NAMA : DEANISA NAFLIYANTI

NIM : J0B021012
MATA KULIAH : TEORI DASAR PENERJEMAHAN

Bahasa Sumber (B/Su) Google Translations Bahasa Sasaran (B/Sa)

A miser sold all things that he had
to buy a lump made of gold, which
he buried in a hole in the ground
by the side of an old wall and went
to look at daily
Seorang kikir menjual segala
sesuatu yang dia miliki untuk
membeli sebongkah emas, yang dia
kubur di sebuah lubang di tanah di
sisi tembok tua dan pergi untuk
dilihat setiap hari.
Seorang yang kikir menjual
seluruh benda yang ia miliki untuk
membeli sebongkah emas, yang
dia timbun di sebuah lubang
bawah tanah di sisi dinding tua
dan selalu dia lihat setiap hari.

Kim Ji-Yeong Lahir Tahun 19821982

NAMA : DEANISA NAFLIYANTI

NIM : J0B021012

MATA KULIAH : TEORI DASAR PENERJEMAHAN

Bahasa Sumber (B/Su) Google Translations Bahasa Sasaran (B/Sa)

A miser sold all things that he had to buy a lump made of gold, which he buried in a hole in the
ground by the side of an old wall and went to look at daily

Seorang kikir menjual segala sesuatu yang dia miliki untuk membeli sebongkah emas, yang dia kubur
di sebuah lubang di tanah di sisi tembok tua dan pergi untuk dilihat setiap hari.

Seorang yang kikir menjual seluruh benda yang ia miliki untuk membeli sebongkah emas, yang dia
timbun di sebuah lubang bawah tanah di sisi dinding tua dan selalu dia lihat setiap hari.

Kim Ji-Yeong Lahir Tahun 19821982