ADMINISTRATIA NATIONALA, APELE ROMANE ADMINISTRATIA BAZINALA DE APA BUZAU = IALOMITA JOSPODARIRE A AP OR CALARASI SISTEMUL L TN ABELU ROMANE Js sagan am CST (e( /Birgetoe san ahbown\ 998 i (| 7 Birderge) fon ounum es bed KK [Bie AAMC ACF |e 16. a. Rod \ ia, Marllonassroan CAIET DE SARCINI Caietul de sarcini face parte integrant’ din documentatia de atribuire si constituie ansamblul cetinfelor pe baza céirora se elaboreaza, de cétre fiecare ofertant, propunerea tehnic&, Scopul aplicarll prezentei procedurl este atribuirea contractului de achiziie public’ in vederea {ntocmirii documentaliei tehnico-economice faza- Studia de Fezabilitate pentru oblectivul de investti ,Centru de Formare Profesionala situat in localitatea Dorobantu, judeful Calarag!”. 4, INFORMATII GENERALE 4.4. Denumirea oblectivulul de inves Dorobantu, jucetul Calaras!” Faza de proiectare: - Stuciu de Fezabiltate. Valoarea estimata: 250,000 lei cu T.V.A ‘Sursa de finanfare: Surse propril, pe Lista de Investitii Surse Proprii 2026 Co- poz.4, 4.2, Ordonator principal de credite: Administratia Nationala "Apele Romane" 4.3. Autoritatea contractanta: Administratia Bazinalé de Apa Buzdu — lalomita- Sistemul de Gospodirire a Apelor Cailirasi 4.4, Amplasamentul obiectivulul de investiti: Lucratile propuse urmeazA s& se realizeze In intravilanul comunei Dorobantu, sat Dorobantu, judetul Calragi 2, SITUATIA EXISTENTA $1 NECESITATEA REALIZARI OBIECTIVULU! DE INVESTITIE ‘in prezent, intreaga Europa se confrunté cu o serie de schimbari drastice tn mediul Inconjurdtor, care duc la necesitatea aplic&rii unor noi masuri de adaptare la schimbarile climatice, pentru a reduce vulnerablitatea sistemelor naturale si umane la efectele reale sau preconizate ale schimbarilor climatice. Capacitatea de aparare trebuie mentinuté activa, chiar si tn absenta_unor situati extraordinare, prin pregatirea corespunzatoare a personalului- atat tn teorie, ct gi In practicd- cunostiintele si experienta lor find esenfiale pentru coordonarea eficienta a unui dezastru, Este necesar formarea unel echipe de monitorizare gi interventie, in num&r de cel putin 15 salariati din cole gapte judete, ce fac parte din arealul proiectuli, care vor fi instruiti gl implicati in activittile de monitorizare gi de interventie in caz de dezastre naturale cauzate de Inundatfi sau secet’, sau dezastre cauzate de om, respectiv poluari accidentale. La nivelul M.M.A-P. si ALN. "Apele Romane" se observa o lips’ acuta a spafilor necesare desfaguraril in bune condi a instruti personalululimplicat in activitatle de monitorizare, interventie gi asigurare a rezllienfel in caz de dezastre naturale- inundatli seceta /poluari accidentale. A.B.A Buzu-lalomita nu detine un centru pentru desfasurarea activitatlor de instruire gi perfectionare ale personalului din domeniul gospodariri apelor, in special de punere in practicd a exercitilor/actvitatlor de interventie gi monitorizare. (ex. zon& de desfagurare a exercitilor de intervenfie intr-o situate de urgenté ) nCentru de Formare Profesionala situat in localitatea ‘Adres do corespondent: $3es. Chul 2, Claral ud, Cara “Fel: #40 242317 329| +40 242 919 785 | +40 262 318 680 (Cod IBAN: ROSSTREZ201801701005366 (God Fecak 16287424 Fax: #40242 917 320 Trezoroia Calas Ema: dlopecoratclarasi@sgactdarovtarco Pagina din 23, OBIECTIV PROPUS A SE REALIZA IN CADRUL SERVICIILOR DE PROIECTARE Prin execufia unui Centru de Formare Profesionala se urméreste prevenirea riscurilor gi rezistenta ia dezastre in zona transfrontalier Romania-Bulgaria prin imbunatalirea cunostintelor si ‘a capacitati personalulul de monitorizare ¢I interventie, prin dezvoltarea si implementarea politicllor pe termen lung pentru gestionarea riscurllor legate de schimbarile climatice gi prin asigurarea unui mediu de viata atractiv, durabil gi sigur. Unnou centru adaptat la noile standarde va asigura un