PPMA-1035-01 PLAN PROTECCION AMBIENTAL Rev.0.SCM PD1PD2

PLAN Código: PPMA-1035-01
Revisión: 0
PROTECCION AMBIENTAL
Fecha: 15-11-2021
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 1 de 56
PLAN
PROTECCIÓN AMBIENTAL
"DESARME INFRAESTRUCTURA MINA SUBTERRÁNEA, PD1 y PD2 Mina Rajo DAND"
N° DE CONTRATO 4600021035.
Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Nombre
Karina Olivares P. Danilo Carrasco.
Daniel Schnabel G.
Firma
Encargado de Medio Administrador de
Cargo Jefe Depto. SSO&MA
Ambiente Contrato
Fecha 17-03-2021 17-03-2022 17-03-2022
Toma Conocimiento Cliente:
TOMA CONOCIMIENTO TOMA CONOCIMIENTO APRUEBA

Asesor de Prevención de Administrador de Contrato Gerencia de Sustentabilidad y
Riesgos JEJ CODELCO ANDINA Asuntos Externos (GSAE)
PAMELA
Nombre SILVANA
SAMAME EGAÑA
Cristian Briones Milton Zúñiga V. Pamela 2022.04.19
Samamé Egaña
Firma 11:19:09 -04'00'
Fecha 31.03.2022 31.03.2022
Sistema de Gestión de Calidad SCM-

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
INDICE
1. ANTECEDENTES DE LA EMPRESA _____________________________________________ 3
2. DESCRIPCION DE LA OBRA ___________________________________________________ 4
3. RECURSOS ________________________________________________________________ 7
4. MAQUINARIAS Y EQUIPOS ___________________________________________________ 8
5. MÉTODO DE TRABAJO _______________________________________________________ 9
6. IDENTIFICACIÓN DE ESTANDAR AMBIENTAL APLICABLE Y DETALLE DE MEDIDAS
CONTROL/MITIGACIÓN _________________________________________________________ 23
7. CAPACITACIÓN ____________________________________________________________ 43
8. IDENTIFICACIÓN DE LA NORMATIVA AMBIENTAL QUE APLICA A LAS ACTIVIDADES DEL
CONTRATO___________________________________________________________________ _46
9. NORMATIVA DAND____________________________________________________________49
10. REGISTROS _______________________________________________________________ 50
11. ANEXOS __________________________________________________________________ 51

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
1 ANTECEDENTES DE LA EMPRESA
Datos de la Empresa
Nombre Empresa Contratista Consorcio SCM-MV
Rut 76.678.531-K
Representante Legal Vladimir Arriagada Adúnate
Teléfono 34-2-296876
Domicilio Comercial Calle Larga 2271, comuna de Calle Larga.
Administrador de Contrato Danilo Carrasco Diaz
Teléfono Administrador
de Contrato 973885949
Administrador DAND Milton Zúñiga V.

Teléfono Administrador DAND 981983003
Nombre del Contrato "Desarme infraestructura Mina Subterránea, PD1 y PD2 Mina Rajo”
Número de Contrato 4600021035

Nombre y correo electrónico
del Encargado de Medio Karina Olivares Porras
Ambiente de la Empresa kolivares@scm-mv.cl
Fecha de Inicio 02-11-2021

Fecha de Término 23-02-2023
Ubicación Geográfica Inst. faena Mina Rajo sector PD2
Coordenadas 33°09´07S, 70°15´31W
UTM 19P382407, 6331222
0 Ubicación Geográfica La ubicación de los trabajos será en las instalaciones de División Andina,
Frentes Trabajo dentro de las cuales se determinan las siguientes:
Pique Directo 1, Pique Directo 2, Nivel 8, Nivel 11, Nivel 11 ½, Nivel 13 ½,
Nivel 15 ½, Nivel 17+12 , Nivel18, Pique Don Luis
Número de Trabajadores 160
Nombre de Empresas
Subcontratistas No se requiere
Datos de los responsables
Indicados en portada del presente documento.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
2 DESCRIPCION DE LA OBRA
El objetivo del servicio consiste en el desarme y desmantelamiento de toda infraestructura

existente en Mina Rajo PD1 y PD2 y en los niveles subterráneos Nivel 8, 11, 11 ½, 13 ½, 15
½, 17 + 12 y en Obras Pique Don Luis. Considerando todas las actividades y obras que se
requieren para asegurar el retiro seguro y exitoso.
• Labores en Mina Rajo y Nv8:

Corresponde a la desmovilización y/o desarme de la infraestructura en superficie en Mina
Rajo Exterior Nv8 (Pique Directo 1 y 2, subestaciones eléctricas, casa de cambio,
comedores, planta de tratamiento de aguas, parrilla, martillo, compresor). En las
demoliciones se incluye vigas de fundación, Machones, losas, etc.
Figura 1: Nave PD1

Bases específicas de Contratación – capítulo I.
Figura 2: Nave PD2


MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
Figura 3: Sala de cambio

Figura 4: Estanque de Agua

• Labores Subterráneas Desarme Nv8, 11 y 17:

Corresponde al desarme de la infraestructura Mina Subterránea interior Nv 8, Nv 11 y 11 ½,
incluido Túnel Clínica. El objetivo básico es evitar material no chancable u otros que
pudieran afectar el desarrollo de la Fase.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
Figura 5: Portones Niveles subterráneos

• Obras Pique Don Luis:
Se deben incluir todas las obras que permitan asegurar bloqueos, tapados y otros que
impliquen resguardos de seguridad para el tramo inferior de Jaula Don Luis. Los accesos
principales de los niveles 13 ½ y 15 ½ son por la Obras Pique Don Luis, lo que implica que
los desarmes de estos niveles deberán ser anteriores a los desarmes de la Jaula.
Figura 6: Pique Don Luis

Fuente: Bases específicas de Contratación – capítulo I.
En términos generales las especialidades involucradas para la ejecución de la presente obra
son:
• Saneamiento áreas PD1 y PD2
• Desmantelamiento de revestimientos edificios, estructuras metálicas, ductos,

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
cañerías, guinches.
• Desarme de equipos eléctricos y desmantelamiento de tendidos eléctricos.
• Desarme de equipos mecánicos.
• Demoliciones de hormigón armado.
• Desarme y desmantelamiento de jaula Don Luis.
3 RECURSOS
El contrato considera los siguientes recursos:
a) Recursos Humanos: 160 personas

b) Agua Potable: Se dispondrá de botellas de agua individuales para consumo humano
en las distintas posturas, según lo establecido en la normativa vigente con relación a
su cantidad y calidad.
c) Baños Químicos: Se dispondrán de baños químicos de Efamac S.A, que serán
distribuidos en la instalación de faena a disposición de los trabajadores. El servicio
de limpieza se ejecutará tres veces por semana y será realizado por la misma
empresa proveedora. Sera de responsabilidad de la empresa mantener el orden,
aseo y limpieza de los baños que nos disponga la división por entrega de comedor-
domo.
d) Alimentación: La alimentación será provista por la empresa en las instalaciones de
comedor asociado al contrato de SCM-MV. Sera de uso exclusivo por parte de los
trabajadores SCM-MV. Contará con Resolución Sanitaria.
e) Container /Bodegas: Se dispondrá de 07 contenedores de oficina y 02 contenedores
para bodega, 01 contendor para testeo covid en terreno y un contenedor para
mecánicos, en instalación de faena.
f) Suministro Energético: Se dispondrá de 4 generadores.
0
g) Combustible: Se provisionará de petróleo para equipos, maquinarias y vehículos, con
camión lubricador propio de la empresa contratista.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
4 MAQUINARIAS Y EQUIPOS
A continuación, se indican las maquinarias y equipos considerados para el desarrollo del

presente contrato.
N.º Descripción Cantidad (unidades)
1 Camión surtidor de petróleo: HINO XZU 816 AT 01
2 Excavadora: KOMATSU PC210LC 01
3 Camión con Pluma de 13 Ton: VOLVO VM 02
4 Camión Plano 5 Ton: HINO XZU 816 AT 02
5 Camión Tolva 20 m3: VOLVO VM 02
6 Retroexcavadora 130 HP: NEW HOLLAND B90B 3F 01
7 Camionetas 4x4 Equipamiento Minero 06
8 Bus Mercedes Benz 01
9 Furgón Mercedes Benz 4x4 01
10 Compresor 03
11 Lechadora Neumática de 75 litros. 01
12 Generador Eléctrico 30 KVA 01
16 Retroexcavadora 03
17 Manipulador telescópico 05
18 Camión grúa 100 ton 01
19 Camión pluma 9 ton 02

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
5 MÉTODO DE TRABAJO
Al momento de recibir la carta de adjudicación, el Consorcio SCM-MV tiene programado

ejecutar las siguientes actividades:
5.1 Desarme y demolición infraestructura PD1 y Sala de cambio
5.1.1 Saneamiento con fortificación PD
En el sector, se realizará el saneamiento de talud, que eliminado la condición de bloques

sueltos en talud. Este trabajo se realizará por una cuadrilla de especialistas en trabajos
verticales (ETV)
Instalación de malla tipo bizcocho (100 metros de ancho y 40 metros de alto, 4.000 m2
aproximadamente), la que se instalará colgando desde la parte superior del talud, anclada
a pernos autoperforantes de 1,8 metros de largo, separados a cada 1,5 m, de manera que
la malla quede colgada tipo velo, asegurada a los pernos mediante el uso de cable de acero
de 3/8”.
5.1.2 Des energización y desmantelamiento de cables eléctricos
El desmantelamiento de estructuras contemplará desconexión del sistema eléctrico, retiro

de cableado eléctrico verificando previamente las rutas de tendido, aplicando procedimiento
de aislación y bloqueo y estándar de aislación y bloqueo, verificando energía cero dejando
registro escrito cada vez que se realice la actividad.
Contemplará el bloqueo y aislación de todos los circuitos a intervenir, chequeando voltaje
cero en los tableros que alimentan dichos circuitos, midiendo voltaje con medidor de
inducción, después de comprobada la actividad anterior, se deben desconectar los cables
en ambos extremos.
Los circuitos que se retiren se dejaran en rollos, en un lugar de acopio temporal, para su
posterior traslado a un lugar designado por CTO.
5.1.3 Desarme revestimiento
El desarme del Pique directo 1 considera el retiro de los revestimientos la cual constan en
2940 m2, cual se deberá demoler con un conjunto de equipos y especialistas de trabajos
verticales. Contemplara:
-Desmontajes de Cubiertas de Techumbres de galpones.
-Desmontar Portones
-Desmontaje de Cubiertas Frontales y Traseras.
-Desmontaje de cubiertas laterales
5.1.4 Desarme de equipos y maquinarias

