You are on page 1of 44

$&-./-1& !" ;"#2&-)2 "-1#" ,)2 :/" *"!

+)-
!"#"$%& !" ()*+,+) #",)$+&-"2 !" *)1#+*&-+& & ;)#"-1"2$&

!"!#$#%& () *+,#(+ ,-.#%#-& /-%$) 1;2&


:-4- ,#(+/ .09 %#.#6-*)/& +( +%
*+4+!8) *+ 0/) 9 8-?#6-!#)( )8 $&*;#"-!" 1)-1& ) ,) ()*+,+)
*)1#+*&-+), $&*& -& *)1#+*&-+),
409 $&-$";1&
!)(/6#60!#)(3 )#1 4 +-$68 ,) ()*+,+) "2 58 $&*;#"-!" 2&,& ) ,) ()*+,+)
", -/$,"& !" ,) 2&$+"!)! ” *)1#+*&-+),

-& $&-21+1/?" ;"#2&-) ./#+!+$)0 () /+


%+ -64#?09+( *+4+!8)/ 9 )?%#7-!#)(+/&
/#() =0+ - !-*- 0() *+ /0/ .#+.?4)/"

;"> ?#:-4+(6-% A5 :-*4+/& ):!#)( *+% .#/.) /+K) () -!+:6-*-


609 1+;&2 !" ()*+,+) ? +( !8#%+& 2),>& /-& !" ,&2 !&2 )!&;1" 2&,1"#&<
&#+3"-
5"> .)():-4+(6-%

B"> +(/-.?%-*-/

;"> 6#:)/ *+ ,-.#%#-


J"> +K6+(/-/

;"> !)($#$+(!#-

5"> ,0+(6+/ *+ ,-.#%#- 5"> .-64#.)(#)

,-!0%6-*+/ 9 :)*+4+/ =0+ (-!+( *+ -=0+%%-/ 4+%-!#)(+/ =0+ *+(64) *+% 740:) ,-.#%#-4 .-(6#+(+ !-*- 0() *+ %)/ .#+.?4)/
409 2/5."1+>& !)( %)/ *+.-/ :-4- !0.:%#.#+(6) *+ %)/ ,#(+/ /0:+4#)4+/ *+ %- +(6#*-* ,-.#%#-4
609 !"#"$%& !"
()*+,+)
()4.-/ 9 :4+!+:6)/ =0+ 4+70%-( %-/ 4+%-!#)(+/ :+4/)(-%+/ 9 :-64#.)(#-%+/ *+ %)/ .#+.?4)- *+ %- ,-.#%#- +(64+ /# 9
609 &5."1+>& 4+/:+!6)6+4!+4)/

409 $&-1"-+!&8 +6#!)& -%70()/ :4+!+:6)/ /#( /-(!#)( ) !)( /-(!#)( -6+(0-*-

609 +*;&-"- $&*& !"#"$%&2 )52&,/1&2= #"2;"$1& !" 1&!&2* !" "21&2 "21)!&2 2/#3"- #",)$+&-"2 ;)1#+*&-+),"2
$)#)$1"#+21+$)2
709 ;#"!&*+-+& +-1"#"2 2&$+), 2&5#" ", +-!+>+!/),
•()4.-/ *+ ):& #44+(0(!#-?%+/ + #(*+4)7-?%+/" 4+%-!#)(+/ 74-% /)( #(-%#+(-?%+/& #(64-(/.#/#?%+/ + #.:4+/!4#:6#?%+/
•() <0+7- ::#) *+ -06)().#- *+ %- $)%0(6-*
•4+%-!#)(+/ *+ /0:+4#)4#*-* 9 4+!#:4)!- *+:+(*+(!#-3 !"#"$%& !" ;&1"21)!<
•*+4+!8)/4+!#4:)!)/
•)$1&2 !" ()*+,+) -& 2/."1&2 ) *&!),+!)!
•,) *)?&#+) 2&- 2&,",*-"2

40 *)1#+*&-+& #",+3+&2& +-!+2&,/5,"8 /+!0%-4#D-!#)( .-64#.)(#)


