Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Gladys Elizabeth Monterroso Velásquez

    Uploaded by

    Brenda Marleny Aquino Barrientos
    35 views327 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    35 views327 pages

    Gladys Elizabeth Monterroso Velásquez

    Uploaded by

    Brenda Marleny Aquino Barrientos

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 327
    A935 ANDICE DEL EXPEDIENTE PARA OPTAR AL CARGO DE MAGISTRADA TITULAR Y/O MAGISTRADA SUPLENTE DE LA CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD DE GLADYS ELIZABETH MONTERROSO ‘VELASQUEZ | presidente de ta Junta Repiblica, para ser considerado para ser electa Magistrada Titular y/o Suplente de la Corte de Constitucionalidad (Curriculum Vitae Datos Personales SCS [Fotocopia Legalizada de las Constancias de Formacién| 25 ‘Académica [Fotocopia Legalizada de las Constancias de Docencia | Universitaria Fotocopia Legalizada de las Constancias Impartidas “Fotocopia Legalizada a Eventos Académicos [Fotocopia Legalizada de las Constancias de Experiencia’ 66 Profesional Andlisis de Normas Ordinarias y la Constitucién 158 Fotocopia Legalizada de las Constancias de las Publicaciones 162 [as Constancias Participacin en 59 las Constancias de Meritos Académicos 186 ida de las Constancias de Proyeccién Humana 242 Certificado originale Nacimiento—S—S~S~S Fotocopia completa debidamente legalizada del Documento | 218 Personal de Identificacién I |Constancia original de Coiegiado activo. =O | 219 [Certiacién de tempo de orad jacién profesional emitida por | 220 | el Gotegio de Abogados y Notarios de Guatemala | Constancia original de no haber sido objeto de sancionado por | a |e! Tribunal de Honor de! Colegio de Abogados y Notarios de Guatem: “Constancia original de carenc de antecedentes penales 222 a reclamaciones de cargo extendida por |a Contraloria General de Cuentas (Finiquito) | Constancia original del Tribunal Supremo Electoral de no estar | 225 afiliado a ningdn pat Constancia original del Tribunal Supremo Electoral, qu encuentra inhabilitado en el ejercicio de sus derechos ‘Constancia original del Tribunal Supremo Electoral, de no| 227 pertenecer a cargos directivos de entidades con fines politicos, miembros de los comités pro formacién de cualquier 10 politico organizacién de carécter politico, ni directive de dichas organizaciones "Solvencia original de carencia de multas impuestas por la Corte | 228 de Constitucionalida: (Constancia original de no haber sido sancionado por el ¢ rgano) 229 de disciptina correspondiente a la Universidad de San Carlos de Guatemala Deciaracién Jurada donde conste que el aspirante esté en el 230 pl racién Jurada donde conste que el aspirante no ha sido | 231 inhabilitado para ejercer cargos pablicos Declaracin Jurada donde conste que el aspirante no se| 232 encuentra comprendido en los casos di SS eer ee | relacin de parentesco por afinidad 0 consanguinidad, dentro de los grados de Ley, con ninguno de los Diputados Jurada donde conste que el asy Deciaracién Jurada donde conste que el aspirante no ocupi cargos dirigenciales en partidos politicos o de representacién, ni representa a asociaciones sindicales Wore, \ CORPORACION DE ABOGADOS Y NOTARIOS t ESPECIALIZADOS 2125 cme Oi 312, Nt i ini sa soe, sca, 29809, 2950950 eatin, CCARTA DE INTERES PARA OPTAR A MAGISTRADA TITUTLAR 0. ‘SUPLENTE DE LA LICENCIADA GLADYS ELIZABETH MONTERROSO \VELASQUEZ Honorable Sefior Presidente de la Junta Directiva del Congreso de la Replica Cludad de Guatemala Sefior Presidente Yo, Gladys Elizabeth Monterroso Velésquez, manifiesto mi interés de ser rnombrada por ese alto Organismo del Estado, ante la Honorable Corte de Constitucionalidad como Magistrada Titular y/o Suplente. En esta oportunidad he decidldo participar porque considero llenar el perfil requerido derivado de los siguientes elementos: Desde e! afio 1987 soy propietaria directora de una oficina contable que llegé @ tener una cartera de ochenta clientes (80), mientras regresaba a continuar el estudio de Ia carrera de Ciencias Juridicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, dirgia la ofcina que se dedicaba a la prestacién de servicios ‘sesoria fiscal y financiera, asi como defensa tributaria en el orden 2aministratve. 2 4 fg26 Derivado de lo anterior y como consecuencia que el Cédigo Tributario establece la falta de formalidades y de auxilio profesional de los diferentes recursos _administrativos en materia tributaria, con el conocimiento de los Derechos ‘Constitucionates, y la apicaciin de la Ley de Amparo, Exhibicion Personal y de ‘Constitucionalidad, interpuse Sefialamientos de Inconsttucionalidad en materia |Administrativa come un precedente dentra del Controt Constitucional Indirecto, durante todo el tiempo transcurride antes de graduado como Licenciada en Clencias Juridica y Sociales, Abogada y Notari, persegui la aplicacién de la ley. Posteriormente al graduarme como Licenciada en Ciencias Juridicas y Sociales y Abogada y Notaria, en junio de 1999, amplié los servicios de mi oficina, la que Inici6 en materia tributaria a la materia Constitucional Como ciudadana y profesional he estado consiente de la necesidad de! conccimlento, aplicacién tanto de la norma constitucional come de la ley fespecifica, por lo que me involueré en el andlisis y estudlo del marco consttucional y los Derechos Humans. Después de graduarme, ful contratada por el Institute de Derechos Humanos de 2 Universidad de San Carlos de Guatemala, para realizar la investigacién sobre {el Marco Juridco y los Derechos Humanos, dicho estudio ha sido utlizado como referente de otras investigaciones. Paralelamente segui ejerciendo la profesin liberal especializandome en materia tributaria y constitucionaly l estudio de las dreas