Professional Documents
Culture Documents
D1514DU
D1514DU
Installatie/Bediening/Onderhoud
centrifuge
Vrijstaande kast
Raadpleeg Pagina 8 voor modelidentificatie
Onderdeelnr. D1514DUR2
www.alliancelaundry.com november 2013
Table of Toelichting van veiligheidsmededelingen ............................................
Belangrijke veiligheidsvoorschriften....................................................
3
3
gevaar aanwezig is dat zware Deze versie van de gebruiksaanwijzing is vertaald uit
verwondingen, dood of aanzienlijke de originele Engelse versie. Zonder de originele versie
schade zal veroorzaken indien de zijn deze instructies niet compleet.
waarschuwing wordt genegeerd.
Voordat de machine geїnstalleerd wordt, in werking
gesteld wordt en onderhouden wordt, lees zorgvuldig
de complete aanwijzingen, d.w.z. deze „Installatie-,
onderhouds- en bedieningshandleiding van de
VOORZICHTIG wasmachine“, „Programmeringshandleiding“ en
LET OP geeft aan dat er een gevaar „Catalogus van vervangstukken“. Catalogus van
aanwezig is dat lichte verwondingen of vervangstukken is met de wasmachine niet standaard
schade veroorzaakt indien deze geleverd. Vraag Catalogus van vervangstukken bij uw
waarschuwing wordt genegeerd. leverancier/ producent op:
Aanvullende voorzorgsmededelingen
(“BELANGRIJK” en “OPMERKING”) worden WAARSCHUWING
gevolgd door specifieke instructies.
Deze fundamentele voorzorgsmaatregelen
BELANGRIJK: Het woord “BELANGRIJK” opvolgen om het risico op brand,
wordt gebruikt om de lezer van specifieke elektrische schok, ernstige of dodelijke
procedures op de hoogte te brengen waarbij de letsels te verminderen wanneer u uw
machine geringe schade zal oplopen als de wasmachine gebruikt:
procedure niet wordt gevolgd. W023DU
OPMERKING: Het woord “OPMERKING” wordt 1. Lees alle instructies alvorens de wasmachine te
gebruikt om informatie over installatie, bediening, gebruiken.
onderhoud of service mee te delen. Deze informatie 2. Installeer de wasmachine volgens de
is belangrijk maar houdt geen verband met gevaar. INSTALLATIE-INSTRUCTIES. Raadpleeg de
AARDINGSINSTRUCTIES in de
INSTALLATIEHANDLEIDING voor de juiste
aarding van de wasmachine. Alle aansluitingen machine. Dit kan ernstige schade aan de trommel
voor water, afvoer, elektrische stroom en aarding of kuip veroorzaken.
moeten voldoen aan plaatselijke voorschriften 11. Gebruik uitsluitend weinig/niet schuimend,
en, waar vereist, door erkend personeel worden commercieel wasmiddel. Wees u ervan bewust
aangebracht. Er wordt aangeraden om de dat gevaarlijke chemicaliën aanwezig kunnen
machine door een bevoegde technicus te laten zijn. Draag hand- en oogbescherming tijdens het
installeren. toevoegen van wasmiddelen en chemicaliën.
3. Installeer de wasmachine niet of sla hem niet op Altijd de voorschriften van de fabrikant lezen en
een plaats op waar hij wordt blootgesteld aan opvolgen die op de verpakkingen van was en
water en/of het weer. reinigingsmiddelen staan vermeld. Neem alle
4. Voorkom brand en ontploffing: houd het gebied waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen in
rond de machine vrij van brandbare en acht. Houd ter vermindering van vergiftiging of
ontvlambare producten. Voeg stoffen of textiel chemische branden deze stoffen te allen tijde
die sporen van de volgende stoffen bevatten, niet buiten het bereik van kinderen (bij voorkeur in
toe aan het waswater: benzine, petroleum, was, een afgesloten kast).
slaolie, plantaardige oliën, machine-oliën, 12. Gebruik geen wasverzachters of producten om
oplosmiddelen voor chemisch reinigen, statische elektriciteit te verwijderen, tenzij dit
brandbare chemicaliën, verdunningsmiddelen of door de fabrikant van de wasverzachter of het
andere brandbare of ontplofbare stoffen. Deze product wordt aanbevolen.
stoffen geven dampen af die kunnen ontbranden, 13. Volg altijd de was- en droogvoorschriften die
ontploffen of de stof vanzelf doen vlamvatten. door de textielfabrikant worden verschaft.
