You are on page 1of 804
Inbeltetbersicht fir Breatsteti-Listen Schlitter Super-SchLepper 6 und S-tylindertotoren Ausgabe 1983 Apeohnitt: Fahzgostell ~ Teil 1 oxi Tappiungogehfuse und Auerioklage= Eapplungegebtace = Terechiusdecks2 Snppiuagevelten BiGvele Geitoopaee) Heselvenk (ia-Eappiang) Betitiguneszevel. (ie-fapzisag) Bugstangen, (ietpotang) Bebelwerk (iZ-Kupplung) Doppeleernasse anvenatincke Spasokaprione Engenflanach ‘Me Syaeoappions Tagersianach £65 syarolsniang Tnischenge tiebe~Gehiuee ait Velle T Bniechengecrisoesiolie 2 s-ifele IIT nitesilesbe sna OL-tesutay Ivinstenge teiebe-Gemmiezaiiestungen Iuinchonge iebe-Chumtlepampe ant Seuglettans Euinchenee orisbe-Oismelsange-Pickiauriel ane Fontetelitcen Dideerentiaiepexchobel Pedalwerk (Betriebabren: Gangeshel tang (Sohal spescicge) Gangsoneasung (Somat tsobe2) Gangrobel fang (Schaligestknge) Gangeonattang (Soba tees) Gengacheltung (Sohal thebed) Gangeohai tune Seite 1-16 17-24 25-52 33 = a4 45 = a8 a 48 4 = 50 51 - 6 B14 5-18 13 = 80 at = 92 83 - 84 85 - 86 ef - 68 89 = 99 91 ~ 92 53 = 54 5 - 98 99 - 110 a 6 at = 326 aT = 130 451 = 132 155 = 136 437 = 140 ay = ae Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abe. 1 (Gruppen: Ne Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Absehnitt : Fabrgestel. Gruppe: Kupplungegehiuge und Aneriicklager 0 Super 650, 650 V Sohldese? 2 Super 650, 650 7 Br 650, 650 V (att ydcokuppiune) Ae 650," €30 F (ohne Bytrokapptang) iid ale Bild) alennasichen Beschreibung | it 12345 5/3 [Zupplungegehiuse und Ausrckleger. ak lo | $600.05.20.30 + oa foz | 6500.05.20.20 ‘ 3 03 | br 912'~ 10.9 { tylindeaokraube #122 55001 1“ 04 | bur 912 - 10.9 1 tylindersohraube X 12 = 35 seseta Ia 05 | Bre 954-6 I sachekantaatter M 12..ssseseccecvereeeeeee | 11 06 | bor 127 D Pedering A 12 iiotagensas | 43 o7 | Dur 959 - 2.8 { stiftachreube Hid = 40. 5 08 | pnr $59 - 8. 1 Stitteckraube X 14 x 30. i og | par 959 - eve { Stietscmraube M12 x 50000001 6 10 | Dur 955 - 8.8 I stistecheaube M12 = T0.ces+ 4) a1 | bm 954-0 1 Gechokenteatier 114 4 12 | um 934-0 Gachakensmuteer X 12. 10 33 | om 127 7 4 14 | pr 127 : 19] 15 | 3410.05.37.20 : a] a 16 | 3410.05.28.20 : | 2 aq | bur 912"~ 8.8 : 4 10 | 5 - ax 118 7 4 19*] 3410.04.01.20 : ye 208 yr 24 P ya 22 : ja 3 joa 24 or 5 1 26 | 4 7 99545 Oihaltering’ 1 ot |S act Eilleniugeliager. 1 28 | 43 99476 Sinaltering vora, 29 | 3410.04.20.00 1 30 | § ~ E3700 51 | Dor 934-8 1 32 | 3410.04.29.20 1 35 | amr traiz Kogelechnisraipzel 4 mu Abb. 4 POST Schliter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abichnis': Pabzgestel2 Gruppe: Fupplangegehiuse und Auevoklagor fig) ssw (otohe GOL etgeettonzode AA) Aor. 2 (Seiten [3] Schiiiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Tabrgestel Gruppe: Tupplangggepiune unt sunstokages soz (lobe GUlticke!tecToge At) Bie | Teehemnsichen Beschreibung 3 ot | 6810.05.20.22 : oz | pu 912'- i049 7 fos | om 912 ~ 10:9 {I aylinderechreube X12 x 40.0.0. 104 | nmr 912 = 10:9, I dylindersonsabe 812. 43000. 2 05 | pur 127 2 Pedering 4 12. ya 06 | pmx 934-8 1 Sechakantoutter i 12) or | our 959 = 8 1 Stistsonrenbe M4. 15 x, [08 | Dux 959 — 8 1 Stiftechzaube Hid = 45. 49 Go fos | 5 = ax 184 1 Spring-Stop-Sechakastastter i 140002 x 0 | 3m 7 f pylinderstirt 10'a 6 x 20-ceceee0 i 41 | 6810.05.27.20 1 Diohiuse. 4 12 | €810.04.26.22 2 Pumungerohs: aoa 35 | setoco4-20.28 } Pummgerok. | 3 14 | 6950.04.20.00 2 Funmngeroh |e 45 | bor 935"- 6.8 1 Seohakantaohzaabe H€ 10° 250000000 4 46 | bm 127 { Fedezring 410 aateateagesea 4 47 | 6810.04.27.20 1 dusnickhise innen. s] 4 48 | 681004.25.20 1 Ausrickatlee imnen, 3 49 | 6950.04.25.01 dueriskhtilee Sen. | ¢ 20 | 6810.04.28.20 C dusrdskhllee auton. cles 21 | 6810.04.24.20 1 Anertenutles ausen. : | 3 22 | 6950.04.24.01 Dduariekilee augenssceleiiiiiisnscsssess| 4) oe 25 | 5-38 701 f dnarisklager innens. 1. or 24 | 6700.04.24.00 : or 25 | s\- BB 705 : jot 26 | 3-38 715 ‘ yc 27 | §950.04.30.00 : Jc 2 | s-ic7 Eillenkigeliager Jc 29 | 4 ¥ 99476 Slhaltering vorns oc 50 | 8 + ar'95 Hilos-ting. jc 51 | 4 F 99545 1: Uinalterine ye 52 | 8 - ax94 Bilos-Ring.. ye 33 | 4 P 99550 ye 34 | 6910.04.29.20 ' 55 | our fie : (omar 1585] wa bob. 2 Pome TOT Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnit : Fakrgoste22 Gruppe: Kupplimgsgebfuse unt Ausrtickiager Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abscnitt: Tahrgestel Guppe: Kupplungzgehiuse und usrckiager fSr +++ (Sieho CEltigtelts-Kode AA) sal Pros. ‘oekanessichan Bescivelbung Stickaahl ferns 0) 850 ¥ (apts $500/981000} Super 950, 950 ¥ (Pg.-lir. 950+../951+-. Super 193859150 ¥ Super 1290°7, 1250 Yo (Bgiai. 12500../ T2580 00] 1253000), #00, 500 (nee 100 1502. As AL ener Pests. 