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
El proyecto considera el desarme y demolición de los siguientes elementos presentes en el

PD1:
• Martillo Pica Roca

• Puente Grúa
• Torres Calefactoras
• Ventiladores
• Portón de Descarga Caex
Cada equipo que se retire será embalado y etiquetado para su posterior entrega a DAND.
Una vez retirado todos los componentes se procederá al saneamiento del área quedando
registro de la actividad y entrega del sector.
5.1.5 Desarme (Desmantelar o demoler) Infraestructura
La actividad contempla demoler la estructura como tal, específicamente la sección de las

vigas. Para esto se realizará el desmontaje de las siguientes estructuras:
-Costaneras de galpones
-Estructuras del galpón
-Vigas de arriostramiento, Gousset.
-Marcos
5.1.6 Demolición de ductos y cañerías
En el desarme de las cañerías de agua o ductos de ventilación a lo largo de todo el sector

del PD1, comprende la demolición de distintos tipos de diámetro de cañería, estos abarcan
desde la 1/2¨, llegando hasta las 6¨ y largos de hasta 120m, considerando además los ductos
de ventilación, lo cuales pueden llegar a medir 36¨, además de estar dispuestos de distintas
formas dependiendo de la ubicación de estos.
5.1.7 Demolición de hormigones
La demolición de hormigones será a través de maquinaría especializada, la cual ejecutará

los trabajos en las fundaciones, radier, muro y brocales de hormigón que se encuentren en
el sector. Los equipos y maquinarias serán manipulados por personal capacitado para el
desarrollo del retiro y demolición de Hormigón, ya sea armado o simple, los que
posteriormente serán retirado y cargados a un camión tolva el cual trasladara estos a un
botadero autorizado.
5.2 Desarme y demolición infraestructura PD2
5.2.1 Saneamiento

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
La labor consiste en eliminar todos los bloques o rocas propensas a caer desde el talud,
bermas y plataformas existentes. Eliminando además las rocas o bloques destrabados,
utilizando la técnica de acuñadura manual.
5.2.2 Des energización y desmantelamiento de cableado eléctrico.

en ambos extremos.
5.2.3 Desarme revestimiento
El desarme de los Piques directos 2 considera un total de 2861 m2 de revestimiento a

remover, esto se realizará por intermedio de equipo ETV además de la ayuda de una grúa
de 100 [ton], el trabajo se realizará a través de ciertas directrices que ayudarán a desarrollar
un trabajo seguro. El desarme contempla las siguientes estructuras:
-Cubiertas de techumbres de galpones

-Portones
-Cubiertas frontales y traseras
-Cubiertas laterales
5.2.4 Desarme de equipos y maquinarias
El proyecto considera el desarme y demolición de los siguientes elementos presentes en el

PD2:
- Martillo pica roca

- Vigas
- Puente Grúa

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
5.2.5 Desarme equipo eléctrico
Corresponde a la demolición o desmantelación de ciertos equipos eléctricos presentes en

las distintas salas de los niveles, entre los que encontramos:
• Sala eléctrica
• Tableros eléctricos
• Tableros de control
5.2.6 Desarme (Desmantelar o demoler) Infraestructura
La actividad contempla demoler la estructura como tal, específicamente la sección de las

vigas. Para esto se realizará el desmontaje de las siguientes estructuras:
-Costaneras de galpones
-Estructuras del galpón
-Vigas de arriostramiento, Gousset.
-Marcos
5.2.7 Demolición de hormigón
La demolición de hormigones del sector de PD2 será a través de maquinaría especializada

la cual ejecutará los trabajos para la demolición de 494 m3 en las cuales se consideran las
fundaciones, losa y tope de hormigón que se encuentren en el sector. Los equipos y
maquinarias serán manipulados por personal capacitado para el desarrollo del retiro y
demolición de Hormigón, ya sea armado o simple. El hormigón será acopiado y cargado en
camiones, posteriormente será traslado en camiones a su disposición final cumpliendo con
la normativa vigente de Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC).
5.3 Desarme y demolición infraestructura nivel 8, 11 y 17+12
5.3.1 Des energización y desmantelamiento de cableado eléctrico.


en ambos extremos.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
Se retirarán aproximadamente 2300 metros de cable de media tensión, 2200 metros de

cable de baja tensión y 2900 metros de EPC
5.3.2 Desmantelamiento de estructuras metálicas
Se debe retirar la cantidad de 647.372 Kg correspondidas entre Acero estructural, estructura

metálica liviana y pesada Por otra parte en la totalidad del nivel 11 se procederá al
desmantelamiento de 80.487 Kg. Toda esta estructura se procederá a retirar con personal
capacitado el cual contará con la indumentaria adecuada para la realización de la labor.
5.3.3. Desarme de equipos y maquinarias
El proyecto considera el desarme y demolición de los siguientes elementos presentes en

Nivel 8:
• Estanque de agua cilíndrica

• Ski de bombas
• Intercambiador de Calor en línea
• Compresor de aire
• Unidad hidráulica puertas
• Puertas
• Unidad hidráulica Dedos
• Dedos hidráulicos
• Martillo pica roca
• Unidad hidráulica (Martillo pica roca - Sala hidráulica)
• Ventilador
• Bomba centrifuga vertical
• Marcos Alemanes
Los escombros van a ser dejados en distintos puntos de acopio transitorios disponibles a lo
largo de la obra, esperando para ser movidos al sector de acopio ubicado en el nivel 8, en
donde podrá ser cargado a los transportes disponibles para dirigirse a su destino final (km.
15 o botadero autorizado por la división). Una vez retirado todos los componentes se
procederá al saneamiento del área quedando registro de la actividad y entrega del sector.
5.3.4. Desarme equipos eléctricos

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
Corresponde a la demolición o desmantelamiento de ciertos equipos eléctricos presentes

en las distintas salas de los niveles, entre los que encontramos:
• Sala eléctrica
5.3.5. Demolición de ductos y cañerías
El desarme de las cañerías de agua a lo largo de todo el sector Nivel 8, el proyecto

comprende la demolición de distintos tipos de diámetro de cañería, estos abarcan desde la
2” hasta las 3”. Se procederá a bajar cuidadosamente las piezas cortadas, las cuales serán
depositadas en carro de material pesado El traslado se realizará a través de la Jaula para
su posterior deposito en los puntos de acopio temporal para su posterior cargado y traslado.
5.3.6. Demolición de hormigón
La demolición de hormigones del sector Nv8 será a través de maquinaría especializada la

cual ejecutará los trabajos para la demolición de 884 m3 en las cuales se consideran las
fundaciones, losa, tope y brocales de hormigón que se encuentren en el sector. Los equipos
y maquinarias serán manipulados por personal capacitado para el desarrollo del retiro y
demolición de Hormigón, ya sea armado o simple.
Una vez cortado y picado, se recogerán los escombros con una excavadora los cuales se
depositarán a un equipo de transporte de material el cual se trasladará al punto de acopio
seleccionado para su envió a disposición final.
5.4. Desarme y demolición infraestructura nivel 11 ½, 13 ½ y 15 ½
5.4.1. Des energización y desmantelamiento de cableado eléctrico.

El proyecto indica que se deben retirar aproximadamente 421 metros de cable de media
tensión, 840 metros de cable de baja tensión, 998 metros de cable de control y 578 metros
de EPC.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
5.4.2. Desmantelamiento de estructuras metálicas
Se debe retirar la cantidad de 737 Kg correspondidas entre Acero estructural, estructura

metálica liviana y pesada. Toda esta estructura se procederá a retirar con personal
capacitado el cual contará con la indumentaria adecuada para la realización de la labor.
Finalmente, se trasladará el material hacia el punto de acopio designado previamente.
5.4.3 Desarme de equipos eléctricos
Una de las principales tareas presentes en el contrato es la demolición o desmantelamiento

de ciertos equipos eléctricos presentes en las distintas salas de los niveles, entre los que
encontramos:
• Sala eléctrica
5.4.4. Demoler ductos y cañerías
El desarme de las cañerías de agua o ductos de ventilación a lo largo de los niveles 11 ½,