5. Onder bepaalde omstandigheden kan 14. De laaddeur MOET altijd GESLOTEN ZIJN
waterstofgas in een heetwatersysteem worden wanneer de wasmachine zich vult, draait of
geproduceerd dat twee weken of langer niet is centrifugeert. Overbrug de schakelaar van de
gebruikt. WATERSTOFGAS IS laaddeur NIET door de wasmachine met de
ONTPLOFBAAR. Draai alle warmwaterkranen laaddeur open te laten draaien. Probeer de deur
open en laat er gedurende enkele minuten water pas te openen als de wasmachine leeggelopen is
uit stromen als het heetwatersysteem minstens en alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn
twee weken niet is gebruikt, voordat u de gekomen.
wasmachine of de combinatie was-droogmachine 15. Wees u ervan bewust dat warm water wordt
gebruikt. Hierdoor wordt opgebouwd gebruikt om de poederbak te spoelen. Open het
waterstofgas verwijderd. Het gas is brandbaar; deksel van de poederbak niet terwijl de machine
rook niet en gebruik geen open vlam gedurende draait.
deze tijd. 16. Bevestig niets aan de pijpen van de poederbak;
6. Verminder het risico op elektrische schok of indien van toepassing. De luchtopening moet in
brandgevaar: gebruik GEEN verlengsnoer of stand worden gehouden.
adapter om de wasmachine op de elektrische 17. Bedien de machine niet zonder dat de
voedingsbron aan te sluiten. waterhergebruikstop of het
7. Laat kinderen niet op of in de wasmachine waterhergebruiksysteem op zijn plaats zit, indien
spelen. Kinderen dienen nauw in het oog te van toepassing.
worden gehouden wanneer de wasmachine 18. Zorg ervoor dat de wateraansluitingen een
dichtbij kinderen wordt gebruikt. Dit apparaat is afsluitkraan hebben en dat de aansluitingen van
niet bedoeld voor gebruik zonder toezicht door de toevoerslangen goed vastzitten. SLUIT de
jonge kinderen of zwakke personen. Er moet afsluitkranen aan het eind van elke wasdag.
toezicht op jonge kinderen worden gehouden om 19. Houd de wasmachine in goede staat. Het stoten
te verzekeren dat ze niet met het apparaat spelen. of laten vallen van de wasmachine kan
Dit is een veiligheidsregel voor alle apparaten. veiligheidsvoorzieningen beschadigen. Mocht dit
8. Reik en/of klim NIET in de kuip of op de gebeuren, laat de wasmachine dan door een
wasmachine, VOORAL als de wastromnmel bevoegde servicepersoon nakijken.
draait. Dit is een naderende gevaarlijke situatie 20. GEVAAR: Alvorens de machine te inspecteren
die, indien deze niet wordt vermeden, ernstig of of er onderhoud aan uit te voeren, moet de
dodelijk letsel veroorzaakt. elektrische voeding UITGESCHAKELD
9. Bedien de wasmachine nooit met verwijderde of worden. De monteur moet minstens 10 minuten
gebroken afschermingen, panelen en/of wachten nadat de stroom UITGESCHAKELD is
onderdelen. Overbrug veiligheidsvoorzieningen en moet met een spanningsmeter op restspanning
NIET en knoei NIET met de controleren. Er blijft enige tijd na het UIT zetten
bedieningselementen. nog hoogspanning op de omvormer staan. Dit is
10. Gebruik de wasmachine alleen voor het beoogde een naderende gevaarlijke situatie die, indien
doel, namelijk het wassen van textiel. Was nooit deze niet wordt vermeden, ernstig of dodelijk
machine- of automobielonderdelen in de letsel veroorzaakt. Controleer of tussen de + en -
wasmachine.
