﻱ ﺍﻫﺘﻡ
ﻭﺍﻝﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﻨﺴﺎﻕ ﻝﻬﺎ ﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺘﻬﺎ ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺒﺎﻷﺨﺹ ﺒﺎﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻝﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻝﻠﺘﻭﺍﺯﻥ .ﺤﻴﺙ ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﻁﻠﺢ "ﺍﻝﻀﺒﻁ
ﺘﺴﺘﺤﻕ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻝﺘﻤﻌﻥ, ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻝﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻝﻌﻜﺴﻴﺔ " la régulation par feed backﺍﻝﺫﻱ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻗﺩ
ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺭﻯ "ﻗﻭﺭﺩﻥ ﻫﻴﺭﻥ" "Gordon Hearnﺃﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺃﻁﻠﻘﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻝﺒﻴﻭﻝﻭﺠﻴﺔ ﺘﺴﻤﻴﺔ " ﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ."Homostase
ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻝﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺄﺨﺫ ﺍﺘﺠﺎﻫﻴﻥ ﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻭﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺴﻨﺔ 1957ﻗﺎﻡ " ﺩﻭﻥ .ﺩ .ﺠﺎﻜﺴﻭﻥ Don, D.
ﺍﻝﺸﺎﻤل ,ﻭﻴﺄﺨﺫ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻝﻌﻤل ﻤﻊ ﻨﺴﻕ ﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ " Jacksonﻤﺅﺴﺱ ﻤﺩﺭﺴﺔ " ﺒﺎﻝﻭ ﺍﻝﺘﻭ ، " Palo Altoﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﻓﺭﻀﻴﺔ
ﻤﻌﻴﻥ ﻭﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﻹﻴﺠﺎﺩ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻝﻪ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺘﺤﻜﻤﻪ ﻭﺍﻝﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ " ...ﺃﻥ ﻤﺭﺽ ﺍﻝﻤﺼﺎﺏ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻔﻬﻡ ﻜﺂﻝﻴﺔ ﻀﺒﻁ ﺫﺍﺘﻲ ﻭﻅﻴﻔﺘﻪ
ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﻨﺴﻕ.ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎل ﺇﻝﻰ ﻨﺴﻕ ﺁﺨﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﺭﺠﺎﻉ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﺨﻁﺭ ﺍﻝﺘﻐﻴﻴﺭ
ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺁﺨﺭ ﻝﻠﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻝﻪ ﻨﻔﺱ ﺍﻝﺨﺼﺎﺌﺹ ﻭﺍﻝﺴﻤﺎﺕ.ﻝﺫﺍ ﻓﺈﻥ .( Elkaim.M,1997,)."...
ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﺃﻭ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﻴﻥ ﻗﺩ ﺘﻘﻭﺩ ﺇﻝﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﺭﻀﻴﺔ ﺃﻭ -2-1ﺍﻝﺘﻨـــﺎﻭل ﺍﻝﻨﺴﻘـــﻲ ﺍﻝﻌـــﺎﻡ
ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ﻝﺘﺨﺘﺒﺭ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺁﺨﺭ .ﻭﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺘﻨﻅﺭ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻌﺎﻝﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺘﺭﺍﺒﻁﻲ ،ﻓﻜل ﻜﻴﺎﻥ
ﺍﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ،ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻤﻜﻥ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ﻭﺍﻝﻭﺼﻭل ﺇﻝﻰ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻗﺎﺌﻡ ﺒﺫﺍﺘﻪ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻝﻴﻪ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻋﻼﻗﺎﺘﻪ ﺒﺎﻝﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ
ﺠﺩﻴﺩﺓ. ﻭﺘﺘﺄﺜﺭ ﺒﻪ .ﻭﻻ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻝﻴﻪ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻝﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺔ ﻝﻪ.
ﺃﻤﺎ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻝﺸﺎﻤل ﻓﻬﻭ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻷﻭل ،ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺤﺎﻭﻝﺔ ﺘﻔﺘﺭﺽ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﺒﺄﻥ ﺍﻝﻜل ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ
ﻹﻴﺠﺎﺩ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻋﺎﻡ .ﻓﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻘﻁ ،ﻴﺘﻡ ﺍﻝﺘﻌﺎﻤل ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺔ ﻝﻪ .ﻭﺃﻥ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻝﻘﺎﺌﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺔ ﻷﻱ ﻨﺴﻕ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻝﻰ
ﻤﻊ ﻋﺩﺓ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻨﺴﺎﻕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻭﻗﺕ ﻭﻤﺤﺎﻭﻝﺔ ﺘﻘﻨﻴﻨﻬﺎ ﺩﺍﺨل ﻭﺠﻭﺩ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﻫﻲ ﺒﺎﻝﻀﺭﻭﺭﺓ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﻬﺫﺍ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ
ﻨﻤﻭﺫﺠ ﹰﺎ ﻨﻅﺭﻴ ﹰﺎ ﻤﻭﺤﺩﹰﺍ ﻗﺎﺩﺭﹰﺍ ﻋﻠﻰ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﻜل ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻩ ﻭﻜﺫﻝﻙ ﻋﻠﻰ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﻭﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻝﻤﺘﺒﺎﺩﻝﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺔ ﻝﻠﻨﺴﻕ .ﻓﺎﻷﺴﺭﺓ ﻜﻨﺴﻕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ
ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ. ﻗﺎﺌﻡ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ .ﻭﻝﻜﻥ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺘﻌﻨﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ
ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻋﺩﺓ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺒﻤﺩﺭﺴﺔ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ,ﻓﺎﻝﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻤﻥ
ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺒﻴﺭﺘﺎﻝﻨﻔﻲ ، Bertalanffy.Vﻭﻤﺭﻭﺭﺍ ﺒـ ﺝ. ﻤﻭﺩﺓ ﻭﺭﺤﻤﺔ ﻭﺤﺏ ﻭﻋﻁﻑ ﻭﺘﻀﺤﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ
ﺒﺎﺘﺴﻭﻥ ، Bateson.Gﺝ.ﻫﺎﻝﻲ ، Hally.Gﻑ.ﺴﺎﺘﻴﺭ ، Sature.Vﻭ ﻡ .ﺒﻭﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ,ﻭﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺃﺴﺭﺓ ،ﻭﻝﻜﻥ
، Bouen.Mﺱ.ﻤﻴﻨﻭﺸﻥ ،Minouchin .Sﻭ ﻥ .ﻭﻴﻨﻭﺭ ...Wiener.nﺍﻝﺦ. ﻜل ﺃﺴﺭﺓ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ .ﻋﻥ )ﻨﺎﺼﺭ ﻤﻴﺯﺍﺏ(2007 ،
ﺴﻨﺤﺎﻭل ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺫﻝﻙ ﺘﻠﺨﻴﺹ ﺴﺭﻴﻊ ﻝﺒﻌﺽ ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺃﺴﺴﺕ ﺘﻔﺘﺭﺽ ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻜﺫﻝﻙ ﺒﺄﻥ ﺃﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻴﻁﺭﺃ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻤﻥ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ
ﻝﻠﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻝﻨﺴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ .ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺍﺜﺭﺕ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﻭﻀﻊ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺔ ﻝﻠﻨﺴﻕ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺅﺩﻱ ﺒﺎﻝﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻝﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺒﺼﻔﺔ
ﺍﻻﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻗﻴﺩ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ. ﻋﺎﻤﺔ ،ﻜﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻝﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺔ ﻝﻨﻔﺱ
ﺇﻫﺘﻡ "ﺒﻴﺭﺘﺎﻝﻨﻔﻲ" ﺒﺎﻝﺨﺼﻭﺹ ﺒﺎﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻝﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻝﻠﺘﻭﺍﺯﻥ ،ﻭﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﺴﻕ .ﻭﺘﻔﺘﺭﺽ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﺒﺄﻥ ﻝﻜل ﻨﺴﻕ ﻴﻭﺠﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻁﺎﺭﺍ
ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﻀﺒﻁ ﺍﻝﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻝﻌﻜﺴﻴﺔ ،ﻋﻥ )ﺩﺍﻝﻴﺎ ﻤﻭﻤﻥ.(2004 ، ﻤﺭﺠﻌﻴﺎ ﻤﺤﺩﺩﺍ ،ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﺎﻹﻁﺎﺭ ﺍﻝﻤﺭﺠﻌﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻝﺘﻘﺎﻝﻴﺩ ﻭﺍﻝﻘﻴﻡ
ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻫﺘﻡ ﺒﺎﺘﺴﻭﻥ ﺒﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ،ﻤﻥ ﻤﺒﺎﺩﺌﻬﺎ "ﻜل ﺍﺘﺼﺎل ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﻜل ﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺩ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺩﺍﺨل ﺍﻝﻨﺴﻕ ،ﻝﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ
ﺇﻻ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻨﺴﻕ ﺇﺘﺼﺎﻝﻲ" ،ﻨﺘﺠﺢ ﻋﻥ ﺫﻝﻙ ﻅﻬﻭﺭ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻝﻤﺭﺠﻌﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻀﺭﻭﺭﻴ ﹰﺎ ﻝﻔﻬﻡ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕHartman&Larid, .
ﺠﺎﻜﺴﻭﻥ ،ﻫﺎﻝﻲ ،ﻓﺭﺠﻴﻨﻴﺎ ﺴﺎﺘﻴﺭ...ﻋﻥ) ﻏﺎﺯﻝﻲ ﻨﻌﻴﻤﺔ.(2012 ، )1983
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
31
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻝﻙ ﻭﻀﻊ ﻤﺅﻝﻔﻭ ﺍﻝﻤﻘﻴﺎﺱ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﻭﺼﻑ ﺍﻝﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﻴﺫﻫﺏ "ﺩ.ﺠﺎﻜﺴﻭﻥ "Jackson.Dﺇﻝﻰ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺘﺘﻭﺍﺠﺩ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻓﻲ
ﺍﻝﺠﺎﺭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻓﻲ ﻜل ﺼﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ .ﻤﻊ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻜل ﺼﻭﺭﺓ ﺃﻱ ﺃﺴﺭﺓ ﻭﺒﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ) ﻝﻔﻅﻲ ،ﻏﻴﺭ ﻝﻔﻅﻲ ،ﻝﻐﺔ ﺍﻝﺠﺴﺩ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺤﺭﻜﺎﺕ
ﺍﺴﻤﺎ ﺨﺎﺼﺎ ﺒﻬﺎ ،ﻭﺫﻝﻙ ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ: ﺍﻝﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻀﺤﺎ ﺃﻭ ﻏﺎﻤﻀﺎ...ﻋﻥ )ﻏﺎﺯﻝﻲ ﻨﻌﻴﻤﺔ .(2012
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ): (1ﺍﻝﻌﺸﺎﺀ - ﻴﺭﻯ ﺝ .ﻫﺎﻝﻲ Hally.Jﺃﻥ ﻝﻺﺘﺼﺎل ﻫﺭﻡ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﻤﻭﻗﻊ ﻜل ﻓﺭﺩ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ
ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﺠﻼ ﻭﺍﻤﺭﺃﺓ ﻭﺜﻼﺙ ﺃﻁﻔﺎل ) ﻭﻝﺩﺍﻥ ﻭﺒﻨﺕ( ﻴﺠﻠﺴﻭﻥ ﺍﻷﺴﺭﺓ ،ﻭﻤﻥ ﻭﻅﺎﺌﻔﻪ ﺍﻝﺒﺎﺭﺯﺓ ﺍﻝﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ،ﻭﺼﺭﺍﻉ ﺍﻝﻘﻭﺓ ،ﻭﻤﻥ ﻓﻲ
ﺤﻭل ﻁﺎﻭﻝﺔ ﺃﻜل ،ﺍﻝﻜﺒﺎﺭ ﻴﺘﻨﺎﻗﺸﻭﻥ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻭﻻﺩ ﻴﺄﻜل. ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻝﻬﺭﻡ ﻴﺤﺘل ﺍﻝﻤﺭﻜﺯ ﺍﻷﻗﻭﻯ ..ﻋﻥ)ﺴﻌﻴﺩ ﺤﺴﻥ ﺍﻝﻌﺯﺓ.(2000 ،
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ) (2ﺍﻝﻤﺴﺠل - ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻌﺘﺒﺭ "ﻑ .ﺴﺎﺘﻴﺭ "Sature.Vﺃﻥ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻝﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ
ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﻁﻔﻼ ﺠﺎﻝﺴﺎ ﺍﻝﻘﺭﻓﺼﺎﺀ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺴﺠل ﻴﺤﻤل ﻓﻲ ﻴﺩﻴﻪ " ﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻝﻨﻘﺹ ﻭﺍﻝﺩﻭﻨﻴﺔ ،ﺃﻭ ﻤﺸﺎﻋﺭ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻝﺫﺍﺕ)...ﺍﻝﻤﺭﺠﻊ ﺍﻝﺴﺎﺒﻕ(.
