APJO y JO

Audiencia de Preparación de Juicio Oral (APJO)

Objetivo:

1. Fijar y depurar la litis (Sanear todos los vicios que pueda tener el procedimiento).
2. Determinar cuál será la prueba a rendir, y por lo tanto excluir aquella prueba que ha de ser
excluida.
3. Revisar la posibilidad de arribar a alguna salida alternativa del procedimiento penal.

Principios que rigen en la APJOP:

a) Oralidad: Durante la audiencia, no se admiten escritos, y si el imputado no ha ejercido sus

derechos por escrito, puede hacerlo verbalmente.
b) Inmediación: La audiencia es dirigida por el Juez de Garantía (JG), quien la presenciará en su
totalidad.
c) Orden Consecutivo Discrecional: Se aplica el orden legal en cuanto a las materias a tratar, pero
el JG determina el orden en que se realizará la audiencia, estableciendo un orden lógico para
evitar diligencias inútiles.
d) Continuidad y Concentración: La audiencia idealmente no debe interrumpirse, y los vicios
formales deben corregirse sin suspenderla. Si es necesario suspenderla, no puede exceder 5
días.
e) Registro Completo: La audiencia debe registrarse íntegramente por cualquier medio que asegure
fidelidad.
f) Publicidad: Rige el principio general de publicidad, salvo regla especial.
g) Bilateralidad de la Audiencia: Se permite el debate sobre excepciones y pruebas entre las partes.
h) Preclusión: La audiencia preparatoria es la oportunidad para hacer valer vicios formales de la
acusación, la adhesión, la particular y demanda civil, excepto cosa juzgada y extinción de la
responsabilidad penal.

Asistencia a la APJOP:

a) La ausencia del JG impide la realización de la audiencia y constituye una causal de nulidad por
delegación.
b) La presencia del fiscal es requisito de validez, y su falta debe ser subsanada de inmediato.
c) La presencia del defensor también es requisito de validez, y su ausencia implica el abandono de
la defensa.
d) La ausencia del acusado puede llevar a la decreción de su detención.
e) La falta de comparecencia del demandante civil o querellante sin causa justificada se considera
abandono de su querella o acción civil.
f) La víctima puede comparecer voluntariamente, pero su inasistencia puede afectar acuerdos
reparatorios.

Orden de Desarrollo de la APJOP:

a) Inicia con la declaración del JG y la verificación de la asistencia.

b) Exposición de presentaciones escritas por parte del JG.
c) Defensa oral del acusado si no ha ejercido por escrito sus facultades.
d) Exploración de salidas alternativas como la SCP o acuerdos reparatorios.
e) Posibilidad de aplicación del procedimiento abreviado si es solicitado.
f) Corrección de vicios formales de los escritos presentados.
Exclusión de Prueba (Art. 276 CPP):

i. Impertinencia: Se excluye la prueba que no verse sobre los hechos de la acusación, no sea
necesaria para la defensa o no sea relevante.
ii. Hechos Públicos y Notorios: Se excluye la prueba sobre hechos notorios, conocidos por la
sociedad, que no requieren prueba adicional.
iii. Prueba Sobreabundante o Dilatoria: Se puede reducir el número de testigos o documentos si la
prueba es considerada dilatoria.
iv. Pruebas Provenientes de Actuaciones Nulas: Se excluyen pruebas obtenidas en infracción a
normas procedimentales.
v. Pruebas Obtenidas con Inobservancia de Garantías Fundamentales: Se excluyen pruebas
obtenidas violando derechos fundamenta

Auto de Apertura del Juicio Oral

Concepto: Es la resolución dictada por el juez de garantía en la audiencia preparatoria del juicio oral, en
donde se define el objeto del juicio, los hechos materia de la acusación, el acusado y los medios de
prueba que serán admitidos.

Naturaleza Jurídica: el auto de apertura del juicio oral es una sentencia interlocutoria de segundo grado,
pues sirve de base para la dictación de otra sentencia.

Oportunidad: conforme dispone el art. 277 inc. 1 del CPP, al término de la audiencia de preparación de
juico oral, el juez de garantía debe dictar el auto de apertura del juicio oral.

Contenido: el auto de apertura del juicio oral deberá contener:

1. El Tribunal de Juico Oral en lo Penal competente para conocer del juicio oral.
2. La o las acusaciones que serán objeto del juicio y las correcciones formales que se hubieren
realizado.
3. La demanda civil
4. Los hechos que se dieren por acreditados a través de convenciones probatorias
5. Las pruebas que deberán rendirse en el juicio oral por haber sido aceptadas
6. La individualización de quienes debieren ser citados a la audiencia del juicio oral.