medi sénatos, confortabil gi productlv pentru angajati gi va veni in sprijinul dezvoltérii sectorulul energie! din surse regenerablle. Se urmareste crasterea eficientei energetice din zona transfrontalier Roménia-Bulgaria gl gestionarea inteligenta a energiel In cliciti publice. De asemenea, va imbunatafj calitatea mediulul prin: reducerea emisillor de gaze cu efect de sera, reducerea consumului anual de energie primara gi promovarea ulllizari surselor regenerablle de energie. Vor fi imbunatafite conditile de munca, cerintele de securitate si s8natate la locul de mune, iar lucrarile de constructil vor respecta legislatia nationala tn domeniul proteciiel mediulul gi cerinfele legislatiel europene in domeniul mediulul Noua clédire propusii va avea un impact minim asupra mediului pe intreaga duratéi a ciclului de viata, indeplinind nevoile prezentului, ra s& compromité posibiltatile generatieivitoare de a-si indepiini proprile necesita. Mediul natural va fi utiizat intr-un mod care va conserva resursele pentru generatia vitoare. Obiectivul de investitie propus destinat formaril profesionale @ persoanelor cu atributii de monitorizare, interventie si asigurare a rezilentei in caz de dezastre naturale (seceté, inundati, poluari accidentale) va asigura personalului experienta practica privind organizarea, planificarea gl coordonarea activitatilor de protectie Impotriva inundatillor! secetelor/ poluéirilor accidentale. Este 0 inifiativé de a aborda i construl, Impreuna cu partenerii din Bulgaria, proiecte frumoase, durabile si ecologice, asigurandu-se cdi, atat cunostinfele barbatilor, c&t si ale femellor din cadrul personalului de monitorizare ¢i interventie in caz de dezastre naturale ( inundafil /secet Jpoluéri accidentale) sunt utlizate pentru a promova progresul societatii din punct de vedere al protectiel mediului, sprjinind astfel regenerarea naturii si protejand blodiversitatea. 4, PRESTAREA SERVICIILOR DE ELABORARE A DOCUMENTATIE! TEHNICO-ECONOMICE Obiectul contractului de servicil, ce urmeaza a fi atribuit, consta in elaborarea unui STUDIU DE FEZABILITATE pentru realizarea obiectivului de investtii ,Centru de Formare Profesionala situat in localitatea Dorobantu, judetul Calarasi". Sludiu de Fezabiltate trebuie s& fie elaborat in mod clar gi s& asigure informatti complete, astfel ‘ncat Autoritatea Contractanta s& obtina date tehnice si economice complete privind lucrarea care vva réspunde cerinfelor sale tehnice, de imbunatatire a calitSti mediului, economice gi tehnologice. La elaborarea documentatie se vor respecta intru totul cerintele legislatiel tn vigoare, gi anume: > Hotirarea nr. 907/2016, privind etapele de elaborare si continutul - cadru al documentatilor tehnico- economice aferente obiectivelor/proiectelor de investi finantate din fonduri publice; > Legea nr. 10/1995( republicata) privind calltatea in constructi, cu completéiile ¢i modificarile ulterioare; > Legea nr. 50/1991 ( republicatd) privind autorizarea executaii lcrillor de construct, > Ordinul nr. 839/2009 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legil nr. 50/1991 privind autorizarea executaii Iucrarilor de constructi; Hotérérea nr, 492/2018 pentru aprobarea Regulamentului privind controlul de stat al cali In construct; v Pagina 2 in 12> Hotararea nr. 76/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea in constructi > Legea nr. 372/2008 privind performanta energetica a cladirlor (republicata); > Ordin nr. 187/2007 pentru aprobarea reglementarii tehnice " Metodologie de calcul al performantel energetice a cladirllor"; > O.U.G. 195/2005 (‘actualizata’) privind Protectia Mediulul, cu actele subsecvente incidente; > Legea nr. 307/2008 privind apérarea impotriva incendlllor (republicaté); > Ordin nr. 180/2022 pentru aprobarea Normelor metodologice privind avizarea si autorizarea de securitate la incendiu gi protectie