‫‪I.

Pilihlah salah satu jawaban yang paling tepat dengan menghitamkan bulatan pada huruf A, B,‬‬
‫! ‪C, D, atau E, pada lembar jawaban yang disediakan‬‬
‫الس ْو ِق‪ُ ،‬ه َو ‪...‬‬ ‫ضائِ َع فِي ُّ‬ ‫َح َم ُد الْبَ َ‬ ‫يَبِْي ُع أ ْ‬ ‫‪1‬‬
‫ه‪َ .‬زبُ ْون‬ ‫ج‪ُ .‬م َوظَّف‬ ‫أ‪ُ .‬م ْشتَ ِري‬
‫د‪ .‬بَائِع‬ ‫ب‪َ .‬خيَّاطَة‬
‫ي‪ ،‬إَََّّل ‪...‬‬ ‫ُك ُّل ما يلِي ِمن َخ ِ‬
‫ِّجا ِر ّ‬
‫ص ال ُْم َج َّمع الت َ‬ ‫صائ َ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫‪2‬‬
‫أ‪ .‬فِ ْي ِه ُم َوظَُّف ْو َن يَنَظُِّف ْو َن ُك ُّل َم َكان‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اج إِلَى ال ُْم َقابَلَة بَ ْي َن الْبَائ ِع َو ال ُْم ْشتَ ِر ّ‬
‫ي‬ ‫ب‪ .‬يَ ْحتَ ُ‬
‫ج‪َ .‬م َكانُهُ نَ ِظ ْيف َو َج ِم ْيل‬
‫اء ُمبَا َش َرة‬ ‫ِ‬
‫ي َم ْع ِرفَةَ س ْعر ْاْلَ ْشيَ َ‬ ‫د‪ .‬يَ ْستَ ِط ْي ُع ال ُْم ْشتَ ِر ُّ‬
‫ات الْيَ ْوِميَّ ِة‬
‫اج ُ‬ ‫ْح َ‬
‫ه‪ .‬تُب ُ ِ ِ‬
‫اع ف ْيه ال َ‬ ‫َ‬
‫‪Bahasa arab dari bangun tidur, mencuci dan membersihkan.‬‬ ‫‪3‬‬
‫س َل‬
‫ظ ‪ -‬غَ َ‬ ‫استَ ْي َق َ‬
‫ف– ْ‬ ‫أ‪ .‬أَنَظِّ ُ‬
‫س َل – يأْ ُك ُل ‪ -‬يَ ْستَ ْي ِق ُ‬
‫ظ‬ ‫ب‪ .‬أَ ْغتَ َ‬
‫ِ‬
‫س‬‫ب ‪ -‬يَ ْجل ُ‬ ‫ض ِر ُ‬ ‫ص َر – يَ ْ‬
‫ج‪ .‬أَنْ تَ َ‬
‫ف‬‫س َل ‪ -‬نَظَّ َ‬ ‫د‪ .‬أ ْك َرَم – غَ َ‬
‫س َم‬
‫َف – يَ ْرقُ ُد ‪ -‬تَبَ َّ‬‫ه‪ .‬أل َّ‬

‫َرتِّب ه ِذهِ الْ َكلِ َمات َحتَّى تَ ُك ْو ُن ُج ْملَة ُم ِف ْي َدة !‬ ‫‪4‬‬

‫ت – روبِية – الْم ْح َفظَةَ ‪ -‬أَل ِ‬ ‫ِ‬
‫ْف‬ ‫َ‬ ‫بِمائَة – إِ ْشتَ َريْ ُ ُ ْ َ‬
‫ْف ه‪ .‬بِ ِمائَة أَل ِ‬
‫ْف ُرْوبِيَة ال َْم ْح َفظَةَ‬ ‫ت الْم ْح َفظَةَ بِ ِمائَة روبِية أَل ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ُْ َ‬ ‫ت ال َْم ْح َفظَةَ بمائَة أَلْف ُرْوبيَة ج‪ .‬إِ ْشتَ َريْ ُ َ‬ ‫أ‪ .‬إِ ْشتَ َريْ ُ‬
‫ت‬ ‫إِ ْشتَ َريْ ُ‬
‫ت بِ ِمائَة أَل ِ‬
‫ْف ُرْوبِيَة ال َْم ْح َفظَةَ‬ ‫ت ال َْم ْح َفظَةَ د‪ .‬إِ ْشتَ َريْ ُ‬ ‫ب‪ .‬بِ ِمائَة أَل ِ‬
‫ْف ُرْوبِيَة إِ ْشتَ َريْ ُ‬
‫ض َرَوات ؟ ‪...‬‬ ‫َي َما يَلِي أَنْ َواعُ الْ َخ ْ‬
‫أ ُّ‬ ‫‪5‬‬
‫صل‬ ‫ه‪ .‬بَ َ‬ ‫ج‪ِ .‬ملْح‬ ‫اي‬
‫أ‪َ .‬ش ّ‬
‫د‪ِ .‬عنَب‬ ‫ب‪ .‬بُرتُ َقال‬
‫ب الت َّْرتِْيب !‬
‫سَ‬ ‫أُذْ ُكر ال ُْم ْف َر َدات فِي ُّ‬
‫الص َور َح َ‬ ‫‪6‬‬

