Professional Documents
Culture Documents
Comic - ALIA - Digital BO - Compressed
Comic - ALIA - Digital BO - Compressed
Com una
la consciència. La ment humana segueix sent una gran incògnita que només molt a poc
a poc va revelant alguns dels seus secrets.
ment eixam
també és un intent de vincular coses que habitualment estan separades: per una
banda, el coneixement científic i les humanitats, i per l’altra les aules de secundària
i els investigadors i centres de recerca científics i tecnològics. Per fer-ho, ha calgut
la col·laboració de moltes persones: sis instituts de l’àrea metropolitana de Barcelona,
els investigadors del Center For Brain and cognition (UPF), dos grups d’estudiants de
l’Escola JOSO. Centre de Còmic i Arts Visuals, l’expert en neurociència i literatura Jose
Valenzuela, el neurocientífic i dibuixant Matteo Farinella i les companyes del servei
de Mediació del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB). Junts hem
aprofundit en els misteris de la ment, hem descobert alguns dels camins que segueix
avui la recerca científica sobre el cervell, i hem traduït aquests aprenentatges en el
còmic divulgatiu que teniu a les mans. Tot un exercici d’intel·ligència col·lectiva, on hem
funcionat com una ment expandida en què cadascú hi ha aportat el seu gra de sorra.
ALIA és un projecte del CCCB que promou la “tercera cultura”, és a dir, la comprensió
crítica i transversal dels avenços i els dilemes científics i tecnològics. Cada any proposa
a sis instituts d’educació secundària un programa de treball al voltant d’una sèrie de
reptes científics i els posa en contacte amb els investigadors d’un grup de recerca d’una
institució catalana. Aquesta edició d’ALIA i el còmic que teniu a les mans formen part
d’un gran projecte sobre el cervell que el CCCB ha dut a terme durant l’any 2023 i que
ha consistit en una gran exposició, cicles de xerrades i seminaris, i un extens programa
educatiu i de mediació.
P/6 P/7
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
En els còmics, moltes unitats d’imatge, informació i temps conviuen en un mateix espai-
temps, el qual anomenem pàgina. Encara que el sentit de la lectura ens dicti l’ordre a
seguir, és el lector qui té el poder, si el dibuixant ho predisposa, seguir aquell ordre o
perdre’s si així ho desitja, saltant i retrocedint tantes vegades com vulgui a través de
les vinyetes per recuperar o descobrir noves informacions d’una manera summament
El còmic, senzilla, al seu ritme i amb un simple gest dels ulls o la mà. Aquest fet converteix el
còmic en una eina ideal per a la comunicació i la divulgació, ja que crea espais en què la
informació complexa arriba al lector a través d’un llenguatge que el convida a participar
art i eina
activament del procés de comprensió.
A l’Escola Joso fa més de quaranta anys que formem a professionals del còmic i
treballem per elevar aquesta forma d’art, narració i comunicació que tant estimem.
Però no sempre és una tasca senzilla. És gràcies a iniciatives com aquesta del CCCB,
A un dibuixant de còmic se li pressuposen moltes coses. S’espera que sigui un bon que aconsegueix crear equips d’orígens, perfils i edats tan diverses, que s’obren nous
dibuixant, però també un bon guionista, i si el còmic és històric o gira entorn algun espais des d’on perseverar en la voluntat d’aproximar el còmic a altres àrees del
argument concret s’espera que com a bon professional hagi explorat en profunditat coneixement de la mà de nous amics amb els quals compartim la nostra passió. Sense
els temes que el concerneixen. Però sobretot, ha de ser un bon narrador, això sí que és la visió de l’equip de Mediació del CCCB, el treball dels investigadors del Center for
important per a ser un bon dibuixant de còmic. Un bon narrador ha de saber explicar un Brain and Cognition (UPF) i del Jose Valenzuela, l’art de Matteo Farinella i la tasca
fet real o fictici amb el llenguatge de la seva elecció, ja sigui la narració oral, la paraula dels docents i estudiants dels sis instituts participants en el projecte i els de l’Escola
escrita o el llenguatge cinematogràfic. Joso, aquest còmic que teniu entre les mans no existiria. Els alumnes de l’últim curs
d’Art Gràfic han estat els encarregats de sintetitzar i materialitzar els conceptes i les
En un còmic s’entremesclen tots aquests llenguatges articulant-se d’una manera molt
historietes elaborades al projecte ALIA. La consciència en vinyetes. Ho han fet amb
especial, ja que treballen tots alhora creant un resultat que no pren la seva forma definitiva
la mateixa il·lusió i amor que el que compartim tots nosaltres pel còmic. Gràcies a tots
fins que el lector no suma tota la informació dels seus dibuixos, els textos i sobretot, citant
ells pel seu treball i compromís amb el nostre medi.
el gran mestre Scott Mc Cloud, la màgia que succeeix entre les vinyetes. És utilitzant la
percepció, el llenguatge i la memòria que la història es crea en la ment del lector. Santi Casas Creus que tots
tenim una mateixa
percepció de
l’entorn?
ALIA:
Brain and Cognition (UPF), i la visita a l’exposició Cervell(s) del CCCB.
