| Spee an aa -Gkeeiad
Somme a (i Tr) etre
31205414 (/
=| vis usar ED
WAYBILL
Peter
—
Pinta nhac
= a
eee
SHIPPER'S NANE & SIGHATURE
eenDelivery note
den and Mae (Arabia LLC
Ship-To
‘Alkawther Industries Co. Ltd
Endress+Hauser a)
People fr Process Automation
DeliveryNo. 5029114247
Jeddah Industrial Area 3 Al-Kawther Date eosrae
OrderNo, 3041004528
aie 72 JEDDAH Your Reference PO-KIC-22000184
SAUDI ARABIA.
Ee
woww.sa.endress.com
Ordering party
Alkawther Industries Co. Ltd
7771p dose
21472 JEDDAH
SAUDI ARABIA
Tem Description
‘Gy Descriptio Net weight
70 BPC Ceraphant FIPS
Presi JEv9/0
PTP31B-AAAMISGBVW}+RMZ1
1 cote st262020
Couto DE
20 4PC Turbimax cussin
cuss1p-127070
CUSSID-AADLADWAZL
te 9027000
coun fog DE
30 APC Liguiline maar wae |p
(M442-3749/0 pa
(aN442-AAMIAZF210A+AAZ1
coe 90278050 S14 | 922
Country of origin DE Sagano) G4ioa oS AS say
Alkawther Industries Co. Ltd
40 APC FlowitCvA251
cYA251-1186/0
CYA251-AABICIL1+CAPA.
BE cevaas inns
Piao)
Page 1 of 5Endress+Hauser (21)
People for Process Automation
Delivery No. 5029114247
Item Qty Description patwatght
HSCode: 90275000
45 4PC Technical Special Product Analysis CSOL
CSOL-55N7/0
(CSOL-PA3WP1
S-Code: 90279000
‘Country of orain DE
50 2PC Promag W 400, SW4C4H, DN400 16"
SWAC4H-REFS/0
SWAC4H-AAELHNADHD3KOA+AAZ1
1HS-code: 90261021
Country of engin FR
60 4 PC Promag, grounding disc/protection disc
DKSGD-4HAHC
County of origin US
Us. Subject to US Export Administration Regulations = EARI9
70 2PC —Promag W 400, SWACSH, DNSOO 20"
SWacSH-LM63/0
‘SWACSH-AAFLHNADHD3KOA+AAZ1.
HSCode: 90261021
County of origin FR
20 ‘PC Promag, grounding disc/protection aise cael
DKSGD-SHAHC
H-Cade:90259000
Country of ong US
Us: Subject to US Export Administration Regulations
Qu a2r2
op20>S0l Sula Deana pe
Serer tracy
Te Bae wince
fom ey een
Packing information AO By Bois, a
Package No: ‘Type Dimensions (CM) Gross weight
‘450000261406 PX Pallet 98.00 «9800x800 1258KG 838KG
450000261407 CH Chest £88.00 x 78.00 x 111.00 208.00 KG 156.00 KG
450000261408 CH Chest 88.00 x 78.00 x 111.00 206.00 KG 15400KG
Page 2 of 5Endress+Hauser [J
People fr Process Automation
Delivery No. 5029114247
Package No: Type Dimensions (CM) Gross weight Net weight
450000261409 CH Chest 185.00 x 74.00 x 108.00 246.00 KG 190.00 KG
450000261410 CH Chest £85.00 x 74.00 x 108.00 259.00 KG 203.00 KG
450000261411 CH Chest 92.00 x 82.00 49.00 48,00 KG 18.07 KG
450000261412 CH Chest 92.00 x 82.00% 49.00 48.00 KG 18.07 KG
450000261413 CH Chest 92.00 x 82.00.x 49.00 50.00 KG 18.07 KG
450000261414 CH Chest 92.00 x 82.00 49.00 49.00 KG 18.07 KG
450000261415 CT carton 59,00 x 39.00 x 30.00 5.26 KG 3.36KG