1500.../1502... (ohne Hyerokupplsna) 2 Mauer Pecekes 1500-06/150204 ( mit Syascuppleca) x Super 1500 By 1500 9VE (Pg.-Re. 1500, poe pi Leader 2g.cin. 1500.../1502... (Gronpen-Rie [7-2] a Abb. 2 Schliter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Tabrgestel. ([Guppen-Ne F=3 ] Carri ave. 3 Tago © Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Pabrgestel1 pais eerie ee eee Eesemctenr nese q 8 canseen beset il4 He [a «1 | s100,03.20.26 | nr 912" 70.9 DBI 912 = 10.9 bm 127 DOM 954 DnY 959 - 10.9 BIE 959 — 10.9 DEK $60 — 10 £540.05.27.20 3700.02.20.00 3700.04.26,00 DUN 933"~ 6.8 B= ar 118 3700.04.23.01 27.01 S40 37 5. ax 1a0 3700.04.30.00, {500.04.30.20, aie ax 179 20 35) 840 35 3700.04.31.00 900204.51:20 3700.04.43.00 mT 7603 — ou 4500.17.25.01 Bur 7625-6 s f stifteokaube M14 x75, {I Stittscmranbe Hid x 45: 1 aylinderenize Zplindersonraube 112 = 40s000 Tedexzing A 12... Sochskantmtter it 72, Stoberangsaatter 1 14 za Abb. 3 Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abichnit: Pahzgestel Gruppe: Kupplungegehiuse unt duertioklager $05 121 (Behe Gil tigieaste-Kode A) ere ha] ae. 5 [Ham Dee] 9] Coane 31 a Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abwchnitt: Fabxgestel Gruppe: Kapplungsgehinas und lurstoklages £02 ses (siehe Gileizkeite-Kode 4A) Tolokeneasichen 12 Besetvobung| 245 Sticaan! 36 58 39 BEI 7603 ~ on 3700.04.44.00 mr 7605 ~ ou DoE 71412 Dicktring A 10 x 16 [ diohtsing £18 = 2200000000 1 Kegeleohstexatppel Ai 8°27 Sona sider abe 2 Super 1250°V, 1250 VE (Ze.-tir. 12540. 4/ Sepee 650, 052 ¥ (ten 2 SSPE: $30; 90.¥ Gigs: 952: Saber 1030, 1050.9 Super 1250 V, 1250 VL (Pg.-lr. 1254. Bepes' Yoo ay, 7900 FE (Fe--He. 1505 3 2 /As06. Pare ictone 1 Sine Hyaomopiase Row 8, 05 T Gets 0) acy foe Super 980) 950.7 (Petes Super 1050, 1050 "he . kopplps: Super 509850 T (Fenn. E52.) gy SIO 98) 988 4 Gescae: Sec} tow he Super 1658, 000 4 4255) ast Hydrokepplung 1500 SVE (Pe.-ir, 1503. /1506..°) nit Bydcoicun 250 Vi (eg.—tin. 1254. Supes 1250 7 1255+.) ohne Bydrokupplung Sspex Tpo0 ry 1900 2, 1504.» 0/1505. ./1506. Saver 50, 859% (Fe Supe 950, 950 7 Super 1050, 1050 ¥ Super 1250'v, 1250 vi (Few 4255...) Supez 1900 BV, 1500 ME (Peele. 1503-4 1504. -/1505- 14/1506...) [Ausg.Ost.[ 1983] (Greppen-Ne Ti=3] eae eeerne TT] Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Fabegestel2 Gruppe: Kupplungegeliuse und tusrticklagex for... (Glehe CaltisketteKodo Ad ave 4 ‘Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren [Abschnitt: Febrgestel? Gruppe: Kupplangygebiugs und Ausrilcklager £65 s2- (elohe Gultighsite-Kode 24 sietemesan terete ai 12345 a6 Tapplngeniage wal havteklages rm + | sr00.05.20.35. | eedennenetentttoce Serres : bs | 2000s05-2-22, | T Eellntoseeteambe W125 55. 7 bz )Sa Sie = i893 |: Btemoessrnate Me = 48 7 G3 | Sar Sse = » Eee te ; S| ba 935 = 1 Stibtiatonabe'a Me's 7500) ails 2 | Bar 339 - ae 3 Ge |B 320 = + Hafisctereeeeen 8a 8 Re | ar seiner te 06 4 20., f 5 | Betas 27.20 { R83. | Sroososssecoo Al i | Steoce4"30c00 Fasegere i|3 fs [dress ave Enagerencaute 9°90°5'33 : He | 3S Bae aaaneeeeseeN tbetetobecang #70 { NE | Eso0s04227.20 t]e 5 | Geoco4"25:20 nl i | Sto0c94726¢00 ]3 i | $toocoaz24-00 te Re | Fre tee aoe. 2 ai idgusoeauts i is | 3. tote = sees 3 3 32 | yo.o4 97-28 a S| eoocadeascas il za_| Spoocogsa8s25 ila a | 3foosonsa4 33 Ve eg |g eae ' ps |3 > a0 ; 52 | Srooto4s¥9.00 nee i er | Btraats2' se Stig Ws i eS | asoor%7225.01 i Es series e's } 53 | bat 1603 ~ Gu i By | srootoesaa.oo ‘ Be | Bix je08‘*'s ' B5 | ar tiave i Scbliiese] sun Giltiakeits-Kode: var. 1256.00/ iar super 1500 7, 1500 2 GELcHR. 1507. bee ovtontrong af Seite 14 mb 4 * = nicht ebgebildet Schliiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren kee [Avse. Dae 1535] Schliter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Pabreestel. Gruppe: Kupplungagehtuse und AuerttekLager Fir eee (giohe Glltizkeits-Zode 4A) hhode is Ble | Teishenssichen Beschreibung Sick iit 123945 As Super 1250 V, 1250 Th (Bgeattes 1256066/ 1857...) ohme”Zydokusblan 2 Super 1300 ar, 1500 ae (Fase, 1307-0 1508...) mit Bydeokupplang Gt Sape= 1250 V, 1250 Th (Bgentie. 1256 001 4 02 1257 001 ~ 114) one Fydsokwpplung Dr Super 1250 Y, 1250 VE (Pg.ntie. 1256 001 026 4257 001 ~ 086) Suvex 1300 9, 1500 Tre (quate. 1507 901 = 008/1508 Got ~ 155) aif Bydrokuppling Be Super 1250 Vy 1250 Th (e.-tir. 1256 027 | 0% 4257 115 ~ 181) aime Hydrokpslung 3: Super 1250 Vy 1250 Tu (Benelte. 1286 097 4 0 4257 115 ~ 151) Super 1500 77, 1500 OVE (g.