~~ LENGUA ESPANOLA 3 sriRohrd@| | sis Z> LECTURA: EL CATALOGO 1}. Leedetenidamente el siquiente texto y observa las imégenes que le accmpafan. IGUANA DERICORD | ANTES DE LEER Auber oplantarsre ‘conoces? :Cuiies de elas has postde observer an si hatoi Lat rnetural? ssunsaspece deerars ave sores iis ela de inguisalos Beane elas fapetela yetd comvidmade: pci de oan por aL DESCRPCION ‘are and nga corer de 494-1 om ssluemacherys3-7yom eas herr, fu cal el ra tate Leer es cuerpees ede radon ( MENTRAS Lees: Son animalesde nuestro pais? Por qué lo sahes? ‘Agent dc expacias da gbeera (Cpr a ana de ian pebopate erie yu allmeara haus, hres, byes ‘yan were agin pass DeSTIRARICAON ¥ CLARA gunna de Bod haba on sr ‘demurraies consueles arenasus ye baw Aanilesar ms as a ise ga va Sere oe nisi: tambida ae pace ‘eines wl madi al ene Ndoa lastierashalascocerasela pumila defotone memmmouccon parasrie sepruiace wr ag ula La poestadelos haresccume Satna etal oie Daioh Sen tamatiy edd, la nembea pone deca (2Secechuaen i aro jae por unperinda de ineuarkin de $0100 ‘Gasyeciosionan em epgoembee Uerube auenazas Flaps dearer i pobciin ‘eiqusas ce lca seve wenanada besa da ora ‘ed pamaresée pada alco a podenidnde cabin, tembiéa er carads: acigada or oc hurmanarca tne ‘eatin Cee meme > ae Seine: Avie Fits Crocmttice Fis chentste Cone Crocilyee ‘Case Sourepstts Fyperie faci Paden: mena (CENERAUCADES i cocadnie areritana,tambuin corse como tagarioreal garioamarilla ‘coors ces, rece a acl Cromdylidar orden Cromditasoloascd ropresermade-e laa Dorel Cooder arate coocrearmericar. DESCHEPCIGN Seeistengoe per su grantamao, ewalreiite nines ya tiie hata le 6.1m. Pose un cic etablememe alangidey con Benes Surdorsnes prisécen presenta Hecas 1 munchses-cscaras.el viene no tiene uaa Tiare arta ranolnca vy praasa ela. ALIMENT IN Selita che ives yoda clase de \wormabrades, echuyenda mamferon te ran tarafiogue cara per sorpresa Euan se cecum a Baber apt RePRODUCCHON Larrabee steel ys anaraamientn cada heenbea fie ‘ener medi de po hubvat,avecos ‘=inidos rempartidos. quecatdan haste (gu est arhasiona y babe cual las madens dacousiorran alos rogues loscenducen hasta Saypsa Cuando acer an acres ls Bevan el hoe Desrmimrcades ditar ‘Sedleeibiye desde ls Fovids, aigunas sehedel marcanbe yaarassonas al coetineste. Conuistr pals ‘et rearinguis basa hago Faro RELADON CON EL HOMBRE - a Sctaictes on ritechirmads etree MOCABULARIO | (19 ele ages (gator meaunupinemus) purine Gates atacar endiderice, Pops y ‘los harnanos alveseimvadia ‘erclusivo de deterrninadas EnEitados Unidewesina experi ocotdades a remenes protege dese el af1975 Er Mdaien a naage secleslonar. Dicho deena sebrtnagrolicclie mace creda 6 de un huaver pasar a tener rota ay en woltura pare perreiit la sali 0 nackriontey dol acieral dorso. Revés a espaida: oe as CS ompeno me acrmounes: hou." | umenan 9 | 81> DESPUES DE LEER 2. Responde, gCraes quees importante extalogar {os animales y las plantas? ;Por qui? 3. gQuidnes podrion consultarun catdloga dela fauna de un pals? Marca. ‘Grr ‘v empercalistan _ Estudantes de Binlogja Pibilico pe. general Todas Las arteriores =} Aborajustiicaty eleccidn ceatmente, 4, Busca en al diccionario el significado de las pa- labres destocades en as siguientes oraciones ¥ Sépiolo en tu cundemo. (atest oe ental y an of pate canes sue ene a ein Ie, veces an nidbe comgaricee. que cudan hasta aoe estod ecionmrany as lo 0L0, las madres desenteran: bles pequeeen y be coneycen hasta of aun Cusnd rere martes sella rm hei 5. investiga y comparte com tus companeras y cumpaherss de clases por qué a ln