.-64#.)(#) %.! ;11J
60 +-$);)$+!)! #",)1+>) !" ,) */."# $)2)!) 8 %+9 ;11@5
">&,/$+&- 70 )!*+-+21#)$+&- $&-$"-1#)!) ? /-+1)#+) !", *)#+!& !" ,) 2&$+"!)! $&-?/3),8 /+ .-(6#+(+ :+4) /)( %+9+/ =0+ %) -6+(0-(
A0 ;)1#+) ;&1"21)2 )52&,/1) !", ;)!#"8 %+9 ;IF123 !)44+/:)(*+ -% :-*4+& .-*4+ ) -.?)/
K0 (+,+)$+&- *)1#+*&-+), (/"#1"*"-1" ()>&#"$+!)8 %+9 ;I2123 6)*)/ %)/ 8#<)/ .-64#.)(#-%+/ ) ()& 7)D-( *+ %)/ .#/.) *+4+!8)/

)/$-%*) :-4-*- 4)*4#70+D A+H


OCEENOOMGHL
;)#"-1"2$&
#",)$+&- !" ()*+,+) :/" "B+21"
"-1#" !&2 ;"#2&-)

;/"!" 2"# !" !&2 $,)2"2

;"> /0?/#/6+ -0( *+/:0+/ .0+46+ 0()


409 $&-2)-3/+-+!)! 609 )(+-+!)! )#1 74 *+ %)/ !)(907+/
)#1 6J +-$ 4
5"> !)(907+/ () :-4#+(6+/ +(64+ /#

"-1#" !&2 ;"#2&-)2 :/" !"2$+"-!"- /-) !" ,) &1#) "B+21" "-1#" /-) ;"#2&-) :/" "21) & %) "21)!&
& !" /- *+2*& ;#&3"-+"1&# "- $/),:/+"#) !" 2/2 $)2)!) ? ,&2 $&-2)-3/+-"&2 !" 2/ *)#+!& & */."#
3#)!&2
409 #"$1)8 /+4#+ *+ :-4#+(6+/
;)#"-1"2$& & 3#)!& 2" $/"-1) ;&# ", -/*"#& !"
=0+ *+/!#+(*+( 0()/ *+
3"-"#)$+&-"2 :/" ,&2 !+21)-$+)
)64)/
409 ,+-")8

,+-") ? 3#)!& 609 $&,)1"#),8 /+4#+ *+ ;)#"-1"2$& & 3#)!& !" $/"-1) 2/5+"-!& %)21) ",
609 3#)!&8 *#/6-(!#- :-4#+(6+/ *+ *+/!#+(*+( *+ 1#&-$& $&*/- ? 2" 5).) ), ;)#+"-1" !", 3#)!&
+(64+ *)/ :-4#+(6+/ 0( 64)(!) !).0( :/" 2" :/+"#" $&-&$"#

)#1 74 +-$ 68 ,) ,+-") ? ", 3#)!& "- ", ;)#"-1"2$&


;&# )(+-+!)! 2" $),+(+$)- ;&# ,) ,+-") ? ", 3#)!&
!", *)#+!& & */."# $&- 2/ $&-2)-3/+-"&

)/$-%*) :-4-*- 4)*4#70+D A+H


5
OCEENOOMGHL
;"> +/ 0( 8+!8) :4#$-*)& =0+ () :4)*0!+ )?%#7-!#)( -%70(-

,&2 "2;&-2),"2 & +/ %- :4).+/- *+


*)1#+*&-+& !"2;&2&#+&2
. - 6 4 # . ) ( # )
.060-.+(6+ -!+:6-*-
5"> () )6)47- -!!#)( +K#7#4 !0.:%#.#+(6)& #(*+.(#D-!#)( *+ :+4<00!#)/&
(#/#=0#+4- +K#7#4 %- .0%6- +/6-?%+!#*-

