MEIERO AYSHORICOY DL 3234 DE MATERIAL soRDoH:= PRON DOO OS muNBRO ETSTORTCON ah promtgn Ya Tay (5) 12.266 gue cnigtna 2m enesetn 4p 2a Moen dn ie foal ei he ‘Seen igo ua oe aaa s {Er nao St Pir nh smn ANAS te ewe seas i Ssisar sotor, y prise on Sulanrisa, conatruldd en ta RU 1 Tarreire-Detrich se Diemete Sacsven. our wetdn racténat: aa.Ced de turdene, eiour vaste intergeovinsials rafd 24 provinetas con sl avign Se,Cv2 bewtieaso "ngs Sen isp role Internuetenat son avionee propioet Sucwsdesie "S02 3 tage! a 22 2e rit ol Instituto scrobdenies en taze 2 1a Bly Deervve nf 2222s oer voter sactenalt fate, 26 "SL Gewcho. sins leronitican y Seainteas do) SetadoM(TG). eerste af S52. Feb 24 "Dlsecotn Yoctonal de Fenrécactonas o Investdgaciones ‘eroniiciees (22277 onto de priser cohate ractenals sifasCantauro, desde 1a sere Sarto Took (Panga 6 ‘ehaie? & fe eren #1 Centro de Hnsayes ax Yeels (25%), Deoreto n2 20.597 pasa 4 dareninarse Instituto do Jnvestignoisn leronisticn yTepaeted (2783) riser vane intercontinental: Cpersbive "Guaran', Treatado en rues = Sancta 40 ecenbtaniento de DIEGA, ca WMA secsdre ou alsin expeettien 7 a0 ore Tntusttes von cy 8342. aoD3 aRTaaca, O8 (8) SHUENESRO MELBER 2, A Tia = 1962 Dundedor 7 oriner Director da le 2iede sesbrato por Deerero a/ae dal 13 fe s070 da 1997, gona. aiSa0~ Tor ide awrsedeni ea.eee ACONTECIMIENTO 580 8]S70RI00 DAL MASERAL cORDORS (Fust.a.9 De pRoLano 4, , ig Motoris de area de vaterial ofndobe (#ébrica HiLiter dy sxtonea), ti: af 30 de octubre Ge 1923, dfs on gue v0 agaeiona La Ley (6) 11.2965 que agtost Stactusr gastor dostiaaade 9 1a adguisicidn de cats serondatics y aptaiingicg y groacsdn de araensl 30 del Presidente de ia sackGn Deatlsresto 1. da. iivear y de sa ninistro Ie'Gussre som sgustia P.Justo, fue trotado on ia seaiéa dol 18 de octubre fol acsaoe ¥ aquf wn Juego de fechas que oo son groaoléeseasy pero aue cabe aonetones > A otigon de ig Anetolactén ‘de In Morice "Witter de avioces Sa su sotagh acon 3 daba Sn 1925, el Inspector General dei jdreita, general coef Teli Srisreas sbassrsnd ‘anplies planicies ligeraaonte onduledas poco qua aaliere do te oladad abo ot ie sey siniied ol lugar como ideal wot histézico ganpo do Laz Payas~ sara lastaias los sraenie isd de guersa, por su estrateslea ubtcacién, 2éaeae de cosunteseddns seer + qgitittgherse ol proyecto y estudio do inetalactén de ana efbrice de avionss, 20 ponsé a cerdobs y en dicho! lugar; sa expropiaron tos terrenog «ata pogeedores oa sistal a 1s ey Higa del 20 6 1909, que sutordzgba.ai, Pra, a Lovanesr diversas ‘yy SL ate2 do Yatertal césdoba (séorica MiLiter de Aviones), eaté tngtetada sobre 21 sent 33n Roque (lyenida Fuerza Aéres Argontina) Xx 545 y gon gus Idaites: ai dorte, sicno cm Si Sir y Coste ia Bscuola de ivtacién Ilitar, dopareds dela miana por ef taal cel 3 $89, 79,8 Melaguotioy y al sete, por calle pabiteay (avtador Valenti). Geups una fracsi4n de 23¢ iactdtese (eitra rédandeada: iRERteR Yoent 7 oghe este trove prélogoy voasos « gontiniaotéa, sronolégscasasto, 10 acontgcio desde 26, ao en que so materialize la idea de orear ana tories de°avionsd on of geesesogastfa 2.Fustoe 2 ae aetubre, 2¢ promigoba La Lay n0 11,265 (secrata),, que Sa"Sogantp a2 La 2scuse sta aerondutioay dastoloea dn de "tou Lora astalozta La Pétrics de tienes, fueron expropiagos = sus gocetzee9 (| ina eondiesga), 2 virtue de 1c fey ne $492 progulzsds oa facts 7) ds g lig ea¢onseabe 81 P31 jate comprer 9 exstaptar fos SerTeuos que fasren ascze0= 'aiy cunpo de sanjdbres, ensancke do plavas de aimsay ote: sarrovony etizaado ot coslio de san Togiey rStroyo toi sak glad zéeiobay aés 4 estabgih 3 aro da’ tgs Playea, hoy aeupedo por Ls Seals ddbauborsedeles ao-aaronfaties, jaca, gonoeidos coma Las Playasy fueron ogeenarto de Le Datalis del so} al General Deingal Veonte roialoga, ads eonoctds en Lo iistoria srgea: jar {aa fuerza Teelonales al aando del Ganerel D.José titguel Arredondo, 3 ssi Deienonsia0 #aunero. agidon fuavon los daterasaados por tgs lotes 56 1.57 deh Fano de sundivistéa det poabtsi de AE); festatsades gn 81 Depaveanento Popogrdfice de 1a srovinela de aérisbe, Qol2 21 almero 2 UbsHbatS Saeink daa a ii, confecoLoneds da souetdo coa ios Lsyon de skptoz2 et Sa 10 Loe ia proviaets vende eao3 Lotes como parte de 1a propiedad sxoropiads o 1s cozu: Sq’sistad dele autoricecsén gus Lo soutlare 1a ioy dot 2940 actuare ie Loy: inlizo con focha 10, 11 7 12 de eyo do 1886, reskltando couprado> 21 zat? z ;2etzeteaante deolindados, son osertturadas @ favor del adga:rente EP a Hilieae 3 sojas 11% quelte, fechodo on CSrdoba @ 23 do setubre 43 12. sl Scifnder gracede s 1a cubéiviaidn y venta de diversas Zrsceianes. soto og ggcvanas, de une asyor supersiete, 1a Wbrioa Liter de aviones ocugerfe uns fraceisa de 230 Zee~ fetes stbndesde). 3 sprctanas fie vente, BWeBads sat por ver aoee cs 78 sadegte ae 1a 7a. fgariae de au geccds> an 18%, Safa 9 de guido a ie aiseiaran ausordcase del gobierno de: La pEa fap turdita ye> 2: 1335'Say2 tae 3S 238 por ol, se#ior Sgratlio, sxtztfs uno antiena p0roic tel ET) Entazcaaes fn dal foask de sblogueto. qeee e569, y 10g beneztetos sue ondiaren tessrle 2 24 aockeat 2. 2are3i) ane eatacidn son sar fastalael ones sagsees iad eatiaad y obtuva 3° Deevol> dal 2-3. Gs teeta Le dav funatonastesto de te, 2axica sstiten de antsnsey top act gue) loa.seterioles 7 aoquingnias. ous 1a venfan canaifasdes, sie @ 2g 45 CSrd0ba) y doate S1if trefdor of caatones 7 esrtas’e Is totica eT Hotes suchas veces onetosos Y 1s conaiguionte ¥ézdita ds teaye dn de 1a plant 2 Drecetisn de Jerotdenteay on asa tiempo catecers do Lo plats 29%sigascoa gis tong pudiaran der descargados en Sstaciéa Were? 39 2 piso, i satebieciatentor ‘ oagizuté que los arte ‘absdd fonds “eran te una efectiva solustsn a esto verdadero probleaa, La Direceién de is of 1938) laa, goationes,perysnon ‘Jonatrase al dateeior de Ls £abric obdanten sates asrtgidas a Sotoner io prglosgsei sa dean Pact Gestioaes que ao tuviorsn deses sages wet lengds. Gordstios en 1926 al antersrse por Los diartog do le te0za, de ie jot iatseia *ars19 Flovog de log aivonaise, ge aizige ¢l i) #9 10 de 1926. A ed ob ‘dnist33 ao Seerso de isti2e Lecalte Fae 0 op ipsangloe go guerre # cu! 33 a dota vis dstaed Sa ES 2 dp basses da safante 20 sesait> aefcia: 31 t4aap9 9 focaeartay an sarese49 19 2a gaela Seteai Sa Saiska ziseas) fodate tana 7 2di> eels ia Lesent >, in 48 apa ge Pee ar nea de. 2338 35,000 Intros efbieos eade ad, distesoayando 91 uz. por sce asst d4recoiones del roferiza yueblo, tal como tombida lo ia datsraisies a4 21 >) 3 Selado'a J.2. con mi roapotuses oatelacracién. J082 H.ccWLEIds* sBelgh Selon copie, ot tsetse Grape Gonerst. stop nispates Mnttapte a ical zodazaty Si to feosta-de taeel*soi*Goneeinde autece Maaseeigs, SAEs tare. ‘T'setor Fond daGondtiiGs~'27 de abeii 390.-Sardobac~ So eonalderaciins 44 stents act i) aeksgeres. iy seiaee, tratuttonanee 7 posal t67ataa aug tee nasesehaon an somnaeds Seen fes, te gel Soncgu'ushls.sstact3o"aaredo Sistas, “Shalsia sete tatastasl atoease $2503 linia 7 heae saber que aeepts el’ acnciade aervisiee 2pestS SatactSn Barrio Moros 9 la Peifedee Sn 1925p a part secylct de traaes Sst nado ai eranaporte aad. peveo Pea al preedo do 1,35 el boletos 4 su ver La fabriess sare goa5% camiones, qua hacen el recorrido entre data y istacién 2% apie Hoy, on la snteade sur de 1p fSbstoa existe ol ayeadero General San Yartia, que dutu dal uta 1 Sie!yo isso J'Is saprosa fornoviaria aa susgendido el servicio de tenes) for iaprodastine.wees dans Ssesdeostar, Sala 7 9 alamo anor Vda, atcernce ot Desens dt Mas cenfurwoetae anhestatee gor ty 38 Las ge sroranatS on Pere a 1s stones a aie 40 cabin acrtbala zn smuvounnte o4 castes ‘scteas Tonistonce do inerre 7 aréna 7 Gactonda lan sorstdaraio 9 Voto 7 Meayoite Ga Gay Jat Pa orm uo 12a sastfa tot afe S2-oetubeant023, Pramteade 0b 500: peta sp 2a UaatSet Deymphsts dorediae, sayrzono 2 sso ; vfsera do Dioutedon, abefters, Tod iyo sortace al Podar feoutévo a taser los sigitentes gastost satertaz do istitierfe, incluso antiadcea y Se scompiatants 7 sustones : Storiai do Tpeanterfey arms gorstlios | sienrton protacsores orev 30) * A tatgrial do commdeactines radfooisetgteas, belong, stew para vouas 2es WAS ¥ 3 ete sreeaen, rece suas anette de taunt sein " ‘Eoismer aaerhees, 2 a2 W266, fae trated 32900. 