You are on page 1of 19
mm OAT [NOTIZIARIO in cloacione com ANCHA + Propet Can nese 4 + Fate Notice 5 + Coovegni, Mosre, Corsi ssc csseseeeeeeseee 0 Ietardo atiano Dal Units politics quella cura... ess seeeeeeee BH (i MercoPel [Lenin di Tali. 1 recupero conseraivo ela ipropositone ambiente ‘ela statu abbandonata dopo i Perestroika. 3 + SPECIALE STRUTTURE DILEGNO Coltesament. Degradaione «retauro . cee 86 4 Gerace Tanone Casifiesone del legname in opera “s ie Marc Togni Presetasone di Seo Petal Moet sevorecversuveverss WE Fontana Maggiore ai Perugia restau come RICONOSCHOTO € REMIT detastrsara origina ccieheosasataaneasaravencotBB ‘imervento di sinforto dela vase Liao delle fibre diver 282 1 Luce lease Messin Montana Arena di Verona ache punt i restau? stieniaiasTiee Chiara Falcin, in collabraioncon Dino Gas eleva sperimentale ...sesessececesees o Caterina Batt Valre Ezonomico de ben uta: probleme prospetine « m4 + LEGG!, APPALT, CONTRATT Coma Merton TerFappatatre pd xspendre Hav se Ik PA. on pag 78 1 Palo Patina In coprtna tan da Fontana Maggio Pri oni og. 5), ign 1998 A. Paghen: Toce OAC M aC ices Argomenta di quest tcl somo clea rent ta batch compongono la srt ture quel tale ti stele mem Irate esi, he pemeton i pasa io dal fncionamento secular ome det singe meni ture al fancionanento compost dele unde saga alone superio, sia al sin stratarle Alt cllgment sono uel tra ata le pest in pias diver da quo dlr le Clee sent paler, a te ‘he pr forma, teh ate dele pie 0 deiner di grande ue ecm asi ol Dori compute Letotat dl ta, hte capi dl trata ei due ree ent nme qt rule, etic sen eas partials de ha richie, dn (una ation tlt priontaia pr la speci dela pro- Nematca prea i Gennaro Tampone a confguravione i un’ anit tural (es telaio, capri, inewvalatra), che fa parte dun comple sata @ un ‘oncettanetratto composi che riguarda Ia {geometria del dispostino meccanico © quella ele sue pari (quali la luce, esi a diana ra. fiappoggh skeza il numero la forma el po- Sizione nel piano delle membranureconiiens, le dimension’ ed i rapport wale ses), i cok legament i varia natura, che postono com prendere confinator di deformazione o di di Slocione sa tra le membratire esa a unit struturale-e gl eventual al sie strut Ladisone shone sual’ in genere usa per indicare brevemente la configurazione dina aa srttura con particolae riferimento alla natura dei vincol interned ester edi grad dliliberta che esi consentono, Teollagument cial sono quid! giunaion’ di forza che permettona il passagio dal funzio- ramento elementare a quello complesivo nergico [ella alta delta ripartizione delle tension inteme indotte dalle azoniesteme nelle mem brature cosituent,jcollegamenti o connes soni giocano un ruolo primarioinseme ai rap- port dimensional delle ase concorrent L rine Vessenza sess della strut 1; ogni strutur, ideata per rendre Tunita struturale resistete alle azion, anche ve pre scela dal progetista come aderente ad una di ‘a ipogi,& ata da quest ada, per quan to atone alcuni carat pariclai, alla spe. ‘fica siuavione per la quale &concepita La eafgurcione i fat i valore pit carate- zante, estensivo, quello dunque che bisogra eonowcere epreserare con le maggot sole cin Tipidi collegamenti Le membratue eollegano 3 gruppi di deo tre, toa in numero maggjore; in aun ase se sno maiple come, peraleune incall, soulopuntone che vene asda al puntane per pate dela tngherza di queso {iid cllegamentn dele suture anche sono "appoggosemplc,appggio con angoaione di tua dele ste rapt al alr, cermera ci ica, pi raramente la ceriea seria, ncasro (dione quiere. mod di asocavione enon alla rae efiienva del vinclo), inesuo ig Tollegament sono reaizati preinponendo le ‘semi delle ate on sagomature a angolo sfacetaure delle superfic da eiprcae, cn ioe ‘agi cincani nel principale (necveme) ete ‘nin quel inoe, com indentatue ec. Pr gt Incas tna regolaottonovecentesca consste rellidenifcare le ince ai contto del college mento con lab dela gi ppl de le ase concorenti La rego geomeria ca tra orgie dal opportani dl tenerecenrate ‘ond Vase delle membratire levine le rea 2on-estando quind sollectavon secondaicin tlesderabi Perrendere unionedurevole olteché