collection “les livres jaunes” ses euecrnene Eh Ne MACONNER! SONNEAIES CAMRELAGE Poraaen, rourmie = SLOMBIER DE Mey CoRDONNERIE, Renacanion es cHAUSSURES Nee 123 moreuRs FLECERIQUES. F DESCRISTION Brawen ELecTniques. t1 pioeMeoiRe BU waoseuR EP REALIGATION Beg 2osTes REOKPTEUAS conouite Ne 12 PEINTURE EN BATIVENT, Si Nees 08 fomules News ews New ws Ne a4 Wee ‘euune - DonURE, 20 figures. HonLoGene. REPARATIONS. 2 igen AUTOMATISATION ELECTRO - MEGARIQUE ‘SERRURERIE Us tinves eBENISTERIE, ‘VERNIS.AUTAMPON Pues ET" ACCUMULATEURS. CCHAUPFAGE CENTRAL. es FUSS FT LE TR DE CHASSE. 2 figures proToGRAPHE ER NOIR ET BLANC Er coururs tes TorTunes, ‘CHanpenTes. Er CouvERTURES. 3 igwee TaPissenie - rene Siege” SOMMERS TaINGtED ‘a RIOEAUX sarivenr. MATERIAU EY PROCEDES MOOERNES 180 gre, DBATIMENT. 71 En vente dans toutes les sorsiies ORLOGERIE Ax = réveils, montres. *,Démontage, verifications et réparations. Sonneries et carillons L/cOLLECTION LES LIVRES JAUNES| saris"INTRODUCTION th gue, 4s ae poten Toe mei tga tsa nan det er pete MeL BA RO ee eee Ee ara em te dae re iit do or eee ott bp al et a Sane ela Meet gl Ss POON See ae oe emmy ot corp, at ES ens I OO EE ci PROT OU ST resis We a aii ime ag semua de fash I sb tiee EARS (tt oie dee So congener de rp. ener telat mantis cena © Us Pas Seis SS Sa Se AU odes tac pe te Pin iia Agar amlans ars, ara eriials ds case ety ee ah ye ee ROE PRS: RSs SME aie Beas © 1071, by BeAUS Tous doe Ge tedieton ou adaptation enirement HORLOGERIE REPARATIONS PREMIERE PARTIE DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT. DES MOUVEMENTS D'HORLOGERIE LES MOTEURS lame dacier enroulée en spi ale’ gui provogue. la. rota ‘Moteur par potas. Goa din Baritetambour) Tout systéme horaire com- SU les pepdules et Jes mon rend quatre parties tales: {22S (ig. 2), ou, de Vaxe sur Pmoteur,, Te" séguateur, 268 evel (ha. 3) Yéchappeméat er Pensemble su rouge. ‘Lemade” qui suit traite dabord tes" organs. cass ‘gues'& tous les mouvement {tls que les moteurs, Tes ba Tanciers, le rouage, es éebap- Fen ebpiatign et fs" repiages) Stan decries dans Ia seconde -parlie de Vouvrage, chaque nde cha Dire portant tn nenvor 8 cet Stee Te moteur par poids qui actionne “les "Norkoaes St denomme "tambour au four duguet est enroulge wine cord dont “Vextremite cit ferminée par une matse de Fonte (ig). Ce poids, cons. saamneat appa 8 tre ese de Ta corde cre tine Ie"brat ge Sevier silane de centre 9 Vente at tead a faire Gomer le" tan our autour de'san axe Fig. 1. — Movement dlorigue, Sur cos demniers tes res sorts sont appacents ; sur les autres sysiemes d'horiowerie Be Sent vencastnés dans. le « barilet » qui les protege de la poussitre tout en limitant eu developpoment Baile. sid bast Ge 4) os cong tue par'un tube mince faiton'(a) dont tn des bords est soude contre fa roue mor fice “(b), “ees dows pidces Stang ‘Sins! “solidaires "Ismne Se Tautre Cautre cote du tube regoit vin couvercle (¢) 3 Moteur par ressort Le moteur par. ressort tient sa force de fe detente duneul srencastee sur le bord et SMUitdreur® do" cette che: Fig, 2. — Barilet de pendule, Les, deux bases, denote shina i pcre ee Seige) dont ue des Sipe Podin eh alin, Se Pate oe aa ad Er (ett cae aay ol se Seat al FRIESE se ‘nel e Bee Se HES, Fig 3. = Bailet de move: Dans, ces conditions, I'axe dene aac, Cesk Te anat fur Te plateau qui, se trouve eneratne parla déteate du Fesort ef provoaue Tentat horoent du reuage par’ Tine ermediaire de Ta roue mo ‘ee Nora, — Avant d’entre- pesagis ig, cease as yilet, de meme qu'une Pltcesueleonde do souge, Passover que le. ressort est complétement détendu. 