b fgg MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCA 2 2023 ~2026 mu “Attod & Ja unided, a paz y ef desatvo CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS N° 002-2023-MDM/A. TONTRATACION DE SERVICIO DE NGENIERO SUPERUIDOR PARA EJECUCION DE OBRA: ‘CREAGION Det SERVICIO OE HE oe DNA EW EL SECTOR 2: HUIMANCAYAN ~OLLUNTO DEL CENTRO FOBLADO DE Fee eae ee A PROMICIA DE RECUAY CEL DEPARTAMENTO DE ACASH" 1 ETAPA- CU: 2582970 ‘Conste por el presente documentos la contretaciin de servici, que susoriben do una parte, la MMUNIGIPALIDAD DISTRITAL DE MARCA, con RUC. N® 20146940642, softatando domicto on J. Salaverry N* 396 ~ Plaza de Armas, Marca, Provincia de Recuay, regién Ancash, debidamente Representado por su alcalle Mag, JOSE ANTONIO CORPUS MENDEZ, identiicado con DNI N° 42487670, @ quien en adelante cole denominaré MUNICIPALIDAD, y de otra parte ol Ing. ROSALES LLAGAS JHOEL JESUS, identificado con DIN" 72269677, RUC N*, 10722696773 Email. rosales_2006_15@hotmail.com, con domicifo en Ps} Santa Rosa 202 ~ Huache ~ Lima, a quién en adelante se le denomineré EL CONTRATISTA; en los témminos contenidos en las cléusulas siguientes: CLAUSULA PRIMERA: ANTEGEDENTES Ta MUNIGIPALIDAD, es un 6rgano de gablemo local, emanado de voluntad popular, con persona juridica de ‘derecho Pico, con autonomia econémica y administrative en asuntos de su competencie, estando facutade para celebrer convonios y contratos para el mejor desempelio de sus funciones quo le son Inherentes de. ecuerdo a 10 previsto en la Conslilucién Pofiica del Peri y la Ley orgénica de las ‘Municipalidades Ley N° 27972. ‘Qué; mediante Informe N* 003-2023-MOMIGIDUR/RRRM, jefe de Inraestrucura, Desarrolo Urbano y Rural dio Ja Muniipalidad Disirtal de Marca, solcta fa contratacién de servicio de INGENIERO SUPERVISOR para jecucion OBRA: “CREACION DEL SERVO DE TRANSPIRABLIOAD VIAL IVIERURGAWA EW EL SECTOR = Par sacym OLLUNTO BEL CENTRO POBLADO DE NARGA, (YSTTO DE MARCA DE LA PROVINCIA DE RECUAY DEL DEPARTAWENTO OE ANCASH=1ETAPA ‘Keimismo, mediante Informe N° INFORME N*180-2023- MDM/PTO.-EWAR, la responsable de la ofcina de fg _Planiccin y proses do fa munkipaad ‘provincial de Asuncién eforga dlsponibildad y certficacién B _prosupuestal mediante Nota N* 0000000260 de fecha 03/08/2028. £ EL CONTRATISTA es una persona natural, que 0 dedica al ejorcico litre de 1a profesién en forma independiente, ejrcindolo en forma individual o asociada, con capacided para contratar con el Estado y ‘evalquier ontidad privad, CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DE CONTRATACION . Et presente contato tiene por objeto fa contratacion de servicios de un INGENIERO SUPERVISOR pave ‘Genucin dl onren “CREACTON DEL SERVICIO DE TRAVSPIRABIIDAD VAL ITERURBANA EN EL SECTOR DE HUAHANCAYAY ee rveMITO DEL CENTRO POBLADO DE ARCA, CIGTITO DE MARCA DE LA PROUINGIA DE RECUAY DEL DEPARTAMENTO OE: ‘avoasit 1 ETAPA..CUt: 2588870, on conformidad con fos Términos de Referenca. CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL Fr manto total del presente contrato asciende # S/ 9,000.00 (Nuave mil con 00/100 soles), que inchiye todos fos impuestos do Ley. Este monto comprende ol costo del servicio, todos fos tnbutos, seguros, transport, inspecciones, pruebas Y, ide sor el caso, [08 costos laborales conforme la legislacién vigente, asi como cualquier otro concepto que pueda tener incidencia sobre la ejecucién del servicio materia del presente contro. CLAUSULA CUARTA: DEL PAGO TA ENTIDAD se obliga a pagor la conlraprestacién a EL CONTRATISTA on soles, on PAGOS SERA DE [ACUERDO EL AVANCE FISICO DE EJECUCION DE OBRA, de acuerdo al siguiente detale: LoGISTICA¥ CONTROL PATRAMONIAL 4 Stary 386 (en. hes) Se ossseagmelicom | ww murinaca gee