eficac,in ‘ani as, che lola posono corrspondere a “isetatre compara cm trl commer (1530 tte) covet tie coprreoeomtnesnailse 10. Sav Marsa Fema Paraare deacon. ‘abot Cronaan Faroe te ne, cr Tampons, 197, icuna a ousras, if rt (Areca, Nai, 194 image « prt) tei composi iw dotted wl Sra ok igo al ris om Ue ihe ‘omen @ esr Ip le nena anlar ferric ean po ee ‘ere ke re pir raat ce eee ei or net os ‘ace pom reer for nial be per do to bac a imigaimet dl gmt el rose (atresia quel di maggie impegna strata, laste o- te ella in ada inden, cid com Vinten: posvone di un organ od una membratura3p- posi, cl ase feompito dricesere Tes ‘it ao pb aste per ifondere so un sperfce le enson a questa indote Tongan (o merbraturac racer) callabora alla ressenz in maniersindreta ma ewenaale Coliegament dale tipo si compiono anche per ‘om indie Tas event, generalent in pegata dil avon! meceaiche in mura cons Stent, con incase intl che, nvee, vengono cee pi opportnamene sul ongano sss dato, Nelle espeson pit soisicate ae ongano ea Hazan ea pid, dl nag, r= sient ne! tempo per quanto concere ilo dg spigo dll imaglo el planart dele superica conta, quid aa lo scopo. Complement inspensaie dei collegament se no nga qual ape, bite, cave poli cune, / STRUTTURE DILEGNO troppo vt once se te cofigresine dena satrate fomprende inate 1) eateganent eon cert tee fre Pepe) wei mane: (ei cori sospensor rani ee: (iegno generalmente dv +o}, china, peri, spinot, gnc ballon, gappe, cerchiaure, safle, cane, handel, sospensor rani ecc (@ metalo. 1] mello generalmente ‘wat & una lega di Ferro, acomposizione sempre ‘molto variable, ma con base percentuai di Car bono, quind un ferro dolce con buone doi a smllecbiit frgiato con ripe scale lvor oni al calor, ros bianco per aie pedi ‘del Cabonioin ees e per provoeare una cera ‘ementazione sper chia antici inparcobe, ano a serione qu daa ea forma di piramide molto allungata, a ei testa vena tena ribadendo a cl Fesreith pi larg, eventuenterendendo pi appuntia Taluaestemiticon korazione a | chia pera eiboe esere mao hanghi anche 80040 centiea. Eceional pt dimension xn ‘quell che postin veriealedl'alio vera dB, collegano le wai figne alle colonne pure Hignee nelfarchtetura del portico (lr) del edifco d Tehehel Sutun del XVI se. ad uso civile ad [spahan, in Pera (na eign sno pi emote, dariceeare néarchitemra maslmara daleune rmoschee det XII se. nela Turchia erent) Chi sono anglican mew. I chid devono preferbilmente vrs a tgio a sone; non lnorano bene a aioe (a aca” nel gergo del carpenter. Sono dia oppure in lina (quest ukimi sono det adimento), Vesame dei cosa ferrament® un potente mca iseme si mel diet ceca moray fice document) oindizei di datasione dele ‘arpenteie,perché esi possono eset din pet compassone, perfor, per toro, pet Sistemi di colleen interno ec. pre ‘vil prooindusi, india con seca sovccasifciion. Ink dale wae (allentament, samen det ho, cua clement qual reppe o «une, cco schiacamenti dl lego, lteravion ro ate det eg, cate esone ego ‘nei quae echianre) che conic re lath ego femo mele doco e nel defo ‘aon lciano sal legoo (ne precedente numero di questa rial scorrimento eto dea echiatra una delle capi San Nar oa Firenze, connotato data sia lego ck caloe pi chiar nella pesiione nile dl or fino metalic), ferraont pormationo dc: Pete ulterior oservarion lle earpentre Ie ss, sl pr formulae samme. Teollegament semplic di fora ale ated ego hanno la peculiar non potee raggiungere il sad dirigideza dencasto dal momento che, ‘comungue effet cllegament aleune ‘axon, a pur limita, sono sempre possi ed Fao sverfcano,sopramuto a causa della defor ‘mahi del eg, Riguardando il enomeno da una divers angole ine & pub alfermare che nod ra. ae lego hanno sempre un certo grado di dui; eon Iexsce caraterisiche benefice al odo, qual un ei nal diene even sani. Nel primo fa srunra & in grado i asecondare, a ‘meno in parte, le alterazon della confgurwione senza che si erin dsconneson oa el se condo Fasorbimento di una parte di enegia ra sess dal sia é dispar dala connessone per deforma non raggiunge le membratue ntl pia iil nelle sree leg 2 quella di realizzare tant la ui sellecizzone in- ‘temas mantengaecace nel tempo I