)#1 @@8 "- "21" $)2& -& %)? )$$+&- ;)#) "B+3+# ,) */,1) ;&# -& $","5#)#2" ",
4D68 $&-1#)1& 2&,"*-" ;&# ", $/), /- %&*5#" ? /-) *)1#+*&-+&= ;"#& 2+ 2" ;/"!" #"1"-"# ,& ;)3)!& ;&# ",,)0
•),3/-&28 &5,+3)$+&- -)1/#),
*/."#= 2" /-"- )$1/), " +-!+2&,+5,"*"-1" ? ;&# 1&!) ,) •&1#&28 -46 I13 *#!+ =0+ +/6-/ .0%6-/ () :4)*0!+( )?%#7-!#)( -%70(-& /+
#(!%0#4#- (-604-%+/ 9 !#$#%+/"
>+!)= $&- ", (+- !" >+>+# ./-1&= ;#&$#")# ? )/B+,+)#2"
*/1/)*"-1" B"> /)%) :+*#4 4+/6#60!#)( !)/- *)(-*- ?-<) %- !)(*#!#)( *+ =0+ /+ !+%+?4+ +%
.-64#.)(#)

409 $&-1#)1& 2/+ 3"-"#+28 +/6) () +K:%#!- 4-/7)/ :4):#)/ *+% !66) *+ .-64#.)(#)&
*#$+4/-/ 6+)4#-/ /)?4+ !).) %#.#6-!#)( -06)().#- $)%0(6-*& #(*#/)%0?%+ 9 :+4:+60)
409 "2 /- $&-1#)1&
(-604-%+D- <04#*#!-
6=0 )$1& !", "21)!&8 - 64-$+/ *+ ),#!#-% 4+7#/64) !#$#%& 0(+ - %-/ :-46+/ +(
.-64#.)(#)& $)%0(6-* :-46+/ /)%) /0:0+/6) (+!+/-4#)
;"> ),#!#-% !#$#%
609 2&,"*-"
709 +-21+1/$+&-8 -!0+4*) $)%0(6-* +/ +% -!6) =0+ %+ *- )4#7+(& 0(- $+D 7+(+4-*-
5"> 5 6+/6#7)/ 6).- $#*- :4):#- 9 /+ 4#7+ :)4 +/606) %+7-%& =0+ () :0+*+ /+4 .)*#,#!-*) :)4 %-
409 ","*"-1&2 $)%0(6-*
" 2$ "- $+ ) ! ",
709 2"*/."#
/-) /-" /- %&*5#" ? * )1 #+ *& -+ & , )
!+("#"-$+) !" 2"B&

A09 ;&# ", $/), 2" /-


) $ 1 / ) , "
• )$1/), 8 *+/!-46- %-/ .)*-%#*-*+/ /0/:+(/#$-/
+-!+2&,/5,"*"-1" /-)

• +-!+2&,/5,"*"-1" ;)#) 1&!) ,) >+!) 8 () !)44+/:)(*+ - %- 4 +-%#*-* -!60-% *+% .-64#.)(#)


%&*5#" ? /-) */."#=
” ”

;)#) 1&!) ,) >+!)

40 >+>+# ./-1&2
K09 (+-),+!)! 60 ;#&$#")#
70 )/B+,+)#2" */1/)*"-1"