702002 hmoeeee uy mimgmara versuinarca, SSTALSCZO 9B ALTOS SMHS, YoORATEAEES oe Sa 2 HEA Sous 2 rotvens, samictinY suse Dons sh sipliatente do asta Zay sutda astocieads of PSs abe 22 us sas 5 oe anriowo conuansS =I 2 FESistagcan oaa ors fa ekafeuee a1 Polerutos y Poyectos Putntonto Wisseparea; Jeze 3eo~ 4— ote Gesctsn Bat iB “if ty ia Socetbn A= Carpantor’y on geseraty be ey tian thnk 18 DiRhuodo Coating te Bag Jypuswriectn Minton, htziliar Ronieo gee Dycustore Goreeky 7 SLSR IPSS aril Bz Mts fa ng oretiay te tre Scie € Wonayef Vinifiadtes cht Het Tere do Ia Seostdn B= Siectrvasend, Dusonesta Bs2arts each; Jefe do 2a Seoeiin D = Unpdeiton y Aizacmoy; {unos SREPONG 15:00 POE SL PESO op LA pagntee wmaoran og ES 34 Ge 4a Soaveacttn de a Petca, por Orden dex ofa do fecha § de octibre do 2927, 30 20 eigen apis pate oh personal y obligitorio: Sib-ingentero, guaréapoiso y gorta scone ton test gions lessees es teanteos de 18," guriapelve 7 gorea sree con Jon enionse dorssts) jefes neodhicer se #2 ¢ ake1926a ACONTECIMIENTO ars RlF Ws pesontado oi provost pass Ja cojotniccil ac ona Huvioy Wo sviowesy Gvidiy op sectlones) (a tia de Iaietaf dp taseciato siogda dicho proyectos y worse Seeeees DFE Sera" eecedsa, ig ‘apriesetén fo antares, 200 Aento ol PR. a as dtspostctones de la Ley (s) m9 11.266, en lo referente o 14 Anveredén 4: Fondos dgstinados ai fonento de 1a Industria serondutisa, ster, por decroto sin'ntosee eee bra une Goaisién Eapectat oncasgada de proyectar ane fabtice, Yea, ingentero cfvii Deloulago. S21: gentero atiitar DeBranciseo Gs Arvose Frimeros aoabrastentos para colaborar con 1s Contatén Especial, gon los sefores: Sxneste Rati| Mlorry, proyectista de asauitectiras Veetorsane Leopoldo Hertine!li 7 Joed fraszats eden cos ayudaites; Francisco Manciat, autiliar téentooy } Dantel Pricto y Femmanto: inetd, ‘ened aprobactga de "os planos definttivos y Wsuado a Licttactén para ie constaucctén de Ja prize. Pa secoién de te tories. ie f ge aPraba Le iteitactéa de Les obras, que se adjudica a 1a empresa constrictors DIGKER HOFF Stas'y JOS E058 PRELERING. 38 aprobedo el contrato y ios proctog unitattos paze 1a perforactén de ua poss do sgia on Jo. Eerreaos donde: habrén de! levantarse ias coastracoionea, pate dotar de dicks eissentes Soe nisuas. ae “ogo ur neta oaan dn de putin Flaite, Jo eblncaionytekfttn do plodta! Medanmctals de fu Horiee Gs Avsbneas Eetaedctey srosbutter os Sole poke ete tall dahopem antennas furtny autre Sacra fire if geuetp as et peje ysUiagettar'a tag Bite ten ean Sor re tnliar Wits hatha fet soar piace tort pine precipita hehe, seattle appa eet & Mesa tan eas us ap clmentag ale 9 nonos 2 hotfon te prorantiin 7 15] . |profundided, (testinonteDireoctSny seas, ano ge tos fended una superfict> eabiarta1927ACONTECIMIENTO \ 32 grisiea, on Le, Gindod de Ginioba lon trabatog do constraccltn,-priners gopeiGo~ de Ta qua | Serf ia prisera fivrica Go sviones de jaériea dol Sis, bate 12 direceian ie: taganieza clad, Aiolto Cetbardy de la empresa constouctore DICKERGOPS & WLDWAR Seg y Jose Ure sSLLaRTM Bote priaera sdcoiéa consty de una suserfiete eubtorta do 6.000 ae distritafda on 8 padelion est Birecciény Contesl tidcttien, Depdsito y 9 talleres de fabricocisns aropa, persons) del servicio Asronéutico del sjéreita, para incor | jorerso a 10s "ustinas ‘le Societé Lorraine y Breguet, en cusplintento de le Ley 11.266 y ip acongesado por 1a Conisiéa noubrada el 8 do. Junto de'19%, Preside 1a cieas ef jofe de 4 Lieres de EL Palonar, ngeniero sabroat® Taravelia, Beil. 2568-00 Partes Se designe en goatsida Gon dependencts del aintsterto do cuorra ao.crga Le Direcetéa General de Aeronfotics ea base aie Breceiéy del servicio Aerondutico det gjareito, Dentro do is aieas es erosda 1a Direc 460 do Rorotdcnica, ia quo atapandré de la Pibrios de Aviones y sus Anexoa- an ol ostfanae 98 det. e réginon y fineiéa do la Diseecsin de” aevordenieas Ma Direccsén de erotéontca seri desoapefada por UA ingensero aerondutica, diplassdo en ne ees spgcisigdad, cL quo estard eduivarada Comanianva d= sriasy'en cuecee.2 range | Go servicko, sl Grgaio agosor técnica do te Direceidn Gonoval en au éspociaiided, Canted| 49 4° cargo 10 reforente 2 is investigoctén, estudio, constmcsién y tepsrecian det’ Be Spek Se woeke. sgonded ty otects"ap/is Hibrlog do ardonea’7 ose tekony govard dn auton: 28 quanto so Zofiate a Le diteocdén téonton y adnintstrativa de ia aiana’reoriea, entenaiénd; se dizectanente con ol Ministerio, pare 13, ppertsichantaatos de aaterta, pris Y_asuntos reigctonados cog ia gesseidn wilicar, Este Divece\éa taniré iguelsonte a au saceo 4a organ caoidn 7’ provisia dol equipo do ton fableres do tga Uitdatoa y basco ar Maz aprobadog gor Le"bizaccida cedarai. Controlozenrd tos aianes bafo el panto de viste Boots Bey 2172 ‘o. Bs festensdo Director de sirotifentos ol angentoro atlitar asyor (B) Franctsco de artesga. Be Heptininas Panter: Gu,gnrzobe ot prgyecto do eucslatéa pare ol persoast. de asestranca do 1a Pébrica Yetonal de feakctse. Pascoe ey Seicheas Bale ¥ 2 dispone que "ol establecimtento industrial an const ucei4n en Cérdobe", se denomine FABRI- Ga MILETAR OR’ avEOHES. 3, 2196-240.Parto, ata Seposieiéa viens 2 aclafar sobre ai noxbre det establocintanto, [ues so 1a desigaava insstantanante Pabtiea Nacional de ivioas 3) Direc ‘eh6n do sorotdentea’o Arsonales - " Sp autorize ol envio a 1a Fabrics Militar de srtonesy. do personal eapecss)izado de 12 Disee~ | gida General da-terondatica, portenecionte a log tallarea de Bi Palomar, » objeto ds poner ea] Sinesstentoscerie plane ialoletele bene ake heeaee |ACONTECIMIENTO alo 5 fio 20 20 Funesonamiento entre ei 8 de Julio al 31 de dloleabre del eovriente, Gals Piira,Parver 8 eppueba 1a designactén do técotoos y operanioe espeotalistas ao lo Direcetén General deo Serondutton que a9\tncorporazé a 1g. FalAt billcP}a9e ba eéatn sproblas. gaia, stgulgnte: dae macéat ce e 8 ae 96 de ings tuig Zagnaccty Poblo Parascska," intents det icky raus Halt, Cctavty. Seopa, bivariate csbatlore. rate decdaieo a saa 2 Wiguel Sortano, Juan costaliat, Vicente Po ad, Weetor Waaza, Antonio tiziopapoa, Guaeavo F.Gorocky Gevatdocs de tza.t fodesto Zérate, Jaime Barcorat, Josd Novel, José sysrzaguena, secuadico SSeneeg Tong mesh eng Jost Merlo, antonio Guillén, Matias Cajigao, Dedro Roto, Pernends Sittonay Beaosto atti, Aércuion Sorte | ‘Gapatihens de 2p ‘nls elissalt, Alfredo Vanint, Micolés Moauro, Gregorio Moubsein, srnesto Tasty jutino Witiogas, sifas rortoness, eas. dar fateban Joik,’WSctor Lena, Rafsel apa, Pablo Mesera, Fedro Caraeve-] joy, Biuando Ramos, Varcelino Gonzfiez) wartin Seehdparo, Jose A’Baiganny Sravsto sttonweakerg| Calisto Roaoro, tends andrada, Pedro Carlieht, uario Volpi, ‘go, senelee. era riog ds 1. Federico J8k, Dosingo Ghidlehta, Inis brtdzar, José dullo, agento abosial lareiso Fernfades, Eariqus Bisgid, suan Goon, Auguste Daaestra, Olcar Sagiera) Gesento feraee] dot, Nazarene Pratichelit, José Cémpos, Meante eutei. Perl: 4 blgred® Titolo, Artira Fagliano, airiaque Perr, Luts Radice, José ¥-tépe2.j eolds Wesctandido, Suan saps Pirie Uaubeaga Cortés, Pabio Guille, Lite Vials, Roberto val’} itera, Juan Sedmbols, wonsol bunestre Francisco Pagati, Placido Zolgey il feedo’ Peaeets usa Dliverds Miguel sproviero, angel Zanardi, Bufonio Yaraose, Molfo Clériei, Vesror Leviakeo, Sstumnite Boeoda, ie AEA" "Padre Moreno; sugucto Tordivol, Suen Gualétert, Juan Distacto, syan werao,| dasel GHifolats,"Ledn tricopel, "José DL Petro, Lgopaldo stonso, Aazique Devic, Serio Nests seni, Aruando Damo, Glenonte BiLiino, Fears Hofendty Pedro Wisi sar, fonda Cae so~ fate Priaora ongéntea do la FatlsA. Gonsta de 5 talleres de aeroplonos y servicios onexoas Bn esta atsna focha se edita a Gréen uf 1, destgnango los prineros Jofes da talierss ds sevopianost Fabricacién, Antonio del Santos sodoién A, Vector Maza, secalda B, uaa Coctalists me Ecko de seguridad,.2 eatgo de ua cuerpo de serenos. Orden n22. se reglamenta ek vestuario obligstorts que debord Lovar el personal de fetes, operarios ¥ & Bindstrstivos, consistente en asbo mucdatoc azal para eperariosy guaniapsives gorea y selene Paro ton Sofedyenedhaogro ee lustring, pare Lov adainistrarios~ 3a golemne acto patriéticos tiene Ingar 1s. inauguratide'te 1a 2ADRICA IOLITAR DE AVIONES. La cereaonta se renliza enol’ talier de carpiaterts Hecdasen 1-9 (pabeliéa bo) y conto son ia gysstoncle, cibto, ative do las stgutentar personaiidadess aintstro de Cucres, genera! Agie- iia PaJustd, mintstrasds: Tnatracelén Publica date Reatéay Dredntonto gagstas, fopasaadey a0 (Biasbay “be! shade aéseanoy vou, gnbornedor: petaiver orfaty‘tstocdeafaSamntaigy'Tuenclos Snids Blolnes ate’ aq ta-tte:oiision Ge Bjézsiter geanrad froncioos tations deri ame eeJo ACONTECIMIENTO jr a B as 28 10] 10 a n 2 B R 27 27 20 a 27 27 2 2 tio Wélez y ei Prestdeate del, sero Clb de Cérdobe, ingeataze Bailio consi Pos. Dendijo Ins Anstaleciones el Obispo Auxiltar de Céndoba, sonsedorJoed 4. Leque. 