eg, ite fat, par rested a uazione meg che aquabias alo tipo dsllsizione, mals pres, propo per last natura fibro, con fase fibre ispst pa ral al'ase longtdinae de faso arbor, ade seresaldamente bloc ale eremit con gan, hic i, peri, elie o als organisa munque vengano effet tal elleament, es sisilano, con la consqquensa neva di cadate ella ensone. Slo nella lesone il legno epica Jan capaci di esstre bene a razione. CARATTERI COSTRUTFIVI ip i farce rig ase diag, che aon ‘rad lr prosin ar tt in delat I rea ew aot «piconet rk, on og sare cir {Ede gear roe ame Amminande tengo copped ‘mongol nde neni trend dg a pn de fri ge atten (a i modi lg dati 5 qua seg ala ice he eta per tur madizte due set, che haw sasha wen led foe fen joni app Pope Ne pie nln etre apo alle mari dale al os a ase le tai cor Spondenca det scante Riferimenti ‘iste alae ad res SION ee rl dente ‘ad he mina ow mle elegance tele one liao ‘il, ete mee in ange che reece denon por pint fon seat dirt erat s+ ogenc Leap dil pete ssc soe Son pt degen mine ra Per quasi rena to sta di te pen ae al aug, eg a tla td legen ee ‘at impart a taine ati dln taeda (ue pert mona dle copite © Aa nama, one che | for ae ale es (raid el aa cre ‘ecient om be cent nk off ape asic dcp mesh meine ofc mod obige cond tee agar ear einai, spade ue da roe cas uc rie sm pete bom itn el some des dal ct ag rat ‘eid go. alc to ‘te prin lore a cio oamsocatamente compres > (nn lan lit, dali enn hie dnenge oli defor i mario mano fre a ein (doen ald ee stp a ‘or a ine longa al Ii da i aig en de ler ein i> mic som ra re Hegre bine bagi Lesion ree ‘pei wn apes sui wh ‘re same, or gra a inna dal tts fide gant dee fin. Imprint da cama tnd, che manengoe i dato tll ence ap ds nr, dune ma igh adie i darren el ge dh (gr gh eri cm a ert ‘Ane fein cmc real lon Ufa bli trae di fosen inane rate foe in eta, neal cid ari a poe gamba a lug a eri pera ei, ll sri dati ‘ina fre dsp an ar lginal,dtinta ‘agiee we lingua ue tlie menage ore puted ‘ium und act tert ata otis sn ‘ang matin quinn tem ‘ow ign areata dela gut ont intra ga ste fr imptie silane (6 ng mac no hae oto signfatinwalipp sin alino ‘Oc, sin ag ain disse a tal tice ‘am dp ras es (uont emg maga tse prepilin machine ‘pr pare nda hit Tre que machine prc @ min linn drome da rth feo, eis prota ene seme pie on eat ea fate (he am eft ase wae ts igi eid opine ron non ca ng pre sso pre hla in at quit comps ¢ In defi ss, och ide a mined sala, hnge temp fort asin Fase ‘STRUTTURE DILEGNO Pe as oremereree Inge serine eppenges pre hod pin pret i Speak note el dete ate ‘arin inptice atntaomente dt de Desir pon rama Tie po daagpence ‘dont (2 tt) usa ai att ‘i pia sen ise caf ic cara ef eeu ‘nds, Ve prin Sri sea ese agement Ice de rca eae (pelt ge natrnde de ave abit det aati at ‘ampere lgnan (ma ene Ieee dt oan bt tun malice i mani fl re ‘rnin cris git.) ‘li dead re etl ation fers for epi lps en, (lial in Inghites 1779 ‘pang pratt or quan ne cerned coffee wa vas ore edie allotment Dif, indice nae gn anc alae lag Since dated qua ip Pri gent ce eee feat, ne pre enor alates Treen ti ear engi sj, poli we hot, profi, ‘effew. Ua pre dea ojos 1 in guetta dso at ua af anual cms wan rien ings vn na de sn forenoon ate eros dalla rte e- ale dl clin ermal dtc Fret, und ro gh igi ‘nent lip deforma of fat on poe es ‘gut cn tcl, ce gn ‘eng e dee a fin a amare Br lacie r= ti dle este end ii di frat ane Bee ore ‘net mee dl bance re Sent angel ft, ig pra indfrmae In rata, aston da er i a cline pw teal (ele srr re an i iterate ala once nigra. Degradazioni delle connessioni ator le cause di deyrado sono moleplic Uno schematico eleneo, eeramente incom plto, i seguente + ation (meecaniche,termiche ec); + variabiitdel regime delle zion che provo- ‘ano movimentaltemat delle aste 6 a ‘mento de giochi + alermanza dei rts ¢ de rigonfiament in rapport alle variazion igrotermiche del le- ano dipendenti dal regime igrotermico dettambiente; + agent patogen (angie insert); Nei collegamenti resi comple dalla concor- retza di paste, in prano 0, ancora pane To spwio, inevtabilmente alcune parti delle ‘esremit delle ase ses sono copes tenon sono chins nelle morse e coset in sto dal