‫‪Palisade‬‬

‫‪Features‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻴﺰات‬

‫‪Integrated Memory‬‬
‫‪Seats‬‬

‫ﻛﺎﻣﻴﺮا ﻟﻠﺮؤﻳﻪ‬
‫اﻟﻤﺤﻴﻄﻴﻪ ‪ 360‬درﺟﻪ‬

‫ﺷﺎﺷﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت "‪ 7‬و ﺷﺎﺷﺔ‬

‫وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪده "‪10.25‬‬
Interior colors ‫ا ﻟﻮان اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ Exterior colors ‫ا ﻟﻮان اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ Specifications ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت‬
Powertrain & Performance ‫اﻟﻘﻮة و ا داء‬
Engine Type 3.5L V6 MPI (EU4) 3.8L V6 GDI (EU4) 3.8L V6 GDI (EU4) 3.8L V6 GDI (EU4) ‫اﻟﻤﺤﺮك‬
Displacment (cc) 3,470 3,778 3,778 3,778 ‫ﺳﻌﺔ اﻟﻤﺤﺮك‬
Max. speed (kph) 210 210 210 210 ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻘﺼﻮى‬
Max. power (ps / rpm) 277/6,300 295/6,000 295/6,000 295/6,000 ‫اﻟﺤﺪ ا‘ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮة‬
Max. torque (kg·m / rpm) 34.2/5,000 36.2/5,200 36.2/5,200 36.2/5,200 ‫اﻟﺤﺪ ا‘ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻌﺰم‬
Acceleration (0 - 100 kph) (sec) 8.1 7.7 7.7 7.7 ‫ﺳﺎﻋﺔ‬/‫ ﻛﻠﻢ‬100-0 ‫اﻟﺘﺴﺎرع ﻣﻦ‬
‫ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺴﺮﻋﺔ‬
White Cream (WC9) Shimmering Silver (R2T) Steel Graphite (P7V) Transmission type
Drive system
E-Shift/ SBW, 8-speed automatic
Active On-Demand (4WD)
E-Shift/ SBW, 8-speed automatic
Active On-Demand (4WD)
E-Shift/ SBW, 8-speed automatic
Active On-Demand (4WD)
E-Shift/ SBW, 8-speed automatic
Active On-Demand (4WD) ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺤﺮﻛﺔ‬

Dimensions ‫ا ﺑﻌﺎد‬
Length x Width x Height x Wheelbase 4,980 x 1,975 x 1,750 x 2,900 (mm) 4,980 x 1,975 x 1,750 x 2,900 (mm) 4,980 x 1,975 x 1,750 x 2,900 (mm) 4,980 x 1,975 x 1,750 x 2,900 (mm) (‫ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﺠﻼت )ﻣﻠﻢ‬X ‫ اƒرﺗﻔﺎع‬X ‫ اﻟﻌﺮض‬X ‫اﻟﻄﻮل‬
Fuel Tank Capacity (liter) 71L 71L 71L 71L (‫ﺳﻌﺔ ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد )ﻟﺘﺮ‬
Seats 8 Seats (2+3+3) 8 Seats (2+3+3) 8 Seats (2+3+3) 7 Seats (2+2+3) ‫ﻋﺪد اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‬

Wheels & Tires ‫اﻟﻌﺠﻼت و اﻃﺎرات‬

Gray Two-tone Interior
Black One-tone Interior
Wheels 18" Alloy 20" Alloy 20" Alloy 20" Alloy ‫اﻟﻌﺠﻼت‬
Tires 245/60 R18 245/50 R20 245/50 R20 245/50 R20 ‫اƒﻃﺎرات‬
Sierra Burgundy (W7B) Taiga Brown (RN7) Rain Forest (R2F)
Safety ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت ا ﻣﺎن‬
Airbags 2 6 6 6 ‫وﺳﺎﺋﺪ ﻫﻮاﺋﻴﺔ‬
ABS, ESC, DBC, HAC, Trailer Sway Control (TSC) ● ● ● ● ‫ﻧﺰﻻق و اƒﻧﻐﻼق‬Å‫ﻧﻈﺎم اﻟﻔﺮاﻣﻞ واﻟﻘﻄﺮ اﻟﻤﺎﻧﻊ ﻟ‬
Rear camera with parking guidance ● Surround View Surround View Surround View ‫ﻛﺎﻣﻴﺮا ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺎﻋﺪة اƒﺻﻄﻔﺎف‬
Rear Cross-Traffic Collision Warning (RCCW) - ● ● ● ‫ﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻗﻒ‬Æ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ اﻟﺨﺮوج ا‬
Blind-spot View Monitor (BVM) - ● ● ● ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض ﺑﻘﻌﺔ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﻌﻤﻴﺎء‬
Blind-spot Collision avoidance Assist (BCA) - ● ● ● ‫ﻧﻈﺎم ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻟﺘﺠﻨﺐ اƒﺻﻄﺪام ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
Burgundy Color Package Interior Dark Beige Two-tone Interior Lane Departure Avoidance Assist (LDA) - ● ● ● ‫ﻧﻈﺎم ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻮاﻧﺐ و اﺑﻘﺎء اﻟﻤﺮﻛﺒﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎر ا‘ﻣﺎﻣﻲ‬
‫ﻧﻈﺎم ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻟﺘﺠﻨﺐ اƒﺻﻄﺪام ﻣﻦ ا‘ﻣﺎم‬
Forward collision avoidance assist (car) - ● ● ●
Moonlight Cloud (UB7) Abyss Black (A2B) Head-up display - ● ● ● ‫ﻧﻈﺎم ﻋﺮض اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺟﺎج ا‘ﻣﺎﻣﻲ‬