ecm cer mnmacz02 ereunal at a/ Ing. ig E i i ver a 3 264 MUNICIPALIDAD. DISTRITAL DE MARCA K ©, 2023 -2026 s “Ano de la uniddad, fa paz y el desarrollo” Woe Pe@oD00 VALOR DDEScRIPCION DEL. OBLJETO permooos UNIDAD DE —_REFERENCIAL Demin TIEMPO TOTAL SERVICIODE SUPERVISORDEOBRA = 45 IAS 9,000.00 | LAENTIDAD debe efectuar el pago dentro de fos diez (10) dias calendario siguiente a a conformidad de fos ‘seivicios, siempre que se verifiquen las condiciones eslablecidas en el conialo para ello. En caso do retraso en ef pago por parte de LA ENTIDAD, salvo que se deba acaso fortuito 0 fuerza mayor, EL CONTRATISTA tione derecho al pago da intereses legales, fos que so computan desde fa oportunidad en ‘que of pago dobié efectuarse. CLAUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCION DE LA PRESTACION Er plazo do ojecucién del presente contrato es de 45 Dias, ef mismo que se computara desde ef inicio de ejecucién de fa actividad (leche del Acta de inicio de obra). CLAUSULA SEXTA: FUNGIONES DE LAS PARTES Er presonte contrato esté conformado por los Términos de Referencia, los mismos que deberdn ser de ‘stricto cumpliniento por las Partes; Y dle acuerdo al aiticulo 187 del reglamento de ley de contretaciones. lia Entidad controlar los trabajos efectuados por el ejecutor d obras a través dol inspector 0 supervisor, ‘soatin corresponda, quien seré ol responsable de velar directa y permanentemente por la correcta ejecucién técnica, econémica y administrative de la obra y del cumplimiento det contrato, ademas do Ia debida y ‘oportuna administraciin de riesgos durante fodo el plazo de fa obra. Y se debe cumpli las siguientes funoionos bajo responsabilidad administratva. = Realizar el contro! de fos trabajos en Ia obra, cautolando de foma directa y permanente la comecta ejecucién dela obra en cumplimiento de! contrato. = Absolver las consultas que formule el residento, ajustando su accién en las estipulaciones contractuales sin poder modifcar o alterar su contenido Ejercer el contol de manera peimanente y directa durante la ejecucién de obra = Control de precios = Control de plazos = Control de obligaciones contractuales = Ef profesional que realice 1a labor de supervisién no podré supervisar mas de una obra ‘simuiténeamente, de conformidad can el crtero establecido en la Opinién 006- 2012-DTN. < Laasistoncia en fa ejacucién dle obra sera a tiempo completo, cLAUSULA SETI 'S INTEGRANTES DEL CONTRATO 1 presente contrato osth confommado por los Téminos de Referencia, los mismos que deborén ser de ‘stricto cumplmianto por las Partes. EL CONTRATISTA es responsable total de 1a ejecucién del servicio y 0! cumplimiento do! contrato de ‘acuerdo a los parémotres de calidad y las condiciones descritas en los ténminos de referencia para fo cual ‘cuenta con profesionales propuestos segtin el siguiente cuadre. rem NOMBRE DEL PROFESIONAL ‘CARGO JOSEP ENRIQUE VERGARA LOYOLA ) OF | ag. civil — CIP N° 299080 ‘Supervisor de Obra CLAUSULA OCTAVA: GARANTIAS ‘Al amparo de lo dispuesto en el numeral 149.4 del erticulo 149 det Regiamento de fa Ley de Contretaciones idol Estado, al CONTRATISTA se le retendré el diez por ciento (10%) del monto del contrato original como LOGISTICAv CONTROL PAFRANONIAL Sale 286m de Ama) Email: mdmlogistlea2326@gmall.com | vrvevmunimarcagob.pe Cet ogasee430/971476833. Eval: muninarea2023,2026@gmalLcomaay oe, veRrientes : » as E§§§ MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCA © 2023 -2026 i> “Ano de la unidad, la paz y of desarrollo” 1a primera mitad det ndmero total de pagos a reakzarse, de forma prorrateada, con cargo a ser dovusto a fa finazacion del mismo” ION DEL SERVICK La conformidad de fa prostacién de! servicio so regula por lo cispuesto en ef articulo 