le alre exremid Nei remot recess deg ite ‘eesti creano condioni otimai di scars 0 nulla yentzion, di elevata uit, d tem peraturacostante, 0 quas, che sono ouial a Tinché # producano ataechi fuga evo, anche dims ee, loro vols, producano le hen not forme i degradazionee compromee tono in breve tempo Feficienza el consienra ‘tesa del collegamento. Limitatehiaceiament dele regionia contato possonoestere benef per dure le pression Ma chieciament pit consistent che sess accompagnano.a spechi ed alr degradazioni ‘meccaniche, mandanoin eri giunto, ‘Accu deg insti e dei inghiitenoni clea La geometra dfetora del nodo pid cause cexcentrict degli sori, aimmeti di sollect- zione in aste compress, con la conseguenza di spacchi iducione delle eon este (y Ce Print brciata della sad cherma). Nelle membrane compte appunt concepite come un inseme ei pezzi collegatie perio cob laborant, efficinza de collegamienti&exsen- Zale. Quest sono costini da inca in entam- i pera accoppiat che slloggiano, general mente, delle bee (bree ai legno duro a sezione quaraa oretangoare, ola eieo- lave) inser rata pe peli gh seornimenti relat, e a cereiatare cu af at il compito di tencreinseme i per cos ‘ent, ci’ impedime a dsocvione rev in dlirezione tamersle e in direzione vertical “Taholta le biete ee cerchiaure sono integrate ‘veined blo che Raaionane a tg el. Iadlrerione tamer a trzone in quel er. tiae. Le bieue possono cansare dann, per is sre per schinccamento det legn della mem ‘rata pi morbid ag allggiament com a ‘consuerza di gioehi cress edi disfunzoni, ‘kre ced accrexte probabil dl auacch bio. tick vere in partcolae in presenza dca ‘ichivaribil. Le cerchiature perdiono fa tenso- ne iniziale per schinceiament localiza delle part di legno aieui ese insiono o delle ppe. Speso,insieme dei pez, pere cae nda, agent solamente oin concomitana, oppure per asolecizzione da pare di fore eocentiche tispetio al piano che conn Tse meso deb SrRUTTURE DI LECNO here fre {Andre Polls por {1 Pt Cent nettinerpreeione di Promo lm hdr nicuras, Iagrgvomecaiome Leonard oie mlitsinis aie tian mar io Denn ae te faunas dpe tee pr anarare ‘mare bec awe, ressirene del Targhee alle erent he permet em | ‘ictal maa el inet ‘flement deta at te eae erie pious peor ported Dir ip “ald” ‘vi rion | membratura stesso incinate rispet allo steso piano, s deforma trasyeralmente in solr {do oppure per docazione eat dei pez ela Inecni simile net membrana composa perl propria plait ‘Mena dria nce dhenendoinsaile oltre che asst meno res lar defied” stete, Un cso interesante di questo tipo (eter nl lone guard le tai he sostengono il contro- Foeue nipmne sofia del sone dllefeste a Vila De- rene, ace pantate preet rmidoff, ne parco di Pravolino (FF enn), esis in apposia pubblicazion.| FIGURA7 porr.+ ss). Tremodt lan dae demet Bnrr i iene compat (de Ei) er ‘sedi olga prope po dat "Hora Give dete er pres (ue bree, prt pr dle indented tre acon pron i enataneai ln@preemaic, {HicURA (SOTTO, 4 DESTRA). ‘es dt aan Snore om ae commer (1930 irc) na cane de Ie cepertra recente ne Chi dian Maren «Fee Nellans neta og degre ene so comune esa Tar he (8 Caroma eM: Farana, eae, rare Tepe, 1993). Restauro Obbiettvie criteria intervento La conserva ‘one dei collegament il recuper del oo oF ficienza in cndizion di scurezza somo gli ob iets primar da raggiungee in un inervento La conservazione dela configurzione &esen- rae per motsaioni di caratere ideologico di rispet per antco¢ esintente i cratere pratco, per non alterare lo sesso equilib eta srr, frat in generated Fen adat tament alle snzioni exteme e reali. college: ment, quindi, devono este accuratamente consernati nel loro mod di funzionare. Listanza di autenicirichied,inoltre, che sa conserat il materiale originario, certo cons Alerando Varchitettra e le sruttre nels loro processaict di Fanzionamentoe di consitenza e, 4uindl,tenendo conte della congruit dele mexli- he apportate Anche Fapparecchio, coe il peculiare modo, sempre variable ed ingegnoso anche se Lipoogico, con cui gh element sono asia, sa proprio i collegament nella pi lata acce- ‘ione del termine, dala semplice chiodatara i un tvolato alrditura minuta di una co- pertura