-tie. 1507 009/%506 154 - 202) aif Hydcoluppime [Groppen-Ne. [1-4] a Abb. 4 =] Schititer-Super-Schlepper 7 6-und 8-Zylinder-Motoren x Anehnit: Febrgentelt Gruppe: Kupplungegeniiuse und Auenoidager is ae. 5 Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschntt: Pahrgestell Gruppe: Kupplungngobiince und Auerisklager Uz Super 2000 VE (Setenne 1 48] Bild 3\2 Bid) ecennasichen Beschreibung ils a|e a 1 | 2106.05.20.00 a loz | 8108.05.20.15 3 los | pm 912°- 10.9 5 log | nim 959 = 10:3 : los | am 2095 1 tetlenteder 25. 12,2155) fog |ntz pit 954-10 | : Sechekantautter X 1200.0 lor | aur 959 - 10.8 1 Stittschrasbe X 14 x75 Joa | xm 939 - 10:8 2 Stigteohmaabe X 14 x 45, log. | xm 960 = 10 1 Sicherungamutter Mf 14.00. fo | mx 7 1 ayLinderstite 10 m6 x20. 11 | 6610.05.27.20 1 bisktme.. 12. | 8108:04.25.00 : 5 | Bi0s-04.24.00 : 4 | 8105.07-26.00 : 5 [am $12°- 8.8 : he |s — ax 138 : 7 |5 Se 12186 - Poe. 2 | 2 a | se, 12166 - Poss 1 | > ig |S a0 42 5 20 8 = ao 43 a 21 | 3100.04.43.00 1 Schalerrobrewsseerseeneee 22 | Dan 7603 - cu f Blontring 4147278000000 25, | 4500.17.25.01 1 Siltersohteuchlettung.s.s.- fag, | 3am 7623 ~'6 I nonlschraube A dence 25 | BIH 7603 ~ Ou { Bloktsing 4.10 = 16; ja | 3700.04.44.00 { ereokiufsckranbe faq| Dux 7603 ~"cu 2 Diohtring 4 16 = 22. 28 | aim 71412 1 egelechatemippel ix 6°" ScbMiage] mun GUL tigkette-tates Aus Super 2000 2D Super 2000 TY (Pe.-tiz. 2001... Super 2000 OVE (age-Itr- 2002... (Groppen-ti [7-5] [Avsa.Dat,[ 1983 ] wa Abb. 5 = Verschinsteckel, Schiiiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Pelegostel2 Gruppe: upplungegebiiuse aed. 6 ‘Aus Dat [Grppen-Ne 2-1] Seiten: Schliiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren [Absent : PRBEBSStED Gruppe: Kupplungagehiinee - Vorsohilasdecke! fir Super 650, 650 7 2 it arcion natvotig i { Tupplangegebiane = Versshiaiocka. os |s420.05.51.20 Sees 1 lo | 3ersss"S'ace : } 35 | mr 935.7 oe : 4 oS fam ia : 3 os | £F 9505 : 3 cz | Sur 335° ee : i er | bar 32h ‘ i ca | 3atoro5.32.20 1 Banari 4 es. | BerocestSaca0 2 bettie ; 3 | Baarssy 23% 2 peeeteueasali telson } i |bor ar sare graa i j $2 | Sztos.s9.20 Biscnsifeh,. i 5 | 2esr593 28528 Seer 5 fa |b 221 Rae 3 5 | Setoc05.33.20 : Ritmaita. ; 12 | Boze3sdasto + bettas: als is | ress Pece Tee 2 [Sar 22 i mtaeerapaiercee eel iS | Batosos.30.20 Emaeneesenscre ees ‘ Be | Brass Dace 1 Bemtteeteaaraube W 12'S 2800 \ is | ban tot i peereeeee acaerracr cc seers ereeeere sees | fe | Bator05.42.20 1 Missmaeee Peal 5 | $4t0s03:45:59 meee eee ft | farass"*aee 1 Reghamafiecicasss W781 3 ps | bit er Sperry or eee i : 52 | Sutovos.34.20 Tones comma 4 er | Sheree 3835 cj hetecp re ee os | Barges ?ec0 | BEES cea W812 18 : bs | nu er cece : $9. Setosct.35.20 s Manpsusteeectre ests ; Be | abioser 23:0 1 Besleens eae fe |Sursis""sce s Meaccaew as istic) § BS | Em 22 imams e 3 Ba | em ase iterates 0000. ; 5 | Sur Sto" 5.0 i ee das Super 650, 650 7 mb. 6 Schliiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Absehnitt: Fabrgestel) jerechiaBdecke!, + (eiohe Gel tigzete-ode AA) Tupplungggebiuse Gruppe: (Grunpen-Ri B= ] (Seten-tie_] [Auso-Dat.[ 1983 _] bev. Schiditer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Pabzgoate1 (Gruppe : “Tlekennasichen 12345 ‘applungegehiiuse - YerachiuBdeokel. lor | €010.05.21.20 SYoruchiateckel, ° 2 | €610,05.22:20 1 Blebtung.ecceeesseusoscoessee os | bm $33" 8.8, 1 Secharantackoasbe W102" 18 oq. Dux “2? 1 Pederring A 10... los. | 6510.05.26.21 1 Yereohiusdeckel. fog. | 6210105450120, 1 Tuckteder lor | bmw 959°~ 8.8, 1 Stigteckeaube W10°2"4000.0, loa | bus 936 - © 1 Soctakantmatter H 1O.secs00 fos. | bux 125 1 Sehedbe A 10 40. | §510.07.28.20 1 Mlanechetstaea. 41 | set0.07%29.20, 1 bichtane, ee ia | nor 935" 8.8 1 Soghneattachoaabe #82 72 5 | bum 127 LFedencing t Geeseereeee ng |s= ae 1 naslareet te: cee 15 | bur 1604 - 4 > 1 Norschiudectoatbe 134 2 4,5" (bel Auadine rung ohne Hyérokapplung) ala 1 ius ont ote ‘MMs Super 750) 730 7 Super 650, 850 V ge Hrs 850.+4/85t+ +6! Super 950) 950.7 (Rge-tr. 950.+./931 Super 1190, 1150 7 Super 1250°Y, 7250 10 (Fee 128t af 125201253000) Bape: igo" tey 100 FE Creve. 1502f/ ook ‘As Al: anSor Super 1500 TV, 1500 TVL (Pg.-fir. 1500+4./ 1502. (Gruppen B=) po aby. 7 [Setecme 120] Schiiiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abwhnitt: Tehrgvatel Gruppe: Eapplangegsbiuse ~ Yersc-tasdecket Fir sue (eiehe GGitigee:onzode id) a Je Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Mctoren Abschnit: Fabrgeetel Gruppe: Eupplungggehiuse ~ Vezschiusdeskot S05 see (elehe Gist pint tectote AA) eu aby. 8 [Seiten-Ne. T 22] Ble | lehemichen Beschrbng alg 12345 a} é Tepphangegsntase ~ Veresubebtbclalsscsssscse] [ak los s700.05.51.25 pitecenaat cians aie a la los 3roocos Sates 1 Blatianarsess a HR jos | Sur 1) iltetgisasksaiie 9 Ha 33. HA loz $700195.33.25 1 aswtttaee : +13 los 3s ae + edplerseebiacoh if Jed | = Ax oo + Sebteumatdense les Be | Braetos'34, ; iia oe | San iare : z|$ Bs | aatovghees.20 i i ‘0 |bursss's ae i 2 18 |b it i 3 42 | Brtoves.26.21 + Posnenialunoteds 22 fla 3 |Sursay' ae 1 ottinatadasedbe i 70°27 aes fh | Em 224 2 Bilt yo 1 ee 5 | Bocovob.e1.35 1 Fenwatiadusotel: i] > fe |sarag3 = eee : 2/3 it bm vat : 2/3 1b Jes arse i alee 4 | box S36" 1 Bebtacasteatioe i 13, 3 B | Broortens1035, 1 Behitstnn seas i] 3 & | Soir ie 2 Bisse btahevess | 3 i |b 9p 0.0 1 Relttantasheese W 10'S 18 1]3 & |b iat Mneimteg ators ee i] 2 | Ear $35 - 0.8 1 Eithitanteeasatbe #°76°2 33 i} 3 33 | tn 21 Systeme etc i} B | Bos0.04.21.00 1 Bitcasiteh, ila fr | sar aas's'ace + Rekekaatashcaise W 78's! 2] B |tm 21 i reteean aes tier ae BES se 1 Wossebiad-Setpios, ai 5 4 ate ‘AA: Super 850, 650 7 e: Hr. 852.06, Super 950) 990, Cre Suber 2o30, "059 Super 1250 V, 1250 VL (Pgstir. 1254.06/ 12550 00/1256. 0/1257 006, Seeer oo ev, 4000 WE (rere, 1503... 1504. 64/1505. 4 4/1506004/150T++e/ 1508... Poztecteung aut Selte 24 (Gupsente 2-3) Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Pabrgestel2 Gruppe: Kipplungygehiluse ~ VerschluSiecke1, fii... (Giehe CAltigveitetode AA) di Schiiiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren [Abschnte: Fahrgeste, Gruppe: Kupplunigggehiuse ~ Vo £62 vs. (ateke Cultins cblusdecke2, s-Koae 2A) sits Pos, Tellekannasichen Beschreibung 12345 apex 2000 57% ss Ses 855) 859 v (reve, 052 004 — 036) Super 960, 950 V (Pe. te. 952. Supez 1050, Super 7050 7 SEE 1350"1) 180. (Pe 1255.04 Super 1500 TV, 1500 TL (Pg.-liz. 1503...) 1504 04/ 1505420) 1506:+0) Saper 2000 TYE (¥g.-lir. 2001...) ‘Br Super 650, 850 V (Fg.-Hr. 952 001 - 036)| Super 1050, 1050 V (e,-itr, 1050 001 - 047) Super 1250 V, 1250 VL (Pg.-le. 1254.../1255. Super 1900 Ty 1500 VE. Gigecie. 1505-4 1504 ++. 1505+0-/7506.-0) Sapes 860, 850°" (Painite. 052 057 - 085) Super 950) 950 ¥ (Fernie. 952. Super 1098, 1050 ¥ (Pg, its- 1050 048 ~ 29) Super 1290°Ty 4250 Ve. (PgecBee 1256000/ 1857. Super 1900 Fy 1500 VE Qgeiirs 1507 508... be Bnet iBs0 x, 1250. mh (agctes 12n6./ Host Sees 120, seo em ewes se 1908... ‘ Hoes Hoo am (zevntss 20-00} Super 2000 vz (Pg.-ie= 200°2.. Super 850, 850 V (Fg.-lir. 852...) Super 1050, 1050 V (ig.-Wr. 1050...) Super 1250°V) 1250 VE (ipeats. 10546 1286.0. 57 e+) Gruppen: Rie BB (CSeiten-Ne 2] ma Abb. @ jos) Kupplungavelion ss 650. v ‘Schiliter-Super-Schlepper Gruppe: 6-und 8-Zylinder-Motoren Absent; Pebzgvetelt ay. 8 J ® Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Absciet: Fabageatel2 Gruppe: Hupplungswelen, fur Super 650, 650 7 Sonus Abt Super 650, 650 7 on cunts 2 Taloonasichen Beschreting al a} 2 12345 a|é8 Eopplungevelten, Fry os ‘ipplangsvell 1 6 Eupplungeneate + os 1 PRET ES 02 doen 2 04 | 3 F 99503 « Gesebitbed (Peshonr!: I 05 | 3 F 99504 ecenester Qutashasgs 2: i 08 | aor 951 - 8.8 Sechekantschraube H 10° 40, 2 o7 | bom 27 2 08 | bmn 561 ~ 5.8 4 03 | mu 27 : 4 10 | 47 99516 7 2 1 | bm are - 6 8 . i 12 | 4500.01.25.00 . 2 45 | ar 99511 : 2 neds IIIS 2 14 | 43 99510 ¢ Betlagecheibe 0,3 ma Hick. 0. Soh 45 | dm 474 f Slonerangering 30% 1)5; 2 46 | om Tate : 4 47 | 3410.03.30.20 1 Distansbichseeeseseseee 1 48 | 4500:01:20.00 J Kupplungobebel (aheiuopiang] ; 19 | aor ase" 3 1 Seohakastautter 3 12...+. 1 20 | din 935 = 8.8 1 Seohatantechraude % 125 €g.c.s0e 1 21 | 3410.01.31.20 { Sapplungetebel (#Z-Kupplang) 4 [Ausa.Dat.] 1983] zu ib. 9 he GE tikettentiode AA) mat Gruppe: Hupplungavelien sir it Schliter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnist: Pabrgestel2 am Schiiiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abichnitt: Fabrgestel2 Gruppe: Kupplunggvollen firs. (elebs Glltinkelte-Kode Ad) id Be | Tetennssichen Beschreibung Stichaahl E | cittiok tose 01 | 3401.02.36.00 2 | 3410,01.20.20 Kupplungewelle (!-Euppiung).. 3 | dn dees : gz oxo. ms og | 3 F 39seg 1 Ghbelilbed (redigaiog) SCC 3 | 3 39305 1 Gabetneved Gimctiapghune) ca 0g | bur 331-00 |: Sootatanteoheaube H 90°" 40.0.0 er | ar var Peletning A aescesezerenss 08 | Dur 561 - 5.8 Seohekantechseube dit’ 6°3'18, ©, [09 | ar tar 1 Pederring A 6.000.040 10 | 4 7 99316 1 Drehfeder. 41 | Dor ta72 - 6 8 1D pakerbatite 10°2 800000000001 42 | 4500.01.93.00 1 tatashaneing. ~~ 43 | 4° 55311 Botlagschelbe @ Ga diok. 1.0.1 | 14 | 4 5 55510 Boilagscheide 0,5 a= dick... . 35 | ow art Sicherungering 50 x 1,5...01 16 | Dm T1412 1 Kegelechnieratppe? BX'8 x 1. 11 | 3410.01.30.20 T Distensbichse.scsssessssesetseeceececeeses 38 | 10.01.2120 + Rpolangeneved (Hd-Ruppiaag) ooo 7 49 | 6610.01125.20 Kapplungshebel (Fahriupplung) .c+csscees 20 | pur i472 -'6 5 FaSkerbatirt 10 x 50. 21 | Du 953 - e.e Seohskantechraube if 12°= 90. 