409 !"+>"#2+!)! 2"B& .-64#.)(#) :)4 :)*+4 3 4D7 ", *)-!)1&


$&-1#)?"-1"2 !"5" 2"#
609 #":/+2+1&2 !" 40"2;"$+),
40"2;"$+),
60"2$#+1/#)
60"2$#+1/#) ;/5,+$)8 2&,*-" -& 2" +-$,/?" ", !&,&= ;&# $/)-1& ,)
"B+21"-$+) 70+-!+$)#
70+-!+$)# -&*5#"= );",,+!&= ;#&("2+&- ?
F!&,& 2"!/$$+&- "2 "- "2$"-$+) /- "-3)H&
609 $&-2"-1+*+"-1& !&*+$+,+& !" ,&2 $&-1#)?"-1"2 ?
*)-!)1)#+&8 !"1"#*+-)!&
+ *;& #1 ) - 1 " ! + 2 1 + - 3/ + #
"-1#" +-"B+21"-$+) ? 40 +!"-1+!)! !", &1#& $&-1#)?"-1"
-/,+!)!= *)1#+*&-+& -/,& 60 $/),+!)!"2 ;"#2&-),"2 :/" )1"-!+!) ,)
;/"!" 2"# ;/1)1+>& 709 ;#"2$"-$+) &(+$+), "2$"-$+) !", *)1#+*&-+& ,)
409 "##&# -)1/#),"I) & (+-"2 !", *)1#+*&-+& %)
#"3+21#& $+>+, !+("#"-$+) !" 2"B& !" 2"# "21+*)!) $&*& !"1"#*+-)-1"
;)#) ", $&-2"-1+*+"-1&

409 $&-2"-1+*+"-1& ,+5#" ? "2;&-1)-"& )#1 J8 (),1) $/)-!&


/# 8- 8-?#*)
;J2Q& ,0+4D-
)!-/#)(-*- :)4+(0(-
%)/ :+4/)(-
6+4.#())*+%
:)4;J2F
0(-9
709 #":/+2+1&2 !" 609 $);)$+!)! $&-1#)?"-1"2 ? )/2"-$+) 609 (/"#I) !#4!0(/6-(!#- +K6+4(-& =0+ 80?#+4+ /#*)
>),+!"I +*;"!+*"-1&2 !+#+*"-1"2 *+6+4.#(-(6+
*+6+4.#( -(6+ :-4- !)(64-4 +% $#(!0%)

)/$-%*) :-4-*- 4)*4#70+D A+H


B
709 (&#*),+!)!"2 ,"3),"2 !", *)1#+*&-+& OCEENOOMGHL
,) /-+$) (&#*),+!)! !" >),+!"I "2 ,) ;#"2"-$+) !" 1"21+3&2= #)*&2 ;)I&2 ,& $&-(/-!"
409 ,&2 :/" 2" %),,)#"- ,+3)!&2 ;&# /-(!#)( !#$#%3 (0%#*-* /-(!#)( :+(-%3 ?#7-.#-" %- -(0%-!#)(
>+-$/,& *)1#+*&-+), -& !+2/",1& *+% :4#.+4 .-6" :4)*0!+ +,+!6) *+/*+ /" +<+!06)4#-*-

609 *"-&#"2 !" 4C )H&2


409 )52&,/1&28
709 ,&2 :/" 2" %),,"- ;#+>)!&2 /2& !"
,) +-$);)$+!)! !"5" !"#+>)# !" /- 1#)21&#-& & )-&*),+)
#)I&- ? ,&2 :/" 2")- +-$);)$"2 !" *&!&
;2+:/+$) ("$%)$+"-1"*"-1" !+)3-&21+$)!) O2&,& *+-&#+)
)?/6-( -% .-64#.)(#) !)( )52&,/1& ;)#) (&#*)# $&*/-+!)! !"
)$";1) :/" "2 >),+!& 2+ ,& $&-1#).& "- /- +-1"#>),& ,/$+!&<
!0-%=0#+4 :+4/)(-" -46 2 >+!) :/" +*;,+$) ", *)1#+*&-+&
%.! () :)*4-( !)(64-+4

.-64#.)(#)
A09 ,&2 :/" $)#"$+"#"- !" 2/(+$+"-1" ./+$+&
& !+2"#-+*+"-1& ;)#) $&*;#"-!"# ?
409 +*;"!+*"-1&2 $&*;#&*"1"#2" $&- ,&2 !"#"$%&2 ?
!"5"#"2 "2;"$+),"2 !", *)1#+*&-+&