antes mencionadas, derivado de lo anterior reaicé un estudio sobre e! impacto de las modificaciones al Cédigo Tributarlo, en donde identiiqué inconstitucionalidades y posible trasgresiones ‘en materia constitucional, estudio que fue conocido por periodistas de Prensa Libre, y por el que me realizaron una entrevista el 11 de junio del 2003, entrevista que me abrié las puertas del periédico, para el que escribi durante el periodo de ocho affos, tlempo en que realicé andiisis Cee de las Soe diferentes leyes tributarias aplicadas a la materia constitucional y Derechos Humanos que fueron bien recibidos por los lectores. En el aflo 2001 fui contratada como Docente Interina en la Universidad de San Carlos de Guatemala, impartiendo el curso de Derecho Tributario y Financlero, materia en las que se aplica el rea constitucional por excelencia, ala vez segui muy de cerca la evolucién de la Corte de Constitucionalldad, como itigante ~aplicdndolo a la dacencia constantemente, andiisis que ha quedado plasmado en las diferentes ediciones de mis libros Fundamentos Financleros y Fundamentos ‘Tributarios, en mi andadura como docente, he podido identificar durante todos ‘estos aos tanto las potencialidades como las falencias de lainstitucién, motivo or lo que dentro del programa que he trabajado considero que se hace necesario crear un Plan Estratégico que contenga medidas a corto, meciano y largo plazo, derivado de la evolucién tanto de la sociedad quatemalteca como de la sociedad global de la que somos parte, este plan estratégico necesita un componente que inciuya, como se percibe la institucién desde fuera de ella, es necesario conocer las necesidades del usuario y los metivos por los que mucha de la sociedad guatematteca, no se identifica plenamente con la insitucién, ‘como consecuencia de la importancia que se le brinda a algunos casos ya otros. fo, situacién que trae aparejada como resultado una mora Jucicial para los: ludadanos comunes y corrientes que esperan respuesta del alto Organo Constitucional, y que no la encuentran. Como parte del andiisis de as falencias se hace necesario modificar el acceso de: los particulares a sus propias exnedientes, los Magistrados ne tlanen un plan de ‘acercamiento con el usuario que puedo denominar de @ pie, dentro de otras cexperiencias negativas que tanto mi persona como otros colegas hemos tenido, Y Que me sirve como referente, en esta manifestacién de interés, tuve la ‘experiencia de estar pidiendo audiencia @ la Magistrada Ponente, por un caso durante tres afies, sin que mi patrocinado haya tenido acceso a sy expadiente, Chee ‘menos informacin, solamente se conté con lo que aparece en la pégina web de. la institueén, Derivado de lo anterior dentro de mi plan de trabajo, se encuentra la creacién {e una offcina de informacién personalizada al usuario, que dé respuesta las Inquletudes del desarrollo del expediente de forma indlvidualizada y certera, no. del resultado del mismo, de los tiempos reales de su dligenciamiento. Dentro de los ees de mi plan de trabajo se encuentra como objetivo principal la lucha porque la Corte de Constitucionalidad no se perciba dirigida hack un sector 0 grupo especico de la poblacién, sino que los mecanismos, procesos y ‘rocedimientos destinados al control de constitucionalidad y a la proteccin de Jos derechos humanos fundamentales, estén al servicio de cualquier habtante el territorio guatemalteco, sin distincién alguna. CConsidero llenar el perfil para ser Magistrada Titular de la Corte de CConstitucionalidad por mi amplio conocimiento préctico y tebrico soare la ‘nsttuclén, para refrendar ese conocimiento adjunto a mi expediente siete (7) fotocopias de diferentes acclones en las que he planteado Ia proteccién. constitucional, valga decir que estas slete (7) fotocoplas son solamente una muestra det bagaje de conocimlento que he adquirido durante mi desarrollo profesional y académico. Dentro de 1s requisites formales que establece la norma para integrar ese alto {rgano colegiado cumplo con todos, pero también cumplo con las materiales derivado de mi experiencia tanto préctica como de andlisis académico, legal Jurisdiccional, estos elementos me hacen una persona que puede aportar todo. ‘su concimiento a la misma, En relacién al plan operativo anual, al presentar mi plan al Honorable Congreso. de la Republica, estaré desarrollando los puntos torales del mismo, para dotar de mayor certeza juridica constituciona, ‘tanto el precedente come le oes Jurlsprudencia de tan alto érgano, siendo esa una de mis metas, derivado de ‘mi experiencia fuera de la insttucién. ‘Al analizar mi hoja de vida ce puede evaluar que coy una persona ‘comprometida integra, transparente, enemiga de la corrupcién en todos sus Iiveles, acostumbrada a rendir cuentas, pero ante todo me considera una persona ética, baste leer cualqulera de las columnas que he escrito por veinte afios, pero no solamente lo que he manifestado pablicamente es suficiente, esto lo demuestra mi hoja de vida, y mi trayectoria profesonal como docente ¥ profesional del Derecho Independiente, aspecto de mi vide que me ha permitido fo que yo llamo el tro lado del eseritorio, que se resume en poner a disposicién to que vive la poblacién, al servicio de a insttucién con la cual pretendo colaborar para hacer de ella no solamente lo que hoy es, hacerla crecer hasta que sea un referente @ nivel internacional, por convertrse en una Institucién progresista y de primer orden. Por todo lo anteriormente expuesto considero no solamente contar con el perfil, también tengo el potencial para contribuir @ una mejor institucién, ‘Atentamente, 1) Gladys eiizabéth Monterroso Veldsquez de Morales Noy Ce Nombre Apelios: Gladys Elzabeth Monteroso Veldsquer de Morales CURRICULUM VITAE AW Fecha