13 ½ y 15 ½, abarcan desde los diámetros 1 ½” hasta las 8” y largos de hasta 120m,
considerando además los ductos de ventilación, lo cuales pueden llegar a medir hasta 36”
de diámetro. Se procederá a bajar cuidadosamente las piezas cortadas, las cuales serán
depositadas en carro de material pesado El traslado se realizará a través de la Jaula para
su posterior deposito en los puntos de acopio temporal para su posterior cargado y traslado.
5.4.5. Demolición de hormigón
La demolición de hormigones del sector Nv11 ½ , Nv 13 ½ y Nv 15 ½ será a través de

maquinaría especializada la cual ejecutará los trabajos de demolición de 312 m3
aproximadamente en las cuales se consideran las fundaciones, radier, muro y brocales de
hormigón que se encuentren en el sector. Los equipos y maquinarias serán manipulados
por personal capacitado para el desarrollo del retiro y demolición de Hormigón, ya sea
armado o simple.
Una vez cortado y picado, se recogerán los escombros con una excavadora los cuales se
depositarán a un equipo de transporte de material el cual se trasladará al punto de acopio
seleccionado para su envió a disposición final.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
5.5. Desarme y demolición infraestructura pique Don Luis
Las obras contempladas a desarrollar consisten en el desarme del sistema huinche y la

infraestructura requerida para retirar todos elementos que afecten a las áreas de chancado,
para que esto se lleve a efecto es necesario realizar una serie de actividades las que se
detallan a continuación y en la secuencia que se describe:
• Desmantelamiento y retiro de los cables eléctricos, líneas de agua y ventilación

desde el nivel 18 hasta el nivel 8.
• Desmantelamiento de la estructura metálica en los niveles 18, 17, 15½, 13½, 11½ y
8.
• Demolición de hormigón en los niveles 18, 17, 15½, 13½, 11½ y 8.
• Desmantelamiento de la estructura metálica del fondo pique nivel 18.
• Desarme y retiro huinche existente
• Instalación Huinche de arrollamiento en el nivel 8.
• Desarme y retiro del contrapeso y cable de acero de diámetro 34mm.
• Desmantelamiento de la estructura metálica desde el nivel 18 hasta el nivel 8.
• Desarme de la Jaula.
• Desarme estructuras y elementos sobre el nivel 8
Los trabajos descritos anteriormente y considerando las ventajas que ofrece el sistema
huinche existente en el nivel 8, como por ejemplo factor de seguridad 10, que corresponde
a 4 veces mayor a la indicada en los reglamentos, que las mantenciones y/o reparaciones
serán aporte de Andina, con lo cual se tiene una mayor seguridad en la continuidad de
operación, y el huinche auxiliar que nos permite un apoyo en retiro de elementos o
estructuras metálicas en toda la longitud del pique, es que se utilizará este sistema hasta
que las condiciones de operatividad lo permitan.
5.5.1. Desmantelamiento y retiro de los cables eléctricos, líneas de agua y ventilación

desde el nivel 18 hasta el nivel 8
Esta tarea consiste en coordinar el bloqueo de los sistemas a intervenir, además de

asegurarse que estos queden con energía “cero” antes se proceder a su desmantelamiento.
Una vez asegurada la energía “cero” en los servicios antes descritos se procederá a retirar,
en primera instancia los cables eléctricos, desde el nivel 18 hasta el nivel 8, para
posteriormente llevarlo a los lugares destinados por el mandante. Terminada esta tarea se
continuará de la misma forma con las líneas de agua y ventilación.
Todo lo anterior se realizará utilizando como equipo de retiro la misma jaula Don Luis.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
5.5.2. Desmantelamiento de la estructura metálica en los niveles 18, 17, 15½, 13½, 11½
y 8.
Para evitar que estas estructuras metálicas afecten la línea de chancado, es que se hace
necesario su retiro, y estas consisten en todas las estructuras que están en las estaciones
de los niveles descritos en el enunciado. Para este desmantelamiento se utilizará equipo de
oxicorte para reducir al tamaño mínimo que nos permita un correcto manejo de la estructura.
Como se indica en el enunciado los desarmes partirán desde el nivel 18 hacia el nivel 8,
teniendo en consideración el retiro de la estructura metálicas en los niveles intermedios a
medida que se vaya avanzando hacia este nivel. Una vez retirados, será reducidos en
tamaños para ser acopiados y posteriormente trasladados al sector autorizado para su
disposición final.
5.5.3. Demolición de hormigón en los niveles 18, 17, 15½, 13½, 11½ y 8.
Para evitar que estos elementos no afecten la línea de chancado, es que se hace necesario
su demolición y retiro, y estos se refieren a todos los hormigones de los muros, tapados,
estanques, portones y otros. Para esta demolición se utilizará martillos demoledores ya sean
eléctricos o neumáticos, de manera de reducir al tamaño mínimo estos bloques de
hormigón, que nos permita un correcto manejo de ellos.
Como se indica en el enunciado las demoliciones partirán desde el nivel 18 hacia el nivel 8,
teniendo en consideración el retiro de los hormigones en los niveles intermedio a medida
que se vaya avanzando hacia este nivel.
Hay que tener la precaución de aislar las áreas de los niveles inferiores para evitar que
personal ingrese a exponerse a la caída de material desde la parte superior.
Este material demolido será trasladado hasta el nivel 8 para posteriormente llevarlos a los
botaderos autorizados.
5.5.4 Desmantelamiento de la estructura metálica del fondo pique nivel 18.
Para evitar que estas estructuras afecten la línea de chancado, es que se hace necesario
su retiro, y estas consisten en todas las estructuras metálicas y elementos que están en el
fondo de pique, es decir desde el nivel 18 hacia abajo.
Para este desmantelamiento se utilizará equipo de oxicorte para reducir al tamaño mínimo
que nos permita un correcto manejo de la estructura.
Una vez que concluyan las tareas anteriormente descritas se procederá, al
desmantelamiento y retiro de todos los componentes estructurales existente entre el nivel
18 y el fondo pique, esto con la finalidad de realizar un tapado a nivel de piso de este nivel,
de manera que permita un ingreso seguro a esta zona a posteriores, de ser necesario.
Antes de proceder con este desmantelamiento se debe realizar un tapado provisorio o dejar
enclavada la misma jaula en la parte superior de la estación de manera de evitar la caída

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
de material desde los niveles superiores. También se puede hacer un tapado provisorio en
la boca del pique en esta estación, entendiendo que aguas arriba no se estarán realizando
trabajos en la línea de fuego.
Las piezas de estructura metálica serán acopiadas y trasladadas al lugar destinado para ello
por el mandante.
5.5.5. Desarme y retiro del Huinche existente.
Como la metodología considera hacer un desarme mixto, es decir con el mismo huinche
don Luis y un Huinche auxiliar, es que se hará necesario en algún momento instalar este
huinche, por lo tanto, como se utilizaran las mismas instalaciones existentes como polea,
cable etc., se hace necesario el desarme del huinche principal.
Para el desmantelamiento hay que considerar la siguiente secuencia y equipos a utilizar:
• Des energizar el tablero de alimentación del huiche.
• Asegurar que existe “energía cero”
• Identificación de las piezas a retirar.
• Desacople de los componentes del huinche.
• Desarme y retiro de los componentes.
• Traslado a patios autorizados.
5.5.6. Instalación Huinche de arrollamiento en el nivel 8.
• Previa a la instalación del huinche, se procederá alivianar la Jaula Don Luis,

procurando no afectar estructuralmente a esta.
• Antes del traslado del huinche se deberán soldar las planchas de manera de generar
un Trineo, para facilitar el desplazamiento hacia el interior.
• Para ello se utilizará Equipo Hidráulico, camas de deslizamiento y el aviso del

traslado a otras empresas y personas del lugar las cuales se podrían ver afectada por el
traslado del Huinche.
• Terminado el trineo el Equipo Hidráulico tomará el Trineo con el balde para

posteriormente empujarlo hacia el interior. Escoltado por un vigía que ira a lo menos 15 m
adelante del Equipo Hidráulico advirtiendo del traslado al personal del área-
• La parte delantera del huinche será sostenida con un estrobo de ¾” en la parte

superior del balde del Equipo Hidráulico, para desarrollar la tarea descrita precedentemente.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
• El Equipo Hidráulico transportará el huinche hasta las cercanías del punto de

instalación, tomando las precauciones de no tocar las instalaciones existentes.
• En caso de que el Equipo Hidráulico no pueda llegar con el huinche hasta el lugar
definitivo de instalación, se apoyará con maniobras con Tirford y tecles, los que se
afianzarán a cables OJO previamente instalados.
• El huinche consta en su estructura de tres orificios por cada lado de 25 mm de

diámetro.
• En dos de estos orificios por lado se instalarán pernos helicoidales de 22 mm, los
que serán empotrados en la roca mínimo 1,2 mt. según memorias de cálculos y se
afianzarán con lechada de cemento o resina epóxica.
• El huinche se instalará en el mismo lugar donde se encontraba el huinche anterior,

tomando la precaución que quede instalado de acuerdo con las normativas vigentes.
• Se tendrá la precaución y especial cuidado en que la orientación del huinche quede

alineada con la polea principal que estará ubicada en el techo del túnel, en la proyección
vertical del pique
• Reacondicionamiento de la jaula existente para un retiro seguro, y para ello

básicamente lo que se le realizará es poner plataformas abatibles en el piso de esta (Ver
figura 16.8.1.6), con el objetivo de cubrir toda el área del pique para así evitar caídas a
distinto nivel. Considerar que dentro de este acondicionamiento también existirán las
cuerdas de vida correspondientes.
• Tomar la jaula existente con el cable pescante con todas las medidas técnicas
indicadas en los reglamentos pertinentes.
5.5.7. Desarme y retiro de contrapeso y cable 34mm.
Como se cambiará en algún momento el uso de la jaula Don Luis para el desmantelamiento
del pique, y se utilizará un huinche de arrollamiento es que se hace necesario el retiro del
contrapeso y cable de 34mm existente, para este retiro hay que considerar la siguiente
secuencia y equipos a utilizar:
• Se posicionará la jaula por sobre el brocal del pique Don Luis en el nivel 8
• instalarán 2 vigas transversales en el brocal del nivel 8
• Una vez instaladas estas vigas se posicionará la jaula sobre ellas
• Posicionada la jaula sobre estas vigas se asegurará el contrapeso en el nivel 18,

esto será con algunos arrostramientos

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
• Fijado el contrapeso se procederá a retirar las grampas del cable que toma el
contrapeso en su parte superior, asegurando el cable con un estrobo para que este no se
enrolle.
• Realizado lo anterior se asegurará el contrapeso con el huinche auxiliar
• Con maniobras de tirford y huinche se posicionará el contrapeso en el tapado del

nivel 18 para comenzar con su desarme y traslado hacia los botaderos autorizados
Terminada la tarea anterior se procederá al retiro del cable principal de 34mm, el que se
realizará de la siguiente manera
• Se tomará el cable con el huinche auxiliar en el nivel 8.
• Desacoplar el cable tomado en la parte superior de la jaula.
• Se instalará un carrete en el costado del nivel 18
• Instalado el carrete se procederá a coordinar el descenso del cable hasta el piso del
nivel 18.
• Una vez en el piso del nivel 18 se procederá a acercarlo y fijarlo en el carrete para
su enrollamiento.
• Por medio de coordinaciones se comenzar a descender el cable hacia el nivel 18

