Qualificações para Iniciação na ISKCON (Excertos Relevantes)

7.2 RESPONSABILIDADE DO CANDIDATO À INICIAÇÃO

É responsabilidade pessoal dos candidatos à iniciação escolher corretamente,

pelo exercício de sua própria inteligência, um devoto em particular como
mestre espiritual. Candidatos à iniciação devem aceitar iniciação de um mestre
espiritual somente depois de terem desenvolvido fé firme e madura nesse
devoto e em sua habilidade para levá-los de volta ao Supremo. Sadhu, shastra e
guru são as referências autorizadas para aplicar na determinação do nível de
avanço de um devoto. Receber a aprovação oficial da ISKCON para atuar como
guru significa que o devoto completou com sucesso o processo de autorização
estabelecido na lei da ISKCON e que, no julgamento de certos devotos
destacados, o candidato está à altura dos padrões e diretrizes dados na lei da
ISKCON. Porém, tal aprovação não deve ser tida automaticamente como uma
afirmação acerca do grau de realização de Deus do guru aprovado, e não tem
por objetivo substituir a discriminação inteligente do candidato.

7.2.1 PRIMEIRA INICIAÇÃO (HARINAMA)

1. QUALIFICAÇÕES PARA A PRIMEIRA INICIAÇÃO

1.1 Período Preparatório de Um Ano

A fim de receber a primeira iniciação, a pessoa tem que estar ocupada

favoravelmente em serviço devocional, seguindo estritamente os quatro
princípios reguladores e cantando dezesseis voltas ao dia, por pelo menos um
ano ser interrupção.

Os devotos da ISKCON devem instruir novos membros a se refugiarem em

Çréla Prabhupäda e receberem orientação, treinamento e assistência daqueles
que os estão instruindo na consciência de Krishna. Os membros da ISKCON
devem escolher quando e de quem desejam obter iniciação. Devem focar sua
atenção em Çréla Prabhupäda como o Acharya-Fundador e como o çikñä guru
preeminente.

Depois de ter estabelecido um relacionamento sólido com o vani de Sua Divina

Graça e depois de um mínimo de seis meses de sadhana estrito, podem aceitar
um devoto autorizado da ISKCON como um futuro dékñä guru, e, após um
subsequente mínimo de seis meses, aceitar vaisnava dékñä dele ou dela. Deve-se
entender que o propósito de çikñä e dékñä dentro da ISKCON é fortalecer o
relacionamento do devoto com Çréla Prabhupäda em termos de fidelidade,
apego e afeição.

Ao decidir de quem receber iniciação, após receber permissão desse guru e após
notificar o presidente do templo local ou autoridade relevante, o candidato
deve começar a adorar esse guru como seu mestre espiritual, entoando seu
pranama-mantra. Depois de cantar o pranama mantra de seu dékñä guru, todos os
discípulos-netos e futuras gerações devem cantar pelo menos o primeiro dos
pranama mantras de Çréla Prabhupäda enquanto oferecem reverências, como um
meio de respeitar o acharya-fundador. A iniciação em si pode acontecer apenas
depois de um período mínimo de seis meses a contar a partir da data em que o
refúgio foi aceito pelo guru ou em que o presidente do templo local ou
autoridade relevante foi notificado.

1.4 Devotos Residindo dentro de Comunidades

Além de atender às exigências acima, os devotos residentes em comunidades

têm, durante o ano de preparação, que frequentar todo o programa da manhã.

1.5 Devotos Residindo Fora de Comunidades

Devotos que não vivem uma comunidade e que não podem ir diariamente aos
programas no templo podem ser iniciados contanto que façam programas
matinais regulares em casa ou frequentem a programas matinais regulares no
centro de nama-hatta.

1.6 Aprovação em Exame

Antes que um devoto possa ser autorizado a receber o refúgio formal de um

mestre espiritual da ISKCON e, subsequentemente, ser recomendado para
iniciação, tem que demonstrar um entendimento básico dos ensinamentos de
Çréla Prabhupäda respondendo um teste oral ou escrito administrado pelo
presidente de templo ou outra autoridade recomendadora.

No caso de um candidato à iniciação que aceitou formalmente o refúgio de um

mestre espiritual e que, subsequentemente, decide ser aspirante de outro guru
da ISKCON, isso tem que ser comunicado tanto aos gurus quanto às
autoridades locais. O período contínuo de seis meses exigido antes da iniciação
deve recomeçar a partir do momento da aceitação formal por parte do novo
guru.
Antes que o candidato possa receber a primeira iniciação, o guru em perspectiva
tem que receber uma recomendação escrita formal da autoridade espiritual
apropriada da ISKCON, como determinada pela situação do candidato.

Um Ano de Espera entre a Primeira e a Segunda Iniciação

Para se qualificar para receber a segunda iniciação, o devoto com primeira

iniciação tem que ter se ocupado estavelmente em serviço devocional favorável,
cantando dezesseis voltas ao dia sem falta e seguindo estritamente os quatro
princípios, por um período de pelo menos um ano a contar a partir do
recebimento da primeira iniciação. Além disso, o candidato tem que ter
frequentado regularmente um programa matinal, no templo, no centro de
pregação, no centro de nama-hatta ou em casa.

