, EMBASSY OF THE
UNITED STATES OF AMERICA
P.O. BOX 606 - 00621, VILLAGE MARKET
NAIROBI, KENYA
August 6th, 2020
Dear Prospective Offeror,
SUBJECT: RFQ.NO, PR9332592; ISOLATION CENTRE SUPPLIES.
‘The Embassy of the United States of America, Nairobi, invi
based on the provided Scope of work.
's You to submit a quotation for Isolation supplies
‘The US. Government intends to award a Purchase Order to a responsible vendor submitting a technically
‘acceptable quotation at a reasonable price. This RFQ does not commit the Embassy to make any award and we
‘may cancel the solicitation in part or entirely without any obligation on our part.
‘Your proposal MUST be submitted in two forms as follows;
1. RFQ No. PR9332592- FINANCIAL PROPOSAL: This entails the price quotation indicating unit
price for each line item and total prices (Must have the Company Letter Head or Company Stamp/ Seal
including your quotation Reference Number).
2. REQNo. PR9332592- TECHNICAL PROPOSAL: This entails technical specification of proposed
items, in view of our RFQ document, including a catalogs or sample photos of the proposed
supplies present in single document . (Must not have your Letter Head or Company Stamp/Seal Le. it
should be on plain paper). Your quotation reference number is required on this which matches the price
proposal mumber).
Bidding Start Date: August 6th, 2020.
Bid Closing Date: August 20th, 2020 2.00PM Fast African time,
‘The REQ should be addressed to The Contracting Officer, America Embassy through;
‘NairobiGSO-bids@state.gov, with a copy to NandieI@state,zov.
‘The US. Government intends to award a Purchase order to the responsible vendor submitting a technically
acceptable quote with the lowest price, based on initial quotation without holding discussions, although we may
hold discussions with companies in the competitive range, should there be the need to do so. Prior to contract
award, the successful offeror(s) will be required to have a DUNS number and be registered in SAM/COR
through the following sites: DUNS — www.dnb.com and SAM/CCR www.sam.gov,
‘Take note of clause $2.204-24 on Representation Regarding Certain Telecommunications and Video
‘Surveillance Services or Equipment from National Defense Authorization Act (NDAA), provided as an
attachment in full text.
{ll taxable supplies (goods and services) tothe United States Embassy in Kenya are exempt from Value Added
‘Tax. See the VAT Act, 2013, 2nd Schedule, Part B Zero Rated Supplies to Public Bodies, Privileged Persons
and Institutions, para (3). Vendors are therefore required to present invoices without atax element, i, indicate
0% VAT on all invoices. The Purchase Orders or Contracts issued by the United States Embassy will serve as
‘the basis forthe Zero Rating when vendors are accounting for VAT with the Kenya Revenue AuthorityDirect any questions regarding this solicitation to the Contracting Officer, Nairobi via NairobiGSO-
bids@state gov and NandieJJ@state.gov, during regular business hours.
Sincerely,
(ae
‘Aisha O'Neal
Contracting Officer
‘cnasareeusneisusi utilePage Lof3
Requisition Number: PR9332592
Requisition Title: CDC DGHP-Isolation Center Suppl
Purchase Request: PRY382592,
Requed! Type: Requistion
Requesting Ofice: AMERICAN EMBASSY NAIROBI
Iesued on tus, «Aug, 2020
Created on Tue. 04 Aug, 2020 by Corona A. Outs
Vendor:
NOVENDOR
‘ono states
Ship To: Bill To:
Deparment of state Department of State
UN. AVENUE GIGIRE PO 80x 40400621 {900 NAIROB PLACE
[ATIN GSO-WAREHOUSE 1901.0 AATING FMC
NaleoB! WASHINGTON, OC 20521-8900
KENYA UNTeD staves
Funding:
ype ‘Amount{iocal Curency) |Amouni{USO) | Details
(Commodity Accounting Une sooouso | $0.00 uso
em Description PortNumber Unit @ly Vendor Unit Price Extended
Delivery Amount
| DGHP COVID-19 ISOLATION CENTER SUPPLE: och §§ FHLOASep, $000USD §000USD
[DGHP COVID-19 SOLATION CENTER SUPPLES:
HOSPITAL BED MATTRESSES - QUANTIY: 5
Desctition:
* Wattrest covered in Rexn or Ripplec/ covered wih mackintosh
Theol 16 CFR 1638 requrement
{fi 87x 42W [Rootes] home-care beds, Mattesis7"high, 600-o maximum weight capacity.