La recerca es duia a terme de forma autònoma a cada centre, i de forma transversal a diferents
assignatures segons el centre: biologia, matemàtiques, filosofia, llengua catalana o castellana,
dibuix, etc. Per això, les històries tenen diferents enfocaments i han estat escrites en diferents
La consciència llengües. Cada institut va iniciar la seva recerca partint de la següent premissa, sent-li assignat
un repte en relació a un dels pilars fonamentals per investigar la consciència: la percepció, la
memòria o el llenguatge:
en vinyetes
Heu rebut un missatge del CBC, un centre que reuneix un conjunt de laboratoris de neurociència
de la Universitat Pompeu Fabra i que té com a objectiu comprendre com els mecanismes que
regulen el desenvolupament del cervell interactuen amb els efectes de l’experiència per produir
les característiques estructurals i funcionals del cervell. Els seus investigadors us encarreguen una
missió per fer entre sis aules de diferents centres educatius de Barcelona: heu d’entendre com
ALIA, és un programa del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) que relaciona funciona la consciència. No serà tasca fàcil, ja que haureu de comprendre abans les diferents
divulgació científica i creació, generant un espai de conversa i treball entre centres d’investigació maneres com s’ha explicat la consciència al llarg de la història, les seves diverses definicions, quina
científics i tecnològics, agents de l’ecosistema cultural, i escoles. El seu objectiu és identificar és la seva naturalesa o on es troba ubicada al nostre cos, si és que es troba en algun lloc.
els reptes més urgents i determinants per les societats contemporànies i brindar l’oportunitat
d’aproximar els joves estudiants a centres de recerca científica i tecnològica de primer ordre de Amb aquesta finalitat, disposareu d’una tecnologia sofisticada que us permetrà moure-us per
tot Catalunya, introduir-los a les qüestions que aborda la ciència avui en dia, pensant críticament l’interior d’una simulació d’un cervell-món. Podreu visitar les parts que componen aquest òrgan,
les seves implicacions culturals, ètiques, polítiques i socials. veureu les seves peces fonamentals i, també, podreu conversar amb les principals veus del passat
i el present que s’han preocupat per entendre millor la consciència humana.
En aquesta edició, coincidint amb l’exposició Cervell(s), ens hem preguntat Què és la consciència?
Cada centre ha realitzat tres guions de còmic divulgatiu al voltant del pilar corresponent, els quals
Prop de 86.000.000.000 de neurones (la Terra té 7.300.000.000 d’habitants!) i un total de
resumeixen i materialitzen les descobertes, qüestions i reflexions sorgides d’aquesta investigació.
160.000 km de fibres nervioses conformen el nostre cervell i sistema nerviós. Però el funcionament
Per a fer-ho, els alumnes participants d’ALIA han comptat amb l’ajut de l’historietista i professor
dels milers de milions de neurones i neurotransmissors que conformen el cervell continua sent
de còmic Arkaitz González, prenent com a exemple i font d’inspiració el còmic Neurocomic (2014)
una gran incògnita, i la pregunta sobre la consciència fa segles que ens persegueix i no hi trobem
de Matteo Farinella, autor de la introducció al nostre còmic, i han visitat l’exposició Constel·lació
una resposta clara. Des de cada època de la història s’ha intentat fer un apropament a aquest
Gràfica al CCCB. Els alumnes de l’Escola Joso han estat els encarregats de traslladar els guions
concepte tan esquiu des de disciplines com la filosofia, la biologia, l’ètica o la neurociència, i, tot
en vinyetes fent possible la publicació que tenim ara entre les mans.
i això, continua sent una de les grans incògnites de la humanitat. I és que entendre la consciència
humana és, en part, entendre’ns d’una manera que, fins avui, se’ns escapa. Esperem que gaudiu de La consciència en vinyetes!
P / 10 P / 11
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
M
ents o cervells. Parlar de consciència ens porta inevita-
P / 12 P / 13
P / 14 P / 15
P / 16 P / 17
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
Percepció
Sense percepció no seríem conscients del món que
seria possible.
G
uiats pel sentit comú, en una primera aproximació a
P/18 P / 19
PODEM accedir
SUPERFÍCIE DE LA al cerveLL i
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
CENTREM-NOS,
hem d’entendre
com funciona la
percepció.
percepció modelada pel nostre cos i controlada pel nostre cervell. QUiNA AiXÒ éS EL
CERVELL?
PASSADA.
dels estímuls sensorials fins a l’obtenció del sentit que els donem:
un moment...
hem perdut
l’etapa de selecció, l’etapa d’organització i l’etapa d’interpretació. la meitat del
grup.
com
pot
ser!?
P/20
poSSiblement,
han viatjat fins
al còrtex
AYA!!
visual, daRRere TOBOGANS?
del cerveLL. nois!! som
has vist aquí!!
això!?
exacte.
ara què
paSSa!
un “neuro-
HI hem trèmol”??
d’aRRibar
ràpid.
sí, però també
segurament vol dir que
s’han començat a ens costarà hem d’anar
LLençar senyals més aRRibar cap aLLà.
de prediccions. a la neurona
central.
pugen i baixen
jajaja son els
la informació això vol dir eRRors!
constantment... que s’interpre-
taran poSSi-
bles eRRades...
jajaja
aLLò és
no és el pro- el sistema què fem!?
oscil·lant cés natural central?
d’aprenentage? sí, aLLà s’or-
interpretacions ganitza la
concretes i informació
abstractes. captada pels
sentits.
Em sento
LLeugera,
com surfe-
jant sobre salteu!!
una ona d’in-
certeses!!
ens portaran
directament a
un dels pilars
del human
core system!
hem de
jajaja
seguir!!
jajaja
no tenim temps, en
qualsevol moment
s’actualitzaran els
models predictius!
P/22 P/23
d’acord la hipòtesi dels
cerveLLs predictius...
Il·lustrat per:
Ana López, Valeria Valdenegro, Marcel Torres, Jhansue Margulis,
Júlia Sobrino, Arnau Cortijo.
P/24 P/25
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
Intel·ligència Artificial
i Realitat Virtual
Per l’Institut Les Aimerigues i Escola Joso
Es diu que les noves tecnologies son intel·ligents (un punt de gran
debat que deixarem per a un altre moment), però en cap cas són
P/26 P/27
realitat (des)controlada.
realitat (des)connectada.
P/28
món petit. la societat humana.
...mostren
l’anomenat
efecte del
món petit...
Les xarxes
complexes...
quan el cervell
s’ordena
Il·lustrat per:
massa sorgeix
l’estat patològic. Ana López, Valeria Valdenegro, Marcel Torres,
P/30 P / 31
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
òrgan de pensament i raó, els límits del qual van més enllà de la pell
P/32 P/33
Quin és el primer
objecte del qual teniu un record?
Carn
que riu
Carn conscient. i estima. Carn
que pateix i
desitja.
Com és la meva cara?
P/34 P/35
Un guió de l’Institut Aimerigues:
Lina El Iklil Darmouth, Cristina López Alcántara, Sara Jamali Hassnaoui,
Il·lustrat per:
Paula Pérez, Yoon Esteban, Clara Sánchez.
PP//3366 P/37
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
P/38 P/39
LA PERCEPCiÓ
TÉ RELACiÓ AMB LA
CONSCiÈNCiA?
Sí, LA PERCEPCiÓ
ENS AJUDA A
Gràcies! COMPRENDRE
Estic molt L’ENTORN ON ESTEM.
Bona tarda! Soc la contenta
consciència i avui d’estar aquí.
us presento a la
Mireia Torralba.
LA PERCEPCiÓ
VARiA AMB L’EDAT?
Sí, LA PERCEPCiÓ
VARiA A MESURA
quÈ podries
QUE creixem.
explicar-nos,
què so c?
és clar!
tenim moltes QUAN ETS PETiT LA
definicions PERCEPCiÓ DiSMiNUEiX.
del que ets, ja a mesura que et fas gran, PERÒ A LA
que comprens EVOLUCiONA, JA QUE REPS TERCERA EDAT
molts camps. MÉS ESTíMULS... TORNA A
DiSMiNUiR.
la consciència és
la percepció d’un TOTS ELS
mateix i com ens éSSERS ViUS
definim dins d’un TENEN
entorn. CONSCiÈNCiA?
i la percepció és
la capacitat de tots els mamífers
rebre estímuls i tenen consciència, però no
i quins instruments interpretar-los. ho sabem del cert pel
utilitzeu per que fa a les plantes i
estudiar-me? alguns animals.
les tècniques
són aquestes...
l’electroencefalograma
(EEG)*... i la ressonància
magnÈtica (RM)**. LA iNCONSCiÈNCiA ÉS UN
ESTAT DEL CERVELL ON
...QUÈ ÉS LA S’APAGUEN ELS SENTiTS
iNCONSCiÈNCiA? DEL NOSTRE COS PER
ESTAR EN REPÒS...
JA SiGUi
PER RECUPERAR-SE
D’UN ACCiDENT O PER
AGAFAR FORCES per
l’endemà.
*EEG: Ens indica l’activitat del cervell a partir dels impulsos elèctrics calculats mitjançant un casc.
**RM: Mesura la quantitat d’oxigen en sang de zones concretes del cervell. Com més sang estigui utilitzant cada zona,
més intensa és la seva activitat neuronal.
***Rivalitat binocular: Quan el nostre cervell rep informació diferent de cada ull, és capaç d’interpretar-la i escollir selectivament
en quina imatge ens volem fixar. Amb l’observació de processos com aquest estudiem com canvia l’activitat cerebral.
Aquestes interpretacions formen part de la consciència.
P/40 P / 41
Moltes gràcies
per ensenyar-me UN MUNT DE COSES!
l’entrevista! COM ARA, ON PODEM
TROBAR LA PERCEPCIÓ, QUE
lA CONSCIÈNCIA CANVIA AMB
L’EDAT I QUINS SON ELS
INSTRUMENTS I TÈCNIQUES
QUE S’UTILITZEN ACTUALMENT
PER MESURAR-LA.
què has
Un guió de l’Institut El Martinet:
apuntat?
Bernat Brugarolas Ribas, Jostin Barrientos Martínez, Iu Casabón
Reboreda, Lluc Piera Pla, Alex Prat Josa, Isaac Prunera Pelayo,
Però, encara
tinc més dubtes.
D’on surt la
consciència?
He de Il·lustrat per:
continuar
investigant... Adrià Juberó, Edu Sallent, Cloe Navinés, Albert Balladares,
Ha estat un
plaer. M’ha
agradat molt
Laia Marín, Enric Vicens, Cèlia Mallada.
parlar amb tu. igualment,
fins aviat,
adelaida.
P/42
P/43
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
QUe BONA!
COMPTE DARRERE!
l’astereognòsia
ESTÀS JUGANT
DiFERENT...
PODRíEM ANAR AL
METGE A QUÈ
ET MiRi.
D’ACORD!
P/44 P/45
DONCS MiRi, BÉ, CREC QUE PODRiES
BON DiA, LEA. TENiR ASTEREOGNòSiA, UN
QUÈ ET PASSA? NO RECONEC LES
COSES FiNS QUE PROBLEMA D’iNTERPRETACiÓ ELS òRGANS RECEPTORS
LES MiRO... DELS ESTíMULS. REBEN UN ESTíMUL COM EL
TACTE i EL PASSEN A iMPuLS
ELèCTRiC, ACCiÓ QUE se’n
AVUi US GUiAREM DES DE
DiU TRANSDUCCiÓ.
LA MÀ FiNS AL CERVELL.
ANiREM AL COLL A TRAVÉS
DEL BRAÇ, UTiLiTZANT LA ViA
DELS NERViS.
AQUEST iMPuLS
ELèCTRiC PASSA PELS
NERViS FiNS AL CERVELL.
DE MOMENT TOT ESTÀ
CORRECTE, TOTES LES
PORTES ES VAN OBRiNT.