Neem altijd contact op met uw dealer, distributeur,
servicevertegenwoordiger of de fabrikant over WAARSCHUWING
problemen of condities die u niet begrijpt.
Onderbreek altijd de stroom van de
WAARSCHUWING wasmachine voor het onderhoud. De
wasmachine staat niet onder spanning als
De machine dient op het distributienet met de hoofdstekker is uitgetrokken of
een beschermingsgeleider aangesloten te wanneer de stroom onderbroken is. Indien
worden en deze geleider moet op de de hoofdschakelaar uitgeschakeld is,
bijbehorende aardingsklem in de machine staan de toevoerklemmen van de
aangesloten worden. Verder dient de hoofdschakelaar onder spanning!
veiligheidsverbinding van alle machines in W834DU
W835
W836
CFD822N
Figuur 1
Vervangingsonderdelen
Als u literatuur of vervangonderdelen nodig heeft,
neemt u contact op met de handelaar die u de machine
heeft verkocht of met Alliance Laundry Systems op +1
(920) 748-3950 voor de naam en het adres van de
erkende onderdelendistributeur in uw buurt.
Klantendienst
Voor technische hulp neemt u contact op met uw
plaatselijke distributeur of met:
Alliance Laundry Systems
Shepard Street
P.O. Box 990
Ripon, Wisconsin 54971-0990
U.S.A.
www.alliancelaundry.com
Telefoon: +1 (920) 748-3121
Ripon, Wisconsin
Alliance International
+32 56 41 20 54
Wevelgem, België
1 5 2 3 4
A 6
H I J KL M
N
7 10
8
11
9
13
Q
B
O
P
E
F
V
U
T
S
D G W
R 12 X
15
C
14
CFD823N
Figuur 2
Waarden machinecapaciteit
Afmetingen 275 / 1200
A mm / inch 1860 / 73.23
B mm / inch 2085 / 82.09
C mm / inch 2085 / 82.09
D mm / inch 1750 / 68.89
E mm / inch 1200 / 47.24
F mm / inch 800 / 31.49
G mm / inch 400 / 15.74
H mm / inch 217 / 8.54
I mm / inch 125 / 4.92
J mm / inch 125 / 4.92
K mm / inch 118 / 4.64
L mm / inch 134 / 5.27
M mm / inch 80 / 3.14
N mm / inch 170 / 6.69
O mm / inch 1510 / 59.44
P mm / inch 1893 / 74.52
R mm / inch 1430 / 56.29
Q mm / inch 26 / 1.02
S mm / inch 244 / 9.60
T mm / inch 395 / 15.55
U mm / inch 710 / 27.95
V mm / inch 783 / 30.83
W mm / inch 190 / 7.48
X mm / inch 560 / 22.04
Y mm/ inch 765 / 30.11
Tabel 2
Installeer deze machine niet op zulke plaatsen waar hij Het Plaatsen Van De Machine Op De
aan de wisselende weersomstandigheden,
bovenmatige vochtigheid of directe aanraking door
Werkvloer
spat water blootgesteld zou kunnen worden. Indien de Werkomstandigheden Voor De Machine
machine beslagen wordt ten gevolge van plotse
temperatuurverandering, mag het water aan de zijden
en deksels afvloeien en mag eveneens op de bodem
onder en rondom de machine geen water blijven staan. WAARSCHUWING
Installeer deze machine niet boven een geopende
rioolbuis. De rioolbuis moet op zulke manier afgedekt Elke installatie van de machine dient men
zijn dat de stoom die uit het afvalwater verdampt, op met de statisticus te overleggen om aan de
geen enkele wijze in contact met de machine kan voorschriften te voldoen, die van
komen. toepassing zijn voor het belasten van het
bestaande bouwerk en voor het
Omvang Van De Ruimte verspreiden van vibraties en geluid!