{High dersty toom bore prover o frm. rypporive foundation
“breathable top cover moves with the patient fo reduce shearing, roland durable Chem fop covers are bacteria
resision
‘flame retordant hid reestnt. ontsfungal. ant-state,
‘ nomllergente, have nea 08 vapsr Forsmsion, and are easy to clean
+ Soll and durable Chersafe bottom covers re bacteria essa exe retardant, hid esstont,anstatc, non
Slegeric, sanressiant ord eory 0 sleon
tippered cover removable for easy cleaning
+ Desgnad to meet ine requements of HCPCS code: E139,
tem Description Port Number Unit Qty Vendor Unit Price Extended
Delivery Amount
2 WOSPITAL REDS 3 CRANK - QUANTITY: 45 each 45 FHLO4Sep, $0008 so00USD
20
+HOSPITAL BEDS 3 CRANK QUANTITY: 45
{tena Steel slecortate spraying ame
Specticatons
zeiao0'970%450
“som
1 Bachrest aust 0-75")
+ Footrest agus 0-40" 0)
{ Aeustable height 430-<90rNm
| Gross weight 7213
Net weight 908g
+ Weight capacity static beating 250g, Dynamic load: 175k
1 Pocting size: 2090"970300nm.Ipe/ein
Page: 2083
crank deluxe hospital beds with side rling and 4 wheel al bxake casters
{Fours slent castors al wih brakes, | se of detachable ABS head & foot boards, 1 pai of aluminum side os,
2Uine nook
lem Description
Part Number Unit’ @ly Vendor Unit Price Extended
Delivery ‘Amount
3 MEDICAL BEDSIDE CABINEIS/LOCKERS - QUANTITY”.
MEDICAL BEDSIDE CABINETS/LOCKERS - QUANTITY: 50
TEM 3 Desetiption:
~A3S mateial wih drowers. cupboards and attached over bed table
“Se 430"480"760 mm
em Description
och 50 Fi.04Sep. $0005 $0005
PortNumber Unit @ty Vendor Unit Price Extended
Delivery ‘Amount
“DRIP STAND- QUANTITY: 45
= Moyes
DRE STAND - QUANTI: 45
~Aloyed
“Nrtmagnet
“biometer 25419 mn
“bose tie legs
“Hooking: stale Heel nooks four hooks. non-magnetic
each 45 FLO4Sep. $0005 $000U5D
Total $200080)
Status: Submitted
Approvals
Required Status. Reason
Not Ready Approver 6: Watcher - Optional
Requied | ‘Approver
Requied Ready Approver 3: Procurement Tear
Requied Pending Approver 4: B&F
Required Pending Approver 5: FMO
Requied Pending Approver 7: Final Approver
Requisition Comments
‘Approver ‘Approved Date
By
Nairobi Watcher Group
Nairobi Procurement Team
Nairobi Accounting |
Nairobi FMO Group |
Nairobi Contracting
OfficersCOVID-19 Kisumu Request
ITEM 1: HOSPITAL BED MATTRESS ~ QUANTITY: 30 Mattresses
tern 1 Description:
Mattress covered in Rexin or Rippled/ covered with mackintosh
Meets 16 CFR 1633 requirements
Fits 80°L x 42’W (Bariatric-size] homecare beds. Mattress is 7” high, 600-10
maximum weight capacity.
High density foam base provides a firm, supportive foundation
Breathable top cover moves with the patient to reduce shearing, soft and
durable Chemiux Il top covers are bacteria resistant,
flame retardant, fluid resistant, anti-fungal, anti-static,
non-allergenic, have near 0% vapor transmission, and are easy to clean.
Soft and durable Chemsafe bottom covers are bacteria resistant, flame
retardant, fluid resistant, anti-static, non-allergenic, stain resistant, and easy to
clean.
Tippered cover is removable for easy cleaning.
Designed to meet the requirements of HCPCS code: £1399
Item 1 Picture:ITEM 2: HOSPITAL BED 3 crank QUANTITY 20 BEDS
3.crank deluxe hospital beds with side railing and 4 wheel all brake castors
Material: Steel electrostatic spraying frame
Specifications:
Size : 2130*970*450~690mm
Backrest adjust: 0~75° ( }5°)
Footrest adjust: 0~40° ( }5°)
Adjustable height: 450-690mm,
Gross weight: 92kg
Net weight: 90kg
Weight capacity: Static bearing 250kg, Dynamic load: 175kg
Packing size: 2050°970*300mm, Ipc/cin
Four 5” silent castors all with brakes, 1 set of detachable ABS head & foot
boards, | pair of aluminum side rails, 2 Urine hooks
wee e reer eee
tem 2 Photo:ITEM 3: Medical bedside cabinets/ lockers QUANTITY 25 Cabinets
ITEM 3: Description:
= ABS material with drawers, cupboards and attached overbed table
- Size: 480*480°760mmITEM 4: DRIP STAND QUANTITY: 25 PCS
- Alloyed
= non-magnet
= diameter 25+19 mm
- Base: five legs
= Hooking: Stainless steel! hooks, four hooks, non-magneticCOVID-19 Siaya Request
ITEM 1: HOSPITAL BED MATTRESS - QUANTITY: 25 Mattresses
Item 1 Description:
Mattress covered in Rexin or Rippled/ covered with mackintosh
Meets 16 CFR 1633 requirements
Fits 80'L x 42'W (Bariatric size) homecare beds. Mattress is 7” high, 600-10
maximum weight capacity.