de Nacimiento: 05 de enero de 1,954 esa: 67 ofos Estado Cul as Nacionales CGuatematecs| Proteson: LUcenciada en Clencas Jufdicas y Sociales, Abogada y legac: 5956 Diecsén Poticular: 32 calle 1-25 zona 10 Eaiido Géminis 30 Ber. Nivel Ofna 312, Coded Captal Correo Electrica: ——eala@yahooes Tattoo Domiciar: 23300330 - 23380331- 23380350, Cetuar 52063304 GRADOS ACADEMICOS OBTENIDOS: ocrorapo: Estabiecimiento Facultad de Ciencias Jurseas y Sociales dela Universidad de Egucatvo: San Carlos de Gusterals| Gra tenimizo Ontando agsrria: Estabecimlento LicenctaTuRa: Estatecilento ro tensiica Obed D1PLomavo: Mencinontenid DIPLOMAD9: enc oxen: \D1PLomaDo: -Menelén onterda orrLomano: ‘Mencén ootenid: ees Pensum Cerrado Focutad de Clencas Jursieas y Sociales de ls Universidad de Son Carle de Gustemala acstre'en Consltora Fbutaia Facultad ge Clencas Juidicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemale cence en Goncias Duras y Socal, Abogaday Netra Corte de Constnioatdad y_ las Facultades de. clencias Jurceas'y Sociales y de Derecho de tas Unversdages San Cories de Gustemale, Refos! Landivar, Manne Calvez de Guatemala, Rural de” Guatemala, Del istmo, ansmericana, Diploma de participcién en el programa de Actalzaciéin en "Derecho Consttuconat”extendda en abril de 2008 Escuela de Comercio Exteror de AGEXPORT y ef Insttuto ‘Téenlco de capactacieny Producvidas “Técnico en Expotacones OITEX 2007 LUnversiéad de San Carls de Guatemala, Facutad de Clencias dures y Socols, acucla de Entudcs de Posgrdo y el Diploma de Postarade de Actusizacén en Propiedad intelectual LUniversioad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Clencias Jurceas Sociales, escuale de Ertuios de. Pong Tasttute de Derecho Merant Diplomado de Postyrado Vito! de Acualaciin, DIPLOMADO: Mencién btende lofes ercant Tnbutario a Corte de Consttuconalidady la Facultad 6e Derecho de ta Universidad Froncsco Marroaulo Diplomado. de Asistencia y aprobacién. del Seminario de Ststamas 2urecos Camporndor con Enfasis en” sistemas Consttuconales del programa de scuazacién en “Derecho Geonestuconal™ DOCENCIA UNIVERSITARIA Docencia Universitaria: Unveric Periodo de cocenca: ated: ‘Grado Academic Universidad de San Carlos de Guatemala Desde el 29 de enero 2001 la present Fecha Derecho Financier Derecho Trbutane PreceAoo Docencia Universitaria: Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias rideas y'socaies Pevodo de docencia: Kia'2008'y Ao 2006, tear Derecho Advanero ‘Grado Academica: POSTERADO Docencia Universitaria: Perodo de docenca Cétocr: Grate Academic: Docencia Universitaria: Universidad de San Carios de Guatemala, Fecutad de Ciencias rida y Soctales ‘ie 2005 y Ato 2006 Derecho AdminstratWo Tributarto PosraRapo Universita erode de cence cea: Grado Academic \bee rerio de Sen Cros de Gustemas, Facitad de Cencas ras y'Soaates ‘aio 2005 y ato 2006 Derecho Tibutaro Positive it POSTGRADO Docencia Universitaria: Universita erode de cence tear: ado Academica: Universidad de San Carlos de Guatemala, Facuted de Clencias Drs y'Soaates Ito 2008 Derecho Admunistratve Tebutao PosTeRAdo Docencia Universitaria: nverio Lnwersges de Sen Cros de Guatemala, Facitad de Cencasrideas Pevodo de dcencia: hi 2019 tesa: Derecho Procesal Tbutario Grado Acadtmico:_POSTGRADO Docencia Universitari Unwerisad: Universidad de San Carlos de Guatemala, Facutad de Ciencias ridin Y Seciles Periods 6eeocenci: Kno 2020 tear: Geode Académie Derecho Administrative Tributaro PosraRAbo Docencia Universitaria: ‘Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Cencias ras vase let Vkee evade de dcence: Ato 2020 ear Derecho Trbutara Tebce I Grado Académico:POSTGRADO Docencia Universitaria: Universidad Institte de Derecho Mercanti Periodo de docencia: Desde! Afo 2006 hart ia fecha tear -Actualzcién en Derecho Mercantil ‘Grado Académico: POSTGRADO CONFERENCIAS IMPARTIDAS. Conferencias Impartid Institue’ Universidad de San Carlos de Guatemele, Facuted de Clencias Juriaeasy Sodatee conferencia Impleacones “de! Teatado. de Ubre Impartas Comercio T- LC. en Guatemals Fecha bm de 2005 Pals Guatemala. Conferencias Impartida Institue: Asociacin de Abogados "een y Derecho" CConferencia ‘Aspecos da Ley Anievosn impart: Fecha 24 de Agosto de 2006 Conferencias Impartida Insts: 1a Comisiin de Derecho Humans de Guatemala Conferencia Viola Conta ia Mujer en Guatemala for Impartia: sus resultados excepaonales en pericpar en [3 aia del 18 de octubre al de novembre de 2009 en 11 Cudades de 7 estados de lo Cosa ‘xtanca dando més de 20 presentacones 3 {dee 2,000 personas sobre el tema dele itera Contra ia Mujer en Guatemala echo 4e noviembre de 2003 mi Easdor mice a Fecha Pre 1a Comisiin de Derecho Humanas de Guatemala, ‘ tavde de Amanda Haran Decora Ejecutve Velenca Contra fa Mujer en Guatemala, Impurided y la fata de recursos pare muléres wicimas de’ violent, la cual cure 18. das en Er Chusodes de 7 estados ge la Costa Antica {eos Extodor Unidos 4. 