hasta completar el enrollamiento total en el carrete dispuesto para este fin.
• Realizado lo anterior se le colocara un peso al cable para proceder al enrollamiento

de este en el tambor del huinche auxiliar
• Terminada esta tarea se trasladará el carrete hacia el patio correspondiente.
5.5.8 Desmantelamiento de la estructura metálica desde el nivel 18 hasta el nivel 8.
su retiro, y estas consisten en todas las estructuras que están a lo largo del pique
comenzando desde el nivel 18 hasta el nivel 8.
Como se indica en el enunciado los desarmes partirán desde el nivel 18 hacia el nivel 8,
procediendo al retiro de la estructura de la siguiente forma y secuencia y equipos a utilizar:
• Se comenzará el desarme y retiro por el lado de la caja escala.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
• Posterior a lo anterior se procederá al retiro de los rieles guías.
Para realizar este retiro se procederá de la siguiente manera.
• Se posicionará la jaula en el nivel inferior de desmantelamiento
• Se comenzará al retiro de la estructura de la escala de emergencia.
• Para este retiro se cortarán las estructuras de esta escala en dimensiones y peso
para transportarla hacia el nivel 8.
• Este corte será de 1 metro de altura, de manera que nos permita bajar la plataforma
abatible de ese lado para cubrir el sector que quedará libre en ese lado de la jaula.
• De la misma forma se realizará para retirar el primer metro de las guías de esta jaula.
• Con los abatibles bajados se continuará con el corte de estructura las estructuras
hasta completar la carga que nos permita la jaula de acuerdo a su capacidad.
• Completada la carga de la jaula se procederá a levantar los abatibles para proceder

a ascender con la jaula hasta el nivel 8 y descargar la jaula.
• Terminado esto se continuará con la secuencia hasta llegar al nivel 8 con este retiro.
• El material se acopiará en un sector estratégico para completar la carga de un

camión
• Traslado de la estructura hasta los botaderos autorizados
5.5.9 Desarme y retiro de la Jaula.
Una vez terminado el retiro de toda la estructura metálica del pique hasta el nivel 8, se debe
realizar el desmantelamiento y retiro de esta.
Para este desarme y retiro hay que considerar la siguiente secuencia y equipos a utilizar:
• Se construirá 2 tapados de seguridad, uno a 2 metros aguas abajo del nivel 8 y otro
1 metro bajo este nivel.
• Se construirá un tapado provisorio en el brocal de nivel 8.
• Se posicionará la jaula por sobre este tapado
• Posicionada la jaula se procederá a retirar las grampas del cable que toma la jaula
en su parte superior.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
• Retiradas las grampas se coordinará para enrollar el cable en el tambor del huinche
de arrollamiento.
• Terminado lo anterior se procederá, con maniobras retirar la jaula sobre el tapado y

dejarla en el piso de la estación del nivel 8.
• Posteriormente se comenzará a reducir la estructura metálica de la jaula de manera

que nos permita un buen manejo de estas.
• Traslado de la estructura a los botaderos autorizados.
Los equipos por utilizar para este retiro serán:
• Huinche arrollamiento
• Oxicorte
• Tirford
5.5.10 Desmantelamiento de la estructura metálica sobre el nivel 8
su retiro, y estas consisten en todas las estructuras metálicas y elementos que están sobre
el nivel 8.
Una vez que concluyan las tareas anteriormente descritas se procederá, al

desmantelamiento y retiro de todos los componentes estructurales existente sobre la cota
del nivel 8.
Para el desmantelamiento hay que considerar la siguiente secuencia y equipos a utilizar:
• Identificación de las piezas a retirar partiendo por las de mayor altura.
• Buscar o hacer perforaciones para tomar la pieza con un tecle y vientos, de manera
de regular su velocidad de descenso.
• Una vez asegurado lo anterior se procederá a cortar los extremos de la pieza para
descenderla al piso del nivel 8, una vez en el piso se procederá a reducir su tamaño de ser
necesario.
• Traslado a botaderos autorizados.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
6 IDENTIFICACIÓN DE ESTANDAR AMBIENTAL APLICABLE Y DETALLE DE

MEDIDAS CONTROL/MITIGACIÓN
Actividad Estándar Medidas de control/ mitigación

ambiental
aplicable
1. EA 4: Generación de residuos sólidos atribuibles a domésticos

0 Actividades Residuos (papel, cartón):
de sólidos
planificación i. Implementar un contenedor cerrado y rotulado para acopiar y
segregar los residuos de acuerdo con sus características. Los
residuos serán retirados por la empresa Resiter S.A. y
almacenados transitoriamente en CTR Km 15, del camino
industrial.
ii. Cumplimiento de procedimiento Manejo Residuos áreas

generadoras DAND-SGRA-P-GE-005.
iii. Realizar charlas a los trabajadores sobre manejo de residuos.
iv. Inspección de frentes de trabajo, específicamente acopio de

residuos.
v. Se deberá mantener un registro de los residuos ingresados y

retirados del área.
Vii. La generación alcanza 1 m3/mes.
2.- EA 1: Gases producto de la combustión (descarga de grupo

0 Instalación Emisiones electrógeno):
de faena a la
Atmósfera i. Realizar lista de chequeo del generador.
ii. Contar con catastro y programa de mantenimiento de grupo
Electrógeno.
iii. Declaración de emisiones de todos los grupos electrógenos
presentes en el contrato. Se mantendrá una bitácora con el
consumo del combustible y los días de funcionamiento de
equipos por mes. De acuerdo con lo establecido en DS
138/2005, el cual establece obligación de declarar emisiones.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
2.- Instalación de EA 2: Eficiencia Consumo de energía eléctrica:

faena energética y cambio
i. Fomentar por medio de charlas, el apagado de luces que no
climático
se estén ocupando.
EA. 3: Recursos Aguas servidas (uso de baños químicos):
Hídricos y Riles
i. Instalación de baños químicos portátiles provistos por
empresa de Servicios Industriales Efamac S.A, con
mantenciones de al menos 03 veces por semana. Se
considera contar con respaldos de transporte de residuos y
disposición final de aguas servidas.
ii. Registros de dotación de baños químicos, programa de
limpieza y retiro de residuos líquidos y/o lodos generados.
iii.
Resolución sanitaria del transporte y disposición
final n°10200 y n°124
Consumo de agua (agua potable):
i. Cumplir con Art. 12 del DS Nº594/1999 respecto del

suministro de agua potable para consumo humano.
ii. Se deberá contar con registro del agua embotellada
para consumo humano.
Charlas a los trabajadores de cuidado del recurso.
EA.4: Residuos Generación de residuos domésticos (materiales de

Sólidos oficina y otros):
i. Implementar un contenedor cerrado y rotulado para
acopiar y segregar los residuos de acuerdo con sus
características. Los residuos serán acopiados en bateas de la
empresa encargada Resiter S.A. Los residuos serán retirados
por la empresa Resiter S.A. (previa coordinación con GSER)
y almacenados transitoriamente en CTR KM 15.
ii. Cumplimiento de Procedimiento Manejo Residuos Áreas
Generadoras DAND SGRA-P-GE-005.
iii. Charlas a los trabajadores sobre manejo de residuos.
iv. Inspección de frentes de trabajo, específicamente
acopios de residuos.
v. Se deberá mantener un registro de los residuos
ingresados y retirados del área
vi. La generación alcanza a 5 m3/mes.
Generación de residuos industriales (madera, alambres,

otros)
i. Implementar un contenedor cerrado y rotulado para
acopiar y segregar los residuos de acuerdo con sus
características. Los residuos serán acopiados en bateas de la
empresa encargada Resiter S.A. Los residuos serán retirados
por la empresa Resiter S.A. (previa coordinación con GSER)

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021

iv. Inspección de frentes de trabajo, específicamente
acopios de residuos.
ingresados y retirados del área.
La generación alcanza a 10 m3/mes.
Generación de residuos industriales
peligrosos (toners clase 9, tubos fluorescentes clase 9):
i.Implementar un contenedor cerrado y rotulado según lo

indicado en el procedimiento SGRA-P-GE-005 (anexo 3
“Estándar de Etiquetas”). Identificando clases y divisiones de
sustancias, para acopiar y segregar los residuos de acuerdo
con sus características. Se deberá contar con Hojas de Datos
de Seguridad según NCh 2245/2015. Una vez que estos
contenedores estén con su carga máxima, los residuos serán
trasvasijados en tambores rojos de 200 lts con sellado de
abrazadera y perno debidamente rotulado para su traslado al
CTR Km 15.
ii. Los residuos serán trasladador por SCM-MV hacia el CTR
km15 siendo recepcionados por la empresa Resiter.
iii. Cumplimiento de Manejo de Residuos Áreas generadoras
DAND. El sitio de almacenamiento Respel cumplirá con los
siguientes requisitos: base continua, impermeable, resistente,
con sistema de contención antiderrame, techado y estar
protegido de condiciones ambientales (humedad, temperatura
y radiación solar). Presentar cierre perimetral a lo menos 1,8
mts., de altura, que impida el acceso de personas y animales.
Sistema de retención de escurrimiento o derrames.
iv. Cumplimiento del Plan Manejo de Respel V.7.
v. Charlas a los trabajadores sobre manejo de residuos.
vi. Inspección de frentes de trabajo, específicamente acopios
de residuos.
vii. Se deberá mantener un registro de los residuos ingresados
y retirados del área.
viii. No se podrá exceder los 06 meses de almacenamiento
xv. La generación alcanza 0,5 m3/mes
2.- Instalación de EA.7: Biodiversidad i. Identificación de componentes ambientales sensibles para

faena su protección.
ii. Registro de condiciones iniciales y finales del
área.
iii. Se delimitará y respetará los sectores a intervenir.
iv. Se prohibirá la instalación en sectores con riesgo de
alteraciones geofísicas o inundaciones (vegas, bofedales,

