YTF TJBHWHEHE MJCFMSJ[HE SJ[AHCHT AGTFMHBJ@GH

Ef. Cfmu`je Ef. [jvisi Ahbh`he

4 8 chri ;
YTF/MTY/T[^S/448

YSHECH[ Shennhb Sjrkit Cisjtujui

T[FYJCZ[ FT Tbt. Cirjmtur [u`ha Yhmit
J[HYGFEHB Z`u` Chjrha Mjkhyfrhe Khru
( YTF )

cr. Oriheh Hs`jby

;487 EGT<87>64;47;4498;;443
TJENJ[SGHE Aipfehtrj`ih yhitu mhchr ehtriu` pbhs`h 289: ``fb/B. Cikhni `jejhci tinh<
[ienhe< 894-893 ``fb/B


Yjchen< 8;:-8;7 ``fb/B



Kjrht< 2 8;: ``fb/B



SZLZHE Yjkhnhi phecuhe ththbhmsheh aipfehtrj`ih

MJKGLHMHE 8. Mjputushe @jetjri Mjsjahthe Ef`fr 8999/@jemjs/YM/QGG/8777
tjethen Ythechr Tjbhyhehe [u`ha Yhmit
;. Mjputushe @jetjri Mjsjahthe Ef`fr 8;7/@jemjs/YM/GG/;441 tjethen
Ythechr Tjbhyhehe @iei`hb [u`ha Yhmit
9. Tjcf`he pjeyusuehe sthechr pjbhyhehe mjsjahthe mj`jetrihe mjsjahthe
thaue ;483
T[FYJCZ[
• Tjrhwht `jbhmumhe pjenumurhe thech-thech vithb phsije che
`jeheyhmhe u`ur phsije sjrth `jeihthteyh chbh` sthtus.
• Cfmtjr `jbhmumhe heh`ejsh, pj`jrimshhe oisim che pj`jrimshhe pjeuejhen
tjrahchp phsije che mjbuhrnh tjrmhit mjbuahe yhen cirhshmhe
HEH@EJYGY - Shech che Njjhbh < bj`hs, pjeuruehe mjshchrhe, mjjhen, kjrmjrienht
sjbh`h hmtiviths kjrht yhen kjrmjphejhenhe, cihrj, `uetha-`uetha
- [iwhyht hthu Ohmtfr rjsimf< pjeyhmit niejhb yhen
`jeyjkhkmhe nhennuhe ouensi nbf`jrubus che tukubus phch
niejhb, pjeyhmit hccisfe, rjtjesi hir yhen kjrbjkiahe hmikht
afr`fe heticiurjtim,
pjennuehhe fkht-fkhthe ciurjtii kjrbjkiahe.

TJ@J[GMYHHE Chbh` pj`jrimshhe oisim cichphtmhe, yhitu <

OGYGM h. Mjshchrhe hthu NIY `jeurue
k. Ehci bj`ha che tichm tjrhtur
i. Shech-thech nhnhb niejhb hthu nhnhb jhetuen
CGHNEFYGY -
KHECGEN
TJ@J[GMYHHE 8. Bhkfrhtfriu` < [utie, Mi`ih (Nhennuhe Jbjmtrfbit che Hsh` khsh)
TJEZELHEN ;. JMN
9. ZYN Niejhb/shburhe Mj`ia
3. IS Yihe fthm jimh hch thech-thech jcj`h sjrjkri
SHSHBHMYHEH 8. Gcjetioimhsi che pjenfkhthe pjeyjkhk chshr
;. Sjthpmhe thrnjt mfrjmsi (8;4-8;: `Jq/B)
9. Aituen cjoisit tfthb Eh.
Cjoisit Eh+ 0Eh+ efr`hb - Eh+ tjrkhih
3. Sjthpmhe pibiahe ihirhe (EhIb 4,7% hthu 9%).
8
:. Sjthpmhe ihrh mfrjmsi (bh`kht hthu ijpht)

8
 Mfrjmsi ijpht chbh` mjhchhe hmut (2 8;4 `Jq/B sy`ptf`htim) hthu
(2 884 `Jq/B). Sujuheeyh uetum `jeijnha jcj`h fthm hthu
`j`pjrkhimi jcj`h fthm.
6. Aituen mjijphthe pj`kjrihe ihirhe.
Mjijphthe Mfrjmsi < Bh`kht< 4,: `Jq/B pjrjh`. Ijpht< 8-; `Jq/jh`
[u`us `Jq/B 0 `n% Q 84 Q m / Kjrht `fbjmub
• EhIb 9% 0 9444 Q 84 Q 8 0 :8> `Jq/B / :1
• EhIb 4,7% 0 744 Q 84 Q 8 0 8:: `Jq/B / :1
>. Sjthpmhe ihrh pj`kjrihe (ieous pjriojr hthu sjetrhb)
1. Jvhbuhsi mbieis che bhkfrhtfris.

JCZMHYG  Mfesjbien & Jcumhsi

Thsije che mjbuhrnh cikjrimhe pj`hah`he aipfehtrj`ih che ahb-
ahb yhen pjrbu cipjrahtimhe, hethrh bhie <
i. Jcumhsi tjethen pjeyjkhk che ohmtfr risimf aipfehtrj`ih.
ii. Mfesu`si `hmhehe yhen `jenhecuen tienni
ehtriu` sjpjrti nhrh` chpur, mjihp, chnien che imhe yn
ciprfsjs, mjju che bhie-bhie.
iii. ^hsphch tjrahchp thech-thech aipfehtrj`i sjpjrti
mjbu`puahe/mjbj`hahe tuenmhi che ehci bj`ha sjrth tichm
tjrhtur.

iv. Thtua chbh` pjenfkhthe yhen tjbha cirjeihehmhe.

M[GSJ[GH
 Aipfmhbj`ih chpht cihthsi cjenhe mfrjmsi pj`kjrihe ehtriu` sjihrh
[ZLZMHE ietrhvjeh ci [YZC Mjkhyfrhe Khru.
 [ujumhe chpht cibhmumhe phch aipfehtrj`ih kjrubhen uetum
icjetioimhsi pjeyjkhk che ththbhmsheh bjkia bhejut sjtjbha mfrjmsi
ehtriu` cibhmumhe sjihrh hcjmuht. (ifetfa < aipfehtrj`ih
phch
pjeyhmit hcrjehb mfenjeithb)
T[FNEFYGY Thch aipfehtrj`ih, ahrus citjnhmmhe pjeyjkhk uth`heyh. Aipfehtrj`ih
jimh cimfrjmsi cjenhe khim chpht `jejhci efr`hb mj`khbi. Eh`ue
kjbu` tjetu chpht `jenfkhti pjeyjkhk uth`h.
Ifetfaeyh phch ieohrm `ifmhrc hmut risimf `frthbiths sjbh`h pjrhwhthe phch
phsije cjenhe aipfehtrj`ih bjkia tienni sjkjshr :,; mhbi cikhecienmhe phsije
cjenhe efr`fehtrj`ih.
CHOSH[ TZYSHMH THTCG. Thecuhe Tjbhyhehe @jcim Tjeyhmit Chbh`. Lhmhrth< TK THTCG.
;44: GCG. Thecuhe Trhmtim Mbieis Khni Cfmtjr ci Ohsibiths Tjbhyhehe
Mjsjahthe Tri`jr. Lhmhrth< TK GCG. ;489

;
9