4 Rowesgeunr pu missore Vip Se Sidi atas meson (V. ps LE ROUAGE Le swage comeing en SESE Rees Etre Sera @ gues ENE eins Sortie th uc Ee aa SES Gaines (iguille des minutes) et pour Vantre co meme tour 8 ane vitesse “Tp"fais. plus Teate, Sole on 720 migutes:(aiguille aes, feares) (W. MANUIBREE, >. 6) 125 différentes. roues_ ren eontress dans "un systeme Ghorlogerie. so, transmettent snotocfement i mauwernent veg” aupinentation ow dumi- ution ‘dea viteses inital Cette variation dea vitesse fest en relation, direcie vee felalametre de la « rove me Goes Hig. — Arbre de beret. ge par rapport & celui de Tava route menante » ‘fin Weviter tout gligse peat ip anemone Tet Tintermédiaire “de dents et la désignation de chaque mo- bite s'exprime ordinalrement Pete om ge Tepradut fe"plus souvent” sa’ position Pla, 6. — Rocket et chiquet. ou sa fonction, suivi du Sombre de'ses denis. xem: fer une rote de centre de dents Les roues. Les coves sant congtituges par uns plateaus le plue Eeveot &vtde the. 7), Pout commprend re tes, oe athe "ia dene ie sreemtre» cui, porte Taxe Ginst gue Je pignon (P) pals ‘les bras» "aul elient da serge au centre." Les pignons. Ce sont de petites roues comprenant™ moins. de P T Ss Fig. 1. — Rowe, dents, tallées a méme le ple “ae braze “ot acer Sie hoyauls et ‘les dents ie ie" nom “ pazstdent dos balanciers me Taliques "8 effets de_dilatae Hon compensés dans Tes. quel “ler tiges ont leurs points Gauacie aux points Ret ae tagoo, que Fallen: fers Te, bas," molec. vers, Te hnaut, “done” avec un effet moyen nul (fig. 2), REGLAGE Résler_ Je balancer con siste'a raccoureir fa longueur ae eekuieh pour donner de pte Yale pour imaar gy hastens at eri ae ae SLE So Oe oat es PG ESAT oan aati ea "Beceem ee emer, By parcourt un chemin plus ee SEE mae ge ants Sar tues ae Siete Binal gear t sae Steet ate Berea be LE Cine ge Sr eas Fig, 1921, — Baten, pends. mécanisme | manqunné de Fesereur du eadren par tn pent care, ‘Ge dipostt vite le régiage ‘par Pécrou aubalancier. Balancler annulaire. Ce balancier fait partie auth spsteme: regulated entrois legs le alancis. te tonne sy Bee nines ‘Dalancler par iutméme Tal Fig. 2122, — Suspension, Cro: ‘het, Foarcbete comprend Ja serge, le centre etiies "bras il se presente Sous aspect, ata "amneat Terme, (alt dun seul metal (He"233h) ou d'un’ anneau guvert bimetaligue (hig 2 3 lies effets de dilatation provoguss par" ia “temper Eire'sont-compensés par un coer Ee ee onal ‘a) Balancier simple mo- ngmétallique et spiral "eh alliage epectal ‘Elinvar, eta? D)eBalancler compensateut battle coupe et ola pices err tes effets fon ‘dis Sux ‘variations de ules par lav presance_ de Geum mitaux ayant dos coef fichenis "de lation. dite ee dit Pouivee le etal le lus ailaabié “fe "eulvre) ‘Ban situe 8 Textériour Os Pig RL — Pataniers ond Sous Veffet de Ia chaleur ip-latten, Sallonge et end 3 lara le cele du "ala fier, mais fa presence de la Batieineenicure en acier 10 bride le Iaiton et qriente Yal- Tongement vers le centre, raccourelssant ainsi le cere des tig 26), “dou égere Tes montres, actuelles de bonne fabrication vont. lours Balancers gag dvs at ermettent c'equilibrer” par- Fsivement ces demiers OUILERRAGE OVS ALANCIER (veo Fréquence des oscillations, Cost grace au nombre slave de Se oscillations gue Ja renularite de marche dun Balancier ne se trouve ‘par influeneee "par Jes chocs” et mouventens violents dur poe het, a fesquents sur “Tes Impaler sions Gipend du ‘nombre do ee Fig, 2826 — Balancers com ease dents de la rove d'écha mon (toge