civil; > Hodrarea nr. 1091/2006 privind cerinfele minime de securitate si saniitate pentru locul de munca; > H.G. nr, 1146/2006 privind cerinfele minime de securitate gi sandtate pentru utllizarea in muncéi de catre lucratori a echipamentelor de munca > Cod de proiectare seismica- prevederi de proiectare pentru clédiri P100/2013 (Inloculegte P100/2008); > Normativul privind calculul termoenergetic ale elementelor de constructie ale clédirior; > Normativ privind prolectarea cladirilor civile din punct de vedere al cerinfei de siguranfa in exploatare- NP 088-2002; > Normativ pentru prolectarea structurilor de fundare directé- NP-112-2004; > Normativul privind securitatea la incendiu a constructillor - constructii P118/1 ~ 2013; > Normativul privind documentatiile geotehnice pentru constructii NP 074/2014; > Normativ privind proiectarea, executia gi exploatarea instalafillor sanitare aforento cladirilor- 19-2015; > Normativul pentru adaptarea clidirilor civile s1 spafiulul urban la nevoile individuale ale persoanelor cu handicap, indicativ NPO51-2012-; > Prescripfille de prolectare tehnologica a construcfillor gi instalafillor de epurare a apelor uzate; > NP 082-04- Aciiunea vantul > CR1-1-3/2012- Evaluarea incarcarilor zépada, > CRO-2005- Bazele proiectarilstructurilor in constructi; > Alte acte normative, prescriptii tehnice, coduri, evaluarl, etc., necesare realizaril Studiului de Fezabilitate corect si complet, care s& indeplineasca conditile de aprobare i care poate fi implementat.. Natura servicilor prestate consté tr ‘*Propunerea a cel putin dou optiuni tehnico-economice diferite, recomandénd, justificat si documentat, optiunea tehnico-economica optima pentru realizarea oblectivulul de investi Optiunea recomandata va cuprinde: = solutia tehnica; = _ principall indicator tehnico-economici; - _cettificatul de urbanism; = _avizele conforme pentru asigurarea = avize, acorduri si studil speciice; = strategia de implementare, exploatare si de Intretinere a investitil -+lntocmirea studio necesare ( gectehnic, hidrogeologic, studi privind posibilitatea utilizarii unor ‘sisteme alternative de eficien{a ridicaté pentru cregterea performantei energetice, §.2.) In conformitate cu legislatia romana in vigoare; tilor;*Reactualizarea Devizulul General ori de cate ori solicit autoritatea contractanta, conform prevederlior Ordinului Ministrului Apelor si P&durilor nr. 1089/2021 pana la aprobarea indicatorilor tehnico-economici de cétre Ordonatorul principal de credite. La elaborarea documentatiei tehnico-economice se va mentiona ca obiectivul de investiie propus ‘este inclus in prolectul strategic "Danube Risk Prevention" (componenta Ill- pregattre formare si dotare) in cadrul Programulul Interreg VI-A Romania-Bulgaria, finantat de Fondul European de Dezvoltare Regional (FEDR) in cadrul obiectivului de Cooperare Teritoriala Europeana al Politic de Coeziune a UE 2021-2027. De asemenea, se va specifica faptul c& finantarea prolectéril- faza SF. se face din surse propril ‘Prin solutile si specificafile tehnice stabilte, prestatorul are obligatia realizar ¢i mentineril urmatoarelor cerinfe fundamentale, pe Tntreaga durata de existent& a constructiel ~ Rezistent& mecanica gi stablitate; = Securitate la incendiu; = Igiend, s&natate si medi tnconjurdtor; = Siguranta gi accesibiltate tn exploatare; = Protectie impotriva zgomotului, = Economie de energie gi izolare termic’; = Utlizarea sustenabila a resurselor naturale. «Se va urmari proiectarea unei clair! sustenabile (durabile) cu toate etapele vietii acesteia (aga rnumitul ciclu de viafé): extragerea, preluorarea, transportul gi utlizarea materialelor de constructie, iar dupa finalizarea construcfiei, utilizarea cotidiand, thtretinerea gi renovarea gi in final, demolarea, ln cadrul documentatiel tehnice de elaborare a Studiului de Fezabilitate, ofertantul va descrie