W839DU
BELANGRIJK: Indien men zich niet aan de
vereiste afmetingen en afstanden tussen de machine Bevestiging Van De Machine
en de wanden in de ruimte aanhoudt, kan het
service onderhoud van de machine moeilijker BELANGRIJK: De machine moet altijd op de
gedaan worden. werkvloer vastgemaakt worden. de machine moet
op de werk-vloer met alle vier voetstukken goed
De vereiste ruimte, die voor de installatie van de rusten!
machine nodig is, kan normaal alleen van een
gedetailleerd plan van het gebouw vastgesteld worden. Als de fundering voor de machine dient een rechte en
De afmetingen van de machine zijn aangegeven in vlakke betonvloer, die aan de eisen voor statische en
Technische Specificaties. dynamische belasting voldoet. Met behulp van een
waterpas dient men te controleren of het frame van de
Tussen de achterkant van de machine en de wand, machine waterpas staat. De fabrikant is niet
waar de machine staat, moet een ruimte van minimaal . verantwoordelijk voor de schaden veroorzaakt door
1 m / 39,36“ vrijgelaten worden voor makkelijke onjuiste installatie. U moet daarmee rekening houden
toegang van het onderhoudspersoneel. Tussen de dat de ankerschroeven voor de bevestiging van de
zijpaneel van de machine en de wand of een andere machine in de bodem geplaatst zullen worden (Tabel
machine moet een ruimte van minimaal 0,8 m / 31,49“ 4).
vrijgelaten worden. Boven de machine is een vrije
ruimte van minimaal 0,7 m / 27,55“ nodig voor
makkelijke toegang van het onderhoudspersoneel.
De afmetingen van de afvoerpijpen of afvoerkanalen
WAARSCHUWING
moeten aangepast zijn aan de hoeveelheid water die
De voetstukken van de machine mogen
afgevoerd wordt en aan het aantal machines.
vastgezet worden (op de voorgeschreven
draai-moment) pas nadat het beton rond
de ankerschroeven goed hard is
geworden.
W840DU
27,55"
3
X18
9
0
3
110 110
M10x160
150
CFD825N
Figuur 4
Tabel 5
* - De afmetingen van de openingen zijn
geoptimaliseerd voor de nieuwe vloer, de geboorde
opening mag smaller zijn.
BELANGRIJK:
Indien de machine niet van een
hoofdschakelaar voorzien is, moeten alle
elektrische toevoeren vanuit de bron van
elektrische energie van een
afschakelinrichting voorzien worden
overeenkomstig de norm ÈSN EN 60204-1,
kapittel 5.3.
Zorg ervoor dat de toevoerspanning altijd en
onder alle voorwaarden tussen de limieten ligt
die in Tabel 1 vermeld staan. Indien er grote
afstanden in uw elektrische installatie zijn, zal
het waarschijnlijk noodzakelijk zijn grotere
kabels te gebruiken vanwege reductie van
spanning.
Indien de machine op het net aangesloten is
vlakbij een krachtige transformator (500kVA
en meer in een afstand tot 10 m) of vlakbij een
krachtige compensator van fasenverschuiving,
dient er een inductiestroombeperker op de
spanningstoevoer aangesloten te worden.
Zonder deze beperker kan de
frequentieschakelaar beschadigd worden.
Voor nadere informatie neem contact op met
uw leverancier.
CFD826N
1 Veiligheidsschakelaar 5 Fase-draden
2 Elektrisch schakelbord van de wasserij 6 Aarddraad
3 Zekering van de voeding 7 Voedingsklembord van de hoofdschakelaar
4 Machine 8 Nuldraad
Figuur 5
Verliesstroomschakelaar - Residual Current zou de verliesstroomschakelaar (RCD) niet toegelaten
Device (Rcd) moeten worden (zie ook IEC 60364).
In sommige landen is RCD bekend als “earth leakage Sommige stuurcircuits van de machines zijn voorzien
trip” of “Ground Fault Circuit Interrupter” (GFCI) of van een scheidingstransformator. Daarom is het
“Appliance Leakage Current Interrupter” (ALCI) of mogelijk dat de verliesstroomschakelaar (RCD) fouten
“earth (ground) leakage current breaker”. en de stuurcircuits niet ontdekt (maar de zekering(en)
van de scheidingstransformator kunnen bij deze fouten
Specificatie: beveiligen).