de seconde 'v. Brae. Ce Supine ahs fabreants, tena a'suntfier 8 S80 8 Theure Dans" ce"cas’Ia rove, a'é etppemens cmp" I3 cents Shemativement les deur le vers de" Tancre ren fol beg “aecondes Entendons bien que chague oscillation Salil nse fut dans taurre’provoque’ Te sau done dent. PED'E minute ow 60. secon des soit foie, “nous Sompterons. "200 echappe Er t heure ou 0, fois plus, nous compicrons 1800 Echappements Chague écheppement pro- voguant un slit de Faigle Fig, 21. — Spiral pl. des, gecondes, nous aurons: $8000 vibrations 3.6 ep cemenis de It petite a pour seconde’ chaque dé Placement. correspond done Brae seconde Isochronisme. Un dalancier ov un spiral ag ciunatig "estat iso. Sit items nombre osc: ons malgre Tes. variations Setmoitade aul“ poent se Drodiuire | gecidenteliement ar_des_déplacements bras fies, shots” ete 5 aépla. LE SPIRAL Les spe fo dy oe sa HM Pleat ou d'un fing aie que Shake amee Se Satie, Sea ae = Tem, neg da pete toma re ame fe Rasteae Vio ie Pie oe le piton (p), m bs OI sonata colada! Sti mee ome SF BE See Le spiral Bréguet, comporte une courbe supplementaire iis étudiée, qu} tontribue a assures un feschronisme Par fait ig. 23). ‘Une poussée donnée sur le ut end oa veprendre sa forme aormale. En reaité epeciont 4 Se Saber yes up eettain Gar Fiserdle’ a6Ta asset fait ddpasser ce “point Tes deut sens jusaurau mo. tent ot les ouilatings “so Gouent ‘Smarts dlles memes par les frowsments oe Fale es pivot te Tesistance aw oppose la SShimaction “des” ules ae Tacer ‘Cron pes sereaex (V. Pe r ‘Moxice o'UN seunal (V. p. ro) ‘Spraat wavsse (W. p. 42) Sprmaox Macnarises. (V. p. . Raguette. La raquette (1) est une pidse fmoblle gu toumne ‘at four d'un noyau de raquette fixe Jutmeme par’ deux vis sur ie coq. fe) ou pont de Dalancier the. 29). Fig, 2, — Spieal Bréguot. La petite extrémité com- porte deux minuscules ‘pou Piles destinges A recevolr ta Hemnibse lame. du spiral. et cest en agisant ‘sur Yale fll de acts gus Ton frovogue Tavance ou le re tard, "LES ECHAPPEMENTS Rarrmuests wortocss er LVéchappement est. la, per tig du mnsnirne chargce de wiser ete prolonger Feet "moteur “Gressort ou poids) en ralentisant Ta ve Resco dit rouge ul, sans cele deheralt» “es, Tee Pa existe plusieurs sortes aéchappements'échappe: ‘mont A recul ‘cans lequel ia Foue se trouve repoussee, en site a chaaye owcilation, Feckappement 4 repos dans leauel fa tou scope, ar que ys torps dareet le Fepos) Eehappement & verge. Cest_un échappement & recul (ou & Tote de rencom Me 6 Fig — Reta. ers tug) auc, Ton_rerouye ord ete a Se Coulee Ge), Wskee Fa te Barone acne 2 days hme (east CORBA Taco, ee rms bs Sees Fe a ecu vs, ae BS ti de fone Bie ating TEI aes on RES SS Fig, 31. — Eehapp, Graham. Dalancier qui, ainsi que nous evsavons, ee tele échap: Bement” par, Tintermediaire Re"la'« rourchette» (hs. 22) La partculante’ ‘de ‘cet échappemenc reside dans. le fait qua chaque fin d'osci Tation la roue, Fepoussée par les paleties, tourge a Dea Usclenchement dea dent (la Ghute) qu'elle “fourse dans fe'sens gue ht Imprime nor ape pengant Ta cle Houve Sire un pea plus im: Dortane gue lorsque" la deat fourne. & contresens') cast Feshppement it wk Fe Echappement & repos. Derivé de V'échappement de Grahiam, ‘se présente: sous Faspoct’ d'un WV" renverse ee Pig, 32. — Ances rappelant ta forme d'une an- cre (hg: 31). Fonersowweir. endant Voselaton, de Tage “du balancer, "les dents de “la rove viemment Siternativementvappiiauer uy sulvant Te tee, « repo" Fig, 3, — Aner ser sur chaque extrémite Contre les ‘eaves entree» ou ede® sortie». “Par