fiecare tio de lucrare ce urmeaza a fi executata ( arhitectura, structur&, instalatii, dota, instalatii tehnologice, amenajéri exterioare ¢i sistematizare verticala), facandu-se referire la: amplasament, tasarea lucréiilor, clima si fenomenele naturale specifice, geologia si seismicitatea, categoria de important a oblectivului «Solutile tehnice gi arhitecturale ale constructiet vor evita consumul inutil de resurse prin intermediul ilumingti si ventilafiei naturale, prin izolarea termicd si fonicé a clédirl, prin armonizarea spatilor verzi cu cele construite, pentru a asigura bundistarea utlizatorilor, dar si a mediului natural #Scenariul optim prezentat de ofertant va avea In vedere ca spatiul destinat exercitilor de inierventie Intr-o situatie de urgent& (bazin de incercari) s& asigure conditile optime de desfasurare a activitatlor de: prelevare probe de apa, gestionarea situatiel in cazul unei poluari accidentale, testarea digurllor mobile, momentul optim al deconstructiel, ¢.a. Participant vor putea astfel dobandi experienfa in definirea cu precizie a solutiei tehnice potrivte, a cereril de ‘materie prima gi echipamente necesare unei anumite situati ¢l organizarea proceselor de lucru, «Conditile de mediu In spatiul th care se vor desfégura exerciile de interventie (bazinul de ‘ncercare) trebule s8 nu influenteze negativ acuratetea gi precizia exercitilor. «= Prestatorul va asigura, prin solutile propuse, obtinerea unui calificativ sau scor care sta la baza ‘incadréril in categoria de cladire verde sau sustenabila, Certificatul verde obtinut va atesta la nivel international calitatea si eficienta energetica si operationala a clédiri destinaté intruirl personalului Pagina 4 in 12din cele 7 judete implicate In proiect (Mehedinti Dolj, Olt, Teleorman, Giurgiu, Calaragi si Constanta). * Avand in vedere lipsa unei retele de canalizare tn zona, prestatorul va stabili capacitatile si suprafetele necesare executiei une’ stati de epurare, conform actelor normative in vigoare; » Avand in vedere existenta racordulul electric de 6 kv ramas dupa demontarea statillor plutitoare se va avea in vedere demontarea racordului (retelei de 6 kv) sia stalpllor de sustinere; + Solutile propuse vor viza asigurarea necesarului de utlitst|(instalatia electric’, instalatia de incélzire, instalafia sanitard, instalatia de climatizare, instalail de telefonie, cablu TV si internet), precum si racordul gi brangarea la rotelele publice de alimentare cu apa, canalizare, energie electric’ §itelefonie. + Spatile functionale ale cl&diritrebule sa alba o suprafalé, 0 indltime gi un volum de aer suficiente, care s& permita desfésurarea cursurilor de instruite, faré riscuri pentru securitatea, séndtatea sau confortul participantilr. + Noul centru de instruire va fi executat conform cerintelor din actele legislative si normativele specifice in domeniul constructel, protectiei meciului, sénatatii si securiti la locul de munca, protectie civile, ‘© Centrul de formare propus va contribui la implementarea initiativel Noulul Bauhaus European prin aplicarea unor soluti' prietenoase cu/pentru mediul inconjurator prin executia unei clair sustenabile, care s& asigure un mediu confortabil, s8nitos ¢i productiv pe termen lung, th care sustenablitatea se potriveste cu stilul. De asemenea, va sustine realizarea Pactului Verde European, prin construirea unul vitor durabil gi incluziv, fara a compromite mediul Inconjurétor ‘sau propriul contort + Solutile propuse vor asigura accesul fh institutie @ persoanelor cu dizabilitai « Odata cu receptionarea si plata Studiulul de Fezabiltate, realizat conform contractului, prestatorul cedeaza dreptul sau de autor in favoarea autoritati contractante, fara a mai emite nici un fel de pretentii legate de acesta; « Plata servicilor prestate se face de beneficiar in doua transe, dupa cum urmeaza: = Transa 1 ~ 80% din valoare dupa aprobarea la ABA BUZAU; - Transa 2 - 20% din valoare dupa urmatorul CTE ANAR. 