Direction Générale des impots v Alyn dala ype we: DASA 2Y/ D494 cee Rabat, le: ' 47 Janv 2004 A JG UK LIMITED BRANCH- SUCCURSALE 49, Rue Jean Jaurés, Etage 6, Appt 12, Gauthier Casablanca Objet : Clarification du traitement fiscal de deux questions relatives aux revenus salariaux et assimilés Référ : Votre courrier en date du 21 septembre 2023 Par courrier cité en référence, vous demandez a connaitre le traitement fiscal applicable, en matiére d‘impét sur le revenu (IR), aux deux questions suivantes : 1, Dans le cas oul 'avantage en nature lié au véhicule de fonction est exonéré de I'TR et de la CNSS, doit-il tout de méme figurer sur le bulletin de paie du salarié cadre dirigeant ? 2. Les salariés étrangers résidents aux Maroc peuvent-ils bénéficier de Vexonération de IR au titre de leur premier recrutement au Maroc, lorsquiils remplissent les conditions prévues a l'article 247-XXXIII du Code Général des Impéts (CGI) ou bien seuls les salariés de nationalité marocaine sont concernés par cette disposition ? En réponse & ces deux questions, j’ai 'honneur de vous communiquer les éléments de réponse suivants : > Concernant la premiére question : lest rappelé qu’aux termes des dispositions de article 370 du code du travail, le bulletin de paie doit obligatoirement mentionner les indications fixées par l'autorité gouvernementale chargée du travail et que l'arrété du Ministre de l'emploi et de la formation professionnelle n° 346-05 du 9 février 2005 précise dans son article premier que ledit bulletin doit comporter, entre autres, la valeur des avantages en nature, le cas échéant. Sur le plan fiscal, les frais supportés par Iemployeur au titre de la voiture de fonction mise a la disposition des cadres dirigeants ne constituent pas un avantage imposable entre les mains de I'employé et ce, en application de la Note de Service de la DGI n° 16/2017 du 13 mars 2017 relative a l’exonération des indemnités prévues Par les dispositions de l'article 57-1° du CGI. x Me hog al ta Rue Haj Ahmed Cherkaoul, Agdal, Rabat 05 37 27 90 00107 + wiwwtax gov maPar ailleurs, il convient de signaler que toutes les sommes payées, en argent ‘ou en nature, par 'employeur et qui entrent de par leur nature dans la catégorie des revenus salariaux et assimilés visés @ l'article 56 du CGI, doivent figurer sur la déclaration des traitements et salaires prévue a l'article 79 dudit code, quel que soit leur montant. > Concernant la deuxiéme question : Il est précisé que le salarié étranger résident au Maroc bénéficie, au méme titre que le salarié de nationalité marocaine, de l’exonération de |'TR au titre du salaire qui lui est versé @ l'occasion de son premier recrutement au Maroc, lorsqu’ll rempli les conditions prévues a l'article 247-XXXIII,du CGI. Veuillez agréer l'assurance de ma corsidération distinguée. Se itl gf al ia) = Rue Ha Ahmed Cherkaoui, Agdal, Rabat 083727 200007» wwe tae gov ma Saar