sa Sensation" cei. élippe: Soent oppose “stout Teel GeTa owe deneée Echappement sur Brocot On le setrouve sur les pen ‘ules Ordinaires et il deoule Pig 3. — Aacues ‘également de Véchappement de Gram, Les branches en Vi Yenversé ‘gant termine ar des cheviles. demni-cul driques ca métal_ou en pierre dure faciloment reme Blagables (lig. 35) Echappement & cheviles. Ce modéle d’échappement (fig 38)°ne “se retrouve "Gue Sur ies Hovioges monumen: tales. Fcuaresuers: MoNTRES ehappement & cylindre. ‘Cet échappement comprend uum’ axe crettx (8) (ig. 32) sur lequel est. monté_le bier (b)vet Ta roue dea foment (2) qui compte de 13 BS dants Savane la Bape Seu? deta montre, ces der ig, 36. — Behapp. a chevies. aides tat tlds en forme Se coins (fi 38). ‘Ce cslinde creux comporte sur. Son "pourtour (Tecorce) See ee de arandeurs diferentes Pune, (A) décou pee sur la moitie da fa ce Contérence, permet dempr 3Fotation du eyindce (By eter “sur ies tos uarts et reserve Ie passage Fig. 37 — Benapp, a esfinde a ae es et as Bas gia Bet sees Ss Bene me ch ste deeths eta es) Sho hae 1 er whee et ae Sie ras S ED cue oigh Ree Sy Sue SA SM A ee iter ae Broa fone at ghassée, puis la dent. vient biter sur la face\ intone ndre (ig. o) Te ‘bsisncier_ ainsi ayant termine “ane demboscllation et passé le cat de nope, Tevcat pat Pelauclte di spiral et cone tinue ‘sa yotation on sens Inveren nti fone Sete alors Merre de torte» 1a dent a rps (elle ‘loe) ge pracipite Texte Bet da Shine ca ae int og dente par Son Sug he Eh Sorc Samant “ain ute souvste inpulson a Dans ce réanlateur tres simple, fp Hrottament des densa Fexereur et a Hi tgrieur da, cylindse est un déiaue quit” faut attener Dar un pralssage périodigue, Fchappement & ancre. Lechappement 2 ancre te des moncres de qualits. Cest i stomble gul eampread: ae is"deneS taombe sur soa Digton (P) Had (ay vee seb dey bras ter {tins "par dos rubs ou des Saphins? Gey pierres genome tment ss levecd» ct Pon Te Jnaraue, Strela figure a0 la fevgel entree (Le), celle de Sortie (ls) atant” mesauee Dar ie Balancer, = Lisutre extrémité de tam cre comporte une fourchette ‘Sacur dents (F) plus une autre plas longue dénommée ig: 4, — Behapp. 9 ancre ale uty on ce ane Bie eee oe Sechike y ES HE ace par tyes ln Ee Pause lee FREY Soe PS, te une encoche découpée En demiiune aux extremites fe Jaquelle™ vient “buter le feiet darzet de In fourchette (leldard@) qui Soppose Bear goupilles fixes (le parois pf contribuent dale: ent a lanier ie apace tent _ de 'fanere ‘et “s'eppo- Soar aw erenversement ‘Sura “nygwre #8 une dent de, sot, shspenent S‘applique ‘contre. ja face de sooty ioe ee seas SE hem as et oft ste Shatin ae Reiner 3 Shope a ea sg ia oes ar oe rau ofS % Pig 8. — Lev. Echappement de Roskopf. Léchappement do Roakoné est ime simplification de Fecheppement 9 ancre. Adop- tecdepuis la tad seele emniey sur Tes montres bon satehé, "Tes exdes eh us cheuilles dacier-aulagissent Sur’ la" roue d'éehappement \ BEY a Fig, #4. — Eehapp. de Roshopt. ui compte 15 om 17 dents a A Veutre extrémité la, tige ae! Hanere ‘comporte Seale. iment ‘ne fourchette & deux coenes {H) surmontée en soncentre par lo dard (4) et en Grainte parle dougt dim putsion (2). Fig, 5, — Aneres vill LES PIERRES EN HORLOGERIE, Sur_les_mouvements des moatres de boune qualité les Hrottements sont seduits au fonts 9 falsant toner Tes pivots des ance a tint Hour de pierres dures, Ces ppierres dant immobilisées are sertissage = dans “des Euveties "dev tnétal“gravees FE Fig 5 bis, — Roeres Rost dans Ja platine ou chassées Bore Zilles