High density foam base provides a firm, supportive foundation
Breathable top cover moves with the patient to reduce shearing, soft and
durable Chemiux II top covers are bacteria resistant,
flame retardant, fivid resistant, anti-fungal, anti-static,
non-allergenic, have near 0% vapor transmission, and are easy to clean.
Soft and durable Chemsafe bottom covers are bacteria resistant, flame
retardant, fluid resistant, anti-static, non-allergenic, stain resistant, and easy to
clean.
Tippered cover is removable for easy cleaning.
Designed to meet the requirements of HCPCS code: £1399.
Item 1 Picture:ITEM 2: HOSPITAL BED 3 crank QUANTITY 25 BEDS
3.crank deluxe hospital beds with side railing and 4 wheel all brake castors
Material: Steel electrostatic spraying frame.
Specifications:
Size : 2130°970*450~690mm
Backrest adjust: 0~75° ( }5°)
Footrest adjust: 0~40° (_}5°)
Adjustable height: 450-690mm
Gross weight: 92kg
Net weight: 90kg
Weight capacity: Static bearing 250kg, Dynamic load: 175kg
Packing size: 2050°970°300mm, Ipc/ctn
Four 5” silent castors all with brakes, 1 set of detachable ABS head & foot
boards, | pair of aluminum side rails, 2 Urine hooks
Item 2 Photo:ITEM 3: Medical bedside cabinets/ lockers QUANTITY 25 Cabinets
ITEM 3: Description:
- ABS material with drawers, cupboards and attached overbed table
= Size: 480*480°760mm_
ITEM 4: DRIP STAND. QUANTITY: 20 PCS
- Alloyed
= non-magnet
- diameter 25+19 mm
- Base: five legs
= Hooking: Stainless stee! hooks, four hooks, non-magnetic
Item 4 Photo:“SOLICITATIONICONTRACTIORDER FOR COMMERCIAL ITEMS |
OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12,17, 23,24, & 30
2 CONTRACT NO. 2 ANAROEFFECTWE [+ onoernuwecr —[s.soucrrznonnuweer | soucrtanow issue DATE
baie PR9332592 AUGUST 6TH, 2020
TrorsouraTeN | LMR OEE TET TE
‘nrommaron cat: D>| Aisha ONea! Si taao eais ‘AUGUST 20TH, 2020
Ta 7 [REGO wins eanSTON Bowenmcts> _ Oerssce _wror
AMERICAN EMBASSY NAIROBI 1D suas ousness 1 wower omen sua susness
UN AVENUE GIGIRI
1 sunzone cua
[Cmosa)cLWoIR.E UNDER THE OMEN OANED
POlBOr 606 00621 asness SWALLEUSNESS PROGRAM MACS
ATT: GSO PROCUREMENT 1D servcesiseco reonose
ae Sint ovens | ow seesanonao
TT BELVERY FOR FOSDESTWUT” [12 DECOONT TERS Tim tascommersa [RARE
“Ron MEDS Bek
O sersomone Gro Ore Owe
BELNERTO oa a rar cove
AMERICAN EMBASSY NAIROBI AMERICAN EMBASSY NAIROBI
UIN AVENUE GIGIRI GSO UN AVENUE GIGIRI, P.O BOX 606 00621
NAIROBI KENYA ATT: GSO PROCUREMENT NAIROBI, KENYA
Te RICO Toe ar Tas PATENT WAL BE WADE ee]
AMERICAN EMBASSY NAIROBI
UN AVENUE GIGIRI, P.O BOX 606,00621,
NAIROBI, KENYA
TELEPHONE NO ATT: FINANCIAL MANAGEMENT OFFICE
Te GEEK REMITTANCES DFFERENT RIO PTT BURA MGORESEN | TO SUBMIT RVOEES TO RODRESS SHGUN I B.OOK Ts UNLESS ROOT
ore Brows cneoneD (SEE ADDOLN
Refer to the Scope of work attached | Refer to
PR9332592
and Scope
of Work
attached
(use Ree nse At ato Se Mer)
BREET AE HOPMOMRATER ATA TETRIS TMS PTR Taw OT
[Dgasovcrarounconroures wrnreneceransaai. sate an
Bd zracournec PURCHASE ORDER CORPORATES BY REFERENCE FAR 8212-4
iy ensue caieeraccnete
“a, SIGNATURE OF OFFERORCONTRAGTORN
Thane Chane nor aracneo
Blane Chane nor arracreo
SESS Sa aoe
‘ia UTED STATES OF NERA SGHATORE OF CONTRACTING OFFICER)
WANE AND TILE OF ERE Tipo) Toe SATE SCHED
‘AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION
PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE.
Computer Generates
Bb NANE OF CONTRACTING OFCER peep) [Se BATE BRED
‘Aisha ONeal
‘STANDARD FORM 1449 (nev. oaz012)
Pree by GSA~FAR (48 CFR) 50.212