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
etc.).
v. Se instalará cierre perimetral y control de accesos.
vi. Se deberá contar con autorización de emplazamiento de
instalación superficial al área de Gestión Territorial de la
GSAE-SGRA-P-GE-009
vii. Autorización Emplazamiento Instalaciones Superficiales
en DAND.
viii. Se capacitará al personal mediante la difusión de fichas
verdes sobre las especies con las que podrían interactuar en
las áreas del emplazamiento del trabajo, manteniendo un
registro de estas capacitaciones para auditorias futuras.
Protección de la fauna:
i. No dejar restos de comida fuera de las instalaciones
ii. Nunca alimentar a los animales silvestres
iii. No ingresar animales domésticos al área industrial
iv. Avisar ante hallazgo de animal muerto o herido
v. Avisar ante hallazgo de nido o madriguera
3. Uso de EA. 1: Emisiones a la Gases producto de la combustión (tubo de escape):

camionetas, buses Atmósfera i. Conducción eficiente, no sobrecargar equipos.
ii. Seguir loa indicado en el Reglamento de Transporte y
y equipos
Conducción SGI-R-GE-002, ECF N°3 y 4.
pesados. i. Se deberá contar con revisión técnica y certificado de
homologación al día con sus correspondientes registros.
iv. Contar con programa de mantención de vehículos
iii. Check List vehículo.
vi. Se deberá respetar los límites de velocidad establecidos en
caminos de DAND, los cuales son los siguientes:
Velocidad máxima 60 km/hr
Dentro de las instalaciones de SCM-MV, La velocidad máxima
es 20 km/hr para las instalaciones de faena.
0 iv. Prohibir circular con equipos o vehículos fuera de los
caminos de operación mina autorizada o instalación de
infraestructuras fuera de las áreas autorizadas para ello.
i. viii. Prohibir trabajos de perforación, tronadura o
instalación de infraestructura fuera de las áreas autorizadas.
ix. Respetar señalética en terreno que delimita las
Áreas con Glaciales de rocas.
iv.No construir caminos en las áreas delimitadas con
Glaciales.
ii. Toda actividad a desarrollar próxima a o sobre un glaciar de
roca deberá contar con la autorización de la GSAE.
De acuerdo con la Guía de Aplicación de Estándares
Ambientales y Comunitarios de Mina Rajo.
3. Uso de EA.4: Residuos I. Implementar un contenedor cerrado y rotulado según lo
camionetas, buses Sólidos indicado en el procedimiento SGRA-P-GE-005 (anexo 3
“Estándar de Etiquetas”). Identificando clases y divisiones de

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
y equipos sustancias, para acopiar y segregar los residuos de acuerdo

pesados. con sus características. Se deberá contar con Hojas de Datos
de Seguridad según NCh 2245/2015.
ii. Los residuos serán retirados por la empresa Resiter
S.A. y almacenados transitoriamente en CTR KM 15.
iii. Cumplimiento de Manejo de Residuos Áreas generadoras
DAND. El sitio de almacenamiento Respel cumplirá con los
siguientes requisitos: base continua, impermeable, resistente,
con sistema de contención antiderrame, techado y estar
protegido de condiciones ambientales (humedad, temperatura
y radiación solar). Presentar cierre perimetral a lo menos 1,8
mts., de altura, que impida el acceso de personas y animales.
Sistema de retención de escurrimiento o derrames.
iv. Cumplimiento del Plan Manejo de Respel V.7.
v. Charlas a los trabajadores sobre manejo de residuos.
vi. Inspección de frentes de trabajo, específicamente acopios
de residuos.
vii. Se deberá mantener un registro de los residuos ingresados
viii. No se podrá exceder los 06 meses de almacenamiento.
xv. La generación alcanza 0,5 m3/mes
4.- Saneamiento EA 1: Emisiones a la Generación de Material Particulado/ Polvo en
atmosfera Suspensión:
i.Para controlar la generación de material particulado, se

efectuarán humectaciones.
ii. La frecuencia mínima de humectación será de 2 veces por

día, una vez en la mañana y una en la tarde, establecida por
el área de operaciones de SCM-MV.
EA 4 Residuos Generación de residuos domésticos:
Solidos i. Implementar un contenedor cerrado y rotulado para acopiar
y segregar los residuos de acuerdo con sus características.
Los residuos serán retirados por la empresa Resiter S.A. y
almacenados transitoriamente en CTR KM 15.
iii.Charlas a los trabajadores sobre manejo de residuos.
iv.Inspección de frentes de trabajo, específicamente acopios
de residuos.
v.Se deberá mantener un registro de los residuos ingresados
Generación de residuos industriales no peligrosos

(madera, alambres, otros):
i. Implementar un contenedor cerrado y rotulado para acopiar

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021

iv. Inspección de frentes de trabajo, específicamente acopios
de residuos.
Ingresados y retirados del área.
vi. La generación alcanza 0,2 m3/mes
4.- Saneamiento EA.7: Alteración de Biodiversidad:
Biodiversidad
i. Delimitación del área de trabajo en la zona de intervención
por presencia de fauna de la zona (avistamientos,
madrigueras, etc).
ii. Evaluación visual previa de elementos sensibles a proteger.
iii. Señalización de áreas no intervenidas.
iv. Capacitación e instrucción del personal en temas de
protección de biodiversidad.
v. Tránsito exclusivo por camino/huella establecido en el
Sector para acceder al frente de trabajo.
vi. Se capacitará al personal mediante la difusión de fichas
verdes sobre las especies con las que podrían interactuar en
las áreas del emplazamiento del trabajo.
5.- EA 1: Emisiones a la Generación de Material Particulado/ Polvo en
Desmantelamiento atmosfera Suspensión:
de revestimientos i.Para controlar la generación de material particulado, se
edificios, estructuras efectuarán humectaciones.
metálicas, ductos,
cañerías, guinches.
Solidos
de residuos.
vi. La generación alcanza 0,5 m3/mes

(madera, alambres, cartones otros):

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
i. Implementar un contenedor tipo batea para acopiar y

segregar los residuos de acuerdo con sus características.
de residuos.
vi. La generación alcanza 15 m3/mes

provenientes del Desarme y Demolición (Estructuras,
costaneras, crucetas entre otros):
i. El acopio y segregación de los residuos será de acuerdo
con sus características. Los residuos serán transportados
por vehículos propios hacia CTR KM 15, siendo
recepcionados por la empresa Resiter S.A. quienes
entregarán un váucher de recepción y pesaje.
transitorios de residuos.
vi. La generación alcanza 300 m3/mes
Generación de residuos peligrosos (Tubos
fluorescentes, etc.)
i. Implementar un contenedor cerrado y rotulado según lo

indicado en el procedimiento SGRA-P-GE-005 (anexo 3
“Estándar de Etiquetas”). Identificando clases y
divisiones de sustancias, para acopiar y segregar los
residuos de acuerdo con sus características. Se deberá
contar con Hojas de Datos de Seguridad según NCh
2245/2015.
ii. Para los residuos peligrosos líquidos, se dispondrá de
tambores etiquetados y sellados, (no pueden superar los
3/4 de su capacidad máxima).
iii. Los tubos fluorescentes serán dispuestos dentro de
cajas de cartón adecuadas y manejados como Residuos
Peligrosos, acopiados en tambores rojos de 200 lts,
debidamente rotulado.
iv.. Los residuos serán trasladados por SCM-MV hacia el
CTR KM 15

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021

v. Cumplimiento de Manejo de Residuos Áreas
generadoras DAND. El sitio de almacenamiento Respel
cumplirá con los siguientes requisitos: base continua,
impermeable, resistente, con sistema de contención
antiderrame, techado y estar protegido de
condiciones ambientales (humedad, temperatura y
radiación solar). Presentar cierre perimetral a lo menos
1,8 mts., de altura, que impida el acceso de personas y
animales. Sistema de retención de escurrimiento o
derrames.
vi. Cumplimiento del Plan Manejo de Respel V.7.
vii. Charlas a los trabajadores sobre manejo de residuos.
viii Inspección de frentes de trabajo, específicamente acopios
de residuos.
xv. Se deberá mantener un registro de los residuos
0 x. No se podrá exceder los 06 meses de almacenamiento.
xi. La generación alcanza 0,5 m3/mes
6.- Desarme de EA 1: Emisiones a la Generación de Material Particulado/ Polvo en
equipos eléctricos y atmosfera Suspensión:
desmantelamiento i.Para controlar la generación de material particulado, se
de tendidos
eléctricos. día, una vez en la mañana y una en la tarde, establecida por
6.- Desarme de EA 4 Residuos Generación de residuos industriales no peligrosos
equipos eléctricos y Solidos (madera, epp otros):
desmantelamiento i. Implementar un contenedor tipo batea para acopiar y
de tendidos
eléctricos. almacenados transitoriamente en CTR KM 15.
de residuos.
Ingresados y retirados del área
vi. La generación alcanza 1 m3/mes.
0
cableado entre otros):

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021

0 vi. La generación alcanza 50 m3/mes.
7.- Desarme de EA 1: Emisiones a la Generación de Material Particulado/ Polvo en

equipos mecánicos. atmosfera Suspensión:
i.Para controlar la generación de material particulado, se

Solidos
de residuos.
vi. La generación alcanza 0,5 m3/mes.
Generación de residuos industriales no peligrosos (madera,

alambres, metales otros):
de residuos.
0 vi. La generación alcanza 0,5 m3/mes.
fluorescentes, etc.)
i. Implementar un contenedor cerrado y rotulado

según lo indicado en el procedimiento SGRA-P-GE-005

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
(anexo 3 “Estándar de Etiquetas”). Identificando clases y

