Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Florin Constantiniu - Editoriale Historia Istorie Si Civilizatie Dosarele Istoriei III

    Uploaded by

    BoSSul De BOSS
    14 views27 pages
    Florin Constantiniu - Editoriale Historia Istorie Si Civilizatie Dosarele Istoriei III

    Copyright

    © Public Domain

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Florin Constantiniu - Editoriale Historia Istorie Si Civilizatie Dosarele Istoriei III

    Copyright:

    Public Domain
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    14 views27 pages

    Florin Constantiniu - Editoriale Historia Istorie Si Civilizatie Dosarele Istoriei III

    Uploaded by

    BoSSul De BOSS
    Florin Constantiniu - Editoriale Historia Istorie Si Civilizatie Dosarele Istoriei III

    Copyright:

    Public Domain
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 27
    Cinjele pot fi imprevizibie si, adesea, finati ai comunicirii diplomatice, aceasti poled extrem de laborati a cuviintului si gestului, pe care diplomatii 0 traduc fn coduri in- comprehensibile pentra omul obis- nuit, nu este eroarea in sine, Ci mo- ul in care 0 poti indrepta. Nu exist rejete si mu exist proiecti cu privire Ja cantitifile infinitezimale de exper- tizi, informatie, tact, spontaneitate, pe care diplomatul trebuie sie arun- ce in luptd, 1a momentul_potrivit, pentru a repara 0 eroare diplomatic Nu existi un refetar nici pentru iden- tificarea erorii ca atare. se pot produc relatile interna se afl int-o gaft diplomatict. Gat despre care autorul nu va afl i dati nimic, nici micar e& ela fcut-o! fi va culege, ins, ,oadele”! deviate dezastre Gafele diplomatice in era democratiei iteodati, © drept, mai ( rar, gafa © uriagi, dar nu 0 observa chiar meni, Nici micar partenerul fat de De multe ori (de cele mai mul- care ai ficut-o! Nu as recomanda nici tc ori, de fapt), se intdmpli si nici nu { unui diplomat, mai ales roman, si se stii cl ai produs o gaft diplomaticd si} bazeze pe asta! Tara lui ar ris ‘acea eroare sit fie percepulit integral Je partenerul fai de care ai ficut-o! imens, daca gafa ar fi observati, cele din urmi. Altidati, gafa se ob- FOREIGN PRESS CENTE servi imediat, © mare, poate produce consecinte spectaculoase i, practic, trebuic: it ce profane! Oricat ar prea de para doxal, pentru nivelul de sofisticare a demersului diplomatic, in asemenea cazuri, un simplu Va rog sit mi putea si salveze ziual i tog s ‘compl punand tara reprezentati de cel care igi cere scuze intro pozitie inac- . prin chiar oferirea de scu- ze. Allidat, ¢ nevoic de ile, in aga fel zgafa, de regulé, diplomatul sef, si fie ccorectat, in sensul in care gafa este feparatit” de vreun sut seful s a gafat ¢gafa s-ar fi reparat. . implicit, c& ‘Asa cum apare in primul para- ‘graf al manualului universal de di- plomati, reeditat constant de brita i, celebrul Satow’s Guide to Diplo- matic Practice, ,

    You might also like