Lista de enpecies en poligrn de extincién, amenaea das o prategidas de la Republica Dominicana también se be lama Liste Roja. & Despuds de consulter la Liste de especies en poligra de extincisn, amenazadas 8 protogidas defo Republica Dominicans retaciona coda sigla con su deflniciére AW aPC cP Defic comercial: egacies que at me cuertran en retqo este ce extn Ergacies querci se etvcueritn peat eres, ero entbearypesiae ce etre species cue enfentar ur palo at Ce ext Gren ex vee aired pt 82 | douse | umeans fauna torestre de la Expatica abide cone acoenieyrente cninela ane Re Riccet ea enero elas | Fag 7. Observa las siguientes imagenes « investiga el nombre de esas especies onimales.Lueep, consulta si son especies endémicas onatives ysuhdbitat olocalizacidn. & Consulta en ta Intemet el documenta Lista de especies en pellgra de extincién, amenazadas © protegidas de ls Repiibiice Gaminicane y, wees, responds: + sQubagnificanlas squentes sigias? cm - MO TEXTOS EXPOSITIVOS: EL CATALOGO Definicién y funcién del catalogo Los eatélogas exsten desde hace mucho temps, el més ontiqua det cual 3 tiene noticias data derndsdde 2 000-afesa.n.«, yfue confeceionado pores sumer hue ceri la Fad Mada los catiloges we convirtieron en listas quer nelaraanaian Los bare, mustiers de personas fiscasornorales En lo actualided, el catétoge se ha conwertido en una heeramienia rwy importante para la comercializaciinde productos y para laclasificacitin erdenada de objetos 0 lementosde lanaturaleza. Lamupcomtn hoy en dia encontratcalstoges en formato digital. Eicalsloge/es un texto eepositive compuesto psncipalmente pot imdaenes ydescripcanes cetalladas de las caracteristicas de un producto a servicio, Dero tipy de cotdlongo son aquellos que ofrecer unielista Gelatladade animes o plantas dlssificados seain su hibitat_ definicidn, espece, ps'sareqién alaquepertenecen Tamisén exsten catdlngas que sa tenen valor comercial sina que preserian istas ocoleccionns de oytes para qu el pdbiicn tence ur primera apronscracitn a los chjetosmosirades: Estainformeckinpurds rolerina’ olan mediderdel productmen cuestin, antiquedad, caracterisncas fisicas 0 técnicas, posibilidades de uso, etc, Estructura del catéloga Lo estructura béslep ded caldleg es cruy woneilis y cork du les siqulendios ae ‘tek portada. cuerpe y contraportada También el catélogo bene un bere un texto: vverbal que lita las muiitiples interpretacones que guede provocar la imagen para ssolucions: esns. aspectos este Lipo de tno se wale de los siguientes recurs Set prosama rn cade ch vai ga cb pr cduta, obit o series se prosnociona Ejenplar Uatvogn de as e5- paces mannes di Canbe Sat descrben ls naracteticanfundarramtalis ean eapecies sic ner, meric, epindacneny nities, cateriicn ca, eles em que sn ercuesira a expec etc Boru Liv ty acta fad fa ona ee apart gat a ara eupecie anc, eed fuerte ments amenamads ports desoucodn oe su hatitae Se rafiere a. rramant er cpie ef eataiogn Yokrra pate oi (a cadena dodairbuciieryse gra dagnicn dl pibiicn ocoresaricko i, deci, que seintesga as comercial zat. Grew de lo descrip. cor nein achat. Efrrtor Tk at especies ov aves escaitas em este catiiago so miraarias y sr velar nuestra sla pv reprockcrse Eh avid ba corners Arhereticanbete quant bh pervemen de mucho especeramumalesy eset> RECURSOS LINGUISTICOS ¢Cémo aplicarlos a un catdlogo? Aicatdlogp esuna lista ordenadey clasficade sobre cualquier tipo de objetos 0 stamens destinadek (tires inimates, hares smustiesatr ) deconadas pra leveota o bien para quardar informactin destinada # conuulta. Euparesn que requiere- un use