2245/2015.
Peligrosos.
iv.. Los residuos serán retirados por la empresa Resiter
derrames.
de residuos.
x. No se podrá exceder los 06 meses de almacenamiento.
0 xi. La generación alcanza 1 m3/mes.
7.- Desarme de EA. 6: Territorio, Manejo de Sustancias:

equipos mecánicos. Suelo y Paisaje i. Implementar un contenedor para acopiar y segregar los
residuos de acuerdo con sus características.
ii. Cumplimiento Manejo Residuos Áreas Generadoras
DAND.
Derrame potencial de aceites, lubricantes o grasas y
combustibles.
i.Contar con kit de emergencia con elementos de limpieza
de derrame.
ii. Los equipos contarán con una bandeja metálica o lámina
de polietileno con pretil para contener cualquier fuga o
filtración.
iii.Contar con acopio segregado para residuos
contaminados.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
Cumplimiento de NCC N°38 DAND: En caso de derrame de

hidrocarburo en suelo natural, se deberá dar aviso inmediato
a jefe proyecto/Administrador de contrato DAND, quien a su
vez reportará GSAE.
iv.Posteriormente, se procederá a delimitar el área y limpiar
con los elementos de limpieza.
v.El suelo contaminado extraído y los deshechos de
limpieza, se retirarán inmediatamente de las
instalaciones y se dispondrán como RESPEL.
vi.Colocar el suelo contaminado en recipientes.
vii.Disponer los recipientes como residuo
peligroso/contaminado y guardar registro de su retiro
viii. Contar con procedimiento de incidentes ambientales.
ix.Prohibicion de realizar mantenciones dentro de las
instalaciones de DAND.
Derrame potencial:
i. Realizar limpieza de derrame con elementos absorbentes.
ii. Contar con contención de derrame para el generador.
iii.Contar con acopio segregado para residuos contaminados.
vi. Cumplimiento de NCC N°38 DAND.
v.Se dispondrán como RESPEL, el “Absorbente industrial”
contenido en el kit para control de derrame, así como, el
suelo contaminado, guantes y trajes desechables
contaminados.
vi. El acopio de sustancias y residuos peligrosos se debe
realizar en sitios de almacenamiento debidamente
equipados, que cuenten con autorización por parte de la
autoridad sanitaria.
vii. Se prohíbe el acopio de sustancias y residuos peligrosos
a la intemperie.
viii. Todos los residuos peligrosos deberán ser almacenados
en tambores rojos 200 lts sellados con abrazaderas
metálicas.
EA 1: Emisiones a la Generación de Material Particulado/ Polvo en

8.-
atmosfera Suspensión:
Demoliciones i.Para controlar la generación de material particulado, se
de hormigón efectuarán humectaciones.
armado. ii. La frecuencia mínima de humectación será de 2 veces por
EA 4 Residuos Generación de Residuo de Construcción-Demolición

Solidos
i. El RCD será acopiado durante el proceso de demolición en
un punto apropiado para proceder posteriormente a su carga
en camiones tolvas, donde procederán a ser trasladados al
punto de acopio fuera de la división. El RCD será procesado
como elemento de recirculación por LEY REP, siendo
gestionado por una empresa dedicada a esta actividad y

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
certificada por Ministerio del medio ambiente (RETC) y con

resolución sanitaria al día.
iii.Charlas a los trabajadores sobre manejo de residuos,
traslado de RCD a puntos de acopio externos.
de residuos de RCD.
v.Se deberá mantener un registro de los residuos retirados
del área.
vi. Se deberá gestionar certificado de Recirculación del RCD
mensual con la cantidad de M3 procesado. Este certificado
será enviado y reportado mensualmente en el informe de
gestión mensual de Medio Ambiente.
vii. La generación alcanza 300 m3 en total.
9.-Desarme y EA 1: Emisiones a la Generación de Material Particulado/ Polvo en

desmantelamiento atmosfera Suspensión:
de jaula y estructura i.Para controlar la generación de material particulado, se
Don Luis. efectuarán humectaciones.

Solidos
de residuos.
0 vi. La generación alcanza 0,5 m3/mes.

de residuos.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021

0
vi. La generación alcanza 2000 m3 total.
0

fluorescentes clase 9, etc.)
I. Implementar un contenedor cerrado y rotulado
según lo indicado en el procedimiento SGRA-P-GE-005
(anexo 3 “Estándar de Etiquetas”). Identificando clases y
2245/2015.
Peligrosos.
iv.. Los residuos serán retirados por la empresa Resiter

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021

derrames.
de residuos.
x. No se podrá exceder los 06 meses de almacenamiento
Generación de Residuo de Construcción-Demolición
0 xi. La generación alcanza 1 m3/mes.

de residuos de RCD.
del área.
0 vii. La generación alcanza 1000 m3 en total.
9.-Desarme y EA. 6: Territorio, Manejo de Sustancias:

desmantelamiento Suelo y Paisaje i. Implementar un contenedor para acopiar y segregar los
de jaula y estructura residuos de acuerdo a sus características.
Don Luis. ii. Cumplimiento Manejo Residuos Áreas Generadoras
DAND.
combustibles.
de derrame.
filtración.
iii.Contar con acopio segregado para residuos
contaminados.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
a jefe proyecto/Administrador de contrato DAND, quien a su

ix. Prohibición de realizar mantenciones dentro de las
Derrame potencial:
i. Realizar limpieza de derrame con elementos absorbentes.
v. Se dispondrán como RESPEL, el “Absorbente industrial”
contenido en el kit para control de derrame, así como, el
suelo contaminado, guantes y trajes desechables
contaminados.
vi. El acopio de sustancias y residuos peligrosos se debe
realizar en sitios de almacenamiento debidamente
equipados, que cuenten con autorización por parte de la
autoridad sanitaria.
vii. Se prohíbe el acopio de sustancias y residuos peligrosos
a la intemperie.
EA 1: Emisiones a la Generación de Material Particulado/ Polvo en Suspensión:

10. Desarme y
atmosfera
demolición i. Para controlar la generación de material particulado, se
infraestructura efectuarán humectaciones.
niveles 11 ½, 13 ii. La frecuencia mínima de humectación será de 2 veces por
½ y 15 ½ día, una vez en la mañana y una en la tarde, establecida por
Generación de Gases por combustión.
i. Se debe llevar un control de las emisiones por fuentes fijas.

ii. Se debe llevar un control del consumo de combustible
iii. Se debe realizan mantención preventiva de los vehículos.
iv. Se debe realizar lista de chequeo diario de los vehículos.

Solidos

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021

de residuos.

de residuos.
0 Ingresados y retirados del área.

entregaran un váucher de recepción y pesaje.

fluorescentes clase 9, etc.)
I. Implementar un contenedor cerrado y rotulado según
lo indicado en el procedimiento SGRA-P-GE-005 (anexo 3
“Estándar de Etiquetas”). Identificando clases y divisiones
de sustancias, para acopiar y segregar los residuos de
acuerdo con sus características. Se deberá contar con
Hojas de Datos de Seguridad según NCh 2245/2015.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021

iii. Los tubos fluorescentes serán dispuestos dentro de cajas de
cartón adecuadas y manejados como Residuos Peligrosos.
iv.Los residuos serán retirados por la empresa Resiter S.A.
antiderrame, techado y estar protegido de condiciones
ambientales (humedad, temperatura y radiación solar).
Presentar cierre perimetral a lo menos 1,8 mts., de altura,
que impida el acceso de personas y animales. Sistema de
retención de escurrimiento o derrames.
de residuos.
x. No se podrá exceder los 06 meses de almacenamiento
Generación de Residuo de Construcción-Demolición
xi. La generación alcanza 1 m3/mes.
0
de residuos de RCD.
del área.
0 vi. La generación alcanza 300 m3 en total.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
EA. 6: Territorio, Manejo de Sustancias:

11.
Suelo y Paisaje i. Implementar un contenedor para acopiar y segregar los
Manipulación de
residuos de acuerdo a sus características.
Sustancias
ii. Cumplimiento Manejo Residuos Áreas Generadoras
Químicas
DAND.
combustibles.
de derrame.
filtración.
a Jefe proyecto/Administrador de contrato DAND, quien a su
ix.Prohibicion de realizar mantenciones dentro de las
Derrame potencial:
i. Realizar limpieza de derrame con elementos
absorbentes.
iii. Contar con acopio segregado para
residuos contaminados.
v.Se dispondrán como RESPEL, el “Absorbente industrial”
contenido en el kit para control de derrame, así como, el suelo
contaminado, guantes y trajes desechables contaminados.
vi.El acopio de sustancias y residuos peligrosos se debe
realizar en sitios de almacenamiento debidamente equipados,
que cuenten con autorización por parte de la autoridad
sanitaria.
vii.Se prohíbe el acopio de sustancias y residuos peligrosos
a la intemperie.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
EA.4: Residuos Generación de residuos industriales no peligrosos

12. Manejo de
Sólidos (madera, alambres, otros):
Materiales e
i. Implementar un contenedor para acopiar y segregar los
Insumos residuos de acuerdo con sus características.
ii. Cumplimiento Manejo Residuos Áreas Generadoras DAND.
iv. El acopio temporal de materiales, se realizará segregando
el área, utilizando señalización “materiales en tránsito” y
acopio sobre pallet. La ubicación se realizará en botadero
13, mismo sector de ejecución del contrato.
v. La generación alcanza 15 m3/mes.
EA1. Residuos a la Generación de Gases por combustión.

13. Comedor-
Atmosfera. i. Se debe llevar un control de las emisiones por fuentes fijas.
Domo, Uso
Interno iii. Se debe realizan mantención preventiva de los vehículos.
EA 2 Recursos Generación de Riles.
Hídricos y Riles
i. Los residuos líquidos provenientes del uso de baños-tráiler
serán retirados por Empresa Aguas y Riles, Quienes
realizarán retiro del residuo día por medio.
ii. La empresa Aguas y Riles también recolectara los residuos

acopiados en las cámaras acumuladoras de los desagües
internos del comedor. Los riles corresponderán a restos de
jugos y sopas, ya que no se realiza proceso de limpieza de
ningún insumo en terreno. Estos son trasladados para el
manejo de limpieza por parte del proveedor de alimentos.
iii. La provisión de agua potable de los baños tráiler se realiza

día por medio por intermedio de Aguas y Riles.
iv. La generación alcanza 1 m3/mes.

