153° ANNE - N° 6446 NUMERO SPECIAL wercrepi31 pECEMBRE 2008 JOURNAL OFFICIEL 98 LA REPUBLIQUE DU SENEGAL PARAISSANT LE SAMEDI DE CHAQUE SEMAINE ABONNEMENTSETANNONCES || TARIF DES AGONNEMENTS ANNONCES ET AMS OVERS . VOIE NORWALE ——VOIE_AERIENE! Poures sborreranstesaronce sates She mos Unan “Si mos Un || La bone 1.000 hanes, Sarde eget Ntea lay smtp ot aes en | a e la CEDEAO 15.000 31.000 ~ || chaque annonce répetée . ..Moitié Lesemonces overt eerie angie wi sein terres spy || Eero: Farce, Zoho | meas ROA Gabon, Maree. (i nest jamais compte mons de Agere Tonsie 20.0001, 40000! footo tance pou fs annonce Textesenandecechrgonetateste sin | Evange Aus Pye 23.0 ‘eoou | = elects coranannaposeseventne| | Prix numa. Ane couante 00 1 “Ange ae 700 SonpegnoesGa'a sone ce 178 fares || Parla poste = Morton e190 par numéro. []Seeraiu sao" area creates ree 2008, SOMMAIRE 31 décembre .Décret n° 2008-1495 mosifiant et compétant Te décret n" 2008-749 cu 10 juilet 2008 portant cxeation de communautés rules dans les régions. de Kaffrne, Kaolack Kédougou, Kolda, Louga, Matam Saint-Lou's, Sédhiou, Tambacounda, et PARTIE OFFICIELLE Ziguinchor 1295 21 décembre. Décit n* 2008-1498 madifiant et complétant Te ret n* 2008-748 Gu 10 let 2008 portant ereaton de communes. dens et RETS fagions de. Fatick, ‘affine, Keolack an Kevougow Koide, Loupe. Maia, Saint ous Sédhou, Tambacounda, Thies. t Zguinchor 1308 MINISTERE DE L'INTERIEUR 2008 10 julfet....Décret_n" 2008-747 portant creation de epartements et d'arondissements 10 septembre, Décret n* 2008-1025 fixant le ressor teritoial "247 tle Cheflieu des régions, départementet PARTIE ‘arrondissements OFFICIELLE 1209 20 novembre .Déeret_n* 2008-1346 portant création de communes dortondissement dans la Vile de Thies oo 31 décembre .Décret n* 2008-1497 créant des arrondisse- ‘ments dans la Vile de Thies 1263 MINISTERE DE LA DECENTRALISATION DECRETS ET DES COLLECTIVITES LOCALES Dercrot_nt 2008-748 portant creation de singe dans les raging oe Fath Eatine ¥aolack, Kedougou, Kolda,|.ouga Hl Maia, Saint-Lou's, Seahiou, Tambacound Tes et Ziguinchor . 30 ill... Déeret n° 2008-749. portant création de communautés rurales dans les regions de Katrine, Kaolack, Kedougou, Kolsa, Louga, Matam. Saist-Lous, Séahiou, Tambacounda, et Zigunchor ra31 décembre 2008 MINISTERE DE LINTERIEUR be RE ae TOT ee 2805 portunt création dc déparvements et d’arrondissements. RAPPORT DE PRESENTATION La modification des artes premier et 2 Je Ia foi 72-02 du 1 sevrier 1972 relative & organisation de "Administration teri= toriale par la foi n* 2008-14 du 18 mars 2008 change les contours du découpage administratit du teritoire national ot induit ta éduetion du ressort territorial de ceraines entitésadministratives. 3st, em effet. Stabti que IEtendue de eertanes ciconsriptions administratives a toujours pose un ensemble de problémes, notam- ment de déplacement des personnes et des biens, d’enclavement, dd repartition équilirée des équipements collec, Jencadrement adminstratif et teehnigue ainsi gae de sSeurité des populations. Le redécoupage des Répions de Fatick, Kaolack, Kelda et Tamibacounda a pour ambition de réduire les Wésequilbres spaiaux ‘ente certaines citconscriptoas administatives comme Ia Région de Tambacounda (59.602 km’), les Départemems de Kedougou (16.896 on). Kaffrine (11.885 ke) et Sédhiow (7.330 ki?), [PArrondissement de Medina Yoro Foulah (4.507 kre. Par ailleurs, il permet de corriger cenaines dispartés, de ap- procher davantage les administes des centres de dcsion, ais aussi de exter les conditions d'une meileure coordination de lation administrative en apportnt les modifications nécessaies & un bon maillage administratf et sSeuritaire du teritoire national En conséquence, le réajustement des limites aetylles de certaines circonscriptions administraives Simpose une par, pour se conformer sw aouveau découpage administrate d'aute pat, pour comriger des incohérences historiques, geographiques, soclo-écono- rmiques et administratives UU sagt des tors. au revard de fa nouvelle architecture adminis. trative, de propeser ut dseret portant création de nouveauy departments et arrondissements et fixant leur cheficw ‘elle est, Péconomie du présent projet de deer Le Prisioewr pF 2a RePuBLIQUR, ‘Wu la Constitution, notamment en ses articles 43 ef 76: Vu la oi n® 72402 du I ferier 1972 relative 4 Vorgsnisation de administration territoriale modifige par Ja lai n” 76-61 dy 26 juin 1976, a Jof a 84-22 du 24 mars L981. la loin 96-10 dy 72 mars 1986, la foi n° 2002-02 du LS fever 2002 «¢ fa lon 2008 4 gu 18 mats 2008 motamnent en ses anicles premier et 2 ‘Vu le dgcret n° 2002-165 du 21 fevrier 2002 fiyans le cessor territorial et te chefiey des regio et des départements, modifié par W get a 2KISS339 du 15 aveil 2008 Vu te de Vie beret n® 2008-095 $4 27 jar 208 port pa dds services de Flat ctu contre des ctablissements publics. des sovites pationales et des socigies » priespacton publique entre ly Presence de fa Republique, lt Primotare et ss einister Sur le eapport lu Minister @'Ltal, Ministre de WInérienr Drcrene : Article premier. ~ Sont eréés. dans les Régions Smumeérées cidlessous, Ke depskonenis suivants