4e noviembre de 2009 todos Unidos Conferencias Impartidas: Instrus: Insttte de Derecho Mercanti CConferencia Garontine Noolarine en Guatemals Iimpartia: Freche 13 de mayo de 2012 Pas Guatemala Conferencias Impartidas: Lnstto de Derecho Mercantl Taler Sobre Signos Distntwos Iimperti esha 6 de marzo de 2019 Pat Guatemala Conferencias Impartidas: Instiuetén Instituto de Derecho Mercantl Conferencis Medios de defense del Contibuyente Tmparia: Foch 26 de agosto de 2019, Pas Gastemoia Conferencias Impartidas: Insttucs: Insttute de Derecho Mercantil Conterencia La Actvided Mercantl yet Impacto los Imparude: Tmpuestes rea Zs de agosto 6e 2019 at Guatemele \4 hae Conferencias Impartidas: Conterenca Principles de Confsencinidad y Osfenss y Imparia Gebetocién det Secreto Bancaro echo 26'ce syasto de 2019, Pai Gatemaia Conferencias Impartidas: Insttucn: Insetuto de Derecho Mercant Conferenca PrncplsConstconaies dela Timparea “rbotacén osha 26 de agosto de 2019 Pa: Gostemoia Conferencias Impartidas: Insttucsén: Insetuto de Derecho Mercant Conterenca Garantias Consttuconeles deta Imparoae Tbutscn Fecha 26 40 spate de 2019, Pals Gistemaia Conferencias Impartidas: Isttus: Insotuto de Derecho Mercantil Conterencia LB Reacén Jura. Tbuterla y la Impartae: Petvdoe Wercant Fecha 26 ce syorto de 2019, Pai Gustemaie Conferencias Impartidas: Insticén: Cultura de Educactin y Copactaiéa, S.A CConferenca ‘nds del Acuerdo de Director’ de Ta Inparts: SAT No, 16-2019 “Reglamento Inter del ‘Tebunal Administrative, Trbutano » y ech 10.de septiembre de 2019 Pals Guatemala Conferencias Impartidas: Instucén: Cultura de Eaucaion y Capactacié, S.A Conferenc Derechos Humanos en Matera Tibor import: Ier"proteceln de ‘Canouyente er {eta dele Admnistracionrbutanis Fecha: 10-de septembre de 2019 Pat Guatemala lopee PARTICIPACION EN EVENTOS ACADEMICOS: EVENTOS ACADEMICOS: Facultad e Crencias urdeas y Sotles dels Universidad fe San Carlos de Guatemala ‘ipo de Evento: Liss Derechos Humanos de la Niexy et Cédigo fe a ney a Juventue con una dureca Se 46 horas Fecha 20 1988 Pa Gatemate EVENTOS ACADEMICOS: Institue: Universidad paral Par de las Naciones Unidas Tipo de Evento: Intaduccion” al Diseho. de Cursos Sobre Resalucén Aterativa de Connctos Fecha: ‘so 1988 Pais Guatemala EVENTOS ACADEMICOS: Insttucién 1 Instituto tberoamercano de Derecho Prices Tipe de Evento Constitconay ta Corte de Consticlonaidad eo Republica de Guatemala Mi “Encuentro Iberoamerieano de Derecho Procesalconstitucional realizado en ex Fecna ‘dad, los das 7, 8 79 de dcembre, ‘ie 2605, as Gatemala EVENTOS ACADEMICOS: Institucn: Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala Tipo de Evento: Curso. de Actualzaion de Derecho Consttucoal y Jursdieaén Consttuclona dl Programa. de” Adualizacin Permanente RAP celesredo en lo Ciudad de. Guatemala (el 3 2126 de Agosto. Fecha: 26 de agosto de 2008 ais Guatemala EVENTOS ACADEMIC Instiucsén: Instituto de Derecho Mercantil ‘ipo de Evento: ‘Seminar a Lay de Gorantias Mobiarias Fecha ‘aso 2009 Pai Gtatemsla EVENTOS ACADEMICOs: Instn: Tasttte de Derecho Mercantil Tipo de evento: Seminario IntemacionelAnslts Econémico el Derecho de Datos Fecha ‘ato 2082 Pra Guotemaia EVENTOS ACADEMICOS: Institue: Ingtto de Derecho Mercanti ‘Tipo de Evento: Congreso Latinamencano sobre Derecho de Ia competencia. Fecha ‘aro 2014 Pais Goatemaia EXPERIENCIA PROFESIONAL: lobe ‘+ Efercco Profesional bre desde o! 10 de noviembre de 1967 como propltaria de una Oficina Contale, dedicada a ia Prestacén de services conables, inscripdones "de contribuyentes, actualzacones "tibutorie,rebafar de Impuestos,asesorias contaes, ramites ante el Registro Mercantil + Efrcco Profesional bre desde al 23 de noviembre de 1992 come Propetaiay Directora dela Oflona. Profesional denaminada Corporscion retesional, eicads &prestar Asesora Financiers y‘contable, fecal, administra, Juric, tramtes” en” general, venta "ae timbres,” trimites ante, Te Superintendenca de Admintracion Tabutara y ante st Registro Mercantil, con el ebjetivo de Pestar un servicio responsable Y de caldad durent varor for or fo que a ia fecha aun conserva varios Gentes en mi cfins, oe Coles se ‘encuentran satstechos cn el wabejo que se reals, entre otros, 1+ Elercio Profesional de Licencloda en Ciencias Jurdcas y Sociles, Abogada y Notara, desde el 14 de jul de 1999, desempefando et cargo, de Soca Fundadore y Direcore del Bete Profesional Carporacién Profesional 2ona 10, ‘ealizondo ‘acvdades de. Direcen, Procuracn y Auxiho profesional ‘versas casos tanto en lucios Contencioso Administrativ, carno en Jules Econémicos Cooctives, as amo e diigencamianto de Recursos Adminstatves “Tbutaros. ante la Superintendenca ge. Aminstrecén Tributary Defense Racal ante los Juzgados correspendientes ante lo. Fiscal de. beltor Econémicos del hinisterio Pubic, Amparo en fdas ae maeras, Apelscon Se ‘Ampato, ss como Inconstroconsiaad Venera, acton ge incenetivconaod fen" caso” concreto, Excepaéa de Inconsttucenalded,Inodente de Inconstitisonsidad, Zz hee + Asesorajriiea Ad Honorem de fa Asocioeén Nacional de Muncpalidades de la FRepablicn de Guatemala, ANAM, desde el 01 de enero de 2009 al 31 de icembre de 2011, realiznde acovdades como Ascsorla del Presidente dele Sunta Drecbva def Asociacon Nacional de Municpaldades de la Republica de ‘Gatemsle, Aialde Guadauupe Abert Reyes Aguilar, brndando. apoyo de rmanera constante ene! tea juries, slempre en defense de la autora ‘umiapely veloneo por et desorole Se fos 233 Mutepos oe pas, a1 Camo para oralecemients de rlsconesinfernstitucionaies del ANAM, 1+ AsesoraJuricca del Bloque Legislative Encuentro por Gustemain desde el 11 de ‘marzo de 2008 hasta e!'31 de icembre de 2006, desorraiando ectdades Je ‘Reesor. Juric, elaborango andls 2 incatves,presenadas, revision, Je tyes, asesoramlanto en abuntesespecticos, revision y apaye en ios Proyectos ele. ANALISIS DE NORMAS ORDINARIAS Y LA CONSTITUCION: ‘+ Andliss sobre ol depésito de desechas sis en ef vertedero de la zona 3 por ‘er Inconsttucons, ef eval fue pubicado en Prensa Libre deraminado com Con la Tass ay Doble Tebutacion con fecha de publccn, sete de octubre de dos ra dine. + Estutio reazado sobre el contenido de Ia refermas al Céalgo Tabutaro, que fonsidero mconsttaconaies, publeado en Prensa bre. PUBLICACIONES REALIZADAS: “Tuo deg Pubieacén: Derecho Financiere, Parte I Derecho Tbutarie Medio de puicacon:”” bro Tmpreso Fecha: 2002 ‘ulo de a Pubtcacién: Derecho Fnancero, Parte I Finanzas Publicas Medio de Pubiescon:” bro Impreso. Fecha 2003 “hulo de Pubicacén: Derecho Financiere Part I Finanzas Piblcas Medio de