You are on page 1of 116

Este Catálogo ha sido creado como herramienta que le facilite la labor de

asesoramiento y venta del producto más adecuado que contribuya a la me-


jora del confort, creando no solo espacios útiles y funcionales, sino también
con el más alto grado ambiental y decorativo.
Siempre contando con la colaboración fundamental de nuestros clientes y
fabricantes, hemos realizado una selección de productos capaces de aportar
las más innovadoras, prácticas y seguras soluciones.
Estructurado de un modo visual e intuitivo, hemos agrupado los diferentes
sistemas por categorías de uso, de este modo ponemos a su disposición la
mejor solución al proyecto, sus alternativas más viables y los complementos
que pudiesen aportar un plus añadido.
El mercado está creando continuamente nuevas soluciones y mejoras de
otras ya existentes, si en este catálogo no encontrara el sistema que busca,
consúltenos e intentaremos ponernos a la altura de sus expectativas y serle
de utilidad.
El equipo de Disitoldo está preparado y confiamos que su proyecto culminará
en la plena satisfacción de ustedes y sus dientes.
Política de calidad
Disitoldo es una empresa dedicada a la fabricación, venta y distribución de
toldos así como de los elementos y accesorios que lo pueden constituir (te-
jidos, perfiles, herrajes, motores, etc.). Tiene marcado como objetivo prin-
cipal, ir más allá de las expectativas que nuestros clientes puedan requerir,
anticipándonos y mejorando continuamente nuestro sistema de producción
y servicio.
Para la consecución de estos objetivos la empresa dispone de un sistema de
gestión de la calidad gestionado según los requisitos de la Norma UNE-EN
ISO 9001 : 2015 y la UNE-EN 13561 : 2015 (toldos, requisitos de prestaciones
incluida la seguridad). También contamos con la franca y decidida colabo-
ración de nuestros proveedores que someten sus productos a los más exi-
gentes ensayos con el fin de proveer un producto de total garantía y control.
Nuestras directrices se basan en la mejora continua de Procesos según el
ciclo PLANIFICAR-HACER-VERIFICAR-ACTUAR y el pensamiento basado en
el riesgo que nos permitan:
• La capacidad de proporcionar con regularidad productos y servicios que
satisfagan los requisitos del cliente y a la misma vez los legales y regla-
mentarios vigentes.
• Facilitar las oportunidades de aumentar la satisfacción del cliente.
• Abordar los riesgos y oportunidades asociados en su contexto y objetivo
para aprovechar las oportunidades y prevenir resultados no deseados.
• Un liderazgo que promueva y tutele el compromiso de todo el personal
de la empresa con el logro eficaz de los objetivos.
• Tener unos proveedores de artículos y servicios verdaderamente com-
prometidos con la calidad y garantía que Disitoldo Europa S.L. debe
ofrecer a sus clientes.
• Mejorar todos los procesos en base al análisis y evaluación de los datos
y la información basados en la evidencia.
• Redactar y mantener actualizadas toda la documentación para tener la
confianza y certeza de que los Procedimientos son realizados según lo
planificado.
Es deseo de la dirección de Disitoldo Europa S.L. que este documento de-
muestre su transcendencia y el firme compromiso de integrarlo en las rela-
ciones con la Organización.
Responsibilidad Autocríticos
Nuestra empresa está comprometida con un sin La excelencia no es un acto, es una actitud que no
número de responsabilidades y compromisos, se improvisa y requiere del esfuerzo de todos.
cumplir con ellos no es fácil pero nos ha
Por ello hay que ser autocrítico y aceptar
permitido generar la suficiente confianza para
que como humanos podemos errar y tener la
que nuestros clientes y proveedores nos tengan
oportunidad de solucionarlo. Todo ello hay que
como referente.
reconocerlo de modo positivo y pensar que
Por ello valoramos sus ideas y actitudes con el forma parte de la adquisición de experiencias
firme deseo que contribuyan al crecimiento y la y conocimientos que serán esenciales para el
buena armonía mutua. futuro.

Constancia Aprendizaje
Somos proactivos y eso significa reaccionar sobre Para poder evolucionar se requiere aprender,
las oportunidades que se nos presenta a diario. la buena preparación es esencial para manejar
con efectividad todos los recursos de los que se
Lo venimos demostrando invirtiendo e
disponen.
innovando año tras año con constancia y tesón,
adaptándonos a circunstancias no siempre Entendemos que esto no es patrimonio único
favorables para todos, pero siempre con el nuestro, por eso realizamos jornadas técnicas
firme propósito de prever y actuar lo más periódicas donde nuestros clientes reciben
inmediatamente posible ante los cambios. información y formación directa de nuestros
proveedores y fabricantes.

Calidad
Servicio
Estamos pendientes a todas las novedades y
mejoras que surgen continuamente, procurando Cada día ponemos todos nuestros esfuerzos en
analizarlas con rigor antes de ofertarlas con total poder brindar la mejor atención e interpretar
garantía. las necesidades que puedan requerir nuestros
clientes y poderle prestar un servicio rápido y
Igualmente valoramos todas las observaciones
eficaz.
y puntos de mejora que nuestros clientes nos
plantean y trabajamos con el firme objetivo de Para ello planificamos y ponemos en marcha
mejorar continuamente y acometer nuevos retos los suficientes recursos tanto humanos como
que propicien la máxima calidad. técnicos que nos permita cumplir con las
expectativas de nuestros clientes.
Índice
PARAVIENTO 53. Llaza Art-250
08. Paraviento con ventana 54. Llaza Arond 350
09. Paraviento sin ventana 55. Monoblock Premium M1
10. Parabox 56. Monobloc Magnum
11. Lateral Ely
12. Cortina con riel SISTEMAS COFRES
58. Cofre Iris
ESTRUCTURALES 59. Cofre Ares
14. Estructura 80 x 40 60. Storbox 250
15. Estructura 80 x 80 61. Storbox 400
17. Estructura 110 x 110 63. K-Set 35
18. Estructura 120 x 120 64. Armony
65. Epica
SISTEMAS PLANOS 66. Epica Led
20. Velaria
22. Palillería oculta CONFECCIÓN DE TEJIDOS
23. Palillería vista 68. Modalidades de costura estandar
24. Palillería doble 69. Confección tejido para toldos
25. Motorización Palillería 70. Cubre piscina
26. Pergorain 71. C
 onfección de tejidos para faldón,
29. Atmosphere laterales y cartelón
31. Veranda Giotto 72. Confección de tejidos para palillerías
32. Veranda Eos 72. Confección palillería oculta
33. Verastor Sky 73. Confección palillería vista
34. Versiplan 74. C
 onfección de tejidos para plano
de anillas
SISTEMAS CLÁSICOS
AUTOMATIZACIONES Y ACCESORIOS
36. Capota ligera y capota luna
37. Stor Solaris 76. Motorización / Consideraciones previas
39. Indico l2
MOTORIZACIÓN CHERUBINI
40. Desert d1
77. M
 andos a distancia y sensores
SISTEMAS VERTICALES Cherubini.
78. M
 otor electrónico comandado
42. Nimbus por emisor.
43. Nimbus cofre 78. M
 otor electrónico comandado
44. Screen Zip por emisor e interruptor.
79. M
 otor mecánico comandado
BRAZOS PLEGABLES por interruptor.
46. Smart A1 79. Soporte fijación motor.
47. Premium A1
48. Abri Gemini MOTORIZACIÓN SOMFY
49. Concept 80. Mandos a distancia y sensores
51. Cruzado 80. Soporte fijación motor
52. Semicofre Spiral 81. Motor para sistemas clásicos
81. Motor para sistemas cofre 98. Sistema monobloc M1
82. Motores específicos 98. Accesorios brazos articulados
82. Mecanismos manuales 99. Muelle de compensación
99. Semicofre Spiral Smart
MOTORIZACIÓN ENJOY MOTORS 99. Semicofre Spiral Premium
82. Motor electrónico comandado 100. Tejadillo 270 mm
por emisor 100. Sistema de Cofre Desert D1
83. Mandos a distancia y sensores 101. Sistema de Cofre Iris
83. Soporte fijación motor 101. Sistema de Cofre Ares
102. Capota ligera
METREADO DE TEJIDOS 103. Toldo de palillería
84. Sauleda 104. A
 ccesorios comunes
en estructuras
84. Recasens
105. Velas de sombra
84. Dikcson - Sattler
105. Estructura 51x51
ACCESORIOS 106. Motorización estructuras
106. Complementos
85. Perfil
85. Tubo galvanizado ojiva
GESTIÓN DE COLORES
86. Tubo empalme
107. Color Gaviota
86. Accesorios varios
107. Color Llaza
86. Casquillo ranurado máquina
espiga cuadrada 107. Color Siplan
87. Casquillo ranurado máquina
espiga redonda GARANTÍAS
87. Casquillo punto 108. Garantías
87. Máquinas 108. Esta garantía no cubre
88. Anclajes 108. La garantía quedará sin efecto
89. Manivelas
90. Toldo paraviento CONDICIONES DE VENTA
91. Toldo de barandilla
109. Precios
92. Toldo de brazo abatible
109. Condiciones de pago
94. Brazo articulado Smart A1
109. S
 olicitud de presupuestos
95. Brazo articulado Premium A1 y pedidos
96. Brazo articulado Art250 109. Entrega de pedidos
97. Brazo articulado Onyx-400 109. Obligaciones del destinatario
Paravientos
PARAVIENTO
Paraviento con ventana
Una de las opciones más usadas es la instalación de
PVC transparente a modo de ventana enmarcada so-
bre el tejido, esto aúna las ventajas propias de la pro-
tección de este sistema con las propias de inmersión
en el paisaje o ambiente exterior.
La instalación de dichas ventanas se adapta perfec-
tamente a los requerimientos del proyecto, pudiendo
ser estas desde la básica enmarcada hasta la opción
panorámica total. Donde la totalidad del tejido ha sido
sustituido por PVC transparente.
Además múltiples complementos como guías, perfi-
les de refuerzos, etc. pueden hacer de la instalación
un referente en el entorno además de procurar ma-
yor robustez y estanqueidad frente a las inclemencias
meteorológicas.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 5,00 x 2,50 m de salida.

LÍNEA TOTAL
Sistema de producción
LACADO BLANCO según normas:
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 UNE-EN-ISO 9001:2015
UNE-EN-13561:2015
200 177 181 189 220 234 249 267 302 314 333 347 388 405 423 442
225 189 193 195 234 255 271 290 327 347 364 380 423 440 458 479
SALIDA
250 208 220 226 263 284 294 312 351 380 395 415 458 471 483 516
TOTAL
275 230 245 255 294 310 327 339 378 411 429 452 491 503 522 547
300 251 271 286 323 339 358 370 405 444 462 487 526 545 559 590
Alto estándar ventana: 1,40 m.

LÍNEA TOTAL
Consultar referencias
LACADO HABITUAL de RAL en la página 107.
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500
También para precios
de lacados fuera de
200 203 208 218 253 267 288 308 347 362 384 397 446 466 487 510 catálogo.
225 218 222 226 267 292 312 331 376 387 419 438 487 505 526 551
SALIDA
250 240 251 259 304 325 337 337 405 436 454 477 526 540 555 594
TOTAL
275 263 279 294 337 358 376 376 436 473 491 520 567 577 600 627
300 290 310 327 372 390 409 409 464 510 530 559 604 627 645 676

CO M P O N E N T E S B A S E

· Soportes en aluminio termo-inyectado y lacados. · Lacados en color según norma de calidad QUALICOAT.
· Perfiles de aluminio extrusionado. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tejido acrílico de catálogo.
· Juego de enganches abatibles para suelo. · Ventana PVC transparente.
· Máquina y manivela.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

8
Paraviento sin ventana
Especialmente diseñado para cerrar terrazas este
sistema provee de protección contra el sol. El viento
o lluvia lateral.
Es el complemento ideal para el toldo de palillería,
las pérgolas o verandas, creando ambientes íntimos y
confortables a lo largo de todo el año.
Todo esto hace de él un elemento indispensable a la
hora de crear prolongaciones de las zonas de ocio y
descanso, ya sean estos particulares o públicos. Ins-
talación rápida y segura a frontal, techo o entre perfi-
les estructurales.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 5,00 x 2,50 m de salida.

LÍNEA TOTAL
Sistema de producción
LACADO BLANCO según normas:
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 UNE-EN-ISO 9001:2015
UNE-EN-13561:2015
200 136 144 152 160 175 185 203 218 230 249 261 279 300 316 335
225 152 156 158 175 195 208 226 242 261 279 296 316 333 351 372
SALIDA
250 171 181 187 208 224 230 249 267 294 310 331 351 366 378 409
TOTAL
275 193 208 220 236 253 263 275 294 327 343 366 386 397 415 440
300 216 234 249 267 286 292 306 319 360 376 401 419 438 454 483

LÍNEA TOTAL
Consultar referencias
LACADO HABITUAL de RAL en la página 107.
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500
También para precios
de lacados fuera de
200 158 164 173 183 201 214 234 249 263 286 300 323 345 366 386 catálogo.
225 173 179 183 201 224 238 259 279 300 321 339 362 382 403 427
SALIDA
250 197 208 216 236 257 263 286 308 337 355 380 405 419 434 471
TOTAL
275 222 238 251 271 290 304 319 337 374 395 421 444 456 479 505
300 247 269 286 306 327 335 351 368 411 434 462 483 503 522 555

CO M P O N E N T E S B A S E

· Soportes en aluminio termo-inyectado y lacados. · Lacados en color según norma de calidad QUALICOAT.
· Perfiles de aluminio extrusionado. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tejido acrílico de catálogo.
· Juego de enganches abatibles para suelo.
· Máquina y manivela.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

9
PARAVIENTO
Parabox
Es el sistema que aglutina los accesorios más utili-
zados en el Paraviento y los complementa con un sis-
tema cofre discreto y eficiente, convirtiéndolo en la
solución perfecta para proteger la lona y su mecanis-
mo una vez recogido, propiciando un menor mante-
nimiento y la mayor durabilidad posible del conjunto.
Su uso está recomendado para el cierre perimetral,
adaptándose perfectamente a la totalidad de siste-
mas estructurales gracias a su facilidad de montaje,
logrando crear en terrazas y jardines amplias zonas
de confort utilizables a lo largo de todo el año, desde
la mañana a la noche.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 5,00 x 2,50 m de salida.

KIT PERFILES PARA CAJÓN PARABOX


Sistema de producción
(a 5,00 y 7,00 m) m/l según normas:
UNE-EN-ISO 9001:2015
Lacado blanco 39,16 UNE-EN-13561:2015

Lacado habitual 45,04

KIT TAPAS CAJÓN PARABOX


Lacado blanco 36,4
Lacado habitual 41,86
Consultar referencias
de RAL en la página 107.
SUJECIÓN PERFIL COFRE PARA PARED También para precios
de lacados fuera de
Inox 0,96 catálogo.

SUJECIÓN PERFIL COFRE PARA TECHO


Inox 0,96

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit perfiles cofre Parabox. · Fijaciones cofre Parabox.


· Kit de tapas Parabox. · Máquina y manivela.
· Perfiles de carga con cerrojillos de seguridad. · Lacados en color según norma de calidad QUALICOAT.
· Juego de guías paraviento con felpudo, · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
embudos y topes.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva.

10
Lateral ELY
Es el sistema ideal para crear ambientes VIP’s discre-
tos e íntimos en jardines y terrazas.
Su elegante diseño de salida horizontal se integra
perfectamente en todo tipo de entornos.
El sistema cofre con mecanismo auto enrollable pro-
tege el tejido a la vez que proporciona una tensión
continua cuando se encuentra totalmente extendido y
fijado sobre su enganche.

Dimensiones máximas recomendadas:


Ancho de 4,00 x 2,50 m de alto.

SALIDA TOTAL TEJIDO TÉCNICO


Sistema de producción
según normas:
LACADO BLANCO 100 150 200 250 300 350 400 UNE-EN-ISO 9001:2015
UNE-EN-13561:2015
SALIDA TOTAL TEJIDO ACRíLICO
ALTO MÍNIMO ALTO
80 100 353 366 374
130 150 444 469 487 505 528
200 503 528 545 563 588 606 625
190
250 608 645 672 699 736 762 791

SALIDA TOTAL TEJIDO TÉCNICO


Consultar referencias
de RAL en la página 107.
LACADO HABITUAL 100 150 200 250 300 350 400
También para precios
de lacados fuera de
SALIDA TOTAL TEJIDO ACRíLICO catálogo.
ALTO
ALTO MÍNIMO COFRE

80 100 423 440 448


130 150 532 561 584 606 635
200 604 633 655 676 707 727 750
190
250 729 773 806 838 884 916 949

CO M P O N E N T E S B A S E

· Perfiles de aluminio extrusionado Ely. · Sistema de seguridad con bloqueo rápido.


· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Lacados en color según norma de calidad QUALICOAT.
· Sistema recuperador por muelle. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de enganches para el suelo. · Tejido de catálogo con corte según ancho.

11
PARAVIENTO
Cortina con riel
Ideal para cubrir laterales de terrazas y pérgolas,
siendo muy fácil su manejo lo que hacen de él un sis-
tema simple y efectivo de protección contra el sol.
De fácil y rápida instalación se adapta perfectamente
a estructuras de tubo o de obra.
Gracias al sistema correderas y guía pueden adaptar-
se con relativa facilidad a superficies curvadas.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 4,00 x 3,50 m de salida.

LÍNEA TOTAL LÍNEA TOTAL


LACADO BLANCO LACADO HABITUAL
114 232 349 467 584 700 114 232 349 467 584 700
SALIDA SALIDA
100 27 51 76 99 125 150 100 43 78 109 140 177 208
125 31 64 95 125 156 187 125 47 88 127 168 208 247
150 39 76 113 150 187 224 150 55 101 148 191 238 284
175 45 88 132 173 218 261 175 64 113 166 216 267 321
200 51 99 150 199 249 298 200 68 123 183 242 300 358
225 60 113 168 224 279 335 225 76 140 203 265 331 395
250 64 125 187 249 310 372 250 80 152 222 292 362 432
275 68 136 208 275 343 409 275 86 162 240 316 392 469
300 76 150 224 298 372 446 300 92 175 257 339 423 505
325 82 162 242 323 403 483 325 99 187 275 366 454 542
350 88 173 261 347 436 520 350 105 197 296 390 488 579

Sistema de producción según normas: Consultar referencias de RAL en la página 107.


UNE-EN-ISO 9001:2015 También para precios de lacados
UNE-EN-13561:2015 fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Perfil guía de aluminio extrusionado. · Lacados en color según norma de calidad QUALICOAT.
· Polea corredera para ollados cada 30 cm. aprox. · Tejido de catálogo base.

12
Estructurales
ESTRUCTURALES
RAL RAL
ESTRUCTURA 80 x 40 BLANCO
HABITUAL ESTRUCTURA 80 x 40 BLANCO
HABITUAL

Tubo estructural Soporte “L”. 15,18 16,79


rectangular
80x40 aluminio.
14,54 24,05
Long. 400, 450, Macho empalme
500, 550, 600, 650, esquinero
700 cm. 11,89 14,23
aluminio
regulable.

Kit soporte
Tubo guía 24,40 25,46
articulado.
80x40 aluminio.
Long. 400, 450, 17,78 24,10
500, 550, 600, 650, Remate pecho
700 cm. palomo para tubo 8,70 11,57
80x40.

Unión de tubo o
Capitel para tubo
guía estructural 0,93 - 17,17 22,30
80x40.
80x40 plástico.

Tubo empalme
Brida pared para
para estructuras 12,29 - 3,18 4,04
tubo 80x40.
80x40 mm.

Brida esquina para


Soporte suelo. 11,89 14,23 3,18 4,04
tubo 80x40.

Soporte guía
Juego soporte
18,82 21,63 80x40 con 7,19 8,24
pie esquinero.
taladros.

Soporte suelo
10,02 11,52 Soporte aéreo. 6,06 7,31
lateral.

Soporte interior
Soporte en “T”. 16,97 19,86 4,44 -
para tubo 80x40.

Juego soportes Tapa rectangular


30,13 39,17 0,97 0,97
de esquina. 80x40 plástico.

14
RAL
ESTRUCTURA 80 x 80 REFERENCIA BLANCO
HABITUAL
MADERA

Tubo 80x80. Blanco a 500, 600


y 700 cm. Color y madera a 500 4132 17,52 20,60 26,78
y 700 cm

Guía 80x80. Blanco a 500, 600


y 700 cm. Color y madera a 500 4133 20,10 23,70 30,90
y 700 cm.

Soporte triple angular


15040 74,98 83,64 106,72
derecha 80x80

Soporte triple angular


15042 74,98 83,64 106,72
izquierda 80x80

Soporte T 80x80 15044 86,52 95,18 121,14

Soporte unión L 80x80 15045 72,10 77,88 100,94

Soporte pared 80x80 15049 9,24 10,38 17,88

Soporte suelo
15052 8,66 9,52 17,30
8T 80x80

Soporte suelo
15053 8,36 9,24 17,02
3T 80x80

Tapa 80x80 15060 8,80 9,66 17,46

Pecho paloma S-80x80 15037 39,66 43,56 56,96

Soporte interior con cajeado


10801223.1 9,38 - -
80x80 (Bruto)

Soporte interior sin cajeado


10801223.2 8,66 - -
80x80 (Bruto)

15
RAL
ESTRUCTURA 110 x 110 REFERENCIA BLANCO
HABITUAL
MADERA

Tubo estructural . Blanco a 500, 600


y 700 cm. Color y madera a 500 y 700 - 23,08 25,54 41,52
cm

Perfil Guía 110x100. Blanco a 500,


600 y 700 cm. Color y madera a 500 - 29,26 32,14 48,42
y 700 cm.

Soporte guía/suelo 110x110. - 9,18 10,10 22,88

Soporte guía estructural 110x110. - 10,52 - -

Soporte estructural 110x110. - 9,00 - -

Soporte suelo 110x110. - 28,22 31,12 43,06

Tapa de aluminio 110x110. - 7,32 8,14 17,30

Unión central
14998 127,72 156,56 193,64
4 S-110.

Unión central
14997 113,30 121,54 175,10
3 S-110.

Soporte T S-110. 14999 98,88 111,24 140,08

Soporte L S-110. 15009 98,88 111,24 140,08

Juego triple angular S-110. 15006 195,70 224,54 261,62

Pecho Paloma S-110. 14937 20,60 26,78 61,80

17
ESTRUCTURALES
ESTRUCTURA 120 x 120 BLANCO NOGAL

Perfil tubo 120x120.


37,12 40,48
Long. 400, 450, 500, 550, 600, 650, 700 cm.

Perfil guía 120x120.


51,60 56,24
Long. 400, 450, 500, 550, 600, 650, 700 cm.