Sum 1,131.84 KG 787.02 KG
Serial number / Tagging information
[Rem 10: PTP31B-AAGMISGBVWIyRMZL
[Packed in package: 450000261415 (8 PC)
Seca umber Sena amber: Sena mer
“BOoeBOIISD BRS ThovseT ie ae) Tnneastta
AG: TAG TAG: ‘
“Tagplit Stainia Ste! TogpleStiten Stet MOE To santess Stel
Seva umber Sea amber Sera umber
TUTTE ‘eae eb mgm Teovebor ied ae
TAG. Tac: TAG:
‘Tag plte Stainless Stee Tog plate Stainless Steel Tag pate Stainless Stet
Sena namber Sei number
‘oDSEOTIC a ‘TeoosroieD ey
TASH: Aen:
Tag late Staines stot ToT sank Stee
[item 20: CUSSID-AADIAZ=IAZI
Packed in package: 450000261411 (1 PC) / 450000261412 (1 PC) 7 450000261413 {1 PC] 7
1450000261414 (1. PC)
Sena umber:
eget casei,
sass slats SaaS
seamen
seas :
TAG-ID: g Ss0snaNl Geaw! DaSNGS ubEndress+Hauser 2x)
People for Process Automation
DeliveryNo. 029114247
[em 30: CM442-AAMIAZF210A+AAZA
[Packed in package: 450000261411 (1 PC) 7 450000261612 (1 PC) 7 450000261413 (1 PC) 7
l450000261414 (1 PC)
Sonal number Seral umber Sena number
‘TRODASOSGOO RE] TeODASOSGo0 ‘TBODABOSGOO
Tac: tac: TaGm:
Stlnes ste! abel 30x59 Sines stel abe 30x59 Stainless tel label 30x59
Serial number
‘eoDavosGo0 a
Tac:
Sines tel abe 30x59
[em 40: CYAZ51-AABICIIIVCAPA
[Packed in package: 450000261411 (1 PC) 7 450000261417 (1 PC] 7 450000261415 (1 PC) 7
las0000261414 (1 PC)
Senat number Senat number Sonat rte:
SRBSEAD eye Sate gag HBkte
aE eke
Sedat camier
TROSTSOBADD x _
ms
[tem a5: CSOLPASWPI
[Packed in package: “50000261411 (1 PC) 7 SS000006TA12 (1 PC) 7 SS0OO0U6ISIS I PO)T
lasooooz61414 (1 Pc)
Sonal number: Seal number
ag ‘Tooaz0ss80 Two ao
a ae
Seta sunber
‘Teo0dkossa0 g
[item 50; 5 WAC4H-AABLHNGDHDSKOATAAZI
Packed in package: 450000261407 (1 PC) 7 450000261408 (1 PC)
Seral number: Seal umber
rr mg SURG
tae: BR 50.
TeTAG tales sec label AETAGrstalnles ste! abel
[Rem 60: DKSGD-@HATIC
[Packed in package: 450000761406 (4 PC)
eee
AlKawther Industries Co. Ltd.
FS cronies,
THE de. YY}
BA 2 ao
oto the dt
O08 yon iad tyr aly
ofSEndress+Hauser (21)
People for Process Automation
Delivery No. 5029114247
[Rem 70: SWACSH-AAFLAINGDHDSKOA+AAZI
[Packed in package: 450000261409 (1 PC) / 450000261410 (1 FC)
Sena number Sera number:
‘Te30e5 19000 Ed TeF819000
ETAG stiles steel label TxTAG atainles ste! label
[Rem 80: DESGD-SHAHC
[Packed in package: 450000261406 (4 PC)
Compliance statements for material and substances
‘There is mo guarantee for damages or loss during transportation. Claims for damages have to be completed with
‘a written confirmation by the carrer about the tate ofthe merchandise. Notice of obvious defects recognizable
by sight has to be given within 7 days of the delivery date.