Publescn:” Ure Impreso. echo: 2005 “Tuo dela Publeacén: —Funéamentos Financeres, Finanzas Piblcas Tomo 1 y Fundamentos Financiers, inansas Riblcas Tomo oslo de Pubtcacén: Libro impreso, “hula e a Publica: ‘Medio de Pubicacén: “Tho 6e ia Pusicacén: Medio de pubicacén Fecha “Tul de fa Pubeacén: esio de Pubicacién Fecha Titulo de a Publican Medio de Pubcaclén: “Tilo del Public: Medio de Pubicacén: Feros Tilo e a Publicsib: edie de Pubiescon: ‘Trulo e a Publican: esi de beac: Talo e n Pleas: edie ge Poblieacon Tio de a Publica: Medio de Publeacon Ngee 2007 Fundamentos Fanciers, Finanzas Pitas, Edicién fenvazads 2008 bee imprese 2008 Fundamentos Financiers, Finanzas Pitlicas, Eéién. ‘etuaiace {re Impreso fundametos Fanceros y Franses Pins, Ect Ure tmpreso| 2018 Fundamentos. Fiancieros y Finanzas Riscas, Edlcén ‘tualzada {Ube tmpreso| 2019, Fundamentos Fiancieros y Finanzas Pislcas, dion hetvazada {Ube tmpreso| Derecho Financier, Parte If Derecho Tbutaro Lee tmprese| 2003, Derecho Fnanciero, Derecho Tributaro bre Imprese| 2005 Fundamentos Tabutarios Ure tmpeeso| 2008, Fundamentos Tabutarios Segunda Edin Ure impreso| 2010 “Thu de ia Pucacsé: Medio de ubicacon: “Tuto deta Pubiacin: Medio de Publeacion: Fecha Ttulo de a Pubes: edie de Pubeacon Freche: ‘Tiwo e a Publcacin: Medio de Pubicacén: Fecha “Tio de fa Pubicacén: Neto de Pubieacon! Foch “Tula de a Pudicacsén: Mego de Pubacn Direct electrénice de ‘coneult Otro mesio ge publcacn Djete de la pudseacisn: ‘Thulo de ta Puen: eaio de Pubescion Direcciin electrénica 66 fensuta Ot mesio ge publican Dbjeto dels pubtieacn: “iu de fa Pudicacén Meio de Pubieacon Abe Fundamentos Tebtarios Tercera Edin Lo impreso | Fundamentas Tibutaios Carta Ediién {obo tmpreso| bors Fundamentos Tnbutaris Quinta Edin Empreso 2016 Fundamentos Tebutais Etsén Actuatzada 2019 Impreso Fundamentos Tebutaios Eecién Actuaizada 2020, Impreso 2000 Lge reformar base imponitle Prensa ibe Mireles 11 de jlo de 2001 ‘on renee om moreso Ful Colurmista de Suplemento Red Econsmiea de Negocios Gel Diario Prensa Libre a partir de mes de jul 2001 hart ‘ono 2010 Soluciones para susttul el EMA Silat ues 17 de noviembre de 2003 ‘isgio.com.at moreso Ful Clurmnista det Suplemento. Econémico del diario: ‘Siglo2t durante eo 2003 Hasta cudndo corupesén? doh Fecha Guatemala, 22 de febrero de 2011 Direccion elecrénica Ge lahoragt fonsuta Otte ecto de. moreso publican [beta dea publicacén: Columnista del Diario La Hora desde ol 22 de febraro del ano 2011 ala presence fecha con fa ubcaccn denominada SEV rele Fito publade con fecha dos de febrero de dos ri veintione en fo columns denominads lust & Ratio MERITOS ACADEMICOS Distinaén, Premio 0. Diploma de Hanor al Mésto {gary fecha: Guatemala, 9 de novembre de 2002 otve or Sus exelentes culdodes de docente y humanas Disinlin, Premio 0 Oita de Reconacminto tigary fecha: Guatemala, novembre de 2002 Moto! Como’ Madrita de Seminoro cCuéles serin los efectos Sociales 7 econémios, dervedas del resorsmient fecondmico a fas Expatrullan de autodeferea ciel Republics de Guatemala en el ato 2002? Distincén, Premio 9 Reconociniente gary fecha: Guatemala, novembre de 2003 Motive! or sus sabias enseNarzas y crientacin académica 3 sx ormecén prafesonal Distncén, Premio 0 iploms de Reconocimento {gary fecna: Guatemele, 26 de febrero de 2004 Motor Bor su excelente partpacién como conferencita en et desayuno-sesion.organzado. por Ta Junta Directive, del Tnattto ene Club Rakane de Guatemala Disuncin, Premio 0. iploma de Reconocmients Feconacimiento reco {gary tech: Guatemala, 25 de mayo de 2004 Motive! Por su colaboracin ene! Panel "Reforma Trbuta'a 2004" Distncén, Premio © Diploma de Reconociento reconacimento recbi! Cogan Fecha Mot! Distineén, Premio 9 Ugary Tech Motive! Distincén, Premio 0 Feeonecmients reno Soar fc Distncén, Premio 0 Feconccimientsrenbido: tary fee Distinciéin, Premio 0 Feconocmient reco Ugary eon: Moto! Disuncén, Premio 0 Feconocimientorecbdo: tary fc Distincén, Premio 0 Feeanocmientsrecbdo: Ugary Teena Mtv phe or ta publeacén en el ao dos mil wes de las obras: Derecho Financero Pate 2, Finanzas Piblicas y Derecho Phanclero, Parte ? Derecho Tributaro Guatemala, 2006 or au apoyo lncondiconaly labor docete Diploma de Reconocimiento Guatemala, 3 de Dicembre de 2004 Dedarads fnvestigader Aa Henorer, por haber conclude: ce Pensum de Estudios del Doctorage en Derecho de la Facatad de Ciencias Jriias y Soils de la Universidad ‘e Son Cares de Guatemala, Diploma de Reconocimiento Guatemala, septiembre de 2005 Por su” digna y Gestacada labor en al ejecio de ta ‘bogaca ye” notaredo, oforgade.2or" ia Corte, de Conaitconsided Guatemala, octubre de 2005 Wadrina de Seminario Seceién I en reonocmiento & a nelle caidas seen 'y| horosbietrayecos Profesional Diploma de Reconacimiento Guatemala, 2 de jnio de 2007 Por fa publeacén en el oho. dos mul siete de au obra “Fundarerss Fane are, Panas_ Pub orgado por el Colegio. Ge. Abogades Notaries Je Guatemaia meee econocimiento Guatemala, novembre de 2007 or su vaioso aporte iteraro y wayectora scadémica dentro de ta Facutod de Clencas Judas y Sodas de UUnversded de san Caros de Guatemala 2bo Distindéin, Premio ©. Diploma de Reconecimento ‘econacient® resi: {gary fecha: Ccuatemla, noviembre de 2008 Motiv! ‘Como agredecenta por compartir sus conacimientos de Derecho Financero a os slumnos ge nuestra programa oe Te'Focuted "de ‘Cencos. Jurdkns "y Sodles de. Ta UUnvesicad e San Caros de Guatemala Distincén, Premio @ Reconocimento Fecanoeimientarecide Ugary teen Guatemala, marzo de 2009, Motive! or sy alla eolaboratién como Moderadora el Panel- Foro “Analisis citeo y tefiexivo sobre fa Lay contra 2 Femicidle y ovas Formas de Violends conta fa Mujer” Tinteraconal de fo Mujer” otergado por fa Comisn de- ene dl