Aanspreekstroom: 100mA (indien hij op de Hoofdbeveiliging
installatieplaats niet beschikbaar/toegelaten is,
gebruik de stroom 30mA, bij voorkeur Hoofdbeveiliging beschermt de machine en de hele
selectietype met een kleine tijdvertraging.) elektrische installatie in principe tegen overbelasting
en kortsluitingen. Als hoofdbeveiliging kunt u of
Installeer max. 2 machines op elke RCD (per (smelt-) zekeringen of scheidingsschakelaars
30mA, slechts 1 machine) gebruiken. Zie Tabel 1 voor de vaststelling van de
Type B. Binnen de machine zijn componenten nominale stroom en andere specificaties van de
die DC-spanning gebruiken, daarom is „type B“ hoofdbeveiliging. In deze tabel is gespecificeerd dat
RCD noodzakelijk. Slechts voor informatie: Type de het “langzame” beveiligingstype gebruikt moet
B heeft een beter prestatievermorgen dan type A worden, voor de circuitonderbrekers betekent dit
en type A is beter dan type AC. kromme D. Indien het langzame beveiligingstype om
een bepaalde reden niet gebruikt kan worden, kies de
Indien het op de installatieplaats toegelaten is, moet er scheidingsschakelaar met 1 x hogere nominale stroom
de verliesstroomschakelaar (RCD) altijd geïnstalleerd om de onderbreking van de verbinding tijdens de
worden. In sommige aardingssystemen (IT, TN-C,…) machinestart te voorkomen.
CFD827N
1 Aarddraad 5 Nuldraad
2 Fase-draad 6 Isolatiebuisje
3 Fase-draad 7 Lengte van de afgeisoleerde draden
4 Fase-draad
Figuur 6
N
W,L3
1 V,L2
3
U,L1
2
CFD828N
1 Hoofdschakelaar 3 -
2 Kabeldoorvoer 4 In een bocht hangende elektrische kabel
Figuur 7
Aarding Van De Machine En beveiligingsverbinding uitgevoerd wordt. De buiten-
Beveiligingsverbinding beveiligingsgeleider wordt op de beveiligingsklem aan
de achterkant van de machine aangesloten. Daartoe
Onafhankelijk van de toevoerkabel moet de machine dient de beveiligingsklem buitenaf aan de achterkant
aangesloten worden op het aardingssysteem van de van de machine (Figuur 8, pos. 3). De minimale
wasserij d.m.v. een afzonderlijke geleider. De diameter van de beveiligingsgeleider hangt af van de
beveiligingsgeleider die zulke aansluiting mogelijk geleiders van de toevoerkabel. U vindt hem in de Tabel
maakt, wordt niet mee geleverd. Indien er nog andere 6. Ook als de diameter van de toevoerkabel kleiner is
wasmachines zijn /machines met onbeveiligde dan 4mm², bevelen wij aan de minimale diameter van
geleiderdelen die tegelijk gecontacteerd kunnen 6mm² te kiezen.
worden, zorg ervoor dat tussen alle deze machines een
CFD829N
Figuur 8
Aansluiting Van Dosering Van Vloeibare onmidelijk gepompt beginnen worden. Het
Wasmiddelen toegevoerde water verdunt het vloeibare
wasmiddel en brengt het naar de trommel.
Plaats voor aansluiting van vloeibare wasmiddelen, zie
Figuur 2. VOORZICHTIG: Zorg ervoor dat de elektrische
aansluiting en de slangen zo geplaatst worden dat
OPMERKING: Gebruik altijd zulke pompen voor ze niet geklemd, beschadigd of afgeschuurd kunnen
vloeibare wasmiddelen die voldoende worden. De installatie dient door een vakbekwame
doorstromingssnelheid hebben zodat de vereiste persoon uitgevoerd te worden. Voordat u vloeibare
hoeveelheid tijdens minder dan 30 seconden naar wasmiddelen begint te gebruiken, neem contact op
de wasmachine toegevoerd wordt.. met uw leverancier van vloeibare wasmiddelen en
vraag hem naar de bestendigheid en
BELANGRIJK: Na het openen van de onschadelijkheid van de door u gebruikte vloeibare
waterventielen moet het vloeibare wasmiddel wasmiddelen voor HD-PE en PVC-materialen.