AQUESTA MALALTiA
AFECTA LA MEMòRiA
TàCTiL i éS PER AiXò QUE
NO POTS RECONèiXEr
ELS OBJECTES quoTiDiANS
SENSE MiRAR-LOS.
PER ESBRiNAR
PER QUè HO TENS,
ET FAREM UN “TAC”.
P/46 P/47
i AiXò Té CURA?
Sí, EL QUiST DE GREiX QUè S’Hi POT FER?
QUE BLOQUEJA LA PORTA
CTiL
iMPEDEiX QUE L’iMPULS RiA Tà
AQUí ESTÀ EL ELÉCTRiC CONnECTi AMB MEMò ECTES
D’O B J
PROBLEMA! RS.
LA MEMòRiA. FAMiLiA
PER AiXò NO POTS
RECORDAR OBJECTES
FAMiLiARS QUAN
ELS TOQUES.
Lua Gaia dos Reis, Maria Gómez Ortega, Maria Monteiro Lima,
Il·lustrat per:
Adrià Juberó, Edu Sallent, Cloe Navinés, Albert Balladares,
P/48 P/49
com va filòsof? Així és! Tu i
Acabant feina abans el teu equip
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
de marxar? de científics
també estàveu
aquí estudiant
la consciència,
m’equivoco?
No t’equivoques
pas! Està sent una
recerca fascinant,
però a vegades em
qüestiono el nostre
estudi des d’un vessant Ah, sí...,
més filosòfic, com la consciència, una
ara: on es troba pregunta eterna.
la consciència?
i la percepció
es troba al cervell. Alguns
científics tenen la hipòtesi
que es troba repartida
per tot el cos.
Per l’Institut El Martinet i Escola Joso
Segons els filòsofs
la consciència és la nostra
capacitat de tenir experiències
subjectives, conscients i úniques
del que ens envolta, però Perquè
som conscients? Quina és la funció
Aquestes són preguntes de la consciència en la nostra vida?
difícils de respondre. La És únicament una propietat emergent
És possible comprendre la ciència sense filosofia i la filosofia sense ciència encara no té les del cervell o implica alguna
respostes definitives, cosa més profunda?
però de mica en mica
ciència? Què passa quan científics i filòsofs es troben per reflexio- anem progressant.
nar sobre un fenomen comú tal com la consciència? Sabem què és El meu camp d’estudi,
la neurociència, ens ajuda
a entendre com el cervell
i on s’allotja la consciència humana? Com pot ajudar el fenomen de produeix la consciència i com
està relacionada amb la
conducta i la percepció.
la percepció a reflexionar entorn aquesta qüestió entesa com una
Pels científics la
de les grans incògnites de la humanitat? consciència és un fenomen
neurobiològic que es
pot estudiar mitjançant
tècniques d’imatgeria Però encara tenim
cerebral entre altres moltes preguntes
mètodes científics. sense resposta.
P/50 P / 51
No, perquè les
Creus que tots persones que tens al
teu entorn influencien la jo també ho
tenim una mateixa penso, però no
Fins ara només percepció de teva opinió, la teva manera
de raonar i, per tant, es pot està del tot
s’ha demostrat que l’entorn? demostrat.
alguns animals en tenen, modificar la manera com
encara que s’està estudiant interpretes les coses.
si les plantes també en Com a científic, estic També percebem els
podrien tenir. d’acord que la consciència és sentits de manera
un producte del cervell i la seva diferent.
activitat neuronal. La neurociència ha
demostrat que diferents zones del
cervell estan involucrades en dife-
rents dimensions de la consciència,
com ara la percepció, la memòria
i el pensament.
la neurociència és una
eina útil per comprendre la i tant! El problema No, és clar! Pel simple fet
base física de la consciència, Però difícil de la consciència Però... tot
el que percebem de ser humans hi ha coses que
encara hi ha moltes preguntes sense és una qüestió important percebem igual, com per exemple
Exactament, el problema és diferent? Quan una persona veu un gat
resposta pel que fa a la naturalesa de a tenir en compte. Encara quan identifiquem els objectes
suggereix que hi ha alguna als seus ulls s’activa un estímul
la consciència. com ara el problema no sabem com emergeix pel seu nom, per la seva forma...
cosa més que la ciència no pot elèctric que gràcies als nervis
difícil de la consciència. l’experiència subjectiva
explicar. com ara la qualitat òptis arriba al cervell, el qual
a partir de la complexa
de l’experiència subjectiva o això ens serveix percep l’estímul com una imatge.
activitat cerebral.
el que anomenem “el què per expressar-nos, És gràcies a la seva memòria, a
és ser conscient”. comunicar-nos i l’aprenentatge que aquesta per-
entendre’ns. sona va fer durant la infància,
que en coneix el seu significat
i és capaç de percebre que el
que veu és un gat.
Brindem
.
per això
i que n’opines,
hi ha persones que Salu És molt difícil tenir una
t!
tenen més consciència CHiN opinió clara al respecte.
que d’altres? CHiN La consciència és un camp
molt ampli. No obstant això,
si ens fixem en la percepció
potser podem trobar-ne
una resposta...
P/52
Exacte! Cal estar
He de dir que nosaltres, sempre present i atents
com a neurones, sempre creem a qualsevol estímul que
connexions i relacions entre puguem rebre… és com
nosaltres, ja que d’alguna manera trobar-se en un estat
o altra percebem estímuls elèctrics d’alerta i d’autoprotecció
que fan que l’activitat cerebral sempre vetllant per la
estigui activa i en estat d’alerta. així, nostra vida!
si mai rebem un estímul exterior o
interior podem respondre-hi rapidament.
Treballem per la supervivència dels
humans. No parem mai! Sempre
actives, sempre atentes.