Foca de Odrilog dea Universo Distincén, Premio 0 Diploma de Reconocimlento Feanocienta reid Ugary teen ‘Guatemala, 9 de maye de 2009 ative Pram ala Valera, por demostrar 9 a largo de sv vida Dfesioal, perseveranca valent pera enfrentar ia ‘tversidages dela vida, pao sobre too por sus sab08 Consejos y ensehanzas que hardn de cata uno de nosatoe broesionates de ent, atorgada por los ex alumnos de oe {ursos de Derecho Financiere ¥ Devechs Tributaso, de te Facultad de Cenc Jurdeasy Socales dela Universidad Ge San Caves de Guoternaia Distincdn, Premio 9 Oploma de Reconocimiento Feconocmuent recto gary tech Guatemala, 24 ge juno de 2010 ate Como reeonacmients por. la. Invakble labor como Gocarte en fa Facultad de CnciasJuraeas y Socks de. i Universidad de San Caror de Guatemala, durante ‘co aadamice 2010, Distincén, Premio © iploma de Reconocmlento Feeanocimienta reid gary tech ‘Guatemala, acre de 2010 Motive Por ls pronta'y buena disposicén como docente en la Fatued de Ciencias Jurileasy Sociales dele Universidad Ge San Caros ge Guatemala Distinaén, Premio o. Diploma de Reconacmiento ‘Feconocimiento reobio: oto SO Distncén, Premio @ Feeanocmiento reid (gary een: Disncén, Premio 0 FeanecmientoFeabi: Ungar y rece: etve Distncén, Premio 0 Feconacimintorecbido gary fechas Motve! Distncén, Premio 0 ieoery eo: Distincén, Premio 0 ecanocmient recbido: ‘gar y fect: Mote Guatemala, 23 de junio de 2011, {Como 'reconocmiento por Ia invakible labor come conte en Ta Facultad de Cienses Juries y Socaes de ta Universidade San Caras de Gustemaia Reconocimiento Guatemala, 8 de septiembre de 2011 Pr Ta valiosa colaborecion como conferencita en tos SGuatemaa, novembre de 2012 or su destacade puntusidad en Ia entrega de notas de fezamen final_de Derecho Trbutarla carespoodient a ‘4goma’semestre de. 2012, para el benefico de lot festulantes de esta casa de estudes, oorgado or el Departamento de Control Acasernco Ge la Facutod Je Clncias luricas y Sociales de Ta Unversded de: San Caros de Gustemal Guatemala, cciembre de 2015 Por su apoye incondisonal, su arduo trabajo, tiempo, edicaciin y esfoerzo ‘al bale y a danza en Gusteraia, aloreado Parla Araceli “de Bole Deperve a Guatemala ABD Diploma de Reconodimiento Guatemala, 3 de mayo de 2018 Bor su colsboracn como expostora en el Curso de Postgrad de Actualzacén en. Derecho Mercoth ‘rbutari, Nevado a cabo con la Escuela de Estudios de Postgrad’ de Ta Facultad de Ciencias Juridicas y Socisles de Ia Universidade San Carlos de Guatemala, en 1s {ludad de Gustemala de 14 de novi de 2017 a1 13, de marzo de 2018, otorgedo por Instituto de Derecho Mercantt Diploma de Reconocmiento Guatemala, 26 de agosto de 2019 or su colaberacion como. Coordinadora en el Curso de Dee Postgrado de Actualzacin en Propiedad. intelectual Mevado 8 cabo con la Esouda de Estudos de Pstgrage de 1a" Feetad’ de Clencan oridicas vy Socal “ce Is Unversida ge San Carls te Guster, otras pore Instituto de Derecho Meret PROYECCION HUMANA: etd echo: Buraci: Ineotuet: Deseripn i roves ead Burin: Deserpan de ls rove Aetna echo uraeién: Instn Desepon da proyen Investigadore Ad. Honoram del Instituto de Derechos omanos dele Univeradae de San Carlos de Guatemala, ‘so 2000 kno Inattto de Derechos Humans de la Uivesided de San CGrlos de Guatemala Desarrlé el abajo de ivestigacisn denominedo "Marco Suiica en Guatemala y Derechos Humanos" Brindar Asesora profesionl deforms Ad Honorem 3'de marao de 2024 9 shoe Fanosin ara Combate Pobrezs Brindar Asesoria profesional en mater tibutara y en ‘General fodo to react con temas pals, de fom’ Ad Protagonizar un documantal_en el marco de su ‘experiencia en mates tnbutaria en2039 ANU Audiovisual 1 productora Naruk Ausiovsual invita a ta Magister Gladys Elzabeth WonterosoVeldsquee 9 paripor como {Sna"protagonistn central det Rdaje del Documental Glatemele Aba’ ema renledo" por Manu ‘ualowaual en fa cided Ge Guatemala durante el mes de ‘br el aio 2089, yf 7 FORMACION ACADEMICA Pe Pebes Dr sueACONISO LA) LENCO Monaro Vliet, Gn “BALES COATS GTA CURES PRORS TERT TSR Leersseeomer mmm] = fy = Hh GLa Universidad de San Carlos de Guatemala Por cuanto: Gladys Elizabeth Monterroso Wolésquez ince be te Barultad de Ciencias Eronémicas fe Wenade Lon requisites que Jax Leyes universiartes extabiecen ‘pata opter af Grado Acedémiea De Marstra en Consultoria Tributaria Por tanta: {e expide el presente Diploma y le De Loa honores y preeininencia Babs en dd de ai Dape Ga Universidad de Sau Carlos de Guatemala Bor cuanto: ie Setorte Gladys Elizabeth Monterrasn Velasquez fe Ulesads (os requiston de try pars aptar el grade De Gicensiada on Ciencias Duvidicas y Soriales Bor tanta: fe expide ol presents Diploma que x serelte come wlembes De le Hacultad de Ciencias Jurtdicas y Sociales Mhess La Universidad de San Carlos de Guatemala Por cuanto: Ee Sesonte Gladys Elizabeth Monterrosa Welasquez Abugada ee Barultad de Ciencias Juridicas y Sociales us Is autorize pore of sjerccia De ta ps Tas honaren 3 pree ‘Bake La embed By Genes te tea | La Universidad de San Carls YS de Guatemala Bor cuanto: x Setorite Gladys Elizabeth Monterrosn Velasquez fps lend to ms De fey pare aptar al ftula uniersitaria Be Noutaria ‘Bor tanto: te explde ef presente Biploma que tn emis de te | Facultad de Ciencias Jurtdicas y Sociales 1g im autorien pare ol ejercicta De la pro Toe houores y pee espoublente can ape fe La Corte de Constitucionalidad Y. Las Facultades de Ciencias Juridicas y Sociales y de Derecho de las Universidades: San Carlos de Guatemala Rafael Landivar ‘Mariano Galvez de Guatemala ‘Rural de Guatemala Del Istmo Panamericana Mecosmericana Ctorgan ef presente diploma que acredita ta asistencia y aprebacién det Licda, Gladys Elizabeth Monterroso Velasquez en ef programa seocetcadian ste Constitucional” que, inteprade dot Hi at 2005 de it dt 3006. 