聖善夜

q = 90 詞：John S Dwight/曲：Adolphe Adam/中譯：林婉容

# 6
G C G

& 8 j œ . œ œj œ œj œ œj ˙ . œ
j
œ œ j
œ. œ œ œ
喔! 聖 善 夜! 群 星 閃爍 多 光 明, 在 伯 利

#
6 Em D G G

& j œ j
œ. œ œ . œ œj ˙ ˙.
j
œ. œ œ œ. œ œ
.
恒, 救 主 今 夜 降 生! 迷 茫 大 地, 罪

F#
#
C G Bm Bm

& œ œj œj ˙ . j œ œ œj
12

j j œ . .
œ œ œ #œ œ œ œ ˙.
惡 虛空 中 嘆 息, 直 到 晨 曦 顯 現, 帶 來 黎 明。

#
18 Bm D G D

& j
œ. œ. œ œ œ œj œ . œ . œ. œ.
˙. œ. œ.
真 光 顯 現, 恩 典 照 亮 世 人; 揮 別

#
D G Em Bm

œ . œ œj ˙ .
24

& j j ˙.
œ. œ œ œ œ œ œj ˙ .
長 夜, 迎 接 榮 耀 早 晨! 俯 伏 敬 拜!

# j
Bm Am Em
j j j
30

& œ. œ œ ˙. œ œ œ œ ˙. œ. œ œ
讓 讚 美聲 傳 萬 邦! 喔!

© 1858 John S Dwight & Adolphe Adam; 2016 林婉容(橋段)

小羊詩歌版權所有
 %G
#
D Em C G D G

& ˙. œ . œ œj ˙ .
35

˙ œ j j
œ ˙. œ œ œ œ ˙.
1）聖 善 夜! 救 主 基 督 降 生!
2）尊 貴、 榮 耀、 能 力 永 遠 歸 祂!

# j
G D G D G

˙. œ. œ. ˙.
42

& œ. œ. ˙. œ.
œ. œ. œ œ ˙.
喔! 聖 善 夜! 救 主 基 督 降 生!
尊 貴、 榮 耀、 能 力 永 遠 歸 祂!

Fine
#
G C D Bm
.. j j j
50

& ˙. œ œ œ œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
政 權 必 擔 在 祂 肩 上, 馬 槽 嬰 孩 是

# j
Em C D B

œ œ œJ œ .
54

& œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ.
萬 王 之 王。 看 祂 不 張 揚 不 喧 嚷, 祂來為作

D/F #
#
œ . œ œj ˙ .
B Em

& œ œ œ œ . .. ˙ . ˙. ˙.
58

œ . œ œj
贖 罪 羔 羊! 俯 伏 敬 拜! 讓

D.S. al Fine
# j j
Am Em
œ
65

& ˙. œ J œ œ ˙ œ œ œ œ. œ œ
讚 美 聲 傳 萬 邦! 喔!