Ibrahima Cissé, Arià Cuní Muñoz, David Flores Rebollo, Lua Gaia
dos Reis, Maria Gómez Ortega, Maria Monteiro Lima, Abril Moreno
ja,
ja,
ja ja Rodríguez, Ingrid Naval, Candela Ortiz Romero, Leisa Pino Catala,
ja, ja, ja, ja
ja,
Jordi Pulido Tejada, Guiu Ramos Fernández, Zoe Riestra Ruiz,
Il·lustrat per:
Santi Casas
Filosofia i ciència,
ciència i filosofia.
dues forces que mouen
el conceixement...
P/54 P/55
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
Memòria
Potser heu escoltat alguna vegada que som
A
l llarg de la nostra vida, el cervell emmagatzema i
P/56 P/57
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
Vinga, noies,
a dormir!
entorn de la consciència.
P/58
Soc la tània,
una neurona de
l’hipocamp.
qui ets?
Apa! és gegant,
què és?
Ens trobem al
centre de l’edifici,
espai on s’organitzen tots
els aprenentatges diaris.
per què està
tan fosc?
sí, sí
Aprenentatges Creixement Neteja
Tranquil·les,
quan les persones
aneu a dormir, algunes
llums s’apaguen.
Seguiu-me!
aquí és on
treballen les hormones
del creixement.
P/60 P / 61
En aquesta sala
les neurones trencades
I què hi fan durant el dia se’n
a neteja? van cap al ronyó.
Ja ho veureu, entrem-hi!
DEIXAN’S QUEDAR
una estona MÉS.
uoah! no volem pas
que passi això,
hem après moltes
coses.
Il·lustrat per:
adeu! Nori Ortega, Adrià Fernández, Patrícia Díaz,
nenes,
a esmorzar!
P/62 P/63
HOLA,
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
BONA
TARDA!
El mite de la caverna
Per l’Institut Ca n’Oriac i Escola Joso HOLA, Quina qualitat de
BENVIN- joc, segur que és
GUT! molt divertit!
la veritable realitat.
P/64 P/65
P/66
TOCA?
HAS FET LA
FEINA QUE ET
E
q st
al ue an
d ú ll
e ’a fr ni i
en s p qu on ca ga
e g r es t m ts
r n u en o ta , o en d
i
t o n d je c n t e
ho ra r pe ra ct o es po ta
d m ns q t d e va t d l
A arr e p ue it es n . r en m
c qu e s or il pr p une A l ob m ane
f o e r q ta ·l o e s a a ir r
po on sa ste e ue de um mor u o pa la ar a
faig.
e d s q s de c s in n m r p c
o ll en po ue o ls am p a u nto fo br et ar ap
m d e
partida els
ún b s, v m p in er ne r c es et
quan acabi la
No, encara no,
ic r le e en ls br r en u s i in s
a es s ur v p e es p ns f t it
r e e r s o e i g e u
ea so
primer!
al ur es so ne r alt ur - at
li n tr e o n r un r e
.
Els deures
ta l a C ne l s. c es s
t. a c om r ’ún [.. am
ve o s .
r s q d ica ] í
it a, u e
ab pe e l
le r no
i a
deures!!!
Estàs fent els
n
U l
qu
e
r
ca s
n
s
s
s
de la
“El mite
caverna”.
SÍ!!!
u
tr es zat emp
D’acord...
a fon n un ben s de
o
nd es
en
a la so bil
of al rs
pr qu ne it-
el món real!
controlant?
Deixa’m sortir
Qui ets? M’estàs
S’ha quedat
Si t’ajudo a
sortir, no em
faràs res, oi?
Què és això?
passant!
És Clar que
P/67
Un guió de l’Institut Ca n’Oriac:
Valentina Violeta Ballesté, Ikram Ben, Adrià Lladó, David Leal.
Il·lustrat per:
Victoria Flores, Sara Ortega, David Rodríguez,
P/68 P/69
hola. qui ets,
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
no em
reconeixes?
comença per l’hipocamp, zona que funciona com a centre no ho acabo d’entrendre.
P/70 P / 71
on... soc?
i aquesta
bombeta?
si és antic, no l’hauria
d’haver oblidat encara...
Alzheimer...
això és el que m’ha dit la
doctora. Què son
aquestes bombetes?
Aquestes
bombetes son
els records de
la teva iaia.
Quan s’apaguin, la teva
àvia perdrà també la
memòria procedimental.
P/72 P/73
però, en canvi,
veus aquell record
que brilla tant?
Il·lustrat per:
Nori Ortega, Adrià Fernández, Patrícia Díaz,
P / 74 P/75
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
P/76 P/77
P/78 P/79
Un guió de l’Institut Torrent de les Bruixes:
Diego Grajeda, Rubén Mateo, Iván Trias, Gerard Romero.
Il·lustrat per:
Maya Esteban, Lucia Garcia, Berta López,
P/80 P / 81
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
Fa molts anys,
hi va haver
que va determinar
una guerra
la superioritat
per la disputa
dels animals
del nostre
respecte
planeta
Als humans.
Animaculus.
Consciència no humana
Per l’Institut Torrent de les Bruixes i Escola Joso
Museu d’història animal d’Animaculus.
La cosa canvia quan pensem en els animals. Els seus cervells són
P/82 P/83
...Van descobrir Vam començar
la civilització que estaven a veure la part fosca
formant els nostres avantpassats. dels humans.
Llavors van Quan van veure aquest esdeveniment
Aquella espècie era
es van quedar sorpresos.
arribar particularment
ells... bona en DESTRUINT
a la natura.
ELEMENT INDISPENSABLE
PER A NOSALTRES,
JA QUE PRÀCTICAMENT
ÉS AL NOSTRE ADN.