Exterior features ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

Headliner : Headliner : Overall height Parking Sensors Rear Front & Rear Front & Rear Front & Rear (‫ﻧﻈﺎم ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻟﻼﺻﻄﻔﺎف اﻟﺨﻠﻔﻲ )ﺣﺴﺎﺳﺎت‬
Dual LED headlamps ● ● ● ● Dual LED ‫ﻧﻈﺎم إﺿﺎءة أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺘﻄﻮر‬
Knit Knit Dual Sunroof (Front Tilt & Sliding & Rear Fixed) - ● ● ● (‫ﻓﺘﺤﺔ ﺳﻘﻒ ﻣﺰدوﺟﺔ )أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻀﺒﻂ و ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
Palisade Interior Features/convenience ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
Headliner : Headliner : Headliner : (1,705mm) Cruise control ● Smart Smart Smart ‫ﻣﺜﺒﺖ ﺳﺮﻋﺔ‬
Woven Melange Knit Woven Suede Suede Front power seats for driver & passenger Driver's W/Memory W/Memory W/Memory ‫ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أﻣﺎﻣﻴﺔ‬
Palisade Front and rear automatic air condition ● ● ● ● ‫ﻧﻈﺎم ﺗﻜﻴﻴﻒ أﻣﺎﻣﻲ و ﺧﻠﻔﻲ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻣﺘﻄﻮر‬
Speakers 6 Infinity - 12 Infinity - 12 Infinity - 12 ‫ﺳﻤﺎﻋﺎت‬
Audio system 8" Navi w/ 10.5" Navi w/ 10.5" Navi w/ 10.5" ‫ﻧﻈﺎم ﺻﻮت‬
Headliner : ‫اƒرﺗﻔﺎع‬ Smart key with button start ● ● ● ● ‫ﻣﻔﺘﺎح ذﻛﻲ ﻣﻊ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
Leather seats - Nappa Nappa Nappa ‫ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ‬
Suede Supervision cluster (7”) - ● ● ● 7" ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻘﺎس‬
Wheel base (2,900mm) ‫ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﺠﻼت‬
Heated and ventilated seats - Front Front Front + 2nd row ‫ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺗﺴﺨﻴﻦ و ﺗﺒﺮﻳﺪ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ا‘ﻣﺎﻣﻴﺔ‬
Overall length (4,980mm) ‫اﻟﻄﻮل‬ Wheel tread (1,1708mm) ‫ﻣﺪاس اﻟﻌﺠﻠﺔ‬ Wheel tread (1,716mm) ‫ﻣﺪاس اﻟﻌﺠﻠﺔ‬
Captain seats (2nd row) - - - ● ‫ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
Overall width (1,975mm) ‫اﻟﻌﺮض‬ (‫ﺗﺮﻓﻴﻪ اﻟﻤﻘﻌﺪ اﻟﺨﻠﻔﻲ )ﺷﺎﺷﺘﺎن‬
Rear Seat Entertainment ( Dual Screens) - - ● ●
Granish : Granish : Item type Smart+ Premium 8S Premium 8RS Premium 7RS ‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬
Cross metal Cross metal
• The above values are results from internal testing and are subjected to change after validation. .‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه ﻫﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎرات داﺧﻠﻴﺔ وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺘﻬﺎ‬ •
• Some of the equipment illustrated or described in this catalog may not be supplied as standard equipment .‫ﻗﺪﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻮرﻳﺪ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﻻﺟﻬﺰة اﻟﻤﻮﺿﺤﻪ أو اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أﻋﻼه ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎﻟﻮج‬ •
and may be available at extra cost. .‫ وﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻃﺮﺣﻬﺎ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬،‫ﻛﺄﺟﻬﺰة ﻗﻴﺎﺳﻴﻪ‬
• Hyundai Motor Company reserves the right to change specifications and equipment without prior notice. .‫ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺷﺮﻛﺔ ﻫﻴﻮﻧﺪاي ﻣﻮﺗﻮر ﺑﺤﻖ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت واﻻﺟﻬﺰة دون إﺧﻄﺎر ﻣﺴﺒﻖ‬ •
• Please consult your Hyundai Showroom for full information and availability on colors and trims. .‫ﻳﺮﺟﻰ إﺳﺘﺸﺎرة ﺻﺎﻟﺔ ﻋﺮض ﻫﻴﻮﻧﺪاي ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﻣﺪى ﺗﻮﻓﺮ ا‘ﻟﻮان‬ •

3rd row folded and 3rd row folded and 2nd row and 3rd row folded Seats 8 Alloy 18" | "١٨ ‫ﻋﺠﻼت رﻳﺎﺿﻴﺔ‬ Alloy 20" | "٢٠ ‫ﻋﺠﻼت رﻳﺎﺿﻴﺔ‬
Granish : Granish : Granish : Granish : 2nd row folded 40% 2nd row folded 60% 3rd row folded 60/245 R18 50/245 R20
Leather Cross hatch Leather Cross hatch Leather Cloth look Leather Beech wood Disclaimer : Hyundai has taken care to ensure that the colour swatches presented ‫ ﺣﺮﺻﺖ ﻫﻴﻮﻧﺪاي ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻋﻴﻨﺎت ا‘ﻟﻮان اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻫﻨﺎ ﻫﻲ‬: ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ .‫ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺨﺔ اƒﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﺷﻮر‬QR ‫اﻣﺴﺢ ﻛﻮد ال‬
here are the closest possible representations of actual vehicle colours. .‫أﻗﺮب ﺗﻤﺜﻴﻼت ﻣﻤﻜﻨﺔ ‘ﻟﻮان اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‬ Scan QR code to download e-brochure.