‫صل‬ ‫ِ‬
‫ض َرَوات – فَ َواكه – بَ َ‬ ‫َزيْت – َخ ْ‬ ‫أ‪.‬‬
‫صل‬ ‫ِ‬
‫ض َرَوات – َزيْت – فَ َواكه – بَ َ‬‫َخ ْ‬ ‫ب‪.‬‬
‫صل‬
‫ض َرَوات – بَ َ‬ ‫فَ َواكِه – َزيْت – َخ ْ‬ ‫ج‪.‬‬
‫صل ‪ -‬فَ َواكِه – َزيْت – َخ ْ‬
‫ض َرَوات‬ ‫بَ َ‬ ‫د‪.‬‬
‫ض َرَوات – فَ َواكِه ‪َ -‬زيْت‬
‫صل ‪َ -‬خ ْ‬‫بَ َ‬ ‫ه‪.‬‬
‫"رِخ ْيص" ‪...‬‬ ‫ِ‬ ‫السوق التَّ ْقلِي ِد ِ‬
‫ي َرخ ْيص‪ .‬ضد َ‬‫ْ ّ‬ ‫ضائِع فِي ُّ‬
‫ِس ْع ُر الْبَ َ‬ ‫‪7‬‬
‫ه‪ .‬طَ ِويْل‬ ‫ج‪َ .‬كثِْي ر‬ ‫اسع‬‫أ‪ .‬و ِ‬
‫َ‬
‫د‪ .‬غَال‬ ‫ب‪َ .‬كبِْي ر‬
 ‫َي ال َْم ْج ُم ْو َعات التَّالِيَة ِم َن الْ َف َواكِه ؟‬ ‫أّ‬ ‫‪8‬‬
‫ه‪ .‬قَ ِم ْيص‪ ،‬بَ ْنطَلُ ْون‪َ ،‬ج ْوَرب‬ ‫ج‪ِ .‬ملْح‪ُ ،‬س َّكر‪َ ،‬زيْت‬ ‫أ‪ .‬تُ َّفاح‪َ ،‬م ْوز‪ِ ،‬عنَب‬
‫صل‪ ،‬فِل ِْفل‬ ‫ِ‬
‫د‪ .‬طَ َماطم‪ ،‬بَ َ‬ ‫ب‪ِ .‬خ َذاء‪ ،‬قَ لَم‪َ ،‬ح ِق ْيبَة‬
‫ِ‬
‫ص؟‬ ‫ي ‪ :‬بِ َك ْم ه َذا الْ َقم ْي ُ‬ ‫اَل ُْم ْشتَ ِر ّ‬ ‫‪9‬‬
‫‪ُ )650.000( . . . :‬رْوبِيَة‬ ‫اَلْبَائِ ُع‬
‫ْف ُرْوبِيَة‬ ‫س ْو َن ِمائَة َو ِس ُّ‬
‫ت أَل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س ْو َن مائَة ُرْوبيَة ه‪َ .‬خ ْم ُ‬
‫ج‪ِ .‬س ُّ ِ‬
‫ت أَلْف َو َخ ْم ُ‬ ‫س ْو َن ُرْوبِيَة‬
‫ت مائَة َو َخ ْم ُ‬
‫أ‪ِ .‬س ُّ ِ‬
‫ت ِمائَة َو ُرْوبِيَة‬‫ْف َو ِس ُّ‬ ‫ْف روبِية د‪َ .‬خمسو َن أَل ِ‬
‫ْ ُْ‬
‫ِ‬
‫س ْو َن أَل ُ ْ َ‬ ‫ت مائَة َو َخ ْم ُ‬
‫ب‪ِ .‬س ُّ ِ‬
‫السو ِق التَّ ْقلِي ِدي لِنَ ْشت ِري ْاْلَغْ ِديَِّة ْاْلَس ِ‬
‫اسيَّة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ب َم َع أ ُِّم ْي َو أَبِ ْي إِلَى ُّ ْ‬ ‫‪ 11‬أَ ْذ َه ُ‬
‫اْلنْ ُد ْونِ ِسيَّة !‬
‫ْج ْملَة إِلَى اللُّغَ ِة ِْ‬ ‫ِ ِِ‬
‫تَ ْرج ْم هذه ال ُ‬
‫‪. Saya pergi ke pasar tradisional setiap hari bersama ayah dan ibu‬أ‬
‫‪. Saya pergi ke pasar bersama ayah dan ibu‬ب‬
‫‪. Saya pergi bersama ayah dan ibu ke pasar tradisional untuk membeli bahan-bahan‬ج‬
‫‪makanan pokok‬‬
‫‪. Saya pergi bersama ayah dan ibu ke pasar tradisional untuk membeli kebutuhan sehari-‬د‬
‫‪hari‬‬
‫‪. Saya pergi ke pasar tradisional bersama ayah dan ibu untuk membeli sayuran‬ه‬
‫‪َ 11‬رتِّب ه ِذهِ الْ َكلِ َمات َحتَّى تَ ُك ْو ُن ُج ْملَة ُم ِف ْي َدة !‬
‫أَلَم – فِ ْي – َع ْينِ ْي – ِع ْن ِد ْي – الْيُ ْمنَى ‪َ -‬ش ِديْد‬
‫أ‪ِ .‬ع ْن ِد ْي أَلَم فِ ْي َع ْينِ ْي َش ِديْد الْيُ ْمنَى ج‪ .‬فِ ْي َع ْينِ ْي الْيُ ْمنَى أَلَم َش ِديْد ِع ْن ِد ْي ه‪ِ .‬ع ْن ِد ْي أَلَم َش ِديْد فِ ْي الْيُ ْمنَى َع ْينِ ْي‬
‫ب‪ .‬فِ ْي َع ْينِ ْي الْيُ ْمنَى ِع ْن ِد ْي أَلَم َش ِديْد د‪ِ .‬ع ْن ِد ْي أَلَم َش ِديْد فِ ْي َع ْينِ ْي الْيُ ْمنَى‬
‫ب الت َّْرتِْيب !‬ ‫سَ‬ ‫الص َور َح َ‬‫‪ 12‬أُذْ ُكر ال ُْم ْف َر َدات فِي ُّ‬

