FOR CONSTRUCTION METOR-Expansion SPECIFICATION FOR COMMUNICATION EQUIPMENT osaarrioy woe [3K Cen CANN Wee cansrnus State for INE engineering a] | Fined 2 [a Saar aoe ore wre] f= 9 sweerswim cover ee itne ae Fr eonstraetion - ah AAs 7 [ian 16 Tovieed ae worked = us] - [fe] - [tu sn 200) SA no. | pate DESCRIPTION REFERENCE NO. (CUSTOMER REVISIONS Pra] Pra cour | = SECTION | PROJECTTEAM METOR S.A. wor | [APPROVED Y, Kato ‘S._Kawahara T._Kondo SECTION ELECTRICAL GROUP_| PROVECT AETV i Yume METOR-Expansion PROJECT fica] = ‘OWG.NO, ae 3827 E224-00100 | oie. ade MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. MCEC.METOR EXPANSION PROJECT ahs i TSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. SPECIFICATION FOR COMMUNICATION EQUIPMENT DWG No. 3827 £224-00100 INDEX PAGE 1. SCOPE 2 2. CODES AND STANDARDS 2 3, DOCUMENTS 2 4, SITE CONDITIONS 3 5. PAGING SYSTEM 3 6. TELEPHONE SYSTEM 5 7. LAN SYSTEM 7METOR EXPANSION PROJECT 2h urtsunisHt HEAVY INDUSTRIES, LTD, SPECIFICATION FOR COMMUNICATION EQUIPMENT DWG No. 3827 £224-00100 1 SCOPE This specification covers the minimum requirements for the following communication equipment. The equipment shall be furnished, installed and tested in accordance with this, specification and applicable standards. 1) Paging system 2) Telephone system 3) LAN system 2. CODES AND STANDARDS Communication equipment conform to the Standards of the country of origin. 3. DOCUMENTS All documents and drawing shall be written in English and drawing sizes shall be of A-series, namely AO, A1, A2, A3, and Ad. The metric system shall be used as the unit of measurement. Following documents shall be submitted as a minimum. = Specification and catalogues - Outline dimension drawing with weight - Terminal box drawing including dimensions of terminals. - Data sheet(s) - Surface preparation and painting specification - Schematic diagram of control wiring including terminal connection diagrams - Foundation drawings including anchor plan - Name plate drawing(s) + Test procedures of witnessed test at shop + Test reports - Installation and storage manual + Maintenance manual ~ Parts list ~ Special tool list, if necessary - Recommended spare parts list - Shipping documentsMETOR EXPANSION PROJECT he mersunisHi HEAVY INDUSTRIES, LTD. SPECIFICATION FOR COMMUNICATION EQUIPMENT DWG No. 3827 £224-00100 SITE CONDITIONS The communication equipment may have possibility to be exposed to following site conditions, Altitude Atsea level, coastal site Humidity Maximum 100 % (Design base 79 %) Ambient air temperature: 16°C - 37°C Atmosphere : Highly corrosive, sally, dusty and chemical duty area Wind speed Refer to 3827 8212-00100 "Basic Engineering Design Data’ Seismic conditions Refer to 3827 8212-00100 "Basic Engineering Design Data” PAGING SYSTEM DESIGN REQUIREMENTS ‘The paging system shall provide handset station & speaker paging communications required for the operation of METOR-EXPANSION plant. Personnel shall be able to access the paging line from a handset station located in the plant areas for the communication with another station(s). The system shall provide a page-intercom system with minimum one page and single party line channel. The party line conversation will not be transmitted over loud speakers. Each station shall be capable of originating and receiving communication by ‘switching to either @ page or party channel. Handsets and speakers shall be provided and installed in plant areas. The speaker amplifiers shall be sized to provide the sufficient output power to the speaker load. Equipment to be provided shall consist of, but not be limited to, the following major items: - Handset Stations - Outdoor Speakers, - Mounting Brackets ~ Speaker Amplifiers - Control Station - Indoor Speakers - Line BalancerMETOR EXPANSION PROJECT ate wrTSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. ‘SPECIFICATION FOR COMMUNICATION EQUIPMENT 52 DWG No. 3827 £224-00100 System Block Diagram Paging system will be as following configuration. 53 5.3.4 53.2 ‘Baa Pant Taw Expansion Plat ZONE 1) EQ) cota tn <] ster [Ay Pass Temi oe 22 ew fie 1) Both control rooms (the existing and new) shall have one control station. 2) Control stations can switch between the two zones that are Zone 1=the existing plant, Zone 2=new expansion plant. 3) Control stations can ¢Stablish party simultaneously. 4) Handset stations that belong to one zone can not establish communication with any stations of the other zone. smunkaton Foon zones separately, not to zone 1 and zone 2 will be possible(rom the control stations of both Conirol rooms.) EQUIPMENT SPECIFICATIONS General All materials shall be standard items designed and constructed for reliable service and rated for continuous duty. Electronic devices shall be solid-state and modular. Equipment shall be mounted in enclosures that shall provide physical protection and electro-magnetic shielding. Control Station Control station shall be desk top type or wall mounted type and shall permit communications between operating zones,METOR EXPANSION PROJECT 2he rrsupisHi HEAVY INDUSTRIES, LTD. SPECIFICATION FOR COMMUNICATION EQUIPMENT DWG No. 3827 £224-00100 5.33 5.3.4 53.5 5.3.6 537 528 54 55 6.4 6.14 Outdoor Speakers Outdoor speakers shall be reflex horns. The speakers shall be designed to provide high speech intelligibility under adverse noise conditions. Construction shall include weatherproof homs with airtight, weatherproof andlor explosion proof drivers. The materials and finish shall provide maximum immunity from wind, rain, humidity, salty air and other destructive elements. Mounting Brackets Outdoor speakers shall be provided with a mounting bracket. The mounting bracket shall pemmit alignment of the unit. Amplifiers ‘Amplifier shell have a sufficient output power to drive a speaker. Distortion, input impedance, frequency response ete. will be manufacturer standard, Handset Stations Handset stations shall be industrial quality common-talking stations of a modular design. These stations shell be housed in dustight, weatherproof enclosures for non-hazardous outdoor locations. Explosion-proof type handset stations shall be provided for hazardous areas. indoor type stations shall be provided in the buildings. Indoor Speaker ‘hom type indoor speaker shall be provided in substation. 