Soporte de portería 120x120. 13,50 16,30

Terminal capitel 120x120. 32,62 46,12

Terminal pecho palomo 120x120. 31,50 38,24

Soporte suelo pecho palomo 120x120. 39,36 46,12

Tapa plana 120x120. 10,68 16,30

Tapa con chaflan 120x120. 15,72 20,98

Unión portería 120x120. 21,38 28,12

Soporte interior pared/suelo 120x120. 16,86 -

Pletina de unión guía 120x120. 4,90 -

18
Sistemas planos
SISTEMAS PLANOS

Velaria
Zona a sombrear: Es determinante saber que orien- A la hora de medir, tómese su tiempo y tenga en
tación tiene la zona a cubrir y prever el horario de cuenta que los materiales en tensión siempre ce-
mayor incidencia del sol sobre dicho espacio. De den, asegúrese de dejar el espacio suficiente para
esta manera elegiremos los posibles puntos de fi- realizar operaciones de re-tensado.
jación, con una separación de 3,00 a 5,00 metros
Para una perfecta instalación es conveniente que
entre ellos.
realice los siguientes paso:
Puntos de fijación: Pueden realizarse en paredes,
• Instale toda las fijaciones en los puntos previstos.
techos, vigas estructurales y mástiles. Todos ellos
deben presentar una solidez suficiente para so- • Enganche los tensores y despliéguelos hasta su
portar las tensiones propias de la instalación así máxima longitud de seguridad (31 cm aprox.)
como la carga que pueda representar la acción del
• Pase una cuerda tensa por todos los tensores
viento o agua sobre el total de la superficie.
desplegados.
Prever el sombreado: Una vez que ha elegido los
• Realice la medida entre los puntos de enganche
puntos de fijación y la forma de la vela, podrá te-
de la velaría, incluidas diagonales en caso de
ner una visión real de la proyección de la sombra si
ser polígonos con más de 3 lados.
tensa una cuerda entre los puntos de fijación. Con
este simple método podrá realizar correcciones
atendiendo a las preferencias de su cliente o del
recorrido de la sombra a lo largo de todo el día.

20
La sombra perfecta
Disfrute por más tiempo del exterior manteniendo una agrada-
ble penumbra a lo largo de todo el día. Cree el mejor ambiente
y transforme las terrazas y jardines en el principal centro de
atención y ocio.
Gracias a la versatilidad y ligereza del tejido, las velarias les
permitirá crear en cualquier lugar zonas de penumbra natura-
les, semejante a la que proporcionaría un árbol, frescor y pro-
tección contra los intensos rayos de sol.
Ya sean instalaciones de un solo elemento o combinaciones agru-
padas, las velarias son perfectas para adaptarse a todo aquello
que queramos proteger.
Nuestras velarias son fabricadas preferentemente con el tejido
técnico Commercial 95 referente en durabilidad para exteriores
y desarrollado específicamente para aguantar grandes tensio-
nes, su alta calidad y resistencia hacen prolongar su duración
con el mínimo mantenimiento.

BASE MAYOR
TRIANGULAR
300 350 400 450 500 550 600
300 206 237 264 295 336 396 453
350 208 239 268 297 340 398 457
A B
400 212 243 270 301 342 402 459
D
LATERAL
450 216 245 274 303 346 404 461
MAYOR
500 220 249 276 307 348 408 466
550 222 251 280 309 352 410 468
600 227 253 282 313 356 414 472 C

B
BASE MAYOR
RECTANGULAR
300 350 400 450 500 550 600
300 212 243 270 301 330 358 387
F
350 247 278 313 346 381 414 449
400 278 317 358 396 435 472 511 A C
LATERAL
450 313 356 400 443 486 529 575
MAYOR G
500 344 393 443 490 538 587 634
550 379 433 484 538 591 645 696
600 412 470 527 585 645 700 758
D

Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Anilla enganche inoxidable en calidad A-4. · Tejido del catálogo Commercial 95.
· Cinta refuerzo de poliéster alta tenacidad.

21
SISTEMAS PLANOS
Palillería oculta
El toldo plano con palillería es una de las formas más
elegantes y efectivas para protegerse del sol.
Especialente diseñado para terrazas y patios, su ver-
satilidad permite crear instalaciones diáfanas para un
mejor aprovechamiento de la zona de sombra.
Basados en un sistema polivalente de poleas correde-
ras sobre guías con sus diferentes variantes de pali-
llos, permiten su instalación en los diferentes modelos
de estructura.
Este sistema admite motorización y automatización
facilitando las tareas de extensión y recogida.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 5,00 x 6,00 m de salida.

** Incremento del 5 % en palillería oculta con ollaos.

** Incremento del 5 % en palillería oculta con descuadre.

LACADO LÍNEA TOTAL


Sistema de producción
BLANCO 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 según normas:
UNE-EN-ISO 9001:2015
ONDAS SALIDA UNE-EN-13561:2015
3 150 231 243 276 290 325 338 350 385 398 435 447 459
4 200 280 297 340 356 402 416 433 476 490 536 550 564
5 250 328 344 398 414 468 482 501 552 571 622 641 657 Consultar referencias
de RAL en la página 107.
6 300 373 391 453 472 531 550 571 630 649 711 729 748
También para precios de
7 350 418 441 509 529 597 618 641 707 729 797 818 836 lacados fuera de catálogo.

8 400 466 488 562 587 663 686 707 785 808 884 904 929
9 450 517 542 628 653 740 764 789 876 900 985 1.011 1.036
10 500 562 591 684 713 805 830 859 952 979 1.073 1.100 1.127
11 550 610 637 740 768 871 898 929 1.030 1.057 1.160 1.189 1.217
12 600 655 686 795 826 935 966 997 1.106 1.137 1.246 1.277 1.308
13 650 700 735 853 884 1.001 1.034 1.067 1.182 1.217 1.333 1.366 1.399 COMPONENTES BASE
14 700 748 783 906 941 1.067 1.100 1.137 1.261 1.296 1.421 1.454 1.489
· Perfiles ocultos
de aluminio
LACADO LÍNEA TOTAL extrusionado.
HABITUAL 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 · Perfiles guías
80x40 de aluminio
ONDAS SALIDA extrusionado.
3 150 270 288 330 346 389 408 424 468 484 527 546 562 · Poleas correderas
4 200 332 352 406 431 480 505 525 579 602 655 676 698 con rodamiento 30
mm.
5 250 389 414 476 503 562 589 614 678 702 764 791 816
· Conjunto tirador
6 300 445 474 544 575 647 674 702 775 803 876 904 933 de poleas y cuerda
7 350 503 534 614 647 727 760 793 873 904 985 1.018 1.051 poliéster 6 mm.
8 400 558 595 684 721 810 845 882 970 1.007 1.096 1.131 1.168 · Tejido continuo con
ondas de 50 cm.
9 450 620 661 760 801 902 941 970 1.084 1.121 1.224 1.263 1.302 aprox.
10 500 678 721 830 873 983 1.026 1.071 1.180 1.224 1.333 1.376 1.421 · Tornillería inoxidable
11 550 733 781 898 946 1.067 1.112 1.160 1.279 1.325 1.444 1.491 1.537 en calidad A-4.
12 600 791 838 968 1.020 1.147 1.197 1.246 1.376 1.428 1.553 1.605 1.654 · Lacado según
normas de calidad
13 650 847 900 1.038 1.092 1.230 1.283 1.335 1.473 1.526 1.664 1.718 1.774 QUALICOAT.
14 700 902 960 1.106 1.164 1.310 1.368 1.426 1.572 1.629 1.776 1.831 1.889

22
Palillería vista
Este modelo admite que las ondas vayan unidas a los per-
files de una manera individual gracias a su doble cogida.
Cabe destacar la ventaja que supone este sistema
para realizar ondas sin costuras intermedias o la
combinación de ondas en distintos colores o tamaños
del tejido, consiguiendo instalaciones originales y lla-
mativas.
Con este sistema podrá sustituir fácilmente las ondas
individualmente, evitando tener que sustituir el tejido
completo en caso de desgaste o rotura parcial, aho-
rrándole gastos.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 5,00 x 6,00 m de salida.

** Incremento del 5 % en palillería oculta con ollaos.

** Incremento del 5 % en palillería oculta con descuadre.

LACADO LÍNEA TOTAL


Sistema de producción
BLANCO 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 según normas:
UNE-EN-ISO 9001:2015
ONDAS SALIDA UNE-EN-13561:2015
3 150 255 270 309 323 363 379 393 433 449 486 503 519
4 200 311 330 379 396 445 464 480 529 548 597 616 632
5 250 363 383 441 459 517 538 556 614 634 690 713 733 Consultar referencias
de RAL en la página 107.
6 300 412 437 501 523 589 610 632 696 721 787 808 830
También para precios de
7 350 464 488 560 587 659 684 711 783 808 880 904 929 lacados fuera de catálogo.

8 400 515 542 622 651 731 758 787 865 892 972 1.001 1.028
9 450 573 602 692 723 814 843 873 964 993 1.084 1.112 1.143
10 500 622 655 754 787 884 915 948 1.046 1.079 1.178 1.211 1.242
11 550 674 707 814 847 956 989 1.024 1.131 1.166 1.271 1.306 1.339
12 600 725 760 876 911 1.028 1.065 1.100 1.215 1.250 1.366 1.403 1.440
13 650 775 814 937 974 1.098 1.137 1.176 1.298 1.337 1.461 1.500 1.537 COMPONENTES BASE
14 700 826 867 999 1.038 1.170 1.211 1.250 1.382 1.423 1.553 1.594 1.638
· Perfiles palillería
vista de aluminio
LACADO LÍNEA TOTAL extrusionado.
HABITUAL 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 · Perfiles guías 80x40
mm de aluminio
ONDAS SALIDA extrusionado.
3 150 288 309 350 373 414 437 457 501 519 562 583 604 · Poleas correderas
4 200 356 379 435 459 515 538 562 618 643 696 723 746 con rodamiento de
30 mm.
5 250 416 445 511 538 602 628 659 723 723 816 843 871
· Conjunto tirador
6 300 478 511 585 616 690 723 754 828 828 933 966 999 de poleas y cuerda
7 350 540 577 659 694 777 814 849 933 933 1.051 1.088 1.123 poliester 6 mm.
8 400 602 641 733 782 865 904 946 1.036 1.036 1.170 1.209 1.248 · Tejido con ondas
individuales de 50
9 450 667 713 816 861 964 1.007 1.051 1.156 1.156 1.304 1.349 1.391 cm. aprox.
10 500 729 775 890 939 1.051 1.100 1.147 1.261 1.261 1.423 1.469 1.516 · Tornillería inoxidable
11 550 791 840 964 1.016 1.141 1.191 1.242 1.366 1.366 1.541 1.592 1.644 en calidad A-4.
12 600 853 906 1.040 1.094 1.228 1.283 1.337 1.471 1.471 1.658 1.714 1.767 · Lacado según
normas de calidad
13 650 913 972 1.114 1.172 1.316 1.374 1.434 1.576 1.576 1.778 1.833 1.893 QUALICOAT.
14 700 974 1.036 1.189 1.250 1.403 1.465 1.529 1.679 1.679 1.893 1.957 2.019

23
SISTEMAS PLANOS
Palillería doble
El sistema de doble tejido paralelo permite situar un
tejido impermeable por encima de otro inferior acrí-
lico, de esta manera se crea una cámara intermedia
que actúa como aislante, aumentando así su capaci-
dad de protección frente al calor en verano y el frío en
invierno.
Este sistema admite motorización y automatización
facilitando las tareas de extensión y recogida fácil-
mente.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 5,00 x 6,00 m de salida.

** Incremento del 5 % en palillería oculta con ollaos.

** Incremento del 5 % en palillería oculta con descuadre.

LACADO LÍNEA TOTAL


Sistema de producción
BLANCO 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 según normas:
UNE-EN-ISO 9001:2015
ONDAS SALIDA UNE-EN-13561:2015
3 150 486 513 585 614 688 717 744 818 847 921 950 979
4 200 591 626 719 752 847 880 913 1.005 1.038 1.133 1.166 1.197
5 250 690 727 838 873 985 1.020 1.057 1.166 1.205 1.312 1.353 1.391 Consultar referencias
de RAL en la página 107.
6 300 785 828 954 995 1.121 1.160 1.203 1.327 1.370 1.498 1.537 1.578
También para precios de
7 350 882 929 1.069 1.117 1.257 1.302 1.351 1.489 1.537 1.677 1.722 1.765 lacados fuera de catálogo.

8 400 981 1.030 1.185 1.238 1.395 1.444 1.494 1.650 1.700 1.856 1.906 1.957
9 450 1.090 1.143 1.320 1.376 1.553 1.607 1.662 1.840 1.893 2.068 2.124 2.179
10 500 1.185 1.246 1.438 1.500 1.689 1.745 1.807 1.998 2.058 2.252 2.311 2.369
11 550 1.283 1.343 1.553 1.615 1.828 1.887 1.953 2.161 2.223 2.431 2.495 2.556
COMPONENTES BASE
12 600 1.380 1.446 1.671 1.737 1.963 2.031 2.097 2.322 2.388 2.612 2.680 2.748
13 650 1.475 1.549 1.790 1.858 2.099 2.171 2.243 2.480 2.554 2.793 2.865 2.936 · Perfiles palillería
14 700 1.574 1.650 1.906 1.980 2.237 2.311 2.388 2.643 2.719 2.975 3.049 3.127 vista doble
de aluminio
extrusionado.
LACADO LÍNEA TOTAL · Perfiles guías
HABITUAL 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 80x40 de aluminio
extrusionado.
ONDAS SALIDA
· Poleas correderas
3 150 558 597 680 719 803 845 882 968 1.003 1.090 1.129 1.166 con rodamiento de
4 200 688 731 840 890 997 1.042 1.088 1.197 1.244 1.351 1.399 1.444 30 mm.
5 250 805 859 987 1.040 1.164 1.217 1.273 1.401 1.452 1.580 1.634 1.687 · Conjunto tirador
de poleas y cuerda
6 300 923 985 1.129 1.191 1.337 1.397 1.456 1.603 1.664 1.809 1.870 1.932 poliéster 6 mm.
7 350 1.042 1.110 1.273 1.341 1.504 1.574 1.642 1.807 1.873 2.035 2.105 2.173 · Doble sistema de
8 400 1.160 1.236 1.417 1.494 1.675 1.749 1.827 2.006 2.085 2.266 2.340 2.416 tejido con ondas
individuales de 50
9 450 1.288 1.374 1.576 1.662 1.866 1.949 2.031 2.239 2.320 2.528 2.612 2.692 cm. aprox.
10 500 1.407 1.496 1.720 1.803 2.033 2.126 2.219 2.441 2.532 2.756 2.845 2.938 · Tornillería inoxidable
11 550 1.524 1.621 1.862 1.961 2.208 2.303 2.402 2.645 2.742 2.985 3.084 3.181 en calidad A-4.
12 600 1.644 1.745 2.009 2.114 2.375 2.480 2.583 2.847 3.212 3.212 3.319 3.422 · Lacado según
normas de calidad
13 650 1.759 1.873 2.153 2.264 2.546 2.657 2.769 3.049 3.442 3.442 3.551 3.667 QUALICOAT.
14 700 1.877 1.996 2.295 2.414 2.713 2.833 2.954 3.251 3.669 3.669 3.788 3.908

24
Motorización palillería
Una de las mejores opciones para manejar fá-
cilmente los sistemas de toldos de palillería es
indudablemente equiparlos con motorización.
Los actuales sistemas contribuyen a unas ac-
tuaciones en despliegue/repliegue rápidas y
seguras gracias a la actuación simétrica de
arrastre del conjunto.
Visualmente es inapreciable el mecanismo
puesto que todo se encuentra discretamente
oculto entre el propio sistema de la palillería.

MOTORIZACIÓN PALILLERÍA 80X40 LACADO BLANCO LACADO HABITUAL

Kit completo 2 guias de 4,00 m 592 769

Kit completo 2 guías de 5,00 m 648 842

Kit completo 2 guías de 6,00 m 703 915

Kit completo 2 guías de 7,00 m 759 987

Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

25
SISTEMAS PLANOS
Pergorain
El sistema de toldo plano Pergorain está especial-
mente diseñado para la protección contra la lluvia, de
tal manera que toda la evacuación del agua recogida
en el toldo vaya dirigida hacia el canalón situado en
la parte delantera y redirigida por el interior de los
perfiles del pórtico hasta el suelo.
Además de su solidez frente a la lluvia y el viento, el
sistema puede proporcionarle hasta 84 m2 de zona
diáfana sombreada con tejido de PVC opaco M2.
Opcionalmente pueden ser integradas líneas de luz LED.

Medidas máximas recomendadas (3 módulos):


Línea 12,00 x 7,00 m de salida.

Pergorain 1 Módulo
LÍNEA TOTAL DE MÓDULO SIMPLE LÍNEA TOTAL DE MÓDULO SIMPLE
LACADO LACADO
BLANCO 200 250 300 350 400 450 HABITUAL 200 250 300 350 400 450
SALIDA SALIDA
200 3.621 3.773 3.939 4.056 4.191 4.405 200 3.983 4.150 4.333 4.462 4.610 4.846
250 3.849 4.025 4.201 4.361 4.521 4.769 250 4.234 4.428 4.621 4.797 4.973 5.246
300 4.076 4.279 4.464 4.666 4.851 5.134 300 4.484 4.707 4.910 5.133 5.336 5.647
350 4.304 4.531 4.726 4.970 5.181 5.498 350 4.734 4.984 5.199 5.467 5.699 6.047
400 4.780 5.034 5.238 5.524 5.761 6.110 400 5.258 5.537 5.761 6.076 6.337 6.721
450 5.075 5.354 5.568 5.896 6.159 6.543 450 5.583 5.889 6.124 6.486 6.775 7.197
500 5.235 5.540 5.764 6.134 6.421 6.839 500 5.759 6.094 6.340 6.747 7.063 7.523
550 5.529 5.860 6.175 6.505 6.820 7.271 550 6.082 6.446 6.793 7.156 7.502 7.998
600 5.690 6.046 6.386 6.743 7.083 7.568 600 6.259 6.651 7.025 7.417 7.791 8.324
650 5.916 6.299 6.665 7.048 7.414 7.933 650 6.508 6.929 7.332 7.752 8.155 8.726
700 6.144 6.553 6.944 7.353 7.744 8.296 700 6.758 7.208 7.638 8.088 8.518 9.126
750 6.800 7.391 7.808 8.151 8.618 9.180 750 7.480 8.130 8.588 8.966 9.479 10.098
800 6.995 7.729 8.131 8.455 8.840 9.493 800 7.695 8.502 8.944 9.301 9.724 10.442

Sistema de producción según normas: Consultar referencias de RAL en la página 107.


UNE-EN-ISO 9001:2015 También para precios de lacados
UNE-EN-13561:2015 fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit elementos para 1 módulo. · Tejido de catálogo opaco M2.


· Perfiles de palillería Pergorain. · Lacado en color de accesorios y perfiles de aluminio
según normas de calidad QUALICOAT.
· Juego de 2 guías correderas Pergorain.
· Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Canalón desagüe de pórtico Pergorain.
· Sistema de motorización encapsulado.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

26
Pergorain 2 Módulos
LÍNEA TOTAL DE MÓDULO DOBLE
LACADO
BLANCO 500 550 600 650 700 750 800 850 900
SALIDA
200 5.575 5.819 5.890 6.105 6.176 6.391 6.463 6.934 7.005
250 6.059 6.308 6.396 6.645 6.734 6.983 7.071 7.594 7.683
300 6.513 6.796 6.903 7.185 7.291 7.575 7.681 8.254 8.360
350 6.968 7.284 7.409 7.725 7.850 8.166 8.291 8.914 9.038
400 7.536 7.886 8.029 8.380 8.521 8.873 9.015 9.689 9.830
450 8.128 8.513 8.673 9.058 9.216 9.603 9.761 10.485 10.645
500 8.480 8.899 9.076 9.496 9.673 10.093 10.269 11.044 11.221 Sistema de producción
según normas:
550 9.036 9.489 9.684 10.138 10.333 10.786 10.980 11.805 12.000
UNE-EN-ISO 9001:2015
600 9.389 9.876 10.089 10.576 10.789 11.276 11.489 12.364 12.576 UNE-EN-13561:2015

650 9.843 10.365 10.595 11.116 11.346 11.868 12.098 13.024 13.254
700 10.448 11.003 11.250 11.806 12.054 12.610 12.858 13.834 14.081
750 11.863 12.499 12.919 13.420 13.706 14.343 14.629 15.736 16.023
800 12.243 12.916 13.221 13.894 14.199 14.871 15.176 16.339 16.644

LÍNEA TOTAL DE MÓDULO DOBLE


LACADO
HABITUAL 500 550 600 650 700 750 800 850 900
SALIDA
200 6.133 6.401 6.479 6.716 6.794 7.030 7.109 7.627 7.706
250 6.665 6.938 7.036 7.310 7.407 7.681 7.778 8.353 8.451
300 7.164 7.476 7.593 7.904 8.020 8.333 8.449 9.079 9.196
350 7.664 8.012 8.150 8.498 8.635 8.983 9.120 9.805 9.941
400 8.290 8.675 8.832 9.218 9.373 9.760 9.917 10.658 10.813
450 8.940 9.364 9.540 9.963 10.138 10.563 10.737 11.534 11.710
500 9.328 9.789 9.984 10.446 10.640 11.102 11.296 12.148 12.343 Consultar referencias
de RAL en la página 107.
550 9.940 10.438 10.652 11.151 11.366 11.865 12.078 12.986 13.200 También para precios
de lacados fuera de
600 10.328 10.864 11.098 11.634 11.868 12.404 12.638 13.600 13.834 catálogo.
650 10.827 11.402 11.655 12.228 12.481 13.054 13.307 14.326 14.579
700 11.492 12.103 12.375 12.987 13.259 13.871 14.143 15.217 15.489
750 13.049 13.749 14.211 14.762 15.077 15.777 16.092 17.310 17.625
800 13.467 14.208 14.543 15.283 15.619 16.358 16.694 17.973 18.308

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

27
SISTEMAS PLANOS

Pergorain 3 Módulos
LÍNEA TOTAL DE MÓDULO TRIPLE
LACADO
BLANCO 500 550 600 650 700 750 800 850 900
SALIDA
200 8.231 8.398 8.474 8.780 8.855 8.931 9.176 9.341 9.418
250 9.141 9.236 9.331 9.684 9.778 9.874 10.136 10.346 10.441
300 9.963 10.076 10.190 10.588 10.700 10.815 11.098 11.353 11.466
350 10.784 10.916 11.049 11.491 11.623 11.756 12.058 12.358 12.490
400 11.871 12.023 12.175 12.661 12.813 12.965 13.285 13.630 13.783
450 12.838 13.008 13.178 13.710 13.880 14.051 14.390 14.781 14.951
500 13.513 13.703 13.891 14.469 14.658 14.848 15.205 15.641 15.831 Sistema de producción
según normas:
550 14.479 14.686 14.895 15.518 15.725 15.934 16.310 16.791 17.000
UNE-EN-ISO 9001:2015
600 15.155 15.381 15.609 16.276 16.503 16.730 17.126 17.653 17.880 UNE-EN-13561:2015

650 15.975 16.221 16.468 17.180 17.425 17.673 18.086 18.659 18.904
700 16.956 17.221 17.486 18.245 18.509 18.774 19.208 19.824 20.089
750 18.343 19.165 19.455 19.745 20.209 20.886 21.176 21.465 21.755
800 19.035 19.904 20.213 20.523 21.005 21.729 22.038 22.346 22.655

LÍNEA TOTAL DE MÓDULO TRIPLE


LACADO
HABITUAL 500 550 600 650 700 750 800 850 900
SALIDA
200 9.054 9.237 9.321 9.658 9.741 9.824 10.094 10.275 10.359
250 10.055 10.160 10.264 10.652 10.755 10.861 11.150 11.381 11.485
300 10.959 11.084 11.209 11.646 11.770 11.897 12.207 12.488 12.613
350 11.862 12.008 12.154 12.640 12.785 12.932 13.263 13.593 13.739
400 13.058 13.225 13.393 13.927 14.094 14.262 14.614 14.993 15.161
450 14.121 14.308 14.495 15.081 15.268 15.456 15.829 16.259 16.446
500 14.864 15.073 15.280 15.916 16.123 16.332 16.726 17.205 17.414 Consultar referencias
de RAL en la página 107.
550 15.927 16.155 16.385 17.069 17.298 17.527 17.941 18.470 18.700 También para precios
de lacados fuera de
600 16.671 16.919 17.170 17.904 18.153 18.403 18.839 19.418 19.668 catálogo.
650 17.573 17.843 18.114 18.898 19.168 19.440 19.895 20.525 20.794
700 18.652 18.943 19.235 20.070 20.360 20.651 21.128 21.806 22.098
750 20.177 21.082 21.401 21.720 22.230 22.975 23.294 23.612 23.931
800 20.939 21.894 22.234 22.575 23.106 23.902 24.241 24.581 24.921

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

28
Atmosphere
Es una nueva versión de toldo plano (pérgola) di-
señado para crear sombra en días soleados y para
proteger de la intemperie en días de lluvia y viento,
lo que le convierte en el complemento ideal para
habilitar superficies exteriores durante todo el
año sin perder la versatilidad de disponer de es-
pacio abierto y/o cerrado en función de los deseos
y necesidades de cada momento. Como su propio
nombre indica, es un sistema que permite crear
atmosferas de máxima calidez y confortabilidad.
Las dimensiones máximas que permite este siste-
ma son de 10,5 metros de línea por 5 de proyección
con un solo tejido. La combinación de su particular
diseño, materiales y el tejido técnico utilizados lo
convierten en un producto resistente al agua, con
alto nivel de opacidad y máxima resistencia a la ra-
diación solar, además de tener la particularidad de
ser ignifugo calificación M2, que cumple sobrada- sol, sino para ser utilizado durante las 4 estacio-
mente con la normativa europea de resistencia al nes; ideal para zonas con largas temporadas de
viento. Sus particulares características lo convier- lluvias y/o veranos muy cálidos.
ten en la alternativa ideal al toldo retráctil u otro
tipo de pérgolas convencionales, para todo aquel Dimensiones máximas recomendadas:
que desee invertir en un espacio no solo para el Línea de 5,00 x 2,50 m de salida.