22 | pv 956 = 6 Sochskantmitier M 12.seeeeessseee oun GAD 750, 750 ¥ 850) 850 ¥ (Pe.-tie. 050-44/ 854-04 980, 980 ¥ (gins. 980:0| 7 Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren ‘S) Asche: Tabagerte? Gruppe ) id z mu eshte i 12345 a kapplangeveliea. 01 | 6900,01.36.35 Kapplungsvelle 2 o2 | pam 6805 Paafeder 1 § = 6 = 40. ate 05 | 3700.04-40.00 GSbetbobed(rokouaytang 4 4 | 3100.04241.09 Gabelnete (i2-fuppiung) « 4 05 | dur 931"— 8.8 Sechekantachraube H 10 2 0g | mmr 427 2 o7 | Bor 561 - 5.8 4 og | bum 427 4 93 | 4 ¥ 99516 2 40 | Dm tare ~ 6 8 : 2 a4 | 4 Se 40854 : 4 32 | 48 9531 : 2 15 | 4 2 99570 : js.Beh. 44 | bor an 1} Siobesingassee $0 3755. 2 15 | 6900.01.25.55 + Rapplenebonel (Teo ai 4 | &500:00221:35 1 Huppiungenobel (kieiupatang)s scscccsscesse| 4 47 | ix jane "6's D PaGkorbstizt 10% 50cecenenees +] 2 8 | pum Tiare 1 Kegelecaaiemsppe1 sit 82 9.0011 aa Schliinaol sun Gttiekette Kode: Ak: Super 1250 V, 1250 VE (Fe.cics 1256..4/1 Super 1500 TY, 1500 1VE (g.aite. 1507, 1508-405 Super 2000 TE (Pe.-lir. 2002 (Gruppen [3-4] ra ibe. 12 ¥ Schlititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren ie Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschritt: Pabzgestel2 Gruppe: Pedalverk (Fakriupplune) fix Super 650, 6507 ie 3 Bs] latamien Sescusibung i 1234s é ‘Pedalwerk (Fabriupplung).. oy | 3410.01.01.20 + Exoplngupecat 1 oe | Sdiocorsersos pipers ; 3 | Sur'g5p'~'os0 1 Seontlastesicasse'it 30° 25 i oa | bun 3a + Pidereing i 10.- : 93 | 3410.04.52.20 1 Eopearapfen sesso 1 3 | ax’ 903 1 Bei tecetesssse : or | aura 1 Siobermsgesing’20°="745. : 99 | bur Tae 1 Egelschaiesaippen cn'2'x'4 ; 89 | b4to.0%.24.20 : i a) bis gaa 8 : 2 M/s Bite : 4 Bl slag 1 Sepoisenss: : 8] sli tts 1 Gabelkoges : %| > ie ay [ SeSoisens i 43 | 3eio.01!45.01 1 iboebia i 13 | bar 33-808 1 Seeheiastocheaabe i 40° 204002. 1 in| 8 kee + Sthnose-Suureubenolohorang # iOcvssccelies| Saye] run 6144 As super 650, 650 7 (Fase Oo 7585] au Ab 15 “Selen- Ne 7a] eishe Giliekstte-fode 11) ie 6-und 8-Zylinder-Motoren Ausehnit: Babsgestel2. Gruppe: Peeatvert (Fansixpptuns) Schiliter-Super-Schlepper 2S SS) + Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abichriet: Pabrgestel Gruppe: Pedalwerk (Fahicuppiung) fir ss. (siehe Gitipeslts Kode AA) lg is 3\2 Bit silemaschen escivebuns ia 12345 o/s Pedslwerk (Pahrkupplung)....... . Ak on | setovor.cg.20 |. eupptansngodat 1 te | S4ro.o1.eT.04 Latter ta 3 | Saocorcetso | 2 seaseguate 3 ty | Sunrgsrsece |Z Secakantechaaabe B10'E Jossecesescescons| 4 3 | bar fay [ Hilntning fTorstsresesrsnsssssusessossee| 8 | Gero.o4.z0.20 |S i}e or | eerosostto.e1 : i} 3 08 | &30:08.20.08 : i|3 05 | aso0sterc4s0n =| i to | sara see | i i | bar ir : ‘ 12 | tax ste ci t 3) Satan Motettesecing ae 75 i 14 | a tare 1 Eegelscbiiernt per om'2'="1- t 15 | B0oreess0.00 |! EagieSenresasecoreeevans : 48 | sense «Spline a3 50 ; 17 | 6810.01.25.20 + Dagetange (gies Seite Linksgewinde), 4 18 | 6810.01.26.20 + Tugstange (beideeitig Rechtsgewinde)......| 1 13 | Sin sot 1 eefetaege a 2 e| sims | eotsee 2 Bt | boi 334 + Seohakantanties W 70202 pees fe | bm gut 8 1 SeGhotantastees #10" (Zisiagevinds) ; 5 | dav tats 1 Speituetosmaetes oP 2 to. i Sshisoe) sun OuLtigkette tote Ad: super 750, 750 Ty Super 050, 050.7 | Geral shen [apie Ree 9, 0 Duper 118651980 Vy Super 1250 V, 1250 VL (Pg.-liz. 1250. 2540/1252 25004) Super 1500 8, 1500 VE (Peer. 1500.44/1502-04) Ar Ad eufer Super 1250 ¥, 1250 7h (Pg.-Kr. ‘ate é Fr, 1900 34a (Pe.-lir. 1500. Bs Sages 1290 Wy 190 The Glgeaes 1291../ Taig) Super 1300 Bo) 450050 Cleves) 150. eee) os Aivaider Sager 7250 ¥y 1250 1 (Rests. 1250 622 ~ 656/ 1252 021 - 045) i Saper 1259 Vy (20 10 (renter 1250 622 4 65 232 cat = Od) [Grant [2] ma Abb. 14 6-und 8-Zylinder-Motoren Schititer-Super-Schlepper Abschnit:; Pab=gestel. Gruppe: Pedalverk (Fahriupplong) Guitseee! tectode ha Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren: Absit; Pahrgentell Gruppe: Pedalverie (Fairiupplung) (osehe Guntisisite-Kode 41) Ts . z|2 | aemrmchen asarebing ua a|? Lag4s 5) 8 Pegatvenk (Febriupplung) ~| fae 01 | 3700.01.40.00 +" supplangrpedal: afer len oa+| So10.01.40.25 1 Enpplangeped als 95 | 3ro0.01.40.26 1 Eapptangepedl fa} 04 | Sorosons41s25, : pears a] 4 05 | bi 953"~ 88 | Seanabantachzeibe H70's 55.7 td og | DE 934-6 1 Seahakantmateer % 10, ; o7 | bor 127 : ; 88 | 37¢0.08.20.00 : a) a 99+] Gbr002220.25 ‘ 3/3 $0 | 37c0102120.26 : i|e 11 | Bur 935" 808 3 3| 5 42 | DBr 953 = ace 7 43 45 | bor 955 - ave 2| 0 14 | bm ieee |? 