You are on page 1of 4

Qué es la voz pasiva

Una oración en voz activa indica que un sujeto realiza una acción

María cocina una pizza por la mañana.

En cambio, la oración en voz pasiva solo informa del desarrollo de una


acción. Por lo tanto, el sujeto carece de importancia aunque, a veces, verás que
aparece en alguna frase.

Una pizza es cocinada por la mañana.

Es decir que el objeto directo de la oración en voz activa pasa a ser en sujeto de la
oración en voz pasiva.

En ingles pasa exactamente lo mismo. Ejemplos

María opens the door in the morning.

The door is opened in the morning by Maria

The teachers read the books every day.

The books are read every day (by the teachers).

si queremos decir quien realiza la accion usamos la palabra by + el nombre.

En presente
La estructura de la voz pasiva en presente y pasado es la misma

Sujeto + VERBO + Objeto directo (activa)

Maria opens the door in the morning


Objeto directo + BE (AM/IS/ARE) + PARTICIPIO (pasiva)

The door is opened in the morning.

Maria opened the door in the morning.

The door was opened in the morning.


Debido a esta alteración en el orden, el OBJETO DIRECTO se convierte en SUJETO
DE LA ORACION EN VOZ PASIVA, de ahí el nombre de este tiempo verbal.
Por lo tanto, el objeto directo recibe la acción en lugar de ejecutarla.

Tipo de frase Sujeto Verbo Objeto Directo

Activa Mary opens the window

Pasiva The window IS OPENED –

Para terminar, algunas veces la voz pasiva en presente y pasado requiere la


presencia de un sujeto que especifique la autoría de la acción. Cuando sea así, lo
colocarás en la posición de OBJETO DIRECTO, precedido por by. Por ejemplo, The
window is opened (by Mary) in the morning.

En pasado
Si la frase activa está en pasado simple, harás exactamente lo mismo que con
las pasivas de presente, pero usando la forma de BE correspondiente al
pasado (was/were). Ya está, eso todo.

Tipo de frase Sujeto Verbo Objeto Directo

Activa Mary opened the window

Pasiva The window was opened (by Mary)

2. juana cleans the room every day.


The room is cleaned every day.

3. We eat the apple pie.


The apple pie is eaten.
4. The children study the poem.
The poem is studied by the children.

4. Marcos teaches Math.


6. The carpenter built the houses.
The houses were built. (by the carpenter)

7. The police chased the robber.


8. Victoria wrote the book.

The book was written by Victoria.

9. Mel cooked dinner yesterday.


10. Agustin wore a black suit.
11. Daniel studied English last month.
English was studied last month.

12. The family painted the house.


The house was painted. (by the family)
13. I sent the report the other day.

She tried to read the sign.

Tried to read

Pasado.

Verbo en pasado + infinitive

Traducción: Trató de leer


They bought the material for the women to
prepare lunch.
To prepare

To + inf

Para+ que suj+v+c

Taken without permission, it’s a crime.

Verb + preposition = bloque verbal

Bloque verbal= frase verbal = verbo + to inf/ verb + prep.

Go to buy things go into the house.

You might also like