comportent, au, esa tre an roa cab ap ‘Tia tiene aux pivots dont ig graduation ext elablie en Ylo"de mma Ge. 48) Dans, Uhorlogerie trés bon marche lee picrres sont Su NEBr remplates pan ‘de ies capsules d'un metal dur ig 4i}'ou sont enw strass > eat du vorre.ordinaize Le trou comporte sur cha ue pierre uth petit ease: heat ePulliers, cuvette destings & retenir une petite ‘uantité de lubrifant Les différentes pierres. Le bie rouge, on rubs lose! Phoriogerie “te Te. saphir blancbleu, qui 4. Tineomeniont de soins Bien se travailler au forel: 90 fe réserve pour les pierres Se levees ou £2 «-consistance rasse faclite ‘Te. fonction Bement de 1cchappement. Te quartz, ou eistal_ de roche,“dont’ Ia’ teinte atte Stivant Jes oxydes metal gues gu’ content Lorsgue so tent tonne Souris degomaaton de rar Bir au Brest ou de Bohtme Lorsquil est jaunewerdae tre‘on te nomme' chrysoltne ot piesre donee ‘Sil est Tougeviolet,on le noming gional, et sl" et 12 Pieresmatal piatesté bombses WE von tes et bonbics Fie rouge-orangé on Vappelle Yermeille et sert uniauement comme contre pivots. SERTISQAGE DES PIRKRES wep.) IRM. RT. ‘Ri B B VT ig, 48. — Horloge Comte we do face, mowerent horse wLES HORLOGES Avec leg, norloges nous abordons Tétade des mouve: nents par dot mobiles dont Jee" Giensons "respecabies Permettentt de miew en sar Ee allele ia “dsposiion Sort ae son béqisterie te mouvement” se preseyte re Teau dans une sorte de cage faite “de deux plaques de fie, ne Supercars, Vaytre var des. “barrettos. (Hg. 48) cot Sefods ioe ous” dane issauds ‘viennent “se lower es" pivots des anes des dit Rerents mobiles. 1 Youngs forme, ceux par ties, Ting assute tam ‘en’ aiguilios, Tautre fe fone: ffomnement “dela sonneric 8 Rouaye mouvement, Le cite « mouvement » gaingend yo cert "nom we 'de pibeess roucs, "Br gnons. dltentes, parm! JES Fig, 9, — Rowe, de centre vee Sreaort Friesen ‘quelles nous retrowvons sur BSGrure wet dans Pordre de fonctionnement 1 Le taniouR (1) sur teaiel Ponroui’ ha sorde Suppertant fe polds- Notons due Taxe da tambour, ter Zaife Su Slintve tur leguel St Farol In nde, fonds Blateau dente auquel est Tele par Tinuermédiaire dun Sliguct & rochet (a. 6). ie division pero, de beter Ensemble‘ rage pendatkt Vopération du re- Frontage tandis que le Tochet <=> Fig, 3h — Rove de remei maiptient le contact_méca- ique entre les. pieces dans io fens de Fentradnement swoyense (GM) ‘sur axe de ee Jngeele on rewargue égle- ie, ressort daccouple. ment" & "Geax “ranches () Fis, 52 — Rowe canon vee ‘orion, gui gst solidaire de Yaxe tha, $0): i yeu, (lle) de mt GMD. Cotte rome neuant Fe lige" au tos" du mouvement que parla pression du Tet oR sac uy nde sei i ee, So cee eyes eee tite Gene ae ac aaie ba Sopp TEL FF ony vee on dee ahaa SE ae Baran aes Prag 2 rie fala « aeig e, 8) Su Sue ie Sa aed Soe cee See Poe of Si es ot 3 tana tite Spl arte Aas aS 2 Matas SE pa Scab esac a eas tk SESE she & = te sane qui, supp Dw ae ge ete: ar “tn “hioreeau de il Se foie, “impitine, "en assent entre fe dewt branches de 1 Tourehette, les impulsions kes oscillations. Tem 7. — "Sur uge équerre Sean oa emanate une sorte” de “pimon ven culvre Su coarene dant If roue de iinwiene et "ga “eat Ia La chaussée fait corps avec axe des minutes quelle ear train et Vat “lel ist (E35, appelee’ centement Rote ‘anebeh® Gextement seme, “porte le, Seninaacon Guest Tn des ements Gu Founee sonnerie a Rau chaussée com vorte: ous ergots ou deux Dlats (Bg. 53) qui, aux ‘how fest x deme. ae I" Sonperie en falsant bas, gules "Pextremité da" levier Bn E85) Lrensemble des quatre mo- biles “dex” rouse deux ighons)"eonsiive Ja, ave Uonné fig tien 38,“ Démontage duu mouvement. pris avoir pris Ia pré- caution de“mettre lee dei Fie, $8. — Chawesbe avec tse. eu ee ue eoruemers Sia eeaad lpg, aed i iy eee ie eal ate! ce a Jes sont ajusiees : celle des ee er Se fraintente sur Taxe "central ane cle ak oe eae ee eee moti oo ont at ey rinieee rig ine pe oe ate oe ate oo aor bark tk SLE es ae eects eae eo eaa oo ak eee Me er par Mia en igisent coulieser la Rowe Yrvau commer et la base ne Rouage sonmerie. pene vet Gi te sete Suidarsal ees: gene Pleat BES poe: See ee Be FR een Feit As une denon i ile ate BR eile teats Ey prise tant que Ie lecteur laura pas et une tlle hor ogo sous les yous. En nous reportant aux fig 48" "54 mous. Fetrouverons Is éléments qu! composent Hp uiinoos {Ty identique a TGetdt du moutement bo Ua ‘noun ne courre. (RC) Sombre de soupilles; par st forme, entraine la Bente (Br “amore Is Rve" et Isisse passer une te “a ig, St. — Cote sonnate, La nove, xe wear (RD) dont Gs" eneiles commanr Sent tes detentes Te oun (0) au, en brassant fair Falentt la see ou 10086} ‘Sfrols mune (fg. 5556) gat ont pour put de preparer BS neater In'sonnere. Fonctionnement. Le, mouvement giant en rmarehe, "Ia ehaussés (C1, ie i aN Vs ibn nt Fi 5 Manone es soupille (3) placde sur la Bede Bas Pee eae ote pile ‘Smale see fete de ce detsibme Lorsaue theure exacte, 04 sal deneue, ace YS Fig, 8. — Détentes ot saduation, le levier échappe efombe ‘compltiement en eggs ts aoe ea sae (og Pont eae tess eee See sae caanat ee Be Anes ee Bot de i arsaten ES ce aca e's ese Se see ea tt or eae cede eae ein, te See ae Samir Bree com, In ce pe Rc peas eee ic tet Eee eee eae SPE aaa Sees aie ete a te Fig. 5. — Cem. demi-heure le Jevier est ex frainé moins loin et qu'st cane ene de Ta cremate Best dégagée, ce qui curres- ond ‘par consequent aan Euinimtim de “coups ety ent effet" tn seul coup est iar He roe somo, ae poise un Tone (evel Isquel set ajurs Te, merteas {i srape" tr ie ube fe SGmbre'Se Soups cameande SOI ESR sore fl remet le levier & sa Pocitn Se epat m1Une description analogue Ingéressant. la pendule guile zaince sera reprise page 25 etaldera a la comprehension, Démontage cOté sonnerie. me see gre Come mee Sr rege er nke Biers cleat Ben Ge ote eae ae Barada eae ot SMES lit aoa eae Pee LE ee tonite 2 iat ae ee ab me eg rigire bau & POOF Bae fe eee FE SS Lagden, i et fbr tt St soles oSeaare ppt di ieee 2 iets ead cae eo eerie cle aa Seat ediecntt, pe eae Se case ee oe Bote a ant one ah See, gti ame Soy eas SS Ea Satta tt eka eitins oats Be lh See ea ae Scone Eh aa gh UP aia a LES PENDULES QUINZAINE. oats ag lomeeylsg se dee anes plains, te jute, Ne "progres aldant, Te ues deartees par piliess fotear par poids 2 fait (ig. 40) “gui. constituent la place au" moteur par Yes cage du mouvement a inte: ig, 58.— Pendle ordinare, mouvement ot sonnets sr gag ns cncnge i de_lale tent Sg ME ete! es ee ae et Spake iar! ioe epee 61 ‘comprend a aoa - rt asec ies eect oP, ous etrowvons dans edule Ta parte horaire, ct Ertan somaerie. (ha. 30) Unsere "deemcenismne se" Grouve“maintenu enire Fi, 6. — Cage dy mowirent 23i Fig 6, — Cou mowvement. gg, aril comporte 89 2. — La Rowe Grande Mbvenne, ou Rove de Temps (3 dents) 3. — La Roue de Cente cot dens) Movenne of Roue de Charm 5 —'La, Roue d'Pchappe, meat ow Rowe @Ancre CH ‘On remarque éealement les ayes, ch les. pignons ah Ses dein meme facon que Sur tne horloge. Fis, 8, — Rove de ceate La force duu ressort_ est transmise um plateau ‘au Josau’a ‘In 'roue dechappe- Imeat dont Jes dents. a. pro 5 special viennent buter en exerfant une leyere pression eties de Tantre. on dU balancior par les" déplacements de 1a Fig. 6 — Rove des totus. tsi suit les mow Ta partie minuierie com x T= La Roue Heures (34 Zi ia Rowe de Renvoi 3.