Yor errs mer Subsfan hve YOPAOKHEHIS Yap. 1. Obparyeaime Gopmama sa suosiecmseno weno om erednume ceuecrien- der Garten ~ der Wagen der Nagel — ie Nadel der Hafen — der Wappen fdas Organ — der Span erBoden der Laden die Schaufel — der Lafel der Sebwan — der Kran erStieel ~ die Tafel der Roman — der Plan der Vogel ~ die Reget er Ofen = der Zapfen sas Spiel ~ der Stel das Ende — das Geblude er Acker — das Messer der Apfel — dee Spiegel der Artiel die Forme! Yap. 2. Kou om exednume causecmeumesnu om x1o%eRu pod noaywaeam oxonvanuse -n | smoncecmseno «eno? Pantoffel, Deckel, Muske, Enkel, Hebel, Nagel, Flog, Zoge, Stachel, Sibel Yap. 5. Obparyeaiime Popmume 2a uuccrceemseno wucxo om exednume couyecm 8) Kino, Konto, Tempo, Shampoo, Thema, Drama, Komm, Tex, Perty, Handy, Kommentar, Motor, Dokument, Fragment, Zentrum, Gymnasiura, Ministrium, Repti, Fossil, Computervcus, Rinus, Basis, Start, Chef, Fan, Zensur, Reparatur, Mikroskop, Ste, Insekt, Atlas, Globus, Univer, siti, Kontrast, Planet; )Philosoph, Professor, Akademiker, Kavalier, Agronom, Poet, Detektiv, Kommissa Anthro= pologe, Admiral, General, Offzier, Astronaut, Praktikant, Autor, Monarch, Katholik, Birckret, Regiseur, Notar, Jurist, Prisiden,Jubilr, Yop. 4. Caednume couyecmsumesnu unam parauenu ghopsc ¢ nnoowecmeeno wscro, ‘vnprenu ¢ pasauvnu mexun snavenus. Honsaneme expnama ops 1. Die won der Kinder warteten auf dem Sehulhof. ~ Der Techniker musste vile. scbrauben, (Mutter) eee eee vim Park waren fischgestrichen. (Bank) 2. Die anu ertelen Kredite. Die 3, Die alte Lehrerinbeham vile... Auf der Farm 20Ket mh woo. (Str208) 4. Die Tentifebik atte wertvolle he. ~ Ich wasche meine Taschen. (Tach) ‘5. Ich habe die been .... gelesen. ~ Am Maibaum hingen bunte mu... (Band) 6, Die wn des Krankenhauses waren sil. ~ In der Fere grnten di (cm) 7. Wir bezablen unsere... echtzeltig, Hier werden du der Atos eingebaut, (Steuer) 8. Ich wil mur ein paar nn. sagen, ~Dieunbekanntea on. sehe ich im Duden nack.(Wort) 9, Brill auf meine wm nicht ren. ~ Die Gemeinde... entscheiden dardber. (Rat) 10, Du findest den Or, wenn du die... befolgst. ~ Die Ritter haben friher schwere seteagen. (Schild) Yap. 5. Kon e opnama sa nnoswecmeeno wueso: -mianet ua -loute? 1. Die Kinder baven gern Schae, 2. Die jungen Ehe...vebrachten ihre Fiterwochen in der Kerib 3. ch kenne ser gut meine Lands, 4, Viele Bergan» aus der Ruhr mussten wegen Stillegung der KobleafGrderung ihren Berut aufaeben, 5. Charles de Gaulle ist einer der bedeutendsten Stats... Frankreich, 6 Auf der Messe schlieden die Kauf...wichtige Vetrige ab. 7. Die See... entwickaln eine eigene Sprache. 8. Haben dic Ehe... von heute andere Vorstellangen von der Rolle der Frau in der Familie? 9. In unserem Bete arbeiten gute Fach, 10, Br lieB die Aktien durch Stroh... ufkaufen 1 Sie waren dic Dunkel... dieser Machenschaften, 12, Welche sind dis Ersatz... der Mannschaft bei diesem Spie!? 13, Alle Feverwehr... waren im Einsatz bel diesem Brand. 14, Das Kind hatte eine Freude an den bunten Hampel ‘Yap. 6. Menschen wu Leute? Honstneme expnama fropmat 1. Bei meinen Reisen wolte ich immer Land und ....kennen lernen, 2. swennl Das war eine unvergesliche Party! 3. Die... missen immer noch um ihre Rechte kicapen, 4. Teh kenne mein mn 5. Mich interessert gar nicht, wa de vow rede 6. Der Philanthrop ibt die vncny der Misanthrop bast se, 7. Wie haben di ersten nue gelebt? 