LÍNEA TOTAL DE MÓDULO SIMPLE LÍNEA TOTAL DE MÓDULO SIMPLE


LACADO LACADO
BLANCO 200 250 300 350 HABITUAL 200 250 300 350
SALIDA SALIDA
200 2.908 3.025 3.154 3.270 200 3.198 3.328 3.469 3.597
250 3.089 3.223 3.379 3.513 250 3.398 3.545 3.717 3.864
300 3.270 3.420 3.603 3.753 300 3.597 3.762 3.963 4.128
350 3.488 3.654 3.864 4.029 350 3.836 4.019 4.250 4.432
400 3.854 4.035 4.273 4.454 400 4.239 4.439 4.700 4.899
450 4.071 4.268 4.084 4.730 450 4.478 4.694 4.492 5.203
500 4.218 4.429 4.723 4.935 500 4.639 4.872 5.195 5.429

Sistema de producción según normas: Consultar referencias de RAL en la página 107.


UNE-EN-ISO 9001:2015 También para precios de lacados
UNE-EN-13561:2015 fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit elementos para 1 módulo. · Tejido de catálogo opaco M2.


· Perfiles de palillería Atmosphere. · Lacado en color de accesorios y perfiles de aluminio
· Juego de 2 guías correderas Atmosphere. según normas de calidad QUALICOAT.
· Canalón desagüe de pórtico Atmosphere. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Sistema de motorización encapsulado.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

29
SISTEMAS PLANOS
Atmosphere

LÍNEA TOTAL DE MÓDULO DOBLE


LACADO
BLANCO 400 450 500 550 600 650 700
SALIDA
200 4.074 4.211 4.296 4.505 4.569 4.744 4.806 Sistema de producción
según normas:
250 4.390 4.543 4.644 4.893 4.971 5.161 5.240
UNE-EN-ISO 9001:2015
300 4.706 4.875 4.991 5.280 5.374 5.580 5.674 UNE-EN-13561:2015

350 5.076 5.260 5.393 5.720 5.830 6.051 6.161


400 5.338 5.538 5.685 6.054 6.179 6.416 6.541
450 5.709 5.924 6.088 6.494 6.635 6.888 7.029
500 5.970 6.201 6.380 6.828 6.984 7.253 7.408

LÍNEA TOTAL DE MÓDULO DOBLE


LACADO
HABITUAL 400 450 500 550 600 650 700
SALIDA
200 4.481 4.632 4.726 4.956 5.026 5.218 5.287 Consultar referencias
de RAL en la página 107.
250 4.829 4.997 5.108 5.382 5.468 5.677 5.764 También para precios
de lacados fuera de
300 5.177 5.363 5.490 5.808 5.911 6.138 6.241 catálogo.
350 5.584 5.786 5.932 6.292 6.413 6.656 6.777
400 5.871 6.091 6.254 6.659 6.797 7.058 7.195
450 6.280 6.516 6.696 7.143 7.299 7.576 7.732
500 6.567 6.821 7.018 7.510 7.682 7.978 8.148

LÍNEA TOTAL DE MÓDULO TRIPLE


LACADO
BLANCO 750 800 850 900 950 1000 1050
SALIDA
200 5.730 5.871 5.934 6.065 6.228 6.291 6.354 Sistema de producción
según normas:
250 6.264 6.420 6.499 6.645 6.824 6.903 6.980
UNE-EN-ISO 9001:2015
300 6.798 6.969 7.063 7.225 7.420 7.514 7.608 UNE-EN-13561:2015

350 7.403 7.590 7.700 7.878 8.088 8.196 8.306


400 7.865 8.068 8.193 8.386 8.611 8.736 8.861
450 8.470 8.689 8.829 9.039 9.279 9.420 9.560
500 8.931 9.165 9.321 9.546 9.803 9.959 10.115

LÍNEA TOTAL DE MÓDULO TRIPLE


LACADO
HABITUAL 750 800 850 900 950 1000 1050
SALIDA
200 6.303 6.458 6.527 6.672 6.850 6.920 6.989 Consultar referencias
de RAL en la página 107.
250 6.890 7.062 7.149 7.310 7.506 7.593 7.678 También para precios
de lacados fuera de
300 7.477 7.666 7.769 7.948 8.162 8.265 8.368 catálogo.
350 8.143 8.349 8.470 8.665 8.896 9.016 9.137
400 8.652 8.874 9.012 9.225 9.472 9.610 9.747
450 9.317 9.558 9.712 9.943 10.207 10.362 10.516
500 9.824 10.082 10.253 10.501 10.783 10.955 11.127

30
Veranda Giotto
Giotto es un sistema de toldo plano proyectado y de-
sarrollado para ser instalado sobre cerramientos
acristalados y para crear grandes galerías de sombra.
Su estilizado y refinado diseño demuestra la experiencia
proyectando y desarrollando un producto que une solu-
ciones fiables e innovadoras. Su versatilidad y adapta-
bilidad permite instalaciones desde frontales y cogidas
laterales para ajustarse a instalaciones entre paredes.
Giotto funciona exclusivamente a través de un siste-
ma motorizado.

Dimensiones máximas recomendadas por módulo son:


Línea 5,00 x 5,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO
BLANCO 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000
SALIDA 1 MÓDULO 2 MÓDULOS
250 1.506 1.532 1.560 1.720 1.746 2.613 2.767 3.098 3.126 3.166 3.200 3.329 3.363 3.516 3.540
300 1.600 1.634 1.668 1.837 1.871 2.750 2.911 3.245 3.279 3.328 3.371 3.550 3.550 3.705 3.735
350 1.773 1.810 1.848 2.020 2.059 2.944 3.106 3.445 3.480 3.536 3.581 3.767 3.767 3.925 3.956
400 1.805 1.846 1.888 2.065 2.105 2.998 3.163 3.504 3.542 3.602 3.651 3.845 3.845 4.006 4.038
450 1.968 2.013 2.059 2.239 2.284 3.243 3.411 3.753 3.795 3.859 3.913 4.115 4.115 4.277 4.310
500 2.054 2.105 2.154 2.350 2.401 3.436 3.617 3.990 4.035 4.107 4.166 4.386 4.386 4.561 4.600
550 2.218 2.272 2.325 - - - - - - - - - - - -
600 2.250 2.307 2.365 - - - - - - - - - - - -
Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

LÍNEA TOTAL
LACADO
HABITUAL 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000
SALIDA 1 MÓDULO 2 MÓDULOS
250 1.925 1.954 1.984 2.187 2.216 3.339 3.536 3.961 3.993 4.039 4.078 4.241 4.280 4.475 4.505
300 2.033 2.070 2.105 2.318 2.353 3.491 3.694 4.124 4.163 4.218 4.264 4.435 4.481 4.680 4.714
350 2.250 2.290 2.330 2.546 2.586 3.731 3.938 4.371 4.411 4.471 4.521 4.695 4.746 4.946 4.982
400 2.285 2.330 2.373 2.593 2.636 3.790 3.998 4.434 4.477 4.541 4.595 4.774 4.828 5.031 5.068
450 2.490 2.538 2.586 2.809 2.857 4.096 4.307 4.745 4.789 4.860 4.919 5.100 5.159 5.362 5.402
500 2.596 2.649 2.701 2.944 2.997 4.334 4.563 5.039 5.090 5.167 5.230 5.429 5.492 5.713 5.757
550 2.801 2.858 2.914 - - - - - - - - - - - -
600 2.837 2.897 2.957 - - - - - - - - - - - -
Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Accesorios de aluminio lacados. · Lacados en color según normas de calidad QUAICOAT.


· Juego de perfiles cofre Giotto. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de guías Giotto. · Tejido de catálogo base.
· Eje de acero galvanizado RollerBat. · No se incluye motor.
· Kit de tensión por muelles Giotto.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

31
SISTEMAS PLANOS
Veranda EOS
Elegante, práctico y de innovador diseño, el sistema
Eos está diseñado especialmente para instalarse so-
bre techos acristalados, pérgolas y también para crear
soportales.
El sistema de guías con pistones le confiere al teji-
do tensión permanente, dando al conjunto robustez y
seguridad, pudiendo sobresalir lateral y frontalmente
hasta 50 cm. sobre los puntos de apoyo de guía.
Para facilitar su uso es encesario equiparlo con sis-
tema de motorización que nos permitirá posicionar el
tejido hasta conseguir el nivel de luz adecuado.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea 5,00 x 5,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL LÍNEA TOTAL


LACADO LACADO
BLANCO 350 400 450 500 HABITUAL 350 400 450 500
SALIDA SALIDA
250 2.177 2.350 2.412 2.571 250 2.612 2.820 2.894 3.084
300 2.223 2.414 2.476 2.649 300 2.668 2.896 2.971 3.179
350 2.320 2.530 2.591 2.781 350 2.783 3.034 3.111 3.337
400 2.365 2.594 2.655 2.861 400 2.837 3.111 3.187 3.432
450 2.579 2.826 2.890 3.111 450 3.094 3.391 3.467 3.733
500 2.624 2.890 2.952 3.189 500 3.150 3.469 3.543 3.827

Sistema de producción según normas: Consultar referencias de RAL en la página 107.


UNE-EN-ISO 9001:2015 También para precios de lacados
UNE-EN-13561:2015 fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Juego de 2 gúis pistón Eos. · Tubo ranurado galvanizado ojiva Ø 85.


· Juego de perfiles cofre. · Sistema motorización.
· Kit de accesorios montaje cofre. · Tejido de catálogo base.
· Kit de anclajes techo. · Tornillería inoxidable.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

32
Verastor Sky Recomendaciones de instalación: Diferencias de altura entre
el inicio y el final en la salida para obtener aprox. 12º de
inclinación.
El sistema Verastor Sky es la solución perfecta
para proporcionar sombra a lucernarios y cerra- Salida = Diferencia:
mientos acristalados, pero también podemos inco- 2,00 m = 42 cm.
porarlos a estructuras y crear espaciosas zonas de
sombra. 3,00 m = 62 cm.

Creado con un diseño atractivo y de fácil integra- 4,00 m = 83 cm.


ción en el entorno, destaca sin duda por su facili-
5,00 m = 103 cm.
dad, seguridad y rapidez de montaje.
6,00 m = 123 cm.
Pero lo que realmente le hace excepcional es su
gran capacidad de cobertura, cubriendo hasta 72 m2 7,00 m = 145 cm.
con una sola lona en 12 metros de línea.
Grados de inclinación:
Dimensiones máximas recomendadas (hasta 72 m ): 2
0º - 10º: Solo como protección solar.
Clase 2: Línea 5,00 x 5,00 m de salida.
Clase 1: Línea 12,00 x 6,00 m de salida. 10º - 20º: Adecuados para lluvia suave con ollados
para desagüe.

LÍNEA TOTAL
LACADO
BLANCO 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200
SALIDA 2 GUÍAS 2 GUÍAS + GUÍAS SIN TENSIÓN 3 GUÍAS CON TENSIÓN

200 2.631 2.760 2.890 3.269 3.401 3.531 3.661 4.499 4.629 4.759 4.888 5.018 5.148 5.278 5.408 5.539 5.669
300 2.705 2.845 2.983 3.372 3.512 3.650 3.790 4.637 4.777 4.917 5.055 5.195 5.333 5.473 5.611 5.752 5.892
400 3.123 3.271 3.420 3.883 4.031 4.180 4.143 5.292 5.440 5.589 5.737 5.885 6.034 6.184 6.332 6.481 6.629
500 3.817 3.986 4.155 4.691 4.860 5.028 5.197 6.578 6.757 6.938 7.117 7.299 7.478 7.659 7.838 8.020 8.199
APOYO
CENTRAL 600 4.754 4.934 5.111 5.770 5.949 6.129 6.306 8.026 8.215 8.405 8.594 8.784 8.973 9.163 9.352 9.542 9.731
DE LONA
694 4.829 5.016 5.204 5.873 6.061 6.248 6.435 8.164 8.364 8.561 8.761 8.959 9.159 9.359 9.556 9.756 9.954

Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

LÍNEA TOTAL
LACADO
HABITUAL 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200
SALIDA 2 GUÍAS 2 GUÍAS + GUÍAS SIN TENSIÓN 3 GUÍAS CON TENSIÓN

200 2.997 3.144 3.290 3.722 3.869 4.109 4.161 5.121 5.267 5.414 5.560 5.704 5.850 5.997 6.143 6.289 6.435
300 3.071 3.228 3.383 3.823 3.980 4.134 4.291 5.261 5.416 5.570 5.727 5.881 6.036 6.192 6.347 6.501 6.658
400 3.541 3.706 3.871 4.396 4.561 4.726 4.890 5.993 6.157 6.320 6.485 6.650 6.814 6.979 7.144 7.309 7.472
500 4.330 4.516 4.703 5.311 5.496 5.684 5.871 7.449 7.849 7.849 8.046 8.246 8.446 8.646 8.846 9045 9.245
APOYO
CENTRAL 600 5.395 5.591 5.787 6.536 6.549 6.930 7.126 9.093 9.511 9.511 9.721 9.929 10.139 10.347 10.555 10766 10.974
DE LONA
694 5.469 5.675 5.879 6.639 6.845 7.049 7.255 9.233 9.670 9.670 9.888 10.106 10.325 10.541 10.759 10.978 11.196

Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Tapas cofre Verastor Sky. · Kit pie recto.


· Kit perfiles cofre Verastor Sky. · Perfil pie columna.
· Pergil apoyo lona Verastor Sky. · Tubo de enrolle 80 mm.
· Juego guías con pistón.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

33
SISTEMAS PLANOS
Versiplan
El Versiplan es un sistema de toldo plano especialmen-
te diseñado para verandas o cubiertas acristaladas.
Su instalación por encima de los acristalados nos
aporta una importante protección solar, mejorando de
manera importante el aislamiento término, repercu-
tiendo esto directamente en el confort y la economía
de la climatización de las estancias.
Con salidas máximas de 5,00 metros y líneas de hasta
6,00 metros, sus potentes guías de pistón le permiten
cubrir hasta 30 m2 de superficie.

Dimensiones máximas recomendadas (hasta 30 m2):


Línea de 6,00 x 5,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL LÍNEA TOTAL


LACADO LACADO
BLANCO 300 350 400 450 500 550 600 HABITUAL 300 350 400 450 500 550 600
SALIDA SALIDA
250 1.574 1.675 1.778 1.881 1.982 2.085 2.188 250 1.786 1.899 2.013 2.128 2.241 2.355 2.468
300 1.873 1.980 2.087 2.194 2.301 2.408 2.513 300 2.126 2.243 2.363 2.480 2.600 2.717 2.837
350 2.002 2.114 2.225 2.336 2.447 2.458 2.672 350 2.270 2.394 2.517 2.639 2.762 2.886 3.008
400 2.157 2.272 2.390 2.505 2.622 2.738 2.853 400 2.443 2.571 2.699 2.826 2.954 3.082 3.209
450 2.591 2.719 2.847 2.977 3.104 3.234 3.362 450 2.940 3.080 3.222 3.362 3.504 3.646 3.786
500 2.618 2.752 2.884 3.018 3.152 3.286 3.418 500 2.966 3.113 3.259 3.405 3.549 3.696 3.842
550 2.795 2.942 3.088 3.232 3.378 - - 550 3.166 3.327 3.486 3.646 3.805 - -
600 2.847 2.997 3.148 3.298 3.448 - - 600 3.222 3.385 3.549 3.714 3.877 - -

Sistema de producción según normas: Consultar referencias de RAL en la página 107.


UNE-EN-ISO 9001:2015 También para precios de lacados
UNE-EN-13561:2015 fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit perfiles cofre Versiplan. · Tubo aluminio 60 mm. Apoyo lona.


· Juego de guías con pistón Versiplan. · Juego casquillo PVC 60 mm.
· Kit de tapas laterales y accesorios Versiplan. · Escuadra rodillo.
· Eje redondo 85 mm. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Casquillo punta con eje 85. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego soportes guía. · Tejido de catálogo.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

34
Sistemas clásicos
SISTEMAS CLÁSICOS
Capota ligera y capota luna
Especialmente diseñada para balcones y ventanas la
capota ligera se integra perfectamente con todo tipo
de arquitectura siendo en muchos casos el objeto de
distinción de la fachada o de todo el edificio.
Fácil de instalar su poder de protección es total, cu-
briendo los laterales y el frontal le proporcionará som-
bra e intimidad en el interior de la estancia, con la faci-
lidad de poder replegarla y permitir la entrada de luz.
Las marquesinas y túneles son variantes de este sim-
ple sistema que se adaptan particularmente a los
proyectos para crear entornos llamativos, consulte su
elaboración.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea 3,60 x 1,20 m de salida.

CAPOTA LIGERA
LÍNEA TOTAL
Sistema de producción
LACADO BLANCO según normas:
100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 320 340 360 UNE-EN-ISO 9001:2015
UNE-EN-13561:2015
60 282 286 306 310 320 336 350 366 380 406 422 436 450
SALIDA 80 318 332 352 370 390 410 426 446 484 504 524 540 560
LATERAL 100 376 394 412 432 450 466 486 520 540 558 574 594 612
120 440 456 474 490 508 528 544 582 600 618 678 738 796

LÍNEA TOTAL
Consultar referencias
de RAL en la página 107.
LACADO HABITUAL 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 320 340 360
También para precios
de lacados fuera de
60 290 295 315 319 330 346 361 377 391 418 435 449 464 catálogo.

SALIDA 80 328 342 363 381 402 422 439 459 499 519 540 556 577
LATERAL 100 387 406 424 445 464 480 501 536 556 575 591 612 630
120 453 470 488 505 523 544 560 599 618 637 698 760 820

CAPOTA LUNA CAPOTA LUNA


LÍNEA TOTAL LÍNEA TOTAL
LACADO LACADO
BLANCO 100 120 140 160 180 200 220 HABITUAL 100 120 140 160 180 200 220
50 377 - - - - - - 50 453 - - - - - -
60 - 379 - - - - - 60 - 455 - - - - -
70 - - 437 - - - - 70 - - 523 - - - -
RADIO DE RADIO DE
80 - - - 453 - - - 80 - - - 544 - - -
SALIDA SALIDA
90 - - - - 521 - - 90 - - - - 626 - -
100 - - - - - 536 - 100 - - - - - 643 -
110 - - - - - - 604 110 - - - - - - 725

CO M P O N E N T E S B A S E

· Soportes de aluminio lacados. · Cuerda nylon y atacuerdas.


· Perfiles capota de aluminio. · Tejido básico de catálogo.
· Kit abatible capota 4 arcos. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.

36
Stor Solaris
El sistema solaris ha sido creado para disfrutar de la
sombra en balcones y terrazas.
Sencillos de instalar, sus múltiples posibilidades de
fijación lo habilitan para un despliegue en caída ver-
tical para posteriormente anclarlo sobre la barandilla
o balaustrada.
Su concepto sencillo y funcional de brazos abatibles al
perfil de carga, nos permite dos modalidades de fija-
ción, uno de tensión fija vertical que actúa a modo de
paraviento o proyectando los brazos al exterior para
permitir el paso de fresca brisa.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea 6,00 x 0,50 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600

CORTE DE 250 169 173 177 204 225 235 258 280 299 313 336 358 377 398 416 424 439 457 472
TALLAS 275 190 194 200 225 245 255 280 299 319 334 358 379 402 424 443 451 464 488 505

Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600

CORTE DE 250 198 204 212 241 264 280 305 330 352 373 398 424 447 472 496 505 519 542 560
TALLAS 275 225 231 237 266 293 305 330 352 377 396 420 449 476 503 525 534 548 579 595

Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Soportes en aluminio. · Tejido de catálogo base.


· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos solaris 0,50 m. · Lacados en color según normas QUALICOAT.
· Máquina y manivela.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

37
Indico I2
Diseñado especialmente para ventanales el indico I2
es un sistema de brazos punto recto abatibles frontal-
mente que van fijados entre la pared y el perfil de car-
ga, permitiendo un despliegue de lona en forma radial
entre 0º y 170º de apertura.
Equipado con soportes universales que permite una
instalación rápida y segura a techo, frontal o entre
paredes y unos brazos equipados con el sistema de
resorte I2 que facilitan el desenrolle y a mantener en
continua tensión el tejido, reduciendo en gran medida
los efectos del viento sobre el conjunto.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea 5,00 x 1,20 m de salida.

LÍNEA TOTAL
Sistema de producción
LACADO BLANCO según normas:
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 UNE-EN-ISO 9001:2015
UNE-EN-13561:2015
80 157 161 167 196 208 222 239 262 280 290 299 338 352 365 381
SALIDA 100 169 173 177 204 222 237 253 272 297 313 334 356 377 383 396
DEL BRAZO 120 177 183 187 220 239 255 272 297 313 332 352 375 393 410 420
140 196 204 208 239 255 268 295 313 332 356 375 398 420 443 461

LÍNEA TOTAL
Consultar referencias
de RAL en la página 107.
LACADO HABITUAL 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500
También para precios
de lacados fuera de
80 179 185 190 227 241 255 276 301 321 334 344 389 406 420 439 catálogo.

SALIDA 100 192 198 204 233 255 272 293 315 340 361 385 408 433 443 455
DEL BRAZO 120 204 212 218 253 272 295 313 338 361 383 404 431 451 472 480
140 227 233 239 272 297 309 336 361 383 408 431 457 480 509 531

CO M P O N E N T E S B A S E

· Soportes universales lacado. · Juego de brazos indico I2.


· Perfiles de aluminio lacado. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tejido de catálogo base.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

39
SISTEMAS CLÁSICOS
Desert D1
Versátil y fácil de instalar gracias a su sistema de so-
portes independientes el sistema Desert D1 es la evo-
lución del brazo punto recto y del stor hacia un diseño
tipo cofre de calidad y cuidada estética.
El diseño del cofre permite de un modo simple pero
efectivo recoger en su interior todo el tejido prote-
giéndolo con su cierre hermético del exterior y pro-
longado de esta manera la vida útil del conjunto.
Todos los elementos son lacados con el mismo pro-
cedimiento y color, evitando con ellos diferencias de
tonalidad.

Dimensiones máximas recomendadas:


ínea 4,50 x 1,20 m de salida.

LÍNEA TOTAL
Sistema de producción
LACADO BLANCO según normas:
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 UNE-EN-ISO 9001:2015
CORTE UNE-EN-13561:2015
TALLA
BRAZO

210 80 239 260 297 317 338 371 406 428 449 470 492 527 548 581 602
250 100 245 266 305 325 348 379 420 441 461 484 505 544 564 597 618
290 120 249 272 315 336 358 387 433 453 474 496 517 560 583 612 632

Compatible Brazo Stor

LÍNEA TOTAL
Consultar referencias
LACADO HABITUAL de RAL en la página 107.
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500
También para precios
CORTE de lacados fuera de
TALLA
BRAZO catálogo.

210 80 286 311 356 381 406 445 488 513 538 564 591 632 659 696 723
250 100 293 319 367 391 416 455 503 527 552 581 503 653 678 717 742
290 120 301 325 377 402 431 466 517 542 571 595 620 672 700 735 760

Compatible Brazo Stor

CO M P O N E N T E S B A S E

· Accesorios de aluminio lacado. · Juego de brazos semitensión.


· Juego perfiles Desert D1. · Tejido de catálogo base.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Lacados en color.
· Maquina y manivela. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

40
Sistemas verticales
SISTEMAS VERTICALES
Nimbus
El Screen Nimbus es un sistema de recogida vertical
que gracias a sus prestaciones puede ser instalado
delante de grandes ventanales o muros cortina con el
mínimo impacto visual, si a esto sumamos el equipar-
lo con tejido microperforado le conferimos al conjunto
unas inmejorables prestaciones para disminuir la ra-
diación solar directa.
Su diseño innovador y práctico se adapta perfecta-
mente a la arquitectura actual para crear grandes
espacios de sombra, pudiendo cubrir hasta 25 m2 por
modulo.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea 5,00 x 5,00 m de altura.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
150 200 250 300 350 400 450 500
SALIDA

100 288 323 361 396 431 468 503 538


150 313 352 393 435 474 513 554 593
200 338 383 426 472 517 560 606 651
VARILLA 250 363 412 461 509 558 608 657 705 Sistema de producción
según normas:
INOXIDABLE
UNE-EN-ISO 9001:2015
DE 10 mm. 300 387 441 494 548 602 655 709 762
UNE-EN-13561:2015
350 412 470 527 585 643 700 758 816
400 437 499 560 622 686 748 812 873
450 461 527 595 661 729 795 861 927
500 486 556 628 700 770 840 913 985

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
150 200 250 300 350 400 450 500
SALIDA
100 344 389 435 478 523 569 612 657
150 377 424 476 527 577 626 678 727
200 406 464 517 575 628 686 742 797 Consultar referencias
COFRE CON de RAL en la página 107.
VARILLA 250 437 499 560 620 682 744 805 865 También para precios
de lacados fuera de
INOXIDABLE 300 468 536 602 670 735 801 869 937 catálogo.
DE 10 mm.
350 499 573 645 717 789 692 933 1.005
400 529 608 686 762 840 919 997 1.075
450 560 645 729 812 894 976 1.061 1.143
500 593 680 768 859 948 1.036 1.125 1.213

CO M P O N E N T E S B A S E

· Soportes en aluminio termo-inyectado y lacados. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Perfiles de aluminio extrusionado. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Eje de acero galvanizado en acero inox. 10 mm. · Tejido de catálogo base.
· Maquina y manivela.

42
Nimbus cofre
Con las ya conocidas ventajas el Screen Nimbus cofre
otorga al sistema un plus decisivo yendo un paso más
adelante al equiparse con un cajón que cubre y pre-
serva las partes vitales del sistema.
Protegiendo de una manera sencilla pero eficaz el co-
fre no solo preserva el tejido, sino también prolonga la
vida útil de todo el conjunto, evitando que la polución
ambiental o que las heces de las aves se depositen
sobre la parte superior.

Dimensiones máximas recomendadas


Línea 5,00 x 5,00 m de altura.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
150 200 250 300 350 400 450 500
SALIDA

100 356 410 466 521 575 630 684 740


150 381 441 499 558 618 676 735 795
200 406 470 531 595 659 723 787 851
COFRE CON
Sistema de producción
VARILLA 250 431 499 567 634 702 770 838 906 según normas:
INOXIDABLE 300 455 527 599 672 744 816 890 962 UNE-EN-ISO 9001:2015
DE 10 mm. UNE-EN-13561:2015
350 480 556 632 711 787 863 941 1.018
400 505 585 667 748 830 911 991 1.073
450 529 614 700 787 871 958 1.042 1.129
500 554 643 733 824 915 1.003 1.094 1.185

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
150 200 250 300 350 400 450 500
SALIDA
100 428 499 564 634 702 773 840 908
150 459 534 608 682 756 830 904 966
200 492 571 649 729 810 888 968 1.046 Consultar referencias
de RAL en la página 107.
VARILLA 250 521 608 692 777 861 946 1.032 1.117 También para precios
INOXIDABLE de lacados fuera de
DE 10 mm. 300 552 643 733 824 915 1.005 1.096 1.187 catálogo.
350 585 680 777 871 968 1.063 1.160 1.257
400 614 715 818 919 1.022 1.123 1.224 1.325
450 645 752 859 966 1.073 1.180 1.290 1.395
500 676 789 900 1.014 1.127 1.240 1.351 1.465

CO M P O N E N T E S B A S E

· Componentes del sistema estándar. · Kit de tapas laterales nimbus.


· Kit perfiles cofre nimbus.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

43
SISTEMAS VERTICALES
Screen Zip
El sistema vertical Sreen Zip constituye una solución
única y eficaz para las estancias acristaladas.
Con su vanguardista diseño está pensando para si-
tuarse por delante de acristalamientos repeliendo
hasta 80 % del calor solar y evitando el efecto inverna-
dero. Provisto de un sistema de guías para cremallera
que evitan el desplazamiento y salida del tejido por
efecto del viento.
Equipándolo con tejido microperforado permite dis-
frutar de una visión diáfana exterior a la vez que le
proporciona intimidad y confort interior.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea 4,00 x 2,75 m de altura.

LÍNEA TOTAL
LACADO
BLANCO 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400
SALIDA
100 276 303 330 356 381 410 435 464 488 517 542 571 597
125 299 325 354 383 412 441 470 499 525 544 583 612 639 Sistema de producción
según normas:
150 321 350 381 410 441 472 503 531 562 591 622 653 682
UNE-EN-ISO 9001:2015
175 344 375 406 439 470 503 534 567 597 630 661 694 725 UNE-EN-13561:2015

200 367 400 433 501 501 534 567 599 634 667 700 733 768
225 389 424 459 529 529 564 599 634 670 705 740 777 812
250 410 449 484 558 558 595 632 670 707 744 781 818 855
275 435 472 511 589 589 626 665 705 744 781 820 935 898

LÍNEA TOTAL
LACADO
HABITUAL 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400
SALIDA
100 344 377 410 445 478 513 544 579 612 645 678 713 746
125 373 408 445 478 515 550 585 622 657 692 729 764 799 Consultar referencias
de RAL en la página 107.
150 402 439 476 513 552 589 628 665 702 740 777 816 853 También para precios
de lacados fuera de
175 428 470 509 548 589 628 667 709 748 787 826 867 906 catálogo.
200 457 499 542 583 624 667 709 750 793 834 878 917 960
225 486 529 575 618 661 705 750 793 836 882 925 970 1.014
250 513 560 606 653 698 746 791 836 884 929 974 1.022 1.067
275 542 589 639 686 735 783 832 880 929 976 1.026 1.073 1.121

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit de perfiles universal. · Maquina y manivela.


· Juego de tapas laterales universal. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de guías anti-vent universal Zip. · Tejido de catálogo base.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

44
Brazos plegables
BRAZOS PLEGABLES
Smart A1
Con una cuidada estética en todos sus componentes
el Smart ha sido diseñado para su instalación en bal-
cones y terrazas.
Sus soportes polivalentes van preparados para reali-
zar fijaciones rápidas y seguras a frontal, lateral, te-
cho o combinado, resultando de esta manera un sis-
tema de gran adaptabilidad.
Su simplicidad y facilidad de ajuste permite regular la
inclinación en un amplio margen hasta dar la máxima
sombra sin entorpecer la zona de uso.

Dimensiones máximas recomendadas 10 m2:


Línea 4,00 x 2,50 m de salida o línea 5,00 x 2,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500
LINEA MÍNIMA BRAZO

123 100 338 344 348 375 379 385 389 393 418 422 431 435 459 464 470 Sistema de producción
según normas:
148 125 - 356 361 389 599 398 404 408 437 443 447 451 480 484 488
UNE-EN-ISO 9001:2015
173 150 - - 371 402 406 412 416 420 453 457 464 468 501 505 509 UNE-EN-13561:2015

198 175 - - - 416 420 428 433 437 470 476 480 484 519 525 529
231 200 - - - - 437 441 447 451 486 492 499 503 540 544 548
256 225 - - - - - 461 466 472 511 517 521 525 564 571 577
252 250 - - - - - - 482 486 529 536 540 544 587 593 597

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500
LINEA MÍNIMA BRAZO

123 100 396 406 412 441 447 453 459 466 492 501 507 513 540 546 552 Consultar referencias
de RAL en la página
148 125 - 420 428 457 464 470 476 585 513 519 525 534 562 571 577 107.
También para precios
173 150 - - 439 472 478 484 490 499 529 538 544 550 583 589 595 de lacados fuera de
catálogo.
198 175 - - - 488 494 503 509 515 550 556 562 571 606 612 618
231 200 - - - - 511 517 523 531 571 577 583 589 626 632 641
256 225 - - - - - 542 548 554 597 604 610 616 659 665 672
252 250 - - - - - - 569 575 618 624 630 637 682 688 694

CO M P O N E N T E S B A S E

· Juego de soportes Smart A1. · Maquina y manivela.


· Perfiles de carga bambú. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables Smart. · Tejido de catálogo base.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

46
Premium A1
De fácil instalación, el Premium A1 es un sistema
ampliamente reconocido, el cuidado diseño de todos
sus elementos conjugan perfectamente con todos los
estilos decorativos fundiéndose hasta mostrar solo
lo verdaderamente interesante, el más alto grado de
confort y bienestar.
Es perfecto para ser instalado en terrazas y fachadas
en general gracias a la versatilidad de sus soportes
que permiten una instalación rápida y segura.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea 6,00 x 3,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600
LINEA MÍNIMA BRAZO

155 125 381 389 398 404 416 424 445 470 488 509 531 556 564 577 583 587 593 602
180 150 - 408 416 424 435 443 466 488 509 529 550 575 589 604 614 624 637 649
205 175 - - 435 445 453 459 484 509 529 550 573 593 612 632 649 663 680 696
238 200 - - - 461 474 484 507 525 548 573 593 612 637 659 680 700 723 742
263 225 - - - - 492 505 525 546 571 593 614 637 661 684 713 737 764 791
288 250 - - - - - 521 544 569 591 612 637 657 684 711 742 773 808 840
321 275 - - - - - - 564 589 612 632 655 678 709 737 777 812 849 886
347 300 - - - - - - - 610 632 653 676 700 731 762 808 849 892 933

Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600
LINEA MÍNIMA BRAZO

155 125 435 447 457 466 476 488 513 540 560 583 610 637 651 663 670 676 682 690
180 150 - 468 478 488 501 509 536 560 585 608 632 659 678 696 709 719 731 746
205 175 - - 501 511 521 527 560 583 608 632 657 682 705 727 744 762 781 799
238 200 - - - 531 544 556 581 604 632 659 682 705 731 758 783 805 828 855
263 225 - - - - 569 579 604 628 655 682 705 733 758 789 818 849 880 908
288 250 - - - - - 599 628 655 680 705 733 754 787 816 855 890 929 964
321 275 - - - - - - 649 678 705 729 754 781 814 849 890 933 976 1.020
347 300 - - - - - - - 700 727 750 777 805 840 878 929 976 1.026 1.073

Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Juego de soportes Premium A1. · Maquina y manivela.


· Perfiles de carga bambú. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables Premium. · Tejido de catálogo base.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

47
BRAZOS PLEGABLES
Abri Gemini
El sistema Gemini se presenta como la solución ideal
para crear zonas de sombra allí donde no existen o no
están permitidas estructuras o paredes donde fijar el
toldo.
Su sistema autoportante va equipado con dos juegos
de brazos y un solo eje capaces de cubrir hasta 36 m2
por módulo.
Tan solo dos puntos de apoyo son necesarios para fijar
el sistema al suelo o si lo prefiere sobre jardineras
móviles lastrados con las que podrá retirar todo el
conjunto hasta su próximo uso.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 6,00 x 3,00 + 3,00 m de brazos.

LÍNEA TOTAL
Sistema de producción
LACADO BLANCO según normas:
400 500 600 UNE-EN-ISO 9001:2015
UNE-EN-13561:2015
LINEA MÍNIMA BRAZO

315 200+200 2.929 2.991 3.055


365 250+250 3.001 3.076 3.150
423 300+300 - 3.191 3.275

LÍNEA TOTAL
Consultar referencias
LACADO HABITUAL de RAL en la página 107.
400 500 600
También para precios de
lacados fuera de catálogo.
LINEA MÍNIMA BRAZO

315 200+200 3.288 3.352 3.415


365 250+250 3.366 3.440 3.514
423 300+300 - 3.562 3.646

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit columna y viga 80x40x2 Gemini. · Maquina y manivela.


· Kit perfiles Gemini. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Perfil barra de carga Gemini. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tejido de catálogo base.
· Doble juego de brazos plegables Smart.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

48
Concept
Nace un nuevo concepto en el uso del toldo, aunque
su función básica sea protegernos del sol, ¿por qué
no prolongar el momento de confort y bienestar hasta
la noche?
Indudablemente el sistema Concep pertenece a esa
evolución natural, equipado de brazos con ilumina-
ción LED integrada que le otorgan ese toque diferen-
cial y único, diferenciándolo de otros sistemas.
Olvídese de cables y bombillas colgando y por supues-
to de corrientes peligrosas que nunca darán la ilumi-
nación necesaria a su zona de confort.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 6,00 x 3,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
Sistema de producción
LACADO BLANCO según normas:
300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600 UNE-EN-ISO 9001:2015
UNE-EN-13561:2015
LINEA MÍNIMA BRAZO

288 100 801 826 851 876 898 925 946 972 999 1.034 1.067 1.102 1.135
347 125 - - 929 952 974 999 1.024 1.057 1.090 1.137 1.180 1.226 1.269
397 150 - - - - 1.067 1.090 1.114 1.154 1.191 1.242 1.300 1.349 1.407

LÍNEA TOTAL
Consultar referencias
LACADO HABITUAL de RAL en la página
300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600 107.
También para precios
LINEA MÍNIMA BRAZO de lacados fuera de
catálogo.
288 100 1.042 1.073 1.106 1.137 1.166 1.201 1.228 1.265 1.300 1.343 1.386 1.434 1.477
347 125 - - 1.207 1.236 1.265 1.298 1.329 1.372 1.417 1.535 1.535 1.592 1.648
397 150 - - - - 1.388 1.417 1.448 1.498 1.547 1.689 1.689 1.753 1.829

LÍNEA TOTAL
LEDES EN PERFIL
DE CARGA 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600

Luz Blanca 6.000 k


171 235 276 383
Luz Cálida 3.300 k

CO M P O N E N T E S B A S E

· Juego de soportes Premium A1. · Maquina y manivela


· Perfil de carga Concept. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo cn ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables Concept Premium. · Tejido de catálogo base.
· Transformador y línea de Ledes en brazos Concept.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

49
Cruzado
El sistema Premium A1 Cruzado está diseñado para
aportar soluciones allí donde la instalación requiere
que la salida de los brazos no se vea limitada por la
falta de espacio para recogerse.
De esta manera su estudiado diseño permite dar ma-
yor capacidad de sombra con el mínimo de espacio
para la fijación del sistema e igualarse al resto de tol-
dos en instalaciones lineales.
Las fijaciones y el sistema regulador comparten dise-
ño con el sistema A1 Premium haciéndole pasar des-
apercibido en todo tipo de instalaciones.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea 3,50 x 3,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400
LINEA MÍNIMA BRAZO

102 150 478 484 488 492 - - - - - - - -


115 175 - 501 505 509 513 - - - - - - -
131 200 - 515 519 523 527 587 - - - - - - Sistema de producción
según normas:
144 225 - - 531 536 540 604 608 - - - - - UNE-EN-ISO 9001:2015
157 250 - - 544 548 556 620 624 632 - - - - UNE-EN-13561:2015

173 275 - - - 564 569 637 643 647 653 - - -


186 300 - - - 587 591 665 670 674 678 684 - -
198 325 - - - - 606 684 688 692 696 705 781 -
211 350 - - - - - 705 709 713 717 729 808 820

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400
LINEA MÍNIMA BRAZO

102 150 599 606 610 616 - - - - - - - -


115 175 - 622 628 637 643 - - - - - - -
131 200 - 643 649 655 659 735 - - - - - - Consultar referencias
de RAL en la página
144 225 - - 663 670 676 754 760 - - - - - 107.
157 250 - - 680 686 692 777 783 789 - - - - También para precios
de lacados fuera de
173 275 - - - 705 709 797 803 808 814 - - - catálogo.

186 300 - - - 731 737 830 836 840 849 855 - -


198 325 - - - - 758 855 861 867 873 878 884 -
211 350 - - - - - 880 884 890 896 902 908 913

CO M P O N E N T E S B A S E

· Juego de soportes Premium A1. · Maquina y manivela.


· Kit soporte cruzado Premium. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Perfil de carga bambú. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tejido de catálogo base.
· Juego de brazos plegables Premium.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

51
BRAZOS PLEGABLES
Semicofre Spiral
Los semicofres Spiral son unos sistemas creados con
el objetivo de salvaguardar el tejido cuando están re-
cogidos, manteniéndose en buenas condiciones du-
rante más tiempo.
El conjunto de perfiles y accesorios se adaptan per-
fectamente a los diferentes sistemas enrollables,
desde el toldo de balcón hasta los sistemas de brazos
plegables, todos pueden ser complementados gracias
a las dos versiones existentes, el Spiral Smart con un
diámetro libre de 96 mm puede contener con eje de 70
mm hasta 2,50 m de tejido y el Spiral Premium con un
diámetro interior libre de 114 mm puede contener con
eje de 70 mm hasta 4,75 m de tejido.
El sistema Spiral admite el uso manual o mediante
motorización.

Medidas máximas recomendadas:


Spiral Smart: Línea de 4,50 x 2,00 m de salida.
Spiral Premium: Línea de 4,50 x 2,00 m de salida.

SEMICOFRE SPIRAL SMART COLOR BLANCO COLOR HABITUAL


Sistema de producción
según normas:
Kit Completo 4,00 metros 180 - UNE-EN-ISO 9001:2015
Capacidad máxima UNE-EN-13561:2015
96 mm de diametro interior Kit Completo 5,00 metros 215 247
Eje 60 mm = 3,25 m
Eje 70 mm = 2,50 m Kit Completo 6,00 metros 249 -
Eje 78 mm = 1,75 m
Kit Completo 7,00 metros 284 327

SEMICOFRE SPIRAL PREMIUM COLOR BLANCO COLOR HABITUAL


Consultar referencias
de RAL en la página
Capacidad máxima Kit Completo 4,00 metros 199 - 107.
14 mm diametro interior También para precios
Eje 60 mm = 5,50 m Kit Completo 5,00 metros 237 272 de lacados fuera de
catálogo.
Eje 70 mm = 4,75 m Kit Completo 6,00 metros 274 -
Eje 78 mm = 4,00 m
Eje 85 mm = 3,25 m Kit Completo 7,00 metros 312 359

CO M P O N E N T E S B A S E

· Perfiles de aluminio extrusionado Spiral. · Lacado según normas de calidad QUALICOAT.