A Dans ty kegion +k: Katrine A-1 le Département de Birkilane, le chef-liew est Birkitane ; A.2 le Département de Malem Hodar, le chef-liew est Malem Hodar ; B — Dans la Région de Kaolack B-1 te Département de Guinguingo, le chef-liew est Guinguinéo. C — Dans la Région de Kédougou : C-1 le Département de Salémata, le chef-liew est Salémata ; €-2 le Département de Saraya, le chef-liew est Saraya D ~ Dans la Région de Kolda D-1 le Département de Médina Yoro Foulah, le chef fiew est Médina Yoro Foulah, E ~ Dans la Région de Sédhiou : E-I le Département de Bounkiling : E-2 le Département de Goudomp, le chef-liew est Goudomp. P — Dans Ja Région de Tambacounda Fl le Département de Goudiry. le chef-lieu est Goudiry ; F22 le Département de Koumpentoum, le chef-liew est Koumpentoum, Art. 2, — Sont eréés, dans les Départements énumérés ci-dessous, les Arrondissements. suivants : A ~ Dans le Département de Kaffrine (Région de Kaffrine) A-1 L’Arrondissement de Katakel, le chef-liew est Karakel ; UArrondissement de Gniby, fe chef-lieu est Gniby, B Dans | te ue Birkitane (Région de LAniondiss soar Mboueki. fe ehef-licu | est Keur Mboucki : B-2 L’Arrondissement de Mabo, le chef-liew est Mabo ;© ~ Dans le Département de Malem Hodar (Région de Kafirine) Lamy sementt de Da ov Minam I, te chef 22 L’Amronissement de a, be chef-licu est Sagna. D ~ Dans te Département de Guinguinéo (Région de Kaolack) D.1 L’Arrondissement de Nguélou, te chefieu est Nguélou E — Dans le Département de Salémata (Région de Kédougou) E-1 L’Arrondissement de Dakateli, le chef-licu est Dakateli E-2. L’Acondissement de Dar Salam, le chef-liew est Dar Salam, F ~ Dans le Département de Saraya (Région de Kédougou} F-1 L’Arrondissement de Bembou, le chef-lieu est Bembou ; F-2 L’Arrondissement de Sabodala, te chef-liew est Sabodala. G ~ Dans le Département de Médina Yoro Foulah (Région de Kolda) G-l L’Arrondissement de Fafacourou, le chef-liew est Pafacourou : G-2 L’Arrondissement de Ndorna. Ndorna le chef-liew est G-3 L’Arrondissement de Nianing, le chef-liew est Nianing : H — Dans le Département de Kelda (Région de Kolda) H-1 L’Arrondissement de Mampatim, le chef-tieu est Mampatim ; H-2 L’Arrondissement de Saré Bidji le chefliew est Saré Bidj.i 1 Dans fe Pepastement de Vélingara (R fiets es. Sane Coty Salle J = Dans le Département de Kanel (Région de Matam) JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU SENEGAL, 31 décembre 2008 Jel L’Arrondissement de Wouro Sidy, le chef-liew est Wouro Sidy. K — Dans te Département de Dagana (Région de Saint-Louis K-1 L’Arrondissement de Ndiaye, le chef-tieu est Ndiaye. L = Dans le Département de Sédhiou) : édhiou (Région de Ll est Djiredi L’Arrondissement de Djiredii, le chef M. ~ Dans le Département de Bounkiling (Région de Sédhiow) M-1 L’Arrondissement de Boghal, fe chef-lieu est de Boghal ; M-2 L’Arrondissement de Bona, le chef-lieu est de Bona: |-3 L’Arrondissement de Diaroumé, le chef-lieu est de Diaroumé, N ~ Dans le Département de Goudomp (région de Sédhiow) N-1 L’Arrondissement de Djihanar, Je chef-tiew est de Djibanar ; N-2 L’Arrondissement de Simbandi Brassou, le chef- lieu est de Simbandi Brassou ; N-3 L’Arrondissement de Karantaba, le chef-lieu est de Karantaba, © ~ Dans te dépattement de Bakel (Région de Tambacounda) 0-1 L’Arrondissement de Bélé, le chefliew est de P — Dans le Département de Goudiry (Région de Tambacounda) P-1 L’Arrondissement de Boynguel Bamba, le chef- liew est de Roynguel Bamba P.2 L’Arrondissement de Dianké Makha, le chef liet est de Dianké Makha ; | pa tArondiscement de Koutor, le cheflieu est « (Dans le Département de Koumpentoum (Région de Tambacounda) Q-1 L’Arrondissement de Bamba Thialéne, le chef lieu est de Bamba ThialeneOFFICIEL DE SE décembre Qe E Atrondissemeat de Kouthraba Wolof. be chet ligu est de Kouthiaba Wolof Dans be dsp nt de Bignona (Region de FL Aran tisconent de Ratatat te chet diet est de Kataba 1 Ant, 3. La composition et le ressort territoria des dgpartenients et arrondissements seront indiqués seront fines par décret, Art. 4 eontraires au présent décret Sont abrogées, toutes les dispositions An. § est chat publi Le Minisire d’Ftat, Ministre de (int de Fexgoution da présent décret qui sera au Journal officiel ait a Dakar, fe 10 juillet 2008, Abdoulaye WADE Par de Président dle la Republique Le Premier dsinisire Chik: Hadjibou SOUMARE ne 2008-1025 du 10 septembre 208 fisamt le resort verritorial et le Cheflien des é artement: et arrondissements RAPPORT DE. PRESENTATION ue LA REPUBLIQUE DU SENEGAL ioag Fn effet, cote molifeation a permis fu thon des Saams le Kaftrine, Redo 2# Sega at sei des Hes i fala gir kparemens, communes, srcnalissements CF in nantes rales ext ans gue Hos Abort 9 2MOKTAT D748 2 > Des toes. fe Seereh n? 2002-0 le chetiliew dev regions et des départements dost dee bro femplasé par un autre diesel qui prond chmpie te nouseas Seevupage iminisraié Felle est, Monsiour le Président de la République, Peconic clu présent projet de drt, Le Puesipent of La RFpunt QUE Wu la Constitution, notammen! ct ses ticles 43 et We fa lin? 7242 du fo urier 19 fe 4 Porgnisatien de FAdminisration tersitoiaie, modifige par 1a jo 9 76-6L