168 de! Reglemento do Ja Ley de Contrataciones del Estado, La conformidad seré otorgada por la Area Usuaria. ‘De exist observaciones, la Entidad te comunica al contraisa, indicando claramente el sentido de estas, ‘otorgéindofe un plazo para subsanar no menor de dos (2) ni mayor de acho (06) dias. Dependiendo de (a complejidad o sofisticacion de las subsanaciones a realizar. Si pese al plazo otorgado,e! contatista no cumpliese a cabaldad con Ia subsanacién, la Entidad puede ‘otergar af contaista perados adicionalos para les conecciones portinontes. Ein esto supuesto corespende ‘aplicar la penal por mora desde el vencimiento del plazo pare subsanar fo previsto en el numeral 168-4 do! presente articulo, sin considerarlos das de rtraso on los quo pudieraincurrla Entidad, Este procedimiento no resulta apicable cuando el servicio manilfestamente no cumpla con las caracteristicas ¥ condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no oforga la contormicad, debiendo considerarse como ‘no ejecutada fe prestacion, apicéndose la penaliiad que correspond por cada dia de atraso. CLAUSULA DECINA: DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las oblgaciones derivadas del ‘presente contro, bajo sancién de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de ‘ncumpimienta. CLAUSULA DECIMO PRIMERA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS La conformidad cle! servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar posterionnente por dofectos 0 vicios ccultes, confonne a lo dispueste por los articulos 40 de la Ley de Contratacionos del Estado y 173 de su Reglamento, Et plazo méximo de responzabiliad del contratita es de 02 affofs) contado a partir de la conformidad ‘otorgada por LA ENTIDAD. DECIMO SEGUNDA: PENALIDADES 'SIEL CONTRATISTA incurre en retaso injusifcado en la efecucién de las prostaciones objeto de contrat, ‘a Ent le apica eutométicamente una penalidad por mora por cada dia de ates0. La ponalid so aplica ‘automaticamente y 80 eae de acuerdo a a siguirte fémula 0.40 x monto vigente Penakiad Diaia= Fg azo vigenie en dias Donde F tne los siguiontes valores: ‘© Para plazos menores 0 iquales a sesenta (60) das, para bienes, servicios en general, consutorias ‘yejecucién de obras: F 0.40 +b) Pera plazos mayores a sesenta (60) dias: b.) Para bienes, servicios en general y consuitorias: F 25 El etraso se justia através dela soictud de ampliacién de plazo debidamente aprobado. Adicionalmente, se considera juslifcado el retraso y en consecuencia no se aplica penalidad, cuando EL CONTRATISTA ‘acredite, de modo objetivamente sustentado, que el mayor tiempo transcumido no fe resulta imputable. En ‘te ito caso la califcacin del retraso como juslifcado por parte de LA ENTIDAD no da lugar al pago de gastos generales nj costos drecios de ningin tipo, conforme ef numeral 162.5 del articulo 162 dot Reglamento de a Ley de Gontrataciones del Estado. Cuando se leque a cubrir el monto méximo de fe penatided por mora o ef monto méximo para otras LOGISTICA Y CONTROL PATRIWONIAL 2 Saray 396 (haa de arms) Emails mem logistica2326@gmailcom | wovw.muinarcagobpe CaN yy Email: munimarca2023.2026@gmal.comBoe Verrientes 24 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCA 2023 -2026 “Ano de la unidad, la paz y ef desarrollo” ponalidades, de ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el cantrato por incumplimiento. CLAUSULA DECIMA TERCERA: RESOLUC SONTRATO, Gualquiera do fas partes puedo resolver contrato, de confommidad con el numeral 32.3 del articulo 32 y articulo 36 de la Ley de Contrataciones del Estado, y el aticulo 164 de su Reglamento, De darse el case, LA ENTIDAD procederé de acuerdo a fo ostablecido en el aiticulo 165 del Reglamento do la Ley de Contrataciones