3c 45 | amr 127 é| > 43 | oor a2r 1 Hedezeing A 100000: “|e 47 | Bm Tiare 1 Kegeleohsiemnsppei ai @'2 7” 2 18 | 4 ce 9043 1 Sobaitecsecisstsessee 5 49 | bor att 1 Slehermmgating 20°°1,5; } 28 | 6500402.30.00 1 ahgtedereessss + 21 | Ser0101 138225 1 Galnehebedssczcsc. : 22 | 4p a95i1 1 Betlagecnesbe 2 a5" 8k... : 3 | dar ane 1 Biahesangering 502 1,5.c0uscse0 ; 24 | Dor 561 - 9.8 1 Sechebantscnrsube AN 12x TOcsscsscsccsees| 1 25 | Dur 354-8 1 Sechneantostter #12. a 1 26 | 3100.08.37.00 1 Druoketangescesseescoscoe ie a 1 Bnoksttebsscsserscosesecsee Sal aatles 3 Siriinieiiet| 2 | 35 Secreta ila som as Super 950) 50 Y (Benctz. 952000} Super 990, 950.¥ (Perlis, 9522.2) Super 1050 V, Super 1250 ¥, 1250 VL (Ig.-Wr. 1% 1255..+) Super 1500 f¥, 1500 VL (F¢.-Hr, 1504.44/ 1505. +«/1506.+-) as owt Gos 0! Zen“. 52 005 - 068) Super 990, 990 ¥ (gras: 9520-0) Super 1050, 1050 ¥ Giese. 1050 001 - 145) Bez [a=3) Senex 1 381 sa Ab. 15, Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren FahrgestelL 2 Begelverk (Pahsiupplung) te a Mob. 15 ‘usp. Dat 1905] Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abichniet: Fahrgeotel Gruppe: Fodalvezi: (Pehsizupp!sng) Fis sc (olehe Git igi te-fode 13) sis Pos “Telekannasichen Beschreibung Stickaaht Giltigk ase 3 3 3 a 80, 8: “tz, 952 069 ~ 083) 4050, 1050 V (Putte. 1050 116 — 249) s Super 868,'a90 7 (Tec. B52 Oy ~ 60) Super 950, 9507 (Fg.—tir. 952...) Saper 1050, 1050 V (Be,nite. 1050 001 ~ 115) Super 1250°V, 1250 VE. (eg. Nee 1254--./1295. Super 1500 7, 1509 TE GPe.nlin. 1505. 1504, + /1505.2-/1506..« + Super’ 50) 890°7 (ze-“is. oe...) Super 950, 950 V (Wg.—sie. 952. Super 1050, 4050 ¥ (genlir. 105 [Bese Det [1983 ] za heb. 15. Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Febrgvetel) Gruppe: Pedalvenk (Fahokupplung) ses (atohe Giltigkes Kode Aa) ae. 16 (asa T955—) Schiiiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Pahrgeste21 Gruppe: Fedalverk (Fehricupplung) Fir ss. (elehe Gultigieste-Kode Ai) { ali Bi career ecto ali /Pedalwerk (Fahrkupplung). jaa or | socio. | ! ce | Seat : ; 8 | fois. |! : Saree aS i o§ | Er 22r i a 82 | Boovglanse |! : or | Sarat : ; os | Sas tet : : : es, | tebeiccies memati cue teeeasittee sn] 03 | Sean see | See cscccsa 46 x SSuioceeieeeeiss| "4 | Sm 3 oe : SRE h! oo fois) sua Omit ite Super 1230 ¥y 1250 Ve (Perit, 1256..o/ 4257 e++) Super 1500 TV, 1500 TVL (Fg.-lir. 1507.../) ie SBS Boo eve (rence. 2002.) [Ause.Dae.[ 1983) au Abd. 16 (Seternn 1421 7] Schliiter-Super-Schlepper da 6-und 8-Zylinder-Motoren [Abschitt: Pahzgeate22 Gruppe: | Poéalverk (Fahriruppiang) flix Super 2000°1VE. (Fge—3r- 2001...) abe 17 ‘ssa Dat Schltiter-Super-Schlepper ty 6-und 8-Zylinder-Motoren Gruppe: Pedalverk (Pahrikapplung) ‘fix Super 2000 FYE (pe-Fr. 2001. Bee] Talehennatichen Beschreibung ‘Sticke 18106.01.40.00 '8106,01:41,00 DEW 933, DIN 954 - Dam 127 '8106.02.20.00 DIN 933° 8.8 Dom 127 DOE T1412 4 Sx 9643 Bum 471 6600.02.30. Dus 94 6810.01.38.25 42 99511 bor 471 DEF 561 ~ 8.8 DOM 534 = 8 6510.01.37.25 5-5 Sechskantechraube U 12 x 70. Sechakantmuttor Mi 12eeere+ Ak: Super 2000 TV (Fg.-llr. 2001...) =— (Boss, Dat [7983 zu Abb. 17 E | ciation. tose Schiiiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Fabrgestel] werk (82-apsing) a5 Ja Schiliter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Absehnitt: Takrges tel. Gruppe: Habelverk (H?—tupptung) fue Super 650) 650 7 ows i Bit] sateen sexes a4 12345 ca 7 % | $Sh Sess i & | fF ses : % | 1 eee i 3 | $s /928.0 : S| Sts : 3s | 3a at : 98 | 3 Ss : 93 | 2 1h, ; 2 | Saortala.o ; | Be 3 | Bhs : 3] Ga bel ; 12 | SdeBiors : | seas Pils ; 1) Sars 3 1 | Serlat.s5.0 i 3) Me : | sua! : | Eh Sbe ; B | hbss8ls.0 : 2) igre ee ; 8) sai i 2 | BaSeas.20 : | saree : : | Eade i ; A : 23 | tar ats | Satna! 2 ; se) emp, |: Sem 9 litte 4 3) SR ates |! Reeteeersee. te, eee : 8) Mite : : Bi ilkS : : AA: Super 650, 650 7 asa Oa | 1985 ma Abb. 18) (Grappen-Rie [57] Pete Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Pabrgestell ‘Sontode 2s) ebe Gal Gruppe: Betltigungehebe (12—Eupplung) fir ses (6! e ae. 19 Schliiter-Super-' ‘Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Fahzgestel1 ro ‘igangahebel (X2-Eupplune) ae (Glens. Gul tigen! tanBode 44) Bi) std sete ali Bild] iehannsic 0 ia 12345 8/8 Betttigungabetel (H-Rupplang) «++ [as 01 | 3401.02.02.00 Kowtsbe: 1 02 | 349110232200, ; 05 | 4'P t06829 : 1 04 | 4 F 106650 : i 05 | 3500.02.28.00 1 spe: t og | am saad 1 Scheie 12-00 ; or | bm ant 1 SSohemmneazisg ; 08 | bbw 4401 U Spanniities 2 = ; 05 | $= ae at 1 ata ; $0 | 6810.01.29.20 1 etechosplatte, 4 44 | bur 935" 8.8 1 Seohetanteckranbo it 10° 25. 2 42 | tm 951 - 6.8 1 Sechakanteotraube M10 © 50 i 45 | bmx iar 1 Pedereing A 10-e+ 3 14 | 6810.02.45.20 1 Lagespiatte ; 45 | 3401702:28:00, 1 Distanerones 202000000000. 3 48 | amr g5i'- de 1 Sechokantecisaabo ir/70°5 40. 