3 Line Balancer One unit may be installed in each system, which is designed to properly load both "Page and Party Line" circuits. POWER Primary power source will be 120V AC +/-10%, 6OHz +/-10%. INSTALLATION Microphone stations will be installed in the control room. Loud speakers and handsets shall be installed in the plant areas and substation. TELEPHONE SYSTEM DESIGN REQUIREMENTS. Codes and Standards Telephone system shall comply with the standard of country of origin and with follows. CCITT: International Telegraph and Telephone Consultative Committee Venezuela Government StandardsMETOR EXPANSION PROJECT ahs miTsuBisht HEAVY INDUSTRIES, LTD. ‘SPECIFICATION FOR COMMUNICATION EQUIPMENT DWG No. 3827 £224.00100 613 Telephone System It shall consist of intemal telephones and direct telephones. intemal telephones are controlled by the existing PAXB in METOR PRODUCTION BUILDING. Telephones are provided in the buildings of control building, substation and maintenance office & shop(MO&S). Feature of system shall correspond with the existing PABX, Ericsson Model BP250. Equipment to be provided shall consist of, but not be limited to, the following major - Push button telephone The existing main distribution frame (MDF) and the oxisting PABX in METOR PRODUCTION BUILDING will be used. Contractor shall be connected to these existing faciities ms: ‘System Block Diagram Telephone system will be as following configuration. oe 'ETOR PADDUOTION BURLING {CONTROL ROOM 9? 1 2 1” Tecewo Ano NOTES 62 621 i 1 & nna naser | 2 —Ba '@ Pao. wanes OFFS acrRen, Lee reer 2 Te Teertene tee [a etme Teint Ls "anew las 1) The outdoor telephone cables shall be the ‘outdoor paved area. 2) Each building in METOR-EXPANSION plant shall have a terminal box. 3) Telephone cables between terminal boxes shall have 20% spare pairs and shall be 5 pairs as a minimum. 4) Terminal box shall be dust and weatherproof, ifit is installed outdoor. ct buried type, if cables are laid In trenchs EQUIPMENT SPECIFICATIONS General All equipment shall be standard items designed and manufactured for reliable service and rated for continuous operation. Electronic devices shall be solid-state and modular. 6METOR EXPANSION PROJECT 2h mrtsusisHt HEAVY INDUSTRIES, LTD. SPECIFICATION FOR COMMUNICATION EQUIPMENT. DWG No. 3827 £224-00100 622 63 72 724 722 72.3 Equipment shall be housed in enclosure to protect against dust, insects ete. Dial Telephones Dial telephones shall be desk-top andlor wall-mounted, push button style with a twelve (12) button Dual Tone Multiple Frequency (TMF) pad The phones shall be designed with DTMF dialing that shall be two (2) sinusoidal signals, one (1) from a group of three (3) frequencies and one (1) from a group of four (4) frequencies. Ringing and tone characteristics shall be in accordance with local telephone authority specifications. INSTALLATION Telephone will be installed in the building of control room, substation and MO&S. LAN SYSTEM DESIGN REQUIREMENTS Remote Ethemet racks shall be linked with the existing Ethemet switch in METOR PRODUCTION BUILDING by a 6 strands multimode optical fiber cable and shall be installed in CCR and MOBS. Necessary /O optical ports in the existing Ethemet switch shall be provided by COMPANY. The Ethemet rack shall consist of Ethemet switch and Power module, EQUIPMENT SPECIFICATIONS General Al equipment shall be standard items designed and manufactured for reliable service and rated for continuous operation. Electronic devices shall be solid-state and modular. Equipment shail be housed in enclosure to protect against dust, insects etc. Ethemet switch Protocol of Ethemet TCP/IP shall be applied between the existing Ethemet switch and remote Ethemet switch in CCR and MO&S. Physical interface shall be IEEE802.3, 10/100 BASE-T. Cabling shall be UTP CAT 6 and Ru-45 connector. Transmit rate shall be up to 100 Mbps. Ethemet switch Ethemet switch in CCR shall have 24 ports. Ethernet switch in MO&S shall have 48 ports (there is a 24 ports switch located in the existing "Confiabilidad” building that shall be installed in the new CCR building, and there is a 48 ports switch located in the existing Maintenance Shop that shall be installed in the new MO&S building. Both existing buildings will be demolished before the building of the new CCR and MO&S buildings).36 METOR EXPANSION PROJECT A wirsunisnt Heavy inpusTRIEs, LTD. SPECIFICATION FOR COMMUNICATION EQUIPMENT 124 DWG No. 3827 £224-00100 Power module Power supply to remote Ethernet cabinet shall be one feeder of AC120V, 60Hz, 1 phase (UPS power). If additional power sources will be needed, power module shall make or distribute Inside own equipment and shall have necessary equipment, such as ACIDC ‘converter, DC/DC converter and so on