· Juego de testeros laterales Spiral. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

52
Llaza Art-250
El Art-250 es un sistema de brazos plegables diseña-
do especialmente para instalaciones de pequeñas o
medianas dimensiones.
Los pequeños soportes que incorpora y su esmerado
diseño sigue la línea estética de la gama ART.
Su versátil modo de fijación permite que esta sea
frontal lateral o de techo, ocultando los elementos
mecánicos y consiguiendo así un acabado estético
muy depurado que se integra totalmente con la deco-
ración del entorno.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 4,50 x 2,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450
LINEA MÍNIMA BRAZO Sistema de producción
según normas:
182 125 375 379 406 410 414 418 422 451 455 457 461 488 UNE-EN-ISO 9001:2015
187 150 - 389 418 422 428 433 437 466 470 474 478 509 UNE-EN-13561:2015

212 175 -- - 435 439 443 447 451 482 486 490 494 529
237 200 - - - 457 461 466 470 507 511 515 519 554
262 225 - - - - 480 484 488 527 531 536 540 579
287 250 - - - - - 507 511 550 554 558 562 606

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450
LINEA MÍNIMA BRAZO Consultar referencias
de RAL en la página
182 125 410 414 443 447 451 455 461 488 492 499 503 529 107.
187 150 - 424 457 461 466 470 474 507 511 515 519 550 También para precios
de lacados fuera de
212 175 -- - 470 476 480 484 488 523 527 531 536 571 catálogo.

237 200 - - - 494 503 507 511 546 550 554 560 597
262 225 - - - - - 525 529 571 575 579 583 622
287 250 - - - - - 548 552 595 599 604 608 651

CO M P O N E N T E S B A S E

· Juego de soportes ART-250 Llaza. · Maquina y manivela.


· Perfil de carga. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables ART-250. · Tejido de catálogo base.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

53
BRAZOS PLEGABLES
Llaza Arond 350
El sistema ART Complet 350 incopora prestaciones
prácticas y avanzadas para poder hacer instalaciones
con gran rapidez y seguridad a frontal, lateral o
techo. Su estructura 100 % metálica le confiere un
aspecto de color uniforme, elegante y sobre todo de
robustez.

Pensado para realizar instalaciones de hasta 6,00 m


sin soportes intermedios va equipado con brazos ART
350 que incorporan el sistema de transmisión interna
ART SYSTEM, compuesto por una cinta plana y flexible
que mejora la transmisión y alarga la vida del conjunto.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 5,00 x 3,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600
LINEA MÍNIMA BRAZO
195 150 447 457 466 477 486 511 536 558 581 603 631 646 662 673 685 698 712
220 175 - 477 488 497 504 531 558 581 603 628 651 671 694 712 728 746 764
245 200 - - 506 520 531 556 576 601 628 651 671 698 723 746 768 793 814
270 225 - - - 540 554 576 599 626 651 673 698 725 750 782 809 838 868
295 250 - - - - 572 597 624 649 671 698 721 750 780 814 848 886 922
320 275 - - - - - 619 646 671 694 719 744 777 809 852 890 931 972
345 300 - - - - - - 669 694 716 741 768 802 836 886 931 979 1.024
370 325 - - - - - - - 716 739 764 793 827 863 920 972 1.026 1.076

Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600
LINEA MÍNIMA BRAZO
195 150 513 524 536 549 558 588 615 642 667 694 723 744 764 777 789 802 818
220 175 - 549 560 572 579 615 640 667 694 721 748 773 798 816 836 857 877
245 200 - - 583 597 610 637 662 694 723 748 773 802 832 859 884 909 938
270 225 - - - 624 635 662 689 719 748 773 805 832 866 897 931 965 997
295 250 - - - - 658 689 719 746 773 805 827 863 895 938 976 1.019 1.058
320 275 - - - - - 712 744 773 800 827 857 893 931 976 1.024 1.071 1.119
345 300 - - - - - - 768 798 823 852 884 922 963 1.019 1.071 1.125 1.177
370 325 - - - - - - - 823 845 877 911 951 994 1.062 1.119 1.180 1.236

Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Juego de soportes ART-350 Llaza. · Maquina y manivela.


· Perfil de carga. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables ART-350. · Tejido de catálogo base.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

54
Monoblock Premium M1
El Monoblock Premium M1 es un sistema que se
adapta perfectamente a instalaciones particularmen-
te difíciles.
Todo su conjunto va integrado sobre una barra, per-
mitiendo realizar múltiples fijaciones a lo largo de la
línea según las necesidades propias de la instalación.
Esta característica permite realizar proyectos para
cubrir hasta 36 m2 con total seguridad, además el sis-
tema va equipando con brazos Premium en número
suficiente como para garantizar una salida equilibra-
da y constante del conjunto.

Dimensiones máximas recomendadas por módulo:


Línea de 6,00 x 3,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600 625 650 675 700
LÍNEA MÍNIMA
2 BRAZOS 3 BRAZOS
2 BRAZOS 3 BRAZOS BRAZO

196 267 150 554 560 595 602 610 618 647 678 686 694 830 863 871 878 906 913 948 954 962 970 999
222 324 175 - 577 612 618 626 634 705 698 705 715 742 890 896 904 933 941 974 983 993 999 1.028
255 374 200 - - - 637 645 653 680 719 727 735 762 915 925 933 960 968 1.007 1.014 1.022 1.030 1.057
580 412 225 - - - - 667 674 700 744 750 758 787 828 956 964 993 1.001 1.040 1.049 1.057 1.065 1.057
305 450 250 - - - - - 684 713 756 764 770 801 843 972 981 1.009 1.018 1.059 1.069 1.077 1.084 1.092
338 499 275 - - - - - - 729 775 785 791 820 867 873 1.005 1.032 1.040 1.088 1.096 1.102 1.110 1.112
363 537 300 - - - - - - - 803 812 820 847 896 904 913 1.073 1.079 1.129 1.139 1.145 1.154 1.139

Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600 625 650 675 700
LÍNEA MÍNIMA
2 BRAZOS 3 BRAZOS
2 BRAZOS 3 BRAZOS BRAZO

196 267 150 645 659 698 713 727 740 777 818 830 845 993 1.030 1.044 1.057 1.096 1.110 1.149 1.164 1.176 1.191 1.230
222 324 175 - 674 717 731 744 758 797 838 853 867 904 1.057 1.071 1.086 1.123 1.137 1.178 1.193 1.209 1.222 1.259
255 374 200 - - - 750 762 777 816 861 873 888 927 1.086 1.100 1.112 1.152 1.166 1.211 1.226 1.238 1.252 1.292
580 412 225 - - - - 781 793 830 880 892 906 946 993 1.127 1.141 1.178 1.193 1.240 1.255 1.267 1.283 1.320
305 450 250 - - - - - 812 847 898 913 927 964 1.016 1.149 1.164 1.201 1.215 1.265 1.281 1.294 1.308 1.347
338 499 275 - - - - - - 871 925 937 952 989 1.042 1.055 1.193 1.232 1.246 1.300 1.312 1.327 1.341 1.378
363 537 300 - - - - - - - 954 968 983 1.020 1.077 1.090 1.104 1.273 1.288 1.343 1.358 1.372 1.386 1.423

Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit Monoblock Premium A1. · Maquina y manivela.


· Perfil de carga bambú. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables Premium. · Tejido de catálogo base.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

55
BRAZOS PLEGABLES
Monoblock Magnum
El sistema Magnum es un toldo monoblock fruto del
constante deseo de superar nuevos retos aportando
soluciones eficaces y creativas.
Gracias a unos robustos brazos y soportes certificados
de acuerdo a la normativa europea EN-13561 este no-
vedoso sistema permite cubrir con solo 2 brazos su-
perficies de hasta 7,00 m de línea y los 4,50 m de salida.
Concebido para mayores áreas de cobertura sin pies
de apoyo es perfecto para fachadas, terrazas y en ge-
neral donde se desee crear espacios diáfanos y con-
fortables.

Dimensiones máximas recomendadas por módulo:


Línea de 7,00 x 4,50 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
473 550 600 650 700
LÍNEA MÍNIMA

2 BRAZOS 3 BRAZOS BRAZO


Sistema de producción
según normas:
415 610 350 2.128 2.202 2.282 2.320 2.344 UNE-EN-ISO 9001:2015
439 646 375 2.147 2.229 2.307 2.344 2.357 UNE-EN-13561:2015

463 682 400 2.231 2.315 2.348 2.383 2.406


487 718 425 - 2.330 2.398 2.443 2.505
511 754 450 - 2.369 2.421 2.474 2.524

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
473 550 600 650 700
LÍNEA MÍNIMA

2 BRAZOS 3 BRAZOS BRAZO


Consultar referencias
de RAL en la página
415 610 350 2.445 2.532 2.624 2.668 2.694 107.

439 646 375 2.468 2.565 2.653 2.694 2.711 También para precios
de lacados fuera de
catálogo.
463 682 400 2.567 2.664 2.699 2.742 2.765
487 718 425 - 2.680 2.758 2.810 2.882
511 754 450 - 2.725 2.783 2.843 2.903

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit monoblock magnum. · Maquina y manivela.


· Perfil de carga bambú. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables magnum. · Tejido de catálogo base.

MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

56
Sistemas cofre
SISTEMAS COFRE
Cofre Iris
El Cofre Iris es un sistema de brazos plegables con
autoprotección integral, preparado para ser instalado
en pequeñas y medianas terrazas de un modo rápido
y seguro.
El ajuste de los perfiles confiere un cierre práctica-
mente hermético al conjunto, consiguiendo al unísono
la máxima protección para el tejido y el mecanismo a
la vez que su estilizado y pequeño diseño pasa total-
mente desapercibido hasta que vuelve a usarse.
En definitiva el cofre iris siempre estará preparado
para ofrecerle la máxima protección solar por mucho
más tiempo, prolongando de esta manera las jorna-
das de confort bajo su influencia.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 5,00 x 2,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
Sistema de
LACADO BLANCO
producción
175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 según
normas:
LINEA MÍNIMA BRAZO UNE-EN-ISO
126 100 521 540 579 595 614 630 651 688 705 725 742 781 799 816 9001: 2015
UNE-EN-
151 125 536 552 595 612 630 649 667 707 727 744 762 803 822 838 13561: 2015

176 150 - 569 612 628 649 665 684 729 746 764 783 826 843 863
202 175 - - 626 645 663 680 698 746 764 783 801 847 865 884
235 200 - - - 659 678 694 715 762 783 799 818 869 886 904
260 225 - - - - 696 715 733 787 803 822 838 892 911 929
285 250 - - - - - 731 748 803 822 838 859 913 933 950

LÍNEA TOTAL
Consultar
LACADO HABITUAL referencias
175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 de RAL en la
página 107.
LINEA MÍNIMA BRAZO También para
precios de
126 100 634 659 702 727 750 775 799 843 867 890 913 958 981 1.005 lacados fuera
de catálogo.
151 125 651 674 721 746 768 793 816 863 886 908 935 981 1.005 1.028
176 150 - 686 737 760 785 808 830 882 904 929 952 1.003 1.026 1.049
202 175 - - 754 777 801 824 849 900 927 950 972 1.026 1.049 1.073
235 200 - - - 795 818 840 865 923 946 968 993 1.046 1.073 1.096
260 225 - - - - 843 867 890 950 972 997 1.020 1.079 1.102 1.125
285 250 - - - - - 886 908 970 997 1.020 1.042 1.104 1.127 1.152

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit cofre Iris. · Maquina y manivela.


· Juego perfiles iris. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables Smart. · Tejido de catálogo base.

SE SUMINISTRARÁN SIN FALDÓN, CON FALDÓN TENDRÁ UN INCREMENTO DE 40 €.


MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

58
Cofre Ares
EL Cofre Ares pertenece a la gama de sistemas auto-
protegidos de brazos plegables que ha ido evolucionan-
do hasta conseguir ser uno de los sistemas más apre-
ciados por los profesionales gracias a su ergonomía.
Su diseño basado en líneas suaves y bien perfiladas
le confiere una inmejorable estética y encaja perfec-
tamente en todos los ambientes ya sean fachadas de
escaparate, terrazas o jardines.
El grado de protección es uno de los mejores del mer-
cado pues la zona interior queda siempre cubierta,
incluso cuando los brazos premium están completa-
mente extendidos.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 6,00 x 3,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600
LINEA MÍNIMA BRAZO

177 150 663 684 733 754 773 795 816 863 884 904 927 972 995 1.016 1.036 1.057 1.104
203 175 - 700 750 770 793 814 834 884 904 927 948 999 1.020 1.038 1.059 1.082 1.131
236 200 - - 768 791 812 832 855 906 927 948 968 1.022 1.042 1.065 1.086 1.106 1.160
261 225 - - - 812 832 855 876 933 952 972 995 1.051 1.073 1.092 1.112 1.135 1.191
286 250 - - - - 845 867 886 946 966 987 1.009 1.069 1.090 1.108 1.129 1.152 1.211
319 275 - - - - - 882 902 964 985 1.007 1.028 1.090 1.110 1.131 1.154 1.174 1.236
344 300 - - - - - - 931 997 1.016 1.036 1.057 1.123 1.145 1.166 1.185 1.207 1.271

Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600
LINEA MÍNIMA BRAZO

177 150 787 814 867 892 919 948 974 1.028 1.055 1.084 1.110 1.164 1.191 1.220 1.246 1.271 1.325
203 175 - 828 884 911 939 966 995 1.049 1.077 1.104 1.131 1.187 1.215 1.242 1.269 1.298 1.353
236 200 - - 902 931 958 985 1.014 1.071 1.098 1.125 1.154 1.213 1.238 1.265 1.294 1.320 1.380
261 225 - - - 948 972 1.001 1.028 1.090 1.117 1.145 1.172 1.234 1.261 1.290 1.316 1.341 1.403
286 250 - - - - 993 1.020 1.046 1.110 1.139 1.166 1.193 1.257 1.285 1.312 1.337 1.366 1.430
319 275 - - - - - 1.040 1.069 1.135 1.162 1.189 1.217 1.285 1.312 1.337 1.366 1.393 1.461
344 300 - - - - - - 1.096 1.166 1.193 1.222 1.248 1.318 1.347 1.372 1.399 1.428 1.498

Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

Kit techo escuadra lacado blanco 66,96 Kit techo escuadra lacado habitual 97,34

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit cofre Ares. · Maquina y manivela.


· Juego perfiles Ares. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables Premium. · Tejido de catálogo base.

SE SUMINISTRARÁN SIN FALDÓN, CON FALDÓN TENDRÁ UN INCREMENTO DE 40 €.


MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

59
SISTEMAS COFRE
Storbox 250
El Storbox 250 es un sistema cofre ligero, fácil de ins-
talar y de gran belleza. Gracias a su capacidad de au-
toprotección, el mantenimiento es prácticamente inne-
cesario y aumenta considerablemente su durabilidad.
Su diseño de líneas suaves y redondeadas facilita su
integración en el entorno como un conjunto armónico
de gran belleza.
La idoneidad de sus dimensiones le permite adap-
tarse fácilmente a pequeños espacios manteniendo
todas sus prestaciones de protección para el tejido y
mecanismo cuando está recogido.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 4,50 x 2,50 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450
LINEA MÍNIMA BRAZO
Sistema de producción
159 125 536 552 595 612 630 649 667 707 727 744 762 803 según normas:
UNE-EN-ISO 9001:2015
184 150 - 569 612 628 649 665 684 729 746 764 783 826 UNE-EN-13561:2015
209 175 - - 626 645 663 680 698 746 764 783 801 847
234 200 - - - 659 678 694 715 762 783 799 818 869
259 225 - - - - 696 715 733 787 803 822 838 892
284 250 - - - - - 731 748 803 822 838 859 913

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450
LINEA MÍNIMA BRAZO
Consultar referencias
159 125 651 674 721 746 768 793 816 863 886 908 935 981 de RAL en la página
107.
184 150 - 686 737 760 785 808 830 882 904 929 952 1.003 También para precios
de lacados fuera de
209 175 - - 754 777 801 824 849 900 927 950 972 1.026 catálogo.
234 200 - - - 795 818 840 865 923 946 968 993 1.046
259 225 - - - - 843 867 890 950 972 997 1.020 1.079
284 250 - - - - - 886 908 970 997 1.020 1.042 1.104

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit cofre Storbox 250. · Maquina y manivela.


· Juego perfiles cofre Storbox 250. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables ART250. · Tejido de catálogo base.

SE SUMINISTRARÁN SIN FALDÓN, CON FALDÓN TENDRÁ UN INCREMENTO DE 40 €.


MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

60
Storbox 400
El Storbox 400 ofrece la completa autoprotección que
caracteriza a la gama cofre. Este toldo queda recogi-
do formando una estructura compacta y garantiza una
alta resistencia, permitiéndole prolongar su vida útil.
Sus precursores soportes han marcado la diferencia
en el concepto de fijación versátil, rápida y segura a
frontal o techo sin necesidad de complementos.
Esto junto al fácil sistema de regulación de brazos ple-
gables ART350 que llevan integrados el sistema de ten-
sión interna ART System, lo hace pionero de su clase.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 6,00 x 3,00 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600
LINEA MÍNIMA BRAZO
215 175 721 772 794 817 838 859 910 931 955 976 1.029 1.050 1.069 1.091 1.114 1.165
240 200 - 791 815 836 857 881 934 955 976 997 1.052 1.074 1.097 1.118 1.139 1.195
265 225 - - 836 857 881 902 961 980 1.001 1.025 1.082 1.105 1.125 1.146 1.169 1.226
290 250 - - - 870 893 912 974 995 1.016 1.040 1.101 1.122 1.142 1.163 1.186 1.248
315 275 - - - - 908 929 993 1.014 1.038 1.059 1.122 1.144 1.165 1.188 1.209 1.273
340 300 - - - - - 959 1.027 1.046 1.067 1.088 1.156 1.180 1.201 1.220 1.243 1.309
365 325 - - - - - - 1.046 1.078 1.102 1.125 1.198 1.215 1.243 1.268 1.289 1.353
390 350 - - - - - - - 1.109 1.136 1.169 1.239 1.274 1.309 1.340 1.368 1.439
415 375 - - - - - - - - 1.174 1.203 1.276 1.308 1.342 1.376 1.413 1.487
440 400 - - - - - - - - - 1.268 1.375 1.438 1.512 1.586 1.665 1.775

Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600
LINEA MÍNIMA BRAZO
215 175 830 888 913 939 964 988 1.047 1.071 1.098 1.122 1.183 1.208 1.230 1.254 1.281 1.340
240 200 - 910 937 961 986 1.013 1.074 1.098 1.122 1.147 1.210 1.235 1.262 1.286 1.310 1.374
265 225 - - 961 986 1.013 1.037 1.105 1.127 1.152 1.179 1.244 1.271 1.293 1.318 1.344 1.410
290 250 - - - 1.000 1.027 1.049 1.120 1.144 1.169 1.196 1.266 1.291 1.313 1.337 1.364 1.435
315 275 - - - - 1.044 1.069 1.142 1.166 1.193 1.218 1.291 1.315 1.340 1.366 1.391 1.464
340 300 - - - - - 1.103 1.181 1.203 1.227 1.252 1.330 1.357 1.381 1.403 1.430 1.506
365 325 - - - - - - 1.203 1.240 1.267 1.294 1.378 1.397 1.429 1.458 1.482 1.556
390 350 - - - - - - - 1.275 1.306 1.344 1.425 1.465 1.505 1.541 1.573 1.655
415 375 - - - - - - - - 1.350 1.383 1.467 1.504 1.543 1.582 1.625 1.710
440 400 - - - - - - - - - 1.458 1.581 1.654 1.739 1.824 1.915 2.041

Consultar referencias de RAL en la página 107. También para precios de lacados fuera de catálogo.

Kit techo escuadra lacado blanco 80 Kit techo escuadra lacado habitual 92

CO M P O N E N T E S B A S E
· Kit cofre Storbox 300. · Maquina y manivela.
· Juego perfiles cofre Storbox 300. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazos plegables ART350. · Tejido de catálogo base.
·
SE SUMINISTRARÁN SIN FALDÓN, CON FALDÓN TENDRÁ UN INCREMENTO DE 40 €.
MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

61
K-Set 35
El sistema K-Set 35 pertenece a la gama más alta de
cofres que pueden portar múltiples brazos plegables
y situarse desplazados de los laterales, posibilitando
de esta manera una tensión uniforme sobre el tejido y
lograr aumentar los espacios de sombra.
Creado para una mejor protección cuando está reco-
gido, oculta en su interior todo el sistema, minimizan-
do su mantenimiento y prolongando por más tiempo
su vida útil. Todo ello mostrando una estética brillante
a la par que eficaz, encajando perfectamente en el en-
torno sin restarle protagonismo a la decoración pero
aumentando el confort y bienestar.

Dimensiones máximas recomendadas:


Con 2 brazos: Línea de 5,50 x 3,25 m de salida.
Con 3 brazos: Línea de 7,00 x 3,25 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO Sistema de
400 450 500 550 600 650 700 producción
según
LINEA MÍNIMA CURRÓN DESLIZADOR normas:
UNE-EN-ISO
3 BRAZOS 2 BRAZOS BRAZO 2 BRAZOS 3 BRAZOS BRAZO EXTRA
9001: 2015
259 179 125 1.473 1.584 1.694 1.880 2.119 2.351 2.462 175 UNE-EN-
297 204 150 1.506 1.620 1.730 1.921 2.160 2.400 2.511 180 13561: 2015

334 229 175 1.548 1.661 1.777 1.967 2.209 2.459 2.572 185
372 254 200 1.581 1.697 1.813 2.009 2.251 2.505 2.621 191
412 281 225 1.622 1.741 1.859 2.055 2.299 2.565 2.683 196
453 308 250 1.666 1.787 1.906 2.104 2.351 2.629 2.750 203
472 321 275 1.700 1.823 1.944 2.145 2.395 2.678 2.799 209
522 354 300 1.738 1.862 1.988 2.189 2.441 2.732 2.858 214
599 379 325 1.779 1.906 2.032 2.238 2.490 2.794 2.920 245
FIJACIÓN TECHO 59 59 59 82 82 82 82 26

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL Consultar
400 450 500 550 600 650 700 referencias
de RAL en la
LINEA MÍNIMA CURRÓN DESLIZADOR página 107.
También para
3 BRAZOS 2 BRAZOS BRAZO 2 BRAZOS 3 BRAZOS BRAZO EXTRA
precios de
259 179 125 1.663 1.790 1.913 2.124 2.395 2.663 2.786 175 lacados fuera
de catálogo.
297 204 150 1.700 1.826 1.952 2.166 2.439 2.711 2.838 180
334 229 175 1.743 1.869 1.998 2.215 2.490 2.773 2.902 185
372 254 200 1.777 1.908 2.037 2.256 2.534 2.825 2.954 191
412 281 225 1.821 1.952 2.086 2.307 2.585 2.887 3.018 196
453 308 250 1.867 2.001 2.135 2.359 2.639 2.954 3.087 203
472 321 275 1.903 2.037 2.173 2.400 2.683 3.005 3.142 209
522 354 300 1.942 2.081 2.220 2.446 2.732 3.062 3.201 213,725
599 379 325 1.985 2.127 2.266 2.498 2.784 3.126 3.268 244,625
FIJACIÓN TECHO 59 59 59 82 82 82 82 26

CO M P O N E N T E S B A S E
· Kit cofre K-Set 35. · Maquina y manivela.
· Juego perfiles cofre K-Set 35. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Eje de acero galvanizado con ojiva. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Juego de brazo Epsylon. · Tejido de catálogo base.