ﻗﺭﺹ ﻏﻨﺎﺀ ،ﺃﻤﺎﻤﻪ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﺠﻨﺱ ﺃﻨﺜﻭﻱ ﻴﻤﺩﻩ ﺒﺸﻲﺀ ﺸﻜﻠﻪ ﺒﻴﻨﻤﺎﺘﺫﻫﺏ "ﻡ.ﺒﻭﻴﻥ "Bowen.Mﺇﻝﻰ ﺃﻥ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﻨﺴﻕ
ﻤﺴﺘﻁﻴل. ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻝﻨﺴﻕ ﺍﻻﻨﻔﻌﺎﻝﻲ ،ﺤﻴﺜﺙ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻝﺒﻴﻭﻝﻭﺠﻴﺔ ﻫﻲ
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ) (3ﺍﻝﻌﻘﻭﺒﺔ - ﺍﻝﻤﻔﺴﺭﺓ ﻝﻤﻴل ﺍﻝﺸﺨﺹ ﺇﻤﺎ ﻝﻠﻔﺭﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﻌﻴﺔ .ﻭﺃﻥ ﺍﻝﺸﺨﺹ ﺍﻝﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ
ﺘﻅﻬﺭ ﻁﻔﻼ ﺠﺎﻝﺴﺎ ﺍﻝﻘﺭﻓﺼﺎﺀ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﻤﺯﻫﺭﻴﺔ ﻤﻜﺴﺭﺓ ،ﻤﺎﺅﻫﺎ ﻭﺃﺯﻫﺎﺭﻫﺎ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻨﺴﻘﻴﻥ ﺍﻝﺫﻫﻨﻲ ﻭﺍﻻﻨﻔﻌﺎﻝﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ
ﻤﻨﺘﺸﺭﺍﻥ ﻓﻭﻕ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ .ﻓﻲ ﺍﻝﻭﺍﺠﻬﺔ ﺸﺨﺹ ﻏﺎﻤﺽ ﻴﺤﻤل ﺸﻴﺌﺎ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎل ﻭﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ...ﻋﻥ )ﻋﻼﺀ ﺍﻝﺩﻴﻥ ﻜﻔﺎﻓﻲ.(2006
ﻅﻬﺭﻩ ﺸﻜﻠﻪ ﺃﺴﻁﻭﺍﻨﻲ ﻭﻤﻠﺘﻔﺕ ﺇﻝىﺎﻝﻁﻔل. ﻭﻴﺭﻯ "ﺱ.ﻤﻴﻨﻭﺸﻥ" " Minouchin .Sﺃﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻷﺴﺭﺓﻴﺘﻔﺎﻋﻠﻭﻥ ﻜل
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ) (4ﻤﺘﺠﺭ ﺍﻝﺜﻴﺎﺏ - ﻤﻨﻬﻡ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻝﺘﻨﺒﺅ ﺒﻬﺎ ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻼﺤﻅ
ﻓﻲ ﺤﺎﻨﻭﺕ ﻝﻠﺜﻴﺎﺏ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﻓﺴﺘﺎﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺎﺓ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﺭﺒﻌﺔ ﻭﺘﺘﻜﺭﺭ.ﻋﻥ )ﺩﺍﻝﻴﺎ ﻤﻭﻤﻥ .(2004 ،ﺤﻴﺙ ﻭﻀﻊ ﺜﻼﺙ ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺘﺨﺹ ﺍﻝﻭﻅﺎﺌﻑ
ﺍﻝﺫﺭﺍﻋﻴﻥ .ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺠﻬﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻀﺢ. ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻭﻫﻲ :ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻝﻔﺭﻋﻴﺔ ،ﺍﻝﺤﺩﻭﺩ ،ﺍﻝﻬﺭﻤﻴﺔ ...ﻋﻥ )ﻋﻼﺀ ﺍﻝﺩﻴﻥ
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ) (5ﻗﺎﻋﺔ ﺠﻠﻭﺱ - ﻜﻔﺎﻓﻲ.(2006 ،
ﻴﺠﻠﺱ ﺭﺠل ﻭﺍﻤﺭﺃﺓ ﻭﻭﻝﺩ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ ،ﺘﻀﻊ ﻓﺘﺎﺓ ﻴﺩﻫﺎ ﻓﻭﻕ ﺯﺭ ﻜﻤﺎﺒﺭﺯ "ﻥ .ﻭﻴﻨﻭﺭ " Wiener.Nﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻪ ﺃﻭﻻ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻻﺘﺼﺎل
ﺍﻝﺘﻠﻔﺎﺯ .ﺸﺨﺹ ﻴﻘﻑ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻝﻘﺎﻋﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭﻴﻀﻊ ﻴﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺒﻴﻥ ﺍﻵﻻﺕ ،ﻭﺍﻨﺘﻘل ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﺤﻴﺙ ﻴﺭﺍﻩ ﻤﺠﺎل ﻤﺘﻜﺎﻤل ﻭﻓﻲ ﺤﺭﻜﺔ
ﺒﺎﺏ ﺍﻝﻘﺎﻋﺔ ﻨﺼﻑ ﺍﻝﻤﻔﺘﻭﺡ. ﺩﺍﺌﺭﻴﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ .ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻝﻰ ﺘﺩﺍﺨل ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﻝﺘﻜﻭﻥ ﻨﺴﻘﺎ ﻤﻭﺤﺩﺍ .ﻤﻤﺎ ﺠﻌﻠﻪ
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ) (6ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝﻐﺭﻓﺔ - ﻴﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﻝﺞ ﻭﺍﻷﺴﺭﺓ ﻴﺸﻜﻼﻥ ﻨﺴﻘﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻝﻌﻼﺠﻲ .ﻋﻥ
ﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﺠﻨﺱ ﺃﻨﺜﻭﻱ ،ﻴﻘﻑ ﻋﻠﻰ ﻋﺘﺒﺔ ﻏﺭﻓﺔ ﻨﻭﻡ ﺃﻤﺎﻡ ﻭﻝﺩ ﺠﺎﻝﺱ ) .(Philippe Caillé,2003ﺤﻴﺙ ﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺱ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻭﺍﻝﻨﻅﻤﻴﺔ
ﻓﻭﻕ ﺴﺭﻴﺭ ﻤﺘﻭﺠﻪ ﺒﻅﻬﺭﻩ ﻨﺤﻭ ﺍﻝﻤﻼﺤﻅ .ﺩﺭﺝ ﻤﻔﺘﻭﺡ ﻓﻲ ﺨﺯﺍﻨﺔ ﺜﻴﺎﺏ ، ﻝﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﺴﺭﺓ.ﻋﻥ )ﻋﺒﺎﺱ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻤﻜﻲ.(2003 ،
ﻜﺭﺓ ﺴﻠﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻷﺭﺽ .ﻗﻤﻴﺹ ﻭﺜﻴﺎﺏ ﻤﺭﻤﻴﺎﻥ ﻓﻭﻕ ﺴﺭﻴﺭ ﻤﺒﻌﺜﺭ . ﺃﺨﺫ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ –FATﺍﻝﺫﻱ ﺘﻤﺕ ﺘﺭﺠﻤﺘﻪ ﻭﺘﻜﻴﻴﻔﻪ-
-ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ) (7ﻓﻭﻕ ﺍﻝﺴﻼﻝﻡ ﺨﻠﻔﻴﺘﻪ ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻜل ﺍﻝﺘﺭﺍﺙ ﺍﻝﻨﺴﻘﻲ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ ﺇﻝﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ.
ﻁﻔل ﻴﻨﻅﺭ ﻤﻥ ﻏﺭﻓﺔ ﻨﻭﻡ ﻨﺤﻭ ﺴﻼﻝﻡ ﻤﻀﺎﺀﺓ ،ﺴﺭﻴﺭ ﻤﺒﻌﺜﺭ ،ﻤﻨﺒﻪ ﻴﺸﻴﺭ ﺤﻴﺙ ﻴﻌﺭﻓﻪ "ﻜﺎﺭﻝﺴﻭﻥ "Carson 1987ﺒﺄﻨﻪ ﻭﻀﻊ ﻝﻜﻲ ﻴﺠﻤﻊ ﻓﻲ
ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺴﺎﻋﺔ 11.30ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻓﻭﻕ ﻁﺎﻭﻝﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺃﻁﺎﺭ ﺍﻝﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻝﻌﻴﺎﺩﻴﺔﺒﻴﻥ ﺍﻝﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻝﻔﺭﺩﻱ ﻭﺍﻝﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﻓﻲ ﻤﺠﺎل
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (8ﺍﻝﺴﻭﻕ - ﺍﻝﺼﺤﺔ ﺍﻝﻌﻘﻠﻴﺔ ﻭﺒﺎﻝﺨﺼﻭﺹ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻝﻌﻼﺠﻴﺔ ،ﺫﻝﻙ ﺃﻥ
ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺤل ﺘﺠﺎﺭﻱ ،ﺘﻤﺭ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﻭﻭﻝﺩ ﻴﺤﺘﻀﻥ ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ .ﻓﻲ ﻭﺍﺠﻬﺔ ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻜﻨﺴﻕ ﺒﺩﺃ ﺘﻅﻬﺭ ﺃﻫﻤﻴﺘﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺄﻜﺜﺭ .ﻭﻝﻜﻥ ﻝﻸﺴﻑ
ﺍﻝﻤﺘﺠﺭ ﺘﻌﺭﺽ ﺃﺤﺫﻴﺔ ﻭ ﻻﻓﺘﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻝﻰ " ﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ " .ﺘﺤﻤل ﺍﻤﺭﺃﺓ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﺍﻝﺸﺩﻴﺩ ،ﺍﻝﻘﻠﻴل ﻤﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻝﻘﻴﺎﺱ ﺍﻝﻌﻴﺎﺩﻱ ﻤﺘﻜﻴﻔﺔ ﻤﻊ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻝﻨﺴﻕ
ﻓﻲ ﺤﻘﻴﺒﺔ ،ﻴﺴﻴﺭ ﻭﻝﺩ ﻭﺒﻨﺕ ﺨﻠﻔﻬﺎ ،ﻴﺒﺘﺴﻤﺎﻥ ﻭﻴﻭﻤﺌﺎﻥ ﺒﺤﺭﻜﺎﺕ. ).(Wayne M, Sotile,1999 ﺍﻷﺴﺭﻱ "...ﻋﻥ
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (9ﻗﺎﻋﺔ - -2ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻭﺘﻜﻴﻴﻔﻪ :ﻴﺸﺘﻤل ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ
ﺭﺠل ﺠﺎﻝﺱ ﺇﻝﻰ ﻁﺎﻭﻝﺔ ﻤﻁﺒﺦ ﻴﺤﺭﻙ ﻴﺩﻩ ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺇﻝﻰ ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻴﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻋﻠﻰ ) 21ﻝﻭﺤﺔ ﻤﻠﻭﻨﺔ ﺒﺎﻷﺴﻭﺩ ﻭﺍﻷﺒﻴﺽ ( .ﺘﻅﻬﺭ
ﻓﻲ ﺍﻝﻴﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ .ﺘﻘﻑ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﻁﺒﺎﺨﺔ ﺘﺩﻴﺭ ﻤﻠﻌﻘﺔ ﺩﺍﺨل ﻗﺩﺭ .ﻓﻲ ﻋﺘﺒﺔ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﻭﻋﻼﻗﺎﺕ ﻭ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺃﺴﺭﻴﺔ ﻴﻭﻤﻴﺔ ﺘﻌﻜﺱ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺎﻝﻴﺔ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ
ﺍﻝﺒﺎﺏ ﻁﻔل ﻴﺤﺩﻕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﺸﻬﺩ. ﺇﺴﻘﺎﻁﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻷﺴﺭﻴﺔ ،ﻭﻜﺫﻝﻙ ﺭﺩﻭﺩ ﻓﻌل ﺍﻨﻔﻌﺎﻝﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ
ﺍﻝﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻷﺴﺭﻴﺔ ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ.
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
32
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (21ﺍﻝﻭﺩﺍﻉ ) ﺍﻝﻀﻡ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﺸﻭﻕ ( ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (10ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻝﻠﻌﺏ -
ﻴﻘﻑ ﺭﺠل ﻭﺍﻤﺭﺃﺓ ﻴﻀﻤﺎﻥ ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺍﻝﺒﻌﺽ ،ﺇﻝﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻗﺩﻤﻲ ﺍﻝﺭﺠل ﻴﻘﻑ ﻭﻝﺩﺍﻥ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺍﻝﺒﻌﺽ ﻴﺭﺘﺩﻴﺎﻥ ﺜﻴﺎﺒﺎ ﺭﻴﺎﻀﻴﺔ .ﻴﺤﻤل ﻜل
ﻤﺤﻔﻅﺔ .ﻴﻘﻑ ﻭﻝﺩ ﻭﺒﻨﺕ ﻓﻲ ﻋﺘﺒﺔ ﺒﺎﺏ ﻨﺹ ﻤﻔﺘﻭﺡ ،ﻴﺤﻤﻼﻥ ﻜﺘﺒﺎ ﻭ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻋﺼﺎ ﻜﺭﺓ ﻤﻀﺭﺏ ،ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﻴﺭﺘﺩﻱ ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ .ﻓﻲ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻝﺼﻭﺭﺓ
ﻴﻨﻅﺭﺍﻥ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺯﻭﺠﻴﻥ .ﺘﺭﺠﻤﺔ) ﻨﺎﺼﺭ ﻤﻴﺯﺍﺏ.(2007 ، ﺘﺠﺭﻱ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻓﻲ ﻜﺭﺓ ﺍﻝﻤﻀﺭﺏ.
ﺃﻨﻅﺭ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﻥ ﺼﻭﺭ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﻤﻠﺤﻕ ﺭﻗﻡ )(01 ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (11ﺠﻭﻝﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻠﻴل ) ﺍﻝﺨﺭﻭﺝ ﺍﻝﻤﺘﺄﺨﺭ ( -
ﻜﻤﺎ ﺍﺸﺘﻤل ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺩﻝﻴل ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ،ﻭﺸﺒﻜﺔ ﻝﻠﺘﻨﻘﻴﻁ .ﺤﻴﺙ ﻴﺠﻠﺱ ﺭﺠل ﻭﺍﻤﺭﺃﺓ ﻭﻓﺘﺎﺓ ﻗﺒﺎﻝﺔ ﻓﺘﻰ ﻭﺍﻗﻑ ﻴﻀﻊ ﺇﺤﺩﻯ ﻴﺩﻴﻪ ﻓﻭﻕ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺒﺎﺏ
ﺘﻡ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻜل ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﻜﻴﻴﻑ ﺍﻝﺨﺭﻭﺝ ،ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻝﻰ ﺴﺎﻋﺔ ﺤﺎﺌﻁ ﻋﻘﺎﺭﺒﻬﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺴﺎﻋﺔ ) 09ﻝﻴﻼ(.