EA.4: Residuos Generación de residuos domiciliarios:
Sólidos
i. Implementar un contenedor para acopiar y segregar los
residuos de acuerdo con sus características en el proceso de
desconche después de consumir alimentos, separando
residuos orgánicos de residuos domiciliarios comunes.
ii. Cumplimiento Manejo Residuos Áreas Generadoras DAND.
iii.Charlas a los trabajadores sobre manejo y clasificación de

residuos en el proceso de desconche.
iv. El traslado de los residuos orgánicos será diario en bolsas

selladas dentro de contenedores con tapa, siendo
recepcionados para su correcto manejo por la empresa
proveedora de alimentos.
v. El traslado de los residuos domiciliarios será a cargo del

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
chofer de servicio de turno, quien retirará 4 veces por

semanas los residuos acopiados en el contenedor
destinado para ello.

0
14. Cierre de
EA1. Residuos a la Generación de Gases por combustión.
Faena
Atmosfera. i. Se debe llevar un control de las emisiones por fuentes fijas.
iii. Se debe realizan mantención preventiva de los vehículos.
EA. 6: Territorio, i. Completar registro al inicio y al término de la faena en el cual

Suelo y Paisaje. se describirán las condiciones ambientales de entrega de área
por parte del mandante al contrato.
ii. Limpieza del área
iii. Desmovilización de faena, retiro de contenedores,

maquinarias, equipos y baños químicos.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
7. CAPACITACIÓN
El objetivo es formar y capacitar a los trabajadores en materia ambiental para asegurar que
sus actividades sean realizadas en conciencia con el Medio Ambiente que rodea las obras
a realizar.
Actividades Responsables
Establecer un Programa de Capacitación Ambiental Encargado Ambiental
Como parte de las materias para el proceso de capacitación ambiental al personal del
contrato, SCM-MV Ltda., considera:
Capacitación Fecha
Políticas: Se realizará durante el inicio y durante el desarrollo de contrato.
- Política Sustentabilidad DAND Cada vez que ingrese personal al contrato.

- Política Gestión Integral SCM-MV Ltda.
Plan de Medio Ambiente: Se realizará durante el inicio y durante el desarrollo de contrato.
- Difusión de Plan Ambiental, Cada vez que ingrese Personal al contrato.

- Aspectos e Impactos Ambientales
- Invec
- Estándares Ambientales y
Comunitarios.
Manejo de Residuos: Se realizará durante el inicio y durante el desarrollo de contrato.
- Procedimiento Residuos SCM-MV Ltda. Cada vez que ingrese Personal al contrato.
- Plan de Manejo DAND SGRA-P-GE-
005
- Plan Respel DAND
Flora y Fauna: Se realizará durante el inicio y durante el desarrollo de contrato.
- Ley de Caza 19.473. Cada vez que ingrese Personal al contrato.

- Plan Flora y Fauna DAND.
- Medidas de Protección.
Sustancias Químicas: Se realizará durante el inicio y durante el desarrollo de contrato.
- ECF N°9, Reglamento y aplicaciones Cada vez que ingrese Personal al contrato.
Incidentes Ambientales Se realizará durante el inicio y durante el desarrollo de contrato.
- Procedimientos Ambientales SCM-MV Cada vez que ingrese

Ltda.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
- NCC N°38 DAND. Personal al contrato.
En anexos 11.5 se adjunta calendario de capacitaciones de Medio Ambiente

0

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
8 IDENTIFICACIÓN DE LA NORMATIVA AMBIENTAL QUE APLICA A LAS ACTIVIDADES

DEL CONTRATO.
Normativa aplicable Exigencia Ambiental Forma de Cumplimiento

Por Cumplir
Norma Chilena NCh 382 Terminología y Todas las sustancias utilizadas en el contrato son
“Sustancias peligrosas - Clasificación general de rotuladas, clasificadas y almacenadas según
Terminología y los materiales características de peligrosidad.
clasificación general” peligrosos en clases y
divisiones.
Norma Chilena NCh Clasificación de las Todas las sustancias utilizadas en el contrato son
2120 (Partes 1 a 9) Sustancias en 9 rotuladas, clasificadas y almacenadas según
“Sustancias clases y divisiones. características de peligrosidad.
Peligrosas”.
Norma Chilena NCh 2190 Distintivos para la Toda sustancia peligrosa utilizada en el contrato y que
“Transporte de identificación de sea transportada debe tener el distintivo de
Sustancias peligrosas – riesgos durante el identificación de riesgo correspondiente.
Distintivos para identificar transporte de
riesgos”. sustancias
peligrosas
Norma Chilena NCh 2245 Hoja de datos de Toda sustancia peligrosa utilizada en el contrato debe
“Sustancias Químicas- seguridad (HDS) contar con la HDS del proveedor y estar disponible
Hojas de datos de para el personal.
Seguridad- Requisitos”.
D.S 148 “Reglamento Generación, Los residuos Peligrosos generados y/o manipulados
Sanitario sobre Manejo almacenamiento, por el contrato son manejados según disposiciones
de Residuos transporte y del cliente, haciendo disposición de estos en bateas,
Peligrosos” eliminación de contenedores y recipientes facilitados por Codelco y
residuos peligrosos que luego son retirados por la empresa RESITER.
Ley 19.473 Sustituye Capacitación al personal en queda prohibido, en

Texto de la Ley N° toda época levantar nidos, destruir madrigueras,
4.601, Sobre Caza y recolectar huevos y crías. Señalética que prohíba
Artículo 609 del Código Art. N°5 y 7 la caza o captura.
Civil.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
Decreto Supremo D.S Art. N°4 y 8 Capacitación al personal en queda prohibido, en

Nº05 Aprueba el toda época levantar nidos, destruir madrigueras,
Reglamento de Ley de recolectar huevos y crías.
Caza.
Señalética que prohíba la caza o captura.
Decreto Supremo D.S Reglamento de Las sustancias incompatibles deberán estar

Nº43 “Reglamento de Almacenamiento de separadas por alguna barrera física o una
Sustancias Peligrosas” Sustancias peligrosas distancia de 2.4 m y no podrán compartir el mismo
sistema de contención de derrames.
Deben contar con sus HDS respectivas.
Se deben almacenar sustancias peligrosas

envasadas sobre el piso o en estanterías de
material liso no absorbente, cuando su cantidad
total no sea superior a 600 kg o L.
Decreto Supremo D.S Art N°42 Se cuenta con jaula de sustancias peligrosas para
Nº594 “Reglamento el almacenamiento. Se mantiene HDS de
sobre condiciones productos disponibles para el retiro de los
sanitarias y ambientales trabajadores al manipular sustancias peligrosas.
básicas en los lugares Plan de acción detallado para enfrentar
de trabajo” emergencias con simulacros semestrales.
Decreto Supremo D.S Art N° 24, 125. En aquellas faenas temporales en que por su
Nº594 “Reglamento naturaleza no sea materialmente posible instalar
sobre condiciones servicios higiénicos conectados a una red de
sanitarias y ambientales alcantarillado, el empleador deberá proveer como
básicas en los lugares mínimo una letrina sanitaria o baño químico, cuyo
de trabajo” número total se calculará Dividiendo por
dos la cantidad de excusados indicados en el
inciso primero del artículo 23. El transporte,
habilitación y limpieza de éstos será
responsabilidad del empleador.
El empleador deberá proveer de letrinas o baños
químicos independientes y separados
para hombres y mujeres
Decreto Supremo D.S Art. N°28,29,30 y 31 Cuando por la naturaleza o modalidad del trabajo
Nº594 “Reglamento que se realiza, los trabajadores se vean
sobre condiciones precisados a consumir alimentos en el sitio de
sanitarias y ambientales trabajo, se dispondrá de un comedor para este
básicas en los lugares propósito, el que estará completamente aislado de
de trabajo” las áreas de trabajo y de cualquier fuente de
contaminación ambiental y será reservado para
comer, pudiendo utilizarse además para celebrar
reuniones y actividades recreativas. El empleador
deberá adoptar las medidas necesarias para
mantenerlo en condiciones higiénicas adecuadas.
El comedor estará provisto con mesas y sillas con

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
cubierta de material lavable y piso de material

sólido y de fácil limpieza, deberá contar con
sistemas de protección que impidan el ingreso de
vectores y estará dotado con agua potable para el
aseo de manos y cara. Además, en el caso que
los trabajadores deban llevar su comida al inicio
del turno de trabajo, dicho comedor deberá contar
con un medio de refrigeración, cocinilla, lavaplatos
y sistema de energía eléctrica.
En el caso en que por la naturaleza de la faena y
por el sistema de turnos, el trabajador se vea
precisado a consumir sus alimentos en comedores
insertos en el área de trabajo en donde exista
riesgo de contaminación, el comedor deberá
cumplir las condiciones del artículo 28,
asegurando, además, el aislamiento con un
sistema de presión positiva en su interior para
impedir el ingreso de contaminantes.
En aquellos casos en que por la naturaleza del
trabajo y la distribución geográfica de los
trabajadores en una misma faena, sea imposible
contar con un comedor fijo para reunir a los
trabajadores a consumir sus alimentos, la empresa
deberá contar con uno o más comedores móviles
destinados a ese fin, dotados con mesas y sillas
con cubierta lavable y agua limpia para el aseo de
sus manos y cara antes del consumo, sin perjuicio
de lo establecido en el artículo 29 del presente
reglamento. Sin perjuicio de lo anterior, en los
casos en que se haga imposible la implementación
de comedores móviles, el Servicio de Salud
competente podrá autorizar por resolución
fundada otro sistema distinto para el consumo de
alimentos por los trabajadores, todo ello de
acuerdo con las normas e instrucciones que
imparta el Ministerio de Salud. En ningún caso el
trabajador deberá consumir sus alimentos al
mismo tiempo que ejecuta labores propias del
trabajo.
Los casinos destinados a preparar alimentos para
el personal deberán contar con la autorización
sanitaria correspondiente.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
Compromisos RCA
RCA 143/2011 5.1. Cierre de infraestructura e instalaciones de la