$);)$+!)! !+#+*"-1"2
K09 ,&2 :/" -& ;/!+"#)- "B;#"2)#
$&-1#)?"-1"2 &521)- ) ,) $","5#)$+&- !",
*)1#+*&-+&= 2/ $&*+2+&-
$,)#)*"-1" 2/ >&,/-1)! ;&# $/),:/+"#
*"!+&= ?) 2") &#),= "2$#+1& & ;&# *"!+&
)$)##") ,) -/,+!)! !", !" 2"H)2
*)1#+*&-+&
;"> -46 F %.!3 () :)*4-( !)(64-+4 .-64#.)(#) +(64+ /#& ,&2 )2$"-!+"-1"2 ? !"2$"-!+"-1"2 ;&# $&-2)-3/+-+!)!
& ;&# )(+-+!)!= -+ ,&2 $&,)1"#),"2 ;&# $&-2)-3/+-+!)! "- ", 2"3/-!& 3#)!&
609 #",)1+>&2
+*;"!+*"-1&2 609 ,"? 2&5#" )!&;$+&-8 +/ (0%) +% .-64#.)(#) +(64+ +% -*):6-(6+ 9 +% -*):6-*)& ) +(64+ +% -*):6-*) 9 +%
$#0*) ) $#0*- *+% -*):6-(6+
2 &, & + *; +! "- " ,
* ) 1# + *& - +& $ & -
!"1"#*+-)!)2 ;"#2&-)2 709 )#1 E ,*$8 $&-?/3/" 2&5#">+>+"-1" -& ;&!#) $&-1#)"# *)1#+*&-+& $&-
•", +*;/1)!& $&-1#) :/+"- 2" %/5+"#" (&#*),+I)!& +->"21+3)$+&- ;&# ", %&*+$+!+& !" 2/ *)#+!& & */."#
•", $&-!"-)!& $&*& )/1&#= $&*;,+$" & "-$/5#+!&2 !" "2" !",+1&

409 $&-2"-1+*+"-1& $+"#1)2 ;"#2&-)2


4DC8 ,&2 :/" %)?)- $/*;,+!& 4J )H&2 -& "21)#)- &5,+3)!&2 ) $&-2"-1+*+"-1& !" ;"#2&-) ),3/-)
;)#) $&-1#)"# *)1#+*&-+&

4DC8 .#+(64-/ 0(- :+4/)(- () 8- !0.:%#*) ;1 -[)/ -[)/ () /+4- %#!#6) -% 606)4 ) !04-*)4 A9
*+/!+(!#+(6+/L =0+ 8-9- -*.#(#/64-*) ) -*.#(#/64+ /0/ ?#+(+/ !-/-4/+ !)( +%%-& /#( =0+ %- !0+(6-
609 +*;"!+*"-1& !" 3/)#!)2 *+ -*.#(#/64-!#)( 8-9- /#*)
40
40);#&5)!)
);#&5)!) ;&# ", ./"I
60
60"-
"- )/!+"-$+) !", !"("-2&# !" *"-&#"2

2)-$+&-8 ;"#!+!) !" 1&!) ,) #"*/-"#)$+&- :/" $&##"2;&-!+) ), 1/1&# & $/#)!&#
-& %)? 2)-$+&- 2+ ", *)1#+*&-+& ,& )/1&#+I) )2$"-!+"-1" & !"2$"-!+"-1" $/?& $&-2"-1+*+"-1&
"2 -"$"2)#+&
609 +*;"!+*"-1&2
+*;"!+"-1"2 &
46A8 $#0*) ) $#0*- =0+ 6+(#+(*) 8#<)/ *+ :4+!+*+(6+ .-64#.)(#) ?-<) /0 :-64#- :)6+/6-*& 606+%-
;#&%+5+$+&-"2 709 +*;"!+*"-1& !" 2"3/-!)2 -/;$+)2
) !04-*06)4#-& =0#/#+/+ $)%$+4 - !-/-4/+& *+?+4- :4+!+*+4 -% #($+(6-4#) /)%+.(+ *+ %)/ ?#+(+/
=0+ +/6+ -*.#(#/64-(*) 9 %+/ :+46+(+D!-( !).) 8+4+*+4)/ *+ /0 !)(907+ *#,0(6) ) !)(
O#":/+2+1&2< !0-%=0#+4 6#60%)

