arbi Opi Moka ha ia ICD-10 Clasificarea tulburarilor mentale side comportament Simptomatologie si diagnostic clinic Tantemcaie ‘te Pring Sons oma,Deora ae ng de: “ducer: ‘evens ado Academician pro de Mes Laniscu de Rad Tenors (r Ravan Paes Pi de Mies Debeen fr Moria lees ‘ Oviia cous 3c a. 1693) He OLE Onna Mandl Sansone o sete pci Nar Unie tnd co pina rina sa aa nro Pt ‘edi ane onomtepi ort Ik peat pment in 170 fo hind aon exert in pad fae ol ‘etn tm tg pnd onl 30 on mild be eee emi dado it prot sy oe, Ini ate Oponi Mondi Sani promenade tor sa sn ls prone mateo, tee ‘nor de med datas rer mane dna sd ‘Senor defame rrr dwn a ‘pean spain inplementars pga doen sn ‘Ae oman ag de inci mare rite de ett, am a ‘Etta nee Sa cad pnd image pp ae {ere promos are noe pl sae sb i ela mati a alba anne, nln eee pn Stonar tar Sole gil pn Poin cot ST oa ‘muir ar, promarrn tai nan fi ea oe [BET pnts itunes nn yaar uo rao ppt aie nga preheat dane sn Pou gure wt pres tn domes nrg ae te ‘wear ears itrafoa ite praony amor ss ‘Ror er hi ein, ei ne fret re mars, A ttre Sage einer ‘ule ufone in damental sn enn Cac Saar Teena i Prone a ve re dat Pabse OMS ress pride ome de ink ae ate og a dad ea nd iis pel pa ea de a 10 aie a IC inte 0 lar at op 900 de ‘art mene compart et rapa ama ae vest| USReAgEA Co 10 ATURoheLce MEIALE § OE COMFORT ALAN in ae nib bre nein amar ‘srt abt dap tt le tt (ld aon pe cece tice decane dn fr ie ln pret prin simple in eine face “EO impure te none onparoedar at pn emce SPrplrl gnc dere art, tits 9nd ae adda dre sng te Sr evar par gute ‘Fee Pte ma tbr ft pest ure parr ae capris “lee pentu ierfree tlc rept ec oe Pte rfl Ane an ae mportant of fim tar erent Ghent numeri Se i! ar marae Sn ct oi na defeat darn ‘Mic‘npartante se ute Coca a fe Sloe a numer eee raion Preto: a nceputsl anor 0 Departament pantry Sintate Ment ‘OMS implica ci fntean progam ener tmbunti dig ‘tlre tlbararor atte Tn acen periods OMS ® ogunizat o serie de intrunis pnt tecren in ovata camo Unlelorprvind acest prablems,intrani ere au imple ea ‘epreentangialierilrdsapin a irae eld pelltic fin intreagn Tama, OMS a propos eondan programe desecrate supra rrr de clare 9 aspen ftir de care pine ‘encardana diagnostic, «teat promlga proce pene 9 ‘notre unitark a atervunor nregstrate pe bands vio aor iiloce de crete Au resutat numerous popune! por aber stirs clasifiira ulburnor mentale ca rare ua pees do Sonu extne ele nu fet wsat pnt crearoe Pla Bat TOD UCD. De acemenen, a fst rest un post cating dete Secret eategri do tulbure mentale cried In 10D-8 Aste din endl set program a at earl stables ne eae de expert ante eae a cota arte napa probleme legate de imbansttre sasicrior palates Ani "70 au edu o cepee a intereeuluipenru problem imbind titi elasiedror pair nega lama, La senain con ‘ot extinderen conactelorintrnafionle,clbeerea nor st ‘mulcenre apa 9 repénren anor noi tatament, Penta a ‘toy fdltatee presets digo, aman ayaniay ihintee najiomale au preooiat wsten deere iamante ‘eciiee I special Anacapa PahintrichAmerna dees publ) Aen Edi Manali de Diagonty Statics coe 'eincurporate in clstemel ss de casiere iter operational In 1978 OMS iniat un pret pe ternen lang tn elaorare ca Adoinstratin entry Abuzul de all, droga Snatte Ment Statelor Unit, deotinat =f tater inbundtives tm eotinuare 2sponcaetaICO IDA TABIRARLGR VINTLEDE COM ORTAEN Tanifedlor«dagnotclrtaborilor metal «i problemelr ented lol! deg ered tnd ers 2 ce eens de gina apatinnd ier tai i cub Sa eet teat eats cantina din dieite domes, we at roa pntr erste tore, In 182 ‘Behe Zopenage in Deneve)» are confers iiaraonals ‘na probleme declare dag co pl cha aime etre fete ny cdrulssirlr i a dees Treen lp le erento eine. Molle poets a ee arte ca rmare a recomandarir conten ee nul div aren ica cere de ereare din 1 aren xp dvr tara Cops Teron se Dian stmt Gia tile pene 2: meer mentale to granu populate generals tm deri ft, Un ect nara evra pe deren ws isrunent de eae i tact (SCAN), Un al uta tit petra del SPRY tren do gran 2 tlburilor de personae fd Som thitinare Internet Tulburdror de Personals pls, oft erent, au af Ter, a ste leanne ren tle lve ele tree wa, oat ont iss ak cm a ava consti th dezotaen defile Po ae a avne a Clanic etroationale « Nala Pro ERIN dE Binstte Cone 9), dni care a du or le tae nstrametaor 9 scome, Conertien eile eae in niger de lngostic Gove lotore pers Were Sconisencr, abet erepetilr gt Salty Ce de ratgres 2 1eD-10« aja de aeoence ef re fromtsr de evan. Revatel sl fot un st ey a poten CD10 pent insrumenele do evar, care te er Pec nccsate aie tube i func de “he eopris in Capital V() a TCD-10. “acontoinga do ln Copenhagn #3 rxomanda de steneen sures ant ilar teiionele piace nara ska ete ae 0, Arm Tura 2 a pera msi mur pai era rank un valu cee cupinde ote de poset e ae eign elaclr patie conemporane ot ‘Preporereeplicaren cet! lel Dario lini wi ndreptare ‘Gngnnte, reprints neumonara ortrr a numa en ee ‘it conrbitnslaborarn inp doa mal an Lurene [rn cilern revi major, Sere in ele dup consul xine co [ropart de expert cle pace aioe gitar natant indians Baia 1987 x cont bor Nelda wriae Ain pete 40d aca cnalit col a mare fr de cerstare in ‘eu tip dint mbanstajeans Sings pant Reltase (Bt foe pat nalzaren ndeparlor ‘Accs Jorare ete prin. din sei de pba deeokato Sextet Yip acon ete er oe ede ingnoic pnts crear, ena derunta medic gene fino penetrs wales sep ce por ‘enteral cian inieDo, cD ICD Modul ier ass pune dni neta cxmaeren se gh cps decries torre in ea Wee ot tenet Gaeta acne asiere,ecaen Se ‘slums ste in mod porta somes decree satan ral mare Ge nd neal Ge sesatata Sin rena fe {Spon utp actif mn ssl de ¢ are ‘Sor aagnr Tete aie mare ae ma de pte {eet prc sone tat ett acter {imal une Chinen 9 ndrparle agri a a tendon {Sin ro ll re ait ‘nels du tnbanipine cara sips rca logice ale textului englexeac gi ale celor in alte limbi. " Oclasifare et un mod de epi Tames Ia un men dat Pa hin progres yt expel ln ere va contrib acest ‘lie vor n,m ina intent la nett tei To ‘nate Sper ch cnt revs vor reultatl une clara ‘Fine won a fl de cod productive ce ce crew dat Te prodcarn textl de ats [NORMAN SARTORIUS, Director el Seon de Sndtats Mental a Organiatie! Mondiale» SansaLASRCArEA CD 0 NUK RENAE Ye CONPORTANENT Potent: 1 Kramer, M otal Cascava ICD. « thorn mentale © ‘rose in reiath a cnn bundle enti. Acta ppehititaseandinorioa, 88: 201.252 1979, 2. Sartori, Caleta o perspaiv intraponl. Peharc nals, 6.22.35 (1978, 5. Jablony, Atal. Diagnosis i lsifeauatulburlor mon {llega probleme ne lca yi dog age de erent entry ani 80. Pncholagical medicine, 1: 07-021 (1989) 4. Talburet mentale, pobeme eat de lea dog: erp navman esr dagnotaat yn lr Kees, yenpta medic, 085 eterratonal Congres Series. 65) Rebing, L ot a. Interval international compe de diagnostic (CIDD, Archies of general porary, 4: 1009-1077 1980, 3 Wing, Jo SCAN: Programe penta esr clin tn ae ropa Archie of mera phi, 4: 59-69 190 7. Loranger, Wea. tut it intentional WHOVADAMEA (OMSAdminstrafia SUA penta probleme lepte de Sata Mentals, dog scl a talbrdor de personaltate: 9p 6 context. Journal f peronaity disorders, 65, 29606 3981) 5. Leica termenior de piionie sind mental. Val 1 (Genoes, WHO, 1989. 