fino alle pik complese inion di forza tra membrature collborant, deve essere of: eto di preserwzione, Gi interven, quinl, devon ese congrvent com lastruttra nica. {La reversbiid 2 un altro requisto da pense guirenegl interven Leisanzeespresse hanno carattere ideo € pratio, comes & det, ma rispondono an- onl wate! ded delle, Go lepton 4 ¥ possibile compatiimente con le prescrzio necesaie per raggiungerelasicurerza d'uso © fon le neceaith derimnti dalle deatinariont dellimmobile che, xe diverse da quelle org nase, devono aloo volta esere compat con le earatteriiche del monument, Quanto detto richiede di preferir sstematé camente le riparazioni cali miglorament (tr Je ulimo termine & anche rfeit alle norme tecniche in materia di interventa si eliic e stent in zona ssa e al batt pin specie coperi monument in ale ambito) delle srut ‘oe, putosto che le alterszioni e demoizio- 1 le sasinioni paral etal, sempre espe sione di brutal, eg adeguament strut che a crt di economia; re devono Indurre gi operatoria far prevaere bi ‘cara manutentiva programmata su op lea forma dimterven to, per asicurare, mediante Telfcenza de colegament i corretto funsionamento ‘itera srurur. Poke ‘pene, acne, cl tora Retansoal exemee ep lft, per xemply ‘il. go tempo aba dona cre ala tia alors irnro Foie po th AL eonsreine, es come i seme doperiol a corneal corpo detedcin Iprogeto dee exee sudan mado dia rendre Fintereno il meno cruento soc ||| FIGURA H ws 10) Muted Nepal Deed del wre mons lena riprto con sparament oplcsoe d tm erin ke age nce aon rots ‘ve Fl, pr ier xe fale delete. FIGURAIS sesh Guence(etont) cr cement apt ne Ot anor rirre ioe na dlc de 1 Coma pinot de Chl, it) ret ent fin «rr cURL eur erp igen reve dle Chine di. Mere 3 ova ae gfe sllgenens bo meee ‘rato lta improprn prize andor. I [provedinete ote con frei rela er fomprimer doe panon cou i! mons & sual bina pus fesanareparsaions lo ele lr ctrnit dei unt one et acre al ct, ‘ial appunto dal’ odiena eukura ten cadelaconseravione. Riconoscuta per’ ineficlenza dl lean tip li ‘ollegimenti del pasato, abbittivo proge- tual deve esere a mio sis, non la loro i= minazione odistvazone, mila ceszione ai ‘ondizion o di disposi aggiunts per ote- nere hei cllegamentofunrion in maniera teenicamente corr It pegetio, ine ry siriwatia dalla pratica profesionalecorrente PICURA 1 ora «ser prone icr darfog), t ‘dle ex i ami ch ot {eprcon dalle ceil tn FIcURA 9 peas 1670, Shea iparason di clam re mona € crane co spp ier renpimene rte ‘puree soe, fit mone cent ote {flection & itt {et und npr i edt ern nee ‘ina dll orn dl coer Sst ‘theme nla Fortin de Bato Fre ane, 1867) aft te como dl legen ace tw tein, sins ee iid tactic ripetzone disuse’ prefabink SHRUTTURE DIL ‘te tecncice deste dt mama pe ope Fini di ristruturvone sdf quasi Aisne ivensone tecnologia, aequsendo ‘obi invent escenen. Lacancellone dimancanze nelle conoe™ — eupa pa ane ze edi ror del passat 8 rato un com- acter aft pranento antsoricoprchénonammete ls ava mr ei. Deceit del progreso spre riferioal pa 11) feta one sato, e deo ailuppo della teenologia. a: Lasrwione despot diet ®t cane eaten setae dainty deine ee Src olga senate qual gh slop access sem. som poo esereinguadatic ome. vba nin Sarano postings eso nents croix ae pr pili quam non lo skool per quell del _foprnen taped Coarse SAS ae Tssono, uti sitaronieareme:Tasolua Stew ete mancana, per eempio, dun nodo leer ype ‘mente manggate danse tage inet Mei ea {nor in al eas noms pi ple cre el p stee Mauro della connessione ma, appunto, di i- Teale triton dl sit perth coninwione, Tata, prendendo in conse ama o ‘aroneilcompleso a operzion\chesicom- Stn ane “5 NO. brqesrsrcine nicuraze Swe ipernine dt se alegameto me mo rave nt fete ‘oem Taps con lg gut epi dope arr ope rate pars vile see det poston el oto ona i ‘pewedinentea itr fn indspnabie or rege d'or del ponte tre i me de npg ‘fiescenent rine. frat. See pie ‘rf e mona dal erp dla Chie (8 Opinan fe tre etn ae ps pce dt Fidoinia erghese (et mms). ete nei Fappsone (ac gota eget ssa dale ne ‘inte clo me. eee cn bile gate psn rr dl epi ie ‘tn seer ‘min pore cecaepeta "ee no dali. nicuean. Intron erg so psi mode (Bone re