Corectode recursos ortogrificas, qramaticaiesy lexicales de ia lengua come enel aquiente qemnpla, ‘Dimer arian war et Cnibe iche achat es wn tee de a especie de lngsironics dela familia inchachdae que [Birman evn amir cept cae trv aspect pisiilorme, es deciren forma de pes, || fem neal terminal redondeadnen forme vests Su piel et Feurrente 2rrugads,con ‘cnc ceemimetrasid espe eb mente pips y equi ARON La ae sage eaamiba ye ure sn even i homo. ‘etene ning merino postensr, mart | es prone nf i el ators Beles ya smansade rempoaletas ascuales son wsaias para ayudar desplanaienda sabre fend, aqui, tocar e incluso pare abratar a trot mover elairmentotacinadenvo place alee de boca ‘Terie apronitadameejmecra.de rps. yp ‘seen 4007400 bilgrarmes. sie em bras, peneraloverme. masgranses gar los aches (as mami ros prance puree peaae ats 300 blogramos yen Pant 46 metros. Eco lerdal putdearar de risa mae BA | woeoe | uecan | 0 sede mimerosy viftetas comme idesiificariaes ce lasustraciones | 1 Uso del vocabulario adecuads pare presentar la informacin. _--| 1 Usodetérminos en latin asigradosales nombrescieritions declases, ‘riers, familia, géneroe'y oecies el fora y a Faves del pa, -| 1 liso de hiperdnimos para caneqnnzaries [oerdcens) 1 Uso de palabras compuestas para presemtar aspectas retaciona- dos com onpecies de la loray la Fauna (autitrypical, tecrhiversidled inteertetrictos) Larmade Baychbe, Reese gu gored) esl he Nana Be iflicalinomenkann. Fea cactcaa ‘ss Unaexpecioanedivaca dt xk descritan en elcatllogs. Va 1 Uso de adjetivos para presentar Lar caractetsticas y propiedades “| detas especies ae Io flora y la fauna del pois 1 Use ch igen oor ewan ones (orem alvin, eit) 4 Uso del gesundio elas werbes utiizadss pare espeniticar atpectos de las especies oe lo flora y ta fauna del pais (..endo esto lo espe ie mis alacads) J Usa de informacién gréfiea, camo dilxjas y fatoeraias, pare ap yor el contenido del ecatalega Elementos paratextuales del catalogo Les eatdlngos inclyes muchos elemertes para- seestd deserbienda. Losautores tarnbtn usan ttulos textuales ei deci, que utilizar recursce vinailesque — y subtitulas para cateorizarlas testo, Indio Bblle- haceemicgrato y efectico miuso,poreemnpla eola — griifico para citar autores oautoedadies consuitadan astoradelcatiicqousanfrecuentemente fomorafias ytablasy gnc ospara expaner estaditicas. Elecitor ojlustaciones, casisemore acompahadesdeunple a Ia editora hacen uso de elementos paratextuales detertn, queeempificaniaespecearimalaveretsi comalaportada, contraportads y las pamjras lexales quedescritenestoayudaallecteroalspenanaque pars apertor datos opciones Otiles en moter de Comite cleatéioge aidentificartqud animal o planta criditon einformacion de laobea umcan 2 | BS> ) HERRAMIENTAS DE LA LENGUA: GRAMATICA Lata bese a veo lec ‘ai senificada Al eno verbo pre ‘sonar, trait presion-, gue Senben wanes (ve Los hiperdeienos soir (ee por tenor un agncadoda yarventensiée, inclayen ates risconcretes oexpecticns La ‘palate or pareja, st perinma mspecto apalatras crores, giateva morgan O90 | udpuse | umewns Formas del verbo Recverda queel werboes la palabra que exressaccones, estados opmceses de Ine sores Uchjetos en un tempo determinad (presente, passin, futura). [Ejernplo: Muchos personas adlaptan mascotar ) Adoptan es una palabra que indica accion enun tiempo presentey, por cand erie, run verbo. La estructura de los vertios estd conformaa par una falz y una dementia, Esta Gltires nos dainfornaciin de la persona, ef reimern, ol ernpe yet made, come en este caso, quela desinencia indica, tercera persona nimers plural, ‘nempo presente y macis indeatwo. Formas no personales del verbo Existen tres formas verbales que carecen de marcas para sefoler la persona syamatical Estas se denarnan formas no personales del verbo son: 1 Blitsfisitive: ‘Verbos terinadorn - primeracernagacion. Gerrpla: omar ‘Verbs terminadosen~ar sequnda conan. jernpla:comier Verh terreinados en -ar tercera cenjasaciin. Ejerpin: wir ) Bligerundia: Verne terminaion en ~ande pa lon vehon de ia prirrene onnjurpndin (mando) y -fende o yeedo para los de-sequnda y tercera (comvendi, le- (perc, wivierac) } Elparneipia: \Werbos terminacas en «inde pota los verbes de lapinmeracangqac in jariag) void para ens oe segura tence (commit, wick) En los catélogos es muy frecuente el uso del penuncio porque esta forma no porsonal del verbo seve Lambain para especificar aspecton dt las especies de le faune dela Bure Por ejenplo, on lapdaina 58 @n ol caldlogy dice que el manat! tiene aprosimadamente 3 matres de larg, y pesa entre 400 y 600 bilogeamcs, sien los herrbeas, generalmenie, més graces. que los machos venlapdgyna 55, conespondente al caccdtio dine que se alimenta de aves iy tod clon de vertebradas, inclayendo mamiferos de gran tarnaAio que Caza Por sorpress cuanda we acescan abeber aqua La hiponimia y la hiperonimia Lahiponimiaeselcasoen elaueun gpapo de palabras poseeuna retacida Idea coli taracterioticas sendnticas de otra palabra, denorninads hipersalma Esto sgniica que la palabra concrete o hipdnimo se encuentra vinculads a ‘una palabra general hiperénimepor medio de una relacid de inclusién, por ‘emolo, af hipinima manat/le carresponde el hiperdrama mamifaro. EL hip thene i siguientes fiancaanes en eelaciin con ed higertnin: — Panicuariza a, perdrimo, es deci. la hace mas especitico. un manmti y una ‘vaca son ambos mamiteros. » Lathonederved stgesficonde dol higecrdeaenia, Lahiporsnia, camoya tehateals dado cuenta, edie hundarrental en textos ‘exponilivos coma of vatiligo de animales y plartLen ye gue reyuleren der ura coleqetizacién poractasificarlos Sipercnime apa noun arenque paces ccheushas labrador parorsiemén pers: La hiperonimia Lahiperonimda ecel casa en el qurana palabeao tivrrine generalremplazaa Un Conjunto de polsbres 0 lerminescon un sigrilicade espenilica Ls decir, kas hiperénimos sustuuyen la particviandad ygeneraluan un conceploespecitica, Enrewcién con los hipdnimes, el hiperdreme bene las smuientes funciones: » etablece une retaciin jerdequira, es decir, inelkiyese Ln apple Mermines can Jonque tiers commponduncia siméntica + Adepia ol sigrificado del hipdrimo ya gererraliza. La retacide que se establece antre un hapertearna y un hapdnimo es sierngre elo. gonecal #lo particular, extn times parmiten eapecificar el sigpificada del hiperdnimo, por esn estan fmecuente su aresenci en ls catélogus de ‘animales y plantas. Por ejemplo: Hiperénirne - Het: ars a bomen orlose eptles elven luge cu Sem (Pez lore, pea glide, pez chujaren, ser hipsnimns semupatns ee sth pewtnin paces i sipficado restrngjde con {ss qu se unde conerots bs rralidatakequetaceneeternciy tra Se sipacantsrramerrgli Las patatresnannama, 1688 0 pro sor Peper ce lar stectenn Glovaneomeacrmnnazes: cri. | unecan » | OF} HERRAMIENTAS DE LA LENGUA: ORTOGRAFIA Lapaiebtesoxmtrlls teneties ile eb: STD Ere lan. la t= guna (-be} es ba wba eens ae v@ prorurck com arab Laviidetambénsrveparase- pare las plore, 9 brads del bata, Por ejampib, la pa lab ota sera emda, abe howar Wide, porque ne Terria ara, § 0 WOM, BET Pa mpanece para romper el iptonga eure ayu GB | kiteuton | umndos | KE DE ACTIONS: Foto 9 Casos especiales de acentuacién En los textos empautives es muycomdn el uso de las palabras compuestas sabre tage cusndn ve habla de fauns y flora coma sucede an el catsloga, puts Constantenonte se mencionan palabiss comobiodineadad cediaantiente, ecosnfena, etc. Estas palabras estan farmadasgor dos térrenas. pareemela, 1G palabra ecosslema est formads por las palabras evoinglay stems, Sin embergn, es bueno que sepa: que les pelabres compursias requieren de reglas ortogydficas para su correcta escritura ya que a muchas de eflas le Cormponden fotmas eiprcalos de acentasciie, Por loqeneral, las palobeau cornpucstios curnplen lan siguientes rewlan 1. Cuande cos palabrascen Lidl se ureen para formar unapalabea compuesta sin medirunsuion, nprimer deellas perce latlde ylasequndala conserva ubagie quince Beguine 12 Cuando dos palabras se ener medhanteun gun para format unapalates Feuer, atria narwastyan, 7 can dhe Sone, saan esgotivas ides ‘ene practt face quae 3. Siel Gitime-compenenteds una pslabrocormpucstia esmonosliabe ylerring en vocal, en nes, lleva tide la palabra compuesta: baie pe baal vente +s05 warts & Las formacwerhales con pronombres enciiticos Hevantide ona deacuerio con las normas generals chr acertuaciiy tivee dome cams is cata - (Los odvertsns termminodosen merits conserva la tilde deladjetive.apastit det:cual sehan formacio: feofuries cree = prylitimenitt lenin gta 16 También puede suceder que se agreque un articuio 6 verbo par to que estos forrnen verboles nendn eadiiqulas.c sobnesdnijulen, ‘Protegidndales Las palabras que, quien, cual cuando. cuanto, come y donde llevan tilde Cube $e reheren a expremoned inteca qotives 6 extlarativid. Aetioae? —_ uindallegeie? ingest aruda ™ Steet th ACTIVIDADES a Le cigua palrnera (Dulus oo municus) es una especie de ‘bee pseriforme de ba Familia menoespeofica (con une sal espace) Dubus, Es una es pocie pequetia dts unas 20 ern de lore. Se pierna que esta relacionadaconl famuliadiom- bycilldaw ya voces inclulds en eur agape, Lsarndtiiiog de (isla delaEspamiola dondese enexyetyant lay aBiepibaics Dorriicane) yer tis cops y pequerot isles adyacentes, donde comin y ditebaue 10, Investiqn en at diccionavio al significade de la Lee el siguiente fragmento de un catdlage de ornitatnga dominicans ¥ luege. Fesponde alas preguntas que te forrmulan. La cigua palmera dimentan del truto de Lapalma, Foros, bayanyy otros tar. Vea sn towns baja 9 ehewaionws medias donde se encuentran as sabaras ce palmas wots devevabierian con arboien dive persos, encontiindose tom ‘én en parques y ardines cee cis, sel ew nacional de ta Rep ‘Bice Dermnicana Seace 1987 modianteel decrete 31 del 14 Ge creo die 1987, Equipe editorial Gaga pubes eave tives _urgigrnesite: Estes es bs Urupoaganciesocin conus. dorama prncgalmente ergot. masraaies (Royston sp Jy 98 13. Details, para cada oracidn, tres hipsnimas de palabra omitofogia. los térmings destacades, 11 ntron del texto ta cigue paimera eeu mi casa hay muchos alectrouornestioes Mee ies naeee > EL depome es buena para a sid + Tr Telacenadas | see ate + AMoriole gustan tas frutascitricas. Tresadjetins quo dencrian ata ave 14 Rempisza los términes destacados en las si- iomlomnnh-te quienes oraciones por sushiperénimo respee> + ln-verba en foomane persoral tiva ymeneribe la eracién, 12. scribe cumtrohipénimes de los siqviontes tes Enia fincahay caballos,burras yrds (Le gains y los colties son herons 15 Leelassiquientes palabras ycolecala tilde en (es que la requieran, 9 fisico-querece 2 veloamente docinente: » clemngies + teonico-prictca + balonceste unamap a