du 26 Hin 1976, Ia tok n? 8422 dy 24 oars TOKE, ta fo Yo-I. da 22 mars L906, ba Hon 2002.02 de 18 sever 20M et fa Lon 2008 Uh di 18 mars 2008, notamment en Ses aFbeles premier st 2 Vu fe acre n° 2007-826 du 19 jin 2007 poetant nomntation uu Premise Sinise Vu te déoret ” 2008-747 du 10 juillet 298 yortant eréation de départements et darrondissements Von? 2008-748 du 10 juillet 2008 portant creation de Communes sans les eégions de Fatich Karine, Kaolach. Kédoupou, Kokis Longa, Matam, Saint-Louis, Sédhiow. lambaciund, Uhios «t 7 sinchor Wu te Sderot a 2008-749 du 1 le Commanautés ttrales dans les regis se Kai Kedoupou, Kola Lows, Magan, Sat-Lows. So 1 Zipuinchor ville) 8 porta ete Kaine lin daha Vir fe déeret n” 2008-4018 du 27 sod 200. fo ws fonctions d'un Minisie et int fa composition de Gowns. nea Vu fe deerot w” 20081026 du 10 sertemove 28 porta épanition des Serviees de "Etat et du come ves Brablisseens publics, des SociGtéS nations et des Socigtes a parcipation publique eatve hr Présidenee de fa Republique. la Petmare et les minishe Sur fe rapport du Ministre Ist, Ministre ge Manéreu Article premier. - Le ressort territorial et te Chet liew des régions, départements et arte-idissements sont fixgs conformément au tableau ciapresFOP RNAL OL FICHE OFLA REPUBLIQUE DU SENEGAL REGION DE DAKAR 2 devesihre 2008, | | T SJ ARRONDISSEMENT COMMUNES ARKIY Fann = Bost P+ Amit CUMIN BRACES Wena RAND DAKAR [Grand Dake biseuierie Dieuppen! - Penie Hann = Det Ae Sicap = Liber WLM xiMaptes—— PMemor Stent Coeur Ouhan, PARCHILIS ASSMIMIES [Gand Your Pave Die Parcells Assinies Gavi] Ville de LEEDIAWAVE Golf Se oseme b imamoutaye Medina Gowns Wakluinays Niwot mikest be Pikine TAI ROvE Paros Gate abs thincope sue Mer Tivasuane - Diack Dinunaguene Sicup Mb NIAVES eur Massir Malik Younbeul Noed ‘Yeunbeul Sud PiKINE DAGOUDANE | Pikine Guest frikine FS Pikine Noel pal Data Thian'se Kaeeo 2nos JOURNAL OFFICIEL DEL AREPUBLIOUE DU SENEGAL isi REGION © DIOURBEL. Pare Garase ke WAM Bambey Gove Ne Sais Kane Phiakhor Ndondot Naaman TASITAYE Tabane Retan Gawane Do Rit inouthel wHOUTo Pantat Tocky Gate Found Mbonat NDINDY Ramm Seve eur Nealyou Ngindy i sha, Momhoupte | woantt tua Mose | i Datla Ngabou | MBACKE | athacke Missrat | Neuse } obo Fall ba SEAT | Rack | Madina katt on Mout Demise Guy GnPOU RNAL OFPICIEL DELA REPUBLIQUE DU SENEGAL Pyniek Faich REGION DE FATICK piawtiae Ua Diwsle Msc Naiop ip HIMBLA, NIAKHAR Djilase Fimeta Lou Sesene Palmarin Fac Nina Neapohhtime Patar FOUNDIOUGNI ‘oundiougne Passy Sokone Sewn TATTAGUINE Diserere Dowson Tetypuine Torracoura, eur Satoum Diane Kear Samba Cineve Tubsicou Nivgo Alassune tally buTOR Ditlor Tasoulfed OFAC, DELA REPUBLIQUE DE SENEGAL : sleceunines iis REGION DE, KAFERINE — : =—_ — 1 | J eek staoucKE | Rear Sti BIRKLLANS } bitin toh Mbetin Mano Mabo } Naan KAPFRINE { Kattrine Sean KATAKEL Dramapto DiiokoutBetbouch | Kathu Medinatoul Salam GNI Gini owl | Kat i MUSSIRAM WADENE Missirah, Wadire Maka Yop KOUNGHEEL Resihoed eainthe Paths Iba MOURIDE Fass Thickene Saly scale | | | i | OUR ESCALE, Ribot Fs Cour Lseate \ | AALEM ROEDAR Noa | aol MINAME 2 | acu Afiname 2 Khokom \ Niioum Nest | SAGNA sun |c+ Ho OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DL SENEGAL 1 dk-cemre 2008 REGION DY KAOLACK SRUONDISSENE NTS TART RURAN © \ NGvELOL Giagnisk Mboss KAO Ack Kavlack Kahone kKoUMBAL our Bai Movin Vasrangue Gandia Tiare NDIEDIENG Kew Seed | SIBASSOR Dsa | Naichet hao | MEDINA: SaaAKIE Kayemor Maina S | Neupene ‘te Nwor Kenr Maduiel PAOS KOTO Gainthe Kaye | Paos. Kot Porokhiane Yaa Niasséne WACK NOUN | Wack Ne L — a z ae REGION DE KEDOUGOL — . - - ~ Dreamratsts COMA NES VRRONDISSEMENTS PCONAT RU RALTS | ANUIAEASSI Nineteca Bandas KEPOLGOE Kedhuagou Tounbora | Dindetelo | FONGOLIMIT Pongal | Dinabot | [paxanny J Hiakone SAreMars F Sate ak SaiaMT Tahiod ‘Shuhad | : 4 | SAHEDALA Fs Hl i jhossane i | Seti sirene JOURNAL OFFICIEL DELA REPUBLIQUE DU Sp NEGAL REGION DE_KOLDA ac [emesis ws Sate Yoh Digg. SARE. BIDIT Mampstim Sate Bid MEDINA YORU Slediny Vows ona PIOULACALON Guin Yer Besar Dioniacol Tankanws Fsvts Medina El Hadi TAFACOURGT Baton NDORNA Bourones Hignarabe Ndorna Konlinto NAMING ‘Niamine Ding Kerswane VEEING ARS Diabé-Kahendow SARE COLY SALLE PAKOUR HONCONTO Kuang SSaré Coty Sule Kanata Nématabo Pakowe PrrncontOURNAL OFFICIEL BELA REPUBLIOUL REGION DE LOUGA ARO MOUStY DUSEAEGAL J decembre 2108 T ann TAIN RURATES i Was | kub Gaye Nan Thiepbe Mache Cayor Darou Mena Darou Meus Madan Ms San Vabal fouba Meng SAGAT EN vn Basket i Thiarny | SAGATTN, BIOLOT | Novurane Quote Thiolom Fall Kanone Ne Lor Tnowmene Parse boon 1 rns abe » Kueh Abe whens uke J ark i i } vane | OKI x | KEP MOMAE SARK“ JOURNAL OFPICIEL DEL A REPL ENEGAL ae ON DE MATAM : Trreroaanars | Taig ART ' c a sl Sova sho Sih Banos Ranh] ORKADIERE Aouré | bonita Orkadens oss Des | Ve Orekind \ es | 006 Bokidiane Naat Chol } 8 - eakene H ; | VELINGARA Lougré Thiol Odaaye \eiingira REGION DF. SAINT LOUIS DEMARIPATNTS | CONIMUNFS— ) ARRONDISSEMENTS . { rseas \ ou | } Ricard Tl NDIAVE Nei i hase Diss | MBANE Bodh bate b t—— 4 \ Povtur | cane cas. cas wen Nation Aen Lav | Siontane Madina (oe {aw L a ——— ; | \ | rawtapn sank : I | | \ | bas N 4 } . : sani Cats | sa fo i i ' MI ' vaRNALE RE ICHEL DEL A REPUBLIQUE DUSE JON DE SEDHIOU TERONDISEMINTS ] BOGHAL COMM. RURALES Rogal Tankon Ndiamacotta BONA Dincounda Ano Kandion Mary Mona DIAROU ME GonboNT Goudomp DIUBANAR Vang Balante Mangaroungou Sint Simbandi Balante Djihanar Kaour SIMBANDI BRASSOr KARANTABA Divutouson Simbansi Nila Kasntaha Ko Sepia Sesh Dianna Malary Marsossouns bmepn vine ambaly DIENDE Kovesy exsioear Shir Diendé THWARON YSwhee 8 kOURINAL OF DELAREPUBLIQUEDE SiN Gi aso REGION DE FAMBACOUNDA BLL Sinthion 1 BARI abel Kina iow KENIFBA, Sadat Madin a — MOUDFRY Mowders | Ballou Gabor | ROVNGHEL WAMMA | Boyngus! Bam | Simon Manabu Boho oessan oahia PIANKE MAKIIA | Dianke Maks Routousoutara ani fae Komete Sinthiow Hocar Al | RKOLLOR, Kou i BALA | | ‘ i i ian fous ' JMAKACOLIBANTSNG | MakicotihantingRNALOPFICIEL DEE ARE PUBLIQUE DU SENEGAL REGION DE THIES FT tecomnbre 200s T as | . Foseeennisarsenns | sae RERATES | i | eS SESSENE Santis ‘Sindia : 7 aison fw SINDIA Malco [eae fh tom le in a = = _| | TEN AB Thienata | Newnan | Nakasene Sikh | Fou Tout | nits The J Kosar KEUR MOUSSA | Kear Moussa Komhote Denis 1 pow fre | Novo Noo | i Lassite | Meant Mowe | Pao Koss vaoeayt | tne | wen MERINA Mérina Dakar { Meklie DAKHAR ! | = j NIAKIIENY cchorit fcons FOC RN AE OFFICIEL DELAREPUBLIQUEDE Si ME ONi 176 Livin REGION DE ZIGUINCHOR Nuss Seats Adee Howtsops Camatacont NIASSIA, Niassia Frage { CABROUSSE Dietibérin | ravens ocnur | oskou | Tate | | ae i. TENGHORI coe } ‘Ovonest | : | | TENDOLCK i ut | An 3. - Le Ministre Esai, Manis © os Volleetivités locales sexe charge sere publig. aw Faia Dakar Fonenat offic Fe 10 septeanine 2008 vthacun ett ec qui fe ye de Pntérieur ct le Ministre d’Ptat, Ministre de la Décemmralisation voneerne, de Tapplication dy present dectet quiM bON AL OPFICIED DELA RE DECK © 9 Sumy 1844 dee 20 asembre 2008, portant Co alion de communes d’arrondisse- wa de Vite fe Thies A sedate he vette pigs ‘eentsisation, Fes prog. asass sensaees bt qiestont ft verte oe tones seconds allan dass fe sens de a eforme des grades comune’ comme celle dU En efat, a vonmone de This ost saraterisée par. ne pt lun teritojte relasvement vaste oh dame parte par ume fowls convcmtation demosraphigue 1 easly gue eS ussners Son lim des centres he Aisin st es autres alministratives et locales Sort eheignbes des pie jcupations qastiisnnes des sopuatons, Cette simution west pas on phase amee kes idGnus be notre politique de décenialsation dont Teosence est de rappencher stavantage Fadminsaion Aisi. pour tr la So a camynune de This ewe fe errs comannal cc foemement ie a hon ma 2s Hivites locales qui dispose fave © kes pean wines peuvent Sire divisees ett Comonaies J Armonsisenncn les patent aks La enomineaion de Ville A ommane de Hes ea tris 2 Commune seinent de Thies owl sement de Thies Be ete renrganisation ements ropa de prondye tne putt par avte at développement geononnigue ot social she feur healing gis asst J asurer wie aduninitation performs ple a repnne ave dice e etlcac"s ate tnbrenses so Stations es poptatinns cates Li Present ne ca Ree ‘Yu Jo Conair sotammend en Se ants les AS ot 7 Wu la hoi 96.07 due 22 ars 199% portank Hamster de competences sy regions, Clams et gongpunaNls tues siiee Voy fe dered 8 SHNTSS1S du 2S anit IMU pont Code Nate Jo 19 juin 2007 portant somnination bu Premigy Mine ‘Yu fe decret 209 * septeibne 2007 tela fats ate Ioaions dy Mrnisie le Ly Docentatsation et les Collectivtes Au te ret nH tM lh Eerie MN pot PLIBLIQUE DUSEN sCdevemre 2008 sm He est divs en trois cusimunes arrondli sement An 2 communes arrondissement de la Ville de Thigs sont Le nom et {4 delimitation du périmete dey fixes ainsi qui spit = fa Commune arrondissement de Thies Nord regroupe les quartiers suivants: Université de “This {Site Polytechnigne). krone eittaire, fes quarriers de Diakhao. Diakhao-Thaily. Thaily. Nguinth, Fscale Nord Keur Mame EI Madji. Keur Cheikh Iss. Takhikao, Kawsara, Médina Fall, Méding Fall Extension, Keut Issa. Diassap, Keur Modo Ndiaye. Keur Saib Ndoye Thhinabh. Phiapone et la ZAC Poniene. Ja Commune d’Atrondissement de Thies Est supe Fes quartiers suivants Ballabey, DVE, Malaniine Senghor, Mbambara, Ablaye Vakiuine, Cité Senghor 1, Cité Senghor 2, Diamaguene Sampaté, Hersunt 1, Hersent 2. Cite Lamy. Parvelles Assainies }. Parceltes Assainies 2, Pareeltes Assainies 3, Parcelles Assainies 4. Sitmany, Darou Salam, Fabur 1 et Fah = ta Commune d’Arrondissement de Thies Ouest regroupe les quartiers. stivants 10° exRIAOM, Caisieres, HLM Reute dle Dakar, Cite Malick Sy. This None. Zoue Industrcte Randoulene Nord. Randowlene Sud. Som, Mbour 1 Mbour 2, Mbour 3, Mbour 4. Sud Stade. Grand Standing, Route de Dekar Dakar > Ant 3, Le Ministre d*Ptat, Ministre de Vintériewr et le Ministre d°Plat, Ministre de la Décentralisation tivités locales sont chargés, chacum en ce e. de Pexceution du pr sera publié au Journal officiel Pscale Sud Tet Rowe de et des Colh qui te conver ent deeret qui Fait a Dakar, fe 20 novembre 2008, Abdoulaye WADE | “sigueFadcoembye 24168 i DECRET n® 2008-1497 du 31 décembre 2008 des Arrondissements Ty Vile ate “Phtbe Vol