FARTS D’AQUESTA
SITUACIÓ,
ens vam dedicar
a desenvolupar
les tecnologies
i eines que havíem
après dels humans.
Era només
qüestió de temps
que la guerra
esclatés.
Finalment,
VA COMENÇAR.
però... tota
cosa bona té
un final.
P/84 P/85
Gràcies a les tecnologies
que els humans ens van
ensenyar, millorades per
nosaltres i a les nostres
característiques superiors,
vam sortir-ne victoriosos.
Això va
suposar el fi Un guió de l’Institut Torrent de les Bruixes:
de la humanitat.
Diego Grajeda, Gerard Romero.
Per tal de començar una nova vida, Amb la col·laboració de: Jan Aponte, Anwar Belkadi,
els nostres avantpassats van construir
i aquests fets
la ciutat on actualment ens trobem. Yijie Chen, Gustavo Cornejo, Jiayan Du, Pablo Espès,
els van representar
en els jeroglífics
d’aquest museu. Marina Esteban, Pablo Flores, Alex Giménez, Gerard Gómez,
Il·lustrat per:
Julio Romero, David Alarí, Imma Abarca.
i aquest és
el nostre origen.
De com la nostra espècie
va desenvolupar la seva
consciència per adonar-se que,
en el seu entorn,
l’únic mal que existia
eren els humans.
P/86 P/87
Vet aquí una vegada, un jove anomenat Pavlete que sempre havia
estat fascinat per la naturalesa de la consciència.
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
sobre aquest tema tan fascinant. Es pot crear un còmic on parlar És clar! A veure
com t’ho explico
perquè em puguis
sobre com es crea un còmic on es parla de la consciència? Com ho entendre...
Com et dius?
farien els personatges que inventem? Som conscients que es tracta
P/88 P/89
He, he, he...
Pavlete,
has de parlar només
de la consciència
humana?
Moltes!
´
I com se
Ah...
si alguna cosa
Més o menys... té consciència?
aleshores així és
com funciona...
Pots veure la
consciència des de diferents
punts de vista. A vegades fa falta És un tema complex
Exacte. veure-la d’una manera que fa pensar a filòsofs
La relació ànima-cos? més transcendental. i científics.
hi ha FILÒSOFS
que pensen que els
En quin sentit?
humans estan formats per
dues substàncies, la pensant
i la material, i que
poden estar
separades.
Ainara Trujillo, Hugo Vázquez, Bingyan Wu, Zhenyi Xu, Ona Yuste,
Il·lustrat per:
Mai et refiïs
del tot de qualsevol Eli Veciana, Clara Sánchez, Alex Lloveras, Jordi Navarrete.
cosa! És important estar
alerta, perquè mai saps si
el que estàs veient
existeix realment...
com jo.
Senyor?
P/92 P/93
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
Llenguatge
Es diu que el pensament crea i determina el
revoluciona el pensament.
S
i és així, el llenguatge i el pensament mantenen una
P/94 P/95
SEGÚN LA CARTA QUE AQUÍ DICE QUE TUVO UN ACCIDENTE POR CIERTO,
NOS HAN ENVIADO DE COCHE Y AHORA LE CUESTA HABLAR, ¡QUÉ GRAN-
TENEMOS QUE ENTRAR TENEMOS QUE AVERIGUAR CUÁL ES LA DE ES ESTE
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
eS LO QUE
TIENEN LOS
LABORATORIOS,
AMIRA.
CONDUZCO YO,
QUE SOY LA
úNICA CON EL
CARNET.
El llenguatge és una funció superior del cervell que sorgeix del
P/96 P/97
¿pOr qué
está tan
oscuro?
CHICOS, ¿ESTÁIS
VIENDO LO MISMO
QUE YO?
¡¿PERO QUÉ ESTÁ
PASANDO?!
¿estará
no lo sé, INTENTANDO...?
DEBE SER POR
pero mIRA LOS
CULPA DEL ACCIDENTE,
VASOS SANGUÍ-
PUEDE QUE SEGÚN EL LIBRO DE CLASE,
NEOS, ¡ESTÁN
ESTO PROVOQUE PODRÍA SER AFASIA DE
ROTOS!
SU DIFICULTAD BROCA, UNA LESIÓN EN LAS
EN EL HABLA. ÁREAS CEREBRALES DEL
HABLA Y EL LENGUAJE.
¡TIENES RAZÓN!
DEBE SER AFASIA
DE BROCA.
P/98 P/99
¡ESO HA
ESTADO
CERCA!
Un guió de l’Institut 9:
Judith Monsonís, Maryamo Shokri, Miquel Villanueva,
Il·lustrat per:
DA IGUAL, LA EXPE-
Adri Carmona, Noah Alfayate, Danika Mera.
Y AHORA A HA SIDO RIENCIA ES LO QUE
HACER EL DIVERTIDO, CUENTA, ¿NO?
INFORME. ¿EH?
SÍ, TIENES
RAZÓN...
P/100 P/101
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
Chomsky, Skinner
i les teories del llenguatge
Per St. Peter’s School i Escola Joso
eh?
Ens trobem davant dues posicions oposades que ens porten a un nen
salvatge? com
un pokémon
salvatge?
preguntar-nos: el llenguatge és originat pel pensament, o és el
pensament el que neix del llenguatge? Quina posició pren el cas és un nen que
i... què
en fem
s’ha criat com
ei! com d’ell?
una bèstia.
dels “infants salvatges” en aquesta disputa, pensant-los com has arribat
aquí, marrec?
d’altres consciències?
ja ho sé!
a veure si
portem-lo a en pot aprendre
emmm... a parlar i
crec que chomsky i l’skinner!
els teòrics ens explica
no sap d’on ve!
parlar... del llenguatge!