ﺒﻌﺽ ﺍﻝﻠﻭﺤﺎﺕ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ. ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (12ﺍﻝﻭﺍﺠﺒﺎﺕ -
-3ﺍﻝﺩﺭﺍﺴــﺔ ﺍﻝﺴﻴﻜﻭﻤﺘﺭﻴــﺔ ﻝﻼﺨﺘﺒـــﺎﺭ ﺘﺠﻠﺱ ﺸﺎﺒﺔ ﺨﻠﻑ ﻤﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻝﻤﻼﺤﻅ ،ﺘﺤﻤل ﻓﻲ ﻴﺩﻴﻬﺎ ﻗﻠﻡ
-1-3ﺇﺠـــﺭﺍﺀﺍﺕ ﺼـــﺩﻕ ﻭﺜﺒـــﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒـــﺎﺭ ﺭﺼﺎﺹ .ﺃﻤﺎﻤﻬﺎ ﻓﻭﻕ ﺍﻝﻤﻜﺘﺏ ﻜﺭﺍﺱ ﻭﻜﺘﺎﺏ ﻤﻔﺘﻭﺤﺎﻥ ،ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ ﻴﻘﻑ ﺭﺠل
ﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺜﺒﺎﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻏﺭﺒﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺒﻨﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻭﺍﻤﺭﺃﺓ ﻴﻨﻅﺭﺍﻥ ﻤﻥ ﻓﻭﻕ ﻜﺘﻔﻴﻬﺎ .
ﺍﻻﺴﻘﺎﻁﻲ.ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻋﺩﺓ ﻤﻘﺎﺭﻨﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻋﻴﻨﺎﺕ ﻀﺎﺒﻁﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ، ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (13ﻭﻗﺕ ﺍﻝﻨﻭﻡ -
ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻝﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﺨﺘﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻌﻴﻨﺘﻴﻥ .ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻤﺎ ﻗﺎﻡ ﺸﺨﺹ ﻏﺎﻤﺽ ﺠﺎﻝﺱ ﻓﻲ ﺍﻝﺴﺭﻴﺭ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺠﻠﺱ ﻓﻴﻪ ﻜﺫﻝﻙ ﺭﺠل ﻤﻘﺎﺒل ﻝﻪ ،
ﺒﻪ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ "ﻗﻴﻨﻘﺭﻴﺵ ." Gingrich 1987ﺤﻴﺙ ﺃﺠﺭﻯ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺩﻯ ﻴﺩﻱ ﺍﻝﺭﺠل ﻓﻭﻕ ﻓﺨﺫ ﺍﻝﺸﺨﺹ ﺍﻝﻐﺎﻤﺽ ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻭﻕ ﺭﻜﺒﺘﻪ .
ﻋﻴﻨﺔ ﺒﻠﻎ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ ،44ﻤﻨﻘﺴﻤﻭﻥ ﺇﻝﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (14ﻝﻌﺏ ﺍﻝﻜﺭﺓ -
)6ﺴﻨﻭﺍﺕ – 14ﺴﻨﺔ( ،ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨﺭﻯ ﻀﺎﺒﻁﺔ. ﻴﻘﻑ ﺭﺠل ﻭﻓﺘﻰ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺒﻌﻀﻬﻡ ،ﻴﺭﺘﺩﻴﺎﻥ ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﻜﺭﺓ ﻤﻀﺭﺏ.
ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻝﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﻌﺸﺭﺓ ،ﻭﺠﺩ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﻴﺤﻤل ﻜﺭﺓ .ﻓﻭﻕ ﻤﺼﻁﺒﺔ ﺍﻝﺒﻴﺕ ﻭﻝﺩ ﻭﻓﺘﺎﺓ ﻴﻨﻅﺭﺍﻥ ﻤﺸﻬﺩ ﺍﻝﻠﻌﺏ ،
ﻤﻌﺎﻤل ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ "ﻜﺎﺒﺎ ﺍﻝﺒﺎﺏ ﺍﻝﺭﺌﻴﺴﻲ ﻝﻠﺒﻴﺕ ﻤﻔﺘﻭﺡ.
."Cohen-Kapaﺃﻋﻁﺕ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﺘﺎﻝﻴﺔ : -ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (15ﺍﻝﻠﻌﺏ
ول ر) : (01إ ) (KلKohn ﻴﺘﺤﻠﹼﻕ ﻭﻝﺩﺍﻥ ﻭﺒﻨﺕ ﺤﻭل ﻝﻌﺒﺔ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺠﺎﻨﺒﻬﻡ ﺸﺠﺭﺓ ﻋﻴﺩ ﺍﻝﻤﻴﻼﺩ .ﻴﻘﻑ
"! ا و ا )( Gingrich1987
ا ا ا
ﺒﺠﺎﻨﺒﻬﻡ ﺸﺨﺹ ﺃﻨﺜﻭﻱ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻝﻴﻬﻡ .ﻓﻲ ﺍﻝﺨﻠﻔﻴﺔ ﺸﺨﺹ ﺃﺨﺭ ﻤﺘﻤﺩﺩ ﻓﻭﻕ
ا
د ا ا ا ﺴﺭﻴﺭ ﻴﺤﻤل ﻜﺘﺎﺏ ﻤﻔﺘﻭﺤﺎ.
ا('اع
**0.753 **0.778 **0.766
ا+ه'ي ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (16ﺍﻝﻤﻔﺎﺘﻴﺢ -
**0.637 **0.681 **0660
" و,- ﻴﻘﻑ ﺭﺠل ﻭﻭﻝﺩ ﺃﻤﺎﻡ ﺴﻴﺎﺭﺓ .ﻴﺸﻴﺭ ﺍﻝﻭﻝﺩ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺴﻴﺎﺭﺓ ﺒﻴﺩ ﻭﻴﻤﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺇﻝﻰ
'(.اع
/ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺭﺠل ،ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺤﻤل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻔﺎﺘﻴﺢ.
**0.513 **0.661 **0.582
ا12ت ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺭﻗﻡ ) (17ﺍﻝﺘﺠﻤﻴل -
34
**0.498 **0.517 **0.509
ا5ت ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﺘﺘﺯﻴﻥ ﺒﺄﺤﻤﺭ ﺍﻝﺸﻔﺎﻩ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻝﺤﻤﺎﻡ ،ﺘﻘﻑ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﺃﺨﺭﻯ
ا1(4ر ﺒﺎﻝﺒﺎﺏ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻝﻬﺎ.
0.181 **0.367 *0.247 /م
ا89ام ﺍﻝﻠﻭﺤﺔﺭﻗﻡ ) (18ﺍﻝﻨﺯﻫﺔ -
5
**0.498 0.000 *0.284 ﻴﺠﻠﺱ ﺭﺠل ﻭﺍﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻘﻌﺩ ﺍﻷﻤﺎﻤﻲ ﻝﺴﻴﺎﺭﺓ ،ﻭﻴﺠﻠﺱ ﻭﻝﺩﺍﻥ ﻭﺒﻨﺕ
3:5:
;!4 ﻓﻲ ﺍﻝﺨﻠﻑ ،ﻴﻀﺤﻙ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻭﻻﺩ ﻤﻊ ﺍﻝﺒﻨﺕ ﻭﻴﺭﻓﻌﺎﻥ ﻗﺒﻀﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻭﺠﻪ
**0.527 **0.536 **0.532 9ح/
;.=>!4 ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺍﻝﺒﻌﺽ.
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
33
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
-1-2-3ﺜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻤﻁﺒﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ: ﻴﻅﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﺠﺩﻭل ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻥ ﻤﻌﺎﻤل ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ Kﻤﺭﺘﻔﻊ ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻠﻌﻴﻨﺘﻴﻥ.
ﻝﻠﻭﺼل ﺇﻝﻰ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺩﻯ ﺜﺒﺎﺕ ﺘﻨﻘﻴﻁ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ .ﻭﺤﺴﺏ ﻋﻠﻤﻲ ﻤﺎﺯﺍل ﻝﻡ ﻴﺩﺭﺱ ﺼﺩﻕ ﻭﺜﺒﺎﺕ
ﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭﻻﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺇﻝﻰ )ﺃﺴﺘﺎﺫﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﻁﺎﻝﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ.ﺇﻻ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﺡ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﺫﻱ ﻗﻤﻨﺎ .ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ:
ﻁﻠﺒﺔ ﺍﻝﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﺩﻓﻌﺔ ،(2010ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻜﻠﻬﻡ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻝﻴﻭﻡ ﺍﻝﺘﻜﻭﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ -2-3ﺜﺒﺎﺕ ﻭﺼﺩﻕ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻤﻁﺒﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ
ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻠﻴل ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ،ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺃﻋﻼﻩ. ﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ
ول ر )> (02ر N3>2L JE 4اKLDMة ﻝﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﺩﻯ ﺜﺒﺎﺕ ﻭﺼﺩﻕ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ
واQ R.SوLآOت (SE-/3R'T) 23
ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻀﺎﺒﻁﺔ .ﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﻜﻠﻴﺔ
ا
ا آ
اR'V9
اSEU ا
ات 170ﻓﺭﺩ ﻴﻨﻘﺴﻤﻭﻥ ﺇﻝﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ 99ﺤﺎﻝﺔ ،ﻭﻋﻴﻨﺔ ﻀﺎﺒﻁﺔ 71ﻓﺭﺩ.
ات
ا('اع ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ:
**0.609 **0.601 **0.605
ا+ه' ﺍﺨﺘﻴﺭﺕ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻝﺘﺎﻝﻴﺔ :ﺍﻝﺴﻴﺭﺓ ﻓﻲ
**0.517 **0.523 **0.545 " ا('اع
NR- ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ،ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻷﻗﺭﺍﻥ ﻭﺍﻝﻤﻌﻠﻤﻴﻥ ،ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻝﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻝﺭﺍﺠﻌﺔ ﺇﻝﻰ
**0.400 **0.406 **0.412
ا12ت ﺍﻨﻔﻌﺎﻻﺕ ﻭﺍﻀﺤﺔ .ﺍﻝﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﻲ .ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻤﻌﻠﻤﻴﻬﻡ،
34
**0.501 **0.524 **0.505 ﻭﺍﻝﺭﺠﻭﻉ ﺇﻝﻰ ﻤﻠﻔﺎﺘﻬﻡ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ) ﺍﻝﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻝﺼﺤﻲ ،ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺴﻴﺭﺓ ﺍﻝﺘﻠﻤﻴﺫ ﻓﻲ
ا5ت
0.109 0.212 0.122 NR-ا]ود
ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ،ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﻴﺔ(.
اا'Aة ?
**0.510 **0.560 **0.570
ا33C ﺘﺭﺍﻭﺤﺕ ﺃﻋﻤﺎﺭ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ ﺒﻴﻥ) 18 -10ﺴﻨﺔ( ،ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﺩﺭﺍﺴﻲ
ا^.
0.208 0.210 *0.232
ا!3 ﻤﺎﺒﻴﻥ ﺍﻝﺴﻨﺔ ﺍﻝﺨﺎﻤﺴﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺌﻲ
0.205 0.182 0.215
=4 ﻭ ﺍﻝﺭﺍﺒﻌﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁ .ﻴﺘﻭﺯﻋﻭﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻝﺠﻨﺱ ﺇﻝﻰ 41ﺇﻨﺎﺙ ،ﻭ 30
ا34
ا^ل ام ﺫﻜﻭﺭ .ﺘﺘﻘﺎﺭﺏ ﺤﺎﻝﺘﻬﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﺤﻴﺙ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺇﻝﻰ ﺍﺴﺭ ﻴﻌﻴﺵ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ ﻤﻊ
**0.510 **0.511 **0.512 !ء ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺍﻝﺒﻌﺽ.
ا`3C9
ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻝﺘﺎﻝﻴﺔ :ﻤﺤﺎﻭﻝﺔ
P<0.05, P<0.01 ﺍﻨﺘﺤﺎﺭ ) ،(05ﺤﺎﻻﺕ ﺭﺒﻭ ) ،(23ﺤﺎﻻﺕ ﻋﻨﻑ ﺃﺴﺭﻱ ) (25ﺤﺎﻻﺕ ﺠﺎﻨﺤﺔ
ﻴﻅﻬﺭ ﺍﻝﺠﺩﻭل ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﻌﺎﻤل "ﻙ" ﻝﻜﻭﻫﻴﻥ ﺤﺴﺏ ) ،(31ﻤﻌﺎﻗﻭﻥ ).(15
ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ )ﻀﺎﺒﻁﺔ /ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ( ﺁﺨﺫﻴﻥ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻤﻠﻔﺎﺘﻬﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻝﻁﺒﻴﺔ ﻭﺫﻝﻙ ﻤﻥ
ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﻲ ﺘﻨﻘﻴﻁ ﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭﻻﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﻨﻘﻁﻴﻥ )ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ /ﻁﻠﺒﺔ(، ﺨﻼل ﺍﻝﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺤﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺤﺎﻻﺕ )ﻁﺒﻴﺔ ،ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﻗﻀﺎﺌﻴﺔ،
ﻴﻅﻬﺭ ﺒﺎﻝﺨﺼﻭﺹ ﻓﻲ ﻓﺌﺎﺕ )ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﺍﻝﻅﺎﻫﺭ ،ﺤل ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ،ﺍﻝﺩﺍﺌﺭﺓ ﺃﻤﻨﻴﺔ(.
ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ،ﺍﻝﻤﻌﺩل ﺍﻝﻌﺎﻡ ﻝﺴﻭﺀ ﺍﻝﺘﻭﻅﻴﻑ ،ﻀﺒﻁ ﺍﻝﻨﻬﺎﻴﺎﺕ( .ﻝﻬﺎ ﺩﻻﻝﺔ ﻋﻨﺩ ﺘﺭﺍﻭﺤﺕ ﺃﻋﻤﺎﺭ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﻤﺎﺒﻴﻥ ) 18 – 09ﺴﻨﺔ( ،ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ
ﻤﺴﺘﻭﻯ ،0.01ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﻓﺌﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻝﻴﺱ ﻝﻬﺎ ﺩﻻﻝﺔ ﺩﺭﺍﺴﻲ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺴﻨﺔ ﺍﻝﺭﺍﺒﻌﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺌﻲ
ﻤﺜل)ﻀﺒﻁ ﺍﻝﺤﺩﻭﺩ ،ﻨﻐﻤﺔ ﺍﻨﻔﻌﺎﻝﻴﺔ(. ﻭ ﺍﻝﺭﺍﺒﻌﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁ( .ﻴﺘﻭﺯﻋﻭﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻝﺠﻨﺱ ﺇﻝﻰ 57ﺃﻨﺜﻰ42 ،
ﻋﻤﻭﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻝﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻝﺘﻘﺎﺭﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺼﺤﺤﻴﻥ )ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ /ﻁﻠﺒﺔ( ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺫﻜﺭ .ﺘﺘﻤﻴﺯ ﺤﺎﻻﺘﻬﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ،ﻜﺎﻝﻁﻼﻕ ،ﻭﺼﺭﺍﻉ
ﻨﺴﺒﻴﺎ )ﺃﻨﻅﺭ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﺘﻔﺴﻴﺭ ﻝﻤﻌﺎﻤل ﻜﺎﺒﺎ ﺹ .(55ﻭﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺃﻤﺭ ﺍﻝﻭﺍﻝﺩﻴﻥ ،ﻤﺭﺽ ﺍﻝﻭﺍﻝﺩﻴﻥ ،ﻏﻴﺎﺏ ﺘﻜﻔل ﺍﻷﺴﺭﺓ ،ﺍﻝﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻝﺴﻴﺌﺔ ،ﺍﻝﻬﺭﻭﺏ
ﻋﺎﺩﻱ ﺫﻝﻙ .ﺇﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻭﻤﺎ ﺘﻜﺸﻑ ﻝﻭﺤﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺼﺭﺍﻉ ﻴﻭﻤﻲ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ(.
ﺒﺩﺭﺠﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻨﻭﻉ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﻭﺩﺭﺠﺘﻪ ،ﻭﻤﻊ ﻤﻥ ﻤﻼﺤﻅﺔ :ﻝﺘﺤﻀﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻨﻘﻴﻁ ﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭﻻﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ،ﻗﺎﻡ ﺭﺌﻴﺱ
ﻴﺘﻡ ،ﻭﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺜﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ،ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻤﻌﻴﺔ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﻴﻭﻡ ﺩﺭﺍﺴﻲ )06ﺴﺎﻋﺎﺕ( ﻝﺼﺎﻝﺢ
ﻭﺍﻝﺤﺩﻭﺩ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ .ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﻴﻜﺸﻑ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻝﻤﻨﻘﻁ ﻁﻠﺒﺔ ﺍﻝﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻭﻁﻠﺒﺔ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻝﻴﺴﺎﻨﺱ .ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ
ﻓﻲ ﺍﻝﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭل ،ﻭﻫﺫﻩ ﺃﺤﺩ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻝﺘﻘﺎﺭﺏ ﺍﻝﻜﺎﺌﻥ "ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭ ﺍﻝﻤﻘﺒﻭل" ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻝﻪ )ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻋﻠﻰ :ﻓﻬﻡ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ،ﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ،ﻜﻴﻔﻴﺔ
ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﻨﻘﻁﻴﻥ ﻭﻝﻴﺱ "ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ" ﺤﺴﺏ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻜﺎﺒﺎ ،ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻝﻴﻪ ﺍﻝﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﺘﻁﺒﻴﻕ ،ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻨﻘﻴﻁ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ،ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ
ﺍﻝﻘﺼﺼﻲ ﺍﻝﻬﺵ ﻭﺍﻝﻔﻘﻴﺭ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ. ﺍﻝﻨﺴﻕ(.
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
34
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
ﺤﻴﺙ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻌﺎﻤل "ﻜﺎﺒﺎ" ﺒﺄﻨﻪ ﻤﺅﺸﺭ ﻝﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻝﺼﺩﻓﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻝﺘﻲ ﻤﻼﺤﻅﺔ :ﻝﻡ ﻨﺭﺩ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﻘﺎﺭﻨﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﻤﺘﻭﺼل ﺇﻝﻴﻬﺎ ﻤﻁﺒﻘﺔ
ﻴﺼﺩﺭﻫﺎ ﻤﻘﺩﺭﺍﻥ )ﻤﺼﺤﺤﺎﻥ( .ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﻤﺤﺼﻭﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻭﺍﺤﺩ ﺍﻝﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﻭﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﻤﻁﺒﻘﺔ ﻋل ﺍﻝﻌﻴﻨﺎﺕ
)ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺘﺎﻡ( ﻭ ﺍﻝﺼﻔﺭ )ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ(.ﻋﻥ )ﻋﺒﺩ ﺍﻝﻠﻁﻴﻑ ﻴﻭﺴﻑ ﺍﻝﺼﺩﻴﻘﻲ، ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ،ﻭﺫﻝﻙ ﻻﺨﺘﻼﻑ ﺍﻝﺜﻘﺎﻓﺔ ،ﻭﺍﻝﺴﻴﺎﻕ ﺍﻝﻔﻜﺭﻱ ،ﻭﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ،
ﺭﺍﺸﺩ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻝﺩﻭﺴﺭﻱ) ،ﺩ.ﺕ( ﻭﻋﺩﺩﻫﺎ ،ﻭﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺒﺎﻝﺨﺼﻭﺹ ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻠﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ...ﺍﻝﺦ.
ﺼﺩﻕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻤﻁﺒﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ: -2-2-3 ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ )ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ /ﻀﺎﺒﻁﺔ( ﺃﻋﻼﻩ ،ﺘﻡ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ
ﻴﻘﺼﺩﺒﺼﺩﻕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻫﻨﺎ ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﻤﺎ ﺼﻤﻡ ﻝﻘﻴﺎﺴﻪ ،ﺃﻭ ﻤﺩﻯ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻤﺭﺓ ﺜﺎﻨﻴﺔ ،ﺁﺨﺫﻴﻥ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﺭﺓ ،ﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺠﻨﺱ
ﺼﻼﺤﻴﺘﻪ ﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺃﻋﺩ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻬﺎ. ﺍﻝﻤﻨﻘﻁﻴﻥ ) 2ﺫﻜﻭﺭ2 /ﺇﻨﺎﺙ( .
ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ،ﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ ﺇﻝﻴﻬﺎ ول ر )> (03ر) N3>2L JE 4ذآر/
إ4ث( QوLآOت (3R'T /SE- )23
ﺃﻋﻼﻩ ﻝﻠﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ )ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ/ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ( ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ "ﻙ"2
ا ا آ
ﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺩﻯ ﺘﻔﺭﻴﻕ ﻝﻭﺤﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ )ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ /ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ( ا3R'V9 اSEU ا ات
ات
ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻝﻭﺤﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻜل ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ﺒﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ ﻤﻥ ﻤﺤﺘﻭﻯ **0.603 **0.512 **0.615 ا('اع
ﺼﺭﺍﻋﻲ. ا+ه'
**0.571 **0.501 **0.575 " ا('اع
ول ر ) (05ى ا JE ;'9ا23 **0.421 **0.378 **0.414 NR-ا12ت
)ا/SEUا" e (3R'V9ت اR9dOرb ، **0.336 **0.345 **0.376 34
9h i j./ى 'gاf ا5ت
R9dVA94ر ك2 ا". **0.423 **0.451 **0.478 NR-ا]ود
**14.75 1 **0.501 **0.499 **0.516 اا'Aة ?
**10.05 2 ا33C
**12.75 3 *0.365 0.311 0.123 ا^.
0.102 4 ا!3
**0.763 5 0.210 0.101 0.211 =4
**11.180 6 ا34
*3.112 7 **0.595 **0.588 **0.581 ا^ل ام
0.01 8 !ء ا`3C9
**10.154 9
0.150 10 P<0.05, P<0.01
**8.164 11
**7.011 12 ﻴﻅﻬﺭ ﺍﻝﺠﺩﻭل ﺃﻋﻼﻩ ﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﺎﻤل ﺍﻝﺠﻨﺱ )ﺫﻜﻭﺭ /ﺇﻨﺎﺙ( ﻓﻲ ﺘﺒﺎﻋﺩ
0.202 13 ﻭﺘﻘﺎﺭﺏ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻨﻘﻴﻁ ﺒﺭﻭﺘﻜﻭﻻﺕ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ .ﻭﺫﻝﻙ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل
0.110 14
0.233 15 ﻤﻌﺎﻤل "ﻙ" ﻝﻜﻭﻫﻴﻥ ﺤﺴﺏ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ )ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ/ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ(.
0.127 16
5.018 17 ﺒﻴﻨﺕ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻘﺎﺭﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﻨﻘﻁﻴﻥ ﺍﻝﻤﺨﺘﺎﺭﻴﻥ ﺤﺴﺏ ﻤﺘﻐﻴﺭ
**9.156 18
ﺍﻝﺠﻨﺱ ﻓﻲ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻝﺘﺎﻝﻴﺔ) :ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﺍﻝﻅﺎﻫﺭ ،ﺍﻝﻤﻌﺩل ﺍﻝﻌﺎﻡ ﻝﺴﻭﺀ
*4.863 19
0.090 20 ﺍﻝﺘﻭﻅﻴﻑ ،ﺍﻝﺩﺍﺌﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ،ﻀﺒﻁ ﺍﻝﺤﺩﻭﺩ...ﺍﻝﺦ( .ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﺩﻻﻝﺔ
0.208 21
،0.01ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺌﺎﺕ ﻅﻬﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻭﺍﻀﺢ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺼﺤﺤﻴﻥ ﻋﻠﻰ
Dll=1:*p<.05;p<.01 ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻝﺠﻨﺱ ﻜـ )ﺍﻝﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻝﺴﻴﺌﺔ ،ﻨﻐﻤﺔ ﺍﻨﻔﻌﺎﻝﻴﺔ(.
ﺘﺒﻴﻥ ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻝﺘﻔﺭﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﻤﻼﺤﻅﺔ :ﻝﺘﻘﻴﻴﻡ ﻤﺩﻯ ﺘﻘﺎﺭﺏ ﺍﻝﻤﺼﺤﺤﻴﻥ)ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ/ﻁﻠﺒﺔ()،ﺫﻜﻭﺭ /ﺇﻨﺎﺙ(
ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ ﻭﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﺤﺴﺏ ﻝﻭﺤﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ ﻨﻤﻭﺫﺝ "ﻜﺎﺒﺎ" ﻝﺘﻔﺴﻴﺭ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻝﺘﻘﺎﺭﺏ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺼﺤﺤﻴﻥ.
ﺘﺤﻤﻠﻪ ﻤﻥ ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ .ﻭﺫﻝﻙ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎﻝﻨﺎ ﻻﺨﺘﺒﺎﺭ )ﻙ (2ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺃﻋﻼﻩ، ول ر )9! (04ى ا3> !9
"آ"E
ﺤﻴﺙ ﺘﺒﻴﻥ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
!9ى ا9ه 3ك )آ(E
ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﻝﻭﺤﺔ ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﻫﻲ ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ "ﺍﻝﻌﺸﺎﺀ" ﺒـ 14.75 ' iا^9ز 1.00-0.81
،ﺜﻡ ﺘﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ "ﺍﻝﻤﺴﺠل" ﺒـ ،12.75ﺜﻡ ﺘﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺍﻝﺴﺎﺩﺴﺔ ل 0.61-0.80
ND9 0.40-0.60
"ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝﻐﺭﻓﺔ" ﺒـ ...11.180ﺍﻝﺦ. >Rل 0.21-0.40
`3d 0.00-0.20
`3- <0.00
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
35
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
? *اا'Aة
.332 0.01 0.89 0.85
ا33C
ﺤﺎﻭﻝﻨﺎ ﺃﺨﺫ ﺃﺭﺒﻊ ﻝﻭﺤﺎﺕ )ﺍﻝﻌﺸﺎﺀ ،ﺍﻝﻌﻘﻭﺒﺔ ،ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝﻐﺭﻓﺔ ،ﻓﻭﻕ ﺍﻝﺴﻼﻝﻡ(
.041 3.48 0.75 0.01 *ا^5ت ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻜﻨﺎ ﻨﻅﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻴﻥ .ﺒﻌﺩ ﺘﺤﻠﻴل ﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭﻻﺕ
ا!3
.231 3.15 2.56 0.06 ا# $ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ )ﺘﺤﻠﻴل ﻜﻴﻔﻲ( ﻝﻡ ﻨﺠﺩ ﺍﺨﺘﻼﻓﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻴﺫﻜﺭ ﺍﻝﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ
ا& %
0.00 0.00 ا,-.%ل *)(' )ﺍﻝﻌﺸﺎﺀ( ،ﻤﻤﺎ ﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻘﺭﺭ ﻋﺩﻡ ﺍﻝﺨﻭﺽ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺠﺎﻨﺏ .ﺤﺎﻝﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل.
0.59 0.00 ا0 1ام ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻤﻜﻥ ﺫﻝﻙ ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻝﻠﻭﺤﺎﺕ)) ،(5،7،11،12ﻜل ﻝﻭﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ(،
ا3ه .م /إ 5ل
.041 *4.02 1.45 0.04 ? *أE ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ .ﻭﻝﻌل ﻫﺫﺍ ﻗﺩ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻝﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ
9دة
0.00 0.00 *رGH ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﻴﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻝﻤﺜﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻝﻭﺍﺡ ﺍﻝﻤﻘﺩﻤﺔ ﺒﻴﻥ
.0000 *45.01 69.88 38.89 ام *ا^ل ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ .ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻝﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻜﻴﻴﻑ ﻤﺤﺘﻭﻯ
** !ء ا`3C9
ﺒﻌﺽ ﺍﻝﻠﻭﺤﺎﺕ ﺍﻝﺫﻱ ﺴﻴﺄﺘﻲ ﻤﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ.
ﻴﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﺍﻝﺠﺩﻭل ﺃﻋﻼﻩ ﻤﻴل ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ
ﻜﻤﺎ ﺃﺠﺭﻴﻨﺎ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ،ﻗﺼﺩ ﺍﻝﻭﺼﻭل
ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁﺎﺕ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺎﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ ﻭﺫﻝﻙ ﻓﻲ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻝﺘﺎﻝﻴﺔ:
ﺇﻝﻰ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻭﺒﻴﻥ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻜﻠﻬﺎ ،ﺤﻴﺙ ﺃﻋﻁﺕ
ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﻝﺼﺎﻝﺢ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ ،ﺤل ﺴﻠﺒﻲ
ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
ﻝﻠﺼﺭﺍﻉ ،ﻀﺒﻁ ﺍﻝﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ،ﺃﻡ /ﻤﺘﺤﺎﻝﻔﺔ ،ﺃﻡ /ﻋﺎﻤل ﻗﻠﻕ ،ﻋﺩﻡ ﺍﻝﺘﺯﺍﻡ ،ﺍﻝﻤﻌﺩل ﺍﻝﻌﺎﻡ
ول ر) 3./ (06ا JE iR9ات
ﻝﺴﻭﺀ ﺍﻝﺘﻭﻅﻴﻑ ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻴﺘﺭﺍﻭﺡ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﺩﻻﻝﺔ ﺒﻴﻥ 005.ﺇﻝﻰ . 001. و"! Hت اR9dOر.
ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻻ ﺘﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻴﻥ ﺇﻻ ﺒﺩﺭﺠﺎﺕ 9%.#ا0ر* ت
ا ت
ﻗﻠﻴﻠﺔ ،ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﻭﺒﺎﻝﺭﺠﻭﻉ ﺇﻝﻰ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻝﻨﺴﻕ ،ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ P F
ا^q ا^q
ا3R'V9 اSEU
ﻭﻤﺎ ﻴﺘﺒﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﺁﺜﺎﺭ ﺘﺘﻭﺍﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻝﻠﻤﺠﻭﻋﺔ ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ .005 **9.85 10.07 6.78 *ا('اع ا'DMي
.213 2.99 5.19 2.01 ا>=اع ا;و*'
ﻭﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ .ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ،ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ ،ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ .412 0.18 1.78 1.10 1ع @?= #
ﻴﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ ﻭﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ .ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩﻋﻭﻨﺎ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻘﻭل ﺃﻥ ا>=اع
.007 **8.13 4.16 13.45 Bب ا>=اع
ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﻁﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﻤﺘﺎﺯ ﺒﺼﺩﻕ ﻤﻭﺜﻭﻕ ﻓﻴﻪ،
*" ا('اع
ﺇﻻ ﺍﻨﻪ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻝﻰ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻝﻠﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻭل .019 1.09 2.8 7.15 DEإ=> ' Cاع
.005 **9.02 6.48 3.45 => F% DEاع
ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻝﻠﻌﺎﺌﻠﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ،ﻭﺍﻝﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺔ ﻝﻪ ،ﻨﻅﺭﺍ * NR-ا12ت
ﻝﻼﺨﺘﻼﻑ ﺍﻝﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻝﺤﻀﺎﺭﻱ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻤﺘﺎﺯ ﺒﻪ) .ﻤﻴﺯﺍﺏ ﻭﺁﺨﺭﻭﻥ(2012 ، .231 0.86 3.98 2.15 I#/ G% )#رآ
.005 **8.56 1.98 1.50 JB/G% )#
-4ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻭﺍﺴﺘﻐﻼل ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ I#رآ
* 34ا5ت
ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ -1-4
.001 **11.23 2.16 3.06 أم= M.#
ﺘﻡ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﺒﻤﺩﻴﻨﺘﻲ ) ﺍﻝﺒﻠﻴﺩﺓ/ﺘﻴﺯﻱ .541 2.33 1.78 2.90 أب= N M.#
ﻭﺯﻭ( ﻤﻊ ﻫﺅﻻﺀ .ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝﻨﺎ ﻝﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻭﻋﺩ ﺍﻝﻤﺤﺩﺩ ،ﻭﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ .624 2.07 0.12 1.23 أخ/أ?=P
M.#
ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﻝﺒﻠﻴﺩﺓ ﺨﺼﺼﺕ ﻝﻨﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻝﻨﻔﺴﺎﻨﻴﺔ ﻹﺠﺭﺍﺀ ﺘﻁﺒﻴﻕ .323 0.14 0.23 0.82 اSزواج أ0E
=)N M.#ة(
ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﻜﺫﻝﻙ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ .222 0.41 0.01 0.25 @?= N M.#
.005 **6.23 3.16 1.79 أم = VW D#
ﺒﺒﻭﺨﺎﻝﻔﺔ ﺘﻴﺯﻱ ﻭﺯﻭ.
.005 **7.21 4.56 0.17 أب = VW D#
ﻴﺴﺘﺠﻴﺏ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻝﻤﻘﻴﺎﺱ ﻝﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺇﺴﻘﺎﻁﻲ .123 0.44 2.81 0.69 أخ /أ?D# = P
VW
)ﻗﺎﻋﺔ ﻤﻀﺎﺀﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ،ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻜﺘﺏ ﻓﻭﻗﻪ ﺒﻌﺽ .321 1.02 1.02 0.85 @?= = VW D#
* NR-ا]ود
ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ،ﻜﺭﺴﻴﺎﻥ ،ﺴﺭﻴﺭ ،ﺒﻌﺽ ﺍﻝﺼﻭﺭ ﺘﻌﻜﺱ ﺠﻤﺎل ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ،ﺤﺭﺍﺭﺓ
.042 2.45 1.03 0.01 ا X>1ر
ﻤﻘﺒﻭﻝﺔ ،ﻻ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﻤﺯﻋﺠﺔ ...ﺍﻝﺦ ( .ﻭﻗﺩ ﻜﻨﺎ ﻤﺘﹲﻨﺎ ﻋﻼﻗﺎﺘﻨﺎ ﺒﺎﻝﻤﻔﺤﻭﺼﻴﻥ .001 **10.25 2.14 1.03 0م ا;.ام
ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻝﺯﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻜﻨﺎ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﻜل ﺸﻬﺭ ﻭﻝﻤﺩﺓ )ﺴﺕ .521 3.54 4.65 0.17 اSم D N E
.351 2.41 2.33 0.09 اSب D N E
ﺴﺎﻋﺎﺕ( ﻝﻤﺭﻜﺯ ﺍﻝﺒﻠﻴﺩﺓ ﺒﻨﺎﺕ .ﻭﻓﻲ ﻜل ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻝﺫﻜﻭﺭ .012 0.19 0.12 0.01 )=?@ N Eرا(0Y
D
ﺒﺒﻭﺨﺎﻝﻔﺔ ﻝﻤﺩﺓ )ﺃﺭﺒﻊ ﺴﺎﻋﺎﺕ( .ﻭﻫﺫﺍ ﻝﻤﺩﺓ ﺴﺒﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺸﻬﺭ . .017 1.59 0.01 3.15 .# V(1ح
.174 0.02 0.01 V-# V(1
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
36
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
-3-4ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ :ﻭﻀﻊ ﻤﺅﻝﻔﻭ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻨﺴﻘﺎ ﻤﻥ"ﺍﻝﺘﺭﻗﻴﻡ ﺍﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺼﻴﻥ ﻭﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺼﺎﺕ ﻜل ﻭﺍﺤﺩ )ﺓ( ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻔﺭﺍﺩ ،ﻭﺭﺤﺒﻨﺎ
" Cotationﻝﻜﻲ ﺘﻤﻭﻀﻊ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺤﺴﺏ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ .ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺎﻝﻤﻔﺤﻭﺹ )ﺓ( ،ﻭﺃﻋﻠﻤﻨﺎﻩ )ﻫﺎ( ﺒﻤﺎ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻭﻗﻠﻨﺎ ﻝﻬﻡ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻨﻘﺩﻡ ﻝﻬﻡ ﺼﻭﺭﺍ
ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺘﺭﻗﻴﻡ ﺒﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﺭﻀﻴﺎﺕ ﺤﻭل ﻋﻤل ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﻭﻋﻠﻴﻬﻡ )ﻫﻥ( ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻝﻭﺍ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺼﻭﺭ.
ﻓﺭﺩ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺭﺓ . ﻜﻨﺎ ﻨﺩﻭﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻴﻘﻭﻝﻪ ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺹ ﺤﺭﻓﻴﺎ ﻭﺒﻠﻬﺠﺘﻪ ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ ،ﻜﻤﺎ ﻜﻨﺎ
ﺴﺘﺴﻤﺢ ﻝﻨﺎ " ﺍﻷﺼﻨﺎﻑ " Catégoriesﺍﻵﺘﻴﺔ ﺒﻭﺼﻑ ﻭﻓﻬﻡ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﻨﺩﻭﻥ ﻜل ﺍﻝﺤﺎﻻﺕ ﺍﻻﻨﻔﻌﺎﻝﻴﺔ ،ﻭﻤﺎ ﻴﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺨﺎﺭﺝ
ﻭﺍﻝﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻝﺩﺍﺌﺭﺓ ﺩﺍﺨل ﺃﺴﺭ ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺼﻴﻥ. ﻭﺼﻑ ﺍﻝﺼﻭﺭ ،ﺍﻝﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺼﺎﺤﺏ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﻝﻪ ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺹ)ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ
ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﺍﻝﻅﺎﻫﺭ : • ﺍﻜﻠﻴﻨﻜﻴﺔ( .ﻭﺒﻌﺩ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻜل ﺠﻠﺴﺔ ،ﻜﻨﺎ ﻨﺸﻜﺭ ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻝﺫﻱ
-2ﺼﺭﺍﻉ ﺃﺴﺭﻱ
ﺃﺒﺩﺍﻩ ﻤﻌﻨﺎ ،ﻭﻨﻭﺩﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻤل ﺍﻝﻠﻘﺎﺀ ﻤﻌﻪ .ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ ﻨﻔﺴﻪ ﻗﻤﻨﺎ ﺒﻪ ﻤﻊ
-3ﺼﺭﺍﻉ ﺯﻭﺠﻲ
ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ ﻓﻲ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺩﺭﺍﺴﺘﻬﻡ.
-4ﻨﻭﻉ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ
- 2-4ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺘﻔﺭﻴﻎ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ :ﺠﻤﻌﻨﺎ ﻜل ﺍﻝﻘﺼﺹ ) (21ﻝﻜل
-5ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ
ﺤﺎﻝﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ،ﺤﻴﺙ ﺤﻠﻠﻨﺎﻫﺎ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﺼﻨﺎﻑ ﺍﻝﺴﺎﺒﻘﺔ ،ﻭﺩﻭﻨﺎ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻠﻰ
ﺤل ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ : •
ﻭﺭﻗﺔ ﻭﻀﻌﺕ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻝﺘﻔﺭﻴﻎ ).ﺃﻨﻅﺭ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭل ﻨﺘﺎﺌﺞ
-6ﺤل ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ
ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻤﻠﺤﻕ ﺭﻗﻡ )(.
-7ﺤل ﺴﻠﺒﻲ
ﻗﺴﻤﺕ ﻭﺭﻗﺔ ﺘﻔﺭﻴﻎ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ- ﻭﺼﻑ ﻭﺭﻗﺔ ﺘﻔﺭﻴﻊ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ:
-8ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻝﺤل
ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻋﺔ ﺨﺼﻴﺼﺎ -ﺇﻝﻰ :ﺠﺎﻨﺏ ﺃﻴﺴﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﻭﺭﻗﺔ ﻴﺤﻤل ﺃﺼﻨﺎﻑ ﺍﻝﺘﺭﻗﻴﻡ.
ﻀﺒﻁ ﺍﻝﻨﻬﺎﻴﺎﺕ: •
ﻭﺴﻁ ﺍﻝﻭﺭﻗﺔ ﻴﻅﻬﺭ ﺒﻪ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺩﻭﺍﺌﺭ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺒﺩﺍﺨﻠﻬﺎ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻝﻰ 21
-9ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ /ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ
-10ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ /ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﻁﺎﻗﺔ .ﺘﻀﻠل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺩﻭﺍﺌﺭ ﻝﻜﻲ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻝﻰ ﺍﻷﺼﻨﺎﻑ ﺍﻝﻤﺭﻗﻤﺔ ﻝﻜل ﺒﻁﺎﻗﺔ
-11ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ /ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺠﺎﻭﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺹ .ﻭﺠﺎﻨﺏ ﺃﻴﻤﻥ ﻭ ﻫﻭ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺴﻁﺭ ﺒﻁﻭل
-12ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ /ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻝﻭﺭﻗﺔ ﻤﻀﻠل ،ﺘﻭﻀﻊ ﻓﻴﻪ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ – ﺒﻌﺩ ﺘﻔﺭﻴﻎ ﻜل ﺍﻝﺒﻁﺎﻗﺎﺕ
ﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ : • – ﻴﺘﻡ ﺤﺴﺎﺏ ﻋﺩﺩ ﺍﻝﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻝﻤﺴﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻜل ﺼﻨﻑ ﻤﺭﻗﻡ ،ﻭﻴﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻝﺨﻁ
-13ﺃﻡ = ﻤﺘﺤﺎﻝﻔﺔ ﺍﻝﺨﺎﺹ ﺒﻪ .ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻴﺘﻡ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻝﻤﻌﺩل ﺍﻝﻌﺎﻡ ﻝﺴﻭﺀ ﺍﻝﺘﻭﻅﻴﻑ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺠﻤﻊ
-14ﺃﺏ = ﻤﺘﺤﺎﻝﻑ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻝﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻝﺴﻁﺭ ﺍﻝﺭﻤﺎﺩﻱ .ﻭﻴﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻜﺎﻥ ﺍﻝﻤﺤﺩﺩ ﻝﻪ ﻓﻲ
-15ﺃﺥ/ﺃﺨﺕ = ﻤﺘﺤﺎﻝﻔﺔ ﺃﺴﻔل ﺍﻝﻭﺭﻗﺔ .