SE SUMINISTRARÁN SIN FALDÓN, CON FALDÓN TENDRÁ UN INCREMENTO DE 40 €.


MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

63
SISTEMAS COFRE
Armony
Armony es un sistema modular de cofres que permi-
ten ensamblar varios juegos de perfiles y brazos has-
ta alcanzar la línea requerida. De novedoso diseño y
alta funcionalidad permite un cierre hermético para
proteger todos sus componentes.
Equipado con múltiples juego de brazos plegables de
doble cadena inoxidable distribuidos a lo largo de su
línea que facilitan el suave manejo de apertura y cie-
rre gracias al micro-regulador interno que garantizan
un posicionado por igual en todos sus brazos incluso
en inclinaciones máximas.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 6,00 x 3,60 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO Sistema de
400 500 600 700 800 900 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 producción
LINEA MÍNIMA según
2 BRAZOS 4 BRAZOS 6 BRAZOS normas:
6 BRAZOS 4 BRAZOS 2 BRAZOS SALIDA UNE-EN-ISO
631 421 208 160 1.895 2.151 2.375 3.117 3.529 3.978 4.231 5.002 5.257 5.480 5.704 9001: 2015
UNE-EN-
706 471 233 185 1.930 2.190 2.416 3.170 3.589 4.044 4.303 5.090 5.350 5.576 5.805 13561: 2015
781 521 258 210 1.963 2.231 2.460 3.228 3.652 4.114 4.380 5.183 5.449 5.677 5.908
856 571 283 235 1.998 2.270 2.503 3.282 3.714 4.180 4.452 5.269 5.541 5.774 6.007
931 621 308 260 2.044 2.322 2.559 2.793 3.801 4.283 4.551 4.829 5.640 5.910 6.147
1.006 671 333 285 2.079 2.361 2.600 2.841 3.863 4.340 4.625 4.907 5.739 6.009 6.248
1.117 745 370 310 2.114 2.402 2.645 2.886 3.926 4.410 4.701 4.989 5.838 6.112 6.353
1.192 795 395 335 2.309 2.606 2.851 3.096 3.549 4.802 5.099 5.395 5.690 5.935 6.180
1.267 845 420 360 - 2.649 2.896 3.146 3.605 4.878 5.179 5.482 5.782 6.032 6.279
1.417 945 470 410 - 2.808 3.061 3.315 3.788 4.297 5.486 5.799 6.112 6.365 6.621

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL Consultar
400 500 600 700 800 900 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 referencias
LINEA MÍNIMA de RAL en
2 BRAZOS 4 BRAZOS 6 BRAZOS la página
6 BRAZOS 4 BRAZOS 2 BRAZOS SALIDA 107.

631 421 208 160 2.276 2.581 2.849 3.739 4.235 4.773 5.078 6.003 6.308 6.576 6.845 También
para precios
706 471 233 185 2.315 2.627 2.900 3.805 4.307 4.851 5.164 6.108 6.419 6.693 6.965 de lacados
fuera de
781 521 258 210 2.357 2.676 2.952 3.873 4.384 4.936 5.255 6.217 6.538 6.814 7.091 catálogo.
856 571 283 235 2.398 2.723 3.003 3.939 4.456 5.016 5.342 6.322 6.650 6.930 7.210
931 621 308 260 2.451 2.785 3.069 3.352 4.559 5.127 5.459 5.793 6.749 7.093 7.377
1.006 671 333 285 2.493 2.835 3.121 3.407 4.633 5.208 5.548 5.890 6.847 7.210 7.498
1.117 745 370 310 2.536 2.884 2.144 3.465 4.711 5.292 5.640 5.988 6.946 7.334 7.624
1.192 795 395 335 2.771 3.125 3.420 3.714 4.260 5.764 6.118 6.473 6.829 7.121 7.416
1.267 845 420 360 - 3.179 3.475 3.774 4.326 5.852 6.215 6.578 6.940 7.237 7.535
1.417 945 470 410 - 3.368 3.673 3.978 4.546 6.219 6.582 6.959 7.336 7.638 7.945

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit cofre Armony. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.


· Juego perfiles cofre Armony. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tejido de catálogo base.
· Juego de brazos plegables. · Indispensable el uso de motorización.

SE SUMINISTRARÁN SIN FALDÓN, CON FALDÓN TENDRÁ UN INCREMENTO DE 40 €.


MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

64
Epica
Epica es un innovador sistema cofre de brazos ple-
gables, de líneas esencialmente minimalistas que ha
sido creado especialmente para adaptarse a las nue-
vas formas arquitectónicas.
Los elementos de fijación y tornillería parecen no
existir al permanecer en todo momento oculto, al
igual que el tejido que va surgiendo de su protección
independiente conforme se va a extendiendo gracias
a los potentes brazos Giant, capaces de proyectar más
de 24 m2 de sombra marcando las diferencias como
absoluto protagonista de alta gama.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 6,00 x 4,10 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
350 400 450 500 550 600 650 700
LINEA MÍNIMA BRAZO
221 160 2.175 2.196 2.594 2.614 2.919 2.975 3.768 3.836
246 185 2.210 2.233 2.633 2.653 2.958 3.018 3.832 3.891
271 210 2.250 2.270 2.674 2.694 2.999 3.063 3.889 3.953
296 235 2.285 2.305 2.713 2.734 3.039 3.106 3.941 4.009
Sistema de producción
321 260 2.328 2.350 2.760 2.783 3.086 3.158 4.013 4.083 según normas:
346 285 2.369 2.390 2.806 2.826 3.131 3.216 4.075 4.149 UNE-EN-ISO 9001:2015
UNE-EN-13561:2015
371 310 - 2.427 2.847 2.868 3.172 3.251 4.130 4.209
396 335 - 2.639 3.061 3.082 3.387 3.469 4.534 4.616
424 360 - - 3.277 3.298 3.603 3.689 4.942 5.028
449 385 - - 3.329 3.350 3.654 3.743 5.018 5.109
474 410 - - - 3.393 3.698 3.790 5.080 5.173

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
350 400 450 500 550 600 650 700
LINEA MÍNIMA BRAZO
221 160 2.505 2.528 2.985 3.008 3.362 3.420 4.365 4.421
246 185 2.542 2.565 3.026 3.047 3.403 3.463 4.421 4.481
271 210 2.583 2.604 3.069 3.092 3.446 3.510 4.483 4.546
296 235 2.620 2.641 3.111 3.131 3.488 3.556 4.538 4.606
Consultar referencias
321 260 2.668 2.690 3.162 3.185 3.539 3.611 4.616 4.689 de RAL en la página
346 285 2.711 2.732 3.209 3.230 3.586 3.661 4.684 4.759 107.
También para precios
371 310 - 2.771 3.253 3.273 3.630 3.708 4.744 4.822 de lacados fuera de
396 335 - 3.016 3.500 3.523 3.877 3.959 5.216 5.298 catálogo.

424 360 - - 3.751 3.772 4.128 4.215 5.692 5.778


449 385 - - 3.807 3.827 4.184 4.272 5.776 5.867
474 410 - - - 3.873 4.229 4.322 5.842 5.937

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit tapas y laterales cofre Epica. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Juego perfiles cofre Epica. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tejido de catálogo base.
· Juego de brazos Giant. · Indispensable el uso de motorización.

SE SUMINISTRARÁN SIN FALDÓN, CON FALDÓN TENDRÁ UN INCREMENTO DE 40 €.


MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

65
SISTEMAS COFRE
Epica LED
Epica Led es un plus añadido al ya estupendo cofre
que es, demostrando ser más creativo y abierto a evo-
lucionar.
La iluminación led no es un añadido o complemento
en este cofre, ha sido proyectado para integrarla de
un modo natural y ser el reflejo de su diseño, la sínte-
sis perfecta entre estética y tecnología.
La parte inferior y sus brazos van equipados con lí-
neas de LED, rematados por unos laterales con el
efecto de iluminación perimetral que dan muestra del
esmero con el que se ha diseñado.

Dimensiones máximas recomendadas:


Línea de 6,00 x 3,60 m de salida.

LÍNEA TOTAL
LACADO BLANCO
350 400 450 500 550 600 650 700
LINEA MÍNIMA BRAZO

221 160 3.121 3.144 3.539 3.562 3.865 3.922 4.925 4.981
246 185 3.158 3.179 3.578 3.601 3.904 3.963 4.979 4.009
271 210 3.255 3.275 2.649 3.702 4.005 4.069 5.154 5.218
Sistema de producción
296 235 3.290 3.312 3.720 3.741 4.046 4.112 5.210 5.278 según normas:
UNE-EN-ISO 9001:2015
321 260 3.380 3.403 3.813 3.836 4.139 4.211 5.370 5.443 UNE-EN-13561:2015
346 285 3.422 3.444 3.858 3.879 4.184 4.258 5.436 5.511
371 310 - 3.527 3.945 3.966 4.270 4.349 5.583 5.661
396 335 - 3.741 4.163 4.184 4.489 4.571 5.993 6.075
424 360 - - 4.244 4.264 4.569 4.656 6.129 6.215

LÍNEA TOTAL
LACADO HABITUAL
350 400 450 500 550 600 650 700
LINEA MÍNIMA BRAZO

221 160 3.405 3.413 3.848 3.856 4.190 4.233 5.372 5.416
246 185 3.436 3.444 3.883 3.891 4.225 4.272 5.422 5.469
271 210 3.537 3.545 3.986 3.996 4.330 4.380 5.611 5.663
Consultar referencias
296 235 3.568 3.576 4.023 4.031 4.419 4.419 5.665 5.719 de RAL en la página
107.
321 260 3.661 3.671 4.120 4.128 4.520 4.520 5.840 5.898 También para precios
de lacados fuera de
346 285 3.700 3.708 4.161 4.169 4.565 4.565 5.902 5.964 catálogo.
371 310 - 3.792 4.248 4.256 4.656 4.656 6.058 6.124
396 335 - 4.027 4.489 4.497 4.901 4.901 6.520 6.590
424 360 - - 4.571 4.579 4.985 4.985 6.664 6.738

CO M P O N E N T E S B A S E

· Kit tapas y laterales cofre Epica. · Lacados en color según normas de calidad QUALICOAT.
· Juego perfiles cofre Epica. · Tornillería inoxidable en calidad A-4.
· Eje de acero galvanizado redondo con ojiva. · Tejido de catálogo base.
· Juego de brazos Giant. · Indispensable el uso de motorización.

SE SUMINISTRARÁN SIN FALDÓN, CON FALDÓN TENDRÁ UN INCREMENTO DE 40 €.


MOTORIZACIÓN RECOMENDADA: VER EN PÁGINA 76

66
Confección de tejidos
CONFECCIÓN DE TEJIDOS
El tejido representa el elemento esencial para todos
los sistemas del toldo, no obstante cada uno de ellos
puede requerir diferentes procesos de fabricación
con el fin de garantizar uniones duraderas capaces
de resistir el paso del tiempo y la acción de elementos
externos.
Para ello contamos con la más avanzada tecnología
que nos garantice los mejores resultados para cada
tipo de tejido, siendo pioneros en el uso de máquinas
y técnicas innovadoras que han supuesto un revulsivo
en el sector del toldo.

Después de muchas pruebas y técnicas


ensayadas, en el año 2011 pudimos ofrecer a
nuestros clientes la posibilidad de unir tejidos
impermeabilizados como el poliéster o el
acrílico resinado, además del acrílico normal.
Fuimos pioneros en la unión por
termo inyección y hoy en día
seguimos siendo los únicos
en utilizar esta técnica con
total garantía de seguridad
y resistencia necesaria para
este tipo de tejidos.

Modalidades
de costura estándar
• Tejidos acrílicos sin tratamientos: Supervisión del sistema de control de producción
por etapas que nos provee de un registro en cada
· Unión de tallas, dobladillos – costura
fabricado y que posibilita la corrección de errores
tradicional de hilo en color.
inmediatamente, logrando la excelencia del
· Tejidos resinados y poliéster – unión por producto final.
termo inyección de polímero.
· Remates de varilla y demás labores – Se
realizarán mediante remetido con costura de
hilo en color.
· Vivo o ribete de faldón – se realiza con galón
en color y con costura zigzag de hilo.
• Tejidos técnicos con recubrimiento
a dos caras de PVC:
· En la medida de lo posible se realizarán
todas las labores por unión térmica.

Sistema de producción según normas: UNE-EN-ISO 9001:2015 / UNE-EN-13561:2015

68
Confección de
tejidos para toldos
Indicar siempre el tipo de toldo
al que va destinado la confección:
• Brazo Stor.
• Brazo Punto Recto.
• Brazo Articulado. Línea Enrolle
Ancho total del tejido Corresponde al tejido
• Toldo Vertical y Veranda. confeccionado. enrollado
Corte sobre el eje.
Medida de salida + enrolle Faldón
+ faldón. Corresponde al tejido
Salida terminal, generalmente
de 30 cm de corte
Corresponde al cuerpo visible (terminado a 25 cm).
del toldo (alto, brazo, etc.)

LÍNEA TOTAL CONFECCIONADO SALIDA DE REFERENCIA


CONFECCIÓN
TOLDO BÁSICO 114 231 349 466 584 700 Stor 50 cm P. Recto B. Plegable C. Vertical
CORTE DE TALLA Barandilla/Techo Brazo Brazo Salida

100 23 43 64 87 107 126 50


125 27 54 80 107 132 159 75
150 33 64 97 126 159 190 100
175 37 76 111 148 185 222 100 125
200 43 87 126 169 212 253 70 125 150
225 47 97 144 190 239 286 80 150 175
250 54 107 159 212 264 317 150 90 175 200
275 60 117 175 233 290 348 200 100 200 225
300 64 126 190 253 317 379 225 120 225 250
325 68 136 208 276 344 410 130 250 275
350 76 148 222 297 369 443 140 275 300
375 80 159 239 317 396 474 300 325
400 87 169 253 338 420 507 325 350
425 91 179 268 361 449 538 350 375
450 97 190 286 379 474 571 375 400
475 101 200 301 400 501 602 425
500 107 212 317 420 527 632 400 450
525 111 222 332 443 552 663 475
550 117 233 348 464 581 696 450 500
575 122 243 365 484 606 727 525
600 126 253 379 507 632 758 500 550
625 132 264 396 527 659 791 575

69
CONFECCIÓN DE TEJIDOS
Cubre piscina
• Lona POOL PVC azul/negra de 580 g/m2.
• Laterales doble carga.
• Ollaos laterales cada 50 cm aprox.
• Tacos de latón con tornillos en acero inoxidable.
• Goma recubierta de poliéster.

OPCIONAL: SUMIDERO CENTRAL


PARA EVACUAR AGUAS DE LLUVIA.

CONFECCIÓN ANCHO TOTAL TEJIDO


CUBRE PISCINA 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
LARGO

200 81 122 160 201 240 280 321 362 400


300 122 181 240 301 362 420 479 540 599
400 160 240 321 400 479 560 640 721 800
500 201 301 400 499 599 698 800 899 999
600 240 362 479 599 721 838 958 1.080 1.198
700 280 420 560 698 838 979 1.119 1.259 1.399
800 321 479 640 800 958 1.119 1.279 1.440 1.598
900 362 540 721 899 1.080 1.259 1.440 1.618 1.797
1000 400 599 800 999 1.198 1.399 1.598 1.797 1.998

70
Confección de tejidos
para faldón, laterales
y cartelón
Confección para:
• Tejido con volante o dobladillo.
• Lateral de toldo.
• Cartelón con ollaos.

CONFECCIÓN LÍNEA TOTAL CONFECCIONADA


FALDÓN O LATERAL 114 230 345 465 580 700
CORTE DE TALLA

25 25 25 25 25 31 35
50 25 25 35 47 60 72
75 25 35 54 72 89 105
100 25 47 72 95 115 140
125 31 60 89 115 146 175
150 35 72 105 140 175 208
175 41 82 122 163 204 243
200 47 95 140 185 233 280
225 54 105 159 208 262 313
250 60 115 175 233 290 348
275 64 128 192 255 319 383
300 72 140 208 280 348 416
325 76 152 227 303 377 451
350 82 163 243 323 406 488
375 89 175 262 348 435 521
400 95 185 280 371 464 556
425 99 198 297 393 492 591
450 105 208 313 416 521 624
475 111 220 330 441 550 659
500 115 233 348 464 579 696
525 122 243 367 488 608 729
550 128 255 383 511 637 762
575 136 266 400 531 665 799
600 140 280 416 556 696 832
625 146 290 435 579 723 867
650 152 303 451 602 752 902
675 159 313 470 624 783 937
700 163 323 488 649 810 970

HACER FALDÓN O LATERAL IGUAL QUE MUESTRA DEL CLIENTE,


TIENE INCREMENTO DE 30 €.

71
CONFECCIÓN DE TEJIDOS
Confección de tejidos
para palillerías
Normas de pedido: Las presentes tablas
Indicar el tipo de palillería: oculta o vista. son orientativas
Línea = Ancho total del tejido confeccionado. Representan la realización de confeccionados en
La salida podrá indicarlo de alguna de las las dos modalidades con separaciones reales de
siguientes maneras: 50 cm entre palillo con desarrollo en la onda más
Salida total + número de ondas (deberá indicar un faldón terminado a 25 cm.
si es con desarrollo o tensa). El precio no contempla la realización de
Número de ondas + distancia entre marcas de confecciones con descuadres o recortes de hueco.
onda o medida de onda confeccionada. Tampoco se contemplan trabajos de desmontaje
Faldón = Alto total terminado. Indicar si es o ensamble de perfilerías o accesorios sobre el
continuo o independiente y si es delantero, confeccionado.
trasero o lleva ambos.

Confección palillería oculta


La línea se realizará por unión de tallas con
laterales simétricos.
Las uniones serán realizadas mediante hilo salvo
para el tejido resinado, poliéster o de PVC.
Las varillas de engarce siempre irán realizadas
con costura de hilo.
Se ruega consultar en caso de desear alguna
variación sobre el método de confeccionado.

LÍNEA TOTAL CONFECCIONADA


CONFECCIÓN PALILLERÍA OCULTA
114 230 345 465 580 700
NÚMERO CORTE
SALIDA
DE ONDAS DE TALLAS

1 85 50 23 45 66 89 109 132
2 140 100 37 72 107 144 179 214
3 195 150 52 101 150 200 249 299
4 250 200 64 128 192 255 319 383
5 305 250 78 157 235 311 389 468
6 360 300 93 183 276 367 459 550
7 415 350 107 212 319 424 529 634
8 470 400 122 241 361 480 599 719
9 525 450 136 268 402 536 670 803
10 580 500 148 297 445 591 740 888
11 635 550 163 323 486 647 810 970
12 690 600 177 352 527 705 880 1.055
13 745 650 192 381 571 760 950 1.139
14 800 700 204 408 612 816 1.020 1.224

INCREMENTO 5 % CON OLLAOS, INCREMENTO 5 % CON DESCUADRE.

72
Confección palillería vista
La línea se realizará por unión de tallas con late-
rales simétricos.
Las uniones serán realizadas mediante hilo salvo
para el tejido resinado, poliéster o de PVC.
Los remates de varilla se realizarán mediante hi-
los en todos los tejidos acrílicos.
Se ruega consultar en caso de desear alguna va-
riación sobre el método de confeccionado.

LÍNEA TOTAL CONFECCIONADA


CONFECCIÓN PALILLERÍA VISTA
114 230 345 465 580 700
NÚMERO CORTE
SALIDA
DE ONDAS DE TALLAS

1 85 50 27 49 74 97 122 146
2 140 100 41 82 122 163 202 243
3 195 150 58 113 169 227 282 340
4 250 200 74 146 218 290 363 437
5 305 250 89 179 266 356 445 534
6 360 300 105 210 315 420 525 630
7 415 350 122 243 363 484 606 727
8 470 400 138 276 412 550 686 822
9 525 450 155 307 459 614 766 919
10 580 500 169 340 509 678 847 1.016
11 635 550 185 373 556 744 927 1.112
12 690 600 202 404 606 808 1.009 1.209
13 745 650 218 437 653 871 1.090 1.306
14 800 700 235 470 702 935 1.170 1.403

INCREMENTO 5 % CON OLLAOS, INCREMENTO 5 % CON DESCUADRE.

73
CONFECCIÓN DE TEJIDOS
Confección de tejidos Normas del pedido:
para plano de anillas Debe indicar el tipo de confección (si es con desa-
rrollo o lisa).
El toldo plano de anilla aunque francamente se Línea = ancho total del tejido y número de anillas y
encuentra en desuso, aún se sigue utilizando para separación sobre la línea (cables).
reponer antiguas instalaciones y para crear tam- Salida = salida total (medida de estructura en su
bién ambientes provisionales de grandes dimen- avance) y separación entre anillas.
siones fijos o móviles.
Faldón = alto total terminado indicando si va con
Es un método simple que mediante cables de ace- jaretón para tubo de arrastre o si va independiente.
ro tensados entre los extremos se cuelga o desliza
el tejido. Ollaos sumideros = son taladros centrados entre
anillas para evitar la acumulación de agua en los
Dada la diversidad de elementos para su construc- embolsados. Solo se realizan a petición del cliente.
ción (alambre galvanizado, sirga, cable de acero
inox, monofilamento, etc.). Disitoldo Europa S.L. Normalmente tanto en línea como en salida se da
solo provee de tejido confeccionado, dejando que el una separación media de 55 a 65 cm entre anillas,
cliente use el sistema más adecuado para la fijación. salvo que el cliente indique lo contrario.

CONFECCIÓN LÍNEA TOTAL CONFECCIONADA


PLANO CON
ANILLAS 114 230 345 465 580 700

SALIDA

100 40 81 117 157 195 235


125 49 100 148 195 244 295
150 61 117 176 235 295 350
175 70 136 204 273 341 409
200 81 157 235 312 390 469
225 89 176 263 350 437 526
250 100 195 295 390 488 585
275 108 214 322 428 536 642
300 117 235 350 469 585 702
325 127 254 382 507 632 759
350 136 273 409 545 683 818
375 148 295 437 585 731 878
400 157 312 469 623 778 935
425 167 331 498 664 827 992
450 176 350 526 702 878 1.052
475 187 371 555 740 924 1.111
500 195 390 585 778 973 1.168
525 204 409 613 818 1.022 1.227
550 214 428 642 856 1.071 1.285
575 225 449 672 897 1.119 1.342
600 235 469 702 935 1.168 1.401
625 244 488 731 973 1.217 1.461
650 254 507 759 1.013 1.266 1.520
675 263 526 791 1.052 1.314 1.575
700 273 545 818 1.092 1.361 1.635

74
Automatizaciones
y Accesorios
MOTORIZACIÓN
Consideraciones previas
Ponemos a su disposición estas tablas que le ayu- • Diámetro del eje de enrolle: con mayor diámetro
dará en la elección del motor más adecuado para será necesario mayor par de fuerza en el motor.
su instalación. Para ello debemos conocer algunas
• Línea del sistema: indudablemente con mayor
características del sistema a motorizar para evitar
longitud, mayor carga de tejido, perfiles, etc.
exponer al conjunto de sistema/motor al defecto
o exceso de fuerza en las maniobras críticas del • Número y sistema de tensión: es esencial co-
funcionamiento. nocer el sistema de despliegue/repliegue y la
cantidad de ellos utilizados. Los muelles y pis-
Por tanto es esencial conocer:
tones que equipan los brazos y guías de siste-
• Tipo de sistema: vertical, brazo plegable, veran- mas son los responsables de la mayor carga de
da, etc. fuerza sobre el motor.
• Sistema de anclaje para tensión del tejido: ne- • Salida del sistema: otro dato esencial, a ma-
cesitará de unas maniobras particulares ade- yor salida mayor carga de fuerza para el mo-
más de una de seguridad que evite el daño al tor (sistemas de tensión más potentes, tejidos,
sistema y al motor. perfiles, etc.)