80 $naugure en Cérdoba, eotnetdsends con la snauguractén de 1a F.¥.A., #1 ortaer Congreso se-| Fondatico Yactonal, colvocado por ei sero Club CAsdoba, asietiendo ai atmo sess Scberede Ae 4a Dixecetdn Generar de serondatica ef Mayor Aviader Wilter D. Pearo anne, Priner stntestro, Tene lugar en el pabslléa bun prine{pto de incendio, que es sofocada a pt G0 do tnfctarse cerced'a Io accién dseiaida del goFeno Lisandvo Guttétrea, quien os rersek Beta ea, por otra parte, is priasta fell-| do por el Director do la f4oriea por orden dei Des eieackéa. Pose a continuar sus servicios » la Dirgcoisn de Aerotéentoa (FiMeA.) eb Angentero aorondut. 00 Anbrosio L.V.taravelia, de ts Coaisise do Adcutsiciones sa ei salranjesoe Se expide ta Orden de Trabajo n9 1, para 1a constracaida de 3 palas para hélice de coders con ot fin Auves docignads. en contetén @ Bare) ql Director Gesoral de Arsensies as Gactrey Ge Biigads Detleasto FP. adelid (2.107033. $2n reconoctdes cono in ooian ys rentonte Is Alstedo Wlaust Belatiaos La Patds rackbe su prinere visita, consist ae Leecaday enrso ‘Sluanoe de. de eur: RDoafagies, Jusn ristany, Beldonero Goydn 7 angel Jeiignel. S0q edquiridos tos: prinsros tnatragentoa y aatertole: Bo art Te avida y herrantentas special otat ob Tageniero arama se Ico cargo de au puncte capo Jefe del Servieto de Pabrioastéa. (0. de setadter 12 organtzactény n¥etaen interno y otros aspectos raveridos s Le BK. ae eros seronduticcs reotbitos ea Francia, 21 Cepitén D.Bartolosé de jacién de aluanos del Colegio Milite: aperior, pragidida por al Mayor D.tanael S, Sevio's integreds: sor Los Anlerfa e Ingenterca, subesaiestes Haltar Nergeis Kidosehs Pedro wbeyerine, Ricardo A. Sztyrie, Batsben A-Pechsats, Jose HSouse, Pedro He-| pare equipar tos laboratories en corns sida, entre otros un freno "Froude", Jango de calibreay elasantes experisentaine, sqeipes nasur 5 AL re Pidomos ver en le fotografia, on su parte central, al pints, tro ae Guezta, goneral Agustia P,Justo, gobernedor de bérdobe Dr~ Fogsn J. Cdresno, y el aintatro do instraceiéa Afbliee de ia Ka= etin'pes antonts’ dogama.MINISTEREO Dz GUERRA ERROCION GEXERAL DR AAROKAUIICA DIRGCCTON Da AEROTECHTCA PRTGRA ORGA*TCA DE row ke Telleres de Aeroplanes Teller es Teller taller ratte ael a2 | | ao3 rerPrototipe se.Cel, primer avién de concepeiéa argentina, proyectado y constratio » ‘udauino de turismo pare uso ¢1¥i2, Eripleza con caoina cublore Shien td ittay de’ avtongs. S806 oatdpados y se usd indtatintanente, con Gn actor Yongadey de 133 Ef. Sean acto Gee aet Major-de 140 Gy,128ACONTECIMIENTO 1/26) ts Siu, Tatcke sis actividades on Gate, prdcttoggente, au piven sf Go latory soa da jaro sonal soapuesto ao in sngeniare, 192 opefartos y'38 apraadices, que fatslian s4l serscasey Snlpangce de 180 adgutnassnorvententa 7 8300 0% do superficie eabiess. 2 | 28 | tates 29 una detegaciéa de sores y otteisiea de 1a Yarina, prasidice yor el capttda Se eva. Sota Josd Gilvogores, Divector del” servicdo'sarondseiee Gee aeaesae 28| 3s destgnado Ctrejano de Cuerpo, eh tentente 1° estuilade Dr.Jorge Dohexe Froguetzo. 2| 2 ogo sus actividades 1a ingermorfa, con an personel 40: un offcks} afétes asksttato fnte 23, an practicante sayor y ua anteraera, 2| 2 pare lgvanter 2o semunds secesén 42 ta £4ocicoy jae coe Agave de aateres, Yaboratorio ds ensayos. eat fticas, 1aase%to abriogoiéay tallenesy 2 depdsitosy an teller caole pe: sfsrnnte, glantia, eoako Je pists } ana torze-taaates 3/2 1 griner equipo pare Ancondio, consisteate on un tem 3 corredponddantess fee puesto de le, 2... So eleva a 1a sume de $ 245N0.072 a/a y couprende #1 2 31d “akecones. 5 | 23] peta jon BL operarto Tusa Alvserate sutra quenadsses de 249.5849 el se since Sis" LiSpsne ae aleanoL, 5 | 25] son senssdongraa tomatnedes Las tarogs para las aus fusre destzzeda, so Lepage ta toot ip ‘Gonisin Sepectl noabrada 01,8 do junio de 1926, ein petsascde de sue tog sctores Siosbros agesorarda a Te Direccién General de Tngantards on todo 10 rezszante 3 i93 weves proysctos a-formular y én la coapilacién de los pianos y sepecificecionss ae dstalive sates Soras en ojecucién ye contratadas ya scat secarge"s Billv7935+ je autoriza a la Diraccién de le Zacuela de Artes y Oficios de la ciudad de cértova, sera ou: Hs sluanas ty ha’ go Sealtoen prdctica do tallez.Balle 1961. 5 sprusta te contratactén dl espscialista de tretamtentos térmicos, tu aacionaitéed trance sa, seabr Hoary Le Goes gi tontente coponel Poaro Zant, aedtante wn aterriease en 1a piste cos 1 fe inaugurads Le dese, 39 da fin a Le construsctén y comtenss tus ensayos on teiACONTECIMIENTO Aacional. Ge trata de un Avro Gosport de decncia Snilesa para entvonsaisato y escuela de pilotos. Motor Gnome de 100 3. | 9 {acluyen en el eucalef6a de Usestranza sprobads por rescluciéa del 7 ds julio d 1927, at-| versa catagories de aprendtces con los siguientes suelicay sprondia de Ital sesonta costorsa| In hora efective de tratajo; do 243. cinevanta centavos Le hava; de 31a. cuesscs sontavon, Se dispons 5 compra do una agbuleneta auboaSeil earce Chevrolet pore et sereicko Saniterio de tronsporge de enfermos at Hospital Militar Hegional Cérdoba, oltorizéaloss s tales’ sfoctos| ane daversiéa ae $'5-099 n/n. Priner vuslo det avidn Avro Gosport que Leva el at OL de serie. Filoto: Sores seibe: ee i 9 18 0 ssantado 2 las autoridades de 1a serondutica Militar, 21 aviéa avro Gosport. Ystten la Pals.a. el Vice Presidente slacto de 1a Nectés, Dr.darique vertines, cobernador de cSrdcbs, dr.Jodd antonio Cebsllcs, ainistros y otzea altss alvoridadess 35 oftctates de 1a Seeuela de aviscién de 31 Polomer, at nando ‘site do una delogeosén Gol Capitdn Antonis. Peredss 9 Aosela el primer curso de perfacctonantento téenico de aprendiess. Priaer aceidente trégico an le ruta. Lo sufre el menor aprendiz acto Seal Bello a1 regress ast hoger decde 1a fabrica. ‘Visita de ingpeceién del Director General de: Aerondutica Militar Coronel D.buis 4.Cassir ouz.| Jon sate aobdony at cegteno. de au gigs Ge Anepesetin a Eéedobay on donde yisits. scoasitoseats ipratihsy decided hovel ectabinciniant®s fastens. m0 Coren eofeoccge ds tal suonts aus’ ies sheidos Siplesdog og st trangto. como lov remuitedas an is fapricaci3a G3 setonces ay eoptsen Seaa yo stehatuachag greys gan. esos.tomtiatgneos fg 1a £¥brien han Go Sor eoi2 Uda ebets its latea perfecctonands of personal y tubsnndaiore ios dSfeciss iabestatee Sis cetptshi® od ae Iss fares: ae este silo se Andota 20 constmucctén de te 3reqsecctén de les obras (13 pebeliones), Lsetto-| G8 por cacanegra, Sarrfa Allende y Of. Asiaisas se erean log sborstorios quiaices, ‘enseyos Ge Aqeipes y estadios y dibsio, También el corvicio de guardia 7 dofensa aatiatren, consis fusdo por un Gestacsnento de'i2 soldedos y an subctisiel dal fessaiente 13 de iniaktorta do ia gusmatetdn ae céncoba,as oatrada a la 2 tho. 1998, Una ports 2605 19854 9c8 aba ’deade' La Beta1929ACONTECIMIENTO 25 10 u Pa w 2 29 29 falte de presapuesto Ja PA.a, clorze sus pucrtas y despide al personal gaporaimera=io age const ttaye east 1 S52 de eu dotocida. Las"actividsdes coctany sof io tanto recneices al Stnino, Le aedida encuentra répido eco en Lo preicay diciondo eeitozsoiaedte uso te sine) 7 fefaridadoss ela prosecuel Sn do las actiyidodes, "Won osto a2 nabed abegiide ay gran pragza, #0 para esta ciudad y ol porvanir do nuostre neclente industria, caao esf tanbida para sole Stohar 19 aprentante sftacign actus) de aichos obseros 7 expiagdes sous porta cose? el es | Esblsciatanta", Be fea gl Servicto de Bstudto y Ensayos, designéndose Jofe a1 cagitén ingontoro esroxgutitco Sartoland ao 1a colans. gto sewieie ve antagfa con lod siguientes taborsiosion: sesayor asrodiagsicds, ensayo de avtores, ensayo do taterisied, easives osedciese, Inzeruneatees gut ico y talisr'de preessisn. sentado on Buenos Alves # las autoridsdes nactonaies 2s pt 2 avidn sore Goaport. 