WAARSCHUWING
De machine mag niet in werking gesteld
worden indien de transportsteunen niet
verwijderd zijn. Dit kan ernstige
beschadiging van de machine
veroorzaken!
W846DU
Figuur 11
Machine in omloop
Let op - Hogere temperatuur
CFD833N
Figuur 12
Ophangbediening
1
2
8
3
4
5
6
CFD829N
1 Drukknop van draaien van trommel, draaien in 5 Drukknop voor het toelaten van het overhellen
de richting van uurwijzer bij kijk op de machine van de machine – bediening met twee handen.
van voren.
2 Drukknop van draaien van trommel, draaien 6 Drukknop van toetaling van draaien van
tegen de richting van uurwijzer bij kijk op de trommel - tweehandsbediening.
machine van voren.
3 Drukknop van neiging, helling in de richting van 7 Omschakelaar van regimes.
uurwijzer bij kijk op de machine van zijde van
het programmeringsapparaat.
4 Drukknop van helling, helling tegen de richting 8 Drukknop van CENTRAALSTOP.
van uurwijzer bij kijk op de machine van zijde
van het programmeringsapparaat.
Figuur 13
Micro Microprocessor
CFD33C
Figuur 14
START (programmaversnelling)
STOP (programmaonderbreking)
KEUZE JA
KEUZE NEE
Figuur 15
Overzicht Wasprogramma´s
A B C D E
CFD836N
Figuur 16
Voor het starten van de wascyclus voegt u het
wasmiddel toe.
Wasmachines die aangesloten zijn op het
doseringssysteem van vloeibare wasmiddelen:
U controleert of het doseringssysteem in bedrijf is en
of er voldoende vloeibare wasmiddelen zijn.
Standaardwasprogramma‘s en wasprogramma‘s
aangepast door de klant:
Start De Wasmachine
Micro Microprocessor
Na de keuze van het benodigde
wasprogrammanummer druk de toets START
waardoor het wassen gestart wordt. Indien het
ingevoerde nummer met geen wasprogramma
overeenkomt, wordt op de display de melding
“INVALID” weergegeven.
Toestand
HOT WASH
1
35.5
van de deur
Step 3 Minutes
Resttijd van wascyclus
Rinse
Figuur 17
display afgebeeld is, opent u de deur met hulp van de
greep en neemt u het wasgoed uit de machine.
WAARSCHUWING
Indien de melding "sluit de deur" op de Hellen Van De Machine Naar Voren In De
display weergegeven wordt, Kan de Passende Positie Voor Het Uitnemen Van
wascyclus niet gestart worden. U Wasgoed
controleert of:
• de machine in de basispositie is U kunt de machine naar voren hellen in willekeurige
• de trommeldeur gesloten is positie, maximale positie van de helling naar voren is
W849DU
15°vanaf de basispositie.Als u het past, moet u de
machine niet noodzakelijk tot in de maximale positie
Einde Van Wascyclus hellen. Om de wasmachine naar voren te hellen houd
de toets voor het hellen van de wasmachine gedrukt
(Figuur13, pos. 3). Na een rustpauze van ca. 10 s
begint de wasmachine te hellen. Het hellingssysteem
WAARSCHUWING dat door een elektromotor aangedreven wordt, reageert
zonder rustpauze. Door het losmaken van de toets
Bij uitvallen van elektrische stroom wordt wordt het hellen van de wasmachine onderbroken.
de deur mechanisch geblokeerd tegen Nadat de uiterste positie bereikt is, wordt het hellen
openen. Na afkoeling van het wasbad kunt gestopt.
u de deur opendoen volgens de
handleiding voor installatie en onderhoud. OPMERKING: Het hellen kan slechts uitgevoerd
W850DU worden als de trommeldeur geopend is.
Op het eind van de wascyclus, als de resterende tijd
van het programma “0” bereikt, is er “PROGRAM
END” (eind van het programma)op de display
afgebeeld. Als er “UNLOAD” (uitnemen) op de
WAARSCHUWING
Als u het wasgoed uitneemt middels het
draaien van de trommel, mag voor de
machine niemand staan. Het wasgoed valt
automatisch uit de machine. Tijdens het
draaien van de trommel neemt u het
wasgoed niet uit.