TIPO SISTEMA MOTOR FUERZA

Verticales con anclanje Paraviento - Parabox - Solaris - Nimbus - Screen Zip Somfy loggia rts 15/17 15 Nm
Clásicos sin anclaje Indico - Desert Cherubini - Enjoy - Somfy 15 Nm
Cherubini blue wave 75 rpm 20 Nm
Toldo plano Rápidos para toldos de palillería en general
Somfy Pergola SP 30/45 IO 30 Nm

BRAZO PLEGABLE NÚMERO DE BRAZOS BRAZO PLEGABLE NÚMERO DE BRAZOS


Eje 70 mm 2 3 4 Eje 80 mm 2 3 4
150 25 Nm 40 Nm 65 Nm 150 32 Nm 65 Nm 85 Nm

200 32 Nm 40 Nm 65 Nm 200 40 Nm 65 Nm 85 Nm

250 40 Nm 65 Nm 85 Nm 250 40 Nm 85 Nm 85 Nm
SALIDA SALIDA
300 40 Nm 85 Nm 100 Nm 300 50 Nm 85 Nm 100 Nm
DE BRAZO DE BRAZO
350 50 Nm 85 Nm 100 Nm 350 50 Nm 85 Nm 100 Nm

400 65 Nm 85 Nm 120 Nm 400 65 Nm 85 Nm 120 Nm

500 85 Nm 100 Nm 120 Nm 500 85 Nm 100 Nm 120 Nm

COFRE B. PLEGABLE LÍNEA TOTAL


PLANO VEREANDA LÍNEA HASTA 600 LÍNEA HASTA 900 LÍNEA HASTA 1.200
2 BRAZOS 3 BRAZOS 4 BRAZOS

150 40 Nm 65 Nm 85 Nm

200 40 Nm 65 Nm 85 Nm

250 50 Nm 85 Nm 85 Nm
BRAZO/
300 50 Nm 85 Nm 100 Nm
GUÍAS
350 50 Nm 85 Nm 100 Nm

400 65 Nm 85 Nm 120 Nm

500 85 Nm 100 Nm 120 Nm

600 85 Nm 100 Nm 120 Nm

76
Cherubini
€ / UNIDAD € / UNIDAD

MANDOS A DISTANCIA BLANCO NEGRO


MANDOS A DISTANCIA BLANCO NEGRO
Y SENSORES CHERUBINI Y SENSORES CHERUBINI

Sensor viento
Emisor POP
53,48 55,70 Mistral para 118,82 -
1 canal.
perfil.

Emisor POP Lux Sensor viento


1 canal + función 74,26 76,50 Windtec RX vía 112,88 -
sol. radio.

Emisor POP Plus Sensor viento/sol


7 canales + 84,66 102,44 vía radio Windtec 178,24 -
general. Lux.

Emisor POP Sensor viento


P-Lux 7 canales 93,58 95,80 para central 66,84 -
+ general + sol. Windtec RX.

Emisor Skipper
Sensor lluvia
LCD 99 canalaes 231,70 234,68 303,00 -
CRC.
multifunción.

Emisor Wall Cuadro maniobras


59,42 61,64 151,50 -
1 canal pared. con receptor Gold.

77
MOTORIZACIÓN
Cherubini
€ / UNIDAD € / UNIDAD

MANDOS A DISTANCIA BLANCO NEGRO


MANDOS A DISTANCIA BLANCO NEGRO
Y SENSORES CHERUBINI Y SENSORES CHERUBINI

Programador
226,80 - Telerruptor. 29,26 -
horario blue

Emisor enlace Módulo ampliación


145,56 - 77,68 -
domótico 2 motores.

MOTOR ELECTRÓNICO COMANDADO POR EMISOR € / UNIDAD

Blue Wave 10 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 276,56

Blue Wave 15 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 283,98

Blue Wave 25 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 294,38

Blue Wave 32 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 301,80

Blue Wave 40 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 312,20

Blue Wave 50 Nm 12 rpm diámetro 45 mm. 319,64

Blue Wave 80 Nm 12 rpm diámetro 58 mm. 462,22

Blue Wave 100 Nm 11 rpm diámetro 58 mm. 477,06

Blue Wave 120 Nm 11 rpm diámetro 58 mm. 512,42

Blue Wave Pergola 20 Nm 12 rpm diámetro 45 mm. 527,28

MOTOR ELECTRÓNICO COMANDADO POR EMISOR E INTERRUPTOR € / UNIDAD

Blue Wave Wire 10 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 165,84

Blue Wave Wire 15 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 180,26

Blue Wave Wire 25 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 194,68

Blue Wave Wire 32 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 209,10

Blue Wave Wire 40 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 223,52

Blue Wave Wire 50 Nm 12 rpm diámetro 45 mm. 252,50

78
Cherubini
MOTOR MECÁNICO COMANDADO POR INTERRUPTOR € / UNIDAD

Garda 10 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 139,92

Garda 15 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 147,34

Garda 25 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 160,70

Garda 32 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 172,60

Garda 40 Nm 17 rpm diámetro 45 mm. 187,44

Garda 50 Nm 12 rpm diámetro 45 mm. 202,30

Garda 80 Nm 12 rpm diámetro 58 mm. 395,38

Garda 100 Nm 11 rpm diámetro 58 mm. 426,56

Garda 120 Nm 11 rpm diámetro 58 mm. 462,22

SOPORTE FIJACIÓN MOTOR € / UNIDAD

Soporte Universal Rápido 45. 4,02

Soporte Universal con pasador 58. 4,02

Soporte Para obra y toldo roscado M6. 4,76

79
MOTORIZACIÓN
Somfy
MANDOS A DISTANCIA Y SENSORES € / UNIDAD

Situo 1 IO – Mando a distancia radio control individual. 115,36

Situo 5 IO – Permite el control individual o centralizado de 5


133,90
dispositivos con receptor.

Telis 1 RTS Pure – Mando a distancia radio control individual. 58,42

Telis Soliris RTS Pure – Mando a distancia radio control individual


75,34
y activar o desactivar la función de sensor de sol.

Telis 4 RTS Pure. – Mando a distancia radio control para accionar


96,86
individualmente hasta 4 agrupaciones de productos.

Telis 4 Soliris RTS Pure – Mando a distancia radio control para


accionar individualmente hasta 4 agrupaciones de productos y 107,96
activar o desactivar la función de sensor de sol.

Eolis 3D Wirefree RTS – Especifico para toldos equipados con


brazos articulados. Sensor del movimiento originado por el
122,98
viento. Fijación en la barra de carga del toldo. Compatible con
receptores RTS. Funciona con pilas tipo AAA.

Eolis 3D IO – Especifico para toldos equipados con brazos


articulados. Compatible con receptores IO. 139,06
Funciona con pilas tipo AAA.

Eolis RTS – Sensor de viento con emisor RTS integrado. 119,18

Soliris RTS – Sensor de viento sol con emisor RTS. 225,12

SOPORTE FIJACIÓN MOTOR € / UNIDAD

Soporte Universal con pasador 58. 3,80

Juego adaptadores eje 70 Ø 4,94

Juego adaptadores eje 78 Ø 8,55

80
Somfy
MOTOR PARA SISTEMAS CLÁSICOS

MOTOR Nm RPM € / UNIDAD

Altus 15/17 RTS. 15 17 340,24

Altus 30/17 RTS. 30 17 384,58

Altus 40/17 RTS. 40 17 420,38

Altus 50/12 RTS. 50 12 430,78

Altus 55/17 RTS. 55 17 448,06

Altus 70/17 RTS. 70 171 499,56

Altus 85/17 RTS. 85 17 514,42

Altus 100/12 RTS. 100 12 563,26

Altus 120/12 RTS. 120 12 629,76

• Compatible con sistema RTS.


• Regulación de los finales de carrera desde el emisor.

MOTOR PARA SISTEMAS COFRE

MOTOR Nm RPM € / UNIDAD

Orea 15/17 RTS. 15 17 367,32

Orea 30/17 RTS. 30 17 412,68

Orea 40/17 RTS. 40 17 440,04

Orea 50/12 RTS. 50 12 460,36

Orea 55/17 RTS. 55 17 461,44

Orea 70/17 RTS. 70 171 464,02

Orea 85/17 RTS. 85 17 536,12

Orea 100/12 RTS. 100 12 586,34

Orea 120/12 RTS. 120 12 653,52

• Compatible con sistema RTS.


• Regulación de los finales de carrera desde el emisor.

81
MOTORIZACIÓN
Somfy
MOTORES ESPECÍFICOS

MOTOR Nm RPM € / UNIDAD

Especial pérgolas
30 45 590,20
Pérgola SP 30/45 IO.

Especial para bloqueos


manuales en perfil inferior 15 17 348,66
Loggia 15/17 RTS.

MECANISMOS MANUALES € / UNIDAD

Caja de mecanismo para superficie. 4,02

Pulsador inversor blanco. 14,86

Pulsador doble blanco. 14,86

Interruptor doble blanco. 14,86

Enjoy motors
MOTOR ELECTRÓNICO COMANDADO POR EMISOR

MOTOR Nm € / UNIDAD

Motor radio eRS4 10/17. 10 Nm 169,74

Motor radio eRS4 20/17. 20 Nm 182,47

Motor radio eRS4 30/17. 30 Nm 190,96

Motor radio eRS4 40/13. 40 Nm 199,45

Motor radio eRS4 50/13. 50 Nm 207,94

82
Enjoy motors
MANDOS A DISTANCIA Y SENSORES ENJOY € / UNIDAD

Emisor mural 1 motor blanco. 67,90

Emisor mural 1 motor negro. 70,62

Emisor mural 2 motores blanco. 77,88

Emisor mural 2 motores negro. 80,64

Emisor steel 1 motor blanco. 38,20

Emisor steel 1 motor negro. 50,92

Emisor steel 15 S/Sol blanco. 50,92

Emisor steel 4 motores blanco. 63,66

Emisor steel 4 motores negro. 76,38

Emisor steel 4 motores digital blanco. 63,66

Emisor steel 4 motores digital negro. 76,38

Emisor steel 8 motores digital blanco. 84,88

Emisor steel 8 motores digital negro. 97,60

Central sol y viento. 182,48

Central viento por vibración. 63,66

SOPORTE FIJACIÓN MOTOR € / UNIDAD

Soporte Enjoy. 2,22

Adaptador 70 ojiva exc. Enjoy. 3,62

83
METREADO DE TEJIDOS
FABRICANTE DESCRIPCIÓN € / m2

Lona acrílica base estándar. 9,26

PVC Cristal Transparente Liso o Palillería. 11,86

Lona acrílica plus. 11,76

Lona acrílica resinada SOLRAIN SR. 11,76

Tejido PVC MONZA. 7,16

Tejido PVC ignifugo M2 VIP-FR. 12,36

Tejido PVC Azul/Negro POOL. 8,96

Tejido velarias COMMERCIAL 95. 10,86

Tejido velarias ignifugo M2 COMMERCIAL 95 FR 300. 18,36

Lona acrílica estándar. 9,70

Tejido técnico sarga RECSCREEN 6000 P. 31,00

Lona acrílica SATTLER o DICKSON estándar. 14,74

Tejido técnico SUNWORKER. 28,94

DESCUENTO EN PIEZAS COMPLETAS SIN METREAR

TEJIDO ACRÍLICO. 4%

PVC MONZA y COMMERCIAL 95. 10%

• Consultar precio y disponibilidad de tejidos fuera de catálogo.

84
ACCESORIOS
PERFIL BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Perfil terminal Bambu 1 9,02 12,18 19,04

Juego de tapas perfil Bambu 1 0,66 0,66 -

Perfil terminal Bambu 2 13,04 18,60 29,08

Juego de tapas perfil Bambu 2 0,74 0,74 -

Perfil terminal Bambu 3 26,52 32,66 42,60

Juego de tapas perfil Bambu 3 1,00 1,00 -

Tupo empalme para


12,30 - -
Bambu 2 y Bambu 3

Perfil terminal Concept 27,90 32,08 41,86

Juego de tapas Perfil Concept 1,78 1,78 -

Perfil patnalla difusor


2,88
LED Concept

TUBO GALVANIZADO OJIVA TUBO PARED € / METRO

Acero Galvanizado 43 Ø 0,8 mm 4,94

Acero Galvanizado 60 Ø 0,7 mm 4,34

Acero Galvanizado 70 Ø 0,8 mm 7,60

Acero Galvanizado 78 Ø 1,0 mm 10,20

Acero Galvanizado 85 Ø 1,2 mm 17,00

85
ACCESORIOS
TUBO EMPALME TUBO € / UNIDAD

Acero Galvanizado 70 Ø 12,06

Acero Galvanizado 78 Ø 15,14

Acero Galvanizado 85 Ø 15,14

ACCESORIOS VARIOS € / UNIDAD

Regleta 4 taladros con tornillos - 0,56

Cordoncillo para toldo de 5,5 mm blando 5,5 Ø 0,26

Cordoncillo para toldo de 5,5 mm duro 5,5 Ø 0,26

CASQUILLO RANURADO MÁQUINA TUBO A ESPIGA DXC € / UNIDAD


ESPIGA CUADRADA

Plástico 43 Ø 7x15 1,24

Aluminio 60 Ø 13x33 2,48

Aluminio 60 Ø 13x63 4,42

Aluminio 70 Ø 13x63 4,32

Aluminio 70 Ø 13x63 6,66

Aluminio 78 Ø 13x63 6,86

Aluminio 78 Ø 13x63 6,96

Plástico 85 Ø 13x33 5,02

86
CASQUILLO RANURADO ESPIGA REDONDA TUBO A ESPIGA DXC € / UNIDAD

Aluminio 43 Ø 12x12 1,28

Aluminio 60 Ø 12x20 2,48

Aluminio 70 Ø 12x20 5,20

Aluminio 78 Ø 12x20 6,10

Aluminio 78 Ø 12x40 6,18

Plástico 85 Ø 12x20 4,01

CASQUILLO PUNTO TUBO A TALADRO D € / UNIDAD

Plástico 60 Ø 13 Ø 1,24

Plástico 70 Ø 14 Ø 4,82

Aluminio 78 Ø 14 Ø 5,58

MÁQUINAS BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Máquina Gel 1/7 cáncamo


13,54 15,56 -
80 mm roscada

Máquina Gel 1/7 cáncamo


15,92 18,30 -
120 mm roscada

Máquina Gel 1/11 cáncamo


18,10 20,80 -
120 mm roscada

Máquina Gel 1/17 cáncao


42,32 42,32 -
120 mm

87
ACCESORIOS
ANCLAJES BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego anclaje inyección


15,78 20,56 27,82
caset con espiga

Juego anclaje inyección


15,76 20,52 27,82
para semicofres

Caset punto doble


2,28 2,28 7,74
para anclaje de fundición

Juego anclaje Almagro 17,96 20,55 27,82

Juego anclaje
10,28 15,42 17,78
fundición 40 mm

Juego soporte mini


15,24 20,18 27,34
con espiga

Anclaje máquina
2,84 3,14 4,02
estrecho 65 mm

Anclaje punto
3,26 3,86 4,94
estrecho 65 mm

Anclaje máquina plano


2,52 2,80 3,58
estrecho 65 mm

Anclaje punto plano


3,20 3,70 4,72
estrecho 65 mm

88
MANIVELAS BLANCO NEGRO

Manivela extra lacada gancho zincado 0,80 m 5,46 6,90

Manivela extra lacada gancho zincado 1,10 m 6,04 7,12

Manivela extra lacada gancho zincado 1,20 m 6,68 8,36

Manivela extra lacada gancho zincado 1,50 m 7,12 8,90

Manivela extra lacada gancho zincado 1,80 m 7,86 9,14

Manivela extra lacada gancho zincado 2,00 m 8,58 9,76

Manivela extra lacada gancho zincado 2,20 m 9,24 10,40

Manivela extra lacada gancho zincado 2,40 m 9,98 10,84

Manivela extra lacada gancho zincado 2,60 m 12,14 12,68

Manivela extra lacada gancho zincado 2,80 m 12,88 14,94

Manivela extra lacada gancho zincado 3,00 m 13,40 15,60

89
ACCESORIOS
TOLDO PARAVIENTO BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Kit perfiles para cajón 41,70 51,74 68,52

Kit tapas para cajón 25,76 29,32 38,24

Sujeción perfil cofre 3,36 4,20 6,00

Perfil guía 16,48 19,52 49,62

Perfil faldón cortavientos 9,94 16,02 25,44

Perfil refuerzo curvo pequeño 8,10 9,88 12,86

Perfil refuerzo curvo 8,58 9,98 13,40

Tapa perfil refuerzo curvo 0,18 0,18 0,00

Juego embudo perfil guía 4,12 4,12 0,00

Cerrojillo seguridad para


6,56
cortavientos

Tope plástico cerrojillo 1,46

Anilla abatible 0,84

Puente-brida 2,76

Mosquetón 0,84

Felpudo guías 0,62

90
TOLDO BARANDILLA BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego de brazos Stor S1 23,26 26,18 35,98

Juego soporte barandilla S1 8,58 9,86 0,00

Juego soporte a pared


10,52 12,10 14,42
horizontaL S1 brazo stor

Juego soporte a pared


7,76 8,90 0,00
S1 brazo stor

Soporte barandilla
10,30 12,36 18,54
50 Ø brazo Stor

Perfil aluminio S1 5,46 5,84 22,20

Terminal barandilla S1 1,78 2,44 3,14

Juego terminal faldón S1 12,74 13,26 15,88

91
ACCESORIOS
TOLDO DE BRAZO ABATIBLE BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego brazos curvos Indico


46,52 53,50 69,78
I2 con semitensión 0,60 m

Juego brazos curvos Indico


48,30 53,78 71,38
I2 con semitensión 0,70 m

Juego brazos curvos Indico


48,96 54,60 73,02
I2 con semitensión 0,80 m

Juego brazos curvos Indico


49,90 54,90 74,60
I2 con semitensión 0,90 m

Juego brazos curvos Indico


50,42 56,80 76,72
I2 con semitensión 1,00 m

Juego brazos curvos Indico


51,52 58,18 78,94
I2 con semitensión 1,10 m

Juego brazos curvos Indico


52,56 59,16 80,26
I2 con semitensión 1,20 m

Juego brazos curvos Indico


92,48 106,34 113,40
I3 con tensión 0,80 m

Juego brazos curvos Indico


93,42 107,44 115,64
I3 con tensión 0,90 m

Juego brazos curvos Indico


93,96 108,04 118,48
I3 con tensión 1,00 m

Juego brazos curvos Indico


95,06 109,32 120,80
I3 con tensión 1,10 m

Juego brazos curvos Indico


96,10 110,52 122,46
I3 con tensión 1,20 m

Juego brazos curvos Indico


97,26 111,84 125,09
I3 con tensión 1,30 m

Juego brazos curvos Indico


98,22 112,95 127,08
I3 con tensión 1,40 m

Juego brazos curvos Indico


99,26 114,14 129,06
I3 con tensión 1,50 m

Perfil aluminio indico


6,70 7,70 24,96
I2/I3

Juego codos indico


12,54 14,22 0,00
I2/I3 inyección

92
TOLDO DE BRAZO ABATIBLE BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego de soporte indico


21,08 25,98 0,00
I2 con semitensión

Separador pared
4,78 5,46 0,00
para brazo curvo I2

Juego de soporte indico


52,20 53,04 93,82
I3 con tensión

Brazo curvo indico


28,34 36,38 55,72
I1 sin tensión 0,60 m

Brazo curvo indico


30,52 37,02 56,72
I1 sin tensión 0,70 m

Brazo curvo indico


31,62 37,52 57,64
I1 sin tensión 0,80 m

Brazo curvo indico


32,74 39,16 58,74
I1 sin tensión 0,90 m

Brazo curvo indico


33,58 40,28 59,34
I1 sin tensión 1,00 m

Brazo curvo indico


34,44 41,38 59,90
I1 sin tensión 1,10 m

Brazo curvo indico


35,32 42,40 61,40
I1 sin tensión 1,20 m

Brazo curvo indico


36,24 43,40 62,02
I1 sin tensión 1,30 m

Brazo curvo indico


37,14 44,52 63,20
I1 sin tensión 1,40 m

Brazo curvo indico


38,04 45,62 65,30
I1 sin tensión 1,50 m

Perfil aluminio indico


5,94 7,24 8,42
I1 brazo curvo

Juego de codos terminal faldón


10,46 12,74 16,54
indico I1

Terminal de pared indico


6,64 7,82 0,00
I1 brazo curvo

93
ACCESORIOS
BRAZO ATICULADO SMART A1 BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Kit completo brazos invisibles


175,16 211,52 262,88
Smart A1 1,00 m

Kit completo brazos invisibles


179,56 216,82 275,36
Smart A1 1,25 m

Kit completo brazos invisibles


182,92 220,88 287,82
Smart A1 1,50 m

Kit completo brazos invisibles


186,56 225,32 297,26
Smart A1 1,75 m

Kit completo brazos invisibles


190,66 230,24 305,20
Smart A1 2,00 m

Kit completo brazos invisibles


194,88 235,98 314,16
Smart A1 2,25 m

Kit completo brazos invisibles


200,86 243,42 321,06
Smart A1 2,50 m

Juego de brazos invisibles


126,94 136,90 178,56
Smart 1,00 m

Juego de brazos invisibles


131,36 145,02 189,16
Smart 1,25 m

Juego de brazos invisibles


134,32 150,58 196,40
Smart 1,50 m

Juego de brazos invisibles


138,74 158,88 207,24
Smart 1,75 m

Juego de brazos invisibles


146,12 166,26 216,88
Smart 2,00 m

Juego de brazos invisibles


167,26 183,82 239,76
Smart 2,25 m

Juego de brazos invisibles


176,52 193,98 253,02
Smart 2,50 m

Juego de soportes A1 Smart 62,06 101,62 132,54

Suplemento máquina exterior 1,40 1,40 0,00

Juego de regletas frontales 13,21 13,24 17,38

Juego de regletas inferiores 13,22 13,24 17,38

94
BRAZO ATICULADO PREMIUM A1 BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Kit completo
239,32 275,04 334,86
Premium A1 1,50 m
Kit completo
244,58 281,28 347,36
Premium A1 1,75 m
Kit completo
252,58 290,46 355,98
Premium A1 2,00 m
Kit completo
257,82 296,50 362,78
Premium A1 2,25 m
Kit completo
264,58 304,26 369,88
Premium A1 2,50 m
Kit completo
275,26 316,54 377,30
Premium A1 2,75 m
Kit completo
291,78 335,54 386,54
Premium A1 3,00 m
Kit completo
300,76 345,86 403,88
Premium A1 3,25 m
Kit completo
323,10 351,38 444,76
Premium A1 3,50 m
Juego de brazos invisibles
159,62 183,58 234,96
Premium 1,50 m
Juego de brazos invisibles
161,34 185,54 247,52
Premium 1,75 m
Juego de brazos invisibles
162,34 194,30 261,44
Premium 2,00 m
Juego de brazos invisibles
169,64 195,06 270,54
Premium 2,25 m
Juego de brazos invisibles
178,58 205,34 282,94
Premium 2,50 m
Juego de brazos invisibles
184,50 212,16 301,68
Premium 2,75 m
Juego de brazos invisibles
193,34 222,32 329,28
Premium 3,00 m
Juego de brazos invisibles
210,76 230,80 347,48
Premium 3,25 m
Juego de brazos invisibles
217,24 237,90 382,22
Premium 3,50 m

Juego de soportes A1 Premium 75,86 87,24 136,52

Suplemento máquina exterior 1,40 1,40 0,00

Juego de regletas frontales 13,22 13,24 17,38

Juego de regletas inferiores 13,22 13,24 17,38

Juego redonda brazo Premium 31,84 35,86 52,66

95
ACCESORIOS
BRAZO ATICULADO ART250 BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Kit completo
231,14 300,76 346,08
ART250 1,25 m

Kit completo
235,22 304,88 352,26
ART250 1,50 m

Kit completo
240,14 312,10 360,50
ART250 1,75 m

Kit completo
251,76 326,52 376,98
ART250 2,00 m

Kit completo
262,00 339,90 392,44
ART250 2,25 m

Kit completo
276,04 358,44 414,06
ART250 2,50 m

Juego de brazos
130,82 169,96 195,70
ART250 1,25 m

Juego de brazos
133,90 174,08 200,86
ART250 1,50 m

Juego de brazos
139,06 181,28 208,06
ART250 1,75 m

Juego de brazos
151,42 196,74 226,60
ART250 2,00 m

Juego de brazos
162,74 211,16 244,12
ART250 2,25 m

Juego de brazos ART250 2,50 m 178,20 231,76 267,80

Juego de soportes ART250 72,10 93,74 108,16

Juego de regletas inferiores 16,48 21,64 24,72

Independientemente de la cantidad, el lacado en RAL especial tiene un incremento de 300 € por pedido.