's Prestatorul aste responsabil pentru identificarea gl obfinerea tuturor datelor necesare intocmiri documentailor. Datele suplimentare care sunt necesare pentru Intocmirea documentatilor prestatorul le va solicita si obtine de la institutile de profi Prestatorul este responsabil de acuratetea datelor furnizate Autoritstii Contractants; + Prestatorul este responsabil pentru identtficarea ¢| justificarea necesita gi eficientei masurilor selectate si va realiza tot ceea ce este necesar pentru colectarea datelor din teren 1 modelarea efectelorciferitelor optiuni studiate corelat cu obiectivele Beneficiaruiui; « Prestatorul este responsabil pentru executia la timp a tuturor activtatlor prevazute ¢l pentru obtinerea rezuitatelor stabilite In cadrul acestui calet de sarcinl, Totodat8, prestatorul s@ va deplasa la solictarea institulilor responsable cu emiterea avizelorfacordurllorfaprobariior la amplasamentul lucrérilor in vederea furnizari de informatii pentru obtinerea acestora gl va include Pagina Sin 12in documentatile elaborate in cadrul contractului toate observatile/modificarle Insttutilor mentionate; «+ Cheltuielle generate de efectuarea unor lucrari suplimentare fafé de documentaia tehnico- ‘economica aprobatii, c& urmare a unor erori de proiectare sunt suportate de prestator, In solidar cu verficatori proiectulul, la sesizarea beneficiarului in baza unul raport de expertizé tehnic& elaborate de un expert tehnic atestat; « Pentru activitatea de corelare/prelucrare a datelor, prestatorul va face toate diligentele necesare pentru obfinerea accesuluila documentatile gi dateleexistente, cu sprinul Beneficiaruul, In cazul theare sunt necesare alte studii si documentati, decat cele existente la beneficiar, contravaloarea acestora va fi suportata de cétre prestator. 5, SPECIFICATII TEHNICE Obiectivul de investitie propus este o cladire destinata pentru formarea profesionala a persoanelor cu atributil de monitorizare, interventie sigurare a rezilientel In caz de dezastre naturale ( secet, inundatii, poluari accidentale) si vizeaz& Imbunétafirea conditillor de lucru ale angajatilor gi cregterea calittii mediulu Centru de instruire (estimate) uprafata ula estimat mp timate pentru centrul de instruire: 2 bucx 200mp si 1000 me 300 =35 bux 20mp, he 2.6m mp. "700. mp. 00 mp 2007 japle culoare acces, scar, vestibule, spall poz - ee, a Prestalorul va stabili suprafetele necesare (uta, construité, desfagurata) executiel noulul centru de instruire, a stafiei de epurare precum si a zonelor de desfégurare a exercifilor practice, In funolie de configuratia terenului gi de suprafatele inscrise in Cartea Funciar& nr. 20190. Cladirea va fi dotat& at&t cu echipamentele necesare bunei desfagurari a sesiunilor de formare profesional, cat gl cu cole necesare pentru cazarea salariailor din cele 7 Judete implicate: Gotare sali de curs cu: scaune de mare uzura, masa cursant, pupitru, masa prezidiv, calculator pentru fiecare masa si prezidu, proiector laser, suport tavan prolector, ecran proiectie tavan; = dotare camere: finisare pereti/ pardoseala, usa intrare si baie, mobilier, paturi, textile, ‘corpuri de iluminat, echipamente; w Gotare bucatarie : bucatarie calda bucatarle rece, zona de spalare vase mari, zona de spalare a veselei, zona de servire,zona de depozitare; = dotare sala luat masa: scaune, mese, vesela, tacamuri,altele; - spatii comune. iil va fl amenalata sistemativ ct | va avea Th vedere amenajarea unui mctie de spettul existent descris In extrasul de Carfe Funciara nr, 20190, atagata la prezentul Caiet de Sarcini Pentru cresterea eficientel energetice (cu asigurarea conaiilor de contort interior) a caltal viefl si reducerea impactului asupra_ ‘mediului, se propun realizarea urmatoarelor lucrri si/sau intalatil: a) are