2s transferido a contrato de construccién de 1a 3ra,e0cciéa de ias/cbras 9 favor del ing: ro ferfucio, Mberto goldda. BeN.0197-Lra.farte, Ai completarse ests Srarseeciaay quede 1a nica constitagda an } seccionia; 1m4., Direcosén, Servicio de Fabricaciay Oftclas se 3: udiody Oficina de Documentacién Menics, Laboratorios y wimiaistretiva; 2da; TaLlores de brtogedsa do. teropianes.y Kélicosy Sracy Taliezes de totores. La cel ouploadg part leven Lg Bbrica proventa de velaguote tprovideds de Gsndeba), aleatfas que ibs Iedrtitony tososy respitadetos para techos, etory se fabrican on fa wlsea "ovre Yigsten Lo FMA, ol mintstro de Guerra, general Lats DeLlepiane, ob Inspector Gone ral del i}dreito, general Severo foranze y al Director General de arsenales, gossrsl Soa! 115 ereane4 Primers expansién de 19 torica. se Intcia 1a inatsleciéa de los tallezss de aoterea, indope, Aientarente do loa talleras ds sereplanca, La Palais Poabre sug puertes y reintcla sus actividades suspondidas #1 $ de enero det actual, Se dlspone 1a aporture de un eréaito por le guns da $ 450.090 e/a 9 favor de Le Pathe. que hace posible 1a Teansdaaiéa do las actividedess BM 3039 -Ire.farte. Fe Se eres el Sorvicto de Mectriciéad. 92 crea 1a Oficina de Personal. 3 aprusoa e1 contrato entre le Fut.a. y 18 Compatta Gengral de Doctrtctded de Cérdobay pa #4 ol suninisteo de onergta oldctrisa a 1a plantas Balle Osso-tra. Paste: ie % da término a 1a fabricacién dol priner notor Lorraine-Diatrich do Liceseta francesaACONTECIMIENTO in geto aio 29 inigia 1a sonstrucedén dol tine) aorodindaice efreaito solerts le 23 quire de Tango, se, crea ia Biblioteca sono una Aeponteneia dol. Servsei0 Ga. Dacusoatact Sar *éentoe Y vaseo, "habtlitdndooe, adengs, le control Teleringes. ge constmiys sb Sanco Salar Jayo de "aotores y se nabiist6 lo socoién andayes faites con el apazsta. 3 Paes hornos eléctricos. se instaie, asiaiaas, ol Lenoravario deavA6y agro Goaport ge escuela, Mfseneia ingles, primer avis coastrafi> »: de aviones. Este-aparato de 1a tiusteacisa, no Ol de ssriey sfscidd sa priasr gto-ds i928. Pliotor sare "ab 1a Gstogsafta Lo auestrs an aus pesestog. #1 beer, ef barector de Le fortes, Hayor fs n Sstdedufpats con abtor ange. 2 oie dazacha, sinditiee aLDERECCHON DB ABROTECHICA ane! {gerviege eaten’ Bisséste. Taller de Preatsida ftazoraronro] ianorazonto| _[anorazonzo| fuanoratonro] [rasona tonto] — fianonaronto] lars.aaroor [ans.woron, | fans waver. lana.nerar. gorurco momar per ‘TALLERES fs JanRoPLawos MoTORES issJetes y operarios de la PaM.A. posando junto al priner motor Lorraiae-Districh-conatrufdo en 1s aise. 3a foto, de izquierds « derecha (priaers fiia): Héctor Lane, Lata Ortdsar, Geary Le Coe, Pedro Germano, Fafael fapa, Jaime Barcesaty angel Nagistrelli, Sarique Masld, eL Sub Director 7 jeze Gel servicio do, te pigegsdn Uisestero fabroess L.Yotaraveila, J0a6 Hatta vare7,'sércuiea Getta, ose skureo, Togo Seholte 7- .Pera conogiatonto dol personal, 6 rel'de getanditiea, Coronel Details fc 4 de Director Ganeral de Ud, y del personel 2 aus érdensa, quisro ox~ he 3a, "gh despedirna de ats funek: rssarle sf agradeciasento a todos por el eapeno pussto én ol perfycesonaatento quo cates Glade’ obcanez‘en sas tareoe para que progrese 1s gviacién a ol pats. an poxttouter quiore atgnifiearte do una gangre espectat a1 Director de Aerotdenice, ot agradects HLMERONEE Betke:profontorente que ha tenido on provoctar y aisiaar La instoloosso de ts Ge wilifor de knsoned, estabiectatento que nace honor ai pals y ai cual ao se ha ‘lo daste ai puesto’ el spoye finanosere que Le es tan nacesaFioe do agectucso pare WH. y para cada uno de a3 colstoradozae, "sl otaterse Lieve an ree Eos" parqun aa prasentes, disietl tades. porque atfaviose Le PMbrica Viliter de «rio se paso satvades oa benaziclo de 1a aviseiée nacional militar y oii. 223.4" (Ordon 285 det 1/2/29 de ts F.ML3.). og ton; tay ddflcultades a que slude ol Zirseate de Le corte arriba troagorspta, 2a quey bh: pimdsse sist cqotada La pertsda seignada oon fontos do 1 Ley 11,266 pars 1s cregetin 7 *utcioranioat> he ia Falck, que oo estaba adn ao inelaids en el presuplogta, peligraba que 1s fabrica tuviese que ce Frarse por Elta de fondos pare adsinsstrarse, to due 1 ager oe eitne afd, an ofvctos antre 7 SiS devonere ai Le do false do 1929 1a Fabrica 7 despiais a au persogel.superausera. joy Tointelaada sus actluddades en este ditine fecha, ai serie eeienado un ctéasto de § 450,000 por 6! fasto del pariode, En noviembre de 1931 fa incluida por primers yez en el presupuesto de guerra cond Gna. partial de 8 3,005¢076,60 que La FA consider ingufietonto, yo quo is oblige s reducir sus octivi~ fades s dedia somede de Labor. AG transaribinos dos evisoe al personal on Ordon 285 y 29 do 26.40 / anofo yf de eataoy’respectivanente: Milo habséadoee aprcbedo hasta ta fecha ef prasupuesto de 1a Pik Roraicbazerdo La sbignetan due these acondade para el sasteniniento dol persoael cayos jornaLos,se abo Bineon Los fontos 4# 19 Ley 11.266, of Dipactor de la fh resuelve suspender sin goce 2 Sornal hasta SI! de! fevraro prériao # age persgnal. sl personal de prosapuesto y jornst tracsferido de "ai Polenat Rentinused erabajando. Ma-ARTBAGA,"y y el otro: Miaportanga: ge hace gaber el personal 40 si naste el {Saal ‘corrdeate anelielve; a0 se ha soiactonade 1e situactsa de ta fbriea, ests. Dzeccién se verd on is sbligacsén fenciar’ desde ega fecha al personal fuera do presupuesto gue se habia nanteniso nego 3 sie iniispenssbies.. Lo gue se coumice si porcoral 3 ttn ce qce pisda BES ULe posdefsnoss HlowARTSAGA.® Passban ios dfar, 7 Ia eétula de cesont {o.fu> sizeda of F0 Sn eras dolor de Arteaga: "Gefior D.Brauiio Peralta: ao habisndose aprobado nasta 1a Zecne 21 yresuyies ‘alls Hortca pare ef corrieata ato, do orden del aefor Miniatzo gonanieo a i. tus, ‘aber Gonssé: caste cosante's cbavar'del dfs 8 de adero on curso, Sd0sARPBAGA-ingesterorDiseatar,” WOO sperario8 7 algunos spvondicas quecaron a'18 celle Yolvigndo a 1929, 2 contin3930ACONTECIMIENTO 0 20 a fr he he he 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Gin {a Legede doi, priser dostacononto de trogen de i Hivescidn Gouerai se soroqlnicny wr Sancta pot'n'sitorleiat” Gvisdst af ifoee) p88" sofandony os sateb ices fr antes te aah ferganehce goo aojaatoe-oropioes ontiggananta outiesto thotpersenet a6 sauleiss ty Sctsiee EMU de baSaaesrde ds’ eloskicldn'an Eanasbe | Bs creado e1 Servicio Adainistratixo. Con activo de presontar 1s Fuil.A. ol actor Lorraine nf OL de sorte, ot Dizector Generel de foronéutica, Coronel Jorge D.Creapoy imparte une felicitacién por b.D. 1379 de la D.Gch. Mita del notor Lorreine-Dietrich do licencia francesa de 450 CY que yaa aguiper ol aviéa Dosottine. El Lorraine os el priser acter para sviaeida construfde on Sidasérien- Bs dostgnade te comisida que redactard el primer regleseato interno que reginé las-activica- aeede le tébziens EL Mayor D.Bartoloné de 1a Colina 9s destenado Dizestor tntesine, por ol alejaniento del tae yor de Arteaga que Fiaja costsioneda # Biropa, BeAcfiG¥e8y O32? Se cree el Servteto Médico, con actento an 1a\mnfermerta. Se crea @l Taller de Prectatén. Be Blbitctece del Obraro de reciente creaeién, edite su prisers cbre tituleda "SL axtto de Federico Taylor. Prior wuelo on privado del sviéa ds caze metdlioo do licencia francese Devottine O21) que va equipado con sotor Lorraine-Dietrich de 450 CV a8 Ol, Piloto: surgente Tosd ii-noantoucns Se realize 1a presentactéa oficiel del aviéa Devottine. Primera Gran, Eepostotn do ivtaciSa, Se Liava a oxbo en sl edifteto Grysler on Suenos Atzes, Presontendo 1a f4brica un evién Dewsttine y un eotor Lortaine-Dletrich entre otros ateseatee. Ba dado de alta ol espectelista en aerodinéaics contratada on Ttelis, Dr.clodoveo Paacualiat, con el