preter Taf mone ne Side nom ta daratdeeent po ero ce ‘onic our fs % ¥ piono sullintero complesosrutturale pilin generale, ul monumento, si pad ancora t+ portare l'intervento ne'aheo toric e disc plinare del restauro dei monument. Laricostwione, secondo concetie citer mo- eri, attual,simpone, ma con rspeto per anica configurarion. tuto, puntelare prevent ture concorrenti net nado. Nelle sconnessioni grav, caraterizate da con- sistent seorimenti relat, compe disse oni di una o pi ester di ate rispewo al ov, necesaro procederein via presenta, al riprisino almeno parzse della geomet in. ale del'interositema ei6& posse eno exilim, proprio in srt della deformabilth lle sate dela dun det gn dele eae ture lignee. Operando con cautela econ ht doruta lena progression, questa operazione per mete, peralo, una veri fica it i, cui deve pero seguite tina ‘eifea punuuale anche di {quell ce nom ‘disffire perl deforma ‘nt indoste. Le part non recuperabi delle mancanze, delle d= slocazioni e delle defor- ‘marioni pud esere mantenurae la geomet funvionale delinseme pd essere recuperate con sper, dstancotoi tant e smi Peralto, & sempre opportuno lasciare test wonanze dete delle icin della er Operazioni pretiminari ad ogni intervento, sempre indispensabili so- no la pla delle este ‘mit apparent delle ase ‘ipeSioeieate dt ees 1, sopratttt al loro inter no. Bist, aria compres st irorazioni con sol toni di anisettico sono smezidone! slo che non sisiano, perle rorszion’, preseriioni contrac, co- ted wrt in ero lean pi di decorarione Le ispesioni con T'endo- scopio sono particolat- ‘mente indicate, in consi Aerazione dimpieghi specific di queste meto- diche in coneligont similart con pees ci fon era, ongani dal comple andamento delle s- perfcinteme ec. Tiga edi collegament trate non devon ‘mai essere coperti con estesesupertici metal che, tel di plastica o simi Bisa estare che is coll bleh ino die on bisogna sldare on coll lemb deb Jefendure da rir che, al caso, per miu ige- nica precauzionale, poston essere riempite di ‘uhcone o altro matersle ehe mantenga (ra poi bisognerA prowedere alla estinzione) la deformabilta per un cert tempo, T prosvediment specific devono essere inte rat da misire che asicurino condizoni cl- matologiche adeguate degli ambient e delle collegamenti cccesivamente sllecitati dale nlont meceaniche devono estve areas con aumento di sezone degl elementiresstentie ‘con Fapposizione di i spostiv supplementar Tn presenza di schiaeeia ‘mento eallangamento del lepareti defor lle cio ature si pud procedere on uigatd anpyewentarh {hiod, per cerchiatare fcc), che non alterino la natura del sinolo, oppure ‘on imovione deli orgae ni metallic, loro bon se necessara,inserimento nel foro di cunel i _gnci conic hen secchi loro anconagaiincoe Ing al lego origintso,insevimento di chio 4 anichinelnsero, posibilmenteesitando la preforamra: aleune taeche sui cod origina potiebbero migorare il collegamento, Le se ei chia noni devono exere sale Fspetto alla fibratra. Le fessrazioni longitu nal eauste nei sant da perio ballon ai ritegno. ‘dai cod delle bandelle ‘ piastre di ancoraggio si ‘curano con cerchiatre a tidharicamento econ per- ni metalic supplementari anticorrimento traversal rispetto agli organi orgi- ath Teppendtinne bine: ser negli spacehi @ in ge- nerale opportuna. Linefficiensa dei giunti causa dalla rotura delle ‘ole ichiede Fasportazone de frammentid- a intersizi con uapano fine e con bist, Feventuale inserimenta ei zeppe per colmare ‘uot, inserimento di nos coat possibil- mente base organic, o comunque de Jo sexo tipo di quel origina, ‘overo F'appositione di per nia cerchinture edi stat fe, che nella loro arione complesiva asicurino atin el eile samento e delle sue araterisiche Inpresenza di indebo- limento dele sezion te nee resent east 4 funghi ed insert im- reynarione con resin at liche per inierone o com alr mez, mantenendo rgorosanente Vindipendensa materiale e di funzionamento ei pezzi, @ sempre opportuna in mol casi, pub costuire una rsposta esiente al pro- Dlema. Nei casi di maggiore compless in presenza di sollcitzion! meceaniche notew Je operazioni predette devono esere inte fate con insert di