5 nf ‘Frans C8 a [tae ee = Ge z Boo 2007 2P owl ep 1z JP 019U 9p Oz J9P opOzDeY «L00@ XALIG SANOIDVLYOdXA NA ODINOAL, { 7 zonbsEe, osomaquoyy yzaqvzy Dp spr 2p owojdip eyuesasd je uoB104Q 2 wa ug!a0d}ojy10d ns 40g ‘ POpAlpnpoug A ug!2nNdDD ep or1UDaJ o¥NSUL | A AYO"XIOY 9P 1018}xq O1DeLWO> ap Djendsy 07 ‘Universinad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Furidicas p Sociales Escuela be Estudios de Postgrado pel ‘Tustituto de Derecho Mercantil Bor cuante Gladys Elizabeth Monterrosa Velasques Be cumple los eequistos 6b programa bel urs be Postgrado de Actualisacion en Propiedad Intelectual ‘€stubios cuvsadosen a Ciubad de Guatemala, Bepartementa be Gustemale compeenbbe bet 22 beagosto de 2018 al 8 be noviembre Ye 2018. Bor tant: ‘ee extend el presente bgloma gue acebita bos estudio, ela iubab be @uatemals, e20°be a "3 pense a todas Guiversidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Juridicas p Sociales Escuela de Estudios de Postgrado pel Instituto de Berecho Mercantil ‘Bor cuante Gladys Elsabeth Monterroso Velasques ‘Ba cumplivo los requisites reglamentarios bel programa bel curso be Postgrado Virtual de Actualisacion en Derecho Mercantil Tributario Gstudios eurstdos en la Ciudad de Guatemala, Bepactamenta de Sustemals tel 27 be junio al 28 de noviembre be 2020, Bor tanto: Mee, Luis 2 pean Ci bac En la ciudad de Guatemala, el dia diecinueve de febrero del afio dos mi veintiuno, como Notario DOY FE: De que las nueve hojas de fotocopia que anteceden son AUTENTICAS, por haber sido reproducidas de su orginal el dia de hoy en mi precencia, imprecas la primera hoja Gnicamente en el lado anverso, la segunda, tercera, cuarta y quinta hoja impresas de ambos lados de su original y la sexta, séptima, octava y novena hoja impresas Gnicamente en su lado anverso y que consisten en: a) Fotocopia de la certificacién E.E.P. DED. Cero cero dos guién dos mil nueve (002-2009) extendida por el infrascrito director académico de la escuela de estudios de postgrado de la Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, en la cual certifica que tuvo a la vista los registro de calificaciones de la Licenciada Gladys Monterroso Velasquez, extendida el veintsiete de agosto del afio dos mil nueve por el Doctor René Arturo Villegas Lara, Director Académico de la escuela de Estudios de Postgrado; b) Fotocopia del Titulo otorgado por la Universidad de San Carlos de Guatemala a Gladys Elizabeth Monterroso Velasquez, miembro de la Facultad de Ciencias Econémicas, por haber llenado los. Fequisitos que las leyes universitarias establecen para optar al grado- ‘académico de Maestra en Consultoria Tributaria, concediéndole el derecho {de gozar de los honores y preeminencias debidas a su grado, dado en la Ciudad de Guatemala, a los veintiséis dias del mes de octubre cel afio dos mil dos; c) Fotocopia del Titulo otorgado por la Universidad de San Carlos, de Guatemala a Gladys Elizabeth Monterroso Velasquez por haber isnado los requisitos de ley para optar al grado de Licenciada en Ciencias Juridicas y Sociales, acrediténdola como miembro de la Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales, dado en la ciudad de Guatemala, a los once dias del mes de junio del afio mil novecientos noventa y nueve, frmado por el Rector, Decano, y Secretario de la Universidad; d) Fotocopia del Titulo otorgado por la Universidad de San Carios de Guatemala a Gladys Elizabeth Monterroso Velasquez, por haber llenado los requisites de ley para optar al titulo universitario de Abogada, acreditandola como miembro de la Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales, dado en la ciudad de Guatemala, a los once dias del mes de junio de! afio mil novecientos. oventa y nueve, firmado por el Rector, Decano, y Secretario de la Universidad; e) Fotocopia del Titulo otorgado por la Universidad de San Carlos de Guatemala a Gladys Elizabeth Monterroso Velasquez por haber Henado los requisitos de ley para optar al titulo universitario de Notaria, acreditandola como miembro de la Facultad de Ciencias Juridicas Sociales, dado en la ciudad de Guatemala, a los ance dias del mes de. junio del afio mil novecientos noventa y nueve, firmado por el Rector. Decano, y Secretario de la Universidad; f) Fotocopia del Ciploma de asistencia y partcipacion otorgado a la Licenciada Gladys Elizabeth ‘Monterroso Velasquez por la Corte de Constitucionalidad y las Facultades de Ciencias Juridicas y Sociales y de Derecho de las Universicades: San Carlos de Guatemala, Rafael Landivar, Mariano Galvez de Guatemala, gl Rural de Guatemala, Del Istmo, Panamericana, Mescamericana, en el programa de actualizacion en "Derecho Constitucional” que, integrado por ‘ocho seminarios fue desarrollado del veintiuno de julio de dos mil cinco al 'uno de abril de dos mil seis, de fecha abril de dos mil seis; g) Fotocopia del Diploma oto'gado por la Escuela de Comercio Exterior de AGEXPORT y el Instituto Técnico de Capacitacién y Productividad por la participacion en el diplomado “Técnico en Exportaciones DITEX dos mil siete (2007)", a Gladys Elizabeth Monterroso Velasquez realizado del veinte de enero al veintiuno de julio de dos mil siete; h) Fotocopia del Diploma otorgado a Gladys Elizabeth Monterroso Velasquez por la Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales Escuela de Estudios de Postgrado y el Instituto de Derecho Mercantil, por haber ‘cumplido les requisitos reglamentarios del programa del curso de Postgrado de Actualizacién en Propiedad Intelectual, extendido en la Ciudad de Guatemala el veinte de noviembre de dos mil dieciocho; i) Fotocopia del Diploma otorgado a Gladys Elizabeth Monterroso Velasquez por la Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales Escuela de Estudios de Postgrado y el Instituto de Derecho Mercantil, por haber cumplido los requisites reglamentarios del Programa del curso de Postgrado Virtual de Actualizacién en Derecho Mercantil Trbutario, extendido en la Ciudad de Guatemala, el veintiocho de noviembre de dos mil veinte. Sin que la presente legalizacién prejuzgue sobre la validez de los documentos originales que se reproducen, POR Mi Y ANTE Mi La Conte de Constituctonialidad Y de 1 ier-cho de la Universidad ive Marroquin: ria y apyabacidn det iticth Monterroso Velasquez 2 Jusies Compares En la ciudad de Guatemale, el dia diecisiete de febrero del aio dos mil veintiuno, como Notaria DOY FE: De que la presente hoja de fotocopia es AUTENTICA, por haber side reproducida de su original el dia de hoy en mi resencia, y que consiste en: a) Fotocopia del Diploma de asistencia 'y aprobacién de la Licenciada Gladys Elizabeth Monterroso Velésquez en o! Seminario de sistemas Juridicos Comparados con Enfasis en Sistemas Constitucionales del programa de actualizacion en “Derecho Constitucional” ‘que, fue desarroliado del diecinueve de octubre al dieciséis de noviembre ‘del dos mil cinco, extendido en Guatemala, en abril de dos mil seis. Sin que la presente legalizacion prejuzgue sobre la validez de los documentos ‘originales que se reproducen DOCENCIA UNIVERSITARIA fe Meee EL INFRASCRITO TESORERO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA CERTIFICA: Que Ia Licenciada GLADYS ELIZABETH MONTERROSO VELASQUEZ laboré en esta facultad a partir del 02 de enero de 2001 hasta el 31 de diciembre del 2020, como PROFESORA INTERINA, & Iimpartié ios cursos de + DERECHO FINANCIERO + DERECHO TRIBUTARIO Y para los usos que al interesado convengan, se le extiende la presente certificacion, en una hoja de papel membretada de la Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales, en la ciudad de Guatemala lez de febrero de dos mil veintiuno. “IDYENSENAD ATODOS" |! uc. Luié arturo Géreia TESORERO Pee ‘Diets Acad do cada Ete de Etice do asigtado de la Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales de la - Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales Otorgau et presente Deploma- de ©: ict bs 4 od AGansaka Zi asia Mort Por su partcipacin ene! Panet-Foro "Implicaciones del Tratado de Libre Comercio TLC, en Guatemala “DY ENSENAD A TODOS" an Gusmao de 2008 ° >... Yokes 11g3/eeuieng 9p souewny soypatoa 2p uoistw09 ‘URIEW epueWy rpocron i ua liga m9 mane, a (O00 & oP vos 2: Pca ag ia LPS MAE, Ip op SOpURE L ~p RPUpME pf Wd O0B Poipucnton spy — gp RF Fp yes uo worgpomend F Tome (uo sepouoraace spoypnes pa] Breage mT a 5 Ic 4 R c Board of Directors Katy oe ris Cie Joe Dowson Anite Carn Rematasie lr ean tans Any Kone orm ery Kaa Wott ‘Advisory Board Kiecage Seite Huby Se Dima Oni SA cin UA laze Guatemala Human Rights Commission / USA. 3221 2h SneetNE Wahi, DC 20017008 Te Gm) 52-659 Pee 264611 mv peso. 4 de novice 2009 simala Lcecids Monee, (ivsamosszascie por her partcipado ce gin del Cmisin de Deracos Henne 4: Graton de fos Estados Unidos Bl nfl d ifm de leven cat ‘mje en Cosemal, is impania,y eta de esr pra mujeres visinas de ole, aang que dro 1 ing sd dio 28 presetaconer en Il caer deo rata els EEUU, arate sa visto acpi ls EEUU, Watingo, D.C usted visto 2 fins de enpeisis 2 ois de soadee,ablnd con Sees legstaves dem ‘itd. Tabi visto al Deparment el stad para resetr se scan td olencia cont lise yl papel del gbieme de x EUW ena oven de stolaces ‘Las resentaioes ero coordina not sents gars: Randolph: Macon Cllege (Ashland, VA) Virginia Commoeweals Univesity (Rchmend, VA) College of oe Dame 2simore MD) Westhester Univers (Westchosr, PA) Swarthmore Coleg Swartimere PA) ‘Temple Universi (Phinda, PA) Aimety Internation Pace, PA) ‘ester County Peace Movement (Cheer County, PA) Se Parcs ohurch United Nason New Vor, ‘Sit Univer of NewYork (Ol Westbury, NY) Long Islnd Univers (rok, NY) ‘Bosion Calls (Boson, MA) avid Rochfeller Cent of Latin Amarin Stes of Harvard (Cambs, MA) Rene Fes Rao progam (160 AM, Boston MA) Masschasts nse of Techosgy (Boston, Ma) ‘Guatemala Soidrty Commines of Boston (oen, MA) Organizacin Maya Khe’ (New Belo MA) Nev Beford Commie of Campsing Workers (New Bedford, MA) ‘American Univesity (Washington, De) Georgstown Univers (Warhngon, B.C) ‘Universi of Maryland (Colege Per, MB) Asocacién Goatees Uide yar, MD) ‘Aden wed parispo cn aris extrevinsqueeatron eo més dew dca de ely Fog dead se tem de Violen rata later en Gutman Eels mensaje fo eibido por ms e000 panes ea os EU ‘Su mensj a sd muy claro ycoutudents:le agrdeceos ye lls yor scone teri, y exer par seu chard prs emer de Gata Aeszment, Lege on = G “Shes RLMILN® us serawpgoysy SEYULILG aq o1aLMIUIIS J3 UD WY ganbsujIg osor1aMO YF GaQREND sdqui@ SK ck PUBIAIYF OGITAIIEE 3Q OMINSUE 1D tes stens “whee J SOQMUISIEE SOURIG sigos * ILD 13 uD AnbsyjIag osor1soyy GyaquajyD sdqng@ gE 3q Duo @ sopn0g @ senqung sous anuadnqanue 29 wsuapgE 39 8 ig 3 aqesBasogk 39 0510 [9 a9 eIOySoAca omy uoELIOqUIOD HS AOC ae OSOAITIUO YF GIIQRED sdquy@ e uote snesoie ps wg UPIIIBF oGaadIEE IQ OININSUE 1D 159 Hy uoD Ogu v ogUnsy) a spf a4 ogeabys0ef 29 e829 1 Ua viotsodx2 ows uoHEIOGD|OD Hs 9CE CMOSHIIE OSOLIBIUO PF HaquajyD sdqui@ 2 cmotigg amosaid js om JUYIAIYF OGIIIIEE IQ ONjISUKE JD saquneg 4 sequny CANNSHITZE OSOAIIUO YF GaquayD sdqjy@ » ‘oye aguas no [MUBIAIBF o§IsIIEE 3Q OINISUE 1D syed oTOGo WE IH Phe = L/ oD us 24 UIAIND v1 38 1 oqesBys0¢e 24 1QN15D 2g v}INI5D Uy HOD OW OgEAAT ¥} 34 saouopnmsue; sont non 39 oqeaSysogk 2¢ Os1nD }2 M2 FIORE OMY uOUEIOgEIO Ns 106) canbsejag, OSOAIIUO YF Haque sdquy@ e ruoytige nasoat ps ¥B301g JUULIAIYF OGIIAIEE IQ oN SUE JD canbsvjIg Oso1sUoyy GyaqueantD sdqui@ 11 JIMYIAIYF OGIIAIIEE IQ oNJISUG_ 1D

    You might also like