-16ﺃﺤﺩ ﺍﻷﺯﻭﺍﺝ = ﻤﺘﺤﺎﻝﻑ )ﺓ( ﻝﻘﺩ ﻗﻤﻨﺎ ﺒﺘﻔﺭﻴﻎ ﻨﻤﻁ " ﺍﻝﻨﻐﻤﺔ ﺍﻝﻌﺎﻁﻔﻴﺔ " ﻜﺫﻝﻙ ،ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺘﻔﺭﻴﻐﻬﺎ
-17ﺁﺨﺭ = ﻤﺘﺤﺎﻝﻑ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻱ ،ﺫﻝﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺯﻭﺩﻨﺎ ﺒﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺇﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ.
-18ﺃﻡ = ﻋﺎﻤل ﻗﻠﻕ ﻝﻘﺩ ﺘﻡ ﺘﻔﺭﻴﻎ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻝﺘﺭﻤﻴﺯ ﺤﺴﺏ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻀﻌﻬﻡ ﻤﺅﻝﻔﻭﺍ
-19ﺃﺏ = ﻋﺎﻤل ﻗﻠﻕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻤﺄﺨﻭﺫﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻝﻨﺴﻘﻴﺔ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻫﻡ ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ:
-20ﺃﺥ /ﺃﺨﺕ = ﻋﺎﻤل ﻗﻠﻕ -29ﻫل ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭل "ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺹ" ﻜﺎﻑ ﻝﻭﻀﻊ ﻓﺭﻀﻴﺎﺕ ﺼﺎﺩﻗﺔ؟
-21ﺁﺨﺭ = ﻋﺎﻤل ﻗﻠﻕ -30ﻫل ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻝﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭل ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺹ؟
ﻀﺒﻁ ﺍﻝﺤﺩﻭﺩ : • -31ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﺠﺎل ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻝﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭل ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺹ؟
-22ﺍﻨﺼﻬﺎﺭ
-32ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻝﻨﻤﻁ ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﻲ ﺍﻝﺫﻱ ﺘﺘﻤﻴﺯ ﺒﻪ ﺃﺴﺭﺓ ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺹ؟
-23ﻋﺩﻡ ﺍﻝﺘﺯﺍﻡ
-33ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻝﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻝﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻝﻌﻼﺌﻘﻴﺔ
-24ﺍﻷﻡ ﺤﻠﻴﻑ ﻝﻠﻁﻔل
ﺍﻝﻅﺎﻫﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺴﺭﺓ؟
-25ﺍﻷﺏ ﺤﻠﻴﻑ ﺍﻝﻁﻔل
-34ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻝﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺼﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻝﻤﻅﻬﺭ ﺍﻝﻨﺴﻘﻲ
-26ﺤﻠﻴﻑ ﺁﺨﺭ)ﺭﺍﺸﺩ( ﻝﻠﻁﻔل
ﺍﻝﻌﻼﺌﻘﻲ ﻝﻬﺫﻩ ﺍﻷﺴﺭﺓ؟
-27ﻨﺴﻕ ﻤﻔﺘﻭﺡ
-35ﻫل ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻝﺘﻜﻴﻑ؟ ﺃﻨﻅﺭ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻝﺘﻨﻘﻴﻁ
-28ﻨﺴﻕ ﻤﻐﻠﻕ
ﺍﻝﻤﻠﺤﻕ ﺭﻗﻡ )(02
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
37
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
ﺍﻝﺸﻲﺀ ﺍﻝﺫﻱ ﺠﻌل ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻴﻘﺭﺭ ﺘﺤﻭﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻝﻠﻭﺤﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ • ﺍﻝﺩﺍﺌﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﻴﺔ :
ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻝﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﻝﻌﺒﺔ "ﺍﻝﺒﻴﺯﺒﻭل " ﻓﻲ ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ ،10ﺇﻝﻰ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺃﻗﺭﺏ * ﺍﻝﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻝﺴﻴﺌﺔ :
ﻝﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻝﻁﻔل ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻭﻫﻭ 'ﻝﻌﺒﺔ ﻜﺭﺓ ﺍﻝﻘﺩﻡ ،ﻤﻊ ﺍﻝﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻝﻌﺎﻡ -36ﺍﻝﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻝﻘﺎﺴﻴﺔ
ﻝﻠﺼﻭﺭﺓ ﻭﺇﻴﺤﺎﺀﺍﺘﻬﺎ ﺨﺎﺼﺔ. -37ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺠﻨﺴﻲ
ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻡ ﻜﺫﻝﻙ ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻠﻭﺤﺔ ،14ﺤﻴﺙ ﺤﻭل ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﻝﻌﺒﺔ -38ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ /ﺇﻫﻤﺎل
ﺍﻝﺒﻴﺯﺒﻭل ﺒﻴﻥ ﺭﺍﺸﺩ ﻭﻁﻔل ﺇﻝﻰ ﻝﻌﺏ "ﻜﺭﺓ ﺍﻝﻘﺩﻡ" ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ. -39ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻀﺭﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ
ﻭﺘﻤﻴل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺇﻝﻰ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻝﻬﺎﺘﻴﻥ ﺍﻝﻠﻭﺤﺘﻴﻥ ،ﺇﻝﻰ • ﺃﺠﻭﺒﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺘﺎﺩﺓ
ﺃﻥ ﺍﻝﻁﻔل ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻻ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻝﻌﺒﺔ ﺍﻝﺒﻴﺯﺒﻭل ،ﻭﺫﻝﻙ ﻷﻨﻬﺎ ﻝﻡ ﺘﺩﺨل • ﺭﻓﺽ
ﺒﻌﺩ ﻓﻲ ﺍﻝﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻝﻠﺠﺯﺍﺌﺭﻴﻴﻥ ،ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺃﻝﻌﺎﺏ ﺍﻷﻨﺘﺭﻨﻴﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ • ﻨﻐﻤﺔ ﻋﺎﻁﻔﻴﺔ :
ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺠﺎﻨﺏ. -40ﺤﺯﻥ /ﺍﻜﺘﺌﺎﺏ
ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻝﻌﺒﺔ ﻜﺭﺓ ﺍﻝﻘﺩﻡ ﻭ/ﺃﻭ ﻝﻌﺒﺔ ﻜﺭﺓ ﺍﻝﺴﻠﺔ ،ﺃﻭ ﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻝﻁﺎﺌﺭﺓ، -41ﻏﻀﺏ /ﻋﺩﺍﻭﺓ
ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻌﻭﺩﺍ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻝﻁﻔل ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﻭﺒﺎﻝﺨﺼﻭﺹ ﻤﻨﻬﺎ ﻜﺭﺓ ﺍﻝﻘﺩﻡ. -42ﺨﻭﻑ /ﻗﻠﻕ
ﻨﻭﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻝﻌﺎﺏ ﻴﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﺍﻝﻁﻔل ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻝﺭﻴﺎﻀﻴﺔ، -43ﺴﻌﺎﺩﺓ /ﺭﻀﺎ
ﻭﻓﻲ ﺍﻝﺸﺎﺭﻉ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻴﻭﻤﻴﺎ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻷﻝﻌﺎﺏ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ -44ﻨﻭﻉ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺸﺎﻋﺭ
ﻗﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻨﺘﺭﻨﻴﺕ ،ﻭﻗﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻝﻌﺎﺏ ،،ﻭﻤﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻝﻴﻪ ﺍﻝﻭﺴﺎﺌل ﺍﻝﺴﻤﻌﻴﺔ °ﺍﻝﻤﻌﺩل ﺍﻝﻌﺎﻡ ﻝﺴﻭﺀ ﺍﻝﺘﻭﻅﻴﻑ ﺘﺭﺠﻤﺔ )ﻨﺎﺼﺭ ﻤﻴﺯﺍﺏ(2007 ،
ﺍﻝﺒﺼﺭﻴﺔ ﻴﻭﻤﻴﺎ. -1ﺍﻝﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﻓﻬﻡ ﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ:
ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻜﺭﺓ ﺍﻝﻘﺩﻡ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻋﺎﺩﺓ ﺠﻤﺎﻋﻴﺎ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺘﻤﺎﺸﻰ ﻤﻊ ﻗﺎﻤﺕ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺒﺘﺭﺠﻤﺔ"ﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ" ﻤﻥ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺇﻝﻰ
ﺍﻝﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺔ ﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﺫﻝﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﻝﻌﺒﺔ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ ﺍﻝﺩﺍﺭﺠﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ،ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﻌﺩﻴﻠﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﻠﻴل ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ
ﻓﺭﻴﻘﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻼﻋﺒﻴﻥ ﻤﻜﻭﻥ ﻤﻥ ) (11/11ﺘﺴﻴﺭ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺭﺌﻴﺱ ،ﺘﺘﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ،ﻭﻤﻘﺎﺭﻨﻬﺎ ﺒﺎﻝﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻝﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﺒﺘﺭﺠﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﺒﺤﺙ ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ.
ﺍﻓﺭﺍﺩﻫﺎ ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ ،ﻭﻝﻜل ﻤﺸﺎﺭﻙ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﻭﺩﻭﺭ ﻴﺅﺩﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻓﺎﻝﻜل ﻝﻘﺩ ﻭﺼل ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺇﻝﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺼﻴﻐﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺠﺭﺒﻨﺎ ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻋﻠﻰ
ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺒﻌﻀﻪ ﻭﺫﻝﻙ ﻹﻨﺠﺎﺡ ﺍﻝﻠﻌﺒﺔ ،ﻓﺄﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻠﻌﺒﺔ)ﻝﻤﺩﺓ ﺍﻝﻭﻗﺕ ﺍﻝﻤﻨﺼﻭﺹ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺘﻼﻤﻴﺫ ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﻨﺯﻻﺀ ﺍﻝﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻝﻤﺘﺨﺼﺼﺔ.ﻭﺒﻌﺩ ﺘﺤﻠﻴل
ﻋﻠﻴﻪ( ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻓﻲ ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ ﺘﻭﺍﺼﻠﻴﺔ ﻭﻋﻼﺌﻘﻴﺔ ،ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻝﻠﻌﺒﺔ ﺭﺩﻭﺩ ﺃﻓﻌﺎل ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﻭﻝﻴﺔ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ)ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ /ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ( ﺍﻝﻤﺘﻜﻭﻨﺔ
ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻴﺤﺴﺏ ﻝﻜل ﻓﺭﺩ ﺩﺭﺠﺔ ﺃﺩﺍﺌﻪ )ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ( ﻀﻤﻥ ﻤﻥ ) 20ﻭﻝﺩ 15 ،ﺒﻨﺕ( ﺘﺭﺍﻭﺤﺕ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻡ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ) 15 -09ﺴﻨﺔ( ،ﻤﻨﻬﻡ
ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ. 23ﻓﺭﺩ ﻤﺘﻤﺩﺭﺱ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺎﺩﻴﺔ 12 ،ﺤﺎﻝﺔ ﻴﺘﻭﺯﻋﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻓﻲ
ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺤﻭل ﻝﻌﺒﺔ "ﻜﺭﺓ ﺍﻝﻘﺩﻡ" ،ﺠﻌﻠﺘﻨﺎ ﻨﺨﺘﺎﺭﻫﻤﺎ ﻝﻤﺤﺘﻭﻯ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻝﺠﺎﻨﺤﻴﻥ )05ﺤﺎﻻﺕ/ﺫﻜﻭﺭ( ،ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻝﻁﻔﻭﻝﺔ ﺍﻝﻤﺴﻌﻔﺔ،
ﺍﻝﻠﻭﺤﺔ 14 ،10ﻝﺘﺤﻼ ﻤﺤل ﻝﻌﺒﺔ ﻜﺭﺓ ﺍﻝﺒﻴﺯﺒﻭل ﻓﻲ ﺍﻝﻠﻭﺤﺘﻴﻥ ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭﺘﻴﻥ. )03ﺤﺎﻻﺕ/ﺫﻜﻭﺭ( ،ﻭﻤﺭﻜﺯ ﺫﻭﻱ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ )07ﺤﺎﻻﺕ /ﺇﻨﺎﺙ(.
ﺒﻌﺽ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺎﺕ)ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ -2ﺍﻝﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﻤﺩﻯ ﻓﻬﻡ"ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻝﻠﻭﺤﺎﺕ" ﻝﻠﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ
ﻋﺎﺩﻴﺔ( ﻓﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ: ﺇﻥ ﺭﺩ ﺍﻝﻔﻌل ﻋﻨﺩ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻝﻠﻭﺤﺎﺕ ﺍﻝـ ، 21ﺃﻅﻬﺭ ﻝﻨﺎ ﺃﻥ ﻜﻼ
ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺤﺎﻭﻝﺔ ﺍﻝﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ - ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻴﻥ )ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺔ ﻭﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ( ﻴﺘﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻝﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻨﻪ ،ﻭﻤﺩﺓ
ﻤﺘﺭﺠﻤﺎ ﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ -ﻓﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ،ﺴﻨﺤﺕ ﻝﻨﺎ ﺍﻝﻔﺭﺼﺔ )ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ،ﻭﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ،ﻭﻤﺩﻯ ﺘﻜﺎﻤل ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻘﺼﺔ ﺤﻭل ﺍﻝﻠﻭﺤﺎﺕ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ( ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺫﻜﺭﺍﺕ ﺍﻝﺘﺨﺭﺝ ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺇﺫ ﺠﺎﺀﺕ 19ﻝﻭﺤﺔ ﻤﺎﻝﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﻌﺒﻴﺭﺍﺕ ﺍﻝﻤﺴﺘﺠﻴﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ -ﺒﻨﺎﺀ
ﺍﻝﻠﻴﺴﺎﻨﺱ ﻭ ﺍﻝﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻭﺍﻝﻤﺎﺴﺘﻴﺭ. ﺍﻝﻘﺼﺔ /ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ/ﻤﺭﺍﺤﻠﻬﺎ /ﻤﺩﻯ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺘﻬﺎ ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ﺍﻝﻤﻁﺭﻭﺤﺔ -ﺇﻝﻰ
ﻤﻼﺤﻅﺔ :ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﻤﻌﻅﻡ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﺍﻝﺘﻲ ﺴﺄﻋﺭﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻨﻬﺞ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻅﻬﺭﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺍﻝﻌﻴﻨﺘﻴﻥ ) ﻝﻠﻭﺤﺘﻴﻥ
ﺍﻝﻭﺼﻔﻲ ،ﻭﺍﻝﻭﺼﻔﻲ ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﻥ ،ﻜﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﺍﻝﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﺍﻝﻌﻴﺎﺩﻴﺔ ﻨﺼﻑ (10،14ﻭﺍﻀﺤﺎ ﺤﻴﺙ ﻝﻡ ﺘﺴﺘﻁﻴﻌﺎ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻝﻅﺎﻫﺭ ﻝﻬﻤﺎ .ﺤﻴﺙ
ﺍﻝﻤﻭﺠﻬﺔ ،ﻭﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﻤﻊ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺤﺴﺏ ﺫﻫﺒﺕ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺇﻝﻰ ﻁﺭﺡ ﺃﺴﺌﻠﺔ ،ﺤﻭل ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻝﻠﻭﺤﺘﻴﻥ ،ﻭﺇﻝﻰ ﺘﻜﺭﺍﺭ
ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺇﺸﻜﺎﻝﻴﺔ ﻜل ﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ.ﺤﺎﻭﻝﻨﺎ ﻤﻥ ﺨﻼﻝﻬﺎ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺇﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻴﺎ ،ﻭﺃﺤﻴﺎﻥ ﺭﻓﺽ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺘﻤﺎﻤﺎ ،ﻭﺇﺫﺍ ﺘﻡ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺼﺹ ﻓﻬﻲ
ﺍﻷﺴﺭﻱ ﺍﻝﻤﻜﻴﻑ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﺘﺤﻤل ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻻ ﻴﻌﻜﺱ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻝﻠﻭﺤﺘﻴﻥ ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭﺘﻴﻥ.