2)-$+&-8 ;"#!+!) !", !"#"$%& !" 2/$"!"# $&*& ,"3+1+*)#+& & %"#"!"#& )5+-1"21)1& ), %+.&
2 / + - $ / *;, + *+ " - 1 & - &
$/?&2 5+"-"2 )!*+-+21#) O20 ;"-), &(+$+), $+>+, :/" ,& )/1&#+I)<
;#&!/$" -/,+!)!= 2+-&
& 1# )2 2 )- $+ &- "2 ! "
$)#N$1"# ;#"$/-)#+&

46J8 !0-(*) 0( .-64#.)(#) 8-9- /#*) *#/0+%6) ) *+!%-4-*) (0%)


A09 +*;"!+*"-1& "2;"$+), ;)#) ,) >+/!) &
•%- .0<+4 =0+ +/6- +.?-4-D-*- () :)*4- :-/-4 - )64-/ (0:!#-/ -(6+/ *+% :-46)
*/."# $/?& *)1#+*&-+& 2" %) !+2/",1& &
•() 8-?#+(*) /+[-%+/ *+ :4+[+D& () :)*4- :-/-4 - /+70(*-/ (0:!#-/ -(6+/ *+ !0.:%#4/+ %)/ 5Q@
!"$,)#)!& -/,&
*#-/ /0?/#70#+(6+/ - %- *#/)%0!#)( ) *+!%-4-!#)( *+ (0%#*-*
)/$-%*) :-4-*- 4)*4#70+D A+H
J
OCEENOOMGHL 2)-$+&-8 2&,+!)#+!)! */."# ? -/">& *)#+!&= ;&# ;"#./+$+&2 :/" $)/2" ,) +-$"#1+!/*5#" !"
;)1"#-+!)!

$&-2"-1+*+"-1& $+"#1)2 ;"#2&-)2 -46 ;@F3 %)/ =0+ 8-9-( !0.:%#*) ;1 -[)/ () +/6-4-(
;)#) $&-1#)"# *)1#+*&-+& )?%#7-*)/ - )?6+(+4 +% !)(/+(6#.#+(6) *+ :+4/)(- -%70(-

40 ;)!#"2= 2+ (),1) /-&= ", &1#&


60 (),1) !" )*5&2= ", & ,&2 )2$"-!+"-1"2 !" 3#)!&
409 %+.&2 $&- (+,+)$+&- *)2 ;#&B+*& O"*;)1"= ;#"(+"#" ) ()>&#
!"1"#*+-)!) *)1#+*&-+&<
70 (),1) !" ",,&2= $/#)!&# 3"-"#),
A0 (),1) $/#)!&#= &(+$+), #"3+21#& $+>+, $/)-!& (),1) ;)!#" & )2"-!+"-1"
40
40(),,"$+*+"-1&
(),,"$+*+"-1&
409 ;"#2&-)2 :/" 609 %+.&2 $&- (+,+)$+&- -& 60
60!"*"-$+)
!"*"-$+)
40 $/#)!&# 3"-"#), 70
70)/2"-$+)
)/2"-$+) 1"##+1&#+& !" ,) #";/5,+$)
!"5"- ;#"21)# ", !"1"#*+-)!) 60 (),1) !" "21" &(+$+), !", #"3+21#& $+>+,
A0
A0+3-&#)#2"
+3-&#)#2" ,/3)# #"2+!"-$+)
$&-2"-1+*+"-1& ;" %+9 QF;B
K0
K0%)5"#2"
%)5"#2" !"1"#*+-)!& ./!+$+),*"-1" ,) (+,+)$+&-
$&-1#) 2/ &;&2+$+&-
;" -*):6-(6+ C0
C0"21)#
"21)# ;#+>)!&2 ;)1#+) ;&1"21)! ;&# 2"-1"-$+)
5" /# ,-%6-& 4+7%-/ 7+(+4-%+/& ,#%#-!#)( ./!+$+),
*+6+4.#(-*- ) () *+6+4.#(-*- E0
E0+-%)5+,+1)!&2
+-%)5+,+1)!&2 ;)#) +-1"#>"-+# "- ,) "!/$)$+&- !"
5" %+9 ;1Q@2 ,&2 %+.&2 ;&# *),) $&-!/$1)
709 %+.&2 *"-&# 2/."1& ) ;" -*):!#)( :%+(-3 4+7%- 74-%&
)!&;$+&- -*):6-*) +/ 8#<)
5" -*):!#)( /#.:%+3 -*):6-(6+ 6#+(+
*+4+!8) - !)(/+(6#4
B" %+9 ;IF5@
;" 4+7%-/ 7+(+4-%+/& +% -*):6-*) +/
8#<)