Dois Anos de Espera para Aqueles que Tenham Caído Severamente

Um devoto que, após receber a primeira iniciação, caia severamente do padrão

espiritual por negligenciar ou abandonar seus votos de iniciação de maneira
séria ou por rejeitar a associação dos devotos da ISKCON por um tempo
prolongado, deve, após seu retorno à prática normal, ser solicitado a aguardar
pelo menos dois anos antes de receber a segunda iniciação.

Prova Opcional do Guru Iniciador

É responsabilidade do guru iniciador determinar a aptidão de seu discípulo

para a iniciação bramânica. Para auxiliar nisso, pode solicitar a seu discípulo
que passe em uma prova adequada.

4.2.6 Recomendação Formal para a Segunda Iniciação

1. O guru de um candidato à segunda iniciação tem que receber uma

recomendação por escrito da autoridade apropriada da ISKCON. A autoridade
apropriada é determinada da mesma maneira descrita acima para a primeira
iniciação.

7.2.4 Iniciação Apenas de Gurus Aprovados

Os membros da ISKCON que, em violação à Lei da ISKCON, recebam iniciação

de gurus que não foram aprovados para iniciar na ISKCON não terão permissão
para servir dentro da ISKCON. Se o guru não-aprovado tem uma instituição ou
um asrama fora da ISKCON, então, de acordo com a etiqueta padrão, seus
discípulos devem servir dentro da instituição de seu guru, e não dentro da
ISKCON. (Esta regra não se aplica a quem já era iniciado antes de se tornar um
membro da ISKCON)

Contudo, o corpo do GBC também reconhece que pode haver exceções à regra
geral. Em última instância, as autoridades locais da ISKCON têm o direito de
determinar se uma pessoa pode ou não viver ou servir nos centros sob sua
jurisdição. Em resposta às preocupações acima apresentadas, podem também,
segundo seu juízo, escolher restringir o contato de determinado indivíduo com
a ISKCON.

Iniciação Anterior por Gurus Não-Autorizados

Pessoas que receberam iniciação de gurus não-fidedignos antes de se tornarem

membros da ISKCON devem seguir a injunção de Çréla Jiva Gosvami de que
semelhante guru inútil, um sacerdote da família atuando como guru, deve ser
abandoando e de que um guru fidedigno e apropriado deve ser aceito.

7.3 Diretrizes

7.3.1 Cerimônias Desautorizadas de “Iniciação”

Em casos em que o relacionamento formal guru-discípulo não foi sancionado

apropriadamente pelos procedimentos apresentados na Lei da ISKCON,
nenhum membro da ISKCON deve participar em dar algum dos elementos da
cerimônia de iniciação – como dar um nome devocional, dar contas de cantar
ou de pescoço santificadas ou participar em alguma cerimônia ou ritual de
comprometimento –, em nenhum número de combinação para outros, a outros
devotos na ISKCON ou nas congregações da mesma, com o propósito expresso
ou velado ou efeito de criar uma semelhança com uma relação formal guru-
discípulo.

Quando tais atividades desautorizadas já aconteceram:

a. Todos os participantes devem ser informados de que nenhuma iniciação se

deu, nem algum compromisso que conduz à iniciação foi efetuado.

b. O devoto júnior na transação deve buscar estabelecer um relacionamento

com um guru iniciador autorizado no qual possa depositar completamente sua
fé.

Todos os devotos têm que parar de utilizar quaisquer nomes dados, se foram
dados.
8.2.1.5 Devotos Residentes Normalmente Iniciados na ISKCON

Devotos que vivem e trabalham dentro da ISKCON têm que ser iniciados na
ISKCON, exceto se alguém foi previamente iniciado por um sampradaya
reconhecido que, dali em diante, queira se juntar à ISKCON e servir sob a
aprovação e direção do GBC local.

15.4.1 Iniciação de Devotos Congregacionais

Os membros congregacionais devem ser submetidos aos mesmos padrões para

iniciação, como declarados na Lei da ISKCON sobre iniciação e aceitação de um
guru. A Lei da ISKCON declara que o templo local ou as autoridades regionais
têm que recomendar o candidato congregacional. Todavia, isso deve ser feito da
mesma maneira feita em relação a qualquer outro devoto qualificado. Se uma
autoridade local considera um candidato desqualificado para a iniciação, o
candidato deve ser informado em relação a o que deve ser feito para se
qualificar de acordo com a Lei da ISKCON. É proibido exigir uma doação
mínima ou comprometimento financeiro ou outras exigências não mencionadas
por Çréla Prabhupäda ou na Lei da ISKCON. Como já mencionado na Lei da
ISKCON, um guru individual não tem qualquer obrigação de iniciar um devoto
porque uma recomendação apropriada foi emitida.