8, Du musst Abwecislung suchen, geh wieder unter die 9. Jeder kann einen Febler machen, wir sind doch all nur 10. Vor dem Gesetz mnissen all ac gleich sein. 1 In der Mannschaft haben seein pag gut un 12, Die Schmidts sind nett sony findest du das ict?Yap. 7. B xou om caywaume npu esBupamemnume cowmeemeumennu we ¢ exanorcna Gopma 31 xnorcecmseno wucso? 1. das Volk — die Bevelkerung 2. die Polizei - die Truppe 3. die Menschhelt- die Gesellchaft 4. die Armee ~ das Mil 5. die Burschenschaft ~ de Studentenscha Yap. 8. B xow ont exyuaume e esaucccna gropaa Uva mnooceemaeno weno? 1, der Abzug der Besntzungsruppen ~ der Abzug des Fotos 2 ie Aufeahme der Nahrung ~ di uscharfe Aufoahme 3. der knappe Versprong— der Vasprong des Flsens 4 der Schein der Sterne ~ der Schein in der Briasche 5. eine Berahmthee reffen ~ eruhmthi eangen 6: der Ausgang des Vorhabens ~ der Ausgang des Gebiudee 7 ie Schoreit der Frau ~ die SchOnhet des Landes, Yap. 9. B xow om: uaperenuama noduepmanume euyeemeumenns ca esaKootenu wu ase Popa 32 wnomcecmeend sucio? LErbasteht auf sein Recht. 2. Kanast du dein Unrech nicht einuehen? 3. Wir regela den Streit nach internationalem Rech. 4. Die Gerundhat ist das hochste Gut des Menschen. 5. Gegen manche Krankheit sin die Menschen immer noch hilflos. 6, Man hort einen Heidenlérm. 1.Ein Gerdusch lie8 mich aufhorchen, Yap. 10. Cosecmaumeanume ¢ exo6u enadam kext spynanta wa Singularia tanturs, Ho 4 wypevenuama no-dony me ca noayeuau votu navenus (oudoee, copmose, parurenenocm), oemo uaxaza obparyeanemo na fopuu 2a auoncecmaeno wucro. Kou ca me? 1. Aus Afrika werden kostbare (Holz) eingfUhrt. 2. Die Dame hat zwei ihrer (Geplck) im Abtell vergessen, +3. Wo sind meine (Bade2eug)? 4. Die besten franzbischen (Wein) kommen aus der Champagne. 4. Im Flugzeughau verwendet man wertvolle (Sa). 6 Durch die starkea (Regen) kommt es im Frijabr zu Uberschwemmungen, 7. Das Buch ist Pr verschiedene (Alte) gesignet. 8, Das Kind hat seine (Spietzeug)dberal vesteut. 9, Die Abteilung fur (Schmuck st gegenbber. 10. Die (Sand) weisen unterschiedlichen Silciumgehalt au. 11, Die (Unglick) in der Fame Kennedy bewegen immer wieder die Presse 12 Auf der Agrarmesse waren alle (Viet) verseten, ‘Yap. 11. Tipesedeme na newcxut 1. Konpusara e moro nomesea Gunea, 2, Tleoxara o6pasysa nororo c=xan. 3, Howaxmerra cxara guae 8 eyuava 4 le rpa6sa ma cu cnoxa omutara, $. Tova e warssin 3¢ rananrepRe. 6, Bopuucaara ¢ spasno seGonnsane, 17. Ta naa maoro anavan Gaxyra, 8, Tleraeceranna ¢ opmmazex mpaorax » Topas,eaime enuna ca tassoorenu paaauvun. O6spne~ meus guumanue, w6upainu nyocuama gopma 20 donaacaiie ua kiperensamal 1 Erist mir ein Dorn in (Auge) 2. Sie hatte (warm...braun,. Auge), = 3. Sie sanden (Auge in Auge) gegentibe, 4, Das war ein Gesprdch unter 4 (Auge). i= = ‘.ch konnte die ganze Nacht (kein Avge) zutun, - 6, Der Mann sah der Gefahr tapterin (Auge), 5 2. Die Wabirteit konne ich tr an (das Auge) ables, 8. Des Geheimnis ist nicht fr (femdes Ohe) bestimmt.» 9. Es ist mir zu (te) gekommen, dats du bal eiratenwillst 10, Wer hat dir diesen Floh in (éa8 Ob) gesetzt? oss 11. Das kannst du dir hinter (das Ohr) schreiben! 12, Das ist mir bei (ie Hand). A ny 3 13. Bewaseh sich (le Hand) in Unschuld, wieder Paws. <1 14. Beit unverbesseri, ich ziehe (meine Hand) voa im ab, ‘Yap. 13. Mann usw Mismer? Habepeme nodxodsyama gopmal Ee der Gruppe. 2. Dio fin? usu unterielten sich aufgeregt ‘hetten sich im Seal versammelt 4. Das Schiff vertank mit wnsow tnd Maus, 5. Der Sciffkapitin ensite das Kommande: Alle 5. Die Weltraumstation batte mur 2 wun Besstzang, 17. Das sind die richtigen ni fOr dese Schwere Aufgabe, 8. Die Kosten betragen 20 Euro pro an Deck! Ynp. 14, Worter usa Worte? Honsaeme wapevenurmal 8). Mass ich alle unbekannten eo aus dem Test kenen? 