sooats 102343605. Abst pt Patent Translate Powered by EPO and Google Aviso Esta tradugdo fol gerada por uma maquina. Nao é garantido que sejaintelighel, preciso, completo, confével ou apropriado para fins especifcos. ‘As decisGes crticas, como decisées comerciais svantes ou financeiras, nfo devem sertomadas baseadas no resullado de uma tadugda feta or maquina, -Texmos de uso - vo Legal - Auda, RESUMO CN102343505 A invengao refere-se a um método de fabrico de uma haste de parafuso bimetalico, o qual compreende 08 seguintes passos de: 1, escolhendo um em ligas 38CrMoAl como um corpo da haste (1) da haste do parafuso e de alimentagdio de acordo coma especificagao e duragao 2, 0 corpo da haste de aquecimento alimentado (1) a 940-960 * C num forno de endurecimento © témpera, em soguida cextinguir a 80-220 ° Ce tempera num forno de témpera a 640-660" C 3, formando uma haste de parafuso em branco bruto por uma ranhura em espiral temperado (2) e uma saliéncia em espiral (3) 4, por pulverizagao de uma camada de soldadura de liga de Deloro60 camada (5) na superficie periférica da nervura em spiral (3) 5, mantendo a temperatura da haste de parafuso em branco bruto a uma temperatura de 600-660 ° C durante 2-4h 6, polir a ranhura em espiral (2) e, em seguida, fresagem de uma ranhura de chave (4) 7, realizando o tratamento de nitretagao © 8, arealizagao de usinagem de acabamento. Comparado com a arte anterior, 0 método de fabrico divulgado pelo invento tem a vantagem de que: a camada de liga pode cefectivamente alviar a abrasao dos materiais do parafuso e a haste do cllindro e, portanto, a vida util da haste de parafuso de servigo é prolongada ‘Além disso, o material de base da peca da haste de parafuso 6 submetido a tratamento de nitretacao, portanto, a dureza da superficie ¢ aumentada, e a resisténcia ao desgaste e resisténcia & corroso sao melhoradas.