bin 1 fevrier 1972 relative a Porganisation de Padiinistration tertoriate metic Mur fe destet 2° 20074826 du 19 juin 2007 portant nomination fo Pronger Muniste 2008-1025 aye sspemfve 2008 fivant lorial et le chef-lion ces yegions, départements et aurondisse Vu le decrot n° 2008-102H dks 1 septembre 2008 portant sSpanition des services de Ets et du contre des Gtablissements cubes. eS sociales uthonales et dks soles participation wbliqus ome La Presence ds fa Republigus, [a Prinatre ees S081 98 hy TE sssembne 2008 nommant Mieco Phiat 6 fant ta composiion a Gouverenent ‘ire decret n= 2008-1 344 ds 26 novembre 2008 portant exiation de Connmunes Parrondissentent dans la Vile de Uhies Sue rappor, di Minis dE, Ministre de PIntereur RNALOFMCIBL DE LAREPUBLIQUE DL SENEG 41 1263 Drees Sout erées, dhiny ta Ville | _Attile premier ies, les Aurondi | Ja Commatic lieu est Thits Nord = Arrondissement de Thiés Sud: il regroupe les nt de Thies Est et Thies Ouest Communes darrondisse Ouest, le chef-liew est Thies Ant. 2. — Le Minis est chargé de application duu présent déeret qui sera publié au Journal officiel @btat Ministre de CIntérieur Fait a Dakar, le 31 décembre 7008, Abdoulaye WADI Par le Président de ka Republique Le Premier Ministre Cheikh Hadjibou SOUMAREMINISTERE DE LA DECENTRALISATION f ES COLLECTIVITES LOCALES oy dy 1 fantier 2008 am creation de de Fatick, Kaffrin c ws dans les régions Kaolack, Kédougau, Kolda, Louga, Matam, Sédhiou, Tambacwnda, Thi RAWPORE OF PRESENTATION Depuis sow aeerosion a by sonnets intyatinae, Fe Se aon pone ane politique se dceitalisaton pradcte et progres sive. Cote pique 9 pour ambition ascot. non seulement, fe devslonpentent cconemie et aicial sur Pemcwble dy emir rational, maie asi vt sou le tends Cadminisiatia elisace «1 eicieme Gene option i ferrari Date rapprochement te Padministrtin ses dn shia vant Ces das le Soucy Wapprotinsie et de consider cette vision que fe Gousemenent a ise nevessire. pour acconnpaner le Lnnissat nods par Fao” M14 18 mans ons de Falck, redgeotpage Rafting, Kisii, Kedotans, Kokta, Loupa, Mata, Sanyo Soothes Fambacean 2 Aiguinnin Loobjoct chow es ening uttes, de potmetis, a popu Tntions de ges entes, de putiiper au développement es Hs eat. Swi et cuted de leurs Incalites respective. jt de Le pecs 1 portant or felle owtt Le Parynest oe 1a. Reevanioee Vu ba Consitanon Vu he bn Pape aha fevrier 1922 pelt & Pergamon Se Fadministatios irri mdi Ais fe deer 2HO782% de 19 su 3ST pSsctant ommnatioN du Premier Minisne Aécret we 2ONT-HNT dT sepmembze 2007 rela gun mis dy Ministre de ha Pecentralstion st dex Collectiités Vie te ren 9) T8629 co in 2008 fe fa Composition OF RNAL OPCIEL DE LA REPUBLIQUE DU SENEGAL 31 decembre 2008 Drewerr Sont eréees, dans tes Bevloy Article premies Fotick un Saat Bartivine, Kaokack Kola, t j Ziguinehor, tes communes chapres REGION DE Département de Fe FATICK, ndiougne La Commune de Karan Poste Son chel-liew est Karang Poste Ses limites de la commune de Karang Poste sont fixces, & partir de la Grande Mosquée, comme suit AT Est: 41,200 km, par te village de Sirmany situg dans fa communauté rurale de Keur Samba Gueye A FOuest sad Km. en dieetion de Toubacouta ~ Au Nord: a2 kin, em dircetion dy Pare national du Delta du Saloum, par fe village de Same. situé dans la commnnauts rurale de Toubaconta - Au Sud Situé a la fromtign 42 Km, par le village de Hamdatlai, avec fa Gambie Commune de Soum Son chetliew est Soum Les limites de la commune de Soum sont fixees. a partir de la Place publique, comme suit AT Est: 640 métres, par le vilkiwe de Ndorong A POuest : 41.700 Kim, par ke bray dir fleuve An Nord Au Sud de thiare 1,500 km par te vil a2 Km, par le bray da Neuve REGION DE KAFFRINE Département de Katfrine Commune de Nganda Son chef-liew est Nganda, Jes limites de ts commume de Nyanda sont fixces, & partir du logement du Sous-Préfet, comme suit 2.8 Kim en lireetion du villiags te Au Ne hs du village dc Vibes udu village de 5 Km en direct de ection de vill =A FOuest Samthig Dumb KmV8 Departement de Birkélane namie de Birkohane piste KRablow Khaye Au Sud: la vallée morte située a 1 Km; = AF Est: 43 Km, en direction de fa (oret classée : A POuest: a 1.3 Km, Fave vertical allant de ta, Finite nord de Keur Ismaita la allée morte Département de Malem Hoddar Ja Commune de Malem Hoddar Son chef-liew est Malem Hoddar Les fimites de fa commune de Malem Hoddar sont fixees. 