96
BRAZO ATICULADO ONYX-400 BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Kit completo ONYX-400 1,50 m 298,98 388,32 450,12

Kit completo ONYX-400 1,75 m 306,82 398,62 460,42

Kit completo ONYX-400 2,00 m 320,48 416,12 479,98

Kit completo ONYX-400 2,25 m 330,36 428,48 495,44

Kit completo ONYX-400 2,50 m 336,58 437,76 505,74

Kit completo ONYX-400 2,75 m 344,30 447,02 516,04

Kit completo ONYX-400 3,00 m 366,54 476,90 550,02

Kit completo ONYX-400 3,25 m 394,60 512,94 591,22

Kit completo ONYX-400 3,50 m 409,52 532,52 614,92

Juego de brazos ONYX-400 1,50 m 175,10 227,64 262,66

Juego de brazos ONYX-400 1,75 m 184,38 239,98 276,04

Juego de brazos ONYX-400 2,00 m 198,80 258,54 298,70

Juego de brazos ONYX-400 2,25 m 210,12 272,96 315,18

Juego de brazos ONYX-400 2,50 m 216,30 281,20 324,46

Juego de brazos ONYX-400 2,75 m 225,58 293,56 337,84

Juego de brazos ONYX-400 3,00 m 250,30 325,48 375,96

Juego de brazos ONYX-400 3,25 m 280,16 364,62 420,24

Juego de brazos ONYX-400 3,50 m 296,64 386,26 444,96

Juego de soportes ONYX-400 100,94 130,82 151,42

Juego de regletas inferiores 18,54 24,72 37,08

Independientemente de la cantidad, el lacado en RAL especial tiene un incremento de 300 € por pedido.

97
ACCESORIOS
SISTEMA MONOBLOCK M1 BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego de soportes M1
88,86 110,04 132,54
Smart

Juego de soportes M1
95,78 110,14 144,02
Premium brazo/barra

Juego de soportes
28,52 29,46 36,24
eje/barra M1

Barra cuadrada de 40x40x3


29,10 34,36 45,54
de aluminio lacado

Juego tapas soporte


4,54 0,00 0,00
eje/barra M1

Juego de tapones para barra


1,68 0,00 0,00
cuadrada 40x40

Soporte central lira M1 40,74 43,42 61,60

Soporte pared/techo M1
22,06 29,46 38,48
2 taladros

Soporte pared/techo M1
36,80 40,88 52,96
4 taladros

ACCESORIOS BRAZOS ARTICULADOS BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Puntal telescópico
74,26 0,00 0,00
para barra de carga
Pata telescópica Siplan 74,26 93,02 0,00

Kit para brazo cruzado


72,10 82,72 105,56
con regletas frontales

Kit para brazo cruzado


75,20 85,50 107,56
con regletas inferiores

Perfil de carga porta-cortina


33,22 38,20 49,82
Vertiko

Kit Vertiko para máquina 46,36 49,44 0,00

Kit Vertiko para motor 0,00 0,00 0,00

Brazo Concept equipados


527,94 607,70 791,04
con LED y F.A. 24V IP65 2,00 m
Brazo Concept equipados
594,10 682,90 889,92
con LED y F.A. 24V IP65 2,50 m
Brazo Concept equipados
659,46 758,08 988,80
con LED y F.A. 24V IP65 3,00 m
Brazo Concept equipados
726,50 834,30 1.089,74
con LED y F.A. 24V IP65 3,50 m

98
MUELLE DE COMPENSACIÓN A TUBO Nº VUELTAS € / UNIDAD

Hasta 2,50 m de salida 700 70 17,00 51,50

Desde 2,50 m hasta 4 m


1030 70 27,00 61,80
de salida

Soporte para eje


- - - 7,22
compensación Q13

SEMICOFRE SPIRAL SMART BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego de perfiles cofre


41,70 51,74 67,48
Spiral Smart

Tapas semicofre
25,76 29,32 38,24
Spiral Smart

Juego anclaje inyección


15,46 20,14 27,82
para semicofres

Capacidad máxima de enrolle según eje: • 60 Ø = 3,25 m • 70 Ø = 2,50 m • 78 Ø = 1,75 m

SEMICOFRE SPIRAL PREMIUM BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego de perfiles cofre


44,98 51,74 67,48
Spiral Premium

Perfil patín 5,26 0,00 0,00

Tapas semicofre
30,12 34,66 45,20
Spiral Premium

Soporte central A1 Spiral


38,64 44,42 57,94
Premium pared-techo

Soporte central M1
38,88 43,52 56,78
Spiral Premium

Capacidad máxima de enrolle según eje: • 60 Ø = 5,50 m • 70 Ø = 4,75 m • 78 Ø = 4,00 m • 80 Ø = 3,25 m

99
ACCESORIOS
TEJADILLO 270 mm BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Perfil tejadillo 270 mm 35,02 50,94 58,58

Tapas laterales
21,86 23,48 27,02
grandes 270 mm

Tapas laterales
11,70 12,22 14,06
pequeñas 270 mm

Soporte escuadra 270 mm 8,92 9,52 10,94

Regleta de unión 270 mm 4,56 - -

SISTEMA DE COFRE DESERT D1 BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego de perfiles cofre


47,14 63,46 80,66
Desert D1

Juego tapas
21,82 25,08 39,22
Desert D1

Soporte pared-techo
4,42 5,26 7,46
Desert D1

Soporte lateral
3,36 4,20 6,00
Desert D1

Kit tornillos para


4,10 - -
soporte lateral Desert D1

100
SISTEMA DE COFRE IRIS BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego de perfiles cofre Iris 90,92 102,18 133,26

Kit cofre Iris 165,48 190,28 248,20

Soporte techo 55,18 76,38 86,88

Soporte entre paredes 52,54 78,48 95,56

SISTEMA DE COFRE ARES BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Juego de perfiles cofre Ares 90,94 125,60 163,82

Kit cofre Ares 137,92 193,98 269,30

Kit tapas plástico Ares 35,08 40,34 52,60

Soporte central Ares 29,72 38,26 45,92

Soporte techo 66,96 97,34 108,16

Soporte entre paredes 52,54 78,48 95,56

101
ACCESORIOS
CAPOTA LIGERA BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Perfil capota 6,96 13,14 -

Codo 1,96 - -

Bisagra sujeción a pared 0,54 - -

Bisagra intermedia 0,84 - -

Bisagra final 0,88 - -

Pasador bisagra 0,26 - -

Bisagra fija 2,44 - -

Soporte frontal 1,56 - -

Soporte techo 4,42 - -

Soporte entre paredes 2,68 - -

Guía cordón 4,52 - -

Guía corredera frontal


5,76 - -
con polea metálica

Polea orientable 1,78 - -

Remate en T para capota 1,28 - -

Cubregrapas 1,08 - -

Atacuerdas 3,08 4,00 -

Cuerda nylón 0,62 - -

Pletina de aluminio 4,64 - -

102
TOLDO DE DE PALILLERÍA BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Palillo oculto 5,40 8,46 11,04

Palillo visto 6,16 9,22 12,04

Palillo doble 13,80 15,14 18,44

Tapa palillo simple


0,30 0,30 -
con agujero

Tapa palillo doble


0,30 0,30 -
con agujero

Tapa palillo doble


0,42 0,42 -
con agujero

Tubo empalme palillo 3,62 - -

Polea brida de nylón


2,22 2,22 -
con rodamientos 20 mm

Polea brida de nylón


2,76 4,24 -
con rodamientos 60 mm

Polea brida de nylón con


2,98 4,58 -
rodamientos 90 mm

Conjunto gancho final 20 mm 2,12 2,54 -

Conjunto gancho final 60 mm 5,12 5,18 -

Conjunto gancho final 90 mm 6,62 5,82 -

Brida con pisacuerdas 2,30 2,30 -

103
ACCESORIOS
ACCESORIOS COMUNES EN ESTRUCTURAS BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Polea doble 5,12 6,66 7,68

Polea 4,42 5,74 6,96

Polea doble esquina 13,72 13,72 -

Perfil faldón de estructura 3,34 4,42 5,06

Atacuerdas 2,86 4,00 -

Cuerda nylón 6 mm 0,62 1,22 -

Tejadillo para palillería 200 mm 15,92 23,04 37,08

Tapa lateral de tejadillo 400 mm


16,98 21,22 25,76
pecho palomo

Prolongación 200 mm
18,26 23,34 27,82
para tapa lateral

Soporte visera 4,24 5,36 8,24

Tubo guía 40x40 aluminio 10,92 12,52 19,80

Colgador cortina 1,96 - -

Perfil riel aluminio 4,80 13,04 18,54

Polea perfil riel 1,08 1,08 -

104
VELAS DE SOMBRA € / UNIDAD

Tensor INOX M10


36,08
de 200 a 280 mm de apertura

Anclaje INOX
12,36
para pernos M10

Base de engache frontal


16,48
INOX 50x40 mm

Base de engache 125x125 mm para tensores en INOX Marino 76,38

Mástil de 104 mm x 3 m de alto provisto de peana base y 2


721,00
enganches superiores INOX Marno

Mástil de 104 mm x 3 m de alto provisto de peana base y 2


504,70
enganches superiores acero lacado

ESTRUCTURA 51 x 51 BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Barra 51x51 12,14 18,30 19,10

Barra cortinero 51x51 13,58 20,48 21,36

Soporte pared o suelo 8,14 8,45 12,36

Soporte suelo esquina 8,44 9,06 12,58

Soporte suelo - - -

Soporte unión esquina 12,38 12,88 15,04

Soporte L 51x51 10,96 11,28 14,12

Soporte T 51x51 12,34 12,88 15,46

Abrazadera esquina 51x51 4,04 5,14 6,44

Abrazadera pared 51x51 4,04 5,14 6,44

Terminal tapón 51x51 4,04 3,92 -

105
ACCESORIOS
MOTORIZACIÓN ESTRUCTURAS BLANCO RAL HABITUAL RAL ESPECIAL

Eje de transmisión 21,64 23,38 32,46

Correa dentada
15,60
palillería 80x40
Correa dentada
34,40
palillería 125x80

Kit motorización palillería 80x40


285,32 327,96 427,98
(motor no incluido)

Kit motorización palillería 125x80


470,72 522,22 706,58
(motor no incluido)

COMPLEMENTOS € / UNIDAD

Ribete faldón 24 mm 0,34

Cono de hilo poliéster multifilamento bondeado


48,38
con tratamiento anti-UV

Tubo de plástico transparente para embolsar 7,44

Cuerda elástica 6 mm 1,18

Cuerda elástica 8 mm 1,60

Grapa cierre cuerda elástica. Hierro niquelado 0,20

Taco para piscina. Inoxidable y latón 1,70

Ollao con anillas de cuello Nº25/20 mm. Niquelado 0,64

Ollao reforzado con anilla dentada Nº14/28 mm. Niquelado. 1,34

Piqueta soldado. Hierro niquelado 0,64

Correa 250 mm de PVC blanco con hebilla 2,12

Cortador a calor 60 W 197,34

Cuchilla de corte a calor 50,92

106
GESTIÓN DE COLORES
La presente tabla de colores está constituida por
26 diferentes tonalidades que representan a los re- COLOR GAVIOTA
queridos más habitualmente y por tanto con menor Blanco Blanco
plazo de entrega.
Negro Texturado Habitual
La clasificación está en función del sistema de- Plata Texturado Habitual
mandado y por tanto corresponde a su proveedor.
Bronce Texturado Habitual
El color Blanco es el color base o patrón y puede
Gris 7011 Habitual
variar levemente su tonalidad en función del pro-
veedor. Marrón 8014 Habitual
El resto de los colores denominados habituales es- Beig 1013 Habitual
tán representado por: Gris 7016 Texturado Habitual
• Colores propios que corresponde a colores Gris 7022 Habitual
genéricos sin tonalidad definida. Marrón 8017 Habitual
• Colores RAL, sujetos a tonalidades especificas Gris 7016 Texturado Habitual
referenciadas. Negro Satinado Habitual
Los plazos de entrega pueden variar dependiendo Plata Habitual
de su disponibilidad en almacén y de la entrega por Bronce Habitual
parte del proveedor.
Verde 6005 Habitual
Verde 6009 Habitual
Burdeos 3005 Habitual
Inox Habitual
Gris 7035 Habitual
Marrón 8019 Habitual

COLOR LLAZA COLOR SIPLAN


Ral 9016 Traffic White Blanco Blanco Siplan Blanco
Ral 1015 Light Ivory Habitual Plata 9006 Habitual
Ral 7012 Basalt Grey Habitual Gris Ral 7012 Habitual
Ral 7022 Umbra Grey Habitual Negro Ral 9005 Habitual
Ral 9011 Graphite Black Habitual Beige 1015 Habitual
Llaza silver Habitual Bronce Habitual
Ral 7016 Anthracite Grey Habitual Marrón Ral 8014 Habitual
Ral 8014 Sepia Brow Habitual Burdeos Ral 3005 Habitual
Ral 03005 Wine Red Habitual Verde Ral 6005 Habitual
Ral 6005 Moss Green Habitual Verde 6009 Habitual
Ral 8019 Grey Brown Habitual Blanco PVC Habitual
Ral 6009 Fir Green Habitual Negro PVC Habitual
Llaza Bronze Habitual Marrón Ral 8017 Habitual
Metallic Anthracite Habitual Marrón Ral 8019 Habitual
Ral 09006 White Aluminium Habitual Gris Ral 7022 Habitual
Ral 9016 Mate White Texture Habitual Gris Ral 7016 Habitual
Ral 9005 Mate Black Texture Habitual Negro Mate Habitual
Óxido Habitual

107
GARANTÍAS
La norma UNE-EN 13561:2015 «Toldos. Requisitos La garantía general del sistema completo es de 2
de prestaciones incluida la seguridad» se aplica a años computables desde la fecha de entrega y co-
toldos que equipan edificios, especificando los ni- rresponde al sistema que conforma la constructiva
veles de prestaciones mínimos requeridos para su del toldo, es decir, el tejido, las perfilerías, herra-
comercialización, y las normas de ensayo según jes y accesorios.
el tipo de prestación (resistencia al viento, resis-
Los tejidos acrílicos son elaborados con fibra teñi-
tencia al embolsamiento de agua, resistencia a la
da a la masa, han seguido un riguroso control de
carga de nieve, resistencia a la durabilidad, fuerza
laboratorio, para garantizar su resistencia a la de-
de maniobra, higiene, salud, medioambiente, etc.).
coloración y pérdida de resistencia en condiciones
Disitoldo Europa S.L. cuenta con un Sistema de ambientales y uso normal.
Gestión de la Calidad personalizado y auditado ex-
El sistema de tratamiento en perfilerías, tubos y
ternamente por organismos autorizados en base
accesorios metálicos es el más adecuado para al-
a las normas UNE-EN-ISO 9001, que incluye un
canzar la mayor resistencia en instalaciones a la
control de procesos de producción en fábrica que
intemperie.
garantiza la constructiva avalando los ensayos
realizados por los fabricantes de herrajes y lona. Los accesorios no metálicos han sido fabricados
en materiales plásticos resistentes a los agentes
Todos los sistemas presentes en catálogos están
atmosféricos.
en relación con los ensayos realizados por los dis-
tintos proveedores. Los sistemas de motorización y automatización
están protegidos para los efectos leves de lluvia.
Las medidas aconsejadas corresponden a los lími-
tes admitidos para carga con su correspondiente
catalogación de clase ensayada.

Esta garantía no cubre La garantía quedará sin efecto


• Sistemas o toldos que por requerimiento del • Cuando el tiempo de garantía haya expirado o no
cliente no se ajusten a la norma de ensayo. se presente justificante de compra.
• Instalaciones efectuadas por distribuidores o • A causa de una catástrofe natural o fuerza
instaladores. mayor.
• Transporte, montaje/desmontaje del toldo o los • Cuando personal no cualificado haya
elementos defectuosos. manipulado el toldo o alguno de sus
componentes.
• Los faldones, colgantes y cortinas.
• Cuando se haya empleado el toldo
• Accidentes por negligencias durante el
incorrectamente, dándole un uso distinto al
transporte ajena, perforaciones y manchas.
especificado.
• Daños materiales o personales de cualquier
• Cuando las piezas hayan sido manipuladas o
índole.
que su uso ha sido incorrecto.
• Cuando los motores y automatismos sean
sometidos a tensiones por encima o por debajo
de lo requerido.
• Cuando la instalación y conexión eléctrica no
cumpla las normas de seguridad.

108
CONDICIONES DE VENTA
Precios Entrega de pedidos
Disitoldo Europa S.L. se reserva el derecho a la En el momento de efectuar el pedido se le indicará
variación sin previo aviso de los precios y descrip- el plazo aproximado de entrega dependiendo de la
ciones en los artículos contenidos en el presente disponibilidad del material o materiales requeri-
catálogo. dos, no siendo responsables de su demora en caso
de fuerza mayor.
Los precios del presente catálogo son válidos salvo
error tipográfico, están expresados en euros por Los pedidos serán entregados en las propias ins-
unidad o volumen y no está incluido el I.V.A. o cual- talaciones de Disitoldo Europa S.L., no obstante y
quier otro tipo de impuesto o gasto adicional. sin existir obligatoriedad para ello disponemos de
un servicio gratuito de reparto por rutas periódicas
hasta el local comercial del cliente.
Condiciones de pago
Nunca se entregará mercancía en domicilios de
terceros, y si excepcionalmente se hiciese los gas-
Las condiciones de pago serán las pactadas entre
tos corren por cuenta de nuestro cliente.
el cliente y Disitoldo Europa S.L. siendo como nor-
ma general efectuar el cobro anticipado del pedido En caso de ser necesario el envío por transporte
en las primeras transacciones y posteriormente ajeno se realizará con cargo a destino.
pactar, el pago por giro bancario.
En caso de vencimiento impagados, los gastos de
devolución correrán por cuenta del deudor.
Obligaciones del destinario
Reservándonos el derecho de la propiedad de to- Es obligación del destinatario revisar y verificar
das las facturaciones realizadas hasta el pago las cantidades y estado de la mercancía, anotan-
completo de las mismas. do cualquier incidencia o desajuste en el albarán o
nota de entrega que porte nuestro operario.
En caso de que se produzcan daños por transporte
Solicitud de presupuestos y pedidos
ajeno, Disitoldo Europa S.L. declina toda respon-
sabilidad, debiéndose reclamar directamente a la
Los presupuestos y pedidos se deben remitir me-
agencia de transportes.
diante órdenes escritas, fax o correo electrónico.
No se admite ningún tipo de reclamación transcu-
En caso de realizar pedido a «viva voz», efectúe-
rrida 48 horas desde la entrega.
los de manera ordenada y clara, al finalizar exija
que le repitan el pedido para confirmar lo anotado La recogida o devolución del material debe ser no-
y dar consentimientos de inicio del proceso de la tificada previamente y contar con la debida auto-
solicitud. En caso de discrepancias prevalecerá lo rización y no se aceptará si presenta daños o no
anotado por nuestro personal. cuenta con su envoltorio original.
En caso de rectificación del pedido, debe realizarse Es obligación del destinatario el deshacerse de
antes del inicio del proceso de servicio, pudiéndole los envoltorios que protegen la mercancía de una
ser facturado hasta la fase de producción previa a manera responsable, depositándolos en contene-
su rectificación. dores de reciclaje.
Los presupuestos tienen una validez máxima de 30
días naturales, debiéndose enviar el acepto conve-
nientemente firmado y sellado.
En caso de aceptación fuera de fecha las condicio-
nes pudieran no estar vigentes y procederíamos
a enviarle una nueva propuesta que deberá ser
aceptada de igual manera que la anterior.

109
SOMOS
TU SOMBRA
Innovamos y desarrollamos
nuevas técnicas, productos
y sistemas en una constante
evolución mejorando métodos
de trabajo que mejoran el
servicio al cliente final.

You might also like