objeto de organizer el gabinete. respect! vo. Ge intets 1 “Libro de oro", stondo le primera fime 1a del Generel D.agusti{n P.Jasto, | Bs oreada Ia Inspeceién de Fabricaciéa, x se nonbra fe a1 ingentero Juan A.Ferei2® (0.728). Primer vuolo del avién Bristol de procsdencia ingles, reconstrufdo on 1s PsA. Zetd eaudvee Jao con sotor Hispano Saiaa de 700 G¥s 1ACONTECIMIENTO gekén 42 Pal: canstvafiog ae ests aotive se e 3 gostdond y obtuvo te SBE sada la | x schivo Botogréttes 9 tnteta ae aetividaes af foe cevoel Deaged Marfa Zaleega 08 desigrade Birestor Senerel sf) $9 eaza Davottine 2-21 sizaree tan promiscrsasente taraah iuriea Militar de Avioves, sosando con a4 DLL age" la Colina, gon sotavo do's conzeniceiaa dol 3by alaciSa Miter be eongudtado, on a1 fo de 1s foche, un mieve triunfo y to sstosiactta an mays salsa Fe'TLicoglas gasunabges dy pragetsoon gus" catens $0500) MOC*ap MIM EeahatS gem US see, Ease 15 Les Staats "Sanat eotabentsy bat estielbeile s"coroase sh hecko an‘is faesd Sis eheeharetee k 24 oScds age parka ioltedie Wetles i he aedamnted be peetined teed ay cctgchecd senses sudo dal'=d2 sito'sspiista de cooporcedany 22 aisesdicatian fide marpees at instsiaesds A qus oes lie vaglisachSa y prueba an la SMbriea Militar do tviones dal primar aotor de fadcicaci Sn asctoral, 0 notivg ae {atina satlstacetOny por el hecho do hoberse realizado wn 40 Lse saards, pesblsans aus Le aezoady thee tectonai tieao por resolver, Lo DlzgceiSa General de Aerondutica, 91 conteaplaz romplacida el triunts aleaazad>, considers gus debe yong "2 tain al personal, gu resonocistént, cons satfaulo 9 1a geracvstsneday sl estagres inieyideci, Lp ganpatorcts 2 {donelded deaostrada en sl trabajo, por cuyas gotivos el Bitactor Gonstal a2 .2zoasatlea Sisto 1s} 2aLcLtese al gefor Director y a todo al persoael directive y axbaltezao co la pibcten Mitstar ae W98, por el dito aleanzado en is Masiizact in del pniaer saver Loscaliseils We av. Srigee 2949 ol, personal 9 continue trabajend> con al aaa sapeta + ontustusyo 2ez8 gus, 40 Hageidn ee tos esinersos, Divaetor Goaral de Aerondutics. stondan 2725 $x2t08 anfisgoa.= dango 3.080300 ~ 2220881 = Teansoripetén de ta 0D. 2975 do La Direct ‘enerai_ on iarontiea eg, 3-209, 9m Orbe SUE ‘la Dirocoten co Serotcanies (24) Gol 1in3-30.asa.ACONTECIMIENTO aya afar au a $e gutoricg @ la Direccida de Agrotdoniea « ineorporar dure 6 tres estudiantes de ingentotfa de ia vecultad do Ciencis 1g Universidad Moeional de Cendoba, Decreie 8/n. BelePe 86 '@ Woy sesey de vousgaoaea, hea Suctas; Mateos p acaralee 49 Visiter of ostablecintonto ol ganerel Juan Pistarint, Director General de Ingentazosy eoronel| Angel Verfs Zaloaga, Director Gonoral de gerondutics; coronel anibal sontes, jofe de! I7 32~ fsa G5 Zepadores pontonatos y of Sateniero Doaings Selva, azesor técnico' 42 is sirecsiéa nora! de Ingenderoa. Prinera visite procidenctal: tentonte genarel José Felix Uribara. atte 60 au Altona Real Bluerdoy Prfnoiye de Gales, on eaazusfe de ou nemeno oh Polat Hi gavitda Bertotond do Le colina es designado Director do ta FutA. en ofvetividad. 3.4.7. sae ‘asta vento esté toratnoda 1p definitive, es puesta en vigensta 1p Neglanentact: AAI pasa el funolonattento do 1a Direveiéa a soretBenies, 0.3. 80+. BL tentente 19 claudio He}fo con wn avin Dowottigg FiNsAny afecta 20} loopiag y 50 veeltas Inastaaan en un tienpo de'l hora 20 alastos, estabteciends’ ol Teco! Sadaaeriesnd de aersbe= eta Qrgantzado sor el antoagvtt club argentino se ofectia on Cfrdoba ol "saldn de Qtoto", srasen tando le f4bries un avidn Devoitiney un actor Lorraine j otzes elaseatos acceniutieos. $2 teorgantza el Cusrpo Monico, Lo intogren ios ngenteros smbrosio L.V.taravella, Lorenzo Bivontaaa, Lats Vaani; Natalie fretino y DreClodoves Feseualini. La F.¥.ss hago entroga g le terongutica Militar de la prizere escuadrilla de ayiones de eve Fra, ‘conjugsta por Li algcinas Dovaitine, Gstos syionos formaren on 12 eactedeiila area ea | participé en e1 deafile dal 25 do Yayo on Baonoa fires. Con tal notivo, is Dureeciéa de Aare | tenia’ Cratl.i,) og felteiteda por ef pitsctor General do foronduticn, Comandante ao 1a bese | aérea stlitar dor Paloaas, ststhatos pilotor atistares y Conandacte dé le TV my.de ajéreito| 15, oftodeles y trope do 1a Jotonfyties liter, al 52 recontende a la considersetéa de q.nsdifguez protator de avioaes dv 18 id, por'aa Le ta syudente plloto silitar Jos ‘Gono tal. 03.663 Con ative dota entrega yor parte de Ta Direceiéa de sero_técnica de una escusici tia de UF aviones Dowoltines 5 ayro Gosport y un Friatol, of lrgate? Geqora] de soronsutica, teas soronel Angel Marfe duloake, reaite un tolegrata de felicitacian dante axpresa cic, "co: ontrogs de dichaa adquinas, 1 F-N.a, desuggera 1a offctencie téonica 7 Ertotfsae que aatua a toto'ol personai", ruck ide 7 31 98%]ACONTECIMIENTO DL | 10) 31] ge hatsiite ef podelién de easeyos de aotores radiates. | 28 | 10| 31] Priaer yuodo det priner ayiéa ae concapetsén, aisedo y constousetdn aactonst, se.2.1 de tusts| oy edy® proyecto’ se intel a1 9 de egero. dsl corriente aio. squipazo con aétar Yongoo: 150 HP, Pilotos Sargento ayudante José i. Rodriguez. En su presentaciin en Basnos Ares @f | | Hazon‘an wuets dos pind stros de Guazra, Genetal D.Pranctgea Medina y de Morina’ Contrelsirs fo"BeGartos Gx Beizeaux, (2: ing.torenae Patentane srebaje on el eiiesio y in seectracescn doh Ses0}, 29 | 10 | 31] vistta ded Wntetro de Guerra, Generel de Divisién D,Franctsco Nedina con active de le ante [e'al gjgzeite de ane qecaserilis de 2s ayiones Devoitine constradaos en Loe talioves de Le Eula. p Is presentackdn en velo 431 avida hasCei- \ = [aL 32| a sg0rige oe tnctafde por primera ver on ol presupuesto de, guozre con unz gartida do $ n/n Probseh7syo0, le que es"estinads insitierente. por ta Ditccetén de serotdenies, va gue ociit~ | Gis toaadar Lae otsvicades @ asdia Jornada de trabajo diario. zy | 12) 3a] go reetica an stmalsczo de atacue 9 Ye FallsAs 20% una sacusdriita conpuocts do 30 avtoaes Breguet, Sristo} y Devolvine, utilizdndose por primers ver cortine de mo pate ocultar a Ios avidnes atacantes B 31] 22 evtéa prototipa te.C.1 pltoteads por e1, Sorganto syadante José %,2odréguez, cudze en el Haass caBone°GkPS AGeSs' BAERNNS UaTed SBOE" SSSMUGASR Sane atae a als sdusekine seat S523 Ba ge crea el Toller de Herramientas dependiente del Taller de Motores y entre en actividad nor! SL MLD LEP a SOcaeanaa eS eats! | | Sargento sradgato José Honorio foirfgues (et sa: Rodfasoa)y eelebre pilot de prisbas do 1sSORIA DS La PRINERA SOCUADRILLA DB AvIONES oBVOrTTHE De Telesranae del Dsroctor General do seronuticn."Dueros skres, aay> 22 de 1931.» 21 Dizeeta> General do ievonduties axpresa al seflor Director Canoral do forctéeakea sa a62 vive caazisesacia 7 felict*seio~ gs’ por ol aagaifies esfuerzo técnica de wnttogar nee sviones do guerra Biaultsceaaoste, 12 snél de Duostre a1 ontusinano y compotencts do todo 91 goraonal. a sua 6mohea. Regis 42 eongretalsaiones pace Bsa Log operarios de Tellezes y Cablastes, est como el Porsonal Supsrssr quo Lo 4drtia,. sta gesvtaisa de adgsinas Se qistra marca sn secotd sesordbla en los anaieg de amestse historia qersedisieas 20L00s- Seniaave Coronel, aviador Uslitar, atrector Generel de aerondutics.” (0.5.87 aor 26/5/32). PRULOIEACION. "an vista det éxito Logrado a} nacorso ontroge ato svtacién iliter de uno eseuadrsiia do ip aviores de gae"r4y confirmands ns vor ads el alto eapitite de gooperactén que anias gor igus a toda ek personal dels Pébpica Militar de Ariones, denostrado por el esfuerzo ouesto de asaifiesto on ast: Srortuntded, el susardgee se complaco of Uransaitir cl sismo laa nds salurgeas falicitactonee, dol. 2 Borandante de da hte sDivisidn do. 2]eresto, coher Director General de leronduticny actor dirsctor 4a ferz tonics, senor Comandante deta Beso Militar "i Palanst® y PLletoe Militares, por Ja exealaate, teraiaa= sida y Baan ferstonamante del astectal ontrogado.