fprnion
Corea Euan lesion
Send vale
Burau esti et heb,
Serie de zal,
orree
Gui sobre Veni de knee,
Guide sa Ver de Cen,
vexres
Progrrace Aen tegala be Voknca de Cee
Gusta Moet
Progrmane Assistance tga deine de Sen
Mason de Fern
IMPRESSION ET RELIURE
Gress es,
MLUSTRATIONS
gram Camere
MISE EN PAGE
Présentation
La vance cones femmes est mansion I pis grave
fe Vnggaté entrees hommes eles femmes, sun syne
Socal as lguel un satqure de ou ene ks elton
a Monit fe Sasgose es erga ds ute one
Wlerce de gene et eiveprend ote les cons neers
pour ras tabgur hs aliuses et Hs conpotemens
Iachistes, pau aaner sur chemin ves une saute sans
Vile hs jst et alta rive shores ees ferme
Le Service de gl, rice Casa de la Majer sone b
Ferme offre ure asistare et de Tide ax femmes eu sib
sentdela ven ss q's eu enfants ePograrme
ipl shsstanee Inga four fnfrmation et Tate
Tasisanee ajchololue, seal, eaveatve, juridique et
potsionnlh ainsi que Phébergerent
Cee stun astumen pour
+ consi et savor eau pet ve fat cone ilece
degen
+ snprenie 8 reonnste es comportement es sus
ons qu peuvent passer apes cd aunque Tor he
donne pas fimporance.
“comprensre ee gu lear ave ec gut resent es
‘enimes gu en soutent,
+ regonre aun quastors que pest st poser une ferne
Ibsqu'tlevitue situation de malvatarceenrappr equ
ar taut saves Sie suru peat eeQu’est-ce que la violence de genre?
Suis-je maltraitée?
homines ane lsgul els wert ou on eu une rela ae
Lasioene de genre et un rote sil qu pute sera
Tinea ene shares les femmes gu a tuours
fst equ se rainenenare dans nave soci,
coer de a garde Sous Sor eonle ete i rete tout
owe, pour aver asa soumisson ease degendanee sho
i violence deve une forme de domination dct pre
elle ergene pet bce I cone e dole
Mateatances physiques:
Matatancespsyeniqus:
Meraces. humans, erence oe soumision, nse
Matrsitances sonst:
ingot oelate el fee acai
\sssisez deine degeeste conan ma overran:
+ vous conte, wus hate et die pour vous
+ vous enaehe nie ou one Tae Trent. ta
Cera sueaal
vous lire cv se moaue de vos ction
sous punt ave enc ou se ours
Gevarenins
+ vows memcedevousnterms —S,
Meat Capaitnaner
ever passer napsComment se développe la violence?
Lavitence ave petit pt elle peut passer inapergue et
tend se répter Elle est chaque fois plus Trequente et
intense. Ser coséquenees pour vote santé physique et
mentale sont graves
Drs eaton evens prot un CYCLE gust corpse
Sexsosan ou dagesion et phase deine Semi ou de pet
Dats I telson ce maleaitance, ce ele se repete au 6s
‘eps pase eee ter spar ees phases ae
Iuaon se enson et apes acceniuenl Er ensue
ede ce, vous avez ehane fi aise essouees syehao.
slau pour vous sot de cee stun,
Phase d'accumulation
et de tension:
asda easane prog
(5 agers ese 205,
vous vou see couple a
Sess desthangemens ehureut
evo earns et commence
‘evs comport fon pase et
roan psi eter cone
hve,
Phase d'explosion ow
dagression:
Une augmentation terson se
pratt les maltatanes ens
us, pyeolopgues ou sexuelle:
ous enter qu ous Wave aucun
entitle surly stustion et vue
rites pas capable ae regi, Yous
Deree arto # vous poet,
Phase de lune de miel:
ove conjoint reget et yous
seas pardon, Vous vou Ie
trove losquivousaomet que
fe se epoduira gas» ull sera
Capable dese concer et one de
Dans ete phase, tension
Aininve et tend 4 spate,
peut vous faite ds eaea oes
Blenong, aes raraues sae
ion aan gue ous ye?