3 Casiearea intrnaina a bar poemelr de ndtate. Edisee1De, Va Ist tobe Vol 2 Maul dewiliare Vl 3 Index. Gen, WHO, 1992 10. Sartori, Net le). Sure rail liar pth ‘mid Trento, Hoes and Hate, 190. tts Sereno Net al(ed) Clasfearea paint in perpectisé Intentional, Brith jana of chin, 8H opel) Sarorias, Net a, Progrese i pies una ib commun tn ‘shite: eralatl olan tneptarlr lier in lesfeues OMS a Tulburve Mestale de Compote Ain ICD 10. Archive of general pryehity aa ipa‘Muljumi Malte persoane sl ongalai a contrib a prodcarn act! ls Feit tllurinr mentale compertamentale din ICD10, sa dervoltaren terior creo jee eld rahul penta TOD-10, {dsexemplo, a impect cretion din poste 40 of; tn ted claret mpl st presenti ota comple «ttre par Tispantior. esta de ma oe ote 0 menicare «crgniafilor Dsonnalor 9 iroreonrbuje «fhe butedtare pentru eres textelr dn indreparle ela 1CD-10, cei cae a cont versus iii protatpa las inep tartar sunt ine nist prinpallerpatipn, numele lo ind Iarete coun atene De dabonah, Dirdar Medical Principal al ‘Es de Sindtate Mantall OS in Genera a cordonat aces: Ui parce a programa giant aos o conte mar la see 10 wereune modi «clic wf pu Gl loro tap ce proper privind elanfntea au fot aeamBlte date sre Gdecutare cntallor de expr a8 OMS sh maitor altor persane, “nel pool in ma ox Aste tae fot condase conform “tl prota! reat de persnatal OMS, ew jut Oe J. Bure, Dr ‘UH, Caoper, Dr. Messch, au cupin un mr mare do eonte, ‘Sciror munch fost cordon do Cntr de Ceordonare Fld ‘Taleurlr(COPT, Aewrts CCFT Osate malo) au avut de ame eo suring den elabors trode ehivlnta ale TCD. tn iba ‘eet ar eect DrASertorise 9 svat rlapunderes general peta munca privnd Slaiearestulburir mentale s comportamentale din ICD 10,9 pentru crenrea deumentelor agit In curt dup acste stad, Dr. J. Cooper fanctiont cg Constant Sef al poeta fate gi sug sale wu elit ‘Ships de corlnare OMS. Prato membes acete! echipe ea 3 ‘umirst Dr. Jvan Drnmalin, ar alerts 160-10 dea ncoatal Pacer, cerpeci ln laborten ropunerir, gi Dos ¥en ‘area ccupt in med consis efit de nent arin ‘Miminstratve legate de teil ld alo gale acti legato de roc. Mr A, Lous ne oer ajatral abe genera in odanaree ‘ert paralsle ICD-I0 in goneral gt net ccc, in paral, irl. . Gamera creat ndesl ‘Un namar de a consulta natn i pail pe De A Bert, rLDiling Dr J. Lipr or, De: Pll Dr. D. Ree, Dr ater { DeN.Wig ta fat de asemenea pater impetus, ‘Bs nama en ai centr el ral Gr fain propane Indreptare tn domene lar de exper, lovante pent tale ‘hist ale gropurlar de (in eave sunt specials Pentel ler spin a at vital pont est pret ‘numirat Adminiteafia SUA petra bral de Ales Dro Sie tate Mental, eave nea art spl afa genera i ave ‘regttare le prottpaa versus ICD-30 care iar coe Torres fate practi intr popu cry her la (CD10 ‘ale care fern In cu dra prs edie « Manuals de Daven Stout a Asti Place American (DSM, coital de ‘expert al OMS penraICD-10, cond da DB. Stine Aci tin Panini Mondial cre, pin pepditie au, Dr Sefai ‘omiletl special penta dasifenre 4 tambltsenetarile mamere ‘or publ care formed cet aslo at lt pias {In Ginpale-role-aror ga Goalies sage Alte oan eguvernamentale ofl are rf de fra eu OMS) led Federafin Mondils pest Santas Mental, Acai dla ‘entra Resbtare Puowls, Aca. Mondial de Phare ‘Sov, Federain Mondial de Neurol gt Unsunes Itarationl 4 Sosettibr Paolo, ea aia in mule flan, ca Cente Colaorative OMS pert ereare prope in State Mantle ‘Sines 40 de ih Gurerele trl mombre ale OMS, ia partialar ale Dele ‘German, Olen, Spans i Stator Unites au epi ie! pr ‘esa dervltr lanes alburarlor mentee de ompertament