Prende la Vela

(Mapalé colombiano) L y M: Lucho Bermudez

Arreglo: Alberto Carbonel

œ œ œ
Edited by David Juárez Rojas (CR)

Vb C ∑ Œ œ œ ˙ œ œœ ˙ ˙ ∑ Œ ˙ œ œœ
Tenor
œ
f ¡Ne gri ta 3 3

,
ven! Pren de la ve la. ¡Ne gri ta ven! Pren de la
Lento
Soprano &b C w w ˙ ˙ w w w ˙ ˙
ß ¡Ah! ß ¡Ah!
,
Alto &b C w w ˙ ˙ w w w ˙ ˙
ß ¡Ah! ß ¡Ah!

Tenor Vb C w w w w w w w
ß ¡Ah! ¡Ah!

Bass
?b C w w ˙ ˙ w w w ˙ ˙
ß ¡Ah! ß ¡Ah!

˙
8

T Vb ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

F
ve la.
U
S &b w ∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ #˙

F U
que la cum biam ba pi de can de la.

A &b w ∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
U
que la cum biam ba pi de can de la.
F
T Vb w ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ
œ œ œ ˙ ˙
Pren de la ve la que la cum biam ba pi de can de la.

? F œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ U
B b w ˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙
Pren de la ve la que la cum biam ba pi de can de la.

©David Juárez Rojas. 2011. Costa Rica

 2 Prende la Vela

V b .. ..
15

T ∑ ∑ œ . œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ
Pren de la ve la mi ne gra mi ne gra; pren de la ve la mi

? .. œ . œ œ œ œ œ œ œ .œ œ . . œ œ œ œ œ œ œ œ
B b œ œ œ . œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
Pren de la ve la mi ne gra mi ne gra. Pren de la ve la mi ne gra mi ne gra; pren de la ve la mi

%
‰ œ œ .. ˙ œ œ œ œ .œ œ ‰ ˙ œ œ œ
20

S &b Ó œ œ œ œ
3

%
3
¡Ne gri ta ven! pren de la ve la. ¡Ne gri ta ven! pren de la

&b Ó ‰ œ œ .. ˙ œ œ œ œ .œ œ ‰ œ œ œ ˙
3 3

A
œ œ œ œ
%
¡Ne gri ta ven! pren de la ve la. ¡Ne gri ta ven! pren de la

T V b œ .œ œ œ œ œ .. œ . œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
%
ne gra mi ne gra. Pren de la ve la mi ne gra mi ne gra; pren de la ve la mi

? œ œ . œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
B b œ. œœ œ . œ. œœ œ
ne gra mi ne gra. Pren de la ve la mi ne gra mi ne gra; pren de la ve la mi

œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ
24

S &b œ ‰
œ œ œ J œ œ ‰
œ œ œ J
ve la, que vaem pe zá la cum bia Mar be lla. Cer ca del mar y de las es

j j
A & b œ. œ œ ‰
œ œ œ œ . œ œ œ œ œ. œ œ ‰
œ œ œ œ . œ œ œ œ
ve la, que vaem pe zá la cum bia Mar be lla. Cer ca del mar y de las es

˙ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ
T V b œ. œ œ ‰
œ œ
œ ‰
œ œ
œ J
ne gra, que vaem pe zá en Mar be lla. Cer ca del mar y de las es

? œ œ œ œ j
B b œ. œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
ne gra mi ne gra, pren de la ve la mi ne gra mar y de las es
 Prende la Vela 3
28

S & b œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ
tre llas, pren de la ve la que la cum biam ba pi de can

A & b œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ
tre llas, pren de la ve la que la cum biam ba pi de can

œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ
T Vb
tre llas, pren de la ve la que la cum biam ba pi de can

? b œ. œ œ. œ
B œ œ nœ #œ œ. œ œ. œ œ œ nœ #œ œ. œ œ. œ œ œ nœ #œ
tre llas, pre en de la ve la que e la cum biam ba pi i de can

ULento fi
. œ œœ
31

& b œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ ‰ œ œ œ . œ. œ œ ‰ œ œ œ ˙
1. 2.

S œ
3

fi
de la pren de la ve la. ¡Ne gri ta ve la. ¡Ne gri ta ven! Pren de la
U
& b œ. œ œ. œ ‰ . ‰
1. 2.

