Fitxer: \Instal·lació en català\Instruccions d'instal·lació\Amb

motxilla de xarxa.txt

Instruccions d'instal·lació per a llicències amb pastilla de XARXA

v2019.a

Al directori 'Instal·lació en català' del DVD d'instal·lació dels

programes de CYPE (o del directori on ha descomprimit el fitxer
d'instal·lació de la 'versió completa' que va descarregar des de de la
nostra pàgina Web) es troben els fitxers esmentats en aquestes
instruccions, necessaris per a realitzar la instal·lació del nostre
software.

1.La motxilla de xarxa, les claus de la llicència que s'indiquen en

el pas 2 (en el cas que les necessiti) i el servidor de motxilles
de xarxa que s'indica en el pas 4 han d'estar instal·lats en la
mateixa màquina. No és necessari que aquesta màquina sigui un
servidor de la xarxa. Els programes de CYPE poden estar instal·lats
en qualsevol màquina de la xarxa, inclús en la qual vagi a
col·locar la motxilla.

2.Instal·lació de claus (només si ha rebut claus)

Si ha rebut claus, li hauran estat remeses per CYPE mitjançant un

correu electrònic. Aquest correu conté dos fitxers, un amb extensió
'clv' i un altre amb extensió 'rtf'. El nom dels dos fitxers
coincideix amb el seu número de llicència. Si disposa de diverses
llicències, asseguri's que el nom dels fitxers coincideix amb el
número de llicència de la motxilla que té connectada o que
connectarà.

El fitxer amb extensió 'clv' conté les claus de la seva llicència,

que seran interpretades pels programes de CYPE Ingenieros si es copia
al directori 'CYPE Ingenieros' de la unitat de disc on instal·larà el
servidor de pastilles de xarxa (pas 4) i on també connectarà la
motxilla. Si no està instal·lat cap dels programes de CYPE (el propi
programa o el servidor de pastilles de xarxa) el directori 'CYPE
Ingenieros' no existirà. En aquest cas, copiï el fitxer 'clv' al
directori 'CYPE Ingenieros' després d'instal·lar el servidor de
pastilles de xarxa (pas 4).

El fitxer amb extensió 'rtf' només li serà útil si té problemes amb

la còpia del fitxer 'clv'. El fitxer 'rtf' pot ser llegit per un
processador de textos i en ell es troben les claus de la seva
llicència per ser instal·lades manualment (teclejant-les una a una).
Per introduir les claus mitjançant el fitxer 'rtf', executi el fitxer
'Instal·lar Introducció de claus.exe'. Segueixi les instruccions que
se li indiquen i, una vegada instal·lat el programa, obri'l per
introduir les claus proporcionades.

3.Connexió de pastilla de port paral·lel (només si la seva pastilla

és de port paral·lel)

Connecti la motxilla de port paral·lel. Recordi que la motxilla de

xarxa, les claus de la llicència (si existeixen) i el servidor de
pastilles de xarxa que s'indica en el pas 4 han d'estar instal·lats a
la mateixa màquina.
 4.Instal·lació del servidor de pastilles de xarxa

Comprovi que té instal·lat el protocol TCP/IP en totes les màquines

on utilitzi el programa i on tingui col·locada o vagi a col·locar la
motxilla.

Executi el fitxer 'Instal·lar Servidor de motxilles de xarxa.exe' en

la màquina on hagi col·locat o vagi a col·locar la motxilla.

En finalitzar la instal·lació, el servidor de motxilles de xarxa

s'executarà automàticament. A continuació podrà minimitzar (no
tancar) la finestra 'Servidor de Motxilla'. Si la seva motxilla és
USB, encara no l'haurà col·locat i el servidor de motxilles de xarxa
que acaba d'instal·lar emetrà un missatge d'error que indica que no
troba la motxilla o que no ha pogut ser iniciat. No es preocupi.
Accepti el missatge d'error i, ara sí, col·loqui la seva motxilla
USB. A continuació, executi el servidor de motxilles de xarxa
mitjançant la selecció de la icona d'accés directe que s'ha creat en
el seu escriptori o en el menú 'Todos los programas > CYPE Ingenieros
Versió...' que es pot executar mitjançant la tecla 'Inicio' de
Windows (la ubicació de l'accés directe esmentat dependrà de les
opcions que vostè hagi triat durant la instal·lació).

5.Instal·lació dels programes de CYPE

La instal·lació del paquet complet o dels programes solts es pot fer

en qualsevol màquina connectada en xarxa amb la que té la motxilla,
fins i tot en ella mateixa.

Si desitja instal·lar el paquet complet de les aplicacions executi el

fitxer 'Instal·lar CYPE 2019 (Català).exe'. En canvi, si desitja
instal·lar algun programa solt, accedeixi al directori 'Instal·lar
programes solts' i executi el fitxer d'instal·lació del programa
corresponent.

Si la seva llicència disposa d'alguna connexió amb programes de CAD,

pot instal·lar-les accedint al directori 'Instal·lar connexions amb
programes de CAD' i executant, a continuació, el fitxer
d'instal·lació de la connexió corresponent. Aquestes connexions no
s'instal·len conjuntament amb el paquet complet.

Si la seva llicència disposa de Arquímedes Servidor (treball

multiusuari a Arquimedes), pot instal·lar-ho executant 'Instal·lar
Servidor de bases de dades d'Arquimedes.exe' a l'ordinador des d'on
vulgui controlar els accessos a les bases de dades remotes
d'Arquimedes. El Servidor de bases de dades no s'instal·la
conjuntament amb el paquet complet.

CYPE