2 17 | bux 351 - a6 1 Seotekantecksaube M10 = 45. i 4a | mr 427 : 3 49 | 3401.02.35.00 : i 20 | Dov aad : : 2 | bos ant 1 Sicherangesing 20°2°9}21 ; 22 | Getorer.22.20 1 Rastensogsent..- a 25 | &10.01254.20, 2 24 | or 51" Be )2 25 | bi 127 1 Fedeszing A 10. H s ses GUL Ak: Super 759, 750 ¥ Seber 0594 030 1 (nawcte. o50../51 Super 950, 950 7 (punts 950. Saber 1950, 1150 7 | Super 12507, 1250 Vi (Pes-tin. 1250.../ 12825804) (Capen 57) (aoe 58] me bb. 19, Senne Tae] (etohe Geltighelte-fode As) san Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Gruppe: Zgstangen (¥-Euppiang) ._ Abechnite: Fabrgestel1 & Ps le f/ ay CURL aye. 20 ra Tis Schliiter-Super-Schlepper ” 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Fabzgeetell. Gruppe: Zagetangen (12-Eupplung) for... (sishe Clitigeeits-Kode 41) Bild oe Bild] Fetekemaeichen Beschreibung Ela 12348 a8 Zugstangen (MZ-Kupplung). pry on | geio.or.35.20 | Raenitaaa Gerster 1 Sa) Gorosoh-23 |: Eaestenes i\3 3 | our ies : REA ia 1 2 | om 1D Spite graders i 4 | bar Sie 1 ebakadeesea 13 i oe | bar 33h 8 + Seebabamteatter #0 ! or | aa ate 1 Sftnmuehlaamaties op W 70.2002 i oh | Bar 1: Bemeastrr's 8 fuusiagewaie) 20002] 4 &| gev'ssotz0 | Seentangs feel 93] divacogiso |S aegeeecee porsorreeonnened| TEN | Groot iia e| sear ite i 3] | 2a an 3 aesce 3/2 8| 82a 8 33 1 | Bevovtrs30.20 tii 4) eee y\ a 13 | Suorste433.00 te 3 | Si iaas it % | am att [a (Fg--Hr. 850. 950 V (Fg.—Br. $50. or SiGe te ogee ies9 ts ioo0 TE Pge-Hir. 1250.00/1252+06) Soar 305 158"4, Babee 850, 850 7 Serians bobse.fbstaee) sane 0, 950 ¥ (Fes. 954.04) ' ‘Br Super 950, 950 V (Fes-Hz. 950. Sader 9258, 350 Wee dupes.1059°F, SSECE 1100" Betta ted Tse.) came ES] se. Dwt [1985 ea Abb. 20 San TT Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Febrgeatel2 Gruppe: Hebolvex (0W2—Kappiung) fin au. (elahe GUitigeoste-tode AA) ay. at Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Fehzgeetel2, Gruppe: Hobelwezk (N2-Kuppiung) Siz vse (aiebe Giltigeettectode Wt (Gesader as] Terie beacons Fes als - on | seroo1ea.es : | Sis ; S| fiona Stas : SB) esis i os sar i 22 | 27 Toscan : BF) 43 16 i 8) Sat 1 | ot : 93 | ator 45.26 ifa ey Stoocotsts00 it4 13) esr Pes 3|2 bq tad ee | als BW imseles ft #13 ig) amr er : y3)a 12) Sie : els 8 eit eT Val | sooceisteeas |: yas ‘| dorsas : 13 2) 3a at i 34 | 3m de : “ile 2) ta Bt i Wh} a 8) ia : Via Bl brag d yaa 3) Srovter‘ts.o0 |: 48 | Saris : 4413 | bast : Jif | iat ea ion ris 13 33) Bolorages | 1 Rastataceee ae 3) Sige i 14 | Sas ; a paar ore Spee 3) tor Sua”? + Heebeuectatstas'n 16 fegsgeide ced | 34| 8 - 4X 200 + Gebelkopf (Iinksgewinde af 4 aa Gee eerar gr a ae 32) Dads 28 : SENS V4 - ‘Sohiiissel sum Giltigkeite-Kode: ona Schliiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnite:, Fabrgestel2 Grope: Hepelvert. (tapping) fi ase (alohe Giltincotze-tode AA) = = top. 2 [Aveo Dat] 3965] +21 ake te Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Pabrgeatel2 Gruppe: Eebelwerk (12—Kuprlung) fir es, (eebe Giltizente-Kode ) bia Pos. “eekennasichan Beschreibung 1234s ‘Sickzaht iltigk de ‘Super 950, 950.7 (Pg.cte. 952...) Buper 1050, 1050 ¥ Gig.nit 1650 001 ~ 4 bee 180" vy fes0 We Gentes 1254..0/ $255e-0 Super 1500 9V, 1500 8¥E (Fe.-ie. 1503. 1304+ -0/1505. 24/1506. 1255...) Super 1500 ®Y, 1500 SVE (gif. 1505... 1504.../1505,.-/1906.-.) Saves 850, 858"v (reicia. ag2 004 ~ 060) Supe 950, 950 7 (Fg.-Ur. 952-..) Super 1050, 1050 ¥ Gg.-Be. 1050 001 ~ 1 As Sager 1250 V, 1250 Vo (gute. 1254.../ | 5) 5) (sa bot a985—) (Gromer Ni B= eu Abb.21 an Schliiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren ‘Abstnite: Fabrgeatel Gruppe: Hebellwerls (NZ—Kupplung) iz ss. (olshe Gultigkoite-Kode AA) Abb. 22 [Avsa- Det 1985_] Schiiiter-Super-Scnlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschntt: Fabxgestel Gwuppe: Hebelverk (1-Fupplun) fie aus (aiehe Gi) Sigeeste-ode LA) 4 sis 2 Bild | Talekannasichan Beschribung Ae? ebelwexi (N—Rapplang)-..+ ot} 3700.01.44.26 i 02 | $700.01251.26 1 03 | 4 F i06éas 4 04 | 4 2 106 630 4 05 | 3700.01.49.26 4 08 | dhe iad 4 o7 | pm 471 1 08 | pm i481 1 09 | pm 7iqi2 1 10| 4 sx 9643 1 aa] borat + 32 | 3700.01.22.26 i 13] 4 sk 11596 3 14| bor gre'- 6.8 i 35 | bor 912 — 8s 1 4%] por te7 2 47] 3700,01.43.26 1 18] dur 934"~ 8 1 19| 3 - Ax 191 a 20] sax 42 ta 2i| Dur 934-8 eats) ay 22| 8 - Ax 200 1 Gabelkop? (Linksgewinds)...« oa 23] 8 — ax 43 [ESBolaensssseereeees tha 24| DDN 935 ~ 9.6 1 Seohekantackeaube I 1 a 25| Dur 934 — 8 1 Seohekantautter # 12., apa Ad: Super 850, 850 V (Pg.-tir. 852 069 ~ 085)) Super 1050, 1050 ¥ (Wgeniix. 