Cesta uta change
Mas ane fin es pas, oes
howell fides tensions et par
enseauen une nse agri
Sereposusen.Pourquoi ne pas mettre un
terme a une relation de violence?
este de metre ur teed une ebtion evoke,
on reste neue eto dence comme consequence de
Tespérence raumatiqu vse
eb entre esr
perso as af
one peut en ae
{jets ove fi pas,
este ma fasten lta petete changers
{jena vas ps pou ven ter seule
falpeurdesa reason
Ces cryares et eres provoquer ane Bae Fstine
say de steals cnfsion re gas poor pene Ses
cise ont que Tan continue relationComment se comporte auteur
des maltraitances?
Pour rus 8 dain elton peut adopter soporte
ul compartments suivants
tefl ou gue vous ke proveques
«+ Heseqve le rabatane se aon dea praise in
+ Wscte son comportement par le manque du saa
Tests de aégenes sts pobknes see Flea re 3
ne svat as ee ul Tas, que ela ne $5 pas passe
emir vous Te eorter que vous eagte
Comment la situation de vio-
lence de genre m’affecte-t-elle?
ue ql es consequences shysgues er syenaesgus
Sivour Ee ou avez tt da une rebon de vale de gee.
‘vous power south ae
Conséquences Psychologiques
Ast peu depression et eines 6 base de este de
tremave leotusan, blr dateton)impresion de ne
pos paincir sant station
Conséquences Physiques
aux de te, fae, couleurs muscles sori, vou
‘nes pclemes es bosses, wert, sions ges,Et comment cette situation
affecte-t-elle mes enfants?
‘ous prs pete qe stpntation avec vote consi fers
ps de ald vos enfants que supporter resin, mien ca
fe violence degre, y metre ur tere aor eur lege
re et bie natonnel,
Tear male de seus agar = male comporer se atte
auee es eamarades, oe mains geronmants 9 Teak, eve
‘rst, ral Somin vor ses comporerents pls enfin
‘oul vous pote ov nite es comportement ents ail
bse
Puisje sortir de cette situation?
Depa Ie momento vous pene consece vous Ress Fe
hein dela rection nun pees kare dete ve,
+ Cryer en vot capa et env sours personel
Vous pouvere faire
+ Nays peur prey conte ce gous anv Vous
raven en fait de l.
sks resoures pout ela. Nous pouvons vous siderPTE = TES
De vietime & SURVIVANT adhere aes “~y
Lier seared <
Pe : Faro seep dees
“Toi oPPvis a motive des fmites, i, 4
TTI A al Tae ee »
n'y «fas amour san vespet”
“Fe Lotte chaque jour four ofrrendre a rsimer”
“Fe ts mstresse de me we
“Pordant lngiernps, js ee oe que ji fo, Meinensnt,
eis Oe que je ee
“Mes enfarts et mo} sommes fs Sevens”Et si je porte plainte?
fF
"a
Porter ine et ingot
«por qu la juste pole pusent mete en eure
es mesures 6 protection.
«pour reertore les afeatonces Gane une prctdue
Fariigue ou de sore
«+ pourarpe sere tiers ates fers eng
{pour fare pene eonsence la soe et aux ttt
orsde h gait de e probleme soci
‘vane pater pane slice a prsece dun avec ou dune
sorte dela valenee de gene commis ote qv infrme,
scons onde os questions ets acompagie
Serie gatat en appetite 900 504 405
Ecentenent:
+ Cest mieux que quan se canine vous aecompagre
rene tout vot ergs pou acne {ou ce ql Seat
ss, tant ee foie ques fs rcdetes
Sous aver ur apron més de sons, spebriezle
Tenoigne de sivas enfants tain prc oe ee gre
Sone sk peer’ een sige
oes oes es arson gu vous vale, ter conten
tin ge vou avez vues rete sas pit,
‘Ax moment eebgase ane plant, ous pouve demas une
Onlonnanee de Peer, Gries cele vous pout cteit
+ Des Mesures Piles: ebignement de Lge inter
Alton de communton, dertion prvi,
+ Des Mesutes Giese gue fatttution de Ftsaton
de joussante au agement “ama regubton a
‘ese de gud et ks vistes ds entans a cntition
conmique pour os ents,
+ Des Mesures Soils: tls aueIébenemet gece
des resaton eonomaues,
ous oanerta sole pas au tural aubureay die
ue Wetines ou au series soci dU le sea verse au
‘vn
Wes recommane de He fae au poste de pale, au me
homer vee po eat,
Une fia pine spose fotonrane de pectin sai
1H Jeou huge caoquers aero ur pacts dann da
mae de 72 Heures pes baud FOronrane ee Potton
ees meses oportanes se proneQuels sont mes droits en tant que
vietime de violence de genre?