~ Mo,A-ARAVSLLiAIageniero’ jeraafatico- Director tee (0.D.BN6 do Le 34: SAQISOREPCESY. ad cumplinge o1 lstoantverserio de La direcedén de sgrotdentes, 20 snvi5 a 13 siroceida Giterai de svondutiea, ef siguisnte wonsajer "Director Genaral de. aerondutios=‘areas <3S agttvo La Diecesén Ganozel 40 soronéutien contests con ol gsguients telegrene: "3irsccor de sstabéeniecatdtelos Wiitan de aysousendordobace al euspilt ema Diteeotsa de jorotdnaice aa oneres anaye Sania) daqussera con 1a ontvege de diez 7 sels ovianes de guette ¥ sic de escusie ara vet sisy 13921 als téeniea 7 eonstractiva y el patrictisno que anima 3 tode su personal sobs ts eazl deseansa 1a / Segurtted conus 1a Direcetén General do serongutica Fesponde a uno ts igs ada vaitosgs groeLsvas Jo La Asfenas aesimnal, MMo,ZULOMGATeaLente ovoneL=seiagor i iivar-Us rector Cral «de serondatica.” (0,0.961 do La Fategedel 13/10/31. 2O/L0/A1, site Le FMA ol wintstro de Guerrs General D.Pranciseo Medina con aotiva de cumplir 1a {Sbri~ Ge 45 TY ott grsarioy Mm ecto oportunida so hoes anetops a 1a Aecongatica Wlicar do La seeusarsils do Estoros Oeuoieine De3L, Avro y Bristol, Mae prosentade tenbign'en esta oportunidad, el peoescizo s3-C-2 prizes avids nardonal, qua fue bendeciio poral arzoviepe de Cétdobé Monsefor or-?ormin Lafitte. 31,2 do Ehismcre, ol General Modine cures un teloprass do falieitocién a 1s May por La srgantzackse y osptrttH toy a 1a vos que agradoce 1ys ateaeiones racist tas aan soti79 de 4s 2250915 jue Petne on ol estabiect a cits cskzs ein igi So Ulova a conoeisiento dol persons: de 1a Direcctfa de serstfoniea, me 2 2 al con dos fasajeros (pileto y pacajero) en el Pedueite tiesge ie 3 tors ts GonenNOTA daL CAPITAN DE ta COLTA AL DBCANO DR LA FACULTAD DB CIBNCTAS SXACTAS, FISICAS Y MATURALES, INGHVIGA0 D-ADUARDO SERBZA'(DiatL0 Los Principlos" det 1icdie=1932)- Bstando présiaa La sprobactén del Supertor Gobierno, del, presupsesto para 1a Direceién de serotdenica que asrsjoy con, Lo gue eatrard en vigeacla 1s nueva orgatteacian de asta raparticsén y convaaslanso alles Ly cee gersaad Se sncceporer 7a dentro del sbrriente aro Sn ering de Séyenee lageninron aogeitineey due uayde tent 49 1a posibilidaa de Antegrar eu. cultura téorien con Los eonockmtentes bésicos que fa nueva saas ae in inte ia aefondueses ext} ferato dirigir ana caluross y patridties invitactia al ager Decaso 7 90 84° fae Lgrandio al Honorable’ Consejo fegddaico, a Tin Ge que la Peaultad de Ingenieria de Gseioba inisis, ea of Sor rrieate allo, un curso de devodindsica 7 Compleasntos Genersies ae aateries seronduticas, apoye esta co oxdotante a Elgnes, Los que constituyen an valioss conjunto 2 fia de los }évenea estudiantes argent inos que en Rapinite pera d ‘arco ea ia ponds rable clencis Justisica adoads asta tavitacsén o1 hecho de ancontrarse Ancorporada 4 asta Direccién de jetotéentoa, cone spesor, si profesor: tng D:clodoveo,Fasqualint, del Guteo.Siperdor de. Congtracetones_terondutiess de tt ties Hie Sedola a”Ingognierts di Torino” yide La Yhegta Scuola d'iageguieria favals di iéaove, aécnice ae teceed Sido valor a quien podrts aatgnérsels Ge ianodiato ia cdvedra de-herosindaten que so iaststuyers 7 saty ie cual Se adjunta s consideracién del Sr-Decano, el. prograay correspondiente Stackdy ol hecho de que ta Direccida de Aerctéentes ctapone del Gnico Laboratorio kerodtndat~ ol page'y quizds on Sid tastica y de Laboratorios de depectaiizacion j Tolisros 46° Constsacs studios y oxperienciaa, te quelatis de nocho a cispoaic Bataplecintento destan sdquiris conseisientos dar 107 Bsa Facultad, con a instituesén de dicha cdtedra, ce gravarfa dntcanente con 1a ratribuctén corregpondten= te a) ppotagot, sue deaprecksble ai ge tiena ancient Lolo inaediato que reportarda si pale ye spiio/norSzonge con que ge encontrarfan a su e¢reso un ndoleo de ingenieras. 3 sito valor cfentitico que 2 1a derotdenica se le actens an las dents oactones, donde toto Lor cantros de slavada culrara iotenstfican su acciéay en forme tal que hoy aa ovorgan tfwuios de astiaios supasiones a5 asrondutics, ae lleva al conoctatento de que ai propdsieisa eneontrard eco en ol ilonoreble Conseso, her nico y que ia Facultad de Ingentorte do Cézdoba coafimmard su site tradteiso, stand is pisses a4 agers tara nuestra patria ol tripato de 1s nuave, drdua y ya gloriogs olencia ssrondutica. lia sl ognpa det progreso y para beneficio de totes so deré on esta forma 1a oportunidad necesarta 12 Ju sed Gkehdca argentiaa perk que sanan ef Leger ue te corresponds an it dnuptris setenditioat Sazestobe denis colinasBe OWSEDERACOH OLAL PILOTO isto ol presente oxpedionte (432.610) de 1a Diracctéa de Aorotdentes, on el que 26 oven 4 dol conporteatento doi Probador do Asionea do in #ébrice Wiliter do. Anicdes sorgiito wee, fe Pldoto Hdstar GOSH H.NODRIGUsZ, con aotivo de loa easayon consistoates a seereiassen’ / prasaos, decolages coaunes en an phioto defiosente; aaaiobres datas qas se ofestyerte s sfece 300 de fonper ef tren de aterrizaje y asf comprobat 1a bondad de aaa ‘pleas (a! 1598], gus fg Ssanplatoda por la Direceida citada, 0 afactos de roduetr su costo y fon st agsseaees fo as 9 oxistir setePiat aufielente para su 'canstraceiéay ¥ consr>zRanDo: je 1a labor puesto do aanificato on el caso antes citaco por ol Probator ds svicnas, aebLe alocaenteasnts sobre Le alts soapeteneta y coaduets que deagsteay gus as de Justicta roconocer aus condiciones como pilota, sl alto coscapta qua sien sotoe fh Yelor do 1a diactpiina gn sus delicades fanciones que por af de grea Ssesandataisiod J pce Zi SIRECTOR GSMERAL DE AZRONBUTICHn Drspowe + dar a La consiterseisa de Los seforos Joes, Oftetotes 7 Teape as is sovo~sutles / star, "a1 sorganto Ayudante Piloto Miitar Tosa A.RCDMatae, Peat SSree ie da ‘Monica ‘hittear de sosouea, gor ou oondueta ssenplor y 30 slta’ssose! ay 4a. sant ‘iosto on aus fined ness 23+ Dése @ conocer en 1a Orden det Pfs de 1a otreost4n Generel. 2ULIsBA~ Sector Gonerel do kerondatien (0.2,863 ot 15-Jun-31 de Lo Dizade serotse soroceteni= Direcois eran Tisto el {nforme de Le Diveceida do sarctdentes, Lo cual ha sido parsanente constatado o/ a gascripto al presenciar Le praoba ea. viel del 28° prototigo "ansd,2" do 1a Direesida ae Age cordenies, y considerando quo 12 conducta aaostra 7 cogcioneis sefosduties fai srsoates de ake siinag Setgonto. Ayudante Pioto Mfliear 308% H-AGORIGUSE, go fon svidanclade:plasasests seen? si ada sl efectuar ol prias? vuolo dol avidn en horas de is Asch SE OIRSCEOR GHERAL DE ABRONAUTICA~ DISPOYS: 10 Beossrdar ga considerseién de los seftores Fotos, Oftetales, sus9ftatslas y Tra50y 1s 96 guaciSa sobFésaiionte del sargento ayudaate Pilot Militar Jabs ¥.805a17082, cone proredor deindgusnas dd le Mbcies Militar a Avi aie 280 De ferma.= ZOLOAGATontento Coronel svsador wlitar-Director Grel.ta servkstoae (O.D.L114 del 3onay-32 de 1a 3é.ce ser.)Viots panorésies de le Fébrica Militar de Aviones ea 1931.DIRDCCTON D8 ABROTECITCA T Fe ioe [Dscuneat. | (ser Hao) Movittzaa. L ‘SERVICIO semzcxa ADEEITSTRASIVO ps usrup.r Ensavos al fase |rebricacdéa] 18 Motores Hnspecetéa Tistitste Aeredinda. Basayos en Tuslo Laborator. asaasACONTECIMIENTO Frige? yoelo del segundo avida, protatipo de conceveitn, dlssfo y congtracciin aaclonslyie oeuipedo con aotor Hright Mhisliad do 16s°0v, Piotor Jargento Sook Se aesiones® BL sutofteiat Rodrfguez a1 ofectuar enssyos con el 4e.C.2 aleanza 1a méxiaa volocided de 202 sah Gon un avidn Dovottine FMA. el tensonte 10 irt{n Recatrs, efectie 3 Looping, 8° moltes Hasolsann.y'30'tooneaux én'} horas 30 iautoe de Meld coatdauss BI tentente. 1° Justo Ossorto arena realiza con ol avisa Devoitine Feil.A. 8 asoansos a 4.000 setros de altura con sus respactivos aterrisajes on’ hore 90 auaatoee B,pepblea presidide por el Director de 1a F.