W851DU
bedieningselement.
1 1
4 2
12
6 60
B 2
A
4
5
6
3 3
375 mm / 14.76"
CFD838N
Figuur 18
Één keer per 6 maanden of naar behoefte dienen de Controle Van De Spanning Van Riemen
ophangogen van de veren (Figuur 23, pos. 6), de
leistangen van de veren (Figuur 23, pos. 3), de koker
van de deurklink (Figuur 22, pos. 2) en de kokers in de
WAARSCHUWING
deurscharnieren (Figuur 22, pos. 7) gesmeerd te Om een risico van verwondingen te
worden. Lagers van de motoraandrijving van de vermijden dient men de hoofdschakelaar
machine hebben geen onderhoud en smering nodig. altijd uit te zetten voor het werk begint.
Lagerkast van de aandrijving van de machine hebben W856DU
geen onderhoud nodig. De riemen zijn toegankelijk na het verwijderen van het
Pneumatische Smeerinrichting achterpaneel of eventueel het zijpaneel. Te veel
gespannen riemen belasten de lagers en daardoor
Vul het reservoir van de smeerinrichting met ongeveer wordt hun levensduur verkort.
23 cm³ olie. Aanbevolen olietype: niet detergent
houdend en zonder agressieve bestanddelen, Te weinig gespannen riemen zorgen integendeel voor
viscositeit VG32 (ISO 3448). lawaaierige werking van de machine en het
doorslippen van riemen.
B.v. olie voor pneumatisce inrichtingen of
hydraulische olie. De riemen moeten naar behoefte opnieuw gespannen
worden of eventueel vervangen indien zij beschadigd
zijn of te veel versleten.
De testkracht van de juist gespannen riem die gemeten
Drukregelaar wordt met het toestel voor het meten van de
riemkracht, is aangegeven in Tabel 8. Er dient de
onderstaande procedure gevolgd te worden om de riem
volgens de kracht die d.m.v. dit toestel gemeten wordt,
te spannen: het middengedeelte van de riem wordt
belast zoals volgt: bij de riemdoorbuiging van 9 mm /
Reservoir van de
0.35“ is de kracht in de riemdoorbuiging 20 - 22 N.
smeerinrichting
Deze gegevens gelden slechts voor de riemen die door
de producent geleverd worden.
Het rechtzetten van de riemschijven wordt 2. Schroef de dop van het filter los (Figuur 21, pos.
gecontroleerd met behulp van een meetlat (Figuur 20, 4) en haal het filterzeefje (2) eruit.
pos. 4), die op de voorkant van de riemschijven 3. Maak het zeefje schoon onder stromend water of
aangelegd wordt. verwijder het vuil door het doorblazen van het
De riemschijven zijn rechtgezet indien de maatlat de zeefje met perslucht.
riemschijven op alle punten A, B, C en D aanraakt, 4. Plaats het zeefje (2) en de pakking (3) terug in het
zoals het. Anders moet de positie van de riemschijven lichaam (1) van het filter en zet de dop (4) weer
rechtgezet worden. vast.
CFD844N
Figuur 20
CFD845N
Figuur 21
CFD846N
Figuur 22
Veringsysteem
De instelling wordt in het productiebedrijf uitgevoerd.
6
3
4
1
CFD847N
Figuur 23
Veiligheidsschakelaar
Indien in de wasserij een veiligheidsschakelaar in het
voedingscircuit van het elektrische schakelbord
geinstalleerd is, is het noodzakelijk om zijn functie
regelmatig te controleren. De veiligheidsschakelaar is
een zeer gevoelig mechanisme dat voor de veiligheid
van het bedienende personeel tijdens de werking van
de machine zorgt en het gevaar van ongeval door
elektrische schokken vermijdt.
WAARSCHUWING
De test van de juiste functie van de
veiligheidsschakelaar moet minimaal een
keer per drie maanden door een
gekwalificeerde persoon gedaan worden.
W858DU
Testuitvoering
Deze test wordt onder spanning gedaan, door het
indrukken van de testtoets op de veiligheidsschakelaar.
De veiligheidsschakelaar moet daardoor uitgeschakeld
worden!
MIX1N
Figuur 25