Lullaby, little pearl

(Lulajze, Jezuniu)

Polish Carol Arr.: Jens Klimek

   
SOPRANO             
Lul - la - by, lit - tle pearl, dear ba - by Je - su,

 
Lu - laj - ze, Je - zu - niu, mo - ja pe - rel - ko,

ALTO              
Lul - la - by lit - tle pearl, dear ba - by Je - su,

 
Lu - laj - ze Je - zu - niu, mo - ja pe - rel - ko,
 
TENOR          
 Lul - la - by, lit - tle pearl, dear ba - by Je - su,
Lu - laj - ze, Je - zu - niu, mo - ja pe - rel - ko,
           
BASS
   
Lul - la - by, lit - tle pearl, dear ba - by Je - su,
Lu - laj - ze, Je - zu - niu, mo - ja pe - rel - ko,

  
            
Lu - la - by, lit - tle pearl, Dear ba - by slee - ping.


Lu - laj u - lu - bio - ne, me pie - sci - del - ko.

           
Lu - la - by, lit - tle pearl, Dear ba - by slee - ping.


Lu - laj u - lu - bio - ne, me pie - sci - del - ko.

          
  
 Lu - la - by lit - tle pearl, Dear ba - by slee - ping.
Lu - laj u - lu - bio - ne, me pie - sci - del - ko.
           
  
Lu - la - by, lit - tle pearl, Dear ba - by slee - ping.
Lu - laj u - lu - bio - ne, me pie - sci - del - ko.

Copyright © by Jens Klimek, 2010

Distributed under the terms of the CPDL License. This edition may be freely distributed, duplicated, performed or recorded.
2

              
   
Lul - la - by lit - tle one dear ba - by Je - su,

  
Lu - laj - ze Je - zu - niu lu - laj - ze, lu - laj!

            
Lul - la - by lit - tle one dear ba - by Je - su,

        
Lu - laj - ze Je - zu - niu lu - laj - ze, lu - laj!

      
 Lul - la - by lit - tle one dear ba - by Je - su,

  
Lu - laj - ze Je - zu - niu lu - laj - ze, lu - laj!

      
    
Lul - la - by lit - tle one dear ba - by Je - su,
Lu - laj - ze Je - zu - niu lu - laj - ze, lu - laj!

  1.

             
Ma - ry is hol - ding you, guar - ding and kee - ping.


A ty Go, Ma - tu - lu, w_plac - zu u - tu - laj.

          


Ma - ry is hol - ding you, guar - ding and kee - ping.


A ty Go, Ma - tu - lu, w_plac - zu u - tu - laj.

            
 Ma - ry is hol - ding you, guar - ding and kee - ping.

   
A ty Go, Ma - tu - lu, w_plac - zu u - tu - laj.
        
   
Ma - ry is hol - ding you, guar - ding and kee - ping.
A ty Go Ma - tu - lu, w_plac - zu u - tu - laj.

2.

 
rall.
 A tempo

        
hol - ding you, guar - ding and kee - ping.

 
Ma - tu - lu,

w_plac - zu u - tu - laj.

         
hol - ding you guar - ding and kee - ping.

 
Ma - tu - lu, w_plac - zu u - tu - laj.

        

 hol - ding you, guar - ding and kee - ping.


Ma - tu - lu, w_plac - zu u - tu - laj.

        
  
hol - ding you, guar - ding and kee - ping.
Ma - tu - lu, w_plac - zu u - tu - laj.
 3

2. Bring food for the little man good things and pleasant; 2. Zamknijze znuzone placzem powieczki,
Bring for the little man every sweet berry; Utulze zemdlone lkaniem usteczki.
Into the garden go where all is pleasant; Lulajze, Jezuniu, lulajze lulaj!
Mary will comfort him keeping Him merry. A ty Go, Matulu, w placzu utulaj.

3. Bread for His little mouth with golden butter - 3. Lulajze, piekniuchny nasz Anioleczku,
Bread for his little mouth a loaf to feed Him - Lulajze, wdzieczniuchny swiata Kwiateczku.
Put in His cradle mow good bread and butter. Lulajze, Jezuniu, lulajze lulaj!
If he should wake from rest Mary will heed Him. A ty Go, Matulu, w placzu utulaj.