cel Estado. CLAUSULA DECIMA CUARTA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES ‘Cuando se resuelva el contrafo por causas imputables a algunas de las partes, se debe resarcir los daflos y perjuicios ocasionados, a través de la indemnizacién correspondiente. Elo no obsta la aplicacién de fas Sanciones adminisirativas, penalos y pecuniarias a que dicho incumplimiento dere lugar, en el caso quo éslas correspondan, Lo seffalado procedentemente no exime a ninguna do las partes del cumplimiento de las demas obligacionos provistas en el presente contrat. CLAUSULA DECIMA QUINTA: ANTICORRUPCION EL CONTRATISTA declara y garantia no haber, directa o indirectamente, 0 traténdose de une persona juridica a través do sus socios, integrantes do los 6rganos de administracisn, apoderados, representantes Tegales, funcionavios, asesores 0 personas vinculadas @ las que se refere el ariculo 7 del Rglamento do fa Ley de Contrataciones dll Estado, ofrecido, negociado 0 efectuado, cualquier pago 0, en general, cualquier beneficio 0 incentivo llega! en relacién al contrat. ‘Asimismo, ef CONTRATISTA se obliga a conducrse en todo momento, durante la ejecucién del contrato, ‘con honestidad, probidad, veracidiad e integridad y de no cometer actos ilegales 0 de comupcién, directa 0 indectamente 0 a través de sus socios, accionistas, partcipacionistas, integrantes de los érganos de “adiinistracién, apodorados, representantes legales, uncionarios, asesores y persones vinculadas a las que se refire el aticulo 7 de! Reglamento de la Ley de Contrataciones de! Estado. ‘Ademés, EL CONTRATISTA so compromete a i) comunicar a las autoridades compotentes, de manera directa y oportuna, cualquier acto o conducta festa o comupta de fa quo tuviera conocimiento; y i) adoptar ‘medidas técnicas, organizativas y/o de personal aproplacas para evitar los referides actos o précticas CLAUSULA 'SEXTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO ‘S6lo en fo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones def Eslado y su Reglamento, en les directivas que emila el OSCE y dems normativa especial que resuile aplicable, serin de aplicacién ‘suplotora Ins dispasiciones pertinentes del Cécigo Civil vigente, cuando corrasponda, y demés normas cle derecho privado. CLAUSULA DECIMA SEPTIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Do existr cualquier diferencia entre las paites con relacién al presente contrato la controversia seré sometida ‘a un centro de Conciacion de la Jursdicci6n det depaitamento a fa que pertenece LA ENTIDAD. En caso do ‘no existr acuerdo coneiatoro las partes podrén recuntr como tiltma instancia al érgano jursdiccional de fa Jurisicci6n pertonecionte a LA ENTIOAD. CLAUSULA DECIMA OCTAVA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA Cualquiera do las partes puede elevar el presente contrato a Eseriura Publica coniendo con todos los, gastos que demande esta formaided. CLAUSULA OCTAVA: DOMICILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUCION CONTRACTUAL Las partes declaran su domicilo en la primera hoja del presente contralo para efecto de las noticaciones eer 4, Salaverry N° 396 (laza de Armas) LOGISTICA ¥ CONTROL PATRIONIAL, eee Email: mdmdlogistiea23260gmai.cem | wonr.nurimaragcb.pe — Catoaasea te g/o91 476093, mall munimarea2023.2026@gmalLcoma x4 Vensientes oe p s $5 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCA § 2023 -2026 i “Ato del unidad, la paz y el desarrollo” {Las partes dectaran su domicito en la primera hoja del presente contrato para efecto de las notifcaciones ‘quo so roalicen durante la ejecucién del presente contrat: La variacién det domiciio declarado de alguna de las partes debe sor comunicada a la otra parte, formaimente y