‫ْح َر َارة‬ ‫ِ‬

‫أَق َْراص – ُح ْقنَة – ُحبُ ْوب – م ْقيَاس ال َ‬ ‫أ‪.‬‬
‫ْح َر َارة‬ ‫ِ‬
‫ُح ْقنَة – ُحبُ ْوب – أَق َْراص – م ْقيَاس ال َ‬ ‫ب‪.‬‬
‫ْح َر َارة – ُحبُ ْوب – ُح ْقنَة – أَق َْراص‬ ‫ِ‬
‫م ْقيَاس ال َ‬ ‫ج‪.‬‬
‫ْح َر َارة‬ ‫ِ‬
‫ُحبُ ْوب – ُح ْقنَة – أَق َْراص ‪ -‬م ْقيَاس ال َ‬ ‫د‪.‬‬
‫ْح َر َارة – أَق َْراص – ُح ْقنَة – ُحبُ ْوب‬ ‫ِ‬
‫م ْقيَاس ال َ‬ ‫ه‪.‬‬
‫ْح َر َارة‪ِ ،‬ه َي ‪...‬‬ ‫ِ ِ‬
‫‪ 13‬أَلَةُ تُستَ ْخ َد ُم ل َم ْع ِرفَة َد َر َجة ال َ‬
‫اعة‬ ‫ج‪َ .‬س ِريْر‬ ‫ِ‬
‫ه‪َ .‬س َّم َ‬ ‫ْح َر َارة‬
‫أ‪ .‬م ْقيَاس ال َ‬
‫د‪ِ .‬م ْسطََرة‬ ‫ب‪ُ .‬ح ْقنَة‬
‫اء ِم ْن ‪...‬‬ ‫َّو َ‬‫ي الد َ‬ ‫‪ 14‬نَ ْشتَ ِر َ‬
‫ه‪ .‬اَل َْم ْكتَبَة‬ ‫لس ْوق‬‫ج‪ .‬اَ ُّ‬ ‫أ‪ .‬اَل َْم ْد َر َسة‬
‫د‪ .‬اَل ُْم ْستَ ْش َفى‬ ‫لص ْي َدلِيَّة‬
‫ب‪ .‬اَ َّ‬
 ‫َح ِد‬ ‫ِ‬
‫ب ال َْع ُّم ‪ ...‬ال ُْم ْستَ ْش َفى ُك َّل يَ ْوم إََِّّل يَ ْوم ْاْل َ‬ ‫‪ 15‬يَ ْذ َه ُ‬
‫ه‪َ .‬م َع‬ ‫ج‪َ .‬ع ْن‬ ‫أ‪ .‬إِلَى‬
‫د‪ .‬فِ ْي‬ ‫ب‪ِ .‬م ْن‬
‫ْح َر َارة َو بِ ُّ‬ ‫ِ‬
‫الص َداع‪.‬‬ ‫‪ 16‬أَ ْش ُع ُر بِ ْارت َف ِاع َد َر َجة ال َ‬
‫اْلنْ ُد ْونِ ِسيَّة !‬
‫ْج ْملَة إِلَى اللُّغَ ِة ِْ‬ ‫ِ ِِ‬
‫تَ ْرج ْم هذه ال ُ‬
‫أ‪Saya merasa sakit di dada dan pusing .‬‬
‫ب‪Saya menderita diare dan demam .‬‬
‫ج‪Saya merasa suhu badan saya tinggi dan pusing .‬‬
‫د‪Saya merasa pusing dan panas .‬‬