legno duro od metal, f- ficacementeasseurat alla membratura, pos bilmente operando dal'esterno, oppure con apposzione dials disposi eter 1 danni grav dari, rau, sollecitazioni di namiche di notevoe intensta,conseguenze di ‘rol ce. curano in generale con smontag- so, riparazione pezzo per pero, eventual costruione di part, ssemblaggo, Nelle wai eomposte, per lease compresse che abbiano subito sergolamens, necesavio aumentareFefficenzae, se necesito, i mi mero dei colleen traversal anche con det confinator didslocwione ‘versa, se oecore in praca con fer mancoratsulelemento peincpae,e con element traersai di contrevento, come fi dal origin in leu oli, ag. Pu Yelarsi necesaio rimodellare le supefick cl onuato delllemento svergolao ¢ delle mento adiacente al fine i ripeisinare la cor planar perduta a causa della dlistorsone in- tervenuta ¢, quindi, diminuire la presione ‘concentra in una superficie necessriamente "dota si puo ottenere scancando pare ‘mente la trae composta con puntel (ris ev toni), in modo da aumentae lo svi tr es perf dartoceare,consumando ala sega sot- ‘le (gatmccio) la superficie delesremita ier ‘lame riportandola in piano con quella rece roca inseendoinfinezeppe lego duro r+ ‘Secommente pnne, Peri disposi di diego inefiace i sgge- rise el studiare i migioramento con or ani spplementar agginns Nelle scontruoni le prote- 1s realizano con legno della stesa specie de det agi lle ete © qunlta ‘non inferior artclan- done le extemiin mo- do dastumentame a s- perficie e, quindl, au rmentare il grado di union ne, da compiere con col: lanti a base eposidica, e col legate tranennd con hare ll egno di robin di frasino ta cui su pevfce sia stata rest ruvida per una miglione aalerensa con collanti La camseroone a it resteur sono sopattts un tod cure umanistca ela qu side fo- replat gli eter. Sucssivamene i nsteur én problema di a- ate enc, che er aco nwa id wm foto di culo cnalegca per quarto ctiene ale necessri conoscence sulle tcnche caste € quale sulle ence dierent sullen STRUTTURE DLLEGNO. Heep ian, [2h Tampane todd tare ep ano, [3] GG at [siti maa hem rc ‘bara de Chine Sant Fai iio (BYR Ate Ha Samet 2B wd oreo enim dige ‘ed te (eon, 4 Masino Marne (Mares Taga 1 ps fndamental nla deci ao de on eta strat igen este dat tribe iver cent chela compen ‘preindereda lor sat i degrade, di ade gat var dle cava ihe emer idle (reside, mata di last, masa vo unica, La lensione masa chew cle menos gp prin ice sexe dipende, leche dalla pce ga op pavtenerca,anchedalla su quails meron ‘resist In gare ead dar mata portanaa ala specie gers, quasi fase we gororia di sold swe dl srr i in parte oo igual oft alle eli de rat Dal nt cis de apne, ise, pt fa pens CLASSIFICAZIONE DEL LEGNAME IN OPERA sce omer api inf uod_quacotipondon a cond dla pci snl elas gee Pes egos appropri cece ace Preeinnesi fetid tareien coat (ol coupe remes arsie (aise pene indie sic noo amie) Cr ede alvin dd qu meen ome incite dln ovement ta kins ini spree net dee tera del legpame cd 1 ron ce cme ok now ate gr ehczin noc itnine Peercaal smanniliqhtcs nedat ioten> mc ete panei meromiche tit retin {presto dbase dscns ica qld caer el ms Semeci"cnlene” nines generale Generalita tino due approc fondamental ala (lsat rel eee ere ee a gaan tata che pa mecca delice nee wis pr'a sno dla Tete ara igic caren a cae: "nve © Sree La de Bigmeenayegeatue ace eauercureaaatens inkepsmirasda pret diparicaa svluadone vale del ied che rte dlistk aon ch conentoendietere sono proprcd mecranche non Hehe inrelione le qual mecatica confederation pric solani tending Megane poise? “oseneblid” dele sper del egos indore peedoralione dni daofaime pri simi comprede Gantcanonwcemolaeatea’ Scope imi beat alfapharone di pan dehleceidiceeicadonetdigperne | cai eenchc wramcral equa oo ee ee eee ee ee Anata aig o Gant aed inch piccment crave oars Woes lige ctr Nac ete enh mcremnlen mon oop dam Nel caso dele suture ligneein opera un requis fondamentale di qualungue me- todo di lasiicwione éappicabiis ia ‘In queso contest, pertam, palermo ‘dei sol metal appiabil s lement sit tural in opera. Nel presente conto ‘uiquis park non haa che fre con inca siicaione commerce tadzional, che & Ivece basta sul'aspeto eteriore del l= game el iferia adn molec di ‘final alegrameri, suture, mbal- lage. | cxxarresrica 5 = [os Spommemeloant | gio tam nin tne amen samme | eas ‘STRUTTURE DILEGNO ecient) = ‘8 8 Oe eo oma hs zB RoR issn = bh ow ie ie sansa = Ba oF 8 tae noes in die (jst ier hcg per ents pe ‘en pra te Ghocants bngncnn carton po simone par irate rip one ‘pecan te ‘iment ae er {Reena lee ne cn ikem reser ii adaggess CTE Tenge rang cog chic ad fee ‘SticctepurCac see -Dcen-comnce ce Fnac ana snr T2) Classificazione a vista {al nome dello statis che lo ha propo Laproceduraperladasifcwone avisase. so) @ Tunic che si ilerce alle diverse ‘condo la resnienza consstenelloserar specie legnose che si inconirano nell no ‘one, demen per elemento, del vl di are urtiree che pod ewere ppliata fet visi sulle face e nell'tribusione _anchesulgname suture in opera. Ta. ‘i ogiclemento a wnadelle dai que le metodo, sebvene migorabile,fonisce lio categorie previ dal sitema dca una base oxgetiva di valutaione de if. Siiewione ado. ‘ie un rifermento ponderat alle tensioni Aualmente,non esitono semi metodi amis per la are combinazionispe- dicasicvione normat ulizabil perle Ge/categora, spondendoegregiamene sgname seuturae in opera. Eineiabie, alle neces patice di yalutasone dela Pert, reomere a metodl propos ak capac portant {ello scentfco erepuaidonei perso Issa i clasicarone &rasunt nek specifco cui sono detinat. Tra ques il ledve belle. La prima Talla} ‘metodo coniddeto “secondo Giordano” spot enter secondo {qual viene ese < sguitalacanifcavione, mentrelaseconda Nod (Tabella 2) riportalecarateriiche dire Laqualtdel odo vo, alerente, mario sistenza sowo forma di tensioni amiss ece-noninflienva la resistenza pereé la billed valore medio del modulo elasico sia presenza comport, comunque a 30 attribuibil alle varie combinarioni spe Iuzione di continuta nell andamento ye- ie/eategoria. nerale dell fbratrae un distrbolocalz- sistema a bas site categorie, 1a,24e rato dea bata nelle zone cronant Es a, che definiscono, in ordine, legname sha importazasolanto dal punto visa per uso truturale con altacapacta por: een 1a alitarione del nodo ater ‘ante legname per uso sirutturale con ca su bas quanta dmmensonale ain en. paciti portante normale e legname per 30 eato,rapportando il diametto del no. ‘uso smile con basa capaci portanie, lalla laghezza dela facia ut come ced alle quali corrspondono tensioni am- pare, sain senso asoluto imi di accet- ‘misibil valor’ di modulo clastico via viata aumentan pasando dala Lala Sa pia bass! egname non clasificabile in categoria. Nel caso in cus trvino pil o- esunadelle we categorie deve ewerecon- di in prossimith della tesa sezione, dato siderato non idonco per 'wso in suture che in questo caso la perturbacione del nor ‘caratere permanente. In alco lagra- male andamento della ibeatura amen, Vit dl difetio ode dif ale daesere modi vengono clasificati come gruppo di nod evengono valuta colletvamente presente che secondo ‘questo sistema i classificarione & suli- ‘ente a presenza anche din singol di- {eto per deelasare un elemento, enero per iuaro, i ello qualita non foe se adcguat. Festa, unt rave ota ‘soto tut pun li isa ma conn slo i feito fortementelimitante la resistenza (quindl inaccerabile), pad esere gindicr ‘anon done per Two stutturale, Al con- ‘taro, un element struturaleligneo con ‘molest ma wut i dimensioned sere sion tai da ientrare in una delle catego rie prsive (e quind! acettabi), pud es see clasifcatoseneaaleun problema Criteri per la classificazione cosiddetta secondo Giordano Tsiema di aifcazione sopra deserito due be ese senza come nod festurion, deviazioni ‘della ibratura, lesion sterazion varie ‘cc. Olea una serie di carateristiche ge neral ee riguardano tute le specie k= sgnose indivintamente iene compendia ‘ante una carstersica gata alla spesie ke sgnosi che non @un difeto, mache nfl fc comingye ale preprie meceaniche el materiale, os ospesore dt nell A accescimento. Tal ete! sono comuni anche ad altri sited clasfcavione ‘STRUTTURE DILLEGNO Minaraion det ean dh con ‘demon ansede ‘rand ajo fro ooh rela per rete sve nsfcaione roe de Cirdns

You might also like