œ œ œ. œ œ œ œ œ . œ. œ œ œ œ œ ˙
3

A œ œ œœ

œ œ œfi
de la pren de la ve la. ¡Ne gri ta ve la. ¡Ne gri ta ven! Pren de la

. . U
Vb œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ Ó .. œ . œ œ ‰ œ œ ˙
1. 2.

T
œ 3

fi
de la pren de la ve la. ve la. ¡Ne gri ta ven! Pren de la
U
?
b œ. œ œ. œ .. œ . œ œ ‰ œ œ œ ˙
œ œ nœ #œ œ. œ œ Ó
1. 2. 3

B œ œœ
de la pre en de la ve la. ve la. ¡Ne gri ta ven! Pren de la

˙ U̇ UTpo.de mapalé œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ œ œ ˙ #w ‰. R
35

S & b ∑ Œ

U̇ U
ve la. pi de pi de can de la. la la la

A &b ˙ ∑ Œ œ œ œ œ œ ˙
w
∑

U̇ U
ve la. pi de pi de can de la.
˙ œœ ˙˙
T Vb Œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ w œœ œœ
3

?
ve
U
la.
œ œ œ
Que la cum biam ba
œ ˙
pi de can de
œ œ œ ˙ U
la. Tu ru ¡ah!

B b ˙ ˙ Œ w œ. œ œ ˙
ve la. Que la cum biam ba pi de can de la. ¡Bom bom!
 4 Prende la Vela
œ. œ œ œœœœ œ. œ
‰. R
41

S &b œ ˙ œ œ ˙
la la la la la la la
r r
A &b Œ ‰. œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙ œ ‰. œ œ œ œ œ
la la la la la la la la

œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙
T V b œœ # œœ œœ œœ œœ # œœ
3 3 3
Tu ru ¡ah! Tu ru ¡ah! Tu ru ¡ah!

?b œ. œ œ ˙
B œ. œ œ ˙ œ. œ œ ˙
¡Bom bom! ¡Bom bom! ¡Bom bom!

œœ œ. œ œœ
44

S &b ˙ œ œ œ ˙ ˙
œ œ
r
la la la la la la la la la la

A & b œ. œ œ ˙ œ ‰. œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙
œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙
la la la la la la la
œ œœ # œœ œœ œœ
T V b œœ œ
3 3 3
Tu tu ¡ah! Tu ru ¡ah! Tu ru ¡ah!

? b œ. œ œ ˙ œ. œ œ ˙
B œ. œ œ ˙
¡Bom bom! ¡Bom bom! ¡Bom bom!

.
&b œ œ
47

S œ ˙ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ
la la Pren de la ve la que la cum
r
A &b œ ‰. œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ
la la la la la Pren de la ve la que la cum

œœ ˙˙ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ
T V b œœ # œœ œ œ
3
Tu tu ¡ah! la Pren de la ve la que la cum

?b œ. œ œ. œ
B œ. œ œ ˙ œ œ nœ #œ œ. œ œ. œ œ œ nœ #œ
¡Bom bom! bom bom Pre en de la ve la que e la cum
 Prende la Vela 5
50 D.S. al Coda

S & b œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ ‰ œ œ œ
biam ba pi de can de la pren de la ve la. ¡Ne gri ta
D.S. al Coda

A & b œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ
‰ œ œ
œ
biam ba pi de can de la pren de la ve la. ¡Ne gri ta

. . œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ Ó
Vb œ œ œ œ œ œ
D.S. al Coda

T
œ œ
biam ba pi de can de la pren de la ve la.

? b œ. œ œ.
D.S. al Coda

B œ œ œ nœ #œ œ. œ œ. œ œ œ nœ #œ œ. œ œ Ó
biam ba pi i de can de la pre en de la ve la.

fi̇ U̇ "˙ U
˙ w w w
53

S &b
fi
Ve la. Me voy.
U
A &b ˙ ˙ ˙ "˙ w w w
fi
Ve la. Me voy.
#w w U
w
T Vb ˙ ˙ ˙ "˙

fi
Ve la. Me voy.

? " œ œ œ œ U
B b ˙ ˙ ˙ ˙ wœ # œ œ œ wœ # œ œ œ w
3 3 3 3
Ve la. Me voy.
Bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom.