ِ

‫وش‬
ُ ‫وب ال َع‬
ُ ‫ال َب‬

‫اجلزاء عذ األعامل‬
ِ
‫احلؽ َْؿ ُي اخلومسي والتسعون‬

‫الر ِح ْق ِم‬
َّ ‫ْح ِن‬ َّ ِ‫بِ ْس ِم اهلل‬
َ ْ ‫الر‬
ِ ‫الشق ُخ اِبن َع َط‬
َ ِ ‫وءاهللِ َر‬
: ُ‫ْح ُه اهلل‬ ُ ْ ْ َّ ‫َق َول‬

‫وك َأ ْص َف َد َك بِ َّر ُه َو َم َتى َمـَ َع َك َأ ْص َف َد َك َق ْف َر ُه َف ُف َو ِف ُكل َذل ِ َك‬

َ ‫ َم َتى َأ ْع َط‬-

.‫ف إِ َل ْق َك َو ُم ْؼبِ ٌل بِ ُو ُج ْو ِد ُل ْط ِػ ِه َع َؾ ْق َك‬

ٌ ‫ُم َت َعر‬

“Bilamana Allah memberikan karunia-Nya kepadamu, maka

Dia menampakkan maha baiknya kepadamu dan bilamana Allah
menahan pemberian-Nya, maka Dia akan menampakkan ke-
Diri-Nya
Maha kekuasaan-Nya. Dia mengenalkan diri-Nya kepadam di
dalam segala keadaan itu menge dalam segala keadaan, Dan
Allah menghadap dengan ke-Maha lembutanNya.”

1
 ‫الرشح ‪:‬‬

‫وو ُّي َر ِ َ‬
‫ْح ُه اهللُ‪:‬‬ ‫الرش َق ِ‬ ‫‪َ .1‬ق َول َ‬
‫الش ْق ُخ َ ْ‬
‫ف ادُ َت َقؼ ُظ؛‬‫وك( ‪َ ،‬أ ُّ َّيو ال َع ِور ُ‬‫) َم َتى َأ ْع َط َ‬
‫اإلحس ِ‬ ‫وت بِر ِه ‪ِ ،‬من ا ِ‬ ‫( َأ ْص َف َد َك بِ َّر ُه( ‪َ ،‬أي ِص َػ َ‬
‫ون‬ ‫جل ْود َوالؽ ََر ِم َو ِ ْ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ف َو َغ ْ ِر َذلِ َك؛‬ ‫ف والع ْط ِ‬
‫َ‬
‫وال ُؾ ْط ِ‬
‫َ‬
‫) َو َم َتى َمـَ َع َك َأ ْص َف َد َك َق ْف َر ُه( ‪َ ،‬أ ْي ِص َػو َت ُه ال َؼ ْف ِر َي َي ‪َ ،‬أ ْي َا َّلتِي‬
‫اإل ْشتِ ْغـ َِوء ؛‬
‫الع َّز ِة َو ِ‬
‫يوء و ِ‬ ‫َت ْؼ َت ِه ال َؼفر وال َغؾِب َي ‪ِ ،‬من اجل ِزي ِي و ِ ِ‬
‫كز َ‬ ‫َ َ َ َّ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫حلو َل َت ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ن؛‬ ‫) َف ُف َو ِف ُكل َذل َك( ‪َ ،‬أ ْي ِِف ك ْؾ َتو ا َ‬
‫ف إِ َل ْق َك ) ‪َ ،‬أ ْي ُم ْؼبِ ٌل َع َؾ ْق َك ‪َ ،‬و ُم ِر ْي ٌد ِمـ َْك َأ ْن َت ْع ِر َف ُه ‪َ ،‬فنِ َّن‬ ‫( ُم َت َعر ٌ‬
‫اح َد ِمـَّو إِ َذا َأ َرا َد َأ ْن َي ْع ِر َف ُه َغ ْ ُر ُه ‪َ ،‬فنِ َّمو َأ ْن ُيـ ِْع َم َع َؾ ْق ِه َو إِ َّمو َأ ْن‬
‫الو ِ‬
‫َ‬
‫ى ِف َم ْع ِر َف ِي َذل ِ َك ال َغ ْ ِر َل ُه؛‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُي َعوق َب ُه ‪َ ،‬فؽُل مـ ُْف َام َش َب ٌ‬
‫وت بِر ِه َو‬‫وه َد َت َك لِ ِص َػ ِ‬ ‫( َو ُم ْؼبِ ٌل بِ ُو ُج ْو ِد ُل ْط ِػ ِه َع َؾ ْق َك ) ‪ِ ،‬ألَّ َّن ُم َش َ‬
‫ف َعظِ ْق ٌم ِمـْ ُه ُش ْب َحو َك ُه ‪َ ،‬و كِ ْع َؿ ٌي ِمـْ ُه َع َؾ ْق َك ‪َ ،‬ف َقـْ َب ِغى َل َك َأ ْن‬
‫َق ْف ِر ِه ُل ْط ٌ‬
‫َت ْشؽ َُر ُه َع َؾ ْق َفو‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ن الع َط ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫وء‬ ‫ون َع ِور ًفو بِ َربه ‪َ ،‬و ََل ْ َي ْس َت ْغ ِر ْق ُه َح ُّظ َك ْػسه ََل ْ ُي َػر ْق َب ْ َ َ‬ ‫َف َؿ ْن َك َ‬
‫الز َي ِي‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوادَـْ ِع ‪ ،‬ألَ َّن ُك ََّل مـ ُْف َام َل ُه َض ِر ْي ٌ ٌ ‪َ ،‬و ُت ْوص ُؾ ُه إِ ََل َم ْع ِر َفي ص َػوته ِ َّ‬
‫وب ال َػ ْف ِم ِِف‬‫ُج َؾ ِي َف ْت ِح َب ِ‬
‫جل ْو ِِد َو َك ْح ِو ِه ‪َ ،‬و ال َؼ ْف ِر َّي ِي ‪َ ،‬و َه َذا ِم ْن ُ ْ‬
‫م َن ا ُ‬
‫ِ‬

‫لرشقووي ‪.)118 :‬‬

‫ّ‬ ‫ادَـْ ِع َك َام َم َّر‪(.‬ا‬

‫الش ْق ُخ ْا ْب ُن ُع َج ْق َبي َر ِ َ‬
‫ْح ُه اهللُ‪:‬‬ ‫‪َ . 2‬ق َول َّ‬

‫ود ِه‬
‫ف بِ ِعب ِ‬ ‫ِ‬
‫الرح ْق ُم ‪َ ،‬ف ُف َو َت َع َوَل َلط ْق ٌ َ‬
‫فو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫( ُق ْؾ ًُ)‪ :‬م ْن َأ ْش َامئه َت َع َوَل ال َّؾط ْق ُ َ َّ‬
‫وه ْم َأ ْو َمـَ َع ُف ْم‬ ‫ً َو َع َذ ُكل َح ٍ‬ ‫ر ِحقم بِ َخ ْؾ ِؼ ِه ‪ِ ،‬ف ُكل و ْق ٍ‬
‫ول ‪َ ،‬ش َوا ٌء َأ ْع َط ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌْ‬
‫َو َش َوا ٌء َب َس َط ُف ْم َأ ْو َق َب َض ُف ْم ‪َ ،‬فنِ َّن َأ ْع َط ُ‬
‫وه ْم َأ ْو َب َس َط ُف ْم َأ ْص َف َد ُه ْم بِ َّر ُه‬
‫ف بِ َخ ْؾ ِؼ ِه َر ِح ْق ٌم َك ِر ْي ٌم‬ ‫ود ِه َلطِ ْق ٌ‬‫وإِحسو َكه َفعر ُفوا َأ َّكه شبحو َكه بور بِ ِعب ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫َ ْ َ ُ ََ‬
‫َج َوا ٌد ُم ْ ِس ٌن َف َت ْع ُظ ُم َم َ َّب ُت ُف ْم فِ ْق ِه َو َي ْؽ ُث ُر َص ْو ُق ُف ْم َوا ْصتِ َقو ُق ُف ْم إِ َل ْق ِه َو َي ْؽ ُث ُر‬
‫اإلحس ِ‬
‫ون‬ ‫الز َو ِ ْ َ‬ ‫ُص ْؽ ُر ُه ْم َف َق ْز َدا ُد َك ِع ْق ُؿ ُف ْم ‪َ ،‬و ِف َه َذا َم َوٓ َم ِز ْي َد َع َؾ ْق ِه ِم َن ِ‬
‫اإلمتِـَ ِ‬
‫ون‪.‬‬ ‫جل ْو ِد َو ِْ‬
‫َوا ُ‬
‫َوإِ ْن َمـَ َع ُف ْم َأ ْو َق َب َض ُف ْم َأ ْص َف َد ُه ْم َق ْف َر ُه ِوكِ ْ ِز َيو َء ُه َف َعؾِ ُؿوا َأ َّك ُه َت َع َوَل َق َّف ٌور‬
‫َكبِ ْ ٌر َعظِ ْق ٌم َجؾِ ْق ٌل َف َخو ُفوا ِم ْن َش ْط َوتِ ِه َو َذا ُبوا ِم ْن َخ ْش َقتِ ِه َو َخ َض ُعوا‬

‫‪3‬‬
 ‫ت ًَ َق ْف ِر ِه ‪َ ،‬ف َدا َم ًْ ِع َبو َد ُ ُت ْم َو َق َّؾ ًْ ُذ ُك ْو ُ ُب ْم َو َم َ َق ًْ َم َس ِ‬
‫وو ّْيِ ْم‬ ‫َْ‬
‫ن‬ ‫الؼ َقو َم ِي ِخ َػوف ًو ُم َط َّف ِر ْي َن َف ِر ِح ْ َ‬
‫وا ْضؿح َّؾ ًْ َخطِق َئ ُتفم َفوردوا يوم ِ‬
‫ْ ُ ْ ََ ُ َْ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ َؿ ُع اهللُ َع َذ َع ْب ِد ِه َخ ْو َف ْ ِ‬
‫ن َو َٓ َأ ْمـَ ْ ِ‬
‫ن ‪َ ،‬ف َؿ ْن َأ َخو َف ُه ِف‬ ‫ن إِ ْذ َٓ َ ْ‬ ‫ُم ْب َف ِج ْ َ‬
‫الؼقو َم ِي َك َام‬
‫الد ْكقو َفو ْغ َس َأ َخو َفه يوم ِ‬
‫ُ َ َْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫أ‬
‫َ َّ‬‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫الؼقوم ِ‬
‫ي‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الد ْكقو َأمـَه يوم ِ‬
‫ُّ َ َّ ُ َ ْ َ‬
‫ٌ‪.‬‬‫ِف احل ِدي ِ‬
‫َ ْ‬
‫وك‬‫وء ؛ َفنِ َّك ُه َم َتى َأ ْع َط َ‬ ‫َف ََل ت َّت ِفم رب َك َأّيو العب ُد ِف ا َدـْ ِع و َٓ ِف الع َط ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ ْ‬ ‫ْ َ َّ‬
‫ف َر ِح ْق ٌم‬ ‫ْح َت ُه َو َك َر َم ُه َف َع َر ْف ًَ بِ َذلِ َك َأ َّك ُه بِر َك ِر ْي ٌم َر ُؤ ْو ٌ‬
‫َأ ْص َف َد َك بِ َّر ُه َو َر ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫ى‬ ‫َف َت َت َع َّؾ ُ ٌ بِ َؽ َرمه َو ُج ْوده ُد ْو َن َغ ْ ِره َف َت َت َح َّر ُر م ْن ِرق ال َّط َؿ ِع ‪َ ،‬و َي ْذ َه ُ‬
‫اإلحس ِ‬ ‫ف ال َؽ ِر ِم والر ْ َ ِ‬ ‫َعـْ َك ال َغم واجل َزع و َت َت َخ َّؾ ُ ٌ َأيض ًو بِوص ِ‬
‫ون‬ ‫ْحي َو ِ ْ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ َ َ ُ َ‬
‫ت َؾ ُؼوا بِ َل ْخ ََل ِق‬ ‫ٌ‪ََ«:‬‬ ‫َفنِ َّن اهللَ ُيِى َأ ْن ي َت َخ َّؾ َ ٌ َعب ُده بِ ُخ ُؾ ِؼ ِه ‪ ،‬و ِف احل ِدي ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬
‫ْح ِن»‪.‬‬
‫الر ْ َ‬
‫َّ‬

‫آن» ‪،‬‬‫ون ُخ ُؾ ُ ٌ َر ُش ْو ِل اهللِ ﷺ ال ُؼ ْر َ‬ ‫ض اهللُ َعـْ َفو‪َ « :‬ك َ‬ ‫و َقو َل ًْ ع َو ِئ َش ُي ر ِ‬

‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْح ِن ‪،‬‬ ‫ْح ِن ‪َ ،‬ف َؽ َل َّّن َو َقو َل ًْ‪َ :‬كون ُخ ُؾ ُؼ ُه ُخ ُؾ َ ٌ َّ‬
‫الر ْ َ‬ ‫الر ْ َ‬
‫وف َّ‬ ‫آن فِ ْق ِه َأ ْو َص ُ‬
‫َوال ُؼ ْر ُ‬
‫الر ُب ْوبِ َق ِي‪.‬‬
‫ض ُة َو َت َل َّد ْب ًَ َم َع ُّ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫حل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬‫إِ َّٓ َأّنو اح َت َشؿ ِ‬
‫َّ َ ْ َ‬

‫‪4‬‬
‫احلؽ َْؿ ِي‪َ :‬أ َّن ادِ َد َار إِ َّك َام ُه َو َع َذ ُق َّو ِة ا ُّلر ْو َحوكِ َق ِي َا َّلتِي ِه َي‬
‫وي ْم َخ ُذ ِمن َه ِذ ِه ِ‬
‫ْ‬ ‫َُ‬
‫ِِ‬ ‫ادَع ِر َف ُي ِِف اجل ََل ِل ِواجلام ِل ‪َ َٓ ،‬ع َذ ُقو ِة الب َ ِ ِ ِ‬
‫رش َيي ‪ ،‬ألَ َّن بِ َؿـْعه َ ْ‬
‫ي ُص ُل‬ ‫َّ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫لِ ْؾ َع ْب ِدالؽ ََام ِل؛ َوبِوهللِ ال َت ْوفِ ْق ِ ٌ‪( .‬ايؼوظ اهلؿم‪.)266-262 :‬‬
‫احلوصل ‪:‬‬
‫وت ال َعؾِ َّق ِي‬
‫الص َػ ِ‬‫ود َأ ْن يع ِر ُفوا مو َٓ ُهم بِام ُهو َع َؾق ِه ِمن ِ‬
‫ْ َ َ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬
‫العب ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ادَ ْط ُؾ ْو ُب م ْن َ‬
‫وٓ َشبِ ْق َل َهل ُ ْم إِ ََل َم ْع ِرفِتِ ِه إِ َّٓ بِ َت َع ُّرفِ ِه َهل ُ ْم ‪َ ،‬فبِ ُو ُج ْو ِد‬ ‫حل ْسـَى ‪َ ،‬‬ ‫ا‬ ‫واألَشام ِ‬
‫ء‬
‫ُ‬ ‫َ َْ‬
‫ون َو َغ ْ ِر‬ ‫اإلحس ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫ؽ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫وء َت ْشف ُد ِص َػوتِ ِه (الزيي) ِمن ‪ :‬اجلو ِ‬
‫د‬ ‫الع َط ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وء ‪،‬‬ ‫َذلِ َك ‪ ،‬و بِوجو ِد ادَـْ ِع َت ْشف ُد ِص َػو َته (ال َؼف ِري َي) ِمن ‪ :‬اجل ِز والؽِ ِزي ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ ْ‬
‫ت‬ ‫اإل ْشتِ ْغـ َِوء ‪َ ،‬ف َقـْ َب ِغى َل َك َأ ُّ َّيو ال َع ْب ُد َأ ْن َٓ ُت َػر َق َب ْقـَ ُف ْم إِ ْن َأ َر ْد َ‬
‫الع َّز ِة َو ِ‬
‫و ِ‬
‫َ‬
‫ف َر َّب َك ‪ ،‬إِ َذ ْن َف َؿـَ َع ُه َل َك َع َطو ًء َع َذ ال َت ْح ِؼ ْق ِ ٌ ‪َ ،‬ف ُف َو ِِف كِ ْؾ َتو‬ ‫َأ ْن َت ْع ِر َ‬
‫حلو َل َت ْن ُمـ ِْع ٌم َع َؾ ْق َك ‪َ ،‬و ُم ْؼبِ ٌل بِ ُو ُج ْو ِد َع ْط ِػ ِه إِ َل ْق َك‪( .‬غقٌ ادواهى‬
‫ا َ‬
‫العؾقي ‪.)112 :‬‬
‫= واهلل اعؾم =‬

‫‪5‬‬