°cr 4 — Les pignons de chgetine de ces dee rouse Now —'La roue du temps Te roca aaplenaee taire et spécial & ce, type de endless” Son “rie est Weuementer te temps “de Fig, 6, — Rove de dts fopctionnement de fagon,& obienit TS jours le marche (C3té sonnerte. Le mgcaeme de la som erie Che) rappelle a fie. pau celal chr mauve ‘Bent 8 comprend TLS Hanilst (B) et sa oie de 20 dente La Rowe Porte-Comp- te (G dents) aut porte sur fen axe cavfe'la "Rowe ‘de Gompte, ou Chavperon divise Gn Migctetrs contespondants ‘mh temps nécesatre a mat Fig. 6, — Rowe cchappement, eau pour égrener le nom. big dé coups "5 a" Rowe de Chevites gi" dents) “au comporte 10 ghevilles"destinges Faire Sasculer atge at mar en ie Roue des Totaux Seute siete ‘destinge a ietdernier coups, rézonné og ta Rote ae BR (so sent "ue chevie “sur is uele tut fe polite Gu ce los axe” aul commande! te martes comprend 2 goupil- feeter'3 ronsorts aut Eonerk Duent & Tancer" eA xetever oe dernier La sonnenc se déclenche en, deux tenips 1 a preparation ou aéverroulliag® des uiteren {es detentes. gui ‘conttbitent SSnmintenie $e couteau or Be ba soanerie: propre ment dite ‘St ‘nous examinons Je mouvement sige ue Ie Gernier coup” dune heure Fig, 6 — Rove & cori, auelcongué a rae, nous Genta detente tombe. dens le cron de le rove. Ce atplacoment met ta palette dg fa detente sur Je Bassaze “de la gounille (G) Boia rane des Torau, ce Qui @. pour resuleat-de Stop: Ber Le"mouvement' soncere, Prerawinox, Cast a chaussée (ig. 58) qui Tait “un tour’ por eure a ee oyente et_détermine le fonetionne- nent “dea. sonnerig, Elle porte, 2 cheviles ou 2 plats Blamétralement “opposes autde sa palette. ob bere la ‘oupilte (G) (Bg. 70). "EE rousge Se"met en mou vement, mais. se trouve ar Pig. Th — Rowe de eason rete apres, 1/2. tour par la euplleidTa oue de lal_qul vient. buter contre fa paler du detention Ai Be depiacoment deta a commandent Je déelenche- ment des heures ef ces de Pendant sa rotation 1p Pi 7 —Rove de eheperon chaussée' souleve prosressi- Yement le detente” Di (be, $5) provoque le dégagement _Notons, aU’ ge moment Ie Ghuteau deta detente ‘eat fn dehors de Vencoctse de 1a Tove de compte. oxen. La, chausséo laisse échap. per id detente, dul dans lette “du ‘détentillon, "tbe. rant ainsi Ja, gourille (#) de BMtoue de dane ‘hewre se met 8 sonner ipsqu'a ce gue le" coutesu a TS detente Gui repose sur Fig, 74 — Rates la périphérie de Ja rove de compte, viene tomber dans Peneoeke’ apres, avoir. atteint Vortrémité dela ‘came Mast au enn, Le dernier coup ayant re fenti, le martean étant re eve" et" at repos, la gou pille ae, ia" roue’ des ‘tax Wenaat buter sur le bras de edétente ISSEY Rowe deg Totaox ne’ doit avoir” guune pe tie distance a, parcourie (5 Pisin et "5" viaeey avant be Fever ssvanee 3 Ta Rowe, de Chev Jes doit ‘avoir 2 ‘bicins “et Put eittevale sant fs Sta Rowe de, Deal doit “qoir 13 ou 2/3 de Sireonférence "a “parcourie ig, 7% — Rove 6e eanon et ‘olimago penile avant de puter, sur la pa cite a aétentiton 4 Sous de Comnte doit avoir Te couteau de ta Setenie dans “Tencoche. et Tout pre-e son bord ante: PENDULETTES Jeg, enlets de vova et uttaines ‘comportont fin Mouvement identique & Fig. 1. Volant eux décrits; Jes seules par- fiewlarites resident dans a présence d'un échappement 2oylindre ou a ancre (B- Ti) et dans