‫ه‪Saya sedang batuk dan pilek .‬‬
‫اب فِ ْي َمعِ َدتِ ْي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ص َداع َو الْت َه ُ‬ ‫‪ 17‬ع ْند ْي ُزَّكام َو ُ‬
‫ط ُه َو ‪...‬‬ ‫َم ْعنَى الْ َكلِ َمة الَّتِ ْي تَ ْحتَهُ الْ َخ ّ‬
‫ه‪Meriang .‬‬ ‫ج‪Pilek .‬‬ ‫أ‪Diare .‬‬
‫د‪Pusing .‬‬ ‫ب‪Demam .‬‬
‫الص ِح ْي َحةُ ‪. . .‬‬
‫ْج ْملَةُ َّ‬ ‫ِِ ِ‬
‫‪ 18‬هذه ه َي ال ُ‬
‫السيَّ َارة‬
‫ب ُم َح َّمدا َعلَى َّ‬ ‫أ‪ .‬يَ ْف َح ُ َِّ‬
‫ص الطب ْي ُ‬
‫السو ِق لِعِ ََل ِج مر ِ‬
‫ض ِه‬ ‫ََ‬ ‫َح َم ُد إِلَى ُّ ْ‬ ‫بأْ‬ ‫ب‪َ .‬ذ َه َ‬
‫ِ‬
‫ج‪َ .‬ع ِّم ْي طَبِْيب ُه َو يَ ْع َم ُل في ال ُْم َج َّمع الت َ‬
‫ِّجا ِر ّ‬
‫ي‬
‫ص َداع‪ِ ،‬ع ْن ِدي أَلَم فِي الْ َقلْب‬ ‫ِ ِ‬
‫د‪ .‬ع ْند ْي ُ‬
‫الص ْي َدلِيَّة‬
‫ض ْاْل ْد ِويَة فِي َّ‬ ‫ضى بَ ْع َ‬ ‫ه‪ .‬يَ ْشتَ ِر َ‬
‫ي ال َْم ْر َ‬
‫أي خذمة ؟‬ ‫‪ّ :‬‬ ‫‪ 19‬البائع‬
‫المشتري ‪. . . :‬‬
‫ه‪ .‬إِ ْس ِم ْي َعائِ َ‬
‫شة‬ ‫ج‪ .‬أُ ِريْ ُد فُلُ ْوسا‬ ‫أ‪ .‬أَنَا فِي ُّ‬
‫الس ْو ِق‬
‫ْف ُرْوبَيَة‬
‫د‪ .‬ه َذا أَل ُ‬ ‫َحما‬ ‫ب‪ .‬أُ ِريْ ُد َس َمكا َو ل ْ‬
‫ات الْيَ ْوِميَّ ِة‬
‫اع فِي ِه الْحاج ِ‬
‫ي تُبَ ُ ْ َ َ‬ ‫ِّجا ِر ّ‬
‫‪ 21‬اَل ُْم َج َّم ُع الت َ‬
‫َم ْعنَى الْ َكلِ َمة الَّتِ ْي تَ ْحتَهُ الْ َخ ّ‬
‫ط ُه َو ‪...‬‬
‫ه‪Peralatan dapur .‬‬ ‫ج‪Perlengkapan rumah .‬‬ ‫أ‪Kebutuhan sehari-hari .‬‬
‫د‪Perlengkapan sekolah .‬‬ ‫ب‪Bahan makanan pokok .‬‬