¥.A. mayor Bartolomé de le Coline, se funda znd] tre'el personal ie "isveiaciéa ‘tual ce jarctécaion Gon el ayidn Devostine #tnA.y el teatents Pabio C.Passio efactida on Parané 682 looping, 50 nsites Tame tsann y'7 toausux an 2 hores 3h ataatose Pgs prototips s0.0.2 baursgedo, tenga Conftanza", inicka a1 rafd ntl Frovinctas ot que dard! tdtaiag,” sin goveded, ol fa 18, for Lee divotaas sarsetertetiens tears eiteeeeeat She yonas cus sobravols ~tuend extensién do laz cuales se attevasgron ae nicie ostareen cab va 2 ge auenta cane uno de 4og ads interecantes roalizedes an ol potas nebidacose fecareice sea Alstancia superior a Los 3.500 ka. Poragnal navegineas tententes 12’ Juste Bisel ences Martin R.cai=é, Hoapo totél de vaeloy a horas 40 sinubess La gerondutica naval oncarge o la Fuld. 1a construcciéa de 6 nctores torraine-Districh pora eb Hote de svionoa. oe, prototipos de.Ci1 y 40.c.2 son progentados on el asrddrono de si Peloasr a1 prectdeate del da taehéa, general Agustin’ P.dusto, quien conourre ceoapstiogs del alalstio de Gustss eeaesal Manuel wodefguess Gon Ia sagstoncta dol presidente de 1a Nactsa tiene lugar an to sede de La Ascctacién ‘lagne= ona d¢ Buenos Ares, Is dnaugureeiéa dol *Priaar Gola de. sataniuciea"y adspisaean oes te ‘Birocosén Goneral de. derondut los. sn ol oleae ge exhibe aatecisl aueec aa Ieee? ere ehlos los prototipos se,cel 7 A0:0.26 Waite le P..h- 1a conoeide oseritors inglesa Alicia de Gove, quien ticas pera al sienta las siguientes. paizbragt Log argentiaes pasden poses ‘na téeriea cone Le dovaviones ‘de Cé=doba. No tigne nade ges. ga a Iss sesores zontadas | au Batopas’ Mo 610 bejo Is faz téenice sito por la organisaeids interne, ai eastset aseienton 30 7 la disetplina de su personsi® tebloct| Se ereo 1a Jefature MLldtar, encargads de hacer efectize ot servicio de vigttoncts y seguri- |ACONTECIMIENTO ‘Wad del estabtectsiento, pasaade © dopondor do Ia aleaa, el ser@dvosos 32 | 5 acuorda 12 destgnacién do "Probador de Aviones en YucloMy coafimmiadose on estes targus } G1 sargento José Heaodrfgues, qua venéa dessmpahende tales fanciones an ia Polos SSUES 220 | 32 srtaer vuole det nuove prototipe Aeztl.2,2, versiéa on | °° | dehy ae. Pilotor sargento Jord deiodrdgaen, | 10 }10 | 32] visite dei aintstro de Guersa general de brigada Manuel A,ZoArfgu0z, con wottvo de 1a brgetda cor 59 eniversario de fa Puta. Lo acoapaia vf goberasder do S2riaee, Ses Fedz0 J ie del 40.0.3, votor sintght smantsa | Visita del general Francisco De Phnedo, sgrégado asrondutico a In enbajeds de Ttalta. Bi gobterne do san Juan gaqutere @ lo P.tleds an avin 4.0.2, steno oste 1s priaare reste afectusia por La Birecetaa de ssratdenica do un aeroplane aadional pars asoe Sivlies « - |- | 32] aueste ate 1a Pala, incorpore gtroctanante, x por prisera vox, a $0 soldsdos de te clase _| ISL. Tgnaiaeate es implantado of horario coftinaado de tstbaiey do g:ti 4 16205038 5 iss Gauioea do Radiocomunicaciones y se constraye Le efasre secbioctses 3331 prototipo 40.0.2 bautizado "Tenge Conttenzat, segundo aviéa da concepetn y coastsuc- @ién aagtoaat. Bs un a9i6n do turteas aquipado gon un actor Wedgnt Whirling de 350 ly fue lo dan dad velocidad aézins de 220 ha/hy radio Ge agedén do 1.500 im y techo de soe Vieio de 5-000 metros, Eo ou historial cuenta con el rafd de les “1% Provineiss" y wuelo Gi Sragit (io de Janoiro) flay vaoita eon La Sseuadritia "gol de May>", entre. aus, 90 tacados. Sfectud su priser vuslo el 18 de abril de 1932, siadd> a0 pil>t> Sergento ayadante Floto Militar Jooé H.Bodriguex.onl eshegoe, er conan oneatine &clncepciny cares2S0ORD 98 acao9:504 CORT DRIADA COM MAQUI GUE onrSegesuiess do 28 Direcidn oe saonZeicn 7 ttagranecomertsile te Schade ayo Ge 192 46 2a Ohne Sn Sora de "0G 2101 ~ Sahor Dixector General de daronGstieas Uavy a sonosiniento del aefor Sirestor Generad que eh st nto de pris fo 1 Soronatta actors, ai Sentanee a? MARTIN RechiNO readizG en el ala co 1a fecha con avid Desitime faletone 29, bros betas 7 Sorsinuaa do nsrobacsn ett 1900'7 2000 metro de aiturny efectuwnie on &ieha prysbs Ge tren horas 229 foopiags, 30 fonente'y 22 ‘istsar ianlmany Pelote gavin sin novoded, tn ronlo fecal pataraloee senvndrde hewlogaclo por su Lapertaels sora essed do / Torobecta coveisaa con giuint de guareay siayio cate nacicnel cone el conburtitte cnpleway,~ lata prose afectance bajo te foo~ catszagién dou possoran tacaico da esta Diteceisn go Aactcenise 7 1ea aloahron ao 1s conisisn de Las Eat. y se ln Arman Soeseca Gnven desa,o Bao, be Lt COLDA ~ Director do darocdontes 72 reo 10 > heer de trannies = etna op = tows rete telefana comaian Zrtomaes obese 5 2 alate 20 tatnd an las prasbas de serongtta Saclonsl con aterdalay construlgoe por matteo servicio fabrisact SESH deesores ol apron que s0 yé el ete da cxeriencin ab luns tomo follcia saburveamues a Tene TF Gale or sa fyrolans canciones do pliot daaoetracn sh la fire prusbs= fw Resort Coronel Kraaor aisar iS AAT TONGA ~ (0.0, a8 1223 do 1a Dire sarobéenice) AMMSOREPATON 96 A BORA (x? 2757) ‘ouanos Sires, juno 20 de 1022. 2 gaan Dirwstar Gyrura) de hasonditicn, dol defe dol Sarvists Se teiactsn trad Capita So Praguta Masece is tlts Uojator 5/felicdtastGn gor reshisuciln ade Tange ol agtawo do Asssgurae al ceGer Dura or ioe Mlogee fvseioren Moistarte Skin de cate ralay ec aotivo de antistacedon parm ia latonttic4 Sartore, por quo ello 20 solute pracy oe Ln apacidad tant 7 seoteesonan de hussteos Plates daaatores Wiltarce sim saabida ia bonded df material conseratio on ba Pforica Selitar hoe ‘ah Coes “snaturtSn ota, que prope: yor toda Tou ueiton« av slcaon sk pregency aorercoita dea detutrie serena (0.b.nt 1159 do 10 Fata.) B-oot-}2.~ MRagia habasciate dibalin Uficte GelL‘Idtette Aacenastice ~ argue F400 PLIEDO, Ganared do Diviesga area, / ‘sauna may seoneanonte a aw fistinguido anigo ei aator Taniaaes Coronal D-OfOS. MARIA TOLOLGA, Diveatcr Gengral 49 leronteny 7 Son actin de su visita tfuctuaie tyer = a'Hdrice Miter de Avion Ge Cocdohe, to pernite’expresar au nin sincere aaniractia po Sx'pentecea srgantacien qun rige ime actividades laborionas da ia Fabrice sisna,’oige slavado gato de aelarto tame ix opertant” Gna'y placer Gs polor aprociar en ol earao de isha sien? (0.D.n0 2280 FA) saumizo gen ona conrnuzar DL avida protetipo 40.0.2 "Tanga Gontianat, fos beu-izedo ol 28 de junto de 1932 on 1a Base ston Mutar "= Patonar, con Ua rpoonia del Seemoscehor Presidente do la Huet, gunetal Dlgwtla Ffisip y Ge oefor wisksten be arr, genera tare Ae 8o~1933,ACONTECIMIENTO © 8 2 2 [33 333 3 | 33 & Jas faa 5 |33 5.) 33 3 6 [33 a |33 Visita del odlebre ingentero francés fond Goasinet, constructor del ayiin sro-oa-Glel congue efectad Ia travesfa del stiéntico en compebte det fo sence céiabre pilote Jesa Moraes. Sts gendoro Gouginet tuvo las siguientes ezpresiones pare ean lo fbriea 7 su futures "Poses, voce fhe podido vor tna instalsoiéa tan soaplota y bien orgagizeday coneaad® con totas Los aeaseao: eleaentos que exige ia técnica, por lo que ergo 4e esta on condtetone: Gviones. En ol poco tiespe que’Ilevo an el pafs, he podido ver ol esti Ins cosas bien, 'y 1a fortes de felonas io ha Llanado 1a’ atenctén qae todo el. pes ino, y, este solo detalle s1¢ nities un gran triunto. Habla por of aoio do 1a aftcacha go la direcctén téeniea y suncnte considerablenente las perspectives para una poattiva scotéa agctonal. Lo que ehore fi visto sa Ja fdbriga, ofeo que la Argoating eotd Llsgando’a un alto grado ds desarrolic ea neteris Seemutorize ta adyetstcita de un norno, (eubticte) para 1s fundictéa de hierre y todos os tar Diosentos aecesar BL ayiéa e.0,2 adguirido por of goblezno de san Juan en 1932, coaandado per oi ptioto etyt? Banato Halleri, de gran actuactGa'en Teglis, su pats, reoliza’ sin novedad una gira cowesciel por todo ol pats, con un recorrido de 25.000 iddénotiosy 7, Llogandé hasta ol feragusy. sate fe.C.2 es el priger aviéa nacional que viola fuera del Lite da is cepietica, 3 8 su fancionaniantos Ge dispone 1a anpliactéa del adifieto de 1a Usina por ser insurtetente ol actual sara der cé- Bias a'tres grapes electréguos adduiridos. Astatano. se éiapone in constriceséns insteleciée de refrigeraciéa y un tanque subterréneo para combustible ifqaido. Decreto 197L1. (Bs¥.9337)« Con gatstencta te golegados de te F.€.A, 50 inougure fal de derondutica®, que crea ol Comité Argentino Porsanonte de teronditicars on ube aie de campaia oftoteda on 2a pista t6 2a ¥Mod-) tone lugar 2a tgauguracisa del tomplote erigido ea honor de Muestra Sefore de Loreto, patroaa de ls iviacin Wistar, este ea,donado por ia gefors epoca del iector do la P.MsA, Nayor de 1a Colina, Da-lorcodes Inds iacatie de De ta Colina. Se orea La Tnspecetéa Theate WF socotones Los Tanarindos, J.5.de Urquisa y 1 Paloaar. Priner yuslo dex ayida prototips 44 transporte se-T-1 equtpado con actor Lorreine-Districh Filed. do N30 RP. Plater surgento Toad Hemodrteuea. EL avidn 40.0.2 "Panga Contianze™ realiza ua vafa 2 Afo de Jenstro (Brazil) ide y vuelta, gon| [un recorsido de dg de 3.000 Idiéactros stn aovedad. Ploto: Capieda Lils Gattaaeniy. fas La Drhaers deaos! in avids de ia Pitvss on ua pags extronjero. Batra en funetonaniento o1 Taller de Pundits con un eudslote pare fundicida de hlerro y on Cérdoba 1s NPriaera Conforeneia RectalACONTECIMIENTO orso pera fundicién de aleacionea livieaas y bronea, stencia del Goberngdor do CSrdoba, Dr-Pedro J.Fxfas y de) nirector General de eroe adutiegs Coronel D.sngel Marta zaloaga, tiede Lager La isaugirseién del Conedor ae dbeonser Tectosténente anetaledo. 