P/102 P/103
*ULTIMATE FIGHTING CHAMPIONSHIP
però què
què hi fa és això?
un estadi de
la u.f.c.* en mig de
la jungla?
fixa-T’hi bé.
és un nen
salvatge.
pareu la baralla!
PORTO ALGÚ que i no només
pot fer que solucioneu això, sinó que...
aquesta discussió.
els teòrics
del llenguatge
estan... ...no deu
saber
parlar!
què?
...lluitant? no!
salvatge? no perdeu
el temps! no
parlar? aconseguireu
que el nen parli
amb EL chomsky!
ja ho
tinc!
yes!
vinga, vine amb mi
exploradors, bufó... HE, HE, HE.
porteu el nen
salvatge i veniu
amb mi!
i el cervell
està preprogramat
per processar-lo
i adquirir-lo això
és així
per l’evidència
deL FET que
elsnens poden
adquirir el
llenguatge a espereu!
però això un ritme molt
no pot ser. ràpid i sense cap
instrucció explícita!
però quin
el llenguatge s’aprèn A
pla tens
través de factorS externs,
chomsky?
com ara el reforç!
aaargh!!
jo...
jo també vull
saber la resposta
a tot això.
skinner...
per fi veig
que el nostre
què és objectiu sempre
aquest “trasto”? ha sigut
el llenguatge el mateix...
s’adquireix
mitjançant no!
processos de
condicionament us demostraré
i aprenentatge com sí QUE podem fer
per part estic completament que aquest nen aprengui
de l’individu ...a través de segur que existeix el llenguatge humà.
la repetició i el una gramàtica universal!
reforçament de vine, anem
patrons lingüístics per això tots
junts...
sobretot i expressions! els llenguatges
s’aprèn... humans comparteixen
certes característiques
i estructures.
P/105
...al
futur!
el nen
mico s’escapa!
deixeu-lo anar ...i l’altre?
i pareu atencIó. qui és?
chomsky?
però...
és el
nen!
Un guió de St. Peter’s School:
Élida Martínez , Paula Bermúdez, Martina Jutglà,
el nen
salvatge del
Amb la col·laboració de: Martin Borgne,
futur està...
parlant!
la teva Helly Levin, Margherita Ottier.
teoria funciona!
no pot
ser...!
Il·lustrat per:
Derek Marcé, Joan Sorribas, Bernat Ferré.
el llenguatge s’aprÈn!
en general, la meva teoria
té molt més sentit que
la teva, skinner.
però què
dius?
P/106 P/107
alumnos,
hoy veremos
cómo se realiza un
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
encefalograma.
me tendréis
qué entregar un
trabajo explicando
que habéis
aprendido.
un electroencefalograma os lo
Per l’Institut 9 i Escola Joso dije...
les altres. Es duu a terme col·locant uns elèctrodes sobre el cap que el
començar a entendre’l.
P/108
lóbulo frontal. lóbulo parietal. lóbulo ocipital. lóbulo temporal.
ondas delta. ONDAS THETA.
0,5-4Hz 4-8Hz
¡qué increíble,
rápidas! como siempre.
¡wow!
ONDAS ALFA. ONDAS BETA.
TIENEN UNA FRECUENCIA INTERMEDIA. SE OBSERVAN EN TIENEN UNA frecuencia ALTA. SE ASOCIAN A LA ATENCIÓN,
MOMENTOS DE RELAJACIÓN Y MOMENTOS PREVIOS AL SUE- CONCENTRACIÓN Y LA ACTIVIDAD MENTAL. SON LAS
ÑO. AQUÍ LAS NEURONAS se comunicaban lentamente. QUE HEMOS VISTO comunicarse RÁPIDAMENTE.
P/110
P/110 P/111
P/111
lóbulo frontal.
las pruebas de
activación más comunes
son las de hiperventilación,
las del sueño y las de
estimulación sensorial.
ahora nos
dirigiremos a los
lóbulos para saber
el resultado de
la prueba.
lóbulo parietal.
los gráficos
son estables, significa
que el paciente no sufre
ningún tipo de enfermedad
en estas zonas.
ahora
tenéis suficiente
información para
hacer el trabajo.
Un guió de l’Institut 9:
lóbulo ocipital.
Eder Calpe, Adrián Ortiz, Unai Calpe, Fran Sandoval,
¡qué buena
noticia!
Araceli Lanza, Marwa Abid, Max Remujo.
¡ha sido
increíble!
meh, no me
impresionó. y
Il·lustrat per:
menos hacer un
trabajo sobre Eva Viedma (XGreen) , Andrés Barrera, Gerard Segura.
lóbulo temporal. esto.
P/112
P/112 P/113
JA HI SOM!
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
hem arribat!
oh! Què és
aquest lloc?
Benvinguts a l’àrea
de broca!
P/114 P/115
Allà És el problema!
És el gen FOX P2!
Un terratrèmol?
Això no hauria
de passar! 3h? n@ pvc
N@ h@ s3. p4rl4r b3!
Aniré a
buscar ajuda!
Esteu bé?
Què passa,
Perdonin la intromissió, hugo?
doctors! Tornaràs a ser
un gen normal!
Hi ha hagut un terratrèmol a
l’àrea de broca! és una urgència!
Pugin, si us plau!
P/116
Molt millor!
Qui és aquest?
El que estava causant
l’afàsia, el Gen Fox p2.
Un guió de St. Peter’s School:
Íngrid Rojo, Liza Andreeva, Dídac Parés, Cristina Zhang,
Ara que NO Molestarà MÉS,
només queda reconstruir
Ja podem
l’àrea de broca perquè tot Hugo Villalba, Palina Nekipelava.
torni a la normalitat.
parlar bé!
Jo...
Ajudaré
Deixarà d’haver-hi a arreglar
terratrèmols? aquest lloc!