4 partir de tn Sous-Préfeerure. comme suit Au Nord a4 Km, en direction des villages: de Hawa et Diam Diam = Aa Sud: par le village de Mbaracounda situé & 6 km: - APES: par fes villages de Maka Bétal et Malem Thiaene siés 6 Kur & POuest situes a 6 Km, par les villages de Goudié et Hoddar REGION DE KAOLACK Département de Nioro-du-Rip La Commune de Keur Madiabel Som chetticw est Kew Mauiabel de fa commune de Kear Madiabel sont fouta Nine / Keur fixes, a partie du) Currefonr Maxionge. comme suit Au Nord: a 2,5 Km en direction du village de Missivah Ding Aw Sud a 2.5 Km en dirvetion du village de Rear Male - A TEst: a 1.3 Km en dirgetion du village de Touba Niane ; = A POuest: a 4.8 Ken on direction du village de Keur Madongo. REGION DE KEDOUGOL Département ue Saray vibe Siete de isie f akbouling sitnse pata FOU RN AL OPFICIEL DELAR, PUBLIQUE DUSENE GAL 1265 = A POuest: par la epllme de LINGLE, situee a 5 Km en direction dle Keédlougon Au Suu © par kus ¥e gle Bassonti Longin, sits es haincatin de Mucljty ot de Mamiaeeis sen ast dans Je périmetre communat Département de Salemata La Commune de Salémata Son chef-liew est Salémata Les limites de fa commune de Salémata sont fix & partir de la Mosquée de Salgmata, comme suit = Aw Nord situé ; a 43, par te eHlage de Bansankiara = ATEst: par la coffine menant & Oar Satam située aS Km: A POues: par la montagne de Diaw situce a 3S Km = Au Sud : par le village du Nangal Pandemi sitwe 46 Km Les villages et hameaun de Nangar Peuth, Gander. Sinthiou Roudi, Gafgui et Exath sont intelus das te périmétre communal REGION DE KOLDA Département de Médina oro Foutel La Commune de Médina Yoro Foulah Son chef-licu est Médina Yoru Foutah. Les fimites de a commune Medina Yoso Foukah ont fixées. a partir de la Sous-Pretee re. comme Suit APHst par te village ue Daoudia Sarr sicud 3 Ka A POuest : par te village de Sare Diaobé situs atkm = Aw Nord : par le village Medina Nynyene situe at Km = Au Sud: par fe village Saeé Yoro Doudel site a4 km La Commune de Pata = Son chef-liew est Pata Pata sont five Les limites de fa commune de partir de la Gare routitre, comme suit AP ESC pa we do Missiraft Nba situd bkey Au Sud. joo Souiouweeli siteTara) es bE ROLDA Fee nie ie Dabo Ley fannics deb commune de Dabs sont fixées, a panir de ly Sous-Prefecture, comme swit + ATEst: par le village de Thiaféna situé a 2 Kin A Ouest par te Pont de Témento situd a 3 Au Nord: jy 6 dd Tabassaye sit 3 Km vill = Au Sud de Tabawal Abdout situs a4 Km par te villag La Commune de Salikegné Som chetlicn est Nalikegne 4 commune de Salikeené sont tinges ue a Fangle du Poste de Police, Les fimites de a partir du Carrefour comme sttit A Yea: a1 en direction du CEM de Salikegne Ku = A FOuest 4 800 metres. a partir du Carrefour situe 4 Vangle du Poste de Police en direction des <= AW Nord du Poste de Poti 21 Km du Carrefour situé a Fangle en direetion de ht maison commu: Au Sud Guinée Biss, situce 4 environ 100 nuctres apres: le par lo frontiers aves ta Republique de Post: des Downes. senegilaises. La Commune de Saré Yoba Diéga : Sow chef-Hiew est Nave Yoba Tega, Les limites de fa commune de Sare Voba Digga sont Fixées, & partir du point G. site sur la RN 6 et perpendiculaire & Vantenne relais de la SONATEL, comime suit APESt 1 Kim, par le pont situé sur ky RN 6 mignant vers. Kotda pattie ae pain Ge sr ba A POues tw FEPICIEL DET A REPUBLIQUE DUSENEGAL | Fh decembre 2008; Departement de Ve Kounkané : La Commune de Carrs. gut: be ALN 0 et it route anenant a ba Sow Pretecture comme suit A PESt: a4 Km a partir du point repére : A FOuest = le pont sur te coms d'eau Niandoubs simé a4 km Au Nord: 3 Km, en direetion du village de Ndorna Bound ~ Au Sud: a 1 Km, en direction du village de Koundiata Les villages de Saré Bourang, Saré Samba Labs Thianfara Maounds, Sara Sory, Medina Oumar, Ndorna, Bowncla, Missirh Mamadou, Médina Pathe. Sare Kalilow et Koulandiala sont inclus dans le perimetre eommnunay, La Commune de Diaohé-Kabendow Son cheblicu est Diaobe: cs limites de la commune sont fixges comme suit - ATES 2 Ain de Kabendo A VOuest : te village de Dialicounls, situé a S00 métres de Diaobé + Au Nord de Kabendow Aw Sud: fa forst de Sinthiang Aidara. situse a LS Km dy Kabondou, le cours dean de Niandouba, site a le village de Soutouré stag & 2 km Les villages de Soutouré, Sarg Yoba, Ndornat Samba Diao, Sas Mawndé Bothia, Medina Samba Kandé Maréwe. Sinthiang Diaobe, Dialicounda. Saré Balin Nidara et Kerewane. Bassy sont inchs elans le perimetre Gambissaré Talata, Sinthiang REGION DE LOUGS Département de Kébémes La Commune de Guéoul : jeu est Guéoul, Son chet Tes fimites de la commune de Gugoul sont fixees Phat gear des villages de Bakhaya Di we, situs a , jah les villages de Gucout ot de fo 2 covinon 1.800 Kn Vn Stud: par ke vitlage dle Kir Diom, situé a evvon 1880 KinJevembre “DOS REGION DE MATAM hertement de Kanel 1 Spetvoa Baasamine Les limites de la commune de Sinthiow Bamambé- Banadji sont fixées, & partir de la Grande Mosquée de Neapon, comme suit A.FEst= fe thiangol Debs situé & environ 3 Km cnt dircction te Deiba ~ A FOusst: fa limite des champs entre Séno Paléle ot Siathiow Bamambé, situse & environ 3 Km, en direction de Séno Paléte Aw Nood: par fe village de Fass Diaobé, situd a environ 2.3. Km: Ve Scat es fimytes avec fes champs de Wendou Newly. i environ 3 Kin Je village de Fass Diaodé est inefus dans le périmetre ‘communal La Commune de Dembancané Som chetliew est Dembancang Los limites de fa commune de Dembaneané sont sit ixees a partir du forage, comme A VEst: par la Vallée de Sambayayengholé. située & environ 1.5 Kim = A POuest par fa vallge située a ESt du jardin mataicher, sur ia rou de Vermit, @ environ 2 km Aw Nord : par te Hewwe Scnggal, site a ens iran 1S Ki du fora ~ Au Sud: par tes marigots ‘Thiangnaf Toungouné tet Thiagnat Khoré, situés 4 environ 1.3 Km du forag Le village de Verima est inelus dans Ie périmétre comm La Commune de Hamady Hounaré: Son