+ A Tinformaton sre mesures pour votre protectin ves
rots dese esouresexstates,
+ ATasstance nga sugene, se soutien daceuele
de esptation pour vouronene ct ve eta,
+ Droits ds travail cctstant Is station de wetne de
+ Réducton ou waménagerent au temas de rail
mobi georaphiue ca cee a
+ Sispension de a retin de taal ate sere de
peste devote
(esa ave cot
vale tution pg ou SVB
polar ae vl
* Suspension des cotistions out
ketal indperdantes
+ Drie Economiques sedan siustion de vietnede
Valence gene ee fonction ses evens
«Rete Asti esrtan (RA, Renta Activa de Isr
sion) gene parle Bureaux par Tena
tut raga Fee HAM Isat agate de
Town,
gure ans pais) vus avez ass esas eel
ne touhe pasate stuston adinistatOa peuton m’aider?
Programme municipal d'assistance
intégrale de la violence de genre.
Ne sous titer Ps, befVimer-ius, 6:0, yer
‘Une wut Fagan de vie, um ware PrésEn,
Le Serie de gale de s Muni de Saragone a Cas
ef Mer ote Fsitance ina es femmes tes
lees de ge in a's rs en
Nur recevez une asitance immédate, gratuite et person
nai,
Noss respecteons ves cons en goransant b conden
Ine en vous oman sur vos dts auxresourees suaqules
vous power war aces etn wus oem pnd toute
proce
ous poe vous mgr etme 3 ass des Mujer ob
neler pour demande un eres en aut aul 39
devilence de gerve vous aren premier enetien ae
Unetaalase sal, Pour ete estan, ao pot phn
fu te atpare esta nee, Si vous es rig,
Inadpendamment de votre stun admis, nous vs
sitions aus Tsstance ean ou ve es
Dineen profesonnells, tevin en éaupe, avert
‘ole siuationet ent ave os erie aon de vous
+ Aasitance soca
thosset de resources eats,
Assitance psychoses
in ge favorstyeve eeupéation integral ais quelle
fe vos evans, en refergnt wre estme personne ct
Souter san un espace eos cesoutenetorert
Aaistance état
‘ine sure woe rle o€ mre et fir iter vos
cova surmonter les staan cues,Hébergement temporaire
5 pour diérerts mati, vous ave besoin Se uit ve
come nous pouwors vous our Moergeren
Nos routons vous hebergerenoraiement sel, o4 ae 08
eats inde wouser une sean pie eematonel e
frames ure precede ge rapture et de ecupration,
Orientation Professionnelle
Ab cade la je vous towere Is nvomaton Iesouten
«Tseompsqnement ote eheehe emp
Conseil juridique
Nous spose dun sence rit infomation, orettion
Le consi compre Egakment saute maine et speci
tes gue le Dade Fale Dot Pa Dot au tava
les Sucessone
LES NUMEROS DE TELEPHONE
NUMIEROS DURGENCE gratuits, sas reletstEphonigus
reponse en eres gues, 20124, 36 ous ata.
Pour aes tuations dugenc et otenit 8s internation
{S00 116 O16. Pour ks pesonnespésenant une divest
‘onetonnle ste,
FORCES DE LORDRE
POLICE NATIONALE: 02%
LUFAME Uni Farle et eines Carga 16.
eephore 376 347 597-976 347 62
POLICE Locate: 92
EMUME:kguge Ferree Corman & Gee
(ue a ar Aan 10 he 97671 A 272.74
‘OASADE UA MUJER eis ial tar dp
[MASON DELA MIME en ea a Marc Senge
(decl e femmes dat cars I vile de Sargent)
[en Juan de rag, 2 Telephone 876 72 040.
Esl essaer@raragors es
wnzarageraslttadiecoesiryet
Hore eawetu: 30h = 16008 € 1690 - 1.00,
ISTITUTO ARAGONES DE LA MUJER skied Ain
(Peel es femmes sidan en ago)
i Feng 8, eae. Teen 976 716720