va cregte eficienta célduri prin Pagina Sn 12= Orientarea corectd pe teren; = Asigurarea unui nivel de etansietate la aer a clacii; = Montarea adecvatd a tamplariel termoizolante in anvelopa clair; = Aplicarea de tehnologii adecvate de reducere a permeabiititl la aer a elementelor de anvelopa opace; = Asigurarea continuitaii stratului etang la nivelul anvelopel cladirit; = Izolarea termicd a fatadelor cu tamplarie eficienta energetic; = Izolarea termica a fatadelor-parte opaca, pereti exteriorl; * Termoizolarea plangeulul peste ultimul nivel sau a mansardei cu sisteme termoizolante; . asd. by ‘cu scopul acoperiri necesarulul de consum si livréril surplusului in reteaua nafionala = Instalafi cu panourifotovoltaice; = Pompe de célduré > Stati de incarcare magini electrice, ¢.a ie pe imobilul (teren gi clédire) aflat in i Contractante. Sursele de energie se dimensioneaza pentru producerea energiel necesare doar pentru acoperirea necesarului anual de energie al cladiri, fara a se urmari in mod special livrare de energie in retelele nationale. Dac&, prin utilizarea echipamentelor pentru producerea de energie electric’ ecesar’ consumului propriu rezulta un surplus, acesta poate fi livrat fn sistemul energetic national, cu respectarea legislatiei in domeniu. 7 “ontorizare, urmérire gi inregistrare a consumurilor enetgetice sau montarea unor sisteme de automatizare, control gi/sau monitorizare, care \vizeaza $i fac posibilé economia de energie la nivelul sistemelor tehnice ale cla = Dotarea cu corpuri de iluminat cu eficient’ energetic& ridicata ¢l duraté mare de viata, inclusive tehnologie LED, eventual echipate cu variatoare de culoare si/sau senzori de care! prezenfa acolo unde acestea se impun pentru condifi sporite de confort eiisau economie de energi 4) Luce de Iotalero cletSMSGP US OI NalLeS S/SENNSTGEMEARI pont esiguraroa calli aorulul interior. oe Mentarea instalatiel de ventlare mecanic& sau instalayel de ventlare hibrid& (incusiv a spatilor comune) si prevederea de solu de ventilare mecanic& cu recuperare de energie termi’ in proporie de minimum 76%, centralizaté sau cu unit! individuale cu comand& localé sau centralzata, obligatoriu pentru spatile in care gradul de ocupare a acestora este mai mare de 0,1 persoane/mp (echivalent cu 10 mp/persoand). ®) Sistem do direc\ionarea apel meteerice prin sistomul de Jgheaburi gl burane 3 sl utllzarea acestela In scop menajer gi pentru iigarea spatilor verzl adiacente Lista lucrarilor si instalatilor propuse pentru cresterea eficientel energetice, a caltafi viefl g! reducerea impactului asupra mediulul nu este limitativa, ofertantul fiind liber s& adauge Iueréi, instalai, tehnologii gi materiale necesare pentru atingerea obiectivului prezentului Calet de Sarcinl. ‘Arhitectura ¢i compartimentarea este la lefitudinea proiectantului, cu respectarea normelor tehnice gi a prevederilor legale in vigoare pentru proiectarea spatillor cu destinatia enuntat& mai sus. Pagina 7 dn 12Pai gratice: ~ Prestatorul va prezenta- Animatie video in grafica 3D a proiectului pentru "Centru de Formare Profesionalai situat in focalitatea Dorobantu, judetul Calarasi " 6. PERIOADA DE REALIZARE A SERVICIILOR, - Pentru elaborarea documentatiei tehnico-economice — Studi de Fezabiltate, elaborarea studillor necesare (geotehnic, hidrogeologic,s.a), Intocmirea documentafilor pentru. oblinerea certificatului de urbanism si avizelor si acordurilor stabilite prin certificatul de urbanism, inclusiv Acordul de Mediu, in vederea avizari S.F -ului, termenul maxim de elaborare este dt east mcesmen iehnico - economice vor fi intocmite si predate in(@{BatruleXeMplare scrise 7, CERINTELE AUTORITATH CONTRACTANTE PRIVIND INTOCMIREA OFERTEI TEHNICE In cuprinsul ofertei tehnice se vor prezenta: | a) Perioada de timp necesara ofertantului pentru intocmirea documentatilor tehnico-economice, pentru faza de