Il·lustrat per:
Hugo, A.C., Alejandro Ramírez.
Sí! I no hi haurà
més problemes de
parla.
Molt bé.
Doncs,
podem seguir
coneixent el
cervell.
Bon viatge!
P/118 P/119
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
¡Mirad! ¿Qué es
esa luz que
¡Wow! se ilumina?
¡Esta habitación
Esta es la sala es muy amplia!
asignada por
nuestro profe-
Psique enamorada
sor: el cerebro
del sujeto 322.
en l’enamorament?
Es verdad,
es lo que
leímos en
el libro
de biología
antes de venir.
P/120 P/121
ALGO le está
causando emociones Fijaos en el
fuertes, ya que hipotálamo
se ha activado ¿Qué es el sistema Es el responsable
el sistema límbico. límbico? de liberar hormonas
a la circulación
sanguínea,
Es el responsable
de medir cómo
reaccionamos o
nos sentimos
ante diferentes
situaciones.
así que
nos podrá dar
información de
cómo se siente
el sujeto.
¿Qué hay dentro
de la caja?
¡¡Ay, qué daño!!
Si hay
¡Mirad lo que alguien que Aquí salen
he encontrado! le está su padre,
causando su madre, ¡Estará hablando
emociones, su hermana... por teléfono!
seguro que No puede ser,
está en este la corteza visual
archivo. no está activada.
Seguro que ya
se han visto
otras veces, y se
enamoró entonces.
Al parecer,
no. HAN HABLADO ANTES
por ello interviene
la memoria del sujeto.
¡Está relacionando la
voz con una emoción!
¡Pero no puede
estar enamorado! Yo no me podría
enamorar de alguien
si no lo he visto.
¡Sí, vamos ahí!
P/122 P/123
No estoy de
acuerdo, las
voces pueden
Pero, sienten cautivar a
algo entre ellos, las personas y
lo hemos comprobado ¡Pero esto no es que surjan
con la secreción de la amor, es una mentira! emociones por
dopamina. Se necesita tocar a la las palabras
persona para poder amarse. que recibes.
Al fin
¡¡Por eso se activa y al cabo,
el sistema límbico la comunicación
y se segrega dopamina!! es muy importante
a la hora de poder
conocer a
las personas.
Un guió de l’Institut 9:
acercas y sin
la película
decir nada ya
HER!
la besas
o mides
tus palabras e Hiba Kaddi, Marsil Mansour, Irene Menchón, Sara Reyes,
intentas cautivar a
la otra persona?
Salma Bouderka, Laura Cánovas, Estela Zapata, Jesús Lander,
Bueno, el cerebro
Il·lustrat per:
es muy complejo,
es imposible encontrar
una sola respuesta Victoria Flores, Sara Ortega, David Rodríguez,
correcta.
¡¡Sí!!
P/124 P/125
A L IA : L a c ons c i è nc i a e n v i nye te s
ON ANEM?
ESTEM ENTRANT
A UN CERVELL.
del llenguatge com una eina per explicar-nos la realitat en què vivim
P/126 P/127
HOLA,
COM ET DiUS?
SEMBLA QUE NO
ENS ESCOLTA.
i QUE TAMPOC
ENS POT VEURE.
EH? QUi ÉS
AQUESTA
DONA? MiRA, L’ANNA ESTÀ
FENT UNA LLETRA
ÉS L’ANNA AMB LA MÀ...
SULLiVAN!
...i LA HELEN HO
RASTREJA AMB ELS
SEUS DiTS... L’ANNA HA LLETREJAT
LA PARAULA AiGUA! CREC QUE ACABA
D’APRENDRE QUÈ ÉS
EL LLENGUATGE!
AQUESTA PARAULA VA
COBRAR VIDA, FEiA
LLUM AL MEU ESPERiT,
M’iL·LUMiNAVA
P/129
SENSE LLENGUATGE
ESTAVA TOTALMENT
ATRAPADA.
EM PERDIA
MOLTES COSES.
...NO PODia
NO PODia TENiR RELiGiÓ,
PENSAR... Ni CREENCES.
TAMPOC TENiR
SENTiMENTS DE-
FiNiTS, Ni DIR EL Un guió de St. Peter’s School:
QUÈ VOLiA.
Margherita Ottier.
...Ni LLEGiR,
ESCOLTAR
MÚSICA, Ni Il·lustrat per:
DiBUiXAR.
Aleix Riu, Estela Pérez, Romina Molist, Arnau Alarcón.
NO ENTENIA QUÈ
ERA EL TEMPS, Ni
ELS RELLOTGES ni ...ARA QUE HE APRÈS què
els CALENDARiS... és EL LLENGUATGE JA PUC
gaudir DE NOVES
EXPERiÈNCiES.
GRÀCiES PER
ADéU, ENSENYAR-NOS com
HEM DE MARXAR, d’important és el
QUE farEM TARD HELEN!
LLENGUATGE!
A CLASSE!
P/131
Coneix els dibuixants
Maya Esteban, @mayaesteban_art Ainhoa Pérez, @ainokena
P/132
Què és la consciència? Aquesta pregunta fa segles que ens persegueix i no hi trobem una
resposta clara. Des de cada època de la història s’ha intentat fer un apropament a aquest
concepte tan esquiu des de disciplines com la filosofia, la biologia, l’ètica o la neurociència,
i, tot i això, continua sent una de les grans incògnites de la humanitat. I és que entendre la
consciència humana és, en part, entendre’ns d’una manera que, fins avui, se’ns escapa.
Trobeu doncs, entre les vostres mans el resultat de la materialització d’aquesta exploració,
projecte interdisciplinari i procés d’aprenentatge fruit de vincles i col·laboracions.
Gaudiu-lo!