chef-liew est Hamady Hounaré Les limites de fa commune de Hamady Hounaré sont fixes conn suit VPM: por de Diwhs de Himady: Ounaré JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU SENEGAL I | 126? REGION DE SAINT-LOUIS. nt de Saint-Louis Departe ba Cow eo ‘Sew cheltiow ost Mi Les limites de la commune de Mpal sot fixges. a partir de ta Sous-Préfecture, comme suit ~ ATEst: a 1,5 Km, par la fordt classée de Mpal : = Au Sud: a 1,5 Km, jusqu‘aus limites du village de Mbaye Mbaye - ATEst Khabane ; 4.2 Km, jusqu’any faites du village de ~ A POuest: 1,5 Km, jusqu’ans limites du village de Boubscar Médina Baye Les. villages de Mbaye Mbaye, Kitabane © Boubscar Medina Baye sont inefus dans le périnétre communal Département de Dagana La Commune de Ross-Béthio : Son chettfen est Ross-Bethio. Les limites de la commune de Ross-Bethio sont fixdes. & partir du Bureau de Poste de Ross-Béthio, comme suit = A PEst: gar te village de &atnabé [dont tes Fimites sont confondues & celles de ta commune ~ AS Quest : sur la Rowe Nationale, par te village de Odabé Neouts Aw Nord: pat Je lage de Odahe Nuwar 2 = Au Sud-Est: par le village de Ourioulhs Bégaye Ley villages de Raiwabé 1. Odahé: Ndouty, Odabé Nawar 2, Ourioulbé Bésaye et de Nea sont inelus dlans le périmétre communal La Commune de Gaés Son chef-liem est Gaé. Les limites de la commune de Gag sent fixces. a partir de la Maison communautaire de Gad, comme suit + A PESt: par la foret elas A VOuest: sur ta RN 2. par te village de Carribne Les villages de Goumch Sdiareane ot de Carrigre sont fetus ans fe perimetre sonny!Voss OP SICHEL DE LA REPUBLIQUEDUSENEGAL <1 decembre 2008 Les hnmites de ka comnnune de Mbow iba sont fixes & partir du Bureau de Poste. comme sait La Commune de Son chet-liew est Guede Les linuies Are stsa8 Km A TOuest: a LS Km Au Nord: 4 100 méwes dit cours dean du Doug : Au Sud: a 3 Kin, dé Chantier ater commune de Guede Chantier sont Hivees. a partir de la station de pompage. comme suit Arist: a3 Km A Foust: as Km Au Nord sa 100 metres du coury d'eau du Dow Au Suds a} Ko La Commune de Démette : Son chef-liew est Démette Jes limites de fa commune de Démette sont fixées, a pany de la Grande Mosguge de Démette, comme suit A Pests thm A Pome a 3 an Aw Nond: a 2 Km Aw Sid 3 Km 2 Commune de Galoya Toucouleurs : Son chet-licu est Galoya Toueouleurs. de la commune de Galoya Toucouleurs sont . a partir de la Grande Mosquée de Galoya REGION DE SEDHIOL 1 de Sédhiow Departen 4 Comares te Disanah Malary Wr ohebign ot Di Mala Les limites de la commune de Dimnah Matary sent Fixges, a partir de la Poste situge sur la route départementale menant vers Kolds, comme suit + ATs: 2 Km = A POuest: par te fleuye Casamance : Au Nord: a 1.5 Km = Aw Sud: a 13 Kn Département de Goudomp ta Commune de Son chet-liew est Samine Les limites de la commune dle Samine sont fixées i partir de la Brigade de Gendarmerie situse sur RN 6. comme suit A Ouest: a 1 Km en direction dur pont situs yers Ia Valles de Samine ~ A PEs: a 1 Kmen direction de Pantene retais, de la SONATEL sitage dans la partic Est de la Vallee = Au Nord: 500 métrey en direetion des rizigres Aw Sud: a 2 Km Les Incalités de Samine Santo et de Sathioum sont inchaes chins ke périmétres. commana La Commune de Tanaft: Son chef-licu est Tana Les limites de la commune de anaff sont faces 8 patiir du carrefour entre le RN 6 et fa route menan Farim (Republique de Guinge Bissau), comme suit A FEst: & 1 Km en direction du poste de Douanes site vers Fasim = A VOuest: & 1.5 Km en direction du poste du villa de Sansancourot ; = Aw Nord a 1.5 Kin en direction du ville Bagher 1 Sud 4 1 Kis on dnvction de Kolda satoto et de inctry scoe mmunalDepartement de Podor Los limites de ta commute de Mbounba sont fixées, i partir dy Bureau de Poste, comme suit APE: a 23 Km A Fuses 815 Kin Au Nord a 100 mets div cons d'eau dow = Aw Sule a3 Km La Commune de Guédé Chantier Son chef-liew est Guede Chantier Tes limites de la commune de Gusdé Chantier sont tasees, partir de fa station de pompage, compe suit SN Pista} Km 4 Powest 3 3 Ki = Aw Nord: 100 méires di cours d’eaw di Dose: Aw Sud i 3 Km La Commune de Bemette : Son chet Pen Les limites de fa commune de Démette sony fixges, panir de la Grants Mosse de Démette, comme APE ad sm A FOuen 5 Kim = AW Nord: a2 Km: Au Sud: a 3 Km La Commune de Gatoya Tonucoteurs Son chefticw est Galoya Toueouteurs, 25 Himitos de be commune ke Galo Tone Mosquée de aes sent ialova fisées. a partir de ta Grande fouconteurs, comme suit JOURNAL OFFICIEL DELA REPUBLIQUE € SENEGAL tind a | REGION DE SEDHIOL Dénartewent Les fimites de fa communy de Disnne’ Matary so a partir de ki Poste situge sur ta route menan) vers Koda. comme wit =A PEst: a2 Km - A POuest: par te Meuve Casamance = Aw Nord: a 15 Km = Ae Suds a 1S Km, Département de Goudomp La Commune de Samine Sow chel-liew est Samine Les limites de la commune de Samine sont fixees. & pantir de fa Brig 6. comme suit aie de Gendarmerie sinuée sur RN ~ A POuest tery le Vallée de Suaniite a1 Km en direction du pont situs = A VEst: a1 Kaien ditestion de Mantenne relais de la SONATEL située dans ta partie Fst de Ta Vallee - Aw Nord Aw Sud 4 SU metres en dirvetion