por eserito, can una anticpacién no menor de quince (15) dias calendaro, En sofal da conformidad, las partes suscriben el presente contrato en dos caplas con igual tenor y valor, on / e. ive Veroara Lovela coe ret LAENTIDAD EL CONTRATISTA TITICA Y CONTROL PATRIHONTAL 1 Savory 396 (Pade mas cerca spares eeonmasat —|unemuimacagsoge — Healecumhach Care Nt tee ynatzonGms, MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCA 2023 -2026 Te xy ost “Amo de la unidad, la paz y el desarrollo” venient ACTA DE CONFORMIDAD DE SERVICIOS EL ING. JOSEP ENRIQUE VERGARA LOYOLA, (CIP 239080), con DNI N° 70300518, con domicilio en AV. NIGOLAS DE PIEROLA N° 69, DEL DISTRITO DE BARRANGA- PROVINCIA DE BARRANCA - DEPARTAMENTO DE LIMA, habiendo recibido el contrat de locacién de servicios N°002-2023-MDM/A, para la presentacién del servic: que se dotalla a continuacién: se detalla a continuacion: ‘1+ Descripcién del servicio: Servicio de RESIDENTE de la obra: "CREACION DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD VIAL INTERURBANA EN EL SECTOR HUAMANCAYAN - OLLUNTO DE CENTRO POBLADO MARCA DISTRITO DE MARCA DE LA PROVINCIA DE RECUAY DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH- PRIMERA ETAPA”, CU 2585970 2.- Monto de servicio incluido impuesto de ley: $7 9000.00 (Nueve mil con 00/100 Soles) 3.-Plazo de elecucién del servicio: 45 dias calendarios 4.- Fecha de inicio del servicio: 1 do septiembre del 2023 5.- Fecha do fin de servicio: 15 do Octubre del 2023 Habiendo cumplido con el plazo cumplido del Servicio de residente de la obra: "CREACION DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD VIAL INTERURBANA EN EL SECTOR HUAMANCAYAN - OLLUNTO DE CENTRO POBLADO MARCA DISTRITO DE MARCA DE LA PROVINCIA DE RECUAY DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH- PRIMERA ETAPA”, CUI 2585970 sin INCURRIR EN NINGUNA PENALIDAD, ‘Se expide fa presente acta, en sefial de conformidad que dicho estudio se encuentra aprobado, a solicitud do! interesado para ls fines que estime conveniente. Marca 28 de Octubre de! 2023, ‘cps tones? a, Salavrry N° 396 (Plaza de Armas) aeataiaiel iMarca/Recuay/Ancash gomPe ——cet-988568450/971476933 Final manimarra 93 2n06mame combe cortteador[ 306] x % ORDEN DE SERVICIO cal Ne 209-2023 sae ‘MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ane: MARCA 28 06 2023 JOSEP ENRIQUE VERGARA LOYOLA jnucwe | ioros00si@ | [AY. NICOLAS DE PIEROLAN* 589, BARRANCA- LIMA, | lLeagredecemos realizar el serviciode: _RESIDENTE DE OBRA JEacturar anombre de: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCA frucne: [2014694062 Referenci INFORME N144-2073-MOM/GIDUR/SHH Lactividad: CREACTON OE LOS SERVICIOS PUBLICOS DE INTEGRACION ECONOMICA Y SOCIAL EN INFRAESTRUCTURA DE BANOS PUBLICOS DEL DISTRITO_DE MARCA DE LA PROVINCIA DE RECUAY DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH, ‘ARTICULO PRECIO fre ]eanTioan | ne | DESCRIPCION DEL SERVICIO uniranio | TOTAL meoina | Gasto [RESIDENTE DE UA EJECUCION DE BRA: "EREACION 1D LOS SERVICIOS PUBLICOS DE INTEGRACION ECONOMICA Y SOCIAL EN INFRAESTRUCTURA DE , 20 | SERV. | 26.23.96 | gaRos puaticos pet oistaiTO DE MARcADELA | 50000? | 5,000.00 PROVINCIA DE RECUAY DEL DEPARTAMENTO DE AANCASH™ CUI 2595023 ISON! CINCO MI ¥ oo7t00 SOLES “OBSERVACION: [sun Tora [s/ _5,000.00 frorat | $/___5,000.00| "AUTORZACION DEL SERVICIO ‘Veer ALCALOIA TEFE DE ABASTECIMIENTO. ‘REECTACON PRESUPUESTAL NOUAEtaordn ct ul sna fra del fe de Logit y Corral [emma [206 Pairmonal Cad orden senicloee debe fcurar or saporadaen (META ‘aL igialy dos (2) eps yremisor a lndreccon de resipucstoy rune oe e (onabiidd Hes eservaros el derecho de devote la mereadeiadeno _|FINAUCALENIO ‘esa de acvecdo con estas expertieaone srecrenoe 3 anane | acon