la. substitution Qu timbre a Ia sonaerie ine si qu'il est courant sur les Feyels Sur” les modates _« tie tac avec’ moteur ressort et Balancler, Te° dcicachement Gets sonnerie se fait pat Fig, Th, — Beh, se plague luge bagueressort - comman parm ergot 6x6 In aCARILLON UL existe un trés grand sguldve tous les 14 la nombre de sysitimes devcee detente 6/4 (Le bras sou. Milos, ‘le “Carillon “gears Jive" Faccrochoir (3) “ole TNedétte's Stant le “plus ras (sort de, Tencoche. Courant. Nous en donnons du lgnagon 4/4) (5), et per Gdessous In description et met 2 Larbre arret (6) de {e“Tonctionnement bérer Je nauage- La rove de > 9 (xdeute doprds Doc. communiqué’ par la Sovéré « Venere») ig, 18. Ensomble da tounge dua vrilon » Veet Le tyne représenté fig 78 volant (7) vient alors, buter compote une sonnerie & rae ugaire {e"Dres’ (2), est le fgeur heures absolument iw délal, Quand la aime aban. EEecmpiables “et quarts se donne fa detente (1), Te bras ferantautomallquement. (2) ibete completement te Ballets démoneables "sans Youago des quarts, Touche nivsiguiles, nie "Pendant. In. sonnerie des iran, ni mouvement. Echap: 4/4, une came, soudaire pemeat A anere Graham S Wagon 4/4 (6) souleve la Daletios régiabies, Pee mowencni compopte gue Taccrasotr (GP corps de ronnge; marche, fk virgule (0) ete) rateat Sonnctie Ges a/a¥et sonnenié (ii) gut tombe Sur le lima: deg heures on eure (2h, Ta reve. de Pour Ne déclenchement de Volant (13) Wient alors bater ta Sinnerie des w/a une gonize, Ja detente’ (8), est Gime iscesur'la ehanseee fe delat” Quand {a came abandonne Ta_détente (1 Gestetner comlare dane ‘des heures, Au dernier coup de n'son du rouge. Fabriqué en série & Vaide je places. Gecoupees ct es. tampees, des REVEILS nia geri, Uacerohote (9), wie jpaulsment de Is vite ule (10) et provoque Tarret roalants en contact direct yee le metal de is cage, 12 pivots veil caracterise le Thouve: (sdeute dares Doe. commanigut par tes Revels « I») Fis. B. 0. Mating aire fe pare “owveinear PS omement du revell = Jot Wi 1 Mntng. ayant 2. Piller’ de patie 3, Arbre toon hte de conn Rowe ae, Sao {Bale ‘abun hdr tion et de clge mutta 8 ‘Tegon de_‘Cliquet de Ee" Rentort fiction de, cea; 18. Ronde SEose’s. Ate de moyenne "ho Rowe’ moyenne’ igign ae 16 Ress7 doivent retenir Vattention réparations qu'il serait ame. Gu Répsrateur, les autres ne fe ay clfectuer, pouvant iu eccasionser que Déyotaat ou Reve, Ger désagrements lors des (V. . 6) ment d'horlogerie bon mar bon service pendant quel- ae : ee ne Sa construction tni_per- “Cependant, seul les is de moet nggnnobas Passurer” uD ‘bonne. fabrication xtete_ eorex Doe. commamigut par les Revels «z») Tie 0 eines ered Bats, pre row de woseage; 22 Rosle delgado 2 fuss echo Hae SSS, Ros EeMelteey” 26 Seca ote 2 ue apenas Be onde “E" plgnon Tecnpremen snowmen! Gnibes Sa gh ate dance natenes; TE Sicae "Fourche (Exécuté depris Doo. communiqué por tes Réveils « iw) ig, 61. Mouvement de rel «Tar, parte arcre elle de_ pion intermadinze rfyll_lnisible sur dessin) Fiteae nabs Sat Gabi na eam) HA Paha: imant Tee Sk Rowe’ déchappement rene p. Siete dese Petippsmn sorea Castle sat dei); Ax acre nsec? Si Acie revel ad, Tige dane: 0" "Uge de “artes 68 Mae Son geo Oapeie a, in Cane Sn‘ ; stile as HT See decn) “Kee demic inmate tel) Caney SER ae came? Remort fenton Senne A Tsute tert Corti i Sine a incre "ayes 77. Doug’ de declenehoad 778 Lewet iotcrapdon | 7. "Hescrt”‘enterupion "@. Remart date 3t i, Rove ‘de minuets. (nes Peele nenelhs 0. Seats “ntetinalatee reve, ‘Slew de oue antrmélaire see (vibe aur esta) 30