‘You can view or download all related certificates and documents from Device Viewer for free
https://portal.endress.com/webapp/DeviceViewet/,
Se ree
A nedan Wiens
a gs Cae a saat
page sors!* dagaoll Aub “ee some ry onneas
fikawatherYadustiGs Co. id, oe
Phat pal matt lo@akawther com
Purch Order beepecreemerereytae
No. PO-KiC-22000186 tpt oa
Date: 2 Jun 2022 AlKawther “
To: Mis: V-000357 Project: | J1420134 /PR#,: 2101260
“ENDRESS+HAUSER
Water Filtration For Quiwa and Makhwa, Baha Region
sAU
Tel: +988 (13) 849 44 71/ 0536008096
Email: hmed.abodeif@sa.endress.com
Email: ayman.ainasser@endress.com
12-14WEEKS ONLY
Fax: +068 (13) 849 44 72 Piace of | DDP-KIc JOBSITE ALBAHA
‘Attn: MR. AYMAN AHMED ALNASSER Delivery:
Payment | BY CURRENT LC #JLC8600701
Terms:
Vendor Ref: TN #2068014864R2 Dated: 2 Jun 2022 Please supply the following items
on SAR
ITEM No. | aTy DESCRIPTION TOTAL
No unr price) ,jovAL
[rans] 8.00 IPRESSURE SWITCH, CERAPHANT PTPS3B, 7ae8t7] 11,0854
IENDRESS + HAUSER
2 [roromn | 400 | |INST., TURBIDITY SENSOR, OPTICAL, 69.20.44)
JAPPLICATION: WATER, WASTE WATERDIGITAL
|SENSOR, TURBIMAX , CUSS1D-AAD1A4+IAZ1,
ICABLE LENGTHI5M
[> romeany | 400 | a |INST. TURBIDITY TRANSMITTER TURBIMAX 78,608.02] 74,702.08
Lt ICUE21 ENORESS + HAUSER
[ramones ™ |INST., FLOWMETER, ELECTROMAGNETIC 24,137.20) 48,274.40)
,ON400 PN16 W/CABLE 15M CW TRANSMITTER
lk REMOTE MOUNT WITH 4-20MA OUTPUT
SIGNAL, 220vAC/IPHIS0HZ WITH GROUNDING
4 DISC FOR WATER APPLICATIONS
15 [ramon [200 | = |INST., FLOWMETER, ELECTROMAGNETIC 27,66237| 65,324.74
,ONSGO PN16 W/CABLE 18M CW TRANSMITTER
J& REMOTE MOUNT WITH 4-20MA OUTPUT
SIGNAL , 220VAC/IPHI60HZ WITH GROUNDING
uu DISC FOR WATER APPLICATIONS
TOTALINSAR: 240,668.02
NoTES: Less DISCOUNT : 0.00
1. THE ABOVE MATERIALS SHALL BE SUPPLIED AND GRAND TOTAL: 249,668.02
DELIVERED TO SITE AS PER A/M REFERENCE QUOTATION VAT AMOUNT 37,480.20
+#2058014854 R2, CLIENT APPROVED TDS AND EMAIL. i
NEGOTIATION DATEDO2 JUNE 2022, TOTAL AMOUNT 287,118.22
INCLUDING VAT IN SAR
2. PAYMENT TERMS: 100% by EXISTING LC as follows:
24 'e LC value shall be collectible as advance within 30‘Tet 90s (12) 6360644
Sagi roll Gyn sgl! a4)
Aikawther industries Co. Ltd.
Fee 1986 (12) 6574557
ro en | mat: mogakawiner com
Purchase Order SA US waka cm
0,877) Secon 21672
No: PO-KIC-22000184 sjg_4)1
Date: 2 Jun 2022 AlKawther eee
To: wa: V-000357 Project: | s1420194 (PRA, 2101260
ENDRESS+HAUSER Pi
ena: Water Filtration For Quiwa and Makhwa, Baha Region
sau
Tel: +086 (13) 849 44 71/ 0536006096 Delivery | 49,
Email: ahmed.abodeif@sa.endress.com_ Time: EES Oe
‘Email: ayman.ainasser@endress.com
Fax: +966 (13) 849 48 72 Place of | DOP-kic JOBSITE ALBAHA
Attn: MR. AYMAN AHMED ALNASSER Delivery:
Payment | BY CURRENT LC #u.c8000701
Vendor Ref: GTN #2088014854R2 Dated: 2 Jun 2022 Please supply the following items
as)
days against Letter Of Guarantee attested from Chamber Of
Commerce with equivalent value and valid tl expiry data of LC.
2.2 70% of the LC value shall be collectible 30days after delivery
‘against Alkawther signed & stamped Original Invoice, Delivery Noto
‘and 10% Corporate Guarantee Letter attested from Chamber Of
Commerce.
3. DELIVERY TIME: Delivery shall be 12-14 weeks only same a sin
Previous PO, taking note that item #30 (Liquline CM442) of your
offer wil be around 20weeks only subject to expedition.
4, DELIVERY INCOTERMS: DDP- Alkawther Albeha Project Site.
6. DELIVERY CONDITION: If E+H delayed in delivering the
materials as per the agreed delivery schedule more than 7 Days of
the agreed date, Alkawher shail impose a penalty of 0.50% value of
{he delayed portion of Supply Agreement price for every week of
dolay up to 6% maximum of the delayed material price,
6. WARRANTY: Warranty Certificate to be provided valid for 18
months from delivery date.
7. TEST CERTIFICATES: Calibration/Routine Test Reports and FAT
test reports witnessed (if client required) and signed by our
‘engineers to be submitted before the delivery and as subject for
releasing of LC final invoice.
8. PLEASE ACKNOWLEDGE THIS PO ON RECEIPT & SEND
PROFORMA INVOICE TO AMEND LC.
‘* Two Hundred Eighty Seven Thousand Or
221100