"Reemplazo etapa de construcción.
Generación de reunión con GPRO
Sistema de La medida de cierre seleccionada será la
donde se gestionará pauta de trabajo.
Chancado y demolición secuencial con limpieza previa, en caso
habilitación de ser necesario. Las Frecuencia: cada vez que
plataforma para instalaciones se demolerán en forma secuencial, aplique.
infraestructura incluyendo la limpieza de estructuras y equipos. El
Según diseño definido por RCA.
Minera " contrato de
demolición incluirá todas las actividades de
Registro: Informe ambiental
desmantelamiento, demolición, limpieza y lavado,
mensual.
remoción de residuos
peligrosos, retiro de escombros y disposición de
éstos en vertedero autorizado.
5.6. Subestación eléctrica Don Luis. En el
desmantelamiento de la S/E eléctrica se demolerá
donde se gestionará pauta de trabajo.
el hormigón y el resto de las piezas serán llevadas
a bodega para su posterior uso en otras Frecuencia: cada vez que
instalaciones. aplique.
mensual.
RCA 191/2002 4.3.3. Descripción de Etapa de Cierre y Abandono
del Proyecto
Proyecto donde se gestionará pauta de trabajo.
Expansión
Frecuencia: cada vez que
división Andina
f) Infraestructura aplique.

mensual.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
9 NORMATIVA INTERNA DAND
• SGRA-M-GE-001 Sistema Gestión Riesgo Ambiental.

• SGRA-P-GE-001 Utilización Recurso Hídrico en DAND
• SGRA-P-GE-004 Gestión Incidentes Ambientales
• SGRA-P-GE-005 Manejo de Residuos Áreas Generadoras.
• SGRA-P-GE-006 Manejo Residuos Industrial Liquido (RIL)
• SGRA-P-GE-007 Desempeño Ambiental de Empresas Contratistas
• SGRA-P-GE-008 Comunicación Interna y Externa GSAE en DAND
• SGRA-P-GE-009 Autorización de Emplazamiento de Instalaciones Superficiales DAND.
• SGRA-P-GE-010 Gestión de Permisos DAND
• SGRA-P-GE-011 Gestión de RCA
• SGRA-P-GE-012 Catastro Emisiones Gaseosas DAND
• V7 Plan de Manejo RESPEL DAND
• SGI-P-GE-005 Reglamento de Sustancias Químicas
• SGI-P-GE-124 Estándar de Jaulas Almacenamientos de Sustancias Químicas
• Procedimiento General Codelco E.C.F N°4 “Ingreso de Vehículos y Equipos a División Andina”
(SGI-P-GE-143/, Rev.00).
• Reglamento de Sustancias químicas de Codelco, SGI-R-GE-005
• Decreto Supremo D.S. Nº 72/1985 modificado por el Decreto Supremo D.S. Nº 132/2004
Reglamento de Seguridad Minera del Ministerio de Minería.
• Decreto Supremo N° 148/2003, Reglamento Sanitario Para El Manejo De Residuos
Peligrosos, del Ministerio de Salud.
• Decreto Supremo N° 298/1995, Reglamento de Transporte de Sustancias Peligrosas por
Calles y Caminos, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
• Decreto Supremo N° 160/2009, Reglamento de seguridad para las instalaciones y
operaciones de producción y refinación, transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento
de combustibles líquidos, del Ministerio de Economía, fomento y reconstrucción.
• Decreto Supremo N°43/2015, Aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias
Peligrosas.
• Decreto Supremo Nº 594. Reglamento Sanitario sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales
Básicas en los Lugares de Trabajo.
• DS 138/2005, Establece obligación de Declarar Emisiones que se Indica (generadores sobre
20 KVA).
• RCA 143/2011"Reemplazo Sistema de Chancado y habilitación plataforma para
infraestructura Minera "
• RCA 191/2002 Proyecto Expansión División Andina.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
10. REGISTROS
Almacenamiento
Identificación Lugar Medio Acceso Mantención Disposición
Registros de Instalación Todo el

Difusión-
de faena Archivador personal Periódicamente Inmediata
Capacitación

MV
Revisión: 0
PLAN PROTECCION MEDIO AMBIENTAL
Fecha: 15-11-2021
11. ANEXOS
11.1 ANEXO N°1: Flujo grama de Emergencias Ambientales SCM-MV Ltda.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
11.2 ANEXO Nº 2: Programa de trabajo

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
11.3 ANEXO N°3: Teléfonos de contacto en caso de emergencia.

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
Nombre Teléfono Cargo Empresa

Administrador de Contrato
Milton Zúñiga V. 981983003 DAND
GPRO
Consorcio
Danilo Carrasco 973885949 Administrador Contrato
SCM-MV Ltda.
Consorcio
Marco Lozano 966790159 Jefe Terreno
SCM-MV Ltda.
Consorcio
0 Daniel Schnabel 988159140 Jefe SSO&MA
SCM-MV Ltda.
Consorcio
Karina Olivares 934278627 Encargado de Medio Ambiente
SCM-MV Ltda.
Cristian Briones 939262421 ITO SSO JeJ
Héctor Larenas 939262424 ITO JeJ

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
11.4 ANEXO Nº4: Código de señales por parpadeo de luces

MV
Revisión: 0
Fecha: 15-11-2021
0 11.5 ANEXO N°5: Plan de Capacitaciones Medio Ambiente.
CALENDARIO DE CAPACITACIONES MEDIO AMBIENTE
Temas Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero
Política Sustentabilidad DAND IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Política Gestión Integral SCM-MV Ltda. IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusión PPMA Contrato IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Aspectos e Impactos ambientales CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Estandares ambientales y comunitarios CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Procedimiento de Manejo de Residuos IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Segregación de residuos IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Procedimiento manejo sustancias peligrosas IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Plan de Manejo DAND SGRA-P-GE-005 IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Plan Respel DAND v7 CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Procedimiento limpieza y desinfección IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusición ficha verde puma IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusición ficha verde condor IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusición ficha verde culebra cola larga IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusición ficha verde zorro culpeo IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
ECF 9 Sustancias peligrosas IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Segregación de plásticos de 1 solo uso CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusión HDS IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusión ingreso de sustancias quimicas CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusión almacenamiento de cilindros IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusión segregación de RESPEL IP CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Gestión de incidentes ambientales y NCC N°38 DAND CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Difusiones según contigencia CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV
Nomenclatura:
IP: Ingreso personal nuevo
CV: Cada vez

MV

PPMA-1035-01 PLAN PROTECCION AMBIENTAL Rev.0.SCM PD1PD2

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PPMA-1035-01 PLAN PROTECCION AMBIENTAL Rev.0.SCM PD1PD2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PLAN Código: PPMA-1035-01

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 1 de 56

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Toma Conocimiento Cliente:

TOMA CONOCIMIENTO TOMA CONOCIMIENTO APRUEBA

Fecha 31.03.2022 31.03.2022

Sistema de Gestión de Calidad SCM-

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 2 de 56

Sistema de Gestión de Calidad SCM-

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 3 de 56

Administrador DAND Milton Zúñiga V.

Número de Contrato 4600021035

Fecha de Inicio 02-11-2021

Datos de los responsables

Indicados en portada del presente documento.

Sistema de Gestión de Calidad SCM-

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 4 de 56

El objetivo del servicio consiste en el desarme y desmantelamiento de toda infraestructura

• Labores en Mina Rajo y Nv8:

Figura 1: Nave PD1

Figura 2: Nave PD2

Sistema de Gestión de Calidad SCM-

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 5 de 56

Figura 3: Sala de cambio

Figura 4: Estanque de Agua

• Labores Subterráneas Desarme Nv8, 11 y 17:

Sistema de Gestión de Calidad SCM-

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 6 de 56

Figura 5: Portones Niveles subterráneos

• Obras Pique Don Luis:

Figura 6: Pique Don Luis

Sistema de Gestión de Calidad SCM-

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 7 de 56

El contrato considera los siguientes recursos:

a) Recursos Humanos: 160 personas

Sistema de Gestión de Calidad SCM-

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 8 de 56

A continuación, se indican las maquinarias y equipos considerados para el desarrollo del

N.º Descripción Cantidad (unidades)

1 Camión surtidor de petróleo: HINO XZU 816 AT 01

2 Excavadora: KOMATSU PC210LC 01

3 Camión con Pluma de 13 Ton: VOLVO VM 02

4 Camión Plano 5 Ton: HINO XZU 816 AT 02

5 Camión Tolva 20 m3: VOLVO VM 02

6 Retroexcavadora 130 HP: NEW HOLLAND B90B 3F 01

7 Camionetas 4x4 Equipamiento Minero 06

8 Bus Mercedes Benz 01

9 Furgón Mercedes Benz 4x4 01

11 Lechadora Neumática de 75 litros. 01

12 Generador Eléctrico 30 KVA 01

13 Generador Eléctrico 44 KVA 01

14 Generador Eléctrico 60 KVA 01

15 Generador Eléctrico 400 KVA 01

18 Camión grúa 100 ton 01

19 Camión pluma 9 ton 02

Sistema de Gestión de Calidad SCM-

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página: Página 9 de 56

Al momento de recibir la carta de adjudicación, el Consorcio SCM-MV tiene programado

5.1 Desarme y demolición infraestructura PD1 y Sala de cambio

5.1.1 Saneamiento con fortificación PD

En el sector, se realizará el saneamiento de talud, que eliminado la condición de bloques

El desmantelamiento de estructuras contemplará desconexión del sistema eléctrico, retiro

5.1.4 Desarme de equipos y maquinarias

Sistema de Gestión de Calidad SCM-