proiectare -S.F; b) O descriere detaliata a metodologiei si a planului de lucru conceput pentru prestarea servicillor; ©) Activitatile gi sarcinile concepute care vor fi incredintate personalului implicat in indeplinirea activitatilor gi sarcinilor respective; 4d) Numele persoanei desemnate de ofertant ca gef de proiect, care va reprezenta ofertantul_ tn relatile cu beneficiarul, ) O scurta descriere a tehnologiilor prevaizute pentru executia lucrétilor, ‘) Informatii despre siguranta in exploatare gi durata de serviciu (exploatare) estimaté; 9) Informatii despre impactul realizarii obiectivului de investiti asupra sanataii oamenilor gi asupra mediului; h) Alte informatii considerate semnificative pentru evaluarea corespunzéitoare a propuneril tehnice; i) Ofertanti trebuie sa isi asume regulle de protectie a munci in conformitate cu legislatia in vigoare (ein cadrul ofertei modul de organizare a activitatii SSM (securitatea si sanatatea muncii) ile ce urmeazai a se presta si masurile obligatoriiluate pentru prevenirea riscurilor de accidentare i imbolnavirlor profesionale la desfagurarea acestor servicii j) CV-tile personalului desemnat de catre ofertant 88 desfagoare activitatea de proiectare, insotit de diploma de licenté, etc. 8. VIZITAREA AMPLASAMENTULU! OBIECTULUI DE INVESTITII PENTRU CARE SE SOLICITA PRESTAREA SERVICIILOR DE ELABORARE STUDIU DE FEZABILITATE Potentiali ofertanti sunt obligati s& viziteze amplasamentul pentru a evalua, pe propria raspundere, cheltuiala si risc, datele necesare pregattii si elaborarii ofertei. Ofertantii interesati sa participe la vizitarea amplasamentuluil sunt rugati s8 informeze, in scris, autoritatea contractanta, asupra intentiei de a vizita amplasamentul. Orice solicitare de clarificar care decurge din vizitarea amplasamentului va fi adresaté autoritafi contractante tn scris. Toate solictarile de clarificdri trebuie formulate nainte de deschiderea ofertelor. Pagina 8 din 12Vizitarea amplasamentulul se va efectua in prezenta reprezentantulul Autoritati Contractante, Administrafia Bazinalai de Apa Buzdu-lalomita - SGA Calérasi, Operatorii vor include in oferta teh obiectivului de investiti mai sus mentionat. “A procesul verbal de vizitare a amplasamentului 9. PREVEDERI SUPLIMENTARE CARE VOR FI AVUTE IN VEDERE LA PERFECTAREA CONTRACTULUI DE SERVICII 4. Asigurarea personalului Ofertantul va asigura personalul adeovat (din punct de vedere al pregatir gi al alocairli de ore de lucru), ca si echipamentele necesare pentru efectuarea eficlenta a tuturor activtétilor stipulate tn contract si pentru realizarea obiectivelor generale ¢i specifice ale prolectului din punct de vedere al termenelor, costurilor gi calitati, Personalul implicat in implementarea proiectulul trebuie s& fie independent si tn afara oricror conflicte de interese, fat de responsabilitajle acordate, Ofertantul este liber s& propuna echipa pe care o considera adecvatai pentru efectuarea servicilor solicitate, in afara posturilor “chele" indicate mai jos: in cadrul unor contracte ce au avut c& obiect servicil similare celui care fac ‘obiect tul prezentel proceduri de atribuire- experienté cel putin 1(un) proiect similar; calificat In domeniu, cu experienta profesional’ fovedita, tn care respectivul & int acelagl tip de activitsti pe care urmeazé s& le {ndeplineasca tn vitorul contract- experient& th cel putin 1 (un) project similar. Lista specialistilor nu este limitativa, ofertantul fiind liber s& adauge speclalistil pe care fi consider necesari pentru indeplinirea optima a prevederilor caietulul de sarcini. 2, Sediu, puncte de lucru: Activitatea de elaborare a documentatilor se va desfagura la sediul prestatorului. Cazarea, masa, transportul, chirile gi alte asemenea cheltuiell privesc ofertantul gi se vor include in pretul ofertei. 