15 | 9 | 33 | visita dot Gonerel del RiSroito sLeada, Comandante dol detaro BJérctto Tarco duzeate La pric nora guerra mundial, Kreaso von Kressesteiny quisn uve palabras do logic pare is feciess avida fo,c:2'que adquiniere ol godters de San'scans } [25 | > | 32 | 22 puroso ctvtt menato setters da, fin e an gira de 25.000 kitéuettos por todo ot pats, on ot | | 29 | 3/33 | 50 apruoban toa pianos y ge ontortze 9 1s Dizecoidn General do Ingentoros para que, por inter odio de ia Mreteian de iexotéent 3 rsent =| Un coapleaento tags spensabie: de Ta u igs, levantar ol odiftclo pata aotares drigne) Sor sor alscionos do La PUsA.Decreto 29.072 (Beh. Se8D)s Bete aconteciaiento signifies un verdadara éxito pare or og a enguadetida’ conandees nor of Coronal 3. Reged farts ‘32 "gan nates: ei y 40s siguientes avionss: fe.c.l 72. WPaage Contionen’, Leri.Sel.y he Noein": Bn total 9 aviones nacionaies y 1 extranjero (Junkers). il yael> 39, roalizé. sin no= edad a’ excepoién del Junkers, con un recorside Aienca AiveacfZo de Janeizo-Dsonos Assen Ae sds do. 6.000 illdmet roa. Con aotivo de este rafd lo Fell:ke fue entasiastanente, feltetsa sabre ot 9s por ol Conatdante de La asczedritis, Coroned duloagay. for ol coupes asterial "producto dul trebsje inteligente y patridtico del ingediere y operarios™ « a euadrilla egtuvo act consestaida: ett caeaale, Ter,tte. Martin By Catré, auxdliar principy Octavio Ector Seoppe, subofioial syudaits Jose Rodriguez y Siboficial vadiotelegraf ats Leda Pose Castiliog secefSay Capitda Edmundo suataita, Tee,tedardo Galiaticy les.tee-| EAGL Oobandeg, tu0.chuet Gaspeitate Uevalton Hesiokis eefadstery Seseheosae eee Histe Eats A, Ofedaary oz. T84 Hi gdel Casdsiday Gabo aayor Ricasio Hersescly lar.tte, Justo J0sserko 7, tek: Ne. Agustin Solognint, suboftetal Miguel UeBalado fica poricial sadiotolegrsizace inean Salap 8 Tet.tte, Suan its Garranendy, Lo! Tee. Carlog Federies Mauritc, ‘ste, Late Meckte tes alberto TForre Seasatego 7° Sabe~ ofg4al radiotelegeacsata, Jée6 4, Bauaana. Ai frente de ios servicios de steps figusason ioe Gepitanes Oscar Eitiratorte y Jesinto R.capelia y ios Tenlectes Hariberis Aurensy feberte ke jctbert y osear cainé. i 25 20 | 33 |yiette de una delegact 4a de oficiales brastletios, presidida por el Tensente coronel Ds anget | Modes de Moraes 7 Capatéa de Frogata Ianall Brestl~ acts 4a este aflo 26°da fin aia construcctén det secadero da nad Tapectsiea, Is Jofetura Militar 7 al Archivo General de ls 2uADRILA Sor, De ! ts MayBeastly 2, ; SET de. i! 9 organ’ bigot preuton ry ica mundial, y al aecdnico y Stpetedte Uabposte OmeteAT,teeree tte, Pefoage'y ao EessdscaTaftStng fe gorpemte gt, eién ooo Instructor, felleeiends en 1 aissa en un ageidente de sviaeiéay an 19sVoce aire fa cepibl Arya 3 ts ep! Breit, gertoads omar enies cn pele replated ym promacs crf! ob |fn ms tioun dek 39 de Captosten 933 31 avin prototizo 42.0.2 auqutstde por al gobierno de_3e: ane’ gira So cardeter coxereial Gar 2 conscsr Ise singe ae yergas etuiades y puoblos del afe; gue sleants siacdficats Bein ae-de2-y ef Petnerants edngilas sa 1a svereanadads2.Dedo 1s Direcetén de herotdenten 1529 del $/10/33: Tentende en cuenta que le facuadritia "Sol do gue’ aconpoie en su viate a1 Brasil al axeno,sonor Prasidente de 19 fackén esed consiitaida sors setones de eoneapetéa y onstrace:én argantina, frato del trobole de todo el personal as esta Rapattiod sa, sae ot Gee Servolo de disho melo, prisers en’ Sud dndricay por teatanea de ua vaele on sseuadeilia gon aateriel sseso Bal intoress 2 todoa, 3 DURZOTGR Ds AanOTZCHCA * Ordenes 20- Mientras duce al vuels t9 ig seuséesile So0L Sguaton, se fujandn 9s dopendsncioa, juntangnte con Ls Orden dal ata, tas sotas 2 juelo.~ 38m igs comanicactonsa antes saneionaaas Lae dard # condcor secestarta si’ Site (ade Peceserotde.s Reddograna 1625, sontos, 5 oct.1933. Aselior Director de sorstentcay Sérisbe. Za poabrs de 13 Ertjatactén’figot do Hayo" exptéasio gatisfaccssa gor eoaportentsnto et sateriae's srsieees BL Epabajo iatsiizesta 7 patriseaes del Ingusiere 7 Operesis: Carenel ZOLow ae 30,1933. Bs.42.6 de ootubra de 1933. "seiar Director de jarctdenica. CErasbe, Gacplo 29 transattir Hgatonte cosunteaetén de, orton dol. sefor aialstrs de Guerras Mil saserists seco Liseer sor ae tater ‘doula Pébrice Militar de Atson02 por ai fali2: resultado abe je enugstra les excclonta: engin: ones tdeaiesy ial aster = lo, 2AiMt—Teqieste Coranel=asasr2t sonesel de aeronlen Reatoer, a Ue 1s Sets, Suz Fettartastongs al Divestor 7 persona: sida dq sl vusle do 1a ateuadrtiie "gol de Heye 21 pussts 3 prste, RODHGURZ-Nintetzo de Gert Direde, gozot 1533 dol 11/16/33. Para su, eonsetstanto, @ continscctSa se treascsiva Le Cue f lar;idh} de fecha 6 dol corrieat ‘digo: Ar ~ #sbrCrPAc}ON a ig 350a081-o5 "gee 3d Us Sousdeizis $e ae voyor, a 194 Los20 noras del als de La fecha, a alcacsco au pait3 de cestias, Bo 40 Fenaiza, “g2isnds vealizaio us refd mogaftieo y en un todo de acuerdo a Las previsiones tonades.- tal ‘echo, yuo coaltitaya aa aerecido triuato al yalor téenico del saterdal, al eapfrita orgatisscor f Les’ zanttet ones, ds cazsciion el personal, dobon stgaificar tn activo de prafundd satiereccién pare fais of pefacnal Ge 1s 2h socciin 2orerai, Diroceddn de derotéensca, Sares Afveas Miiitared 7 Segaels Waliter dz. asissida, por 9 tas Se W2RCTIR FAMERS Do ATAONAVTICA ACCLogAEAL - Dlsyone: 10) Dirigir al sedor Mrector General 4¢ seFonduties gooucuctor, se ta Ssouadviils Asot de Mayo" y Serconal navegante, 01 sigaiense telsezane se febiedtact ‘bal Jontacta coraiol radzo Zena, Dizestor General de aerondutite Acgideatal, st sehor Disaster doestal do Serondatica Soranal S.AlOal NARTA'ZULOMGA = Rode sonokto = Brasil, i peraosel do Safes, Oiistaicsy osbork~ 3ielegy teoves, emplegdos, operatios de ta Dirscetén Genvral de aeronduteca, sAbrice Witter 4s ‘wishess 3a- ses éheos 7 Gouela Miitar do Aviaciéa, so congratalon on exprosar a a0 Dizector Ganstyl y garsonal aveyaa oy, Fedo" en! sUb419 que se expertaents por ia exacts gonduacton y Zailde tdrais do La preaers jaree 461 wel "ta geasrills "Gol de ayo", en su briilente aision de Sabajada dal sire ante el Eran safe; ios astades Ungdos dol Srasil, cuyo grandiote dusting cores heraanade con ei nieatto, hacks el progress 7 Le gezeHeceaos yotos voraue log 3das argentinas defen aflreadas on Lea alas brasilesaey at cangunelSn on estos Llociesy.¥ 99 Ia ssttocta unida da nuestro oapéritu, Mo, ZaMid-Director General de ferensitice Acotdentel a Freneersze4én, se ans gota, “Caqpo de Yoyo, 24 do octubre de 1933. Del Genaral de Brtgads ORILS 1D0AT3, Co sonitante de ta %y.Dlvtetan de Bjéresto, ai efor DIRSCTON D2 LA PADRIGA MILIAN DA AVIOHES. A dor tétaind 12 Gecuadritio 301 de Mayo a’ su magnffica vaelo de ian y vuelta a'La eapitel del stagily se 08 alsesente nonross gn kacor Llogar 3 Ud. y a todo. ei personal téeatao y obnera de oa PMbricay Laz ads tives felteicecioncs an? Goabre te los s5.cafds y Ofielates do 1a Divseién yon el ato poopio. sate’ Larso crucers, realizado on ascvo~ Grilla y'een condistones ataostéricaz poco favorables, sin quo haya sufrido el menor eat Otpecialonco origiaes 40 p0r los aparatos, he conatituide ia, pravbe ade sovdre a ave pudo sogeteras ate aeterial, febrisedo a6 o- 30s tallores, consagrdndolo definttivaesate. usto triuato es el triunfo de La serstdeniea dgcianaly y nuestra industria an'aateris de aviecdén evanzard desde ahora resusitanence hecta 14 indepeniencia dei sereado extrag, joroy 10 gue sonstttutrd el sayor de Los éxitos 4 que pueden agpirar nuestros téenicas, cuya inveligenciay Ch pactded creacore y perseverencla 20 ha Tevelado une vez afe,-2¢0,1D0&Ta-Orat de Srig.ctate,2a,ue-ajarcitee ‘Saige yea)