Notificación: al ser una resolución dictada en audiencia, se entiende notificada a los intervinientes desde
el momento de su lectura dejándose constancia en el estado diario (art. 30 CPP)

Recursos: el auto de apertura del juicio oral, es por regla general, inapelable, sin embargo, por excepción
puede deducirse recurso de apelación en contra de esta resolución por el ministerio publico si ha sido
excluida parte de su prueba por considerarse ilegal o ilícita.
 El Juicio Oral

El Juicio Oral es la fase central del proceso penal, regulada por los arts. 281 a 351 del Código Procesal
Penal (CPP). Se desarrolla de manera oral, pública, continua y concentrada ante el Tribunal de Juicio
Oral en lo Penal (TJOP), que tiene la responsabilidad de decidir la culpabilidad o inocencia del acusado
en base a las pruebas presentadas.

Principios del Juicio Oral:

i. Bilateralidad de la Audiencia o Contradicción: Garantiza igualdad y oportunidad para ambas

partes.
ii. Dispositivo y Presentación de Partes: Las partes controlan el proceso y presentan sus
argumentos.
iii. Buena Fe o Imparcialidad: Asegura un tribunal imparcial y justo.
iv. Oralidad: Las actuaciones y pruebas se presentan de forma verbal.
v. Registro Completo: Todo debe quedar registrado para garantizar transparencia.
vi. Inmediación: El tribunal presencia directamente las pruebas y testimonios.
vii. Continuidad y Concentración: El proceso se desarrolla de manera fluida y sin interrupciones.
viii. Publicidad: El proceso es accesible al público, salvo excepciones.
ix. Orden Consecutivo Legal Atenuado: Se sigue un orden, pero puede flexibilizarse.
x. Preclusión: Restricciones temporales en la presentación de pruebas.
xi. Libertad Probatoria: Flexibilidad en los medios de prueba.
xii. Sana Crítica: Valoración lógica y razonable de las pruebas.

Fases del Juicio Oral en lo Penal:

1. Preparación de la Audiencia de JOP:

i. Recepción del Auto de Apertura: Inicia el proceso con la notificación del juicio, enviada por el
Juez de Garantía (JG).
ii. Ingreso al Rol Interno del TJOP: Distribución de la causa según procedimientos establecidos.
iii. Dictado de Resolución por el presidente de la Sala: Detalles sobre la audiencia.
iv. Planteamiento de Inhabilidades: Identificación y manejo de posibles conflictos de interés.

Plazos:

- El Auto de Apertura debe ser remitido dentro de las 48 horas siguientes a que esté firme.
- La audiencia debe tener lugar entre 15 y 60 días de notificado el Auto de Apertura.
- Planteamiento de inhabilidades, a más tardar en los 3 días siguientes a la notificación de la
resolución que fija fecha para el juicio oral.

2. Audiencia de Juicio Oral:

i. Apertura del JOP: Inicio formal del juicio.

ii. Fijación del Objeto del Debate y Medidas Previas: Definición de acusaciones y acciones previas.
iii. Alegatos de Apertura: Presentación inicial de argumentos.
iv. Rendición de Pruebas: Presentación de pruebas documentales, testimoniales, periciales, etc.
v. Alegatos Finales: Conclusión de las partes sobre las pruebas.
vi. Declaración del Acusado: Oportunidad para que el acusado se exprese.
vii. Clausura del Debate: Fin de la fase de presentación de pruebas.
viii. Deliberación del Tribunal: Periodo para que los jueces evalúen la información.
Plazos:

- Notificación del Auto de Apertura al TJOP "no antes de las veinticuatro horas ni después de las
setenta y dos horas."
- Citación al acusado con al menos 7 días de anticipación.

3. Sentencia Definitiva:

Valoración de la prueba – Sana critica

Estándar de convicción – “Más allá de toda duda razonable”.

i. Valoración de Pruebas: Evaluación de la evidencia presentada durante la audiencia.

ii. Requisitos para Condena: Establecimiento de estándares para la condena.
iii. Comunicación sobre Absolución y Condena: Notificación de las decisiones del tribunal.
iv. Redacción y Lectura de la Sentencia Definitiva: Documentación detallada de la decisión.
v. Contenido de la Sentencia: Incluye detalles sobre los hechos probados, fundamentos legales y
resoluciones.

Plazos:

- El tribunal puede diferir la redacción del fallo hasta por un plazo de cinco días.
- Si el juicio dura más de cinco días, se añade un día adicional por cada dos de exceso de
duración.
- Si la sentencia no se comunica dentro de los plazos, puede producir nulidad del juicio

Recursos:

- Recurso Extraordinario de Nulidad: Único recurso contra la sentencia definitiva (arts. 373 y 374
CPP).
- No hay Doble Instancia: Posibilidad de acciones constitucionales como el recurso de queja.