3. Ofertantul va trebul s& asigure dotarea corespunzatoare a personalulul responsabil cu intocmirea documentatiilor tehnico-economice cu mijloace de transport (pentru deplasarea la ‘amplasamentul obiectivului de investi in perioada de elaborare), spatii de lucru gi tehnica de calcul pentru activitatea de birou, echipamente de protectia muncii, miloace de comunicare (telefon, fax). 4, Pentru situatil deosebite, pentru care autoritatea contractanté considera ca necesare de efectuat: masuratori de executle, analize de laborator, expertize, suplimentar celor efectuate de catre antreprenori (conform caietelor de sarcini gi a programelor privind asigurarea cali), acestea vor fi efectuate de cétre contractant (ofertant) fie prin forte propril (dac& dispune), fie prin unitafi specializate, agreate de c&tre autoritatea contractanta 6, Oferta financiara, pentru prestarea servicillor de proiectare a documentatilor tehnico-economice ELABORARE STUDIU DE FEZABILITATE, va fi defalcata pe flecare serviciu prestat sau studiu cu valoare (exclusiv TVA, TVA, inclusiv TVA). Graficul de egalonare'a activitatilor necesare pentru intocmirea documentatiel tehnico- economice. Se va completa Anexa A si Anexa B atagate acestul caiet de sarcini 6, Proiectantul are obligatia de a face dovada c& cin eT ee ‘Aceasta conditie constituie crteriu obfig ‘Autoritatea Contractant& isi rezervd dreptul de a verifica informatie furnizate de catre ofertent si de ‘asolicta orice document de la entitatile pentru care membril echipei de prolectare au prestat servicil specifice, care s& confirme informatille menfionate tn ofert8. Pagina 9 dn 127. Contractul de prestati servicil de proiectare va intra in vigoare th ziua urmétoare semnarii contractului de cétre ultima parte, dar prestarea servicilor de prolectare a lucrarilor de constructii va incepe In ziua urmatoare primiri Comenzii ferme din partea achizitorului, cu mentiunea 8, pe parcursul executieilucrarilor de construct proiectantul are obligatia de @ asigura asistenta tehnica jn fazele determinante s| ori de cate ori va fi solicitat de beneficiar. 8. Prestatorul va intocmi si va inainta beneficiarului in perioada de timp mentionata oferta tehnica si documentatille tehnico-economick A.BA. Buziu- lalomita, Director Tehnic E.M.I.S.N.G.AL., Adrian POP} Sef Serv SSU, Marcela meer uy Sef Serviciu EMINS.GA. Alina PORCEANU me Verificat, Tina Andronic 7 fad 8.G.A. Calarasi 5, A ‘Adrian NICA | Director S.G.A onal Pith 2) Inginer Sef, Daniel Stefan BOBOC\ A Intocmit, Laurentia my “mn gna 10 12ANEXA A Activitate Valoare Nel 1, Elaborare Studiu de fezabilitate 7.4- Studi geotehnice/hidrogeologice/geofice(dupa caz) 7.2 Expertize tehnice(dupa caz) 1.3 Analiza cost — beneficlu 1.4 Analiza optiunilor 7.5 Analiza vulnerabiliat si riscului la schimbarile climatice 2. Documentatii pentru obtinerea certificatulul de urbanism 3. Documentatii pentru obtinerea avizelor si acordurilor specificate in_cettificatului de urbanism 4, Documentatil pentru terenuri (dupa caz) 5, Evaluarea impactului asupra mediului (Proceduri EIM, EA, Evaluare Directiva Cadru Apa, pregatirea rapoartelor pentru obtinerea decizilor Autoritatilor competente Ofertant, (semnatura autorizata) Pagina 14 an 12ANEXA B. sew ae 7 Elaborare Sludiu de fezabiltate wale “4 Studi geotehnice/hidrogeologice/geofice(dupa caz) vole 7.2 Expertize tehnice(dupa caz) alle 71.3 Analiza cost — beneficlu cent 14 Analiza optiuniior cone 7.5 Analiza vulnerablllat i riscului la schimberle cimatios wile 2, Documentatli pentru obtinerea certficatului de urbanism wile | 3. Documentati pentru oblinerea avizelor si acorduriior specificate ‘ | in certiticatului de urbanism passers | 4, Documental pentru terenuri (dupa caz) lei 6. Evaluarea impactului asupra mediului (Proceduri EIM, EA, | Evaluare Directiva Cadru Apa, pregatirea rapoartelor pentru zile obtinerea decizillor Autortatilor competente Ofertant, (semnatura autorizata) Pope 12in 12