1050 116 - 2 fuwg. Dat] 1985 eu Abb. 22 Schliiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abichnitt: Fahrgoste2. Guuppe: Hobelwert (fa-—Kuppiun foes Tar sis Caleta Guutaeeatte-toge A) = inp. 23 = Schliter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren i Act: egeeiald Gruppe: Hobelverk (2—Kupplung) fir 2, (elehe Guitigeette- Kode At) A taeda ‘Stickzall 12345 Hebelwerk (ii-Rupplang)--+ o1 | 6950.02.44.00 2 | 340120222-00, . i 05 | 4 108829 : 1 04 | 4 F 106630 2 Drackbolses.+« 4 05 | 3300.02.28.00 2 SpermeLinks, 1 06 | aor i440 I Scheibe 12. 4 or | 3mm att 1 Stoberungsring 12° 1101 1 os | nr 1481 I Spasaiilee 22 10... 1 o9| 5-42 41 I Bllohteseeeseeerees 1 10 | 6950.02.45.00 f tagespiation. i 11 | 3410,06.35.20 1 Distansronr. 3 w2| Dur 512-88 I Zylindereohraube Wf 10 = 60. 5 33 | Dam 127 L Pyderring A WOseeeeeeeees 5 14| 3401.02.53.00 1 SShoibevesseeeccecsecesee 3 45| don tao I Soheibe 200.0202etuiuieecee aa 36| pm 471 I Bicherungaring 20°2°7,2: ta 11 | 6950.01.22.00 1 Rastonseguent. sey 18| 6810201.54.20, 1 Distansrome. oa 19 4600.02:25.00, 1 Digtanarohr. 4 20| DuN 931"- 8.8 I Sechalantectrasbe it 10's" G0.tstusscsvesess) 2 ai| day 47 1 Fedezring A 10, 2 22| 6810.01.20.20 1 Zagatange.... 000 4 25| buy i25 1 Sonesbe 4 10)5+0 + 24| bor 94 T Splint 3 x 200.0002 1 25| pm 934-8 { Sechskantmtter 100000102 2 26 | vm 1479 1 Spannschlodautter Spi iOscescsscegeccesed] 1 27 | Da 934-8 + Seohakantmutter it 10 (aitntopevinie 4 28 | 6950.01.28.01 f tugetange «i. 1 29| 3 - ax i91 f Gabeliopesece0itt 1 50] Sax a2 DBSeBolsensccscsececes 1 Super 1250 V, 1250 Vb (7 4253...) Supe? 1500 7¥, 1500 8VL (Revctin. 1500.4 1502. alte. 1251 ‘Gruppen Ne 1585 eu Abb. 25 | Gittiok rove Schititer-Sups 6-u ir er-Schlepper (Qz-Ruppiung) Abb. 24 [Avso.Dat [1983] = Schiiiter-Super-Schlepper ; 6-und 8-Zylinder-Motoren Ja Abichntt: Fabrgvetel2 Guppe: Habelverk (2t-tuppiang) (oiehe GUitigesite-Kode AA) Be sttmsacon beseating ‘Stickaht 12945 Hebelvezk (Hopping) ‘Betitigungshebel, 01 | 6900.01.45.35 o2| 8 ar 111 Duchaessereesee+ 03] 47 106629 Druckfederescicceces 0g] 4 P 108650 Druskbolaensccsesese 05| é900.01.46.35 Druckstanges sess 06| 3300.02.28-00 Spersilinge sss. : ot) bir i44o Sgheibe 12.cccececeecceceee 08) Da 47 Sloherungering 123 120000000 ¢ 09] 14st {3 | €00.01.44.35 an] sar 14 42] 6900.01-64.35 a7| pur 439 - 8 SobLasel sun oi tiskedte-Kode: ‘Super 1250 T, 1250 Vb (Bg.-lir. 1256.../ ce) Super 1500 TY, 1500 SVE (Fe.-tr. 1500. Sooes) Sepez2000 TYE (Pg.-te. 2002...) fase. Dat | 1983 ma bb. 2 4 Scene ToT Gruppe: Hebelwezk (02-Eupplung) fim Sues, Fe clis. 2001... 6-und 8-Zylinder-Motoren Schititer-Super-Schlepper. Avechnitt: Fabzgestel S Schiiiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren ‘Absit: Feixgestel Gruppe: Zobelvexk (2-Kupptung) isis Super 2000 172 (ie.ote. 2001, 3|i Bd) setemsihen beset als ne 12348 a\3 Hebelwerk (MZ-Eupplung)..+ssseeeeeeee AL 03] er06,o1.43.00 | = fa ce | Sie ite : 4 3 | sroeersioo |? fa te | Garocotcaaces | 2 Spesakdtneess sores 4 o3| sm 7 Sitinaosettdt @34 ; 08 | FF tosses ‘ i ar | £2 10888 : 1 | dart 1D dainuesetiiy “HTS 3. i ¢3| mat 1 Buleazetire - ant 2 200 i $3 broeor.as.00 | i S| saat | 4 33) 3a : ‘ | bar tes ‘ i Th| Biostoteg2.00 | 2 ‘ 33] our iad z i 2] San ant : fa 15] Boetet.s0.00. | Geebtntesgstessbess es et2e i ia] aun éotae'eve | 2 Zyitadesethemsbe ff 30°5 3o.s002 i 13| bar ot 2 autstatees eo... i | oa 1 tptinterseite to ett 20.2 ' B| Bioeorts.oo | t a i ba | eroconene | 2 nani i | purse 8 2 2 2h | ban tats 1 Shunneclosmuties op 370, i 25| DIN 934-8 « Sechskantmtter H 10 Gankagevinde). aa 1 2) ot ae : : il 32a : ‘ 3h) Son tes + Seueite 10,5 ; 33| 3m 38 1p Sitiar's2e: 5 Ssiasced ss OtDtisiosts-Ross “AA: Super 2000 TV (Fg.-lir. 2001..) (ose Dax] 1985) mu Abb. 25. Saas Schititer-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Fehzgestel Gropp: Toppetkwonluns (Gi Ne - sev. 26 Cease Teg] Schliiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren Abschnitt: Pakxgostel Doppelimpplung Gruppe sGz Super 650, 650 Bi anamancten entre i 3 o1| s-m1 1 o2| s-mp2 \ 03 | Dut 935 - 6.8 6 0g | mn 127 6 05 | 8 - 33 704 : 06 | 5 ~ BE 705 ; Sobltsse]_ sum Gil tikes: Ak: Supez 650, 650 ¥ ‘Ai Super 650, 650 V (one Sydzo—Dapplang) Bi Super 650; 650 ¥ (ait Hydeo-supptung) Gruppen-Ne [6-7] [Avsp Dat-T 1963] eu Abb. 26 reeaore Schiiter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren be. at (= Schliter-Super-Schlepper 6-und 8-Zylinder-Motoren [Avschnit: Pakrgestel2 Gruppe: Donne tinprlang tr (elehe Gil tigkette-Kode AA) q 28 aris cat al; i Soapttipsings = St ecm ; Ramune ap See ee le eae inie swe tte Se arse ae S12 2, saeco leis 2 S-B Te enemas as alee ae pater |} ome Deper 10, 150 Y sears ae) S04 ee: St aE Be Super 650, 850 V (Fg.-Nr. 850 2071 ~ 2214/ eee ena gem Woo O38 v faeeae: $2 2D > Bt (Geuppen-Ne Té-2] [Buse Oat. 798: a Abb. 27 Serene 1 BE]

You might also like