609 *&*"-1& ? •

;&# "2$#+1& / &#),


(&#*) !" &1&#3)# •"2;"$+), ? !"1"#*+-)!&8 +-!+$)# ,) ;"#2&-) :/" >) ) $&-1#)"# *)1#+*&-+&
•2" ;/"!" !)# ;&# *)-!)1)#+&
$&-2"-1+*+"-1&

#)I&-"2 :/" ./21+(+$)- !+2"-2& 4478 1)B)1+>&


409 ;)!#"= *)!#" & )2$"-!+"-1"2 -& -"$"2+1)- ./21+(+$)# 2/ !+2"-2&
;"#.:+*#.+
#.:+*#.+(6) (6) %+7-%
5"() 8-?+4/+ :4-!6#!-*) *#%#7+(!#-/ :4+/!4#6-/ +(
+% 6#60%) *+ /+70(*-/ (0:!#-/
B"74-$+ :+%#74) :-4- %- /-%0* *+% .+()4 - =0#+(
709 !+2"-2& /+ (#+7- %- %#!+(!#- ) *+ %- :4)%+
609 $/#)!&# / &(+$+), !", #"3+21#& !"5"- "B;#"2)# $)/2)2 ? ", *"-&# ;/"!" ;"!+# J"$#*- %#!+(/#)/-& :-/#)( #(-.)*+4-*- -% <0+7)&
$+>+, :/" ", !+2"-2& 2") $),+(+$)!& ;&# ", ./"I +.?4#-70+D 8-?#60-%&
8-?#60-%& *+ %- :+4/)(- !)( %- !0-% +%
.+()4 *+/+- !-/-4/+
2"8-?+4 /#*) !)(*+(-*- +/- :+4/)(- :)4 *+%#6)
=0+ .+4+D!- :+(- -,%#!6#$-
409 *"-&# ;/"!" 2"# !"2%"#"!)!&= -& 2&,& ;&# )2$"-!+"-1" :/" 2" &*+1+& F"() 6+(+4 (#(70( *+ %)/ +/:)/) %)/ .+*#)/
A09 2)-$+&- ;&# $&-2"-1+*+"-1& 2+-& :/" ;&# 1&!&2 ,&2 !"*)2 - !6 0 - % + / : - 4 - !). : + 6 + ( 6 + * + / + . : + [ )
)?%#7-!#)(+/ *+% .-64#.)(#)
& *+ 2+ &- ! ",
$&-2"-1+*+"-1& 609 *"-&# ;+"#!" ,) *+1)! !" ,& :/" ," %)5#+) $&##"2;&-!+!& "- ,) 2/$"2+&-
+-1"21)!) !" ,&2 *+2*& )2$"-!+"-1"2

709 )2$"-!+"-1" $/?& $&-2"-1+*+"-1& 2" &*+1+& ;/"!" #">&$)# ,)2 !&-)$+&-"2
%"$%)2 ), *"-&# )-1"2 !", *)1#+*&-+&

R ),#!#-% *+% 4+7#/64) !#$#% =0+ -06)4#D- .-64#.)(#) *+ 0( .+()4 /#( +K#7#4
-06)4#D-!#)( +/6- /0<+6) - /-(!#)(+/ :+(-%+/ AB11 !:L

)/$-%*) :-4-*- 4)*4#70+D A+H


2
OCEENOOMGHL

You might also like