‫ع َم ْك ُمرْ‬ ‫‪........‬تَ ْس ُك ُن ؟ أَ ْس ُك ُن ِ‬
‫فى َش ِ‬
‫ار ِ‬ ‫‪12‬‬
‫َم ْ‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫أَينَْ‬ ‫د‬ ‫هَلْ‬ ‫ب‬
‫االسيَ َارةِ ‪....‬؟‬
‫ب بِ َّ‬
‫َه ْل تَ ْذ َه ُ‬ ‫‪11‬‬

‫االسيارةِ‬ ‫ه َْ ِ‬‫ج ِ‬ ‫االسيارةِ‬ ‫هُ َْ ِ‬ ‫ا‬

‫يْب َّ َ َ‬ ‫وْب َّ َ َ‬
‫االسيَ َارةِ َع َّام ِة‬
‫د نَ َعمْ‪ْ،‬بِ َّ‬ ‫االسيَ َارةِ َع َّام ِة‬
‫الَ‪ْ،‬بِ َّ‬ ‫ب‬
 ‫‪ْ..........‬؟ْْْإِسْمي يَ ِ‬
‫اس ْن‬ ‫‪12‬‬

‫مااس ُمكَْ‬ ‫ج‬ ‫َمنْ َه َذا‬ ‫ا‬

‫َمنْاس ُم ِْ‬
‫ك‬ ‫د‬ ‫هَلْاس ُمكَ ْأَح َمدْ‬ ‫ب‬

‫‪َ ْ 42‬ما َذا تَ ْف َع ُل بَ ْع َد ال َّ‬

‫صالَ ِة ‪...‬؟ ْ‬

‫إِليْأَينَ ْ ُع َمر‬ ‫ج‬ ‫ا ْأُ َ‬

‫سا ِعدُْاُ ِّمى‬
‫الصالَة‬
‫َه ْل تَنَ ُام بَ ْع َد َّ‬ ‫د‬ ‫ب ِمنْأَينَ ْ ُع َمر‬

‫‪ 12‬أَحْ َم ْد ‪َ :‬‬
‫صبا َ ُح الخَ يْر‬
‫َع ّزا ْم ‪.............. :‬‬
‫أَهالْبِكَْ‬ ‫ج‬ ‫صبا َ ُحْالنُو ِْر‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫الحمدْهللْبِ َخير‬ ‫د‬ ‫ب شُكرْ‬

‫! ‪II. Jawablah pertanyaan di bawah ini dengan tepat‬‬

‫ْج ّر َو ال َْعطَف فِ ْي َما يَلِي !‬
‫‪َ 1‬عيِّ ْن ُح ُرْوف ال َ‬
‫‪Tentukanlah mana dibawah ini huruf jer dan athof/di garis bawahi:‬‬

‫اْلنْ ُد ْونِ ِسيَّة !‬

‫‪ 2‬تَ ْرِج ْم إِلَى اللُّغَ ِة ِْ‬
‫السوق قَ ِريْب ِمن الْب ْي ِ‬
‫ت‪ .‬نَ ْح ُن نَ ْشتَ ِري َما‬ ‫ب إِل َْي ِه َم ْشيا َعلَى ْاْلَقْ َد ِام ِْل َّ‬ ‫ص ََلةِ ُّ‬ ‫نَ ْذ َهب إِلَى ُّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َن ُّ ْ‬ ‫الص ْب ِح‪ ،‬نَ ْذ َه ُ‬ ‫الس ْوق بَ ْع َد َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫الس َمك َو غَْي َر ذلك‪.‬‬‫ِ‬ ‫ض‪َ ،‬و َّ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫اج إل َْيه م َن الل ْح ِم‪َ ،‬و الْبَ ْي ِ‬‫ِ‬ ‫نَ ْحتَ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اعة ال َّرابِ َعة َوالن ْ‬
‫ِّصف‬ ‫ظ ِم َن الن َّْوم فِى َّ‬
‫الس َ ِ‬ ‫استَ ْي ِق ُ‬
‫‪ْ 3‬‬
‫ِّصف‬ ‫اع ِة َّ ِ ِ‬ ‫ب فِى َّ‬ ‫ِ‬
‫الساد َسة َوالن ْ‬ ‫الس َ‬ ‫الم ْد َر َسة ‪..‬؟ اَ ْذ َه ُ‬
‫ب الَى َ‬ ‫‪َ 4‬متَى تَ ْذ َه ُ‬
‫االسيَ َارةِ َع َّام ِة‬
‫ب بِ َّ‬ ‫‪ 5‬هل تَ ْذهب بِ َّ ِ‬
‫االسيَ َارة ‪..‬؟ َّلَ‪ ،‬اَ ْذ َه ُ‬ ‫َْ َ ُ‬