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
38
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
ﺃﻋﻤﺎل ﺒﺤﺜﻴﺔ ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻝﺴﻨﺔ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ).(2012-2011 ﺃﻋﻁﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ،ﻭﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻤﻠﺨﺹ ﻝﺒﻌﺽ ﻤﻨﻬﺎ:
ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻝﺒﺎﺤﺜﺔ "ﻏﺎﺯﻝﻲ ﻨﻌﻴﻤﺔ" ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻌﻨﻭﻨﺔ ﺒـ " :ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﺒﺩﺃﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻝﺒﺤﺜﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺴﺘﺄﺘﻲ ﻤﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ ﺍﻝﻨﻔﺱ،
ﻭﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﻅﻬﻭﺭ ﺍﻝﻤﺤﺎﻭﻝﺔ ﺍﻻﻨﺘﺤﺎﺭﻴﺔ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻤﺭﺍﻫﻕ ﻓﻲ ﺴﻥ ،17-14 ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻭﻝﻭﺩ ﻤﻌﻤﺭﻱ ﺘﻴﺯﻱ ﻭﺯﻭ ،ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻨﺎﺼﺭ ﻤﻴﺯﺍﺏ )-2006
ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ" ،ﻝﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻝﻤﺎﺴﺘﻴﺭ .ﺘﻭﺼﻠﺕ ﺇﻝﻰ ﺃﻥ ﺍﻝﻤﺭﺍﻫﻕ (2007ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ "ﺍﻝﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻝﻭﺍﻝﺩﻴﺔ ﻝﻠﺤﺩﺙ ﺍﻝﺠﺎﻨﺢ ﻭﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺫﺍﺕ،
ﺍﻝﻤﺤﺎﻭل ﻝﻼﻨﺘﺤﺎﺭ ﻴﺭﺘﻔﻊ ﻝﺩﻴﻪ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﺍﻝﻅﺎﻫﺭﻱ ﺒﺎﻝﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺎﻝﻤﺭﺍﻫﻕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺒﻪ ﺘﺠﺭﺒﻴﻪ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ،ﻝﻨﻴل ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﺩﻭﻝﺔ .ﺒﻴﻥ ﻓﻲ ﺠﺯﺀ ﻤﻨﻬﺎ
ﺍﻝﻌﺎﺩﻱ ،ﻜﻤﺎ ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻜﺜﺭ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻝﺤﻠﻭل ﺍ|ﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ،ﻴﺴﻭﺩ ﺍﻨﻔﻌﺎل ﺍﻝﺤﺯﻥ ﺃﻥ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻝﺠﺎﻨﺤﻴﻥ ﻴﻤﻴﻠﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻝﻰ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺔ
ﺍﻝﻤﺤﺎﻭﻝﻴﻥ ﺒﺎﻝﻤﺭﺍﻫﻘﻴﻥ ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ ﺍﻷﺴﺭﻴﺔ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﻓﻲ ﻭﺍﻻﻜﺘﺌﺎﺏ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﺍﻝﻅﺎﻫﺭﻱ ،ﻭﺍﻻﻝﺘﺠﺎﺀ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻝﻰ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻝﺤﻠﻭل ﺍﻝﺴﻠﺒﻴﺔ ،ﻜﻤﺎ ﺘﺘﺨﻠل
ﻝﻸﻨﺘﺤﺎﺭ....ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ )ﻏﺎﺯﻝﻲ ﻨﻌﻴﻤﺔ(2012 ، ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﻭﺍﻝﺘﻭﺍﺼل ﺍﻝﺩﺍﺌﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﺴﺭ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻝﺠﺎﻨﺤﻴﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ ﻤﻥ
ﺃﻋﻤﺎل ﺒﺤﺜﻴﺔ ﺍﺠﺭﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻝﺴﻨﺔ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ).(2013-2012 ﺍﻝﻘﻠﻕ ،ﻭﻴﻤﻴل ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻝﻰ ﺍﻻﻨﻐﻼﻕ ،ﻭﺘﺭﺘﻔﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻝﻤﻌﺎﻤﻼﺕ
ﺃﻅﻬﺭﺕ ﺍﻝﻁﺎﻝﺒﺘﻴﻥ " ﺒﻭﺤﺩﺓ ﻝﻴﻨﺩﺓ ،ﺴﻬﻴﻠﺔ ﺤﺭﻜﻭﻙ ،ﻓﻲ ﺇﺸﻜﺎﻝﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻝﺴﻴﺌﺔ....ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ )ﻨﺎﺼﺭ ﻤﻴﺯﺍﺏ(2007 ،
"ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻋﻨﺩ ﺍﻝﻤﺼﺎﺏ ﺒﻌﺭﺽ ﺩﺍﻭﻥ ،ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻴﺴﻪ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺜﻡ ﺍﻨﻁﻠﻕ ﺒﻌﺩ ﺫﻝﻙ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻀﻴﻊ
ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﺘﻭﺼﻠﺕ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ ﺇﻝﻰ ﺃﻥ ﺍﻝﻤﺼﺎﺏ ﺒﻌﺭﺽ ﺩﺍﻭﻭﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﺃﺸﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ ﺍﻝﻨﻔﺱ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﻴﻴﻥ ﻝﻔﺭﻗﺔ ﺘﺭﺠﻤﺔ
ﻻﻴﻤﻜﻨﻪ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻨﺴﻕ ﺃﺴﺭﺘﻪ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻴﺴﻪ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻤﺜل ﺒﻘﻴﺔ ﻭﺘﻜﻴﻴﻑ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺃﻋﻼﻩ.
ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻝﻌﺎﺩﻴﻴﻥ....ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ )ﺒﻭﺤﺩﺓ ﻝﻴﻨﺩﺓ ،ﺤﺭﻜﻭﻙ ﺴﻬﻴﻠﺔ، ﺃﻋﻤﺎل ﺒﺤﺜﻴﺔ ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻝﺴﻨﺔ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ).(2011-2010
.(2013 ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻝﻁﺎﻝﺒﺘﺎﻥ " ﺤﻴﺎﺓ ﻴﺤﻴﺎﻭﻱ ،ﺴﻤﻴﺭﺓ ﺃﻤﺭﺍﺭ" ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻨﻭﺍﻨﻬﺎ" ،
ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻭﺼﻠﺕ ﺍﻝﻁﺎﻝﺒﺔ " ﺇﺠﻤﺭﺍﻥ ﺭﺸﻴﺩﺓ" ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺘﻬﺎ ﺍﻝﻤﻭﺴﻭﻤﺔ ﺒـ : ﻤﺩﻯ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻁﻔل ﺍﻝﺠﺎﻨﺢ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻝﺠﺎﻨﺢ ﻤﻥ
ﺍﻝﺼﻭﺭﺓ ﺍﻝﺠﺴﺩﻴﺔ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻤﺭﺃﺓ ﺍﻝﻤﺒﺘﻭﺭﺓ ﺍﻝﺜﺩﻱ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻨﺴﻕ ﺍﺴﺭﺘﻬﺎ، ﺍﻝﻤﺭﺍﻫﻘﻴﻥ ﺍﻝﺒﺎﻝﻐﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻤﺭ) ،(14-11ﺘﻭﺼل ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﺒﺤﺜﻲ ﺇﻝﻰ ﺃﻥ
ﺤﻴﺙ ﺘﻭﺼﻠﺕ ﺇﻝﻰ ﺃﻥ ﺃﺴﺭﺓ ﺍﻝﻤﺭﺃﺓ ﺍﻝﻤﻴﺘﻭﺭﺓ ﺍﻝﺜﺩﻱ ،ﺘﺩﺭﻙ ’ﻝﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻝﻁﻔل ﺍﻝﺠﺎﻨﺢ ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﺴﺭﺘﻪ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﻁﻔل ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺠﺎﻨﺢ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ
ﺼﺭﺍﻋﻴﺔ ،ﺤﻴﺙ ﻴﺒﺩﺃ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺯﻭﺠﻴﻥ ،ﺜﻡ ﻴﺘﺤﻭل ﺇﻝﻰ ﺼﺭﺍﻉ ﺃﺴﺭﻱ، ﻗﺩ ﻴﺩﻓﻌﻬﻡ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻏﻠﻰ ﺍﻻﻨﺤﺭﺍﻑ ﻭﺘﺸﻜﻴل ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﻀﻁﺭﺒﺔ ﻭﻫﺸﺔ ﻨﻔﺴﻴﺎ
ﻤﻤﺎ ﻴﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﺸﻲﺀ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺘﺭﻙ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻴﻤﻴل ﻭﻋﻼﺌﻘﻴﺎ...ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ ) ﺤﻴﺎﺓ ﻴﺤﻴﺎﻭﻱ ،ﺴﻤﻴﺭﺓ ﺃﻤﺭﺍﺭ(2010 ،
ﻏﻠﻰ ﺍﻻﻨﻐﻼﻕ.....ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ )ﺇﺠﻤﺭﺍﻥ ﺭﺸﻴﺩﺓ(2013 ، ﻓﻲ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻭﺼﻠﺕ ﺍﻝﻁﺎﻝﺒﺘﻴﻥ " ﺯﻤﻭﺭﻱ ﺃﻤﻴﻨﺔ ،ﺤﻤﻴﻨﺎﺕ ﺸﻬﻴﺭﺓ
ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﻴﻨﺕ ﺍﻝﻁﺎﻝﺒﺔ "ﻗﺎﺴﻤﻲ ﻜﺎﻴﺴﺔ" ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ " ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤﻭﻀﻭﻉ " ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻝﺴﺭﻱ ﻝﺩﻯ ﺫﻭﻱ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻝﻌﻨﻴﻑ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﻗﻴﻥ
ﺍﻝﺫﺍﺕ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻤﺭﺃﺓ ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﺼﻠﺔ ﺍﻝﺭﺤﻡ ﺠﺭﺍﺀ ﺩﺍﺀ ﺍﻝﺴﺭﻁﺎﻥ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺭﺍﻜﻬﺎ ﺤﺭﻜﻴﺎ .ﺇﻝﻰ ﺃﻥ ﻝﻴﺱ ﺒﺎﻝﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﻝﺩﻴﻪ ﺴﻠﻭﻙ ﻋﻨﻴﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻝﻤﻌﺎﻗﻴﻥ
ﻝﻨﺴﻕ ﺍﺴﺭﺘﻬﺎ .ﺃﻥ ﺍﻹﺨﺘﺒﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻝﻨﺴﺎﺀ ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﺼﻼﺕ ﻝﺜﺩﻴﻬﻥ ﻝﺩﻴﻬﻥ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻨﺴﻕ ﺃﺴﺭﺘﻪ ﻤﻀﻁﺭﺒﺎ....ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ )ﺯﻤﻭﺭﻱ ﺃﻤﻴﻨﺔ،
ﺫﺍﺕ ﻤﻨﺨﻔﺽ ،ﻭﻴﺩﺭﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺴﻕ ﺃﺴﺭﺘﻬﻥ ﺼﺭﺍﻋﻲ....ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ ﺤﻤﻴﻨﺎﺕ ﺸﻬﻴﺭﺓ(2010 ،
)ﺤﺎﺴﻤﻲ ﻜﺎﻴﺴﺔ(2013 ، ﺘﻭﺼﻠﺕ ﺍﻝﻁﺎﻝﺒﺘﻴﻥ "ﺒﻭﻜﺭﻭﺵ ﺴﻌﺎﺩ ،ﺒﻭﻫﺭﺍﻭﺓ ﺘﺴﻌﺩﻴﺘﺈﺩﺭﺍﻙ ﺍﻝﻤﻌﺎﻤﻠﺔ
ﻜﻤﺎ ﺒﻴﻨﺕ ﺍﻝﻁﺎﻝﺒﺘﺎﻥ "ﺸﺭﻑ ﺭﻓﻴﻘﺔ ،ﻁﺎﻫﺭﻱ ﻨﺎﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺸﻜﺎﻝﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ " ﺍﻝﻭﺍﻝﺩﻴﺔ ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻝﻌﻨﻴﻑ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﺍﻝﺠﺎﻨﺢ ﺍﻝﺒﺎﻝﻎ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻤﺭ
ﺍﻝﻤﺤﺎﻭﻝﺔ ﺍﻻﻨﺘﺤﺎﺭﻴﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻝﻤﺭﺍﻫﻕ ﻭﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺸﻜل ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﻏﻴﺎﺏ . 16-14ﺇﻥ ﺍﻝﻁﻔل ﺍﻝﺠﺎﻨﺢ ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻷﺏ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻪ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
ﺍﻝﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻤﻨﻅﻤﺔ ﻝﻠﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻭﻋﺩﻡ ﺜﺒﺎﺘﻬﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﻼﺌﻤﺔ ،ﻤﻊ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺃﻜﺜﺭﻗﺴﻭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻡ ،ﻭﺃﻥ ﺼﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﻴﺘﺴﺒﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ
ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻝﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻷﺴﺭﻴﺔ ،ﻭﺍﻝﻤﻴل ﺇﻝﻰ ﺤل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺒﺸﻜل ﺍﻷﻡ....ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ )ﺒﻭﻜﺭﻭﺵ ﺴﻌﺎﺩ ،ﺒﻭﻫﺭﺍﻭﺓ ﺘﺴﻌﺩﻴﺕ(2011 ،
ﻨﺴﺒﻲ...ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ )ﺸﺭﻑ ﺭﻓﻴﻘﺔ ،ﻁﺎﻫﺭﻱ ﻨﺎﺩﻴﺔ(2012 ، ﻜﻤﺎ ﺘﻭﺼﻠﺕ ﻗﻤﺎﻁﻲ ﺤﻭﺭﻴﺔ ،ﻗﻤﺎﺩﻱ ﺤﻨﺎﻥ ،ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ ﺩ /ﻨﺎﻴﺕ ﻋﺒﺩ
ﺫﻫﺒﺕ ﺍﻝﻁﺎﻝﺒﺘﺎﻥ "ﺒﻴﺭﻜﻭﺵ ﻨﻌﻴﻤﺔ ،ﺤﻭﺍﻝﻲ ﻜﻬﻴﻨﺔ .ﻓﻲ ﺇﺸﻜﺎﻝﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ : ﺍﻝﺴﻼﻡ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ" ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻭﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺠﻨﻭﺡ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ
ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻝﺤﺭﻜﻴﺔ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻔﺘﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﺭﺍﻫﻘﺎﺕ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻨﺴﻘﻬﻥ ﺍﻷﺴﺭﻱ ،ﺃﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺃﺴﺭﺓ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻤﺭﺍﻫﻘﻴﻥ ﺍﻝﺒﺎﻝﻐﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻤﺭ ."18-14ﺃﻥ
ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻝﺩﻴﻬﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻪ ﻤﻀﻁﺭﺏ ﺒﺎﻝﻀﺭﻭﺭﺓ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻬﻡ ﺍﻝﺠﺎﻨﺢ ﻋﻤﻭﻤﺎ ﺼﺭﺍﻋﻴﺔ ،ﻭﺃﻥ ﺍﻝﺤﻠﻭل ﻝﻠﻤﺸﻜﻼﺕ ﻴﺩﺭﻜﻬﺎ ﺍﻝﺠﺎﻨﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻬﺎ "
ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻴﻼ ﺇﻝﻰ ﺍﻻﻨﺼﻬﺎﺭ ﻓﻲ ﺸﺨﺹ ﺃﺤﺩ ﺍﻝﻭﺍﻝﺩﻴﻥ....ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ ﺤﻠﻭﻻ ﺴﻠﺒﻴﺔ...ﺍﻝﺦ .ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ )ﻗﻤﺎﻁﻲ ﺤﻭﺭﻴﺔ ،ﻗﻤﺎﺩﻱ ﺤﻨﺎﻥ(2010 ،
)ﺒﺭﻜﻭﺱ ﻨﻌﻴﻤﺔ ،ﺤﻭﺍﻝﻲ ﻜﻬﻴﻨﺔ.(2012 ،
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
39
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
)،(2013 ر0 Yة إ]=ان ; #اب، =_ 1 -10 ﺃﻋﻤﺎل ﺒﺤﺜﻴﺔ ﺍﺠﺭﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻝﺴﻨﺔ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ).(2015-2014
ا>رة ا0 0(cى ا=$أة ا.G$رة ا0aي
وآ أدراك V(1ا ، e=%درا %د ـ 06 ﺒﻴﻨﺕ ﺍﻝﻁﺎﻝﺒﺘﺎﻥ "ﺤﺠﺎل ﻤﻠﻴﻜﺔ ،ﺤﺎﺝ ﺴﻌﻴﺩ ﻓﺎﻁﻤﺔ" ،ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ
ا م آ ( ،g1 =hج 0#آ=ة 3 Eت،
ا 1 (13وا i i(W ، .*3ا) # * ،g " ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ ﺍﻝﻨﺴﻕ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻝﻠﻁﻔل ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺸﺭﻋﻲ ﺍﻝﻤﺘﻜﻔل ﺒﻪ ﻓﻲ
#د = #ي ،ا;cا.=j ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻹﻴﻭﺍﺌﻴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺎﻝﻁﻔل ﺍﻝﺸﺭﻋﻲ" ،ﺃﻥ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻴﺩﺭﻙ ﻤﻥ
; # =_ 1 -11اب E ،ة lويJk ،ة أ=#ار
)0# ،(2010ى إدراك ا=mاب ا)( Vا=%Sي 0ى ﻗﺒل ﺍﻷﻁﻔﺎل ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺸﺭﻋﻴﻴﻥ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻝﺸﺭﻋﻴﻴﻥ ،ﻭﻜﻤﺎ ﺘﺯﺩﺍﺩ
ا Dا o1 cو JBا # o1 cا=$اه& nاn- G ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻝﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻝﺴﻴﺌﺔ ﻝﺩﻯ ﻫﺅﻻﺀ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻝﺸﺭﻋﻴﻴﻥ ،ﻭﺃﻥ ﻨﺴﻘﻬﻡ
#ا = ) ،(14-11درا %د ـ 3 E 10ت،
p#آ=ة =hج ( ،g1آ ا م ا 1 (1q ﺍﻷﺴﺭﻱ ﻴﺩﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻨﻐﻼﻗﺎ ﺨﻼﻑ ﻝﻸﻁﻔﺎل ﺍﻝﺸﺭﻋﻴﻴﻥ....ﺍﻝﺦ .
وا i i(W ، .*3ا)# # * ،gد
= #ي ،ا;cا.=j ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻋﻥ )ﺤﺠﺎل ﻤﻠﻴﻜﺔ ،ﺤﺎﺝ ﺴﻌﻴﺩ ﻓﺎﻁﻤﺔ(2014 ،
)0ة ; # =_ 1 -اب,W ،ل , ،) rم
أ=% ) ،(2008د ) #ا.ا_ Dا=%Sي 0ى ا ا ـــــــــــــ
10 ا ns cوأ JB =%ا ،ns cدرا %د ـ G* -1ر 0Gا)ر D X% ،إدر ،(1979) g
م ا آ ( ،g1 =hج p#آ=ة 3 Eت، ا# W DX)$س ،'= '(1=vدار اداب ،دار
# ا 1 (1qوا i i(W ، .*3ا)* ،g ا J ،n , iوت,
#د = #ي ،ا;cا.=j وا ,ج ا=%Sة )،(2004 #w# -2دا
; # =_ 1-13اب tE ،ل E ، #ج 0 % ا=%Sي ،دار ا( Mب ) =Iوا.ز ،ا& ه=ة،
،(2014) u vإدراك ا)( Vا=%Sي JB D =>#
ا '=Iا0 x D.$ى ا (%w$ا qا j G -3س د .# ،(2003)'#ه ت ا)g
&#ر D 1ا ،'=Iدرا %د ـ 06 وmاJ ، X*, 9ت )G ،ن.
ا م آ ( ،g1 =hج p#آ=ة ,Eت، , -4ء ا 0آ ) ،(2006اqر Yد ا=%Sي ،
ا 1 (1qوا i i(W ، .*3ا) # * ،g وا.ز ، )=I ا، # c اv= $ دار
#د = #ي ،ا;cا.=j ا& ه=ة.=># ،
0G P 1-14ا(,م آ=E 'u W ،rر ، ; # =_ 1 -5اب 'k E ،آ ( )= 0&| ،(2013
Wدي )Eن ) ،(2011ا>=اع ا=%Sي وx.W, *=اء ا=iE ا_.($ ا=$أة 0ى اpات
)zح ا0ESاث ،درا %د ـ 3 E 06ت، ا(= uن ،وآ إدراآ V() Xأp# ، e=%آ=ة
p#آ=ة =hج ( ،g1آ ا م ا 1 (1q ا 1 (13 ا م آ ( ،g1 =hج
وا i i(W ، .*3ا)# # * ،gد وا i i(W ، .*3ا)# # * ،gد
= #ي ،ا;cا.=j = #ي ،ا;cا=j
1-15د =Yادي; # =_ 1 ،اب ) ،(2014ا:rر ; # =_ 1 -6اب ) ،ن JXYة ،ز#ري أ)) #
ا 3!2وا s. 39Oإdة ا^'اه> Jا^J 0ى ذوي ا(ك ،(2011ادراك ا)( Vا=%3ي
"'آ e 3ا'DMة ا8tا { ،'Aدرا %ت ، (1 ا ) # Nا=E nW $آ ،درا %د ـ 5
~} | = ا $ر %ت ا)( ا 0د ،13 ا م آ ( ،g1 =hج 3 Eتp#،آ=ة
ور،W =#ح، 0_ Wي * # وا ، ا 1 (13وا i i(W ، .*3ا) # * ،g
ا;cا(110 -103).=j #ذ = #ي ،ا;cا.=j
; # =_ 1 -16اب ) u ،(2009و'E ,-و3H ; # =_ 1 -7اب0E ،ة )0ة=E ،آك ) X%
'DM f!4ة ا Sا Q v4tإدراآ32 j ،(2013ادراك ا)( Vا=%Sي 0ى ا >$ب =ض
ا9ا gا! ،y Aدرا3wx3D Dد، & ( xا? G.ر اqدراك ا=%Sي، داون ،آ
{ درا %ت ، (1ا 0د = | }~ ،03 درا %د ـ 3 E 05تp# ،آ=ة =hج ( ،g1
ا $ر %ت ا)( وا 0_ W # * ،ي آ ا م ا 1 (13واi i(W ، .*3
=#ح ،ور ،Wا;cا(63 -28).=j ا)# # * ،gذ = #ي ،ا;cا.=j
; # =_ 1 -17اب ) ،(2007ا # $اا 0 ; # =_ 1 -8اب= ،آس E ، 1ا آ) X
Xم اpات ،درا% 0Mث ا o1 cوX.W, ا .ت 0ى ا=آ اW q )،(2012
ا م آ دآ.را، أ=uوE &#ر،1 ا=$اه& ت ،وآ إدراك X&(1ا=%Sي ،درا%
ا 1 (13وا i i(W ، .*3ا) gوا د ـ 3 E 05تp# ،آ=ة =hج ( ،g1آ
واSر # * ، 1uا;cا.=j ا م ا 1 (13وا i i(W ، .*3ا)،g
; # =_ 1 -18اب B 1 ،ز ) ،(2012ا)(V * # #د = #ي ،ا;cا.=j
ا=%Sي وX x.W,ر ا و ا M.13ر 0ى ; # =_ 1 -9اب ،أ=Yف ر u ،& vه=ي 1د
10 ـ &#ر1 درا% ا=$اه،(17-14)V ) ،(2012ا و ا M.13ر 0ى ا=$اه Vوx.W,
ا م آ ،J.(* # =hج 3 Eتp#،آ=ة DIا)( Vا=%Sي ،درا %د ـ 3 E 05ت،
ا 1 (1qوا i i(W ، .*3ا) # * ،g p#آ=ة =hج ( ،g1آ ا م ا 1 (1q
#د = #ي ،ا;cا.=j وا i i(W ، .*3ا)# # * ،gد
* % ; # =_ 1-19اب ) D?0#،(2005إ = #ي ،ا;cا.=j
ا)cح ،ا ،.ا& ه=ة.=># ،
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
40
»ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ:ﺍﻟﻤﻠـــﻒ
20- Craie and justice , an annual review 20- Albernhe.K&Albernhe.T (2000) les
of research vol 7 , pp 29-50 thérapies familiales systémiques, Masson,
21- Mucchielli.L (2000) Familles et Paris.
délinquances, In Bilan pluridisciplinaire 21- AllexMucchielli,(2003), Théorie
des recherches francophones et sustemique des communication, pricipes et
Anglophones, CESDP, CNRS, 14emeédu, Paris. applications,, vuef,ML, Pris
22- Philippe Caille(2003),Famille en 22- Carin,A (2000),les thérapies
crise, ML, Edition Médcine de hygiéne ? familiales systémiques, Masson, Paris
Paris, France. 23- Elkaim,M(1995), Panorama des
23- Lernaire,J .G (1998) Famille, thérapies familliales, Ed Seuil,Paris
amour,Flic, Paidos, Paris. 24- Bertalanffy,R(1993), General Systems
24- Wayn M, Solitte,Alexandre Julien theory, New york, Dunod Paris, France.
III , susan. E. Henry, Mary O. Solite 25- Loeber.R, StouthamerLoeber M (1986)
(1999) Manuelle Family factors as conducts and predictors
FamilyAppercetionTest ,ecpa, Les Editions of juvenilecondact problems and and
du centre de psychologie Appliquée, Paris delinquency, In Tour M, Mourris N; Ed
(01)ﻣﻼﺣـــــﻖ ﺭﻗــــــــﻢ
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 2015ـــــــــــــــــــــ47אـ ــــد:א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ
41
ﺍﻟﻤﻠـــﻒ» :ﺍﻟﻌــﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻲ ﺍﻷﺳــﺮﻱ ﺑﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻋﺮﺑــﻲ ﻳﺸﻬـــﺪ ﺗﺤـــﻮﻻﺕ ﻛﺒــﺮﻱ
Arabpsynet e.Journal: N°47 Autumn 2015 א ــــــא ـــــــ ـــــــــ مאـــــــ:אـ ــــد47ـــــــــــــــــــــ2015
42