des rizieres | a2 Km Les localités de Samine Santo et de Sathionm sont inclues dans le perimettes communal La Commune de fanatt: Son chefliey est Sanast Les limites de ht commune de Tanatf sont finces, & partir du earrefour entre te RN 6 et ft route menant a Farim (Republique de Guinée Biscut). comme suit AVE: a1 Pouanes: site vers Farin Kim en direction di poste ds = A POuest: 8 1.3 Kr en direction de poste de village de Sansancoutote = AWNord: A 1.5 Ki on direction du village d BashéreTat Commune de Diattacounda 1 tive de Piatt auMla sont 1 adhe wietes stir hy RN» ex direction: de Saming A POuest 600 nigttes sur la RN 6 en direetion de Ziguinchor - Au Nord: &@ 800 metres vers le fleuve Soungrougron : = Au Sucl: 4 1300 métres vers Ia fromtigre avec la Guinge Bissau fa Commune de Bounkiling Son chef-licw est Bounkili es rie située sur la Transgambienne Les fimites de fa vommune de Bounkiling sont fa partir de Ja Genalte (RN 6}, comme suit - ATE. a2 kin A FOuests a2 Ker Au Nos a 18 Km Au Suds a LS Km. Les vill dlaats te perimétre communal Madina Wandifa Sen chef icy est Madina Wandifa Konady sont iictas es de Kegnetto et de La Commune de ina Wandita sont finges, a partir du poste uansfurmateur de courant lectrique, situg sur kt RN 6. an carrelour enive kr row Jes Himnites de ta commune de Ma menant a Kolds et velle mena a Sedhion, comme nit Arr Km 2A Pow S km Av Nerds 2 Am Aw Suds a LS Km Le village de Towa Fi hadi est inelus dans le périmetre communal REGION DE TAMBACOUNDA Departement de Bakel La Commune de Kidira Siwy chet ten st fidi Libs pir ke rieseie de be Halim sine envio NUH metres A POpest 2 AWS de Naya situe 93.5 kin ANAL OFLICIPL DELA REPUBLIQUE DU SENEGAL sous La commune de Goudiry : Fes limites de te corinne de Goudiny sont tise partir de la Sous-Préfecture comme Sui - Au Nord 2.5 km, sur la route de Lewa Dipkoubhe par la forét classe située & environ = Au Sud: par le marigot situé 5 2 km en diretion du Village de Dougue - A TEst: par la Plantation de gontmiers situce a 2.5 kin sur la route nationale en direction de Bakel = A TOuest © a 4 km sr kr rout de Sinthiow Maniadou Boubou menant vesr Tambacounds. La commune de Kothi Sow chef-liw est Kothiary Les limites de la commie sont fixges comme sat ~ ATEst : par le village de Hamdatlaye Moussa dit Bagayokho situ 4 3 kn A Ouest ; par le marigot situc a 1 km traversant Tes points routier et ferriviaine : ~ Au Now sie a> km par fe village de Sipibiow Bowgout Diout Aw Sud : par le village de Banfara Mossi situe aa km Ces villages de Hamdallaye Moussa, Sinthion Bougout Diouf ct Banrina Mossi sont inchr dans le périmetre communal Departement de Koumpentoum La commune de Koumpentoum : Son chef-iew est Koumpentoum, Les limites dela commune de Koumpentoxm sont Tixees. a partir de la Souy-Préfeciure. comme suit = AuNord = par lt Vallée de Kommpemtoun sitace a2 km: ATPst: par Ia Vallée située 4 1 kin en direetion, 1 Villase de Ketinpentaun Soce . gouty nvionale n° | Aw Sut SousPretecture on dircetion dela toret por fe pare teu situe a 34 km de lafe 2008 Th decom! EA REGION DE THIES: Departement de Mbour M Pevsnatal Les limits ds ka commune de Sly Portudal sont Hces. a pantie de PFeole primaire sise a c0té de la maison familiale du Chef de village, comme suit Au Nord : par les localités de Gandigal et de Neapatou Au Sud = par fa commune de Mboue ATF St par fe trottoir sitiageuis de Maticounda A POuest spar FOcean Atlantique, La Commane de Ngaparon Son chetien est Ngapatow Les limites de la commune de Neaparon sont fix {partir dy Poste de santé comme suit: Au Nord © par Someone Au Sud dctinvitation uke domaine de ta SAPCO par le village de Saly Portudal, sur ta A MPst > par Je village de Nguerigne : ~ A SOvest > par POcgan Atlantique. Lar Com de Somone Sen chet Somone. leiew Les limites de ba commune de Somone sont fixges, & partir dy Foyer de ta femme, comme suit \ YES Cite de par a commune de Nywekokte et le Viatins srou par FOcgan Atlantique Au Nord + par le village de Gueréo suerighe et Naaparou La lagune est inclue dans le périmétre communal de Somone Aw Sud: par fe vilkige di La Commune de Popenguine Som cheftficu est Popengeiay. foes fimutes cet ommme de Popenguine sont findes. a pattic de centre de swité, comme suit 1 Porous Va forge classes de Popensuine or ke Réserve: de ee aan ee JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU SENEGAL dN DE ZIGUINCHOR etement de Pign La Comune de Picuty tow Som chef-fien est Bionbolot Jes limites de ta commune de Diowlouton som fine comme suit + Au Nord = par te vitlage de Kobt Siléty > Au Sud par te village de Coubanach : = A TESt par fa forse ctassée et he village Kondjoubé =A FOwest > par le village de Kataba 1 Ley villages de Djibaly, Randiankotw, Missi Brikamanding 2, Ainoumane et Santhibs sont inelus da le péremétre communal, Ant, 2. + Le Ministre o'ftat, Ministre de Patérie et le Ministre o'Ftat, Ministre de la Decentralivati et des Collectivités locales sont el qui le concemne, de Pexéoution du présent décret q sera publié aw Journal of urges. chacun en Fait @ Dakar, Je 10 juillet 2008 Abduuilaye WADE Par te President le ka Republique Le Premier Atinistre Cheikh Hadjibow SOUMARY