2. Nismand erinnert sich an di wow dieses Dichters mehr, 3. Du solltest mit itm ein paar ernst mov reden. 4: Beim Diktat habe ich Mir 2 won falsch gesctcben, 5: Der Mann sprach so undeutlich, dass ich nur enzee wwunu verstehen konate, 5. Die feundlichen.....u der Kindergtrnerin berakigten das Kind, im heatigen Deatsch frten zur Bezsichnung ,Denglisch 11. Die Fred... in einer Sprache sine schon immer ein Problem gewesea. 2 Obersetzserlicen nicht selten in Vor... wie siete Ubersetzungen gemacht haben 3. diesem Tent ist mit vielen Fach... 2u rechnea, 3, a 4. In Deutschland wird gegen den Missbrauch der Sprache reagir, nde Unow des Jahres von eines Jary speciell untersucht und offentich angeprangert werden, Taga: de Vorlesung i Sich... mitgeschrieben hate, Konnts er de ganze wichige Infor- ‘mation festhaleen, a 0 Rats - 5. Si hat eine Arbeit cber die Obersetzung von Sprih, 7. Was haltst du von einem Worterbuch der Schimpe. 8.Mode... nd in der Regel kurlebig— geschricben, -hp. 15. Tipu caednume deotnu couecmaumesnu unena Gopaume ¢ snoxcecmeeno SHe10 68 eraprai ¢ nowu snavenus. Buoeme nou ca me, Kamo uabepeme nodxodauno enujecmoumeano 2a donsagane na uspevenusma! 5 " 1.Sohuld ~ Schulden saat ‘Wer trgt ....an dem geplatten Projekt? Er stckt in wom bis dber die Obren. 2. Wort Werter je frahen Bibeldbersetzer hat Angst, enn, Gottes Zu verflschen. Wir unterstreichen fot Text noun. fremder Heranf 3. Papier = Papiere was existirt nur au. Dic Polizei prifte «uu des VerdAchtige, 4. Zande Zarichkziten ‘Der Opa behandelt seine Enketin mit. Der Verliebe sterte seer Freandin ins Ob. 5.Kost~ Kosten Der Angeklatetrigt.....des Vrfehrens. Der Kranke kann nur leicht so vertragen, 6.Diat ~ Diaten ‘Wogen der Magenericrankung mus fh on. machen, ‘der Abgeordneten wurden wieder erhabt. 7.Salt ~Salee Teh muss der Suppe nur eine Pie onan rugeben. Wir bebandeln in der Schisle Salpeter, 8. Auseinandersetzung — Auseinandersettungen Teh bin auf dese Idee dank meiner er Philosophie des 19. hs. gekormen, Es kam nicht selten zu... 2wischen den Eheleuten, ‘Yap. 16, B rou om cayvaume nama da wsnosseame shopaa 3a uoowcecmaeno wucso? 1. Grofimutter schenkte mir (6, Gas) aus feinstem Kristal 2. Der Mann trank hastg 2, Glas) Whisky an der Taek. 3. Ich kaufe (3, Dutzend) Yon diesen Taschentichern. 4, Bs kamen (Dutzend) von Kinder. 5. Flr den Winter haben wir (3, Sack) Kartofeln besorgt 6.(@, Sack) Mehl lehnten an der Wand der Mahle. 7. Das Kind hat (3, Stick) Torte gegessen und jett ete thm Obel 8. Die Kinder hatten (2, Stick) Torte im Kahlachrank nicht geschen. 9, Wir chenkcen dies (2, Schacht!) Praline den Nachbarskindern. 10. Sie hat (30, Pund) Obergewich. AL Sie hat (10, berdassig, and) verlocen. 12, Auf dem Markt haben wir @, Te) Kirschen gekaut. ‘Ynp. 17. Koe om coupeemeumeanume mpa6ea da ce usnaasea, 2a 0a ce donsanu uspe~ wenuemo? 1. Spirtuosen, Alkokel ‘In diesem Lebensmittelgechift werden auch onn verkauft 2. Ferien, Urlaub ‘beginnt in einer Woche 3.Truppen, Militér| ‘Zur Losung des Konfikts Warde vue engestt, <4, Gentsienibise, Reid 7S RA RTA a TTT Nach dieser Tet wurde et Yon heftgen wun. geqult 5. Mebel, Binicheung aula ‘ch méchte fOr meine neue Wohmung such neve wow kaufen. 6.Lebensmitel, mise Die